ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.7
Ὁρᾷς ὅτι καὶ τοῦτο λέγει , ὅτι Ὅσα ἔδει γενέσθαι παρ᾽ ἐμοί , γέγονεν . Οὐκ ἐκοινώνησα αὐτοῖς ὀβριζμένος , οὐκ ἀπέστην [ ἰσ . ἐπέστην ] . Τί δεὶ γενέσθαι λοιπόν ; διὰ τὸν φόβον τὸν σὸν πάντα ὑπέμεινα , καὶ γέγονεν οὐδὲν .
Lemmas: ὁράω ὅτι καί οὗτος λέγω , ὅτι ὅσα ἐσθίω γίγνομαι παρά ἐγώ , γίγνομαι . οὐ κοινωνέω αὐτός ὀβριζμένος , οὐ ἀφίστημι [ ἴς . ἐφίστημι ] . τις δεῖ γίγνομαι λοιπός ; διά ὁ φόβος ὁ σός πᾶς ὑπομένω , καί γίγνομαι οὐδείς .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.8
Καταμόνας ἐκαθήμεν .
Lemmas: καταμόνας καθίημι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.9
Οὐδένα κοινωνὸν εἶχον τῶν λεγομένων . Πάντες ἠπίστουν · ἀλλ᾽ ὅμως οὐδὲν με τούτων παρέτρεψεν · οὐδὲν ἐνελείφθη τῶν παρ᾽ ἐμοῦ .
Lemmas: οὐδείς κοινωνός ἔχω ὁ λέγω . πάνετες ἀπιστέω · ἀλλά ὅμως οὐδείς ἐγώ οὗτος παρατρέπω · οὐδείς ἐλλείπω ὁ παρά ἐγώ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.10
Ἵνα τί οἱ λυποῦντες κατισχύσουσί μου ;
Lemmas: ἵνα τίς ὁ λυπέω κατισχύω ἐγώ ;
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.11
Τίνος ἕνεκεν , φησί , συγχωρεῖς ; αὐτοῖς ; τί τὸ πλέον ; μὴ γὰρ ἡ ὠφέλεια γίνεται αὐτῶν ; τί τὸ λοιπόν ;
Lemmas: τίς ἕνεκα , φημί , συγχωρέω ; αὐτός ; τίς ὁ πλέω ; μή γάρ ὁ ὠφέλεια γίγνομαι αὐτός ; τίς ὁ λοιπός ;
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.12
Ἡ πληγή μου .
Lemmas: ὁ πληγή ἐγώ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.13
Τῆς ψυχῆς δηλονότι .
Lemmas: ὁ Ψυχή δηλονότι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.14
* Ἡ πληγή μου στερεά , πόθδεν ἰαθήσομαι ;
Lemmas: * ὁ πληγή ἐγώ στερεός , πόθεν ἰάομαι ;
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.15
Τούτῃν , οὕτω ἐχθραίνουσι , καὶ τὰ τῶν πολεμίων διαπράττονται . Τὴν ἔκθασιν τῶν ἐμῶν λόγων οὐχ ὁρῶ . Οὐδαμοθεν ἔχω παραμυθίαν .
Lemmas: Τούτη , οὗτος ἐχθραίνω , καί ὁ ὁ πολέμιος διαπράσσω . ὁ ἐκθέω ὁ ἐμέω λόγος οὐ ὁράω . οὐδαμόθεν ἔχω παραμυθία .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.16
* Γενομένη ἐγενήθη μοι , ὡς ὕδωρ ψευδὲς , οἷκ ἔχον πίστιν .
Lemmas: * γίγνομαι γίγνομαι ἐγώ , ὡς ὕδωρ ψευδής , οἷ ἔχω πίστις .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.17
Τούτῃν , ἡ προφητεία . Ἵνα εἴπῃ , ἐνομήθη ψεύδεσθαι . Καὶ καθάπερ τὸ ὕδωρ στάσιν οὐκ ἔχει , οὕτως οὐδὲ τοῖς ἐμοῖς λόγοις ἀλήθειαν προσεῖναι νομίζουσι .
Lemmas: Τούτη , ὁ προφητεία . ἵνα εἶπον , ενομηθω ψεύδω . καί καθάπερ ὁ ὕδωρ στάσις οὐ ἔχω , οὕτως οὐδέ ὁ ἐμέω λόγος ἀλήθεια πρόσειμι νομίζω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.18
Καθάπερ ὕδωρ παραρρεῖ , καὶ οὐχ ἑστηκέν , οὐδὲ μένει , οὕτω καὶ τὰ ἐμὰ ῥήματα νῦν ἐνταῦθα φαίνεται , νῦν ἐκεῖ . Καὶ μεταπηδᾷ , καὶ οὐκ ἔχει πίστιν . Ἠ εἰ μὴ τοῦτο , Τὰ δεινὰ οὕτως ἐπλάγηλα , φησιν , ἤν , ὥσπερ ὕδωρ ἐπαίρει , καὶ οὐ διέλιπεν .
Lemmas: καθά ὕδωρ παραρρέω , καί οὐ ἵστημι , οὐδέ μένω , οὗτος καί ὁ ἐμός ῥῆμα νῦν ἐνταῦθα φαίνω , νῦν ἐκεῖ . καί μεταπηδάω , καί οὐ ἔχω πίστις . ὁ εἰμί μή οὗτος , ὁ δεινός οὕτως πλάσσω , φημί , ἐάν , ὥσπερ ὕδωρ ἐπαίρω , καί οὖον διαλείπω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0499.19
* Διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος · Ἐὰν ἐπιστρέγης , καὶ ἀποκαταστήσω σε · πρὸ προσώπου μου στήση .
Lemmas: * Ζεύς οὗτος ὅδε λέγω Κύριος · ἐάν ἐπιστρέγης , καί ἀποκαθίστημι σύ · πρό πρόσωπον ἐγώ ἵστημι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.1
Τοῦτέστι , Προσέχον σε πρὸς ἐμὲ ἀφορᾶν , μὴ πρὸς τὴν τῶν ἀνθρώπων ὑπόληψιν .
Lemmas: τουτέστι , προσέχω σύ πρός ἐγώ ἀφοράω , μή πρός ὁ ὁ ἄνθρωπος ὑπόληψις .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.2
Ἐὰν ἐπιστρέφῃς , καὶ ἀποκαταστήσω σε καὶ πρὸ προσώπου μου στήση .
Lemmas: ἐάν ἐπιστρέφω , καί ἀποκαθίστημι σύ καί πρό πρόσωπον ἐγώ ἵστημι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.3
Ἐπειδὴ ἀπέστραπτο λοιπὸν τὴν προφητείαν ἐπειδὴ πέραν λοιπὸν ἔχειν ἐνόμιζε τὸ πρᾶγμα · Μεταβαλοῦ , φησί , τὴν προαίρεσιν ταύτην , καὶ ὅρα εἰν σὺ ἐπιστρέφῃς , πρότερον τὰ παρὰ τοῦ φοβητοῦ ζητεῖν . Ἐτι ἐλπίς ἐστι κερδηθῆναι τινὰς . Μὴ πρόσεχε μοι τοῖς ῥήμασι τοῖς ἀπόγνωσιν ἔχουσιν . Ἀπειλῆς ἕνεκεν ταῦτα λέγω καὶ φόβου · εἰσὶ τῖμοι τινες . Ἐὰν ἐπιστρέφῃς , καὶ ἀποκαταστήσω σε , τοῦτοί , φησί , πρὸ προσώπου μου στήση . Οὐ μικρὸν ἄξιωμα , ἀλλ’ ἀγγελικὴν ἢ τιμὴν ἢ ἀσφάλειαν ἐπαγγέλλεται τὸ πρόσωπόν μου .
Lemmas: ἐπεί ἀποστρέφω λοιπός ὁ προφητεία ἐπεί πέραν λοιπός ἔχω νομίζω ὁ πρᾶγμα · μεταβάλλω , φημί , ὁ προαίρεσις οὗτος , καί ὁράω ἐν σύ ἐπιστρέφω , πρότερος ὁ παρά ὁ φοβητός ζητέω . ἔτι ἐλπίς εἰμί κερδαίνω τις . μή προσέχω ἐγώ ὁ ῥῆμα ὁ ἀπόγνωσις ἔχω . ἀπειλή ἕνεκα οὗτος λέγω καί φόβος · εἰμί Τιμόι τις . ἐάν ἐπιστρέφω , καί ἀποκαθίστημι σύ , τοῦτος , φημί , πρό πρόσωπον ἐγώ ἵστημι . οὖον μικρός ἀξίωμα , ἀλλά ἀγγελικός ἢ τιμή ἢ ἀσφάλεια ἐπαγγέλλω ὁ πρόσωπον ἐγώ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.4
Καὶ ἐὰν ἐξαγάγῃς τίμιον ἀπὸ ἀναλίου , ὡς τὸ στόμα μου ἔση .
Lemmas: καί ἐάν ἐξάγω τίμιος ἀπό ἀνάλιος , ὡς ὁ στόμα ἐγώ σέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.5
Ποῖαι λοιπὸν ταύτης ἴσαι ἀρεταί ; παράβαλε ταύτῃ ὅσα βούλει · μὴ γὰρ δὴ τὸν ἐξάγοντα ὑψῆς , ἀλλὰ κῆν μὴ ἐξαγάγῃ , τὸ αὐτοῦ ἐποίησεν .
Lemmas: ποῖος λοιπός οὗτος Ἴσαι ἀρετή ; παραβάλλω οὗτος ὅσος βούλομαι · μή γάρ δή ὁ ἐξάγω ὑψέω , ἀλλά κάν μή ἐξάγω , ὁ αὐτός ποιέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.6
* Τοῦτέστιν , Εἰ δὲ ἀναμείνων τοῖς συνεχέσι λόγοις μεταβάλῃς τινὰ , ἔση μιμούμενος ἐμέ , ὃς μακροθυμίᾳ τῶν ἀνθρώπων τὸ γένος ἄγειν ἐπὶ τὸ κρεῖττον σπουδάζω .
Lemmas: * τουτέστιν , εἰμί δέ ἀναμένω ὁ συνεχής λόγος μεταβάλλω τις , σέω μιμέομαι ἐγώ , ὅς μακροθυμία ὁ ἄνθρωπος ὁ γένος ἄγω ἐπί ὁ ἀγαθός σπουδάζω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.7
Καὶ ἀναστρέψουσιν αὐτοὶ πρὸς σέ , καὶ σὺ οὐκ ἀποστρέψεις πρὸς αὐτούς .
Lemmas: καί ἀναστρέφω αὐτός πρός σός , καί σύ οὐ ἀποστρέφω πρός αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.8
Περιττὴ γὰρ ἦν τὰ τῆς τιμῆς ἐπαγγελδόμενα , εἰ μὴ καὶ τὴν ἐνταῦθα ἀσφάλειαν ὑπέσχετο · τοῦτέστιν , Αὐτοὶ ἥξουσιν πρὸς σέ , σὺ δὲ οὐκ εἴξεις αὐτοῖς · σοὶ δεηθήσονται , καὶ παρακαλέσουσί σε .
Lemmas: Περισσός γάρ εἰμί ὁ ὁ τιμή ἐπαγγέλλω , εἰμί μή καί ὁ ἐνταῦθα ἀσφάλεια ὑπισχνέομαι · τουτέστιν , αὐτός ἥκω πρός σός , σύ δέ οὐ ἔοικα αὐτός · σύ δήω , καί παρακαλέω σύ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.9
* Τοῦτέστι , Σπεραδὲ ἐπὶ τῆς εὐσεβείας μεῖνον , ὥστε ἐκείνους ἐπὶ τὸ κρεῖττον μεταβαλεῖν , ἀλλὰ μὴ αὐτὸν σε ὑπὸ ὀλιγωρίας μεταληφθῆναι πρὸς τὴν ἐκείνων γνώμην .
Lemmas: * τουτέστι , Σπέρα ἐπί ὁ εὐσέβεια μένω , ὥστε ἐκεῖνος ἐπί ὁ ἀγαθός μεταβάλλω , ἀλλά μή αὐτός σύ ὑπό ὀλιγωρία μεταλαμβάνω πρός ὁ ἐκεῖνος γνώμη .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.10
* Καὶ δώσω σε τῷ λαῷ τούτῳ τεῖχος χαλκοῦν ὀχυρόν , καὶ τὰ ἕξης .
Lemmas: * καί δίδωμι σύ ὁ λαός οὗτος τεῖχος χάλκεος ὀχυρός , καί ὁ έξειμι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.11
Τοῦτέστιν , Εἰ δὲ κακὰ διατιθέασιν , αὐτοὺς ἐπασμῶν , κρεῖττονά σε τῶν συμφορῶν ποιῶν .
Lemmas: τουτέστιν , εἰμί δέ κακός διατίθημι , αὐτός ἐπασμῶν , κρατύς σύ ὁ συμφορά ποιέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.12
ΚΕΦΑΛ . ΙΖ .
Lemmas: ΚΕ . ΙΖ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.13
Καὶ σὺ μὴ λάβης .
Lemmas: καί σύ μή λαμβάνω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.14
Ἄξιον δυντὸς θαυμάσαι , τίνος ἕνεκεν μὴ λαβεῖν κελεύει ; Ὥστε μὴ ἐπὶ συμφορὰ τεκεῖν . Ὥρα πῶς ἐτι νέος ἦν ὁ προφήτης , καὶ τοῦτο δὲ ὥστε πιστώσασθαι ἐκείνους περὶ τῶν μελλόντων δεινῶν . Οὐδεὶς γὰρ ἦν , ὃς ὁρῶν τὸν προφήτην μὴ γαμοῦντα , καὶ τὴν αἰτίαν μαθάνων , οὐκ ἂν ἐπίστευεν .
Lemmas: Ἄξιος Δύντος θαυμάζω , τίς ἕνεκα μή λαμβάνω κελεύω ; ὥστε μή ἐπί συμφορά τίκτω . Ὥρα πῶς ἔτι νέος εἰμί ὁ προφήτης , καί οὗτος δέ ὥστε πιστόω ἐκεῖνος περί ὁ μέλλω δεινός . οὐδείς γάρ εἰμί , ὅς ὁράω ὁ προφήτης μή γαμέω , καί ὁ αἴτιος μάθανος , οὐ εἄν πιστεύω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.15
Ἐν γὰρ ταῖς ἐπιούσαις θλίψεσι , φησί , τοῦ λαοῦ εὐζῶνον δεῖ εἶναι , καὶ μὴ κατατρυχέσθαι εἰς γυναῖκας , καὶ τέκνα .
Lemmas: ἐν γάρ ὁ ἔπειμι θλῖψις , φημί , ὁ λαός εὔζωνος δεῖ εἰμί , καί μή κατατρύχω εἰς γυνή , καί τέκνον .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.16
Ὅτι ταῦδε λέγει Κύριος .
Lemmas: ὅτι2 ταῦ λέγω Κύριος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0500.17
Οὐ γὰρ δὴ περὶ υἱῶν καὶ θυγατέρων , ἀλλὰ περὶ πατέρων καὶ μητέρων , καὶ τῶν γεννησαμένων ἐφηται . Διὸ καὶ μὴ γαμήσαι παραίνει .
Lemmas: οὖον γάρ δή περί υἱός καί θυγάτηρ , ἀλλά περί πατήρ καί μήτηρ , καί ὁ γεννάω φημί . Διὸ καί μή γαμέω παραινέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.1
τινα καὶ τοῦ ἀναλθεῖν πᾶσαι . rum crederent .
Lemmas: τις καί ὁ ἀναλθής πᾶς . rum crederent .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.2
Τίνος ἕνεκεν τοῦτο πρόσκειται ; ἀξιοπιστίας ἕνε - Quorsum hoc appositum est ? ut fidei dictis ad -
Lemmas: τίς ἕνεκα οὗτος πρόσκειμαι ; ἀξιοπιστία ἕνος - Quorsum hoc appositum est ? ut fidei dictis ad -
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.3
αὐτοὺς εἰς ἀπόγνωσιν ἐμβαλεῖν . desperationem injicere .
Lemmas: αὐτός εἰς ἀπόγνωσις ἐμβάλλω . desperationem injicere .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.4
ἀποστελῶ θηρευτὰς πολλούς , καὶ θηρεύσουσιν natores , et venabuntur eos .
Lemmas: ἀποστέλλω θηρευτής πολύς , καί θηρεύω natores , et venabuntur eos .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.5
αὐτούς .
Lemmas: αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.6
νους ἀνιχνεύσας εἰς τιμωρίαν ἄξει . Λέγει γοῦν · Καὶ tent perscrutatos ducet ad poenam ; ait igitur : Et
Lemmas: νόος ἀνιχνεύω εἰς τιμωρία ἄγω . Λέγος γοῦν · καί tent perscrutatos ducet ad poenam ; ait igitur : Et
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.7
παντὸς βουνού , καὶ ἐκ τῶν τρυμαλιῶν τῶν πε - colle , et de cavernis petrarum .
Lemmas: πᾶς βουνός , καί ἐκ ὁ τρυμαλιά ὁ μετά - colle , et de cavernis petrarum .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.8
τρῶν .
Lemmas: τρέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.9
θάνοντας παραδοῦναι δυνάμενος · καὶ μάλιστα ὅταν dere valet ; maxime cum venatorum adess copia .
Lemmas: θνῄσκω παραδίδωμι δύναμαι · καί μάλιστα ὅταν dere valet ; maxime cum venatorum adess copia .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.10
ἀποστόλους τοῦτο φασιν , κλὼ οὐ χαλῶ · τῶς δὲ sed ipsi inhæreamus historiæ ; cum enim Deus
Lemmas: ἀπόστολος οὗτος φημί , κλάω οὖον χαλάω · Τῶς δέ sed ipsi inhæreamus historiæ ; cum enim Deus
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.11
ἱστορίας ἐχωμάθα · ὅταν γὰρ ὁ Θεὸς παραδῷ , οὐδεὶς tradiderit , nullus defendet .
Lemmas: ἱστορία οἴχομαι · ὅταν γάρ ὁ θεός παραδίδωμι , οὐδείς tradiderit , nullus defendet .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.12
οὐχὲτι προτιθήσεται .
Lemmas: οὐχὲτι προτίθημι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.13
Καὶ ἀνταποδώσω . VERS . 18 . Et reddam .
Lemmas: καί ἀνταποδίδωμι . VERS . 18 . Et reddam .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.14
Τάχα πολλοὺς θορυβεῖ τὸ λεχθέν · εἴγε ἡμεῖς μὲν Forte multorum animos turbat hoc dictum ; nul -
Lemmas: Τάχα πολύς θορυβέω ὁ λέγω · εἰ ἐγώ μέν Forte multorum animos turbat hoc dictum ; nul -
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.15
οὐ προσδοκῶμεν , οὐδὲ ἀπλῶς ἀπολήψεσθαι , τῇ φι - lam si nos quidem poenam expectamus Dei beni -
Lemmas: οὖον προσδοκάω , οὐδέ ἀπλόος ἀπολαμβάνω , ὁ φεῖ - lam si nos quidem poenam expectamus Dei beni -
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.16
χολάζονται τῶν ἁμαρτημάτων , ὁ δὲ Θεὸς καὶ ὑπὲρ vero plusquam condignas ? Nequaquam ; quid ergo ?
Lemmas: χολαζομαι ὁ ἁμάρτημα , ὁ δέ θεός καί ὑπέρ vero plusquam condignas ? Nequaquam ; quid ergo ?
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.17
ναι δεινὰ . Ἐπεὶ καὶ ἡμῖν ἡ κολάσις γίνεται διπλῆ , punitio duplex est : excludi a regno , et gehennam
Lemmas: ναι δεινός . ἐπεί καί ἐγώ ὁ κόλασις γίγνομαι διπλόος , punitio duplex est : excludi a regno , et gehennam
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.18
τούτων γὰρ ἕκαστον αὐτὸ καθ' αὐτὸ μέγα καὶ ἀφό - tolerabile malum .
Lemmas: οὗτος γάρ ἕκαστος αὐτός κατά αὐτός μέγας καί ἄφος - tolerabile malum .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.19
ρητον δεινόν .
Lemmas: ῥητός δεινός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.20
Οἱ μὲν Ἰουδαῖοι , εὐσεβεῖς πατέρας ἔχοντες , εἰς Judæi quidem , cum patres pios haberent , in im -
Lemmas: ὁ μέν Ἰουδαῖος , εὐσεβής πατήρ ἔχω , εἰς Judæi quidem , cum patres pios haberent , in im -
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.21
D ἀσέβειαν ἐκλιναν , οὗτοι δὲ τοὐναντίον . Τοῦτό φησιν pietatem lapsi sunt : hæ vero contra . Hoc ait pro -
Lemmas: D ἀσέβεια κλίνω , οὗτος δέ ἐναντίος . οὗτος φημί pietatem lapsi sunt : hæ vero contra . Hoc ait pro -
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.22
καὶ κνίζων τοὺς Ἰουδαίους · Οἱ πλησίον ἀτιμάζουσι pungens Judæos : Qui prope sunt inhonorant te ,
Lemmas: καί κνίζω ὁ Ἰουδαῖος · ὁ πλησίος ἀτιμάζω pungens Judæos : Qui prope sunt inhonorant te ,
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.23
ΚΕΦΑΛ . ΙΖ' # CAP . XVII .
Lemmas: ΚΕ . ἵζω # CAP . XVII .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0502.24
ἐπὶ τοῦ στήθους τῆς καρδίας αὐτῶν . rum .
Lemmas: ἐπί ὁ στῆθος ὁ Καρδία αὐτός . rum .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.1
A ὡσπερ ἐν ἀδάμαντι καὶ ἐν σιδηρῷ ἐγχεολαμμένη ἐπὶ τῆς ἑαυτῶν καρδίας . Τὸ δὲ , καὶ ἐν τοῖς κέρασι τῶν θυσιαστηρίων αὐτῶν , τὴν περὶ τὰ εἴδωλα σπουδὴν ἵνα δείξῃ .
Lemmas: A ὡς ἐν ἀδάμας καί ἐν σιδήρεος ἐγχεολαμμένη ἐπί ὁ ἑαυτοῦ Καρδία . ὁ δέ , καί ἐν ὁ κέρας ὁ θυσιαστήριον αὐτός , ὁ περί ὁ εἴδωλον σπουδή ἵνα δείκνυμι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.2
Τοῦτο ἡ εἰς ἀνθρώπους ἐλπίς ποιεῖ · ἀπάγει τοῦ Θεοῦ . Ἡ οὐ τοῦτο φησιν , ἀλλ’ ὡς ἐλπίζων εἰς ἄνθρωπον , ὡς ἀποστέναι τοῦ Θεοῦ . Οὐδὲν γὰρ οὕτως ὁ Θεὸς βούλεται , ὡς ἀεὶ ἡμᾶς ἐκκρέμασθαι αὐτοῦ . Καὶ διὰ τοῦτο πάντα ποιεῖ , οὐχ ἵνα τι καρπωθῇται παρ’ ἡμῶν , ἀλλ’ ἵνα ἐδενεργησῇ ἡμᾶς · διὰ τοῦτο καὶ οὕτως ἡμᾶς ἐνδεεῖς ἐν ἀπασιν ἐποίησεν . Εἰπέ , πῃ τὸ τέλος ;
Lemmas: οὗτος ὁ εἰς ἄνθρωπος ἐλπίς ποιέω · ἀπάγω ὁ Θεός . ὁ οὖον οὗτος φημί , ἀλλά ὡς ἐλπίζω εἰς ἄνθρωπος , ὡς ἀφίστημι ὁ Θεός . οὐδείς γάρ οὕτως ὁ θεός βούλομαι , ὡς ἀεί ἐγώ ἐκκρεμάννυμι αὐτός . καί διά οὗτος πᾶς ποιέω , οὐ ἵνα τίς καρπόω παρά ἐγώ , ἀλλά ἵνα ἐδενεργησῇ ἐγώ · διά οὗτος καί οὕτως ἐγώ ἐνδεής ἐν ἅπας ποιέω . ἐπές , πῃ ὁ τέλος ;
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.3
Καὶ ἔσται ὡς ἡ ἀγριουμύλη ἐν τῇ ἐρήμῳ .
Lemmas: καί εἰμί ὡς ὁ ἀγριουμύλη ἐν ὁ ἐρῆμος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.4
Αἰνίττεται δὲ ἐνταῦθα τὸν Σεδέκ , προσφυγόντα τῷ Φαραὼ κατὰ τοῦ Βαβυλωνίου . Ἄκαρπον τοῦτο τὸ δένδρον , καὶ ἐν ἐρήμοις ἀεὶ διατιθέμενον , οὐχ ἀγέμενον εἰς ἐργασίαν τινά , οὐδὲ κομῶν τοῖς καρποῖς . — Ἄσθενές τὸ ξύλον τοῦτο .
Lemmas: αἰνίσσομαι δέ ἐνταῦθα ὁ Σεδέκ , προσφεύγω ὁ Φαραώ κατά ὁ Βαβυλώνιος . ἄκαρπος οὗτος ὁ δένδρον , καί ἐν ἐρῆμος ἀεί διατίθημι , οὐ ἄγω εἰς ἐργασία τις , οὐδέ κόμη ὁ καρπός . — ἀσθενής ὁ ξύλον οὗτος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.5
Καὶ κατασκηνοῦσιν ἐν ἀλμῶσι , ἐν τῇ ἐρήμῳ , ἐν τῇ ἀλμυρᾷ , ἥτις οὐ κατοικεῖται .
Lemmas: καί κατασκηνόω ἐν ἄλμη , ἐν ὁ ἐρῆμος , ἐν ὁ ἁλμυρός , ὅστις οὖον κατοικέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.6
Τοῦτέστιν , οὐδενὸς ἀπολαύσει ἀγαθοῦ · ἀλλ’ ἀγονος ἔσται , καὶ ἡ γῆ ἀλμυρά , ἥτις οὐ κατοικεῖται πρὸς καρπογονίαν .
Lemmas: τουτέστιν , οὐδείς ἀπολαύω ἀγαθός · ἀλλά ἄγονος εἰμί , καί ὁ γῆ ἁλμυρός , ὅστις οὖον κατοικέω πρός καρπογονία .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.7
Καὶ εὐλογημένος .
Lemmas: καί εὐλογέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.8
Οὕτω καὶ ὁ Δαβὶδ φησιν · Ἔσται ὡς τὸ ξύλον τὸ πεφυτευμένον παρὰ τὰς διεξόδους τῶν ὑδάτων . Οὐ φοβηθήσεται , πάσης ἀνωμαλίας ἐκτός ἐστι . Τοῦτο ὁ Χριστὸς διὰ τῆς προφητείας ἐφανῶς [ στε ἐφανενές ] πεποίηκε . Τίς ἐλπίσεν ἐπὶ Κύριον , καὶ κατσχύνθη ; Εἰ δὲ ἐλπίς τοσοῦτον ἰσχύει , καὶ ταῦτα μὴ ἔχουσα κάματον , τίνος ἕνεκεν οὐχ ἀεὶ πρὸς αὐτὸν τὴν σωτηρίαν ἐπιρρίπτομεν , οὐ τῇ ἐλπίδι ἐσώθημεν .
Lemmas: οὕτως καί ὁ Δαυίδ φημί · εἰμί ὡς ὁ ξύλον ὁ φυτεύω παρά ὁ διέξοδος ὁ ὕδωρ . οὖον φοβέω , πᾶς ἀνωμαλία ἐκτός εἰμί . οὗτος ὁ Χριστός διά ὁ προφητεία φανός [ ΣΤΕ ἐφανενές ] ποιέω . Τῖς ελπίζω ἐπί κύριος , καί κατέχω ; εἰμί δέ ἐλπίς τοσοῦτος ἰσχύω , καί οὗτος μή ἔχω κάματος , τίς ἕνεκα οὐ ἀεί πρός αὐτός ὁ σωτηρία ἐπιρριπτέω , οὖον ὁ ἐλπίς σῴζω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.9
Βαθεῖα καρδία παρὰ πάντα , καὶ ἄνθρωπος , καὶ τίς γνώσεται αὐτόν ; Ἐγὼ Κύριος ὁ Θεός .
Lemmas: Βαθεῖα καρδία παρά πᾶς , καί ἄνθρωπος , καί τίς γιγνώσκω αὐτός ; ἐγώ Κύριος ὁ Θεός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.10
Πρὸς τοὺς λελήθωτας ἀσεβοῦντας , καὶ λανθάνειν οἰομένους ὁ λόγος .
Lemmas: πρός ὁ λανθάνω ἀσεβέω , καί λανθάνω οἴομαι ὁ λόγος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.11
Περὶ τῶν βουλευμάτων αὐτῶν λέγει , ὅτι καὶ λανθάνοντας οὐδὲν ὁ Θεός . Οὐδὲν οὕτως δόλιον , ὡς ἀνθρώπου καρδία . Διὰ τοῦτο ἕτερός φησι · Καρδία βαθεῖα κεκρυμμένη ἀνθρώπός ἐστι , καὶ τίς γνώσεται αὐτόν ; Ἴσως νομίζετε λανθάνειν , φησίν . Οὐχ ἔστι τοῦτο · οἶδα τὰ καθ’ ὑμᾶς πάντα .
Lemmas: περι ὁ βούλευμα αὐτός λέγω , ὅτι καί λανθάνω οὐδείς ὁ Θεός . οὐδείς οὕτως δόλιος , ὡς ἄνθρωπος καρδία . Ζεύς οὗτος ἕτερος φημί · Καρδία βαθύς κρύπτω ἄνθρωπος εἰμί , καί τίς γιγνώσκω αὐτός ; ἴσος νομίζω λανθάνω , φημί . οὐχ εἰμί οὗτος · οἶδα ὁ κατά σύ πᾶς .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.12
Ἐφώνησε πέρδιξ , συνήγαγεν ὃ οὐκ ἔτεκε , ποιῶν πλοῦτον αὐτοῦ οὐ μετὰ κρίσεως .
Lemmas: φωνέω πέρδιξ , συνάγω ὅς οὐ τίκτω , ποιέω πλοῦτος αὐτός οὖον μετά κρίσις .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.13
Πρὸς τοὺς πλεονεκτοῦντας ὁ λόγος . Τινὲς δὲ οὕτως ἡρμήνευσαν · Ἔθος , φησί , τοῖς πέρδικας μετὰ τὸ ἀποτεχθῆναι τῶν ᾠῶν , τοὺς νεοττοὺς τῇ φωνῇ προσκαλεῖσθαι , καὶ γυμνοῦν τὴν τεκοῦσαν . Οὕτω , φησί , καὶ οὗτοι τὸν ἀλλοτρίον πόνον συνάγουσι , περὶ οὐ οὐχ ἐπόνεσαν .
Lemmas: πρός ὁ πλεονεκτέω ὁ λόγος . Τινές δέ οὕτως ἑρμηνεύω · ἔθος , φημί , ὁ πέρδιξ μετά ὁ ἀποτίκτω ὁ ᾠόν , ὁ νεοσσός ὁ φωνή προσκαλέω , καί γυμνόω ὁ τίκτω . οὕτως , φημί , καί οὗτος ὁ ἀλλότριος πόνος συνάγω , περί οὖον οὐ πονέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.14
Ἐν ἡμίσει ἡμερῶν αὐτοῦ καταλείψουσιν αὐτόν .
Lemmas: ἐν ἥμισυς ἡμέρα αὐτός καταλείπω αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.15
Τοῦτέστιν , οὐχ ἀπολαύσει ἀλλοτρίων .
Lemmas: τουτέστιν , οὐ ἀπολαύω ἀλλότριος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0503.16
Καὶ ἐπ’ ἐσχάτων αὐτοῦ ἔσται ἀφρων .
Lemmas: καί ἐπί ἔσχατος αὐτός εἰμί ἄφρων .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.1
Γουτέστιν , εἰσεταὶ τὸ μάταιον τῆς σπουδῆς τελευτῶν , καὶ ἀλλοτρίοις τὸν πλοῦτον καταλιμπάνων . Τινὲς δὲ αὐτὸ οὕτως ἠρμήνευσαν · ἐκ τοῦ Ἑβραϊκοῦ · Πέρδιξ θάλπει , καὶ οὐ τεννᾷ · ὡς ἂν εἰωθὸς ὁποκλέπτειν τῆς θηλείας τὰ ᾠά , εἶτα θερμάνας καὶ ἀποτεχών , ἀγαγὼν ἐφ’ ὕδωρ , καὶ ποτίσας ἀναῖρει . Ἵνα τοίνυν εἴπῃ , ὅτι οὕτως εἰς μάτην ὁ πλεονέκτης τὸν πλοῦτον συνάγει . Ἐν ἡμίσει ἡμερῶν αὐτοῦ καταλείψουσιν αὐτόν . Τὸ Ἑβραϊκὸν , φησίν , οὕτως ἔχει · Ἐν ἡμίσει ἡμερῶν τούτων καταλείψει αὐτόν , τουτέστι , τὸν πλοῦτον .
Lemmas: Γουτέστιν , εἶμι ὁ μάταιος ὁ σπουδή τελευτή , καί ἀλλότριος ὁ πλοῦτος καταλείπω . Τινές δέ αὐτός οὕτως ερμηνεύω · ἐκ ὁ ἑβραικός · Πέρδιξ θάλπω , καί οὖον τείνω · ὡς εἄν εἴωθα οποκλεπτω ὁ θῆλυς ὁ ᾠόν , εἶτα θερμαίνω καί ἀποτεχών , ἄγω ἐπί ὕδωρ , καί ποτίζω ἀναιρέω . ἵνα τοίνυν εἶπον , ὅτι οὕτως εἰς μάτην ὁ πλεονέκτης ὁ πλοῦτος συνάγω . ἐν ἥμισυς ἡμέρα αὐτός καταλείπω αὐτός . ὁ ἑβραικός , φημί , οὕτως ἔχω · ἐν ἥμισυς ἡμέρα οὗτος καταλείπω αὐτός , τουτέστι , ὁ πλοῦτος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.2
* Καὶ ἐπ’ ἑσχάτων αὐτοῦ ἔσται ἄφρων .
Lemmas: * καί ἐπί ἔσχατος αὐτός εἰμί ἄφρων .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.3
Ὁ Ἑβραῖός φησι · Καὶ τὸ τέλος αὐτοῦ ἔσται πένθιμον . Ἀμείνονα δὲ νομίζω καὶ σαφεστέραν τὴν προτέραν ἑννοιαν .
Lemmas: ὁ Ἑβραῖος φημί · καί ὁ τέλος αὐτός εἰμί πένθιμος . Ἀγαθός δέ νομίζω καί σαφής ὁ πρότερος ἔννοια .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.4
Περὶ τοῦ Αἰγυπτίου φησίν , ὅμα καὶ τὸ ἀνυπεύθυνον αὐτοῦ λέγων · καὶ τῷ , ἀγκαταλείψουσι , τοῦτ’ ἐστιν , Αἰχμάλωτοι ἀπαχθήσονται . Ὥδινεν αὐτοῖς ὁ Θεός · ἑκεῖνος καλῶς ἠκούσθη μόνον · Ἐπ’ ἑσχάτων τῶν ἡμερῶν αὐτοῦ ἔσται ἄφρων . Τοῦτ’ ἐστιν ἐλεγχθήσεται οὐχὶ τὰ οἰκεῖα συλλέγων , ἀλλὰ τὰ ἀλλότρια . Τί γὰρ ἂν γένοιτο ἀνοητότερον τοῦ μέγα φρονούντος ἐπὶ τοῖς οὐχ ἑαυτοῦ ; θρῴσος δόξης .
Lemmas: περι ὁ Αἰγύπτιος φημί , Όμα καί ὁ ἀνυπεύθυνος αὐτός λέγω · καί ὁ , αγκαταλειψους , οὗτος εἰμί , αἰχμάλωτος ἀπάγω . ὠδίς αὐτός ὁ Θεός · ἐκεῖνος καλῶς ἀκούω μόνος · ἐπί ἔσχατος ὁ ἡμέρα αὐτός εἰμί ἄφρων . οὗτος εἰμί ἐλέγχω οὐ ὁ οἰκεῖος συλλέγω , ἀλλά ὁ ἀλλότριος . τις γάρ εἄν γίγνομαι ἀνόητος ὁ μέγας φρονέω ἐπί ὁ οὐ ἑαυτοῦ ; θρῴσκω δόξα .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.5
Περὶ τῆς τοῦ Θεοῦ λέγει βασιλείας , ὅτι ἀνάλωτός ἐστι καὶ ἀχείρωτος , καὶ μένει ἐφ’ ἑαυτῆς , χἂν μηδεὶς ἦ .
Lemmas: περι ὁ ὁ Θεός λέγω βασίλεια , ὅτι ἀνάλωτος εἰμί καί ἀχείρωτος , καί μένω ἐπί ἑαυτοῦ , εἷς μηδείς εἰμί .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.6
Ἁγίασμα .
Lemmas: ἁγίασμα .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.7
Οὐχὶ ναός , οὐδὲ ἄλλο τοιούτον οὐδὲν , ἀλλὰ Θεὸς μόνος .
Lemmas: οὐ ναός , οὐδέ ἄλλος τοιοῦτος οὐδείς , ἀλλά θεός μόνος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.8
Καταισχυνηθῶσων .
Lemmas: Καταισχυνηθῶσων .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.9
Οὐ γὰρ ἔχουσιν ἀσφάλειαν .
Lemmas: οὖον γάρ ἔχω ἀσφάλεια .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.10
Ὅτι ἀγκατέλιπον πηγὴν ζωῆς .
Lemmas: ὅτι2 αγκατελιπως πηγή ζωή .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.11
Συνεχῶς τοῦτο αὐτὸ καλεῖ τὸν Θεὸν ὁ προφήτης οὕτως . Τίνος ἕνεκεν ; Ὅτι πάντα παρ’ αὐτοῦ τὰ ζωὴν ποιοῦντα , ἣν καὶ οὐδὲν [ fort . ἢ καὶ οὐδὲν ] ἀνέλειπεν .
Lemmas: συνεχής οὗτος αὐτός καλέω ὁ θεός ὁ προφήτης οὕτως . τίς ἕνεκα ; ὅτι2 πᾶς παρά αὐτός ὁ ζωή ποιέω , ὅς καί οὐδείς [ fort . ἢ καί οὐδείς ] ἀναλείφω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.12
Ἱασαί με , Κύριε , καὶ ἰαθήσομαι .
Lemmas: ἰάομαι ἐγώ , κύριος , καί ἰάομαι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.13
Τοῦτο ἐπ’ ἀνθρώπου εἰπεῖν οὐχ ἔνι · πολλάκις θεραπεύει , ἀλλ’ οὐχ ἰάται ὁ χάρμων . Οὐχ ἔστι διαπεσένη τὴν ἐλπίδα τὴν εἰς σέ . Καὶ τί ἔχαμες , φησίν , ὡς οὕτως ; Ἱασαὶ ψυχὴν ἀρρωστοῦσαν · εἰκὸς γὰρ ἀπὸ τῶν ὀνειδισμῶν θορυβεῖσθαι αὐτόν .
Lemmas: οὗτος ἐπί ἄνθρωπος εἶπον οὐ ἐν · πολλάκις θεραπεύω , ἀλλά οὐ ἰάομαι ὁ Χάρμων . οὐχ εἰμί διαπίπτω ὁ ἐλπίς ὁ εἰς σός . καί τίς χάσκω , φημί , ὡς οὕτως ; ἰάομαι ψυχή ἀρρωστέω · εἰκός γάρ ἀπό ὁ ὀνειδισμός θορυβέω αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.14
Σῶσόν με καὶ σωθήσομαι .
Lemmas: Σῶσος ἐγώ καί σῴζω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.15
Θεῷ μόνῳ τοῦτο ἐστὶν εἰπεῖν .
Lemmas: Θεός μόνος οὗτος εἰμί εἶπον .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.16
Ὁριζόνους [ in al . Τοῦ Χρυσοστόμου ] . Τί δήποτε τοῦτ’ ἐστιν ; Ἐπειδὴ συνεχῶς ἀπειλεῖ τὰ δεινὰ , αὐτὸς δὲ διπλίστουσι τοῖς λεγομένοις ἀκώπτοντες εἰς αὐτὸν ἀεὶ ἔλεγον · Ἐλθέτω . Ἄλλ’ ἔτῳ , φησίν , οὐχ ἀπέχωμεν καὶ ὀνειδιζόμενοι .
Lemmas: οριζονοος [ in al . ὁ Χρυσόστομος ] . τις δήποτε οὗτος εἰμί ; ἐπεί συνεχῶς ἀπειλέω ὁ δεινός , αὐτός δέ διπλιστους ὁ λέγω ἀκώπτοντες εἰς αὐτός ἀεί λέγω · ἔρχομαι . ἄλλος ἵημι , φημί , οὐ ἀπέχω καί ὀνειδίζω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.17
* Σὺ ἐπίστασαι τὰ ἐκπορευόμενα ἐκ τῶν χειλῶν μου πρὸ προσώπου σου .
Lemmas: * σύ ἐπίσταμαι ὁ ἐκπορεύω ἐκ ὁ χεῖλος ἐγώ πρό πρόσωπον σύ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.18
Τουτέστι , Σὺ οἶδας , ὅτι ἀληθεύω .
Lemmas: τουτέστι , σύ οἶδα , ὅτι ἀληθεύω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.19
* Μὴ γένη μοι εἰς ἀλλοτρίωσιν ψευδόμερός μου σὺ ἐν ἡμέρᾳ πονηρᾷ .
Lemmas: * μή γένος ἐγώ εἰς ἀλλοτρίωσις ψεύδω ἐγώ σύ ἐν ἡμέρα πονηρός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0504.20
Τουτέστι , Μὴ ὁφείλην ψευδόμενος , μὴ ποτε διαχειρισωται με .
Lemmas: τουτέστι , μή ὀφειλή ψεύδω , μή ποτός διαχειρίζω ἐγώ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.1
Οὐχὶ τὸ αὐτὸ ζητῶν ἐνταῦθα ταῦτά φησιν · ἀλλ' ἐπειδὴ ἐκοινώνει αὐτῷ τῇ αἰσχύνῃ ἡ προφητεία διὰ τοῦτο φησιν · εἰ γὰρ ἐπιμένοντες τοῖς δεινοῖς ἐμελλον μὴ δῦσαι δίκην , κατῃσχύνθη ἂν ὁ προφήτης .
Lemmas: οὐ ὁ αὐτός ζητέω ἐνταῦθα οὗτος φημί · ἀλλά ἐπεί κοινωνέω αὐτός ὁ αἰσχύνη ὁ προφητεία διά οὗτος φημί · εἰμί γάρ ἐπιμένω ὁ δεινός μέλλω μή δύο δίκη , καταισχύνω εἄν ὁ προφήτης .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.2
Τί ποτε τοῦτό ἐστιν ; Ἐπειδὴ οὐδαμοῦ εἶπε · Διπλὰ ἀνταποδῶσω τὰ ἁμαρτήματα ταύτης · οὕτως σωφρονιστικὸς ὁ λόγος ἐστίν .
Lemmas: τις ποτός οὗτος εἰμί ; ἐπεί οὐδαμοῦ εἶπον · Διπλός ἀνταποδίδωμι ὁ ἁμάρτημα οὗτος · οὕτως σωφρονιστικός ὁ λόγος εἰμί .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.3
Προσετάχθησαν ἀργεῖν τὸ Σάββατον , ἐπὶ τῷ ἐξλεούσθαι τὰ ἁμαρτήματα . Οἱ δὲ ἐμπορίας πρόφασιν ἐποιούτο τὴν ἡμέραν , καὶ συναλλάγματα εἰργάζοντο . Κωλύει τοίνυν αὐτοὺς ταύτης τῆς πράξεως .
Lemmas: προστάσσω ἀργέω ὁ σάββατον , ἐπί ὁ ἐξαιρέω ὁ ἁμάρτημα . ὁ δέ ἐμπορία πρόφασις ποιέω ὁ ἡμέρα , καί συνάλλαγμα ἐργάζομαι . κωλύω τοίνυν αὐτός οὗτος ὁ πρᾶξις .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.4
ΚΕΦΑΛ . ΙΗ῾ .
Lemmas: ΚΕ . ΙΗ῾ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.5
Τίνος ἕνεκεν αὐτὴν εἰς τὸ κεραμεῖον κατᾶγει ; ἐπειδὴ ἔλεγον , Ποῦ ὅστιν ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ ; Ἔλθέτω , καὶ ἐνδίζων αὐτὸν μὴ δυνασθαι , κατᾶγε αὐτὸν ἐκεῖ . Τίνος οὖν ἕνεκεν καὶ τῆς θεωρίας ἐδήσεν ; Οὐ γὰρ ἔδυν εἰπεῖν καθὼς ὁ κεραμεὺς , Οὐ δύνησομαι ; Ἄλλὰ πιστικώτερον καὶ ἐναργέστερον ἐποίητὸν λόγον τῇ ὄψει .
Lemmas: τίς ἕνεκα αὐτός εἰς ὁ κεραμεῖον κατάγω ; ἐπεί λέγω , πός Όστιν ὁ λόγος ὁ Θεός ; ἔρχομαι , καί ενδιζω αὐτός μή δύναμαι , κατάγω αὐτός ἐκεῖ . τίς οὖν ἕνεκα καί ὁ θεωρία δήω ; οὖον γάρ δύο εἶπον καθώς ὁ κεραμεύς , οὖον δύναμαι ; ἀλλά πιστικός καί ἐναργής ποιέω λόγος ὁ ὁράω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.6
Τί βούλεται ; ἡ ἀνάπαυσις [ forte ἀνάπλασις ] ; Ὅτι καὶ πεσόντας ὑμᾶς ἀνανεῖσαι δυνήσομαι . Οὕτως εὐκόλον ἐμοὶ πάντα ποιεῖν .
Lemmas: τις βούλομαι ; ὁ ἀνάπαυσις [ forte ἀνάπλασις ] ; ὅτι2 καί πίπτω σύ ἀναίνομαι δύναμαι . οὕτως Εὔκολον ἐγώ πᾶς ποιέω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.7
Διεπέσατε καὶ ὑμεῖς , δυνήσομαι διορθώσασθαι ὑμᾶς .
Lemmas: Διεπέσατε καί σύ , δύναμαι διορθόω σύ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.8
Μὴ γὰρ ἐπειδὴ εἶπον ἅπαξ , ἐκθύναι δεῖ ; Ἔστιν ὑμῖν σωτηρίας ἔλπις , ἐὰν προσέχητε ἑαυτοῖς καὶ μεταβάλησθε . Μὴτε γοῦν ἐπὶ τοῖς ἀγαθοῖς πρὸς τοὺς πατέρας ; θαρρῆσθε , μήτε ἐπὶ τοῖς κακοῖς τοῖς περὶ ὑμῶν λεγομένοις ἀπογνῶτε .
Lemmas: μή γάρ ἐπεί εἶπον ἅπαξ , ἐκθύω δεῖ ; ἔρτις σύ σωτηρία Ἔλπις , ἐάν προσέχω ἑαυτοῦ καί μεταβάλλω . μήτε γοῦν ἐπί ὁ ἀγαθός πρός ὁ πατήρ ; θαρσέω , μήτε ἐπί ὁ κακός ὁ περί σύ λέγω ἀπογιγνώσκω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.9
Τί τοῦτο ; γένοιτο ἂν χειρόν ;
Lemmas: τις οὗτος ; γίγνομαι εἄν χείρων ;
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.10
Ὡσπερ ἐκεῖνα ἀνάγκη εἶναι , οὕτω καὶ ὑμᾶς ἀνάγκη · καὶ πολλῷ μᾶλλον τῶν φυσικῶν , τοῦτο ἀναγκαῖότερον ἦν , καὶ οὐχ οὕτω διεπασεῖν .
Lemmas: ὡς ἐκεῖνος ἀνάγκη εἰμί , οὗτος καί σύ ἀνάγκη · καί πολύς μᾶλλον ὁ φυσικός , οὗτος ἀναγκαῖος εἰμί , καί οὐ οὗτος διαπάσσω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0505.11
Ἄκρωρείά τις ἦν πέτρα καλουμένη Μαστοί . Λέγει τοίνυν , ὅτι ὡσπερ οὐκ ἔνεστιν ἐκεῖθεν ἐκλείπειν ὕδωρ , ἢ χιὼν τοῦ Λιβάνου , καὶ ὕδωρ φερόμενον βιαίως οὐχ ἂν , ποτὲ τις παρατρέψει , μὴ κατ' ἐν -
Lemmas: ἀκρώρεια τις εἰμί πέτρα καλέω Μαστός . Λέγος τοίνυν , ὅτι ὡς οὐ ἔνειμι ἐκεῖθεν ἐκλείπω ὕδωρ , ἢ χιών ὁ Λίβανος , καί ὕδωρ φέρω βίαιος οὐ εἄν , ποτέ τις παρατρέπω , μή κατά ἐν -
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.1
καὶ σφοδρῶς εἶχετο τῆς παρανομίας .
Lemmas: καί σφοδρός ἔχω ὁ παρανομία .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.2
" Οτι ἐπελάλησέν μοι .
Lemmas: " ὅτι ἐπιλαλέω ἐγώ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.3
Οὐχ ὡς ἐκεῖνα [ Ἰσ . οὐ τέσων ἐκ . ] θαυμαστά εἰ παρδὸν
Lemmas: οὐχ ὡς ἐκεῖνος [ Ἴς . οὖον τίνω ἐκ . ] θαυμαστός εἰμί πέρδομαι
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.4
ὡς ταῦτα . " Οταν γὰρ μηδὲν κέρδος ἢ ἀπὸ
Lemmas: ὡς οὗτος . " ὅταν γάρ μηδείς κέρδος ἢ ἀπό
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.5
τῆς ἀποστάσεως , πῶς οὐ θαυμαστόν ;
Lemmas: ὁ ἀπόστασις , πῶς οὖον θαυμαστός ;
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.6
" Καὶ ἀσθενήσουσιν ἐν τοῖς ὀδοῖς αὐτῶν σχοινίαις
Lemmas: " καί ἀσθενέω ἐν ὁ οὐδός αὐτός σχοινία
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.7
αἰωνίαις , τοῦ ἐπιστρέψαι τρέψαι οὐκ ἔχουσας
Lemmas: αἰώνιος , ὁ ἐπιστρέφω τρέπω οὐ Έχων
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.8
ὁδόν .
Lemmas: ὁδός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.9
Σχοινίας , τωτέστι , τῆς γῆς τὴν κληρονομίαν ἄ -
Lemmas: σχοινία , τωτέστι , ὁ γῆ ὁ κληρονομία ὅς -
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.10
δυνήσαντες τοίνυν ἐντεῦθεν , φησίν , ἐξελεύσονται ,
Lemmas: δύναμαι τοίνυν ἐντεῦθεν , φημί , ἐξέρχομαι ,
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.11
ὡστε αὐτὸν πορευθῆναι , καὶ ξένην ὁδὸν ἵνα εἴπη
Lemmas: ὡστε αὐτός πορεύω , καί ξένος ὁδός ἵνα εἶπον
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.12
τὴν τῆς αἰχμαλωσίας .
Lemmas: ὁ ὁ αἰχμαλωσία .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.13
Διὰ τοῦτο καὶ σωματικῶς αὐτοῖς συνέβη τοιαύτην
Lemmas: Ζεύς οὗτος καί σωματικός αὐτός συμβαίνω τοιοῦτος
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.14
ἀδυναμίαν ὁδὸν ἄλαστον καὶ τραχεῖαν , ὡς πάντας
Lemmas: ἀδυναμία ὁδός ἄλαστος καί τραχύς , ὡς πᾶς
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.15
κίνειν κεφαλὰς αὐτῶν . " Οταν γὰρ μεγάλα ἢ τὰ
Lemmas: κινέω κεφαλή αὐτός . " ὅταν γάρ μέγας ἢ ὁ
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.16
δεινὰ , οὐδὲ λόγῳ περιιστῶμεν αὐτά , ἀλλὰ συριγμῷ
Lemmas: δεινός , οὐδέ λόγος περιίστημι αὐτός , ἀλλά συριγμός
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.17
καὶ κινήσει κεφαλῆς .
Lemmas: καί κινέω κεφαλή .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.18
" Ὡς ἄνεμος καθύψωμα διασπέρω αὐτοὺς κατὰ
Lemmas: " ὡς ἄνεμος καθύψωμα διασπείρω αὐτός κατά
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.19
πρόσωπον τῶν ἐχθρῶν αὐτῶν .
Lemmas: πρόσωπον ὁ ἐχθρός αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.20
Τοῦτέστιν , ὡς ἐν καύσωνι ἄνεμος θερμὸς σφοδρῶς
Lemmas: τουτέστιν , ὡς ἐν καύσων ἄνεμος θερμός σφοδρός
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.21
φλέγει οὐδε τὰ ἐσθρότερα ὡδὲ καταναλίσκω
Lemmas: φλέγω οὐ ὁ εσθροτερας ὧδε καταναλίσκω
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.22
τοὺς Ἰουδαίους .
Lemmas: ὁ Ἰουδαῖος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.23
" Καὶ εἶπον Δῦτε , καὶ λογισώμεθα ἐπὶ Ἱερεμίαν
Lemmas: " καί εἶπον δύο , καί λογίζομαι ἐπί Ἱερεμίας
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.24
λογισμὸν , ὅτι οὐκ ἀπολείπεται νόμος ἀπὸ
Lemmas: λογισμός , ὅτι οὐ ἀπολείπω νόμος ἀπό
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.25
ἱερέως , καὶ βουλὴ ἀπὸ συνετοῦ , καὶ λόγος ἀπὸ
Lemmas: ἱερεύς , καί βουλή ἀπό συνετός , καί λόγος ἀπό
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.26
προφήτου . Δῦτε , καὶ πατάξωμεν αὐτὸν ἐν γλῶσσῃ ,
Lemmas: προφήτης . δύο , καί πατάσσω αὐτός ἐν γλῶσσα ,
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.27
καὶ οὐκ ἀκούσωμεν πάντας τοὺς λόγους
Lemmas: καί οὐ ἀκούω πᾶς ὁ λόγος
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.28
αὐτοῦ .
Lemmas: αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.29
" Ὁ λέγει τοῦτό ἐστιν · Εἶπον , φησί , παρ' ἑαυτοῖς ,
Lemmas: " ὁ λέγω οὗτος εἰμί · εἶπον , φημί , παρά ἑαυτοῦ ,
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.30
ὅτι Οὐκ ἐνδέχεται προφήτου λόγον διαμαρτεῖν , ὡςπερ
Lemmas: ὅτι οὐ ἐνδέχομαι προφήτης λόγος διαμαρτάνω , ὡς
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.31
οὐδὲ ἱερέως χρησμὸν νόμον γὰρ λέγει τὸν διὰ τοῦ
Lemmas: οὐδέ ἱερεύς χρησμός νόμος γάρ λέγω ὁ διά ὁ
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.32
ἱεροῦ λόγον λεγόμενον ἵνα τοίνυν , φησί , μὴ εἰς
Lemmas: ἱερός λόγος λέγω ἵνα τοίνυν , φημί , μή εἰς
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.33
ἔλεγχον ἡμῶν καθιστάμενος ἐλέγχῃ τὰς παρανομίας ,
Lemmas: ἔλεγχος ἐγώ καθίστημι ἐλέγχω ὁ παρανομία ,
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.34
καὶ λέγῃ τὰς συμφοράς , σκευωρήσωμεν αὐτὸν
Lemmas: καί λέγω ὁ συμφορά , σκευωρέω αὐτός
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.35
ἀνέλπιστον . Τὸ δὲ , Πατάξωμεν αὐτὸν ἐν γλῶσσῃ ,
Lemmas: ἀνέλπιστον . ὁ δέ , πατάσσω αὐτός ἐν γλῶσσα ,
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.36
τοῦτέστιν , ἐθρομεν αὐτῷ ἁμαρτίαν , ἢ εἰς Θεόν , ἢ
Lemmas: τουτέστιν , θρῴσκω αὐτός ἁμαρτία , ἢ εἰς Θεός , ἢ
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.37
εἰς βασιλέα , ἵνα οὕτως εὐπρόσωπος τὴν κατ' αὐτοῦ
Lemmas: εἰς βασιλεύς , ἵνα οὕτως εὐπρόσωπος ὁ κατά αὐτός
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.38
ἐνέγκωμεν ψῆφον .
Lemmas: φέρω ψῆφος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.39
" Ὅρα , πῶς ἐπίστευον τοῖς λεγομένοις . " Ὁ τῆς
Lemmas: " Ὅρας , πῶς πιστεύω ὁ λέγω . " ὁ ὁ
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.40
ἀνοίας ; Ὁ τοσαύτην δόξιν ἰσχὺν τῷ προφήτῃ , καὶ ἱερεῖ
Lemmas: ἄνοια ; ὁ τοσοῦτος δόξις ἰσχύς ὁ προφήτης , καί ἱερεύς
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.41
δνει , οὐ πολλῷ μᾶλλον αὐτοῦ φαίνεται ; συγχόπτετε
Lemmas: δνει , οὖον πολύς μᾶλλον αὐτός φαίνω ; συγκόπτω
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0506.42
τὸν ἱατρὸν , τὸν διδάσκαλον , τὸν διδάσκαλον , τὸν διδά
Lemmas: ὁ ἰατρός , ὁ διδάσκαλος , ὁ διδάσκαλος , ὁ διδα
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.1
δόναι κακὰ ἀντὶ κακῶν προτεταγμεθα , ἐλ'ὰ καὶ ἀγαθὰ ἀντὶ κακῶν . Εἰ δὲ μηδὲν παθὼν ἀγαθὸν , ἀδικῶν ἀδίκος · ὁ μέτ' εὐεργεσίας τοιούτος ὢν , ποῦ τετάξεται ; Οὐκ ἔχει φύσιν ἡ κακία , φησίν , ἡ τούτων , πάντα λόγον ὑπερβαίνει τὰ τῆς πονηρίας αὐτῶν .
Lemmas: δόνη κακός ἀντί κακός προτάσσω , ἐλ'ὰ καί ἀγαθός ἀντί κακός . εἰμί δέ μηδείς πάσχω ἀγαθός , ἀδικέω ἄδικος · ὁ μετά εὐεργεσία τοιούτος εἰμί , ποῦ τάσσω ; οὐ ἔχω φύσις ὁ κακία , φημί , ὁ οὗτος , πᾶς λόγος ὑπερβαίνω ὁ ὁ πονηρία αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.2
* Ὅτι συνελάλησαν ῥήματα κατὰ τῆς ψυχῆς μου , καὶ τὴν κόλασιν αὐτῶν ἐκρύψαν μοι .
Lemmas: * ὅτι2 συλλαλέω ῥῆμα κατά ὁ Ψυχή ἐγώ , καί ὁ κόλασις αὐτός κρύπτω ἐγώ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.3
Τοῦτέστι , τὴν τιμωρίαν ἀποκρυψάμενοι ὡς φίλοι προσῆσαν . Τινὲς δὲ ἔφασαν , ὡς γυναῖκα αὐτῷ ἐπερμύξαν · ἔωλον δὲ οὐ γὰρ ἂν αὐτὸ ἐσιώπησεν ὁ προφήτης .
Lemmas: τουτέστι , ὁ τιμωρία ἀποκρύπτω ὡς φίλος πρόσειμι . Τινές δέ φημί , ὡς γυνή αὐτός ἐπερμύξαν · ἕωλος δέ οὖον γάρ εἄν αὐτός σιωπάω ὁ προφήτης .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.4
Μνήσθητι , Κύριε .
Lemmas: μιμνήσκω , κύριος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.5
Καίτοι ταύτης μεῖζον τὶ γένοιτ' ἂν τῆς εὐεργεσίας , ἢ τὸν Θεὸν ἐκπεπολωμένον ἐθελῆσαι καταλλάξαι αὐτούς · ἀλλ' οὐκ ἠθέλησαν .
Lemmas: καίτοι οὗτος μείζων τίς γίγνομαι εἄν ὁ εὐεργεσία , ἢ ὁ θεός εκπεπολαω ἐθέλω καταλλάσσω αὐτός · ἀλλά οὐ ἐθέλω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.6
Διὰ τοῦτο δὸς τοὺς υἱοὺς αὐτῶν .
Lemmas: Ζεύς οὗτος δίδωμι ὁ υἱός αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.7
Ἐτα κατεύχεται αὐτῶν ἀρὰς τινὰς χαλεπάς · τοὺς γὰρ ἀναίρεσιν κλν ἀναπρεθῆναι ἔχρην , πολλάκις ἐπιδουλευθεὶς οὐκ ἀπέστη , καὶ οὐδὲν πλὴν ἐγένετο .
Lemmas: ἔτης κατεύχομαι αὐτός ἀρά τις χαλεπός · ὁ γάρ ἀναίρεσις κλν ἀναπίμπρημι χρή , πολλάκις ἐπιδουλεύω οὐ ἀφίστημι , καί οὐδείς πλήν γίγνομαι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.8
Γενέσθωσαν αἱ γυναῖκες .
Lemmas: εἰμί ὁ γυνή .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.9
Παντελῇ ἀναίρεσιν ἐνίων κατεύχεται , ἵνα μὴ ἐπιμένοντες , τοὺς λοιποὺς βλάπτωσι · καὶ κραυγὴν ἀξιοῖ γενέσθαι , ὥστε διαδηλον εἶναι τὴν συμφορὰν .
Lemmas: Παντελή ἀναίρεσις ἔνιοι κατεύχομαι , ἵνα μή ἐπιμένω , ὁ λοιπός βλάπτω · καί κραυγή ἀξιόω γίγνομαι , ὥστε διαδηλόω εἰμί ὁ συμφορά .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.10
# ΚΕΦΑΛ . ΙΘ .
Lemmas: # ΚΕ . ΙΘ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.11
* Τότε εἶπε Κύριος πρὸς με · Βάδισαι , καὶ κτήσαι βίχον ὀστράκινον πεπλασμένον .
Lemmas: * τότε εἶπον Κύριος πρός ἐγώ · βαδίζω , καί κτάομαι βίχον ὀστράκινος πλάσσω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.12
Τοῦτέστι ξέστην .
Lemmas: τουτέστι ξέστης .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.13
Καὶ ἐξελεύση εἰς τὸ πολυάνδριον νιῶν τῶν τεθνηκότων αὐτῶν , ὅ ἐστιν ἐπὶ τῶν θυρῶν τῆς πύλης τῆς Χαρσίδις .
Lemmas: καί ἐξέρχομαι εἰς ὁ πολυάνδριον Νίων ὁ θνῄσκω αὐτός , ὅς εἰμί ἐπί ὁ θύρα ὁ πύλη ὁ Χαρσίδις .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.14
Πολυάνδριον τεθνηκότων λέγει τὸν τόπον ἔνθα ὁ Ἀσσύριος ἀνῃρέθη , καὶ τῶν Ἰουδαίων ὑπὸ τοῦ Χαλδαίου πολλοὶ διεφθάρησαν . Ὥς οὖν τόπου ὑπομνήσει αὐτὸς , καὶ τῆς προτέρας εὐεργεσίας , καὶ τῆς μετὰ ταῦτα τοῦ Θεοῦ ἀποστροφῆς , ἐπὶ τοῦ τόπου ἐκείνου προσέταξεν εἰπεῖν , ἄπερ ἐμελλε λέγειν ὁ προφήτης .
Lemmas: πολυάνδριον θνῄσκω λέγω ὁ τόπος ἔνθα ὁ Ἀσσύριος ἀναιρέω , καί ὁ Ἰουδαῖος ὑπό ὁ Χαλδαῖος πολύς διαφθείρω . ὥ οὖν τόπος ὑπόμνησις αὐτός , καί ὁ πρότερος εὐεργεσία , καί ὁ μετά οὗτος ὁ Θεός ἀποστροφή , ἐπί ὁ τόπος ἐκεῖνος προστάσσω εἶπον , Ἄπερ μέλλω λέγω ὁ προφήτης .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.15
Καλῶς αὐτὸν εἰς τὸν τόπον παραπέμπει τῶν ἁμαρτημάτων , ἔνθα ἔθυμιων , φησί , τῷ Βάαλ , καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτῶν κατέκαιον πυρί .
Lemmas: καλῶς αὐτός εἰς ὁ τόπος παραπέμπω ὁ ἁμάρτημα , ἔνθα θυμιάω , φημί , ὁ Βάαλ , καί ὁ υἱός αὐτός κατακαίω πῦρ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.16
* Καὶ οἱ βασιλεῖς Ἰουδὰ ἐπλήσαν τὸν τόπον τοῦτον αἵματων ἀθίων , καὶ ῥωδοθμησαν τὰ ὀψηλὰ τῷ Βάαλ .
Lemmas: * καί ὁ βασιλεύς Ἰουδά πίμπλημι ὁ τόπος οὗτος αἷμα ἄθιος , καί ῥωδοθμησαν ὁ ὀψηλὰ ὁ Βάαλ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.17
Ἵψηλὰ , κατὰ τὸ σύνθημα τῆς θείας Γραφῆς , τοὺς βωμοὺς λέγει . Βάαλ δὲ νῦν τὸ εἴδωλον αὐτό .
Lemmas: Ἴψηλος , κατά ὁ σύνθημα ὁ θεῖος γραφή , ὁ βωμός λέγω . Βάαλ δέ νῦν ὁ εἴδωλον αὐτός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.18
* Τοῦ κατακαίειν τοὺς υἱοὺς αὐτῶν ἐν πυρί , ὀλοκαυτώματα τῷ Βάαλ .
Lemmas: * ὁ κατακαίω ὁ υἱός αὐτός ἐν πῦρ , ολοκαύτωμα ὁ Βάαλ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.19
Ἕτερον εἴδος ἀσεβείας λέγει , ὁ τελευταῖος ἐπενθηθη . Ἐγχαλέσας γὰρ αὐτοῖς , ὡς εἰδωλὸν ποιήσασιν , καὶ περὶ τὴν τοῦ Πλούτωνος θεραπείαν ἐσχολασάτι , μετὰ τὴν τοῦ Σεναχηρίμ ἀναίρεσιν · Τοῦτω τοίνυν , φησί , τῷ εἰδώλῳ ὀλοκαυτώματα ἐποιεῖτε τῷ τοῦ Πλούτωνος , ὡσανεὶ κρείττους τοῦ θανάτου ἐσόμενοι . Καὶ ὅτι περὶ τούτου λέγει , μηνύει τὰ ἀκλουθα . Φησι γὰρ ·
Lemmas: ἕτερος εἶδος ἀσέβεια λέγω , ὁ τελευταῖος πενθέω . ἐγκαλέω γάρ αὐτός , ὡς εἴδωλον ποιέω , καί περί ὁ ὁ Πλούτων θεραπεία σχολάζω , μετά ὁ ὁ Σαναχάριβος ἀναίρεσις · οὗτος τοίνυν , φημί , ὁ εἴδωλον ολοκαύτωμα ποιέω ὁ ὁ Πλούτων , ὡσανεί ἀγαθός ὁ θάνατος εἰμί . καί ὅτι περί οὗτος λέγω , μηνύω ὁ ακολουθώ . φημί γάρ ·
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0507.20
* Διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἡμέραι ἔρχονται , λέγει Κύριος ,
Lemmas: * Ζεύς οὗτος ἰδού ἡμέρα ἔρχομαι , λέγω Κύριος ,
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.1
φέθ , ὅπερ ἐστι , Βωμὸς τῆς κόρης . Γιοῦ δὲ Ἐννῶμ ἡρμήνευσαν , ἀπὸ τοῦ τὸν τόπον τοῦ Ἐννῶμ εἶναι · σαφεστέρα δὲ κείται ἡ ἔννοια παρὰ τῷ Ἑβραϊκῷ διελέγχουσα αὐτῶν τὴν ἀσέβειαν . Ἀλλὰ τὸ πολυάνδριον τῆς σφαγῆς , τούτεστιν , κοιλάς σφαγῆς · οὕτω γὰρ ὁ Ἑβραῖος ἔχει . Σημειωτέον δὲ καὶ ἐνταῦθα , ὡς τὸ πολυάνδριον , ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἀναῖρεθέντων ἡρμήνευσαν αὐτὸ οἱ ἐρμηνεύσαντες . Ὅτι δὲ περὶ τοῦ Τοφεθ νῦν διαλέγεται , ὅπερ ἡρμήνευσεν υἱοῦ Ἐννῶμ , μηνύει προθύμως . Φήσας γὰρ , ὅτι συνέτριψα τὸν βίκον κατὰ πρόσταγμα τοῦ Θεοῦ , ἐπάγει ·
Lemmas: φθάνω , ὅσπερ εἰμί , Βωμός ὁ κόρη . Γίου δέ Ἐννῶμ ἑρμηνεύω , ἀπό ὁ ὁ τόπος ὁ Ἐννῶμ εἰμί · σαφής δέ κεῖμαι ὁ ἔννοια παρά ὁ ἑβραικός διελέγχω αὐτός ὁ ἀσέβεια . ἀλλά ὁ πολυάνδριον ὁ σφαγή , τουτέστιν , Κοιλᾶς σφαγή · οὗτος γάρ ὁ Ἑβραῖος ἔχω . σημειωτέος δέ καί ἐνταῦθα , ὡς ὁ πολυάνδριον , ἀπό ὁ πλῆθος ὁ ἀναιρέω ἑρμηνεύω αὐτός ὁ ἐρμηνεύω . ὅτι2 δέ περί ὁ Τοφεθ νῦν διαλέγω , ὅσπερ ἑρμηνεύω υἱός Ἐννῶμ , μηνύω προθύμως . φημί γάρ , ὅτι συντρίβω ὁ βῖκος κατά πρόσταγμα ὁ Θεός , ἐπάγω ·
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.2
Τάδε λέγει Κύριος .
Lemmas: ὅδε λέγω Κύριος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.3
Ἄντα ἀνίατον εἶναι τὴν πλῆγην αὐτῆς , ἔδωκα ὑμῖν σωτηρίας ἐλπίδα · εἴπον · Ἀποστρέψω τὸ ἔθνος , καὶ τὴν αἰχμαλωσίαν , καὶ τὴν βασιλείαν οὐ προσέσεχετε . Ἀναρῶ καὶ ταύτην τὴν παραμυθίαν , ἐκκόπτω καὶ ταύτας τὰς ἐλπίδας .
Lemmas: ἄντα ἀνίατος εἰμί ὁ πλήσσω αὐτός , δίδωμι σύ σωτηρία ἐλπίς · εἶπον · ἀποστρέφω ὁ ἔθνος , καί ὁ αἰχμαλωσία , καί ὁ βασίλειος οὖον προσέχω . ἐναίρω καί οὗτος ὁ παραμυθία , ἐκκόπτω καί οὗτος ὁ ἐλπίς .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.4
Καὶ ἔσονται οἱ οἶκοι Ἱερουσαλὴμ , καὶ οἱ οἶκοι βασιλέων Ἰούδα , καθὼς ὁ τόπος ὁ διαπίπτων .
Lemmas: καί εἰμί ὁ οἶκος Ἱεροσόλυμα , καί ὁ οἶκος βασιλεύς Ἰούδας , καθώς ὁ τόπος ὁ διαπίπτω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.5
Τούτεστιν , ὅπου ἔπεσαν οἱ Βάρβαροι ποτε τῇ πόλει ἐπελθόντες .
Lemmas: τουτέστιν , ὅπου ἔπειμι ὁ βάρβαρος ποτός ὁ πόλις ἐπέρχομαι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.6
Πάντες οἱ οἶκοι βασιλέων Ἰούδα ὡς τόπος τοῦ Τοφεθ , ἐνεκεν τῶν ἀκαθαρσιῶν , ὧν ἐποίησαν ἐν κώσαις ταῖς οἰκίαις . Ἐθυμῶν ἐπὶ τῶν δωμάτων αὐτῶν πάσης τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ .
Lemmas: πάνετες ὁ οἶκος βασιλεύς Ἰούδας ὡς τόπος ὁ Τοφεθ , ἕνεκα ὁ ἀκαθαρσία , ὅς ποιέω ἐν κοέω ὁ οἰκίον . θυμός ἐπί ὁ δῶμα αὐτός πᾶς ὁ στρατιά ὁ οὐρανός .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.7
Τούτεστιν , οὕτω καὶ νῦν διατελεῖται πᾶς Ἰούδας , καὶ τῶν βασιλέων οἱ οἶκοι διὰ τὸν τόπον τοῦ Ταφεθ , C τοῦτέστι , τῶν βωμῶν τοῦ Πλούτωνος , καθὼς διέπεσον οἱ ἐπελθόντες τῇ πόλει . Καὶ προθύμως φησίν ·
Lemmas: τουτέστιν , οὗτος καί νῦν διατελέω πᾶς Ἰούδας , καί ὁ βασιλεύς ὁ οἶκος διά ὁ τόπος ὁ Ταφέθ , C τουτέστι , ὁ βωμός ὁ Πλούτων , καθώς διαπίπτω ὁ ἐπέρχομαι ὁ πόλις . καί προθύμως φημί ·
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.8
Καὶ ἐν τῷ Ταφεθ θάψονται παρὰ τὸ μὴ ὑπάρχειν τόπον τοῦ θάψαι .
Lemmas: καί ἐν ὁ Ταφέθ θάπτω παρά ὁ μή ὑπάρχω τόπος ὁ θάπτω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.9
Ἐπεὶδὴ οὖν περὶ πολλοῦ ποιούνται τὸν τόπον , καὶ ὡς θεὸν θεραπεύοντες , ἀκάθαρτον οὐδὲν εἰσῆγον , ἀπειλεῖ αὐτοῖς νεκρῶν πληρωθῆναι τὸν τόπον .
Lemmas: ἐπειδή οὖν περί πολύς ποιέω ὁ τόπος , καί ὡς θεός θεραπεύω , ἀκάθαρτος οὐδείς εἰσάγω , ἀπειλέω αὐτός νεκρός πληρόω ὁ τόπος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.10
ΚΕΦΑΛ . Κ' .
Lemmas: ΚΕ . καί .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.11
Καὶ ἤκουσε Πασχώρ .
Lemmas: καί ἀκούω Πασχώρ .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.12
Ὅρα πόσον ἔγκλημα , καὶ ἱερεὺς ἦν , καὶ ἱερέα , καὶ προφήτην , καὶ τοιαῦτα λέγοντα . Ὅν ἐχρὴν πενθεῖν , διεμάνθανε [ ἰσ . ὅτι ἐμάνθανε ] διὰ τὲ λόγων καὶ ἔργων τὴν πονηρίαν αὐτῶν , ἵνα μὴ θαυμάσῃ D ἐπὶ τῇ αἰχμαλωσίᾳ .
Lemmas: Ὅρας πόσος ἔγκλημα , καί ἱερεύς εἰμί , καί ἱερεύς , καί προφήτης , καί τοιοῦτος λέγω . ὅς χρή πενθέω , διαμανθάνω [ ἴς . ὅτι μανθάνω ] διά τε λόγος καί ἔργον ὁ πονηρία αὐτός , ἵνα μή θαυμάζω D ἐπί ὁ αἰχμαλωσία .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.13
Καὶ ἐπάταξε Πασχώρ τὸν Ἰερεμίαν τὸν προφήτην , καὶ ἐνέβαλεν αὐτὸν εἰς τὸν καταφράκτην , τούτεστιν , εἰς τὸ συχλειστήριον . Ὅς ἦν ἐν πύλῃ Βενιαμὶν οἴκον ἀποτεταγμένου , τοῦ ὑπερφόν , ὃς ἦν ἐν οἴκῳ Κυρίου .
Lemmas: καί πατάσσω Πασχώρ ὁ Ἰερεμίας ὁ προφήτης , καί ἐμβάλλω αὐτός εἰς ὁ καταφράκτης , τουτέστιν , εἰς ὁ συχλειστήριον . ὅς εἰμί ἐν πύλη Βενιαμίν οἴκος ἀποτάσσω , ὁ ὑπερφόν , ὅς εἰμί ἐν οἶκος κύριος .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.14
Οἴκον ἀποτεταγμένου , τούτεστι , φυλακὴς · καταφράκτην δὲ , ἀπὸ τοῦ σχήματος ὠνόμασεν · ὑπερφόν δὲ , διὰ τὸ ἐν τῇ αὐλῇ εἶναι , ἵνα εἴπῃ , ὑπαίθριον · τὸ δὲ , ὃς ἦν ἐν οἴκῳ Κυρίου περὶ τοῦ Πασχώρ λέγει , ἀντὶ τοῦ , Ὁ ἱερεὺς ὁ ἐν τῷ οἴκῳ σχολάζων , οὕτως αὐτὸν τῷ ἐγκλειστηρίῳ παρέδωκεν .
Lemmas: οἴκος ἀποτάσσω , τουτέστι , φυλακή · καταφράκτης δέ , ἀπό ὁ σχῆμα ὀνομάζω · ὑπερφόν δέ , διά ὁ ἐν ὁ αὐλή εἰμί , ἵνα εἶπον , ὑπαίθριος · ὁ δέ , ὅς εἰμί ἐν οἶκος κύριος περί ὁ Πασχώρ λέγω , ἀντί ὁ , ὁ ἱερεύς ὁ ἐν ὁ οἶκος σχολάζω , οὕτως αὐτός ὁ ἐγκλειστήριον παραδίδωμι .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.15
Καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἰερεμίας .
Lemmas: καί εἶπον αὐτός Ἰερεμίας .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0508.16
Πῶς οὐκ ἐφοβήθης ταῦτα εἰπεῖν οὕτως ; Πῶς δὲ
Lemmas: Πῶς οὐ φοβέω οὗτος εἶπον οὕτως ; Πῶς δέ
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0509.1
A ἐκεῖνος · ἐξέβαλεν · εἰ γὰρ καὶ ἐμίσησαν τοὺς ἄνδρα · [ ἰσ . τὸν ἄνδρα , ] ἀλλ’ οὐκ ἠδύναντο περαιτέρω τὴν κακίαν ἐνδεικνυσθαι , τοῦ συνειδότος ἐλέγχοντος αὐτούς . Οὕτω καὶ Ἡρῴδης τὸν Ἰωάννην · ἠγάπα γάρ , τοσοῦτον μόνον , μὴ ἀκούειν τὰ λεγόμενα .
Lemmas: A ἐκεῖνος · ἐκβάλλω · εἰμί γάρ καί μισέω ὁ ἀνήρ · [ ἴς . ὁ ἀνήρ , ] ἀλλά οὐ δύναμαι περαιτέρω ὁ κακία ἐνδείκνυμι , ὁ σύνοιδα ἐλέγχω αὐτός . οὕτως καί Ἡρῴδης ὁ Ἰωάννης · ἀγαπάω γάρ , τοσοῦτος μόνος , μή ἀκούω ὁ λέγω .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0509.2
* Οὐχὶ Πασχὼρ ἐκάλεσε Κύριος τὸ ὄνομά σοι , ἀλλ’ ἡ μέτοικον κύκλωθεν .
Lemmas: * οὐ Πασχώρ καλέω Κύριος ὁ ὄνομα σύ , ἀλλά ὁ μέτοικος κύκλωθεν .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0509.3
Ὁ Ἑβραῖος , παραβολὴν ἔφη , ἀντὶ τοῦ μέτοικον . Τὸ δὲ , κύκλωθεν , ἀντὶ τοῦ , πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν . Ἡ δὲ κατὰ τούτων προφητεία ἀπέλη ἐπὶ τοῦ Ἰωακεὶμ καὶ Ἰεχονίου .
Lemmas: ὁ Ἑβραῖος , παραβολή φημί , ἀντί ὁ μέτοικος . ὁ δέ , κύκλωθεν , ἀντί ὁ , πᾶς ὁ ἔθνος . ὁ δέ κατά οὗτος προφητεία Απέλη ἐπί ὁ Ιωακιμ καί Ἰεχονίας .
joannes-chrysostomus.fragmenta-in-jeremiam-in-catenis pg064_0509.4
Ἡπάτησάς με , Κύριε , καὶ ἠπατήθην .
Lemmas: ἀπατάω ἐγώ , κύριος , καί ἀπατάω .