joannes-chrysostomus.expositiones-in-psalmos pg055_0201.1
ἐφω · τὰ μὲν ὡς εἴρηται ἐκλιπτέων , τὰ δὲ ἀπεναντίας τοῖς κειμένοις , οἷον ὡς ἔχει ἐπ' ἐκείνου · Λῦκοι a καὶ ἄρνες ἄμα βοσκηθήσονται . Οὐ γὰρ δὴ λύκους καὶ ἄρνας ἐμληφόμεθα , οὐδὲ ἄγρια , καὶ βοῦν , καὶ ταῦρον , ἀλλὰ τὰ τῶν ἀνθρώπων ἦθη διὰ τῆς τῶν ἀλόγων εἰκόνος χαρακτήριζομεν · τὰ δὲ κατὰ διπλὴν ἐκδοχὴν b , τὰ τε αἰσθητὰ νοοῦντες , καὶ τὰ νοητὰ ἐκδεχόμενοι · ὥσπερ ἐπὶ τῆς ἀναγωγῆς τοῦ υἱοῦ τοῦ Ἀβραάμ . Ὅτι γὰρ ὁ υἱὸς ἀνῃρέθη ἦμεν , καὶ ἕτερόν τι ἐγκεγρυμμένον τῷ νοήματι ἐκλέγομεν διὰ τοῦ υἱοῦ , τὸν σταυρόν . Καὶ ἐπὶ τοῦ προβάτου δὲ τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ , πάλιν ὁμοίως τοῦ πάθους τὴν εἰκόνα χαρακτήριζομεν . Τοῦτο δὴ καὶ ἐνταῦθα ποιεῖν γάρ . Οὐδὲ γὰρ περὶ Ἀράβων ἀπλῶς ὁ λόγος , καὶ τῶν γευσόνων , ἀλλὰ πάντα τὰ ἔθνη καλεῖ . Ὅτι Κύριος ὑψιστος , φοβερός , βασιλεὺς μέγας ἐπὶ πάσων τῇ γῇ . Ἀνἵστησι τοίνυν ἐκ προοιμίου τὴν ἀκρασίαν , πρὸς τὸν σοῦτον ὄγκον Εὐαγγελίων καλῶν , καὶ πρὸς τὴν τῆς οἰκουμένης πανήγυριν , καὶ θεῖαν τινὰ καὶ πνευματικὴν ὁρτὴν , καὶ τὴν ἐκ τῶν οὐρανῶν κατενεγκεῖσαν μυσταγωγίαν . Διὰ δὲ τούτων , Κροτήσατε , φησί · τουτίστι , χάρτε , σκιρτήσατε . Καὶ γὰρ καὶ ὁ εὐαγγελικὸς λόγος τοῦτο παρακελεύεσθαι λέγων , Σκιρτήσατε · οὐ πάντως παρακελευσάμενος ἐξάλλεσθαι , καὶ πηδᾶν ( τοῦτο γὰρ ἀνελεύθερον ) , ἀλλὰ τῆς χαρᾶς τὸ ἐπιπεταμένον δῆλων . Καὶ γὰρ πολλῆς ἁδονὸς ἀξίων τὸ γινόμενον . Ὦσπὴν γὰρ ὁ ἥλιος ἔφορῇ τὴν , ὁ εὐαγγελικὸς λόγος ἐπέδραμε , καὶ πᾶσα ἐκώψῃ ἡ οἰκουμένη , καὶ τῆς λατρείας τῆς Ἰουδαϊκῆς οἱ πρὸ τοῦτου τῇ πλάτῃ κατεχόμενοι μειζῶνα ἐπεθελάμενο φιλοσοφίαν . Πάντα τὰ ἔθνη κροτήσατε χεῖρας . Τὰς μαιρὰς ἐκεῖνας πρὸ τούτου , φησίν , [ 189 ] τὰς ἐναγείς , τὰς αἰτίας μολυνμένας καὶ ἐκάστην ἡμέραν διὰ τῶν ἀκαθάρτων θυσιῶν , δι' ὧν παῖδας ἐσφάξατε , καὶ τὰ αἰσχρὰ ἐτολμήσατε , καὶ κατὰ τῆς φύσεως αὐτῆς ἐχωρήσατε , διὰ τούτων κροτήσατε νῦν . Ἀλαλάξατε τῷ Θεῷ ἐν φωνῇ ἀγαλλιάσεως . Διὰ τῆς γλώττῆς ἐκεῖνης , δι' ἧς ἐγεύσαθε τῶν ἐναγῶν , δι' ἧς τὰ βλάσφημα ἐξέγνευσατε ῥήματα , διὰ ταύτης ἀλαλάξατε τὴν ἐπινίκιον ᾠδήν . Καὶ γὰρ ἔθος τοῖς στρατοπέδοις , ὅταν κλίνῃ τῶν ἐναντίων τὸ στρατόπεδον , μηκέτι τῇ συστάδην ε κ χειρήσθαι μάχῃ , ἀλλ' ὁμοφώνῳ βοῇ καὶ ἀλαλαγμῷ τὰς δὴν καταβληθείσας αὐτῶν καταστείνειν ψυχὰς · ὅπερ ἐστὶ νίκης λαμπρὰς καὶ τροπαίου μεγάστον τεκμήριον . ὅταν μὴ χερσὶν ὁ πόλεμος κριθῆται , ἀλλ' ἡ βοὴ καὶ ἀντὶ χειρῶν , καὶ ἀντὶ ὅπλων ἀρχῇ .
Lemmas: ἐφίημι · ὁ μέν ὡς εἴρω ἐκλείπω , ὁ δέ απεναντίας ὁ κεῖμαι , οἷος ὡς ἔχω ἐπί ἐκεῖνος · Λύκος a καί ἀμνός ἄμη βόσκω . οὖον γάρ δή λύκος καί ἀμνός εμληφομεθη , οὐδέ ἄγριος , καί βοῦς , καί ταῦρος , ἀλλά ὁ ὁ ἄνθρωπος ἦθος διά ὁ ὁ ἄλογος εἰκών χαρακτηρίζω · ὁ δέ κατά διπλός ἐκδοχή b , ὁ τε αἰσθητός νοέω , καί ὁ νοητός ἐκδέχομαι · ὥσπερ ἐπί ὁ ἀναγωγή ὁ υἱός ὁ Ἀβραάμ . ὅτι2 γάρ ὁ υἱός ἀναιρέω εἰμί , καί ἕτερος τίς ἐγκρύπτω ὁ νόημα ἐκλέγω διά ὁ υἱός , ὁ σταυρός . καί ἐπί ὁ πρόβατον δέ ὁ ἐν Αἴγυπτος , πάλιν ὁμοίως ὁ πάθος ὁ εἰκών χαρακτηρίζω . οὗτος δή καί ἐνταῦθα ποιέω γάρ . οὐδέ γάρ περί Ἄραψ ἀπλόος ὁ λόγος , καί ὁ γευσοναω , ἀλλά πᾶς ὁ ἔθνος καλέω . ὅτι2 Κύριος ὕψιστος , φοβερός , βασιλεύς μέγας ἐπί πάσσω ὁ γῆ . ἀνίστημι τοίνυν ἐκ προοίμιον ὁ ἀκράτεια , πρός ὁ σουτός ὄγκος Εὐαγγελίων καλός , καί πρός ὁ ὁ οἰκέω πανήγυρις , καί θεῖος τις καί πνευματικός ἑορτή , καί ὁ ἐκ ὁ οὐρανός καταφέρω μυσταγωγία . Ζεύς δέ οὗτος , κροτέω , φημί · τουτιειμι , χάρτος , σκιρτάω . καί γάρ καί ὁ εὐαγγελικός λόγος οὗτος παρακελεύομαι λέγω , σκιρτάω · οὖον πάντως παρακελεύομαι ἐξάλλομαι , καί πηδάω ( οὗτος γάρ ἀνελεύθερος ) , ἀλλά ὁ χαρά ὁ ἐπιπετάννυμι δῆλω . καί γάρ πολύς ἁνδάνω ἄξιος ὁ γίγνομαι . Ὦσπὴν γάρ ὁ ἥλιος φορέω ὁ , ὁ εὐαγγελικός λόγος ἐπιτρέχω , καί πᾶς ἐκώψῃ ὁ οἰκέω , καί ὁ λατρεία ὁ Ἰουδαϊκός ὁ πρό οὗτος ὁ πλάτη κατέχω μειζωνη ἐπεθελάμενο φιλοσοφία . Πάν ὁ ἔθνος κροτέω χείρ . ὁ Μαῖρα ἐκεῖνος πρό οὗτος , φημί , [ 189 ] ὁ εναγής , ὁ αἴτιος μολύνω καί ἕκαστος ἡμέρα διά ὁ ἀκάθαρτος θυσία , διά ὅς παῖς σφάζω , καί ὁ αἰσχρός τολμάω , καί κατά ὁ φύσις αὐτός χωρέω , διά οὗτος κροτέω νῦν . ἀλαλάζω ὁ Θεός ἐν φωνή ἀγαλλίασις . Ζεύς ὁ γλῶσσα ἐκεῖνος , διά ὅς γεύω ὁ ἐναγής , διά ὅς ὁ βλάσφημος ἐκγίγνομαι ῥῆμα , διά οὗτος ἀλαλάζω ὁ ἐπινίκιος ᾠδή . καί γάρ ἔθος ὁ στρατόπεδον , ὅταν κλίνη ὁ ἐναντίος ὁ στρατόπεδον , μηκέτι ὁ συστάδην ε Κ χειρόομαι μάχομαι , ἀλλά ὁμόφωνος βοή καί ἀλαλαγμός ὁ δήν καταβάλλω αὐτός καταστείνω ψυχή · ὅσπερ εἰμί Νίκη λαμπρός καί τρόπαιον μέγας τεκμήριον . ὅταν μή χείρ ὁ πόλεμος κρίνω , ἀλλά ὁ βοή καί ἀντί χείρ , καί ἀντί ὅπλον ἀρχή .