ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0373.1
756-742 ΙΩΑΝΝΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ
Lemmas: 756-742 Ἰωάννης ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινούπολις
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0373.2
ἐκ τῆς πρὸς Καισάριον μοναχὸν ἐπιστολῆς μετὰ τὴν δευτέραν αὐτοῦ ἐξορίαν .
Lemmas: ἐκ ὁ πρός Καισάριος μοναχός ἐπιστολή μετά ὁ δεύτερος αὐτός ἐξορία .
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0374.1
Καὶ φήσεις πάντως ἐκ πλάνης πρὸς τὸ κρεῖττον ἐληλυθέναι , καὶ χάριν ὁμολογεῖν τοῖς τὴν θαυμαστὴν ἐκείνην προκομίσαι βίβλον , ἣν ἀρίστην τὰ κάλλιστα σου ἀποκαλοῦσι γράμματα , ὡς τηλαυγῶς [ 743 ] διαγορεύουσαν τὴν συνδρομὴν οὐσιώδη καὶ μίξιν θεοπσιαν γενεσθαι θεότητός τε καὶ σαρκός , μίαν τε ἀντεῦθεν ἀποτελεσθῆναι φύσιν . Τοῦτο , θαυμάσιε , τοῦ παράφρονος Ἀποлинаρίου τὸ ἀτόπημα · αὕτη τῶν εἰσαγόντων κράσιν καὶ συναλοιφὴν ἡ δυσσεβεστάτη αἵρεσις .
Lemmas: καί φημί πάντως ἐκ πλάνης πρός ὁ ἀγαθός ἔρχομαι , καί χάρις ὁμολογέω ὁ ὁ θαυμαστός ἐκεῖνος προκομίζω βίβλος , ὅς ἀγαθός ὁ καλός σύ ἀποκαλέω γράμμα , ὡς τηλαυγής [ 743 ] διαγορεύω ὁ συνδρομή οὐσιώδης καί μίξις θεοπσιαν γίγνομαι θεότης τε καί σάρξ , εἷς τε ἀνατίθημι ἀποτελέω φύσις . Τοῦτης , θαυμάσιος , ὁ παράφρων Ἀπούριος ὁ ἀτόπημα · οὗτος ὁ εἰσάγω κρᾶσις καί συναλοιφή ὁ δυσσεβής αἵρεσις .
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0374.2
μὲν σαρκί , ἀπαθὴς δὲ θεότητι . Ταῦτα δὲ καὶ ἐπὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ Ἰησοῦ καὶ Κυρίου κατηγορεῖται · κοινὰ γὰρ ταῦτα , καὶ δεικτικὰ τῶν δύο οὐσιῶν τὰ ὀνόματα ,
Lemmas: μέν σάρξ , ἀπαθής δέ θεότης . Ταΰς δέ καί ἐπί ὁ υἱός καί Ἰησοῦς καί κύριος κατηγορέω · κοινός γάρ οὗτος , καί δεικτικός ὁ δύο οὐσία ὁ ὄνομα ,
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0374.3
Χριστὸν δὲ ὅταν εἴπης , συνήφας ἐκάτερα · ὅθεν καὶ παθητὸς λέγοιτο ἂν ὁ αὐτὸς καὶ ἀπαθής · παθητὸς
Lemmas: Χριστός δέ ὅταν λέγω , συνάπτω ἑκάτερος · ὅθεν καί παθητός λέγω ἄν ὁ αὐτός καί ἀπαθής · παθητός
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0374.4
[ 744 ] Οὕτω καὶ ἐνταῦθα τῆς θείας ἐνιδρυμένης τῷ σώματι φύσεως , ἕνα Υἱόν , ἕν πρόσωπον τὸ συναμφότερον ἀπετέλεσαν . Γνωριζόμενον μὲντοι ἀσυγχύτως ἀδιαίρετόν · λόγῳ , οὐχ ἐν μιᾷ μόνῃ φύσει , ἀλλ' ἐν δυσὶ τελείαις . Ἐπὶ γὰρ μιᾶς πῶς τὸ ἀσύγχυτον ; πῶς τὸ ἀδιαίρετον ; πῶς ἕνωσις λεχθεῖν ποτέ ; Ἐαυτὴ γὰρ
Lemmas: [ 744 ] οὕτως καί ἐνταῦθα ὁ θεῖος ἐνιδρύω ὁ σῶμα φύσις , εἷς υἱός , εἷς πρόσωπον ὁ συναμφότεροι ἀποτελέω . γνωρίζω μέντοι ἀσύγχυτος ἀδιαίρετος · λόγος , οὐ ἐν εἷς μόνος φύσις , ἀλλά ἐν δύο τέλειος . ἐπί γάρ εἷς πῶς ὁ ἀσύγχυτος ; πῶς ὁ ἀδιαίρετος ; πῶς ἕνωσις λέω ποτέ ; ἑαυτοῦ γάρ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.1
τὴν μίαν ἑνούσθαι , ἢ συγχεῖσθαι , ἢ διαιρεῖσθαι ,
Lemmas: ὁ εἷς ἑνόω , ἢ συγχέω , ἢ διαιρέω ,
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.2
ἀδύνατον . Ποῖος οὖν ἄξιος ἐξηρεύξατο μίαν ἐπὶ Χριστῷ
Lemmas: ἀδύνατος . ποῖος οὖν ἄξιος ξηρεύγω εἷς ἐπί Χριστός
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.3
λέγειν φύσιν ; ἡ γὰρ τὴν θείαν φύσιν κρατοῦντες
Lemmas: λέγω φύσις ; ὁ γάρ ὁ θεῖος φύσις κράτος
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.4
τὴν ἀνθρωπίνην ἀρνοῦνται , φημὶ τὴν ἡμετέραν
Lemmas: ὁ ἀνθρώπινος ἀρνέομαι , φημί ὁ ἡμέτερος
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.5
σωτηρίαν · ἢ τὴν ἀνθρωπίνην κατέχοντες τῆς θείας
Lemmas: σωτηρία · ἢ ὁ ἀνθρώπινος κατέχω ὁ θεῖος
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.6
φύσεως τὴν ἄρνησιν ποιοῦνται · ἐπεὶ λεγέτωσαν , ποία
Lemmas: φύσις ὁ ἄρνησις ποιέω · ἐπεί λέγω , ποῖος
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.7
ἀπολώλεχε τὸ ἴδιον ; Εἰ γὰρ ἐπὶ ἐρρωται ἡ ἕνωσις ,
Lemmas: ἀπόλλυμι ὁ ἴδιος ; εἰμί γάρ ἐπί ῥώννυμι ὁ ἕνωσις ,
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.8
πάντως καὶ μετὰ τῆς ἑνώσεως ἰδιώματα ἀποψύξεσθαι
Lemmas: πάντως καί μετά ὁ ἕνωσις ἰδίωμα ἀποψύχω
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.9
ἀνάγκη , ἐπεὶ οὐχ ἕνωσις τοῦτο , ἀλλὰ σύγχυσις καὶ
Lemmas: ἀνάγκη , ἐπεί οὐ ἕνωσις οὗτος , ἀλλά σύγχυσις καί
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.10
ἀφανισμὸς τῶν φύσεων .
Lemmas: ἀφανισμός ὁ φύσις .
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.11
745 Πάλιν εἰς ἄλλο μεταπηδόντες φασί , μετὰ τὴν
Lemmas: 745 πάλιν εἰς ἄλλος μεταπηδάω φημί , μετά ὁ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.12
ἕνωσιν μὴ χρήναι λέγειν δύο φύσεις . Πρόσεχε τῇ
Lemmas: ἕνωσις μή χρή λέγω δύο φύσις . προσέχω ὁ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.13
σημασίᾳ τοῦ ῥήτου . Ἑνωσιν εἴπας ; Ἑνωσιν δὲ μιᾶς
Lemmas: σημασία ὁ ρητός . ἔνειμι λέγω ; ἔνειμι δέ εἷς
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.14
οὐκ ἂν εὑροὶς γινόμενην .
Lemmas: οὐ ἄν εὑρίσκω γίνομαι .
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.15
Εἰώθασί δὲ καὶ τοῦτο προτείνειν Ἄρα οὐ τὸ σῶμα
Lemmas: εἴωθα δέ καί οὗτος προτείνω Ἀρά οὐ ὁ σῶμα
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.16
καὶ αἷμα τοῦ Θεοῦ λαμβάνομεν πιστῶς καὶ εὐσεβῶς ;
Lemmas: καί αἷμα ὁ θεός λαμβάνω πιστός καί εὐσεβής ;
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.17
Ναὶ λεκτέον , οὐχ ὅτι τὸ σῶμα καὶ αἷμα τὸ θεῖον πρὸ τῆς
Lemmas: Ναίς λεκτέος , οὐ ὅτι ὁ σῶμα καί αἷμα ὁ θεῖος πρό ὁ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.18
ἐνανθρωπήσεως ἐκέχθη φύσει , ἀλλ᾽ ἐπειδὴ τὰ τῆς
Lemmas: ἐνανθρώπησις ἐκχέω φύσις , ἀλλά ἐπεί ὁ ὁ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.19
σαρκὸς ἰδιοποιεῖται , ἔχειν λέγεται ταῦτα . Ὦ τοῦ
Lemmas: σάρξ ἰδιοποιέω , ἔχω λέγω οὗτος . ὦ ὁ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.20
ἀτοπήματος ! Ὦ τῆς ἀσεβοῦς διανοίας ! Κινδυνεύει
Lemmas: ἀτόπημα ! ὦ ὁ ἀσεβής διάνοια ! κινδυνεύω
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.21
γὰρ παρ᾽ αὐτοῖς[τῷ ] τῆς θεότητος ἀξίωμα . Καὶ πάλιν
Lemmas: γάρ παρά αὐτός ] ὁ θεότης ἀξίωμα . καί πάλιν
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.22
τὸ Κυριακὸν σῶμα ὡς ἀληθινὸν σῶμα ὁμολογεῖν οὐκ
Lemmas: ὁ κυριακός σῶμα ὡς ἀληθινός σῶμα ὁμολογέω οὐ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.23
ἀνέχονται . Δι᾽ ἐπινοίας γὰρ λέξεων τετράφθαι τοῦτο
Lemmas: ἀνέχω . διά ἐπίνοια γάρ λέξις τρέπω οὗτος
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.24
εἰς θεότητα φαντάζονται , μίαν ἐντεῦθεν κατασκευα -
Lemmas: εἰς θεότης φαντάζω , εἷς ἐντεῦθεν κατασκευή -
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.25
ζόντες φύσιν , καὶ αὐτὴν τίνος εἶναι μὴ εὑρίσκοντες
Lemmas: ζόντα φύσις , καί αὐτός τίς ἔρχομαι μή εὑρίσκω
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.26
λέγειν .
Lemmas: λέγω .
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.27
Τούτων τὰς κενοφωνίας ἐκκλινόντες , ἀγαπητέ , εἰς
Lemmas: Τ́ουτον ὁ κενοφωνία ἐκκλίνω , ἀγαπητός , εἰς
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.28
τὸ προκείμενον ἐπανελθῶμεν , εὐσεβῶς καὶ λίαν εὐσεβῶς
Lemmas: ὁ πρόκειμαι ἐπανέρχομαι , εὐσεβής καί λίαν εὐσεβής
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.29
τὸν θανάτῳ περιβεβημένον Χριστὸν ὁμολογεῖν ἐν
Lemmas: ὁ θάνατος περιβαίνω Χριστός ὁμολογέω ἐν
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.30
θεότητι τέλειον , καὶ ἐν ἀνθρωπότητι τέλειον , ἕνα
Lemmas: θεότης τέλειος , καί ἐν ἀνθρωπότης τέλειος , εἷς
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.31
Υἱὸν μονογενῆ , οὐ διαιρούμενον εἰς υἱῶν δυάδα ,
Lemmas: υἱός μονογενής , οὐ διαιρέω εἰς υἱός δυάς ,
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.32
φέροντα δ᾽ ὅμως ἐν ἑαυτῷ τῶν ἀχωρίστων δύο φύσεων
Lemmas: φέρω δέ ὅμως ἐν ἑαυτοῦ ὁ ἀχώριστος δύο φύσις
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.33
ἀσυγχύτους ἰδιότητας · οὐχ ἄλλον καὶ ἄλλον , μὴ
Lemmas: ἀσύγχυτος ἰδιότης · οὐ ἄλλος καί ἄλλος , μή
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.34
γένοιτο , ἀλλ᾽ ἕνα καὶ τὸν αὐτὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστὸν
Lemmas: γίγνομαι , ἀλλά εἷς καί ὁ αὐτός κύριος Ἰησοῦς Χριστός
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.35
Θεοῦ Λόγον , σάρκα ἡμῖν ἐσμένον , καὶ αὐτὴν οὐκ
Lemmas: θεός Λόγος , σάρκα ἐγώ ἕννυμι , καί αὐτός οὐ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.36
ἀψυχον καὶ ἄνουν , ὡς ὁ δυσσεβὴς [ 746 ] Ἀπολινάριος
Lemmas: ἄψυχος καί ἄνοος , ὡς ὁ δυσσεβής [ 746 ] Ἀπολινάριος
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.37
εἴπεν . Τούτοις τοίνυν πρόσχωμεν · φύγωμεν τοὺς
Lemmas: λέγω . Τοῦτος τοίνυν προέχω · φεύγω ὁ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.38
διαιροῦντας . Εἰ γὰρ καὶ διττὴ ἡ φύσις , ἀλλ᾽ οὐν ἀδιαίρετος
Lemmas: διαιρέω . εἰμί γάρ καί δισσός ὁ φύσις , ἀλλά οὖν ἀδιαίρετος
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.39
καὶ ἀδιάσπαστος ἡ ἕνωσις , ἣν ἐν ἐνὶ τῷ τῆς
Lemmas: καί ἀδιάσπαστος ὁ ἕνωσις , ὅς ἐν ἐν ὁ ὁ
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.40
υἱότητος ὁμολογοῦμεν προσώπῳ , καὶ μιᾷ ὑποστάσει .
Lemmas: υἱότης ὁμολογέω πρόσωπον , καί εἷς ὑπόστασις .
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.41
Φύγωμεν τοὺς μίαν φύσιν μετὰ τὴν ἕνωσιν τερατεύου -
Lemmas: φεύγω ὁ εἷς φύσις μετά ὁ ἕνωσις τερατεύω -
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.42
μένους · τῇ γὰρ τῆς μιᾶς ἐπινοίᾳ τῷ ἀπαθεῖ Θεῷ
Lemmas: μένος · ὁ γάρ ὁ εἷς ἐπίνοια ὁ ἀπαθής θεός
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.43
πάθος προσάπτειν ἐπείγονται , τὴν οἰκονομίαν ἀρνοῦμενοι ,
Lemmas: πάθος προσάπτω ἐπείγω , ὁ οἰκονομία αρνούμενος ,
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.44
καὶ τοῦ διαβόλου τὴν γένναν προσαρπάζ -
Lemmas: καί ὁ διάβολος ὁ γέννα προσαρπάζω -
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.45
ζοντες . Ταῦτα διὰ τὸ μέτρον τῆς ἐπιστολῆς ἀρκεῖν
Lemmas: ζῶ . Ταΰς διά ὁ μέτρον ὁ ἐπιστολή ἀρκέω
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.46
εἰς ἀσφάλειαν ἡγοῦμαι τῆς σῆς ἀγάπης , θαυμάσιε .
Lemmas: εἰς ἀσφάλεια ἡγέομαι ὁ σός ἀγάπη , θαυμάσιος .
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.47
legit ἡ ἕνωσις ἐν ἐνὶ τῆς υἱότητος ὁμολογοῦμενος προσώπῳ ,
Lemmas: legit ὁ ἕνωσις ἐν ἐν ὁ υἱότης ὁμολογέω πρόσωπον ,
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.48
καὶ μιᾷ ὑποστάσει.</note>
Lemmas: καί εἷς ὑποστάζω
joannes-chrysostomus.epistula-ad-caesarium-sp pg052_0377.49
γὰρ καὶ διττὴ ... ἀδιάσπαστος ἡ ἐν . ἐν ἐνὶ τῆς υἱότητος ὁμολο -
Lemmas: γάρ καί δισσός ... ἀδιάσπαστος ὁ ἐν . ἐν ἐν ὁ υἱότης ὁμολο -