joannes-chrysostomus.de-maccabeis-homiliae-1-3 pg050_0221.5
Τίνα οὖν βούλεσθε τῶν ἐπτά ἀπολαβῶμεν αὐτῶν ; Ἄρα τὸν πρῶτον , ἢ τὸν δεύτερον , ἢ τὸν τρίτον , ἢ τὸν ἕσχάτον ; [ 629 ] Μᾶλλον δὲ οὐδεὶς ἐν αὐτοῖς ἕσχατος · χορὸς γὰρ ἐστι , χοροῦ δὲ οὔτε ἀρχή , οὔτε τέλος φαίνεται · ἀλλ' ἵνα γνωριμώτερον ποιήσωμεν τὸν ἐπαινοῦμενον , τὸν ἕσχάτον τῆς ἡλικίας λέγωμεν . Ἀδελφὰ γὰρ τὰ παλαίσματα , καὶ συγγενῆ τὰ κατορθώματα · ἕνθα δὲ ἡ συγγένεια κατορθωμάτων , οὐκ ἐστὶ πρῶτος καὶ δεύτερος . Ἀπολάβωμεν οὖν τὸν ἕσχάτον τῇ ἡλικίᾳ καὶ ὀμάλιχα τῷ φρονήματι , οὐ τοὺς ἀδελφοὺς ὀμάλλιχα μόνον , ἀλλὰ καὶ αὐτῷ τῷ γέροντι . Οὕτος μόνος τῶν ἀδελφῶν λελυμένος ἦγετο πρὸς τὰ βασανιστήρια · οὐ γὰρ ἀνέμεινε τὰς τῶν ὁμίων χεῖρας · ἀλλὰ προἔλαβε τῇ οἰκείᾳ προθυμίᾳ τὴν ἐκείνων ὀψότητα , καὶ λελυμένος ἦγετο . Καὶ τῶν μὲν ἀδελφῶν οὐδὲν εἶχε θεατήν · πάντες γὰρ ἦσαν τελειωθέντες · εἶχε δὲ σεμνότερον τῶν ἀδελφῶν θεατρον , τοὺς τῆς μητρὸς ὀφθαλμούς . Οὐκ ἔλεγον ὑμῖν , ὅτι καὶ μὴ σπουδάζοντῶν ἡμῶν ἐπεταιλεύσεται · καὶ ἡ μήτηρ πάντως ; Ἰδοὺ τοίνυν εἰσήγαγεν αὐτὴν ἡ ἀκολουθία τοῦ λόγου . Τοῦτο δὲ τὸ θέατρον οὐτὸ σεμνὸν ἦν καὶ μέγα , ὡς καὶ αὐτὸν τῶν ἀγγέλων τὸν δῆμον , μᾶλλον δὲ καὶ τοὺς ἀδελφοὺς εἶχεν αὐτὸν θεωμένους , οὐχ ἕτι ἀπὸ τῆς γῆς , ἀλλ' ἐκ τῶν οὐρανῶν . Ἐστεφανωμένος γὰρ ἐλθόντος , καθάπερ ἐν τοῖς Ὀλυμπιακοῖς ἀγῶσιν οἱ δικασταί , οὐχὶ κρίνοντες τοὺς παλαίσμασιν , ἀλλὰ τὸν στεφανίτην ἐπαιγόμενοι λαβεῖν . Εἰστήκει τοίνυν λελυμένος , καὶ φθεγγόμενος ῥήματα φιλοσοφίας γέμοντα · ἐδούλετο μὲν γὰρ μεταστήσαι τὸν τύραννον πρὸς τὴν οἰκείαν εὐσέβειαν · ὡς δὲ οὐκ ἴσχυσεν , τὸ ἑαυτοῦ λοιπὸν ἐποίησεν , ἐξέδωκεν ἑαυτὸν τῇ τιμωρίᾳ . Κάκεινος μὲν ὤτειρεν αὐτὸν τῆς ἡλικίας , οὕτος δὲ ἐδάκρυσεν αὐτὸν τῆς ἀσεβείας · οὐ γὰρ τὰ αὐτὰ βλέπει ὁ τύραννος καὶ ὁ μάρτυς · ἀμφοτέροις μὲν γὰρ οἱ αὐτοὶ ὀφθαλμοί , ἀλλὰ τῆς σαρκός · οἱ δὲ τῆς πίστεως · οὐχ ἕτι οἱ αὐτοί · ἀλλ' ἐκεῖνος μὲν ἐβλέπε τὴν παροῦσαν ζωὴν , οὕτος δὲ ἐβλέπε τὴν μέλλουσαν , πρὸς ἣν ἐμελλεν ἀναπτήσεσθαι · καὶ ὁ μὲν τύραννος εὐφρα τήγαντο , ὁ δὲ μάρτυς εὐφρα τὴν γένναν , εἰς ἣν ἐμελλεν ἑαυτὸν ἐμβαλεῖν ὁ τύραννος .
Lemmas: Τίνα οὖν βούλομαι ὁ ἑπτά ἀπολαμβάνω αὐτός ; Ἀρά ὁ πρῶτος , ἢ ὁ δεύτερος , ἢ ὁ τρίτος , ἢ ὁ ἔσχατος ; [ 629 ] μᾶλλον δέ οὐδείς ἐν αὐτός ἔσχατος · χορός γάρ εἰμί , χορός δέ οὔτε ἀρχή , οὔτε τέλος φαίνω · ἀλλά ἵνα γνώριμος ποιέω ὁ ἐπαινέω , ὁ ἔσχατος ὁ ἡλικία λέγω . ἀδελφή γάρ ὁ πάλαισμα , καί συγγενής ὁ κατόρθωμα · ἔνθα δέ ὁ συγγένεια κατόρθωμα , οὐ εἰμί πρῶτος καί δεύτερος . ἀπολαμβάνω οὖν ὁ ἔσχατος ὁ ἡλικία καί ὁμαλικόν ὁ φρόνημα , οὐ ὁ ἀδελφός ὀμάλλιχα μόνος , ἀλλά καί αὐτός ὁ γέρων . οὗτος μόνος ὁ ἀδελφός λύω ἄγω πρός ὁ βασανιστήριον · οὐ γάρ ἀναμένω ὁ ὁ ὁμίων χείρ · ἀλλά προλαμβάνω ὁ οἰκεῖος προθυμία ὁ ἐκεῖνος οψοτηταω , καί λύω ἄγω . καί ὁ μέν ἀδελφός οὐδείς ἔχω θεατής · πᾶς γάρ ἥδω τελειόω · ἔχω δέ σεμνός ὁ ἀδελφός θέατρον , ὁ ὁ μήτηρ ὀφθαλμός . οὐ λέγω σύ , ὅτι καί μή σπουδάζω ἐγώ επεταιλευσσω · καί ὁ μήτηρ πάντως ; ἰδέ τοίνυν εἰσάγω αὐτός ὁ ἀκολουθία ὁ λόγος . Τοῦτης δέ ὁ θέατρον Ούτο σεμνός εἰμί καί μέγας , ὡς καί αὐτός ὁ ἄγγελος ὁ δῆμος , μᾶλλον δέ καί ὁ ἀδελφός ἔχω αὐτός θεάομαι , οὐ ἔτι ἀπό ὁ γῆ , ἀλλά ἐκ ὁ οὐρανός . στεφανόω γάρ ἔρχομαι , καθά ἐν ὁ Ὀλυμπιακός ἀγών ὁ δικαστής , οὐ κρίνω ὁ πάλαισμα , ἀλλά ὁ στεφανίτης ἐπάγω λαμβάνω . εἰστήκω τοίνυν λύω , καί φθέγγομαι ῥῆμα φιλοσοφία γέμω · δουλόω μέν γάρ μεθίστημι ὁ τύραννος πρός ὁ οἰκεῖος εὐσέβεια · ὡς δέ οὐ ἰσχύω , ὁ ἑαυτοῦ λοιπός ποιέω , ἐκδίδωμι ἑαυτοῦ ὁ τιμωρία . κενός μέν ὤτειρεν αὐτός ὁ ἡλικία , οὗτος δέ δακρύω αὐτός ὁ ἀσέβεια · οὐ γάρ ὁ αὐτός βλέπω ὁ τύραννος καί ὁ μάρτυς · ἀμφότερος μέν γάρ ὁ αὐτός ὀφθαλμός , ἀλλά ὁ σάρξ · ὁ δέ ὁ πίστη · οὐ ἔτι ὁ αὐτός · ἀλλά ἐκεῖνος μέν βλέπω ὁ πάρειμι ζωή , οὗτος δέ βλέπω ὁ μέλλω , πρός ὅς μέλλω ἀναπέτομαι · καί ὁ μέν τύραννος εὐφρα τάσσω , ὁ δέ μάρτυς εὐφρα ὁ γέννα , εἰς ὅς μέλλω ἑαυτοῦ ἐμβάλλω ὁ τύραννος .