ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.1
γάρ , ὅτι δὲ Ἰούδα ἀνατέταλκεν ὁ Κύριος ἡμῶν ,
Lemmas: γάρ , ὅτι δέ Ἰούδας ἀνατέλλω ὁ Κύριος ἐγώ ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.2
οὐδὲν περὶ Ἱερουσίνης Μωϋσῆς ἐλάλησεν .
Lemmas: οὐδείς περί ιερουσινομαι Μωϋσῆς λαλέω .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.3
Ὅταν οὖν φαίνηται ὁ Χριστὸς ἐξ ἐκείνης ὧν
Lemmas: ὅταν οὖν φαίνω ὁ Χριστός ἐκ ἐκεῖνος ὅς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.4
τῆς φυλῆς , δηλοῦντο τῆς Ἰούδα , καὶ Ἱερεὺς κατὰ τὴν
Lemmas: ὁ Φυλή , δηλόω ὁ Ἰούδας , καί Ἱερεύς κατά ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.5
τάξιν Μελχισεδέκ , ὁ δὲ Μελχισεδέκ πολὺ τοῦ Ἀβραὰμ
Lemmas: τάξις Μελχισεδέκ , ὁ δέ Μελχισεδέκ πολύς ὁ Ἀβραάμ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.6
σεμνότερος ὧν πανταχόθεν συνημολογήθη , ὅτι καὶ
Lemmas: σεμνός ὅς πανταχόθεν συνημολογηθεω , ὅτι καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.7
ἐτέρα ἀνθ' ἑτέρας εἰσάγεται Ἱερουσίνη πολὺ τῆς προτέρας
Lemmas: ἕτερος ἀντί ἕτερος εἰσάγω Ἱερουσίνη πολύς ὁ πρότερος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.8
ὑψηλότερα . Εἰ γὰρ ὁ τύπος τοιοῦτος , καὶ τῆς
Lemmas: ὑψηλός . εἰμί γάρ ὁ τύπος τοιοῦτος , καί ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.9
Ἱερουσίνης τῆς Ἰουδαϊκῆς λαμπρότερος ἦν , πολλῷ
Lemmas: ιερουσινομαι ὁ Ἰουδαϊκός λαμπρός εἰμί , πολύς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.10
μᾶλλον αὕτη ἡ ἀλήθεια · ὅπερ οὖν κατασκευάζειν
Lemmas: μᾶλλον οὗτος ὁ ἀλήθεια · ὅσπερ οὖν κατασκευάζω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.11
ἔλεγε · Περισσότερον ἐκὶ κατάδηλόν ἐστιν , εἰ κατὰ
Lemmas: λέγω · περισσός ἐπίτεξ κατάδηλος εἰμί , εἰμί κατά
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.12
τὴν ὁμοιότητα Μελχισεδέκ ἀνίσταται Ἱερεὺς ἑτερος ,
Lemmas: ὁ ὁμοιότης Μελχισεδέκ ἀνίστημι Ἱερεύς ἕτερος ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.13
δὲς οὐ κατὰ νόμον ἐντολῆς σαρκικῆς , ἀλλὰ
Lemmas: δες οὖον κατά νόμος ἐντολή σαρκικός , ἀλλά
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.14
κατὰ δύναμιν ζωῆς ἀκαταλύτου . Τί ἐστιν , Οὐ κατὰ
Lemmas: κατά δύναμις ζωή ἀκατάλυτος . τις εἰμί , οὖον κατά
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.15
νόμον ἐντολῆς σαρκικῆς , ἀλλὰ κατὰ δύναμιν
Lemmas: νόμος ἐντολή σαρκικός , ἀλλά κατά δύναμις
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.16
ζωῆς ἀκαταλύτου ; Ὅτι τῶν προσταγμάτων αὐτοῦ
Lemmas: ζωή ἀκατάλυτος ; ὅτι2 ὁ πρόσταγμα αὐτός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.17
οὐδὲν ἦν σαρκικόν . Οὐ γὰρ πρόβατα θύειν καὶ μέγιστον
Lemmas: οὐδείς εἰμί σαρκικός . οὖον γάρ πρόβατον θύω καί μέγας
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.18
ἐπέταξεν , ἀλλὰ διὰ τῆς κατὰ ψυχὴν ἀρετῆς τὸν Θεὸν
Lemmas: ἐπιτάσσω , ἀλλά διά ὁ κατά ψυχή ἀρετή ὁ θεός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.19
θεραπεύειν · καὶ τούτων τὰ ἑπαύλα ἀ ζωὴν ἡμῖν ἔθηκε
Lemmas: θεραπεύω · καί οὗτος ὁ ἔπαυλα ὅς ζωή ἐγώ τίθημι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.20
τὴν οὐδέποτε καταλυομένην . Καὶ πάλιν νεκρωθέντας
Lemmas: ὁ οὐδέποτε καταλύω . καί πάλιν νεκρόω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.21
ἡμᾶς ὑπὸ τῶν ἁμαρτιῶν ἐλθὼν ἀνέστησεν , καὶ ἐξω -
Lemmas: ἐγώ ὑπό ὁ ἁμαρτία ἔρχομαι ἀνίστημι , καί ἐξω -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.22
ποίησε , διπλοῦν θάνατον λύσας , τὸν μὲν τῆς ἁμαρτίας ,
Lemmas: ποιέω , διπλόος θάνατος λύω , ὁ μέν ὁ ἁμαρτία ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.23
τὸν δὲ τῆς σαρκός . Ἐπεὶ οὖν τοιαῦτα κοινῶς ἡμῖν
Lemmas: ὁ δέ ὁ σάρξ . ἐπεί οὖν τοιοῦτος κοινῶς ἐγώ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.24
ἤλθεν ἀγαθά , διὰ τοῦτο φησίν · Οὐ κατὰ νόμον ἐντολῆς
Lemmas: ἔρχομαι ἀγαθός , διά οὗτος φημί · οὖον κατά νόμος ἐντολή
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.25
σαρκικῆς , ἀλλὰ κατὰ δύναμιν ζωῆς ἀκαταλύτου .
Lemmas: σαρκικός , ἀλλά κατά δύναμις ζωή ἀκατάλυτος .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.27
ε' . Ἦδη μὲν οὖν καὶ τοῦτο λοιπὸν συναποδεδεικται ,
Lemmas: εἰ . ἤδη μέν οὖν καί οὗτος λοιπός συναποδείκνυμι ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.28
ὅτι τῆς Ἱερουσίνης μεταθεθείσης , καὶ νόμου μεταδόσιν
Lemmas: ὅτι ὁ ιερουσινομαι μετατίθημι , καί νόμος μετάδοσις
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.29
ἐξ ἀνάγκης εἰκὸς ἦν γενέσθαι . Ἀλλ' ὅμως καὶ
Lemmas: ἐκ ἀνάγκη εἰκός εἰμί γίγνομαι . ἀλλά ὅμως καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.30
τοῦτο αὐτὸ ὡς ἐνὴν ἀποδεῖξαι , καὶ τοὺς προγύμνα -
Lemmas: οὗτος αὐτός ὡς ἕνος ἀποδείκνυμι , καί ὁ προγυμνος -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.31
σιν παραγαγεῖν μάρτυρας λέγοντας , ὅτι καὶ ὁ νόμος
Lemmas: βρόχος παράγω μάρτυς λέγω , ὅτι καί ὁ νόμος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.32
μετατεθήσεται , καὶ ἡ πολιτεία ἐπὶ τὸ βέλτιον
Lemmas: μετατίθημι , καί ὁ πολιτεία ἐπί ὁ ἀγαθός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.33
μετασχηματισθήσεται , καὶ οὐδὲ βασιλεὺς οὐδὲς οὐδέποτε
Lemmas: μετασχηματίζω , καί οὐδέ βασιλεύς οὐδή οὐδέποτε
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.34
λοιπὸν ἀναστήσεται Ἰουδαῖος .
Lemmas: λοιπός ἀνίστημι Ἰουδαῖος .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.35
Ἐπειδὴ δὲ τοσαῦτα χρή λέγειν ὅσα δυνατόν ὑποδέχεσθαι
Lemmas: ἐπεί δέ τοσοῦτος χρή λέγω ὅσος δυνατός ὑποδέχομαι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.36
τὸν ἀκροατήν , καὶ μὴ πάντων ὑφ' ἕν , μηδὲ
Lemmas: ὁ ἀκροατής , καί μή πᾶς ὑπό εἷς , μηδέ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.37
ἀθρόως , εἰς ἕτερον ἐκεῖνα ταμειωσάμενοι καιρόν , τέως
Lemmas: ἀθρόος , εἰς ἕτερος ἐκεῖνος ταμειόω καιρός , τέως
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.38
ἐνταῦθα καταλύσομεν τὸν λόγον , παρακαλέσαντες
Lemmas: ἐνταῦθα καταλύω ὁ λόγος , παρακαλέω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.39
ὑμῶν τὴν ἀγάπην , μεμνητας τῶν εἰρημένων , καὶ
Lemmas: σύ ὁ ἀγάπη , μιμνήσκω ὁ εἴρω , καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.40
τὰς ἐμπροσθεν λεχθείσας ταῦτα συνάφει · καὶ ὁ πρότερον
Lemmas: ὁ ἔμπροσθεν λέγω οὗτος συναφής · καί ὁ πρότερος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.41
δεδεμένα , τοῦτο δεσπόμεθα καὶ νῦν , τοὺς ἀδελφοὺς
Lemmas: δέω1 , οὗτος δέσπω καί νῦν , ὁ ἀδελφός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.42
ἀνασώσασθαι τοὺς ὑμετέρους , καὶ πολλὴν ὑπὲρ τῶν
Lemmas: ἀνασῴζω ὁ ὑμέτερος , καί πολύς ὑπέρ ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.43
ἡμελημένων μελῶν ποιήσασθαι πρόνοιαν . Διὰ γὰρ
Lemmas: αμελημένος μέλος ποιέω πρόνοια . Ζεύς γάρ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.44
τοῦτο τοιούτων ἡμεῖς ἀναδεξόμεθα πόνον , οὐχ ἵνα
Lemmas: οὗτος τοιοῦτος ἐγώ ἀναδέχομαι πόνος , οὐ ἵνα
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.45
ἀπλῶς ἐπώμεν , οὐδ' ἵνα χρότον καὶ θορύβους ἀπολαύσωμεν ,
Lemmas: ἀπλόος ἔπειμι , οὐδέ ἵνα χράω καί θόρυβος ἀπολαύω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.46
ἀλλ' ἵνα ἐπαναγάγωμεν πρὸς τὴν τῆς ἀληθείας ·
Lemmas: ἀλλά ἵνα ἐπανάγω πρός ὁ ὁ ἀλήθεια ·
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.47
οὐδὲ τοὺς ἀπορρήγαντας . Καὶ μὴ μοι λεγέτω
Lemmas: οὐδέ ὁ ἀπορρήγνυμι . καί μή ἐγώ λέγω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.48
τις , ὅτι Κοινὸν οὐδὲν ἔχω πρὸς ἐκείνους , γένοιτο μοι τὰ
Lemmas: τις , ὅτι Κοινός οὐδείς ἔχω πρός ἐκεῖνος , γίγνομαι ἐγώ ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.49
ἑμαυτοῦ κατορθῶσαι πράγματα . Οὐδεὶς τὸ ἑαυτοῦ
Lemmas: ἐμαυτοῦ κατορθόω πρᾶγμα . οὐδείς ὁ ἑαυτοῦ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.50
κατορθῶσαι δύναται χωρὶς τῆς τοῦ πλησίον ἀγάπης
Lemmas: κατορθόω δύναμαι Χωρὶς ὁ ὁ πλησίος ἀγάπη
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.51
καὶ σωτηρίας . Διὰ τοῦτο καὶ ὁ Παῦλος φησι , Μηδεὶς
Lemmas: καί σωτηρία . Ζεύς οὗτος καί ὁ Παῦλος φημί , μηδείς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.52
τὸ ἑαυτοῦ ζητεῖτω , ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου ἕκαστος ,
Lemmas: ὁ ἑαυτοῦ ζητέω , ἀλλά ὁ ὁ ἕτερος ἕκαστος ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.53
εἰδὼς , ὅτι τὸ ἑαυτοῦ ἐν τῷ τοῦ πλησίον κεῖται συμφέροντι .
Lemmas: εἰδοί , ὅτι ὁ ἑαυτοῦ ἐν ὁ ὁ πλησίος κεῖμαι συμφέρω .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.54
Ὑγιαίνεις σὺ , ἀλλ' ὁ ἀδελφός σου σθενεῖ . Ἄν
Lemmas: ὑγιαίνω σύ , ἀλλά ὁ ἀδελφός σύ σθενής . ἄν
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.55
τοίνυν εὖ φρονῇς , περὶ τοῦ κάμνοντος μειζόνως ἀλγήσεις ,
Lemmas: τοίνυν εὕω φρονέω , περί ὁ κάμνω μέγας ἀλγέω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.56
καὶ μιμήση καὶ ἐν τούτῳ τὸν μακάριον ἐκείνον ,
Lemmas: καί μιμέομαι καί ἐν οὗτος ὁ μακάριος ἐκεῖνος ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.57
τὸν λέγοντα · Τίς δὸνενε , καὶ οὐκ ὀδενεῖ ; τίς
Lemmas: ὁ λέγω · Τῖς δόνε , καί οὐ ὀδενεῖ ; τίς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.58
σκανδαλίζεται , καὶ οὐκ ἐγὼ πυροῦμαι ; Εἰ γὰρ δύο
Lemmas: σκανδαλίζω , καί οὐ ἐγώ πυρόω ; εἰμί γάρ δύο
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.59
καταβάλλοντες [ 672 ] ὀβολούς , καὶ δαπανῶντες ὀλίγον
Lemmas: καταβάλλω [ 672 ] ὀβολός , καί δαπανάω ὀλίγος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.60
ἀργύριον εἰς πέντας , χαίρομεν · ἂν ψυχὰς σώσωμεν ,
Lemmas: ἀργύριον εἰς Πέντας , χαίρω · εἄν ψυχή σῴζω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.61
δυνήσωμεν , πόσων μὲν καρπωσόμεθα τῶν ; πόσης
Lemmas: δύναμαι , πόσος μέν καρπόω ὁ ; πόσος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.62
δὲ κατὰ τὸν αἰῶνα τὸν μέλλοντα ἀπολαύσομεν τῆς
Lemmas: δέ κατά ὁ αἰών ὁ μέλλω ἀπολαύω ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.63
ἡδονῆς ; Καὶ γὰρ καὶ ἐνταῦθα , ὁράκεις ἂν συντυχί -
Lemmas: ἡδονή ; καί γάρ καί ἐνταῦθα , ὁράω εἄν συντυχί -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.64
μεν , πολλὴν δεξόμεθα τὴν εὐφροσύνην ἀπὸ τῆς συντυχίας ,
Lemmas: μέν , πολύς δέχομαι ὁ Εὐφρόσυνος ἀπό ὁ συντυχία ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.65
τῶν κατορθωμάτων ἀναμινισκόμενοι τῶν
Lemmas: ὁ κατόρθωμα αναμινισκομενω ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.66
κατ' αὐτούς , καὶ ἐπὶ τοῦ βήματος αὐτοῦς ἔχει θεασάμενοι
Lemmas: κατά αὐτός , καί ἐπί ὁ βῆμα αὔτεος ἔχω θεάομαι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.67
τοῦ φοβεροῦ , μεγάλην μεθέξομεν τῆς παρηγο -
Lemmas: ὁ φοβερός , μέγας μετέχω ὁ παρηγο -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.68
σίας . Καὶ καθάπερ οἱ ἀδικούντες καὶ πλεονεκτοῦντες
Lemmas: σία . καί καθάπερ ὁ ἀδικέω καί πλεονεκτέω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.69
καὶ ἀρπαζόντες , καὶ μυρία τοῖς πλησίον διατιθέντες
Lemmas: καί ἀρπάζω , καί μυρίος ὁ πλησίος διατίθημι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.70
κακὰ , ἀπελθόντες ἐκεῖ , καὶ τοὺς ταῦτα παθόντας
Lemmas: κακός , ἀπέρχομαι ἐκεῖ , καί ὁ οὗτος πάθος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.71
ἰδόντες ( ἡρῶνται γὰρ , φησίν , αὐτοὺς πάντως , καὶ δι -
Lemmas: ὁράω ( ἥρῳ γάρ , φημί , αὐτός πάντως , καί Ζεύς -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.72
λον ἐκ τοῦ πλουσίου καὶ τοῦ Λαζάρου τοῦτο ) , οὐδὲ
Lemmas: λος ἐκ ὁ πλούσιος καί ὁ Λάζαρος οὗτος ) , οὐδέ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.73
ἀνοίξαι στόμα δυνήσονται , οὐδὲ εἰπεῖν τι καὶ ἀπολογήσασθαι ,
Lemmas: ἀνοίγω στόμα δύναμαι , οὐδέ εἶπον τίς καί ἀπολογέομαι ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.74
ἀλλὰ αἰσχύνης πολλῆς ἐμπλησθέντες καὶ
Lemmas: ἀλλά αἰσχύνη πολύς ἐμπίπλημι καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.75
καταγνώσεως , ἀπὸ τῆς ὄψεως τῆς ἐκείνων ἐπὶ τοὺς
Lemmas: κατάγνωσις , ἀπό ὁ ὄψις ὁ ἐκεῖνος ἐπί ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.76
ποταμούς ἀπευγχεῖν θοῦ πυρός · οὕτως οἱ ζῶντες
Lemmas: ποταμός ἀπεύχομαι τίθημι πῦρ · οὕτως ὁ ζῶ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.77
καὶ διδάσκοντες καὶ κατηχούντες , ἰδόντες τοὺς ὑπ'
Lemmas: καί διδάσκω καί κατηχέω , ὁράω ὁ ὑπό
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.78
αὐτῶν διασωθέντας συνηγοροῦντας αὐτοῖς ἐκεῖ , πολλῆς
Lemmas: αὐτός διασῴζω συνηγορέω αὐτός ἐκεῖ , πολύς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.79
ἐμπλησθήσονται τῆς παρηγορίας . Καὶ τοῦτο ὁ
Lemmas: ἐμπίμπλημι ὁ Παρηγορίας . καί οὗτος ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.80
Παῦλος δηλῶν ἔλεγε , Καύχημα ὑμῶν ὁμοῦ , καθάπερ
Lemmas: Παῦλος δηλόω λέγω , καύχημα σύ ὁμοῦ , καθάπερ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.81
καὶ ὑμεῖς ἡμῶν . Πότε , εἴπε ; Ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ
Lemmas: καί σύ ἐγώ . Πότος , εἶπον ; ἐν ὁ ἡμέρα ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.82
Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ . Καὶ πάλιν ὁ Χριστὸς
Lemmas: κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός . καί πάλιν ὁ Χριστός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.83
παραίνει λέγων , Ποίησατε ὑμῖν φίλους ἐκ τοῦ μαμωνᾶ
Lemmas: παραινέω λέγω , ποιέω σύ φίλος ἐκ ὁ μαμωνᾶς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.84
τῆς ἀδικίας , ἵνα ὅταν ἐκλίπητε , δεχόνται
Lemmas: ὁ ἀδικία , ἵνα ὅταν ἐκλείπω , δέχομαι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.85
ὑμᾶς εἰς τὰς αἰωνίους αὐτῶν σκηνάς . Ὅρῃς ὅτι
Lemmas: σύ εἰς ὁ αἰώνιος αὐτός σκηνή . ὄρνυμι ὅτι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.86
πολλὴ παρηγορία ἡμῖν γενήσεται ἐκ τῶν νῦν εὐεργετουμένων
Lemmas: πολύς Παρηγορία ἐγώ γίγνομαι ἐκ ὁ νῦν εὐεργετέω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.87
παρ' ἡμῶν . Εἰ δὲ , ὅπου χρημάτων δαπάνη ,
Lemmas: παρά ἐγώ . εἰμί δέ , ὅπου χρῆμα δαπάνη ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.88
τοσοῦτο οἱ στέφανοι , τοσοῦτος ὁ μισθός , τοσαύτη ἡ
Lemmas: τοσοῦτος ὁ στέφανος , τοσοῦτος ὁ μισθός , τοσοῦτος ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.89
ἀμοιβὴ ὅπου ψυχῆς σωτηρία , πῶς οὐ πολλὰ καὶ μεγάλα
Lemmas: ἀμοιβή ὅπου Ψυχή σωτηρία , πῶς οὖον πολύς καί μέγας
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.90
ἡμῖν ἔσται τὰ ἀγαθά ; Εἰ γὰρ ἡ Ταβιθὰ ἐκεῖνη , χήρας
Lemmas: ἐγώ εἰμί ὁ ἀγαθός ; εἰμί γάρ ὁ Ταβιθᾶ ἐκεῖνος , χήρα
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.91
ἐνδύσασα καὶ παῖδας διορθώσασα , ἀπὸ θανάτου καλιν
Lemmas: ἐνδύω καί παῖς διορθόω , ἀπό θάνατος Καλίν
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.92
εἰς ζωὴν ἐπανῆλθε , καὶ τὰ δάκρυα τῶν εὐεργετηθέντων
Lemmas: εἰς ζωή ἐπανέρχομαι , καί ὁ δάκρυ ὁ εὐεργετέω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.93
ψυχὴν ἀπελθοῦσαν ἐπανῆγαγεν εἰς σῶμα πάλιν ,
Lemmas: ψυχή ἀπέρχομαι ἐπανάγω εἰς σῶμα πάλιν ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.94
οὕπω τῆς ἀναστάσεως φανείσης , τί οὐκ ἔσται φανείσης
Lemmas: οὔπω ὁ ἀνάστασις φαίνω , τίς οὐ εἰμί φαίνω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.95
τῶν ἀνθρώπων ἐκείνων τὰ δάκρυα , ὅσοι ἂν ὑπὸ
Lemmas: ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος ὁ δάκρυ , ὅσος εἄν ὑπό
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.96
σοῦ διασωθῶσιν ; Ὡςπερ γὰρ ταύτην περιστάσει αἱ
Lemmas: σύ διασῴζω ; ὡς γάρ οὗτος περίστασις ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.97
χῆραι ζῶσαν ἀπὸ νεκρῶς ἐδεξάτο , οὕτω καὶ σὲ τότε
Lemmas: χαίρω ζώννυμι ἀπό νεκρός δέχομαι , οὗτος καί σύ τότε
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.98
περιστάσων οἱ διασωθέντες νῦν , ποιήσουσι πολλῆς
Lemmas: περιίστημι ὁ διασῴζω νῦν , ποιέω πολύς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.99
ἀπολαύσαι φιλανθρωπίας , καὶ τοῦ τῆς γενέσεως πυρός
Lemmas: ἀπολαύω φιλανθρωπία , καί ὁ ὁ γένεσις πῦρ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.100
ἐξαρπάσουσι . Ταῦτ' οὖν εἰδότες , μὴ μέχρι τῆς παρούσης
Lemmas: ἐξαρπάζω . ταῦτα οὖν οἶδα , μή μέχρι ὁ πάρειμι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.101
ὥρας θερμοὶ καὶ διεγερμένοι ὦμεν μόνον , ἀλλὰ
Lemmas: ὥρα θερμός καί διεγείρω εἰμί μόνος , ἀλλά
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.102
τὸ πῦρ , ὅπερ ἔχετε νῦν , ἀνάψατε · καὶ ἐξελθόντες ἔξω ,
Lemmas: ὁ πῦρ , ὅσπερ ἔχω νῦν , ανάβω · καί ἐξέρχομαι ἔξω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.103
διανείμασθε τὴν σωτηρίαν τῆς πόλεως , κἂν ἀγνοῖτε ,
Lemmas: διανέμω ὁ σωτηρία ὁ πόλις , κἀν ἀγνέω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.104
περιεργάσασθε τοὺς τὰ τοιαῦτα νοσοῦντας . Οὕτω γὰρ
Lemmas: περιεργάζομαι ὁ ὁ τοιοῦτος νοσέω . οὕτως γάρ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.105
καὶ ἡμεῖς ὑμῖν προθυμότερον διαλεξόμεθα , διὰ τῶν
Lemmas: καί ἐγώ σύ πρόθυμος διαλέγω , διά ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.106
ἔργων αὐτῶν μαθόντες , ὅτι οὐκ εἰς πέρας ἐσπερῆ -
Lemmas: ἔργον αὐτός μανθάνω , ὅτι οὐ εἰς πέρας ἑσπέρα -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.107
μεν , καὶ ἡμεῖς αὐτοὶ προθυμότερον περὶ τῆς ἀρετῆς
Lemmas: μέν , καί ἐγώ αὐτός πρόθυμος περί ὁ ἀρετή
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.108
ἐργασίαν ἔσεσθε . Καθάπερ γὰρ ἐπὶ τῶν χρημάτων
Lemmas: ἐργασία εἰμί . καθά γάρ ἐπί ὁ χρῆμα
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.109
ὁ δύο κερδάννας χρυσίου , πλείονα λαμβάνει προθυμίαν ,
Lemmas: ὁ δύο κερδαίνω χρυσίον , πλείων λαμβάνω προθυμία ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.110
πρὸς τὸ καὶ δέκα καὶ εἴκοσι συλλέξαι καὶ
Lemmas: πρός ὁ καί δέκα καί εἴκοσι συλλέγω καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.111
συναγαγεῖν · οὕτω καὶ ἐπὶ τῆς ἀρετῆς γίνεται , ὁ
Lemmas: συνάγω · οὗτος καί ἐπί ὁ ἀρετή γίγνομαι , ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.112
ποιήσας τι καλὸν ἔργον καὶ κατορθώσας , ἀπ' αὐτῆς
Lemmas: ποιέω τίς καλός ἔργον καί κατορθόω , ἀπό αὐτός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.113
τοῦ κατορθώματος τῆς ἐργασίας τινὰ παρακλήσιν
Lemmas: ὁ κατόρθωμα ὁ ἐργασία τις παράκλησις
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.114
λαμβάνει καὶ παραίνεσιν , ὥστε καὶ ἐτέροις ἀγαθῶσαι .
Lemmas: λαμβάνω καί παραίνεσις , ὥστε καί ἕτερος ἀγαθόω .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.115
Ἴν' οὖν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς διασωῶμεν , καὶ ἑαυτοὺς
Lemmas: ἵνα οὖν καί ὁ ἀδελφός διασῴζω , καί ἑαυτοῦ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.116
συγγυμνῶμεν ἐπὶ τοῖς ἱμαρτημένοις , μᾶλλον δὲ παρ -
Lemmas: συγγυμνῶμεν ἐπί ὁ ἱμαρτημένοις , μᾶλλον δέ παρά -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.117
ηγοῦσι πολλὴν προσαποθώμεθα , καὶ πρὸ τῶν ἄλλων
Lemmas: ἄγω πολύς προσαποτίθημι , καί πρό ὁ ἄλλος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.118
ἀπάντων τὸ [ 673 ] ὄνομα τοῦ Θεοῦ δοξάσωμεν · παρασκευάσωμεν ,
Lemmas: ἀπαντάω ὁ [ 673 ] ὄνομα ὁ Θεός δοξάζω · παρασκευάζω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.119
μετὰ γυναικῶν καὶ παίδων καὶ οἰκετῶν
Lemmas: μετά γυνή καί παῖς καί οἰκέτης
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.120
ἐπὶ τὴν ἀγρὰν ταύτην καὶ τὴν θήραν ἐξελθόντες ,
Lemmas: ἐπί ὁ ἄγρα οὗτος καί ὁ θήρ ἐξέρχομαι ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0405.121
ἐκποτῶμεν ἐκ τῆς τοῦ διαβόλου παγίδος τοὺς
Lemmas: ἐκπίπτω ἐκ ὁ ὁ διάβολος παγίς ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0409.1
πρὸς τὴν οἰκείαν ζωήν [ 675 ] ἐπανελθεῖν , καὶ τὸν αὐτὴς ἐπιγνῶναι Δεσπότην .
Lemmas: πρός ὁ οἰκεῖος ζωή [ 675 ] ἐπανέρχομαι , καί ὁ αὐτός ἐπιγιγνώσκω δεσπότης .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0409.2
β' . Ἄλλὰ μὴ ἀποκάμψωμεν , ἀδελφοί , μηδὲ ἐκλυθῶμεν , μηδὲ ἀναπέσωμεν , μηδὲ μοι τὰ ῥήματα ἐκεῖνα τις λέγετω , ὅτι πρὸ τῆς νηστείας ἀσφαλίσασθαι ἀναγκαῖον ἦν , καὶ πάντα ποιῆσαι , νῦν δὲ μετὰ τὴν νηστεύσαι , μετὰ τὸ γενέσθαι τὴν ἀμαρτίαν , μετὰ τὸ πληρωθῆναι τὴν ἀνομίαν , τί τὸ ὀφελος λοιπόν ;
Lemmas: βε . ἀλλά μή ἀποκάμπτω , ἀδελφός , μηδέ ἐκλύω , μηδέ ἀναπίπτω , μηδέ ἐγώ ὁ ῥῆμα ἐκεῖνος τις λέγεω , ὅτι πρό ὁ νηστεία ἀσφαλίζω ἀναγκαῖος εἰμί , καί πᾶς ποιέω , νῦν δέ μετά ὁ νηστεύω , μετά ὁ γίγνομαι ὁ ἁμαρτία , μετά ὁ πληρόω ὁ ἀνομία , τίς ὁ ὄφελος λοιπός ;
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0409.5
[ 677 ] γ' . Ἄλλὰ μεταξὺ λέγοντί μοι ἐπηλθεῖν εἰς μέσον ἀγαθὸν καὶ ζητῆσαι τί ἤτοπο τὴν ἁμαρτίαν ὁμολογήσας τὴν ἑαυτοῦ , καὶ καταγνοὺς τῶν γενομένων , καὶ εἰπὼν μεῖζονα συγγνώμης ἡμαρτηκέναι , καὶ μηδεμιὰς
Lemmas: [ 677 ] γε . ἀλλά μεταξύ λέγω ἐγώ ἐπέρχομαι εἰς μέσος ἀγαθός καί ζητέω τίς ἀτοπέω ὁ ἁμαρτία ὁμολογέω ὁ ἑαυτοῦ , καί καταγιγνώσκω ὁ γίγνομαι , καί εἶπον μείζων συγγνώμη ἁμαρτάνω , καί μηδείς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.1
ἀπολογίας ἀξίος εἶναι , οὐκ ἴσχυσεν ἀπονί -
Lemmas: ἀπολογία Ἀξιός εἰμί , οὐ ἰσχύω ἀπονία -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.2
φασθαι τὰ ἀμαρτήματα<sup>a</sup> ( καίτοι γε ὁ προφήτης ἠφεί -
Lemmas: φημί ὁ ἀμαρτήματα<sup>a</sup> ( καίτοι γε ὁ προφήτης ἀφέω -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.3
λεγε σὺ τὰς ἀνομίας σου πρώτως , ἵνα δικαιωθῇς ) ,
Lemmas: λέγω σύ ὁ ἀνομία σύ πρῶτος , ἵνα δικαιόω ) ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.4
ἀλλὰ καὶ κατεσκήθη · Ὅτι οὐκ εἶπεν , ὡς ὁ προφήτης
Lemmas: ἀλλά καί κατασκέω · ὅτι2 οὐ εἶπον , ὡς ὁ προφήτης
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.5
ἐκάλεινεν . Οὐ γὰρ ἀπλῶς εἶπεν ὁ προφήτης , Λέγε σὺ
Lemmas: καλέω . οὖον γάρ ἀπλόος εἶπον ὁ προφήτης , λέγω σύ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.6
τὰς ἀνομίας σου , ἀλλὰ τί ; Λέγε οὐχ πρώτως , ἠφεί ,
Lemmas: ὁ ἀνομία σύ , ἀλλά τίς ; λέγω οὐ πρῶτος , ἀφέω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.7
τὰς ἀνομίας σου . Τὸ ζητούμενον τοῦτό ἐστιν · οὐ τὸ
Lemmas: ὁ ἀνομία σύ . ὁ ζητέω οὗτος εἰμί · οὖον ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.8
εἰπεῖν ἀπλῶς , ἀλλὰ τὸ πρώτον εἰπεῖν , τὸ μὴ ἀναμένειν
Lemmas: εἶπον ἀπλόος , ἀλλά ὁ πρῶτος εἶπον , ὁ μή ἀναμένω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.9
τὸν ἐλέγχοντα καὶ κατηγοροῦντα . Οὕτως δὲ οὐκ εἶπε
Lemmas: ὁ ἐλέγχω καί κατηγορέω . οὕτως δέ οὐ εἶπον
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.10
πρώτως , ἀλλὰ ἀνέμεinen ἐλεγχθῆναι παρὰ τοῦ Θεοῦ ,
Lemmas: πρῶτος , ἀλλά ἀνίημι ἐλέγχω παρά ὁ Θεός ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.11
μᾶλλον δὲ καὶ ἐλέγχοντος ἠρνεῖτο . Ἄλλ’ ἐπειδὴ ἅπαξ
Lemmas: μᾶλλον δέ καί ἐλέγχω ἀρνέομαι . ἄλλος ἐπεί ἅπαξ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.12
ἔδειξε τὸ γενόμενον φανερῶς , τότε εἶπε τὴν ἀμαρτίαν ,
Lemmas: δείκνυμι ὁ γίγνομαι φανερῶς , τότε εἶπον ὁ ἁμαρτία ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.13
ὅπερ οὐκ ἐστιν ἐξομολόγησις λοιπὸν . Καὶ σὺ
Lemmas: ὅσπερ οὐ εἰμί ἐξομολόγησις λοιπός . καί σύ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.14
τοῖνυν , ἀγαπητέ , ἐπειδὰν ἀμαρτῇς , μὴ ἀναμένε τὴν
Lemmas: τοίνυν , ἀγαπητός , ἐπειδάν ἁμαρτάνω , μή ἀναμένω ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.15
παρ’ ἑτέρου κατηγορίαν , ἀλλὰ πρὸν ἂν τὴν κατηγορίαν
Lemmas: παρά ἕτερος κατηγορία , ἀλλά πρόειμι εἄν ὁ κατηγορία
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.16
καὶ διαβολήν , σὺ καταγίνουσκε τῶν γεγενημένων ,
Lemmas: καί διαβολή , σύ καταγιγνώσκω ὁ γίγνομαι ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.17
ὡς ἂν ἕτερος ἐλέγχῃ λοιπὸν , οὐχ ἕτι τῆς σῆς ἐξομολογήσεως
Lemmas: ὡς εἄν ἕτερος ἐλέγχω λοιπός , οὐ ἔτι ὁ σός ἐξομολόγησις
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.18
κατάρθρωσις γίνεται , ἀλλὰ τῆς ἐκείνου
Lemmas: κατάρθρωσις γίγνομαι , ἀλλά ὁ ἐκεῖνος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.19
κατηγορίας ἡ διόρθωσις . Διὰ τοῦτο καὶ ἄλλος τις
Lemmas: κατηγορία ὁ διόρθωσις . Ζεύς οὗτος καί ἄλλος τις
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.20
ἠφεί , Δίκαιος ἑαυτοῦ κατηγορος ἐν πρωτολογίᾳ .
Lemmas: ἀφέω , Δίκαιος ἑαυτοῦ κατήγορος ἐν πρωτολογία .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.21
Ὅστε οὐ τοῦτό ἐστι τὸ ζητούμενον , τὸ κατηγορεῖν
Lemmas: ὅστε οὖον οὗτος εἰμί ὁ ζητέω , ὁ κατηγορέω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.22
ἑαυτοῦ , ἀλλὰ τὸ πρώτον ἑαυτοῦ κατηγορεῖν , καὶ τὸ
Lemmas: ἑαυτοῦ , ἀλλά ὁ πρῶτος ἑαυτοῦ κατηγορέω , καί ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.23
μὴ ἀναμένειν τοὺς παρ’ ἑτέρων ἐλέγχους .
Lemmas: μή ἀναμένω ὁ παρά ἕτερος ἔλεγχος .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.24
Ὁ γοῦν Πέτρος μετὰ τὴν ἄρνησιν ἐκείνην τὴν
Lemmas: ὁ γοῦν Πέτρος μετά ὁ ἄρνησις ἐκεῖνος ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.25
χαλεπὴν , ἐπειδὴ ταχέως ἑαυτὸν ἀνέμνησε τῆς ἀμαρτίας ,
Lemmas: χαλεπός , ἐπεί ταχέως ἑαυτοῦ ἀναμιμνήσκω ὁ ἁμαρτία ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.26
καὶ μηδενὸς κατηγοροῦντος ἔλεγε τὴν ἡμ -
Lemmas: καί μηδείς κατηγορέω λέγω ὁ ἡμεῖς -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.27
μέλειαν , καὶ ἐκλαυσε πικρῶς , οὕτως ἀπενίφαστο τὴν
Lemmas: μελεία , καί καλέω πικρός , οὕτως ἀποφαίνω ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.28
ἄρνησιν ἐκείνην , ὡς καὶ πρώτως γενέσθαι τῶν ἀποστόλων ,
Lemmas: ἄρνησις ἐκεῖνος , ὡς καί πρῶτος γίγνομαι ὁ ἀπόστολος ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.29
καὶ τὴν οἰκουμένην ἐγχειρισθῆναι ἅπασαν .
Lemmas: καί ὁ οἰκέω ἐγχειρίζω ἅπας .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.30
Ἄλλ’ ὅπερ ἐλεγον ( δεὶ γὰρ ἐπὶ τὸ προκείμενον ἐπανελθεῖν )
Lemmas: ἄλλος ὅσπερ λέγω ( δεῖ γάρ ἐπί ὁ πρόκειμαι ἐπανέρχομαι )
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.31
Ἰκανῶς ἡμῖν ἐναυθεν ἀπέδειξεν ὁ λόγος , ὅτι
Lemmas: ἱκανῶς ἐγώ ἐναυθεν ἀποδείκνυμι ὁ λόγος , ὅτι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.32
πιπτόντων οὐ χρὴ τῶν ἀδελφῶν ἀμελεῖν , οὐδὲ καταφρονεῖν ,
Lemmas: πίπτω οὖον χρή ὁ ἀδελφός ἀμελέω , οὐδέ καταφρονέω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.33
ἀλλ’ ἀσφαλίζεισθαι μεν αὐτοὺς πρὸ τῆς
Lemmas: ἀλλά ἀσφαλίζω μέν αὐτός πρό ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.34
ἀμαρτίας , πολλῇν δὲ καὶ μετὰ τὴν ἀμαρτίαν περὶ
Lemmas: ἁμαρτία , πολύς δέ καί μετά ὁ ἁμαρτία περί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.35
αὐτοὺς ἐπιδεικνυσθαι ἐπιμέλειαν . Οὕτω καὶ ἰατροὶ
Lemmas: αὐτός ἐπιδείκνυμι ἐπιμέλεια . οὕτως καί ἰατρός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.36
ποιοῦσι · λέγουσι μεν γὰρ καὶ ὑγιαίνουσι τοῖς ἀνθρώποις ·
Lemmas: ποιέω · λέγω μέν γάρ καί ὑγιαίνω ὁ ἄνθρωπος ·
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.37
καὶ δύναται διατρησαι τὴν ὑγίειαν αὐτοῖς ,
Lemmas: καί δύναμαι διατρέω ὁ ὑγίεια αὐτός ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.38
καὶ πᾶσαν ἀποκρούσασθαι νόσον · ἀμελήσαντας δὲ
Lemmas: καί πᾶς ἀποκρούω νόσος · ἀμελέω δέ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.39
τῶν ἐπιταγμάτων , καὶ ἀρρωστία περιπεσόντας οὐ
Lemmas: ὁ ἐπίταγμα , καί ἀρρωστία περιπίπτω οὖον
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.40
παραροῦν , ἀλλὰ καὶ πολλὴν μάλιστα τότε ἐπιδείκνυνται
Lemmas: παραλέγω , ἀλλά καί πολύς μάλιστα τότε ἐπιδείκνυμι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.41
πρόνοιαν , ὅπως αὐτοὺς ἀπαλλάξωσι τῶν
Lemmas: πρόνοια , ὅπως αὐτός ἀπαλλάσσω ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.42
νοσημάτων . Οὕτω καὶ ὁ Παῦλος ἐποίησε · τὸν γοῦν
Lemmas: νόσημα . οὕτως καί ὁ Παῦλος ποιέω · ὁ γοῦν
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.43
πεπονηκότα μετὰ τὴν ἀμαρτίαν ἐκεῖνον , μετὰ τὴν
Lemmas: πονέω μετά ὁ ἁμαρτία ἐκεῖνος , μετά ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.44
παρανομίαν τὴν χαλεπὴν , τὸν οὐδ’ ἐν τοῖς Ἑθνεσιν
Lemmas: παρανομία ὁ χαλεπός , ὁ οὐδέ ἐν ὁ Ἔθνος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.45
εὐρισκόμενον , οὐ παρεῖδεν , ἀλλὰ καὶ ἀρηνιῶντα , καὶ
Lemmas: εὑρίσκω , οὖον παροράω , ἀλλά καί ἀρηνιῶντα , καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.46
μὴ βουλομένον δεξασθαι τὴν ἰατρείαν , καὶ σκωτῶντα
Lemmas: μή βούλομαι δέχομαι ὁ ἰατρεία , καί σκώτης
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.47
καὶ ἀποπτιδόντα , ἐπανήγαγεν ἐπὶ τὴν θεραπείαν , καὶ
Lemmas: καί ἀποπέτομαι , ἐπανάγω ἐπί ὁ θεραπεία , καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.48
οὕτως ἐπανήγαγεν , ὥστε ἐνδῦσαι τῷ σώματι τῆς
Lemmas: οὕτως ἐπανάγω , ὥστε ἐνδύω ὁ σῶμα ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.49
Ἐκκλησίας πάλιν . Καὶ οὐκ εἶπε πρὸς ἑαυτόν · Τί δὲ
Lemmas: ἐκκλησία πάλιν . καί οὐ εἶπον πρός ἑαυτοῦ · τις δέ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.50
τὸ πλέον ; τί δὲ τὸ ὀφελος ; ἐπόρνευσεν , τὴν ἀμαρτίαν
Lemmas: ὁ πλέω ; τίς δέ ὁ ὄφελος ; πορνεύω , ὁ ἁμαρτία
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.51
εἰργάσατο , οὐδ’ ἀποστῆναι βούλεται τῆς ἀσέλειας ,
Lemmas: ἐργάζομαι , οὐδέ ἀφίστημι βούλομαι ὁ ἀσέλειας ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.52
ἀλλὰ καὶ πεφυσιῶται , καὶ μέγα φρονεῖ , καὶ ἀνίστατο
Lemmas: ἀλλά καί φυσιόω , καί μέγας φρονέω , καί ἀνίστημι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.53
τὸ ἐλκος · ἐργάζεται · ἀφώμεν τοῖνυν αὐτόν , καὶ ἄγχα -
Lemmas: ὁ ἕλκος · ἐργάζομαι · ἀφίημι τοίνυν αὐτός , καί Άγχα -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.54
ταλείψωμεν . Οὐδὲν τούτων εἶπεν · ἀλλὰ δι’ αὐτὸ μεν
Lemmas: ταλειψαω . οὐδείς οὗτος εἶπον · ἀλλά διά αὐτός μέν
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.55
οὖν τοῦτο μάλιστα πολλὴ τότε ἐχρήσατο τῇ προνοίᾳ ,
Lemmas: οὖν οὗτος μάλιστα πολύς τότε χράω ὁ πρόνοια ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.56
ἐπειδὴ πρὸς ἄρατον αὐτὸν εἶδε κακῶν ἐξολισθασά -
Lemmas: ἐπεί πρός ἀείρω αὐτός ὁράω κακός ἐξολισθάνω -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.57
ντα , καὶ οὐκ ἀπέστη φοβῶν , ἀπειλῶν , κολάζων , καὶ
Lemmas: είντα , καί οὐ ἀφίστημι φοβέω , ἀπειλέω , κολάζω , καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.58
δι’ ἑαυτοῦ καὶ δι’ ἑτέρων πολλῶν [ 678 ] πάντα ποιῶν
Lemmas: διά ἑαυτοῦ καί διά ἕτερος πολύς [ 678 ] πᾶς ποιέω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.59
καὶ πραγματευόμενος , ἕως ἂν αὐτὸν εἰς ἐπίγνωσιν
Lemmas: καί πραγματεύομαι , ἠώς εἄν αὐτός εἰς ἐπίγνωσις
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.60
ἤγαγε τῆς ἀμαρτίας , εἰς αἴσθησιν τῆς παρανομίας ,
Lemmas: ἄγω ὁ ἁμαρτία , εἰς αἴσθησις ὁ παρανομία ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.61
καὶ τέλεον αὐτὸν ἀπήλλαξε τῆς κηλίδος ἀπάτης . Τοῦτο
Lemmas: καί τελέω αὐτός ἀπαλλάσσω ὁ κηλίς ἀπάτη . οὗτος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.62
δὲ καὶ σὺ ποίησον · μίμησαι τὸν Σαμαρεῖτην ἐκείνον ,
Lemmas: δέ καί σύ ποιέω · μιμέομαι ὁ Σαμαρείτης ἐκεῖνος ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.63
τὸν ἐν τῷ Εὐαγγελίῳ τσαυσάτην περὶ τὸν τραυματιαν
Lemmas: ὁ ἐν ὁ Εὐαγγέλιος θύω περί ὁ τραυματίας
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.64
ἐκείνου ἐπιδειξάμενον πρόνοιαν<sup>c</sup> . Καὶ γὰρ
Lemmas: ἐκεῖνος ἐπιδείκνυμι πρόνοια . καί γάρ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.65
ἐκεῖ παρῆλθε Λευίτης , παρῆλθε καὶ Φαρισαῖος , καὶ
Lemmas: ἐκεῖ παρέρχομαι Λευίτης , παρέρχομαι καί Φαρισαῖος , καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.66
οὐδὲτερος ἐπεκάμφη πρὸς τὸν κείμενον , ἀλλ’ ἀνηλεὼς
Lemmas: οὐδέτερος ἐπικάμπτω πρός ὁ κεῖμαι , ἀλλά ανηλεώς
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.67
καὶ ὡμὸς ἀρέπτες αὐτὸν , ἀπήλθον . Σαμαρεῖτης
Lemmas: καί ὠμός ἀρέπτες αὐτός , ἀπέρχομαι . Σαμαρείτης
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.68
δὲ τις , οὐδὲν αὐτῷ προσήκων οὐδαμῶς , οὐ παρέδραμεν ,
Lemmas: δέ τις , οὐδείς αὐτός προσήκω οὐδαμῶς , οὖον παρατρέχω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.69
ἀλλ’ ἐπιστάς κατηλέησε , καὶ ἐπέσταξεν ἕλαιον
Lemmas: ἀλλά ἐφίστημι κατελεέω , καί ἐπιστάζω ἔλαιον
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.70
καὶ οἶνον · ἐπέθηκεν ἐπὶ τὸν ὄνον ἄ , ἤγαγεν εἰς πανδοχεῖον ,
Lemmas: καί οἶνος · ἐπιτίθημι ἐπί ὁ ὄνος ὅς , ἄγω εἰς πανδοκεῖον ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.71
καὶ ἀργύριον τὸ μεν ἔδωκε , τὸ δὲ ὑπέχετο
Lemmas: καί ἀργύριον ὁ μέν δίδωμι , ὁ δέ ὑπέχω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.72
ὑπὲρ τῆς τοῦ μηδὲν αὐτῷ προσήκοντος θεραπείας .
Lemmas: ὑπέρ ὁ ὁ μηδείς αὐτός προσήκω θεραπεία .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.73
Καὶ οὐκ εἶπε πρὸς ἑαυτόν , Τί δὲ μοι μέλει περὶ
Lemmas: καί οὐ εἶπον πρός ἑαυτοῦ , τις δέ ἐγώ μέλος περί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.74
τούτου ; Σαμαρεῖτης εἰμὶ , οὐδὲν κοινὸν ἔχω πρὸς
Lemmas: οὗτος ; Σαμαρείτης εἰμί , οὐδείς κοινός ἔχω πρός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.75
αὐτόν · πόρρω τῆς πόλεως ἐσμεν , οὐδὲ βαδίσαι δύναται .
Lemmas: αὐτός · πόρρω ὁ πόλις εἰμί , οὐδέ βαδίζω δύναμαι .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.76
Τί δὲ , ἐὰν μὴ πρὸς τὸ μῆχος ἀρχέως τῆς ὁδοιπορίας ,
Lemmas: τις δέ , ἐάν μή πρός ὁ μῆχος ἀρχεύς ὁ ὁδοιπορία ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.77
μέλλω νεκρὸν ἐπιφέρεσθαι , μέλλω σφαγῆς
Lemmas: μέλλω νεκρός ἐπιφέρω , μέλλω σφαγή
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.78
ἀλίκεσθαι , μέλλω τοῦ φόνου ὑπεύθυνος εἶναι ; Καὶ
Lemmas: ἀλίκεσθαι , μέλλω ὁ φόνος ὑπεύθυνος εἰμί ; καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.79
γὰρ πολλοὶ παρόντες παρίδοντες καὶ ὁρῶντες ἀνθρώπους
Lemmas: γάρ πολύς πάρειμι παριδιδωμι καί ὁράω ἄνθρωπος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.80
πεπληγότας καὶ σπαίροντας , διὰ τοῦτο παρατρέχουσι ,
Lemmas: πλήσσω καί σπαίρω , διά οὗτος παρατρέχω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.81
οὐχ ὁνούντες ἀνελθεῖν , οὐδὲ χρημάτων
Lemmas: οὐ ὁνούντες ἀνέρχομαι , οὐδέ χρῆμα
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.82
φοβούμενοι , ἀλλὰ δεδιότες , μὴ καὶ αὐτοὶ εἰς δικαστήριον
Lemmas: φοβέω , ἀλλά δείδω , μή καί αὐτός εἰς δικαστήριον
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.83
ἐλκυθῶσιν , ὡς τῆς σφαγῆς ὑπεύθυνοι . Ἄλλ’
Lemmas: ἕλκω , ὡς ὁ σφαγή ὑπεύθυνος . ἄλλος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.84
ἐκεῖνος οὐδὲν τούτων ἐδεισε · ὁ ἡμερος καὶ φιλάνθρωπος ,
Lemmas: ἐκεῖνος οὐδείς οὗτος δείδω · ὁ ἥμερος καί φιλάνθρωπος ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.85
ἀλλὰ ταῦτα πάντα ὑπεριδὼν ἐπέθηκεν ἐπὶ τὸν
Lemmas: ἀλλά οὗτος πᾶς ὑπέρ-εἶδον ἐπιτίθημι ἐπί ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.86
ὄνον , καὶ εἰς πανδοχεῖον ἤγαγεν · οὐδὲν τούτων ὑπεῖδετο ,
Lemmas: ὄνος , καί εἰς πανδοκεῖον ἄγω · οὐδείς οὗτος ὑφοράω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.87
οὐ κίνδυνον , οὐ χρημάτων δαπάνην , οὐδ’ ἄλλο
Lemmas: οὖον κίνδυνος , οὖον χρῆμα δαπάνη , οὐδέ ἄλλος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.88
οὐδὲν . Εἰ δὲ ὁ Σαμαρεῖτης οὕτω φιλάνθρωπος καὶ
Lemmas: οὐδείς . εἰμί δέ ὁ Σαμαρείτης οὗτος φιλάνθρωπος καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.89
ἡμερος γέγονε περὶ ἀνθρώπων ἀγνωστων , τίνα ἂν
Lemmas: ἥμερος γίγνομαι περί ἄνθρωπος ἄγνωστος , τίς εἄν
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.90
ἔχοιμεν συγγύμωμ ἡμεῖς , τῶν ἀδελφῶν τῶν οἰκείων
Lemmas: ἔχω συγγύμωμ ἐγώ , ὁ ἀδελφός ὁ οἰκέω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.91
ἀμελοῦντες ἐπὶ μεῖζον κακοῖς ; Καὶ γὰρ γὰρ οὗτοι οἱ
Lemmas: ἀμελέω ἐπί μείζων κακός ; καί γάρ γάρ οὗτος ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.92
νῦν νηστεύοντες λησταὶ περιέισαν τοῖς Ἰουδαίοις ,
Lemmas: νῦν νηστεύω λῃστής περιέρχομαι ὁ Ἰουδαῖος ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.93
μᾶλλον δὲ ληστῶν ἀπάντων χαλεπωτέροις , καὶ μεῖζονα
Lemmas: μᾶλλον δέ λῃστής ἀπαντάω χαλεπός , καί μείζων
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.94
τοὺς εἰς αὐτοὺς ἐμπιπτόντας ἐργαζομένους
Lemmas: ὁ εἰς αὐτός ἐμπίπτω ἐργάζομαι
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.95
κακά . Οὐ γὰρ τὰ ἱμάτια αὐτῶν περιέρρησαν , οὐδὲ
Lemmas: κακός . οὖον γάρ ὁ ἱμάτιον αὐτός περιρρέω , οὐδέ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.96
τῷ σώματι πληγὰς ἐπηγάγον , καλλίπερ ἐκεῖνοι τότε ,
Lemmas: ὁ σῶμα πληγάς ἐπάγω , καλλι ἐκεῖνος τότε ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.97
ἀλλὰ τὴν ψυχὴν κατέτρεψαν , καὶ μυρία αὐτῇ τραῦματα
Lemmas: ἀλλά ὁ ψυχή κατατρέπω , καί μυρίος αὐτός τραῦμα
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.98
δόντες , οὕτως ἀπήλθον , ἄχεντες ἐν τῷ λάκκῳ
Lemmas: δίδωμι , οὕτως ἀπέρχομαι , ἄχω ἐν ὁ λάκκος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.99
τῆς ἀσεβείας κειμένου .
Lemmas: ὁ ἀσέβεια κεῖμαι .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.100
δ . Μὴ δὴ παρίδωμεν τραγωδίαν τοιαύτην , μηδὲ πα -
Lemmas: δ . μή δή παροράω τραγῳδία τοιοῦτος , μηδέ πῃ -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.101
ραδράμωμεν ἀνηλῶς οὕτω θέαμα ἐλεεινόν , ἀλλὰ κλῶν
Lemmas: ραδράμωμεν ἀνηλής οὗτος θέαμα ἐλεεινός , ἀλλά κλάω
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.102
ἑτέροι τοῦτο ποιοῦσι , σὺ μὴ ποιήσῃς · μὴ εἴπῃς πρὸς
Lemmas: ἕτερος οὗτος ποιέω , σύ μή ποιέω · μή εἶπον πρός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.103
σεαυτόν , Κοσμικὸς εἰμὶ ἀνὴρ , γυναῖκα ἔχω καὶ παῖδας ,
Lemmas: σεαυτοῦ , Κοσμικὸς εἰμί ἀνήρ , γυνή ἔχω καί παῖς ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.104
ταῦτα τῶν ἱερέων ἐστὶ , ταῦτα τῶν μοναχῶν .
Lemmas: οὗτος ὁ ἱερός εἰμί , οὗτος ὁ μοναχός .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.105
Οὐδὲ γὰρ ὁ Σαμαρεῖτης ἐκεῖνος ταῦτα εἶπε . Ποῦ νῦν
Lemmas: οὐδέ γάρ ὁ Σαμαρείτης ἐκεῖνος οὗτος εἶπον . πός νῦν
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.106
οἱ ἱερεῖς ; ποῦ νῦν οἱ Φαρισαῖοι ; ποῦ τῶν Ἰουδαίων
Lemmas: ὁ ἱερεύς ; ποῦ νῦν ὁ Φαρισαῖος ; ποῦ ὁ Ἰουδαῖος
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.107
οἱ διδάσκαλοι ; ἀλλ’ ὡςπερ τι θῆραμα μέγιστον εὕρων ,
Lemmas: ὁ διδάσκαλος ; ἀλλά ὡς τίς θήραμα μέγας εὑρίσκω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.108
οὕτως ἔπρασε τὸ χέρος . Καὶ σὺ τοῖνυν , ὅταν
Lemmas: οὕτως πέρνημι ὁ χείρ . καί σύ τοίνυν , ὅταν
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.109
ἴδῃς τινὰ δεδόμενον θεραπείας ἢ σωματικῆς ἢ ψυχικῆς ,
Lemmas: ὁράω τις δίδωμι θεραπεία ἢ σωματικός ἢ ψυχικός ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.110
μὴ λέγε πρὸς ἑαυτόν · Τίνος ἐνεκεν ὁ δεῖνα καὶ ὁ δεῖνα
Lemmas: μή λέγω πρός ἑαυτοῦ · τίς ἕνεκα ὁ Δεῖνα καί ὁ Δεῖνα
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.111
αὐτὸν οὐκ ἐθεράπευσεν ; ἀλλ’ ἀπάλλαξον τῆς ἀρρωστίας ,
Lemmas: αὐτός οὐ θεραπεύω ; ἀλλά ἀπαλλάσσω ὁ ἀρρωστία ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.112
καὶ μὴ ἀπαίτει ἐκείνους εὐθύνους τῆς ἀμελείας .
Lemmas: καί μή ἀπαιτέω ἐκεῖνος Εὐθύνους ὁ ἀμέλεια .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.113
Ἐὰν εὐρῆς χρεῖόν , εἴπ’ μοι , κείμενον , μὴ λέγεις πρὸς
Lemmas: ἐάν εὑρίσκω χρειώ , εἶπον ἐγώ , κεῖμαι , μή λέγω πρός
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.114
σεαυτόν , Τίνος ἐνεκεν ὁ δεῖνα καὶ ὁ δεῖνα αὐτὸν οὐκ ἀνεῖλοντο ,
Lemmas: σεαυτοῦ , τίς ἕνεκα ὁ Δεῖνα καί ὁ Δεῖνα αὐτός οὐ ἀναιρέω ,
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.115
ἀλλ’ οὐ σπουδάζεις πρὸ τῶν ἄλλων ἀρπάζαι ;
Lemmas: ἀλλά οὖον σπουδάζω πρό ὁ ἄλλος ἀρπάζω ;
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.116
Οὕτω καὶ ἐπὶ τῶν πεπτωκότων ἀδελφῶν λογίζου , καὶ
Lemmas: οὕτως καί ἐπί ὁ πίπτω ἀδελφός λογίζομαι , καί
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.117
[ 679 ] νόμιζε θησαυρὸν εὐρηκέναι τὴν ἐπιμέλειαν τὴν
Lemmas: [ 679 ] νομίζω θησαυρός εὑρίσκω ὁ ἐπιμέλεια ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.118
ἐκείνων . Ἄν γὰρ ἐπιστάσῃς αὐτῷ καθάπερ ἕλαιον τοῦ
Lemmas: ἐκεῖνος . ἄν γάρ επίσταση αὐτός καθάπερ ἔλαιον ὁ
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.119
λόγου τὴν διδασκαλίαν , ἂν καταδύσῃς τῇ προσευχῇ , ἂν
Lemmas: λόγος ὁ διδασκαλία , εἄν καταδύω ὁ προσευχή , εἄν
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0412.120
θεραπεύσῃς τῇ καρτερίᾳ , θησαυροῦ παντὸς εὐπο -
Lemmas: θεραπεύω ὁ καρτερία , θησαυρός πᾶς εὐπο -
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0413.1
ριώτερόν σε οὕτως ἐργάσεται . Ὁ γὰρ ἐξαγαγὼν τὴν μίαν , φησίν , ἐξ ἀνθρώπου , ὡς στόμα μου ἔσται . Τί τοῦτο γένοιτ᾽ ἂν ἴσον ; Ὃπερ οὐδὲ νηστεία , οὐδὲ γαμευνία , οὐδὲ παννυχίδες , οὐχ ἅλλο τί δύναται ἐργάσασθαι , τοῦτο ἡ τοῦ ἀδελφοῦ συστῖρα ποιεῖ . Ἐννοεῖσθαι σου τὸ στόμα πόσα πολλάκις ἡμάρτε ; πόσα ἐφθέγξατο αἰσχρὰ ῥήματα , πόσας βλασφημίας , πόσας λοιδορίας ἐξέβαλε , καὶ πάντως ἀνελπίσθη τῆς τοῦ πεπτωκότος προνοίας · διὰ γὰρ ἑνὸς τοῦτο τοῦ κατορθώματος πᾶσαν ἐκκαθάραϊ δυνήση τὴν χλῖδα ἐκείνην . Καὶ τί λέγω ἐκκαθάραϊ ; ὡς στόμα τοῦ Θεοῦ ποιήσεις σου τὸ στόμα . Τί ταύτης γένοιτ᾽ ἂν ἴσον τῆς τιμῆς ; Μὴ γὰρ ἐγὼ ταῦτα ἐπαγγέλλομαι ; αὐτὸς ὁ Θεὸς τοῦτο εἶπεν , ὅτι : Κἂν ἕνα τινὰ ἐξαγάγῃς , φησίν , ὡς στόμα μου , ἔσται τὸ στόμα σου καθαρόν , ἅγιον . Μὴ τοίνυν ἀμελώμεν τῶν ἀδελφῶν , μηδὲ περιώντες λέγωμεν , Πόσοι ἐνήστευσαν , πόσοι παρεσύρθησαν ; ἀλλ᾽ ἐπιμελόμεθα αὐτῶν . Κἂν πολλοὶ ὡσίν οἱ νηστεύσαντες , οὐ μὴ ἑκπομπεύσης , ἀγαπητέ , μηδὲ παραδειγματίσης τῆς Ἐκκλησίας τὴν συμφορὰν , ἀλλὰ θεραπεύσων . Κἂν εἴπῃ τις , ὅτι Πολλοὶ ἐνήστευσαν , ἐπιστομίσων , ὥστε μὴ γενέσθαι δόλην τὴν ψίμην , καὶ εἴπ᾽ πρὸς αὐτόν · Ἐγὼ μὲν οὐδὲν οἶδα · ἡπάτησα , ἄνθρωπε , καὶ ψεύδη · ἂν δύο καὶ τρεῖς ἴδης παρασυρέντας , πολλοὺς αὐτοὺς εἶναι λέγεις . Καὶ τὸν μὲν κατηγοροῦντα ἐπιστόμισον , τῶν δὲ παρασυρεντῶν μὴ ἀμελῆσῃς , ἵνα ἐκατέρωθεν πολλῇ τῇ Ἐκκλησίᾳ ἀσφάλεια γένηται , ἀπὸ τε τοῦ τὴν ψίμην μὴ ἐκπομπεύεσθαι , ἀπὸ τε τοῦ τοὺς παρασυρέντας αὐτοὺς πρὸς τὴν ἱερὰν ἀγέλην γέσθαι πάλιν .
Lemmas: ῥίος σύ οὕτως ἐργάζομαι . ὁ γάρ ἐξάγω ὁ εἷς , φημί , ἐκ ἄνθρωπος , ὡς στόμα ἐγώ εἰμί . τις οὗτος γίγνομαι εἄν ἴσος ; ὅπερ οὐδέ νηστεία , οὐδέ γαμευνία , οὐδέ παννυχίς , οὐ ἄλλος τίς δύναμαι ἐργάζομαι , οὗτος ὁ ὁ ἀδελφός συστῖρα ποιέω . ἐννοέω σύ ὁ στόμα πόσος πολλάκις ἁμαρτάνω ; πόσος φθέγγομαι αἰσχρός ῥῆμα , πόσος βλασφημία , πόσος λοιδορία ἐκβάλλω , καί πάντως ἀναπλίσσω ὁ ὁ πίπτω πρόνοια · διά γάρ εἷς οὗτος ὁ κατόρθωμα πᾶς ἐκκαθαίρω δύναμαι ὁ χλίδα ἐκεῖνος . καί τίς λέγω ἐκκαθαίρω ; ὡς στόμα ὁ Θεός ποιέω σύ ὁ στόμα . τις οὗτος γίγνομαι εἄν ἴσος ὁ τιμή ; μή γάρ ἐγώ οὗτος ἐπαγγέλλω ; αὐτός ὁ θεός οὗτος εἶπον , ὅτι : κἀν εἷς τις ἐξάγω , φημί , ὡς στόμα ἐγώ , εἰμί ὁ στόμα σύ καθαρός , ἅγιος . μή τοίνυν ἀμελέω ὁ ἀδελφός , μηδέ περιώντες λέγω , πόσος νηστεύω , πόσος παρασύρω ; ἀλλά ἐπιμελέομαι αὐτός . κἀν πολύς οὖς ὁ νηστεύω , οὖον μή ἐκπομπεύω , ἀγαπητός , μηδέ παραδειγματίζω ὁ ἐκκλησία ὁ συμφορά , ἀλλά θεραπεύω . κἀν εἶπον τις , ὅτι πολλός νηστεύω , ἐπιστομίζω , ὥστε μή γίγνομαι δόλη ὁ ψίμη , καί εἶπον πρός αὐτός · ἐγώ μέν οὐδείς οἶδα · ἀπατάω , ἄνθρωπος , καί ψεύδω · εἄν δύο καί τρεῖς ἴδη παρασύρω , πολύς αὐτός εἰμί λέγω . καί ὁ μέν κατηγορέω ἐπιστομίζω , ὁ δέ παρασυρεντῶν μή ἀμελέω , ἵνα ἑκατέρωθεν πολύς ὁ ἐκκλησία ἀσφάλεια γίγνομαι , ἀπό τε ὁ ὁ ψίμη μή ἐκπομπεύω , ἀπό τε ὁ ὁ παρασύρω αὐτός πρός ὁ ἱερά ἀγέλη γίγνομαι πάλιν .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0413.2
Μὴ τοίνυν περιώντες λέγωμεν , Τίνες ἡμαρτον ; ἀλλὰ σπουδάσωμεν , ὅπως διορθώσωμεν τοὺς ἡμαρτηκότας μόνον . Καὶ γὰρ δεινὸν ἔθος , δεινὸν τὸ κατηγορεῖν τῶν ἀδελφῶν μόνον , ἀλλὰ μὴ ἐπιμελεῖσθαι τῶν ἐκπομπευόντων τὰ κακὰ τῶν ἀσθενούντων , ἀλλὰ μὴ θεραπεῖν τιν . Ἀνέλωμεν τοίνυν τοῦτο τὸ πονηρὸν ἔθος , ἀγαπητοί · οὐδὲ γὰρ μικρὰν λύμην τοῦτο ἐργάζεται · καὶ πῶς , ἐγὼ λέγω . Ἠκούσά τις παρὰ σοῦ λέγοντος , ὅτι πολλοὶ ἐνήστευσαν μετὰ Ἰουδαίων καὶ μηδὲν ἐξετάσας εἰς ἕτερον τὸ ῥῆμα ἐξήνεγκε · πάλιν ἐκεῖνος · μηδὲν πολυπραγμονήσας , ἑτέρῳ τοῦτο ἐξεῖπεν · εἶτα κατὰ μικρὸν τῆς πονηρίας ταύτης αὐξανομένης ψίμης · πολὺ μὲν τῇ Ἐκκλησίᾳ ἄνειδος κατασκευάναται , τοῖς δὲ ἀπολλούσιν οὐδὲν ὠφελος γίνεται , ἀλλὰ καὶ βλάβος καὶ τούτοις καὶ ἑτέροις πολλοῖς . Κἂν τε γὰρ ὀλίγοι ὡσίν , ἡμεῖς αὐτοὺς ταῖς ψίμαις ταῖς πολλαῖς πολλοὺς ποιοῦμεν , καὶ τοὺς ἑτοὺς ἀσθενεστέρους ἐργαζόμεθα , καὶ τοὺς μέλλοντας πίπτειν ὀθούμεν . Ὁ γὰρ ἀδελφὸς ἀκούσας , ὅτι πολλοὶ ἐνήστευσαν , καὶ αὐτὸς ῥαθυμότερος ἔσται , καὶ ταῦτα πάλιν ὁ ἀσθενὴς ἀκούσας , δραπεύεται ἐπὶ τὸ πλήθος τῶν πεπτωκότων . Μὴ τοίνυν μηδὲ ἐπὶ τούτῳ , μηδὲ ἐπ᾽ ἄλλῳ πονηρῶματι συγχαιρώμεν , κἂν πολλοὶ ὡσίν οἱ ἁμαρτάνοντες , ὥστε ἐκπομπεύειν αὐτοὺς καὶ λέγειν , ὅ , ὅτι πολλοί , ἀλλ᾽ ἐπιστομίζωμεν [ 680 ] καὶ κατενέβημεν .
Lemmas: μή τοίνυν περιώντες λέγω , τίνω ἁμαρτάνω ; ἀλλά σπουδάζω , ὅπως διορθόω ὁ ἁμαρτάνω μόνος . καί γάρ δεινός ἔθος , δεινός ὁ κατηγορέω ὁ ἀδελφός μόνος , ἀλλά μή ἐπιμελέομαι ὁ ἐκπομπεύω ὁ κακός ὁ ἀσθενέω , ἀλλά μή θεραπεῖν ὅς . ἀναιρέω τοίνυν οὗτος ὁ πονηρός ἔθος , ἀγαπητός · οὐδέ γάρ μικρός λύω οὗτος ἐργάζομαι · καί πῶς , ἐγώ λέγω . ἀκούω τις παρά σύ λέγω , ὅτι πολύς νηστεύω μετά Ἰουδαῖος καί μηδείς ἐξετάζω εἰς ἕτερος ὁ ῥῆμα ἐκφέρω · πάλιν ἐκεῖνος · μηδείς πολυπραγμονέω , ἕτερος οὗτος ἐξεῖπον · εἶτα κατά μικρός ὁ πονηρία οὗτος αὐξάνω Ψίμης · πολύς μέν ὁ ἐκκλησία ἄνειδος κατασκευάζω , ὁ δέ ἀπόλλω οὐδείς ὠφελής γίγνομαι , ἀλλά καί βλάβη καί οὗτος καί ἕτερος πολύς . κἀν τε γάρ ὀλίγος οὖς , ἐγώ αὐτός ὁ ψίμη ὁ πολύς πολύς ποιέω , καί ὁ ἐτός ἀσθενής ἐργάζομαι , καί ὁ μέλλω πίπτω ὀθέω . ὁ γάρ ἀδελφός ἀκούω , ὅτι πολύς νηστεύω , καί αὐτός ῥᾴθυμος εἰμί , καί οὗτος πάλιν ὁ ἀσθενής ἀκούω , δρέπω ἐπί ὁ πλήθος ὁ πίπτω . μή τοίνυν μηδέ ἐπί οὗτος , μηδέ ἐπί ἄλλος πονηρῶματι συγχαίρω , κἀν πολύς οὖς ὁ ἁμαρτάνω , ὥστε ἐκπομπεύω αὐτός καί λέγω , ὅς , ὅτι πολύς , ἀλλά ἐπιστομίζω [ 680 ] καί καταφέρω .
joannes-chrysostomus.adversus-judaeos-orationes-1-8 pg048_0413.3
Μὴ μοι λέγε , ὅτι πολλοὶ ἐνήστευσαν , ἀλλὰ διορθώσαι τοὺς πολλούς . Οὐ διὰ τοῦτο τοσούτους ἀνθίσαι λόγους , ἵνα κατηγορήσης τῶν πολλῶν , ἀλλ᾽ ἵνα τοὺς πολλοὺς ποιήσης ὀλίγους , μᾶλλον δὲ μηδὲ ὀλίγους , ἀλλὰ καὶ αὐτοὺς διασώσης c . Μὴ τοίνυν ἐκπόμπευε
Lemmas: μή ἐγώ λέγω , ὅτι πολύς νηστεύω , ἀλλά διορθόω ὁ πολύς . οὖον διά οὗτος τοσοῦτος ἀνθίζω λόγος , ἵνα κατηγορέω ὁ πολύς , ἀλλά ἵνα ὁ πολύς ποιέω ὀλίγος , μᾶλλον δέ μηδέ ὀλίγος , ἀλλά καί αὐτός διασῴζω c . μή τοίνυν ἐκπομπεύω