ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.9
κοινὸς ἡμᾶς κρινεῖ Δεσπότης · μάθετε τοῦτον τῆς σατο . Διὰ τοῦτο ἐκεῖνοι μὲν εἰς γένναν , οὗτοι δὲ εἰς
Lemmas: κοινός ἐγώ κρίνω Δεσπότης · μανθάνω οὗτος ὁ Σάτο . Ζεύς οὗτος ἐκεῖνος μέν εἰς γέννα , οὗτος δέ εἰς
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.10
ἀποδείξεως τὸν τρόπον , καὶ οὐδὲς ὑμᾶς δυνησεται βασιλείαν · εἰ δὲ ὁ διάβολος ἦν αὐτὸς τῶν ἁμαρτη -
Lemmas: ἀπόδειξις ὁ τρόπος , καί οὐδή σύ δύναμαι βασίλειος · εἰμί δέ ὁ διάβολος εἰμί αὐτός ὁ ἁμαρτή -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.11
συλλογισθᾶσθαι . Πορνεύει τις ; δεῖξον αὐτῷ σωφρομάτων ὁ αἴτιος , οὐχ ἂν , ἄλλου ἁμαρτόντος καὶ ἀθῆ -
Lemmas: συλλογίζομαι . πορνεύω τις ; δείκνυμι αὐτός σωφροματη ὁ αἴτιος , οὐ εἄν , ἄλλος ἁμαρτάνω καί Άθης -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.12
νοῦντα ἕτερον · πλεονεκτεῖ [ 270 ] τις καὶ ἀρπάζει ; σαντος , οὗτοι ἔμελλον χολάζεσθαι . Εἶδες ἐνταῦθα καὶ
Lemmas: νέω ἕτερος · πλεονεκτέω [ 270 ] τις καί ἁρπάζω ; Σάντος , οὗτος μέλλω χολαζομαι . εἶδον ἐνταῦθα καί
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.13
δεῖξον αὐτῷ τὸν ἐλεημοσύνην διδόντα · ἐν βασιχινίᾳ τοὺς ἁμαρτόντας , καὶ τοὺς κατορθώσαντας ; εἶδες ,
Lemmas: δείκνυμι αὐτός ὁ ἐλεημοσύνη δίδωμι · ἐν βασιχινίᾳ ὁ ἁμαρτάνω , καί ὁ κατορθόω ; ὁράω ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.14
ζῇ καὶ φθόνῳ ; δεῖξον αὐτῷ τὸν καθαρὸν τοῦ πάθους πῶς ἰδόντες τοὺς συνδούλους ἐπεστοιχίσασιν ; Φέρε
Lemmas: ζῶ καί φθόνος ; δείκνυμι αὐτός ὁ καθαρός ὁ πάθος πῶς ὁράω ὁ σύνδουλος ἐπιστοιχίζω ; φέρω
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.15
ὑπ’ ὀργῆς κρατεῖται ; τὸν ἐν φιλοσοφίᾳ ζῶντα εἰς μέσοι καὶ ἐφ’ ἕτερον παράδειγμα τὸν λόγον ἀγάγωμεν .
Lemmas: ὑπό ὀργή κρατέω ; ὁ ἐν φιλοσοφία ζῶ εἰς μέσος καί ἐπί ἕτερος παράδειγμα ὁ λόγος ἄγω .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.16
σον ἄγαγε . Οὐ γὰρ δεῖ μόνον εἰς τὰ παλαιὰ ἀνατρέΠαρθένοι , φησίν , ἦσαν δέκα . Πάλιν ἐνταῦθα αἱ προχειν
Lemmas: σός ἄγω . οὖον γάρ δεῖ μόνος εἰς ὁ παλαιός ἀνατρέΠαρθένοι , φημί , εἰμί δέκα . πάλιν ἐνταῦθα ὁ προχέω
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.17
διηγήματα , ἀλλὰ καὶ ἀπὸ τῶν παρόντων λαμαιρέσεις αἱ κατορθώσασαι , πάλιν αἱ διαμαρτούσαι ,
Lemmas: διήγημα , ἀλλά καί ἀπό ὁ πάρειμι λαμαιρέσεις ὁ κατορθόω , πάλιν ὁ διαμαρτάνω ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.18
βάνειν τὰ παραδείγματα · καὶ γὰρ καὶ τήμερον διὰ ἵνα ἐκ παραλλήλου καὶ τούτων τὰ ἁμαρτήματα ἴδῃς ,
Lemmas: βάω ὁ παράδειγμα · καί γάρ καί σήμερον διά ἵνα ἐκ παράλληλος καί οὗτος ὁ ἁμάρτημα ὁράω ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.19
τὴν τοῦ Θεοῦ χάριν οὐκ ἐλάττονα τῶν προτέρων ἐστι κάκεινυ καὶ κατορθώματα · ἡ γὰρ σύγκρισις σαφέ -
Lemmas: ὁ ὁ Θεός χάρις οὐ μικρός ὁ πρότερος εἰμί κάκεινυ καί κατόρθωμα · ὁ γάρ σύγκρισις Σαφός -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.20
τὰ κατορθώματα . Ἀπιστῶς ἐστι καὶ ψευδὴς ἠγεῖται στερα ταῦτα ποιεῖ . Καὶ αὗται παρόντων κάκεινι ,
Lemmas: ὁ κατόρθωμα . ἀφίστημι εἰμί καί ψευδής ἡγέομαι στερ οὗτος ποιέω . καί οὗτος πάρειμι κάκεινι ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.21
τὰς Γραφὰς εἶναι ; οὐ πιστεύει , ὅτι ὁ Ἰωβ τοιοῦτος καὶ αὗται πέντε κάκειναι · λαμπάδας εἶχον καὶ αὗται
Lemmas: ὁ γραφή εἰμί ; οὖον πιστεύω , ὅτι ὁ Ἰώβ τοιοῦτος καί οὗτος πέντε ἐκεῖνος · λαμπάς ἔχω καί οὗτος
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.22
ἦν ; δεῖξον αὐτῷ ἕτερον ἄνθρωπον τὸν ἐκεῖνον τοῦ κάκειναι · τὸν νυμφίον ἀνέμεινον πᾶσαι . Πῶς οὖν οἱ
Lemmas: εἰμί ; δείκνυμι αὐτός ἕτερος ἄνθρωπος ὁ ἐκεῖνος ὁ ἐκεῖνος · ὁ νυμφίος ἀναμένω πᾶς . Πῶς οὖν ὁ
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.23
δικαίου ζῆλουντα τὸν βίον . Οὕτω καὶ ὁ Δεσπότης ἡμᾶς μὲν εἰσῆλθον , αἱ δὲ οὐχ εἰσῆλθον ; “ Ὅτι οἱ μὲν ἀπάν -
Lemmas: Δίκαιος ζηλόω ὁ βίος . οὕτως καί ὁ Δεσπότης ἐγώ μέν εἰσέρχομαι , ὁ δέ οὐ εἰσέρχομαι ; “ ὅτι2 ὁ μέν ἅπας -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.24
κρινεῖ · συνδούλους ἵστησι μετὰ συνδούλων , καὶ οὐχ θρωποι ἦσαν , αἱ δὲ ἡμεροὶ καὶ φιλάνθρωποι . Ὑφῆς
Lemmas: κρίνω · σύνδουλος ἵστημι μετά σύνδουλος , καί οὐ θρωποι εἰμί , ὁ δέ ἡμερόω καί φιλάνθρωπος . ὑφή
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.25
ἀπὸ τῆς αὐτοῦ κρίσεως φέρει τὴν ψῆφον , ἵνα μὴ ἄρπάλιν τὴν προαίρεσιν τοῦ τέλους αἰτίαν γινώσκειν ,
Lemmas: ἀπό ὁ αὐτός κρίσις φέρω ὁ ψῆφος , ἵνα μή Ἁρπάλιν ὁ προαίρεσις ὁ τέλος αἴτιος γιγνώσκω ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.26
ῆται λέγειν τις πάλιν , καθάπερ ἐκεῖνος ὁ οἰκέτης ὁ οὐχὶ τὸν διάβολον ; εἶδες ἐκ παραλλήλου τὰς κρίσεις ,
Lemmas: οἰδάνω λέγω τις πάλιν , καθάπερ ἐκεῖνος ὁ οἰκέτης ὁ οὐ ὁ διάβολος ; ὁράω ἐκ παράλληλος ὁ κρίσις ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.27
τὸ τάλαντον πιστευθεὶς , καὶ ἀντὶ ταλάντου κατηγοκαὶ ἐκ τῶν ὁμοίων φερομένην τὴν ψῆφον ; Συνδούλοι
Lemmas: ὁ τάλαντον πιστεύω , καί ἀντί τάλαντον κατηγοκαὶ ἐκ ὁ ὅμοιος φέρω ὁ ψῆφος ; σύνδουλος
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.28
ρίαν προσενεγκών , “ Ὅτι σκληρὸς εἶ . Δὲον γὰρ στέσυνδούλους κρινοῦσι . Βούλει σοι δεῖξαι καὶ ἐξ ἄν
Lemmas: Ριάν προσφέρω , “ ὅτι2 σκληρός εἰμί . δέος γάρ στεσυνδουλος κρίνω . βούλομαι σύ δείκνυμι καί ἐκ ἄν
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.29
νειν , ὅτι οὐχ ἐδπλασίασε τοῦ ταλάντου , ἀλλὰ καὶ χαομοίων γινωμένην σύγκρισιν ; γίνεσθαι γὰρ ἐξ ἴξ ἄν
Lemmas: νέος , ὅτι οὐ εδπλασιααω ὁ τάλαντον , ἀλλά καί χαομοιον γίγνομαι σύγκρισις ; γίγνομαι γάρ ἐκ ἴξ ἄν
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.30
λεπωτέραν τὴν ἁμαρτίαν εἰργάσατο , τὴν κατηγορίαν ομοίων , ὥστε τὴν κατάκρισιν γενέσθαι σαφεστέραν .
Lemmas: λέπος ὁ ἁμαρτία ἐργάζομαι , ὁ κατηγορία ὅμοιος , ὥστε ὁ κατάκρισις γίγνομαι σαφής .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.31
τὴν κατὰ τοῦ δεσπότου προσθεὶς τῇ οἰκείᾳ ἀργίᾳ . Τί Ἄνδρες Νινευῖται , φησίν , ἀναστήσονται καὶ κα -
Lemmas: ὁ κατά ὁ δεσπότης προστίθημι ὁ οἰκεῖος ἀργία . τις ἀνήρ Νινευῖται , φημί , ἀνίστημι καί ἄν -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.32
γὰρ φησιν ; Εἴδοθ’ σε ὅτι σκληρὸς εἶ . Ὦ ἀθλιε καὶ τακρινούσι τὴν γενεὰν ταύτην . Οὐχὶ τὶ ὁμοιοὶ οἱ
Lemmas: γάρ φημί ; οἶδα σύ ὅτι σκληρός εἰμί . ὦ ἄθλιος καί τακρινους ὁ γενεά οὗτος . οὐ τίς ὁμοιόω ὁ
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.33
ταλαιπώρε , καὶ ἀγυμνῶν , καὶ ὀκνηρῶ ὀφειλῶν . τῆς κρινόμενοι ; οἱ μὲν γὰρ Βάρβαροι , οἱ δὲ Ἰουδαῖοι · οἱ
Lemmas: ταλαίπωρος , καί αγυμνα , καί ὀκνηρός ὀφειλή . ὁ κρίνω ; ὁ μέν γάρ βάρβαρος , ὁ δέ Ἰουδαῖος · ὁ
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.34
σαυτοῦ κατηγορεῖν ἀργίας καὶ ὑφελέσθαι τι τῆς προμὲν προφητικὰς ἀπηλλαγὼν διδασκαλίας , οἱ δὲ οὐδέτέρας
Lemmas: σεαυτοῦ κατηγορέω ἀργία καί ὑφαιρέω τίς ὁ πρώ προφητικός ἀπαλλάσσω διδασκαλία , ὁ δέ οὐδέτερος
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.35
ἁμαρτίας , σὺ δὲ ἐπὶ τὸν δεσπότην τὴν κατηγοποτε μετέσχον θεῖας ἀκροάσεως . Οὐ τοῦτο δὲ μόνον
Lemmas: ἁμαρτία , σύ δέ ἐπί ὁ δεσπότης ὁ κατηγοποτος μετέχω θεῖος ἀκρόασις . οὖον οὗτος δέ μόνος
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.36
ρίαν μετενεγκών , ἀντὶ τοῦ ταλάντου τὴν ἁμαρτίαν ἐστὶ τὸ διάφορον , ἀλλ’ ὅτι · ἐκεῖ μὲν δοῦλος ἀπήλθεν ,
Lemmas: Ριάν μεταφέρω , ἀντί ὁ τάλαντον ὁ ἁμαρτία εἰμί ὁ διάφορος , ἀλλά ὅτι · ἐκεῖ μέν δοῦλος ἀπέρχομαι ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.37
ἐδπλασίασας . ἐνταῦθα δὲ ὁ Δεσπότης · κάκεινος μὲν καταστροφὴν
Lemmas: εδπλασιαειδω . ἐνταῦθα δέ ὁ Δεσπότης · κενός μέν καταστροφή
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.38
γ’ . Διὰ τοῦτο ὁ Θεὸς δούλους καὶ δούλους ἵστησιν , ἵνα ἐχρῶντο παραγεγόνως , οὗτος δὲ βασιλείαν οὐράνιον
Lemmas: γε . Ζεύς οὗτος ὁ θεός δοῦλος καί δοῦλος ἵστημι , ἵνα χράω παράγω , οὗτος δέ βασίλειος οὐράνιος
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.39
οὗτοι ἐκείνους κρίνωσι , κάκεινοι διὰ τούτων κρινόεὐηγγελίζετο . Τίνας οὖν εἴκο ; ἢν πιστεύσῃς μᾶλλον ,
Lemmas: οὗτος ἐκεῖνος κρίνω , ἐκεῖνος διά οὗτος κρινοευαγγελιζω . τίς οὖν διαβατάρης ; εἄν πιστεύω μᾶλλον ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.40
μενοι μὴ ἔχωσι λοιπὸν κατηγορεῖν τοῦ Δεσπότου . τοὺς Βαρβάρους καὶ ἀνόητους καὶ μηδὲποτε μετασχό -
Lemmas: μένω μή ἔχω λοιπός κατηγορέω ὁ δεσπότης . ὁ βάρβαρος καί ανόητος καί μηδέποτε μετέχω -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.41
Διὰ τοῦτο φησίν · Ἔρχεται ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ντας θεῖας διδασκαλίας , ἢ τοὺς ἐκ πρώτης ἡλικίας προ -
Lemmas: Ζεύς οὗτος φημί · ἔρχομαι ὁ υἱός ὁ ἄνθρωπος ντας θεῖος διδασκαλία , ἢ ὁ ἐκ πρῶτος ἡλικία προ -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.42
ἐπὶ τῆς δόξης τοῦ Πατρὸς αὐτοῦ . Ὅρα τῆς δόξης φητικαῖς ἐντραφέντας βίβλοις ; Παντὶ δήλον , ὅτι τοὺς
Lemmas: ἐπί ὁ δόξα ὁ πατήρ αὐτός . Ὅρας ὁ δόξα φητικαῖς ἐντρέφω Βίβλος ; Πᾶς δῆλος , ὅτι ὁ
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.43
τῆς ἀπαράλλακτον · οὐχ εἶπεν , Ἐπὶ δόξης ὁμοίας τῇ Ἰουδαίους μᾶλλον · ἀλλὰ γεγὼνε τοιναύτων . Καὶ οὐ -
Lemmas: ὁ ἀπαράλλακτος · οὐ εἶπον , ἐπί δόξα ὅμοιος ὁ Ἰουδαῖος μᾶλλον · ἀλλά γέγωνα τοιναυτης . καί οὖον -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.44
δόξῃ τοῦ Πατρὸς , ἀλλ’ Ἐπὶ τῆς δόξης τοῦ Πατρὸς , τοι μὲν ἠπίστησαν τῷ Δεσπότη βασιλείαν οὐράνιον
Lemmas: δόξα ὁ πατήρ , ἀλλά ἐπί ὁ δόξα ὁ πατήρ , ὅς μέν ἀπιστέω ὁ Δεσπότη βασίλειος οὐράνιος
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.45
καὶ συνάζει τὰ ἔθνη πάντα · φοβερὸν τὸ κριτήριον , κηρύττοντι , ἐκεῖνοι δὲ ἐπίστευσαν τῷ συνδούλῳ κατα -
Lemmas: καί συνάζω ὁ ἔθνος πᾶς · φοβερός ὁ κριτήριον , κηρύσσω , ἐκεῖνος δέ πιστεύω ὁ σύνδουλος κατά -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.46
φοβερὸν τοῖς ἁμαρτάνουσι καὶ ὑπευθύνους · ἐπεὶ τοῖς στροφὴν ἀπειλοῦντι , ἵνα μειζόνως κάκεινων ἡ ἐπιτί -
Lemmas: φοβερός ὁ ἁμαρτάνω καί ὑπεύθυνος · ἐπεί ὁ στροφή ἀπειλέω , ἵνα μέγας ἐκεῖνος ὁ ἐπιτί -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.47
συνειδόσιν ἑαυτοῖς κατορθώματα ποθεῖνδν καὶ προσμεια καὶ τούτων ἡ ἀγαυοσύνη φανῆνῃται . Μὴ τὶ
Lemmas: σύνοιδα ἑαυτοῦ κατόρθωμα ποθέω καί προσμεια καί οὗτος ὁ ἀγαυοσύνη φαίνω . μή τίς
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.48
ηνές · Καὶ στηρίσει τὰ πρόβατα ἐκ δεξιῶν , καὶ τὰ δαίμων ; μὴ τὶ διάβολος ; μὴ τὶ τύχη ; μὴ τὶ εἰμαρ -
Lemmas: ἐσσήν · καί στηρίζω ὁ πρόβατον ἐκ δεξιός , καί ὁ δαίμων ; μή τίς διάβολος ; μή τίς τύχη ; μή τίς εἰμαρ -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.49
ἐρίφια ἐξ εὐωνύμων · καὶ οὗτοι κάκεινοι ἄνθρωποι . μένη ; οὐχὶ ἕκαστος ; ἐαυτὸ αἴτιος καὶ τῆς χαχίας καὶ
Lemmas: ἐρίφιον ἐκ εὐώνυμος · καί οὗτος ἐκεῖνος ἄνθρωπος . μένω ; οὐ ἕκαστος ; ἑαυτοῦ αἴτιος καί ὁ Χῖος καί
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.50
Διὰ τί οὐν ἐκεῖνοι μὲν πρόβατα , οὗτοι δὲ ἐρίφια ; τῆς ἀρετῆς ἐγένετο ; Εἰ γὰρ μὴ αὐτοὶ ἠμέλουν ὑπε -
Lemmas: Ζεύς τίς ὀν ἐκεῖνος μέν πρόβατον , οὗτος δέ ἐρίφιον ; ὁ ἀρετή γίγνομαι ; εἰμί γάρ μή αὐτός ἀμελέω ΥΠΕ -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.51
Οὐχ ἵνα τὴν ἐναλλαγὴν τῆς φύσεως , ἀλλ’ ἵνα τὴν θυνοι ἔσεσθαι , οὐχ ἂν εἴπεν , ὅτι Κατακρινούσι τὴν
Lemmas: οὐχ ἵνα ὁ ἐναλλαγή ὁ φύσις , ἀλλά ἵνα ὁ Θυνός εἰμί , οὐ εἄν εἶπον , ὅτι κατακρίνω ὁ
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.52
ἐναλλαγὴν τῆς προαιρέσεως μάθῃς . Διὰ τί δὲ οἱ μὴ γενεὰν ταύτην ; οὐχ ἂν καὶ τὴν βασιλείαν τοῦ νυ -
Lemmas: ἐναλλαγή ὁ προαίρεσις μανθάνω . Ζεύς τίς δέ ὁ μή γενεά οὗτος ; οὐ εἄν καί ὁ βασίλειος ὁ νῦ -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.53
διδόντες ἐλεημοσύνην ἐρίφια ; “ Ὅτι ἐκαρπὼν ἐστὶ τὸ μφι κατακρινεῖν τοὺς Ἰουδαίους ἔχει . Οὐ γὰρ δὴ δή -
Lemmas: δίδωμι ἐλεημοσύνη ἐρίφιον ; “ ὅτι2 καρπός εἰμί ὁ ΜΦΙ κατακρίνω ὁ Ἰουδαῖος ἔχω . οὖον γάρ δή δή -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.54
ζῶν , καὶ οὐτὲ τὴν ἀπὸ τοῦ γάλακτος λειτουργίαν , μοι δήμους μόνον κατακρινούσι τότε , ἀλλὰ καὶ εἰς
Lemmas: ζῶ , καί οὔτε ὁ ἀπό ὁ γάλα λειτουργία , ἐγώ δῆμος μόνος κατακρίνω τότε , ἀλλά καί εἰς
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.55
οὔτε τὴν ἀπὸ τῶν γεννημάτων , οὔτε τὴν ἀπὸ τῶν ἄνθρωπος δῆμον ὁλόκληρον πολλάκις , ὅταν οὐς μὲν
Lemmas: οὔτε ὁ ἀπό ὁ γέννημα , οὔτε ὁ ἀπό ὁ ἄνθρωπος δῆμος ὁλόκληρος πολλάκις , ὅταν οὖς μέν
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.56
τρίχων ἐφεσρέν δυναται τοὺς κεκτημένους , πανταἐνεδέξο μᾶλλον ἀπατηθῆναι , φαίνονται μειναντες
Lemmas: ἄθριξ ἐφεσρέν δυνατός ὁ κτάομαι , πανταἐνεδέξο μᾶλλον ἀπατάω , φαίνω μένω
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.57
χλὸν ἔρμην ὧν τῆς τοιαύτης εἰσφοράς · διὰ τῆς ἀνεξάπαττοι , οἱ δὲ ἐκ παντὸς τρόπου περιγενέσθαι
Lemmas: χλὸν Ἑρμῆς ὅς ὁ τοιοῦτος εἰσφορά · διά ὁ ἀνεξάπαττοι , ὁ δέ ἐκ πᾶς τρόπος περιγίγνομαι
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.58
ἡλικίας ἄωρον . Διὰ τοῦτο τοὺς οὐδὲνα καρπὸν ἐλεηὀφειλοντες , ἡττηθέντες τύχουσι . Διὰ τοῦτο καὶ τοῦ
Lemmas: ἡλικία ἄωρος . Ζεύς οὗτος ὁ οὐδείς καρπός ἐλεηὀφειλοντες , ἡσσάομαι τυγχάνω . Ζεύς οὗτος καί ὁ
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.59
μοσύνης φέροντας ἐκάλεισε ἐρίφια , τοὺς δὲ δεξίους Ἀδὰμ καὶ τοῦ Ἰωβ ἐμνησθῆμεν · ἀνάγκη γὰρ πάλιν
Lemmas: μοσύνη φέρω καλέω ἐρίφιον , ὁ δέ δεξιός Ἀδάμ καί ὁ Ἰώβ μιμνήσκω · ἀνάγκη γάρ πάλιν
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.60
πρόβατα · ἀπὸ γὰρ τούτων πολλὴ ἡ φορά , ἐκ τῆς τοῦ ἐπανελθεῖν ἐπὶ τὴν ὑπόθεσιν ἐκείνην , ὥστε τὰ λει -
Lemmas: πρόβατον · ἀπό γάρ οὗτος πολύς ὁ φορός , ἐκ ὁ ὁ ἐπανέρχομαι ἐπί ὁ ὑπόθεσις ἐκεῖνος , ὥστε ὁ λέι -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.61
ἔργου φύσεως , ἐκ τῶν γεννημάτων , ἐκ τοῦ γάλακτος . φανα ἀποδοῦναι τῷ λόγῳ . Τῷ μὲν οὖν Ἀδὰμ διὰ ῥη -
Lemmas: ἔργον φύσις , ἐκ ὁ γέννημα , ἐκ ὁ γάλα . φανός ἀποδίδωμι ὁ λόγος . ὁ μέν οὖν Ἀδάμ διά ῥέω -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.62
Τί οὖν φησι πρὸς αὐτούς ; Πεινῶντά με εἴδετε , καὶ μάτων προσέβαλε ψιλῶν , τῷ δὲ Ἰωβ καὶ διὰ πραγμά -
Lemmas: τις οὖν φημί πρός αὐτός ; Πεινῶντά ἐγώ ὁράω , καί Μάτων προσβάλλω ψιλός , ὁ δέ Ἰώβ καί διά πρᾶγμα -
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.63
ἐθρέψατε · γυμνόν , καὶ περιεβάλετε · ξένον , καὶ συντων · τὸν μὲν γὰρ τοῦ πλοῦτου παντὸς ἐξῆμψας καὶ
Lemmas: τρέφω · γυμνός , καί περιβάλλω · ξένος , καί Σιντός · ὁ μέν γάρ ὁ πλοῦτος πᾶς ἐξῆμψας καί
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.64
ἠγάπετε . Πάλιν πρὸς ἐκείνους τὰ ἐναντία · καίτοι γε τῶν παίδων ἀπεστέρησε · τούτου δὲ οὐ μικρόν , οὐ
Lemmas: ἀγαπάω . πάλιν πρός ἐκεῖνος ὁ ἐναντίος · καίτοι γε ὁ παῖς ἀποστερέω · οὗτος δέ οὖον μικρός , οὖον
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.65
οἱ αὐτοὶ ἄνθρωποι καὶ οὗτοι κάκεινοι , τὰς αὐτὰς ἑλαμέγα τι τῶν δυντων ἀφείλετο . Μᾶλλον δὲ καὶ αὐτὰ τὰ
Lemmas: ὁ αὐτός ἄνθρωπος καί οὗτος ἐκεῖνος , ὁ αὐτός ἑλαμέγα τίς ὁ δύο ἀφαιρέω . μᾶλλος δέ καί αὐτός ὁ
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0265.66
Reg . συλλογισθᾶσθαι . ῥήματα ἐξετάσωμεν . [ 272 ] καὶ τῆς ἐπιβολῆς τὸν
Lemmas: Reg . συλλογίζομαι . ῥῆμα ἐξετάζω . [ 272 ] καί ὁ ἐπιβολεύς ὁ
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0268.1
τρόπον . Προσῆλθε , ἠρώτησε , καὶ εἶπε τῇ γυναικί · Τί ὅτι εἶπεν ὁ Θεός . Οὐ μὴ φάγητε ἀπὸ παντὸς ξύλου τοῦ ἐν τῷ παραδείσῳ ; Ἐνταῦθα δρις , ἐκεῖ γυνὴ ἐπὶ τοῦ Ἰωβ · τῶν πολὺ τῶν συμβούλων τὸ μέσον . Ὦ μὴ γὰρ δοῦλος , ἢ δὲ κοινωνὸς τοῦ βίου · ἡ μὲν βοηθός , ὁ δὲ ὑπερέτακτο . Εἶδες τὸ ἀσύγκριστον δσον ; τὴν μὲν γὰρ ὁ ὑποταγμένος καὶ δουλεύσων ἠπάτησεν , ἐκεῖνον δὲ οὐδὲ ἡ κοινωνὸς καὶ βοηθὸς ὁποσχελεῖσαι ἠδυνήθη . Ἄλλ' ἴδωμεν καὶ τί φησι · Τί ὅτι εἶπεν ὁ Θεός . Οὐ μὴ φάγητε ἀπὸ παντὸς ξύλου ; Καὶ μὴν οὐκ εἶπεν ὁ Θεὸς τοῦτο , ἀλλὰ τὸ ἐναντίον . Ὄρα οὖν κακουργίαν τοῦ διαβόλου · εἶπε τὸ μὴ εἰρημένον , ἵνα μάθῃ τὸ εἰρημένον . Τί οὖν ἡ γυνή ; Διὸν ἐπιστομίζει , διὸν μὴ μεταδοῦναι λόγου , ὑπὸ ἀνοίας ἐξελάλησε τὴν γνώμην τὴν Δεσποτικὴν διὰ τοῦτο παροῦσα αὐτῷ λαβὴν ἰσχυράν .
Lemmas: τρόπος . προσέρχομαι , ἐρωτάω , καί εἶπον ὁ γυνή · τις ὅτι εἶπον ὁ Θεός . οὖον μή ἐσθίω ἀπό πᾶς ξύλον ὁ ἐν ὁ παράδεισος ; ἐνταῦθα δρίς , ἐκεῖ γυνή ἐπί ὁ Ἰώβ · ὁ πολύς ὁ σύμβουλος ὁ μέσος . ὦ μή γάρ δοῦλος , ἢ δέ κοινωνός ὁ βίος · ὁ μέν βοηθός , ὁ δέ ὑπερέτακτο . εἶδον ὁ ἀσύγκριστον δίδωμι ; ὁ μέν γάρ ὁ υποτάσσω καί δουλεύω ἀπατάω , ἐκεῖνος δέ οὐδέ ὁ κοινωνός καί βοηθός οποσχελεισος δύναμαι . ἄλλος ὁράω καί τίς φημί · τις ὅτι εἶπον ὁ Θεός . οὖον μή ἐσθίω ἀπό πᾶς ξύλον ; καί μήv οὐ εἶπον ὁ θεός οὗτος , ἀλλά ὁ ἐναντίος . σύργαστρος οὖν κακουργία ὁ διάβολος · εἶπον ὁ μή εἴρω , ἵνα μανθάνω ὁ εἴρω . τις οὖν ὁ γυνή ; δείδω ἐπιστομίζω , δείδω μή μεταδίδωμι λόγος , ὑπό ἄνοια ἐκλαλέω ὁ γνώμη ὁ δεσποτικός διά οὗτος πάρειμι αὐτός λαβή ἰσχυρός .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0269.2
δεων ἐπεδείξατο · ὅτε γὰρ εἶπεν αὐτῷ ὁ Θεός · Ἄλλως με οὐκ σοὶ κεχρηματικέναι , ἢ ἵνα δικαῖος ἀνασῇς ; κατακλῆσαι , φησί · Χεῖρα ὤθησεν ἐπὶ στόματ μου · ἄπας ἐλάλησα , ἐπὶ δὲ τῶν δευτέρων οὐ προσὤθισεν . Καὶ πάλιν , Ἐως μὲν ἄνθὸς ἀκοῆς ἤκουον σε τὸ πρῶτον · νυνὶ δὲ ὁ ὀφθαλμὸς μου ὡρᾶσέ σε · διὸ ἐγνώθισα ἐμαυτόν , καὶ ἐτάπη · ἠγμαι δὲ ἐμαυτὸν γῆν καὶ σποδόν .
Lemmas: δήω ἐπιδείκνυμι · ὅτε γάρ εἶπον αὐτός ὁ Θεός · ἄλλος ἐγώ οὐ σύ χρηματίζω , ἢ ἵνα Δίκαιος Ανάσης ; κατακλάω , φημί · χείρ ὠθέω ἐπί στόμα ἐγώ · ἅπας λαλέω , ἐπί δέ ὁ δύο οὖον προστίθημι . καί πάλιν , ἠώς μέν ἄνθος ἀκοή ἀκούω σύ ὁ πρῶτος · νυνί δέ ὁ ὀφθαλμός ἐγώ ὁράω σύ · διό γιγνώσκω ἐμαυτοῦ , καί τέθηπα · ἄγω δέ ἐμαυτοῦ γῆ καί σποδός .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.1
Φαῖδρὸς σήμερον ἡ πανήγυρις .
Lemmas: Φαῖδρος σήμερον ὁ πανήγυρις .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.2
Εἰ καὶ χθὲς ὑμῶν ἀπελείφθην ;
Lemmas: εἰμί καί χθές σύ ἀπολείπω ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.3
Οἱ ποιμένες τὰ πρόβατα ;
Lemmas: ὁ ποιμήν ὁ πρόβατον ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.4
Πάντοτε μέν ;
Lemmas: πάντοτε μέν ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.5
ὡς τετρῴα τῆς πνευματικῆς ;
Lemmas: ὡς Τρώς ὁ πνευματικός ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.6
Ἄρα οἴδατε πόθεν ἡμῖν ὁ λόγος ;
Lemmas: ἄρας οἶδα πόθεν ἐγώ ὁ λόγος ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.7
Ἄρα ἐμέμνησθε ἡμῶν .
Lemmas: ἄρας μιμνήσκω ἐγώ .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.8
Ἄρα ἐμέμνησθε ἡμῶν ,
Lemmas: ἄρας μιμνήσκω ἐγώ ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.9
Πάντοτε μέν ὁ θεῖος ἀπόστολος ,
Lemmas: πάντοτε μέν ὁ θεῖος ἀπόστολος ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.10
εἰπετε τῇ προτέρα κυριακῇ ,
Lemmas: εἶπον ὁ πρότερος κυριακός ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.11
καὶ χθὲς ἀπελείφθην ,
Lemmas: καί χθές ἀπολείπω ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.12
ὡπερ τοῖς σπείρουσι δρελεῖν οὐδέν ,
Lemmas: ὅσπερ ὁ σπείρω δρελεῖν οὐδείς ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.13
Ἄρα οἴδατε πόθεν ἡμῖν ὁ λόγος ,
Lemmas: ἄρας οἶδα πόθεν ἐγώ ὁ λόγος ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.14
οἱ ποιμένες τὰ πρόβατα ,
Lemmas: ὁ ποιμήν ὁ πρόβατον ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.15
φέρε δή καὶ τῶν ἡμετέρων ,
Lemmas: φέρω δή καί ὁ ἡμέτερος ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.16
περὶ νηστειᾶς ,
Lemmas: περί νηστεία ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.17
Φαῖδρὸς σήμερον ἡμῖν ἡ πανήγυρις ;
Lemmas: Φαῖδρος σήμερον ἐγώ ὁ πανήγυρις ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.18
ὡς τετρῴα τῆς πνευματικῆς ,
Lemmas: ὡς Τρώς ὁ πνευματικός ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.19
ἀεὶ μὲν μνημονεύειν ;
Lemmas: ἀεί μέν μνημονεύω ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.20
βασιλέως μέν τοῦ ἐπιγείου ;
Lemmas: βασιλεύς μέν ὁ ἐπίγειος ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.21
διαγράψωμεν , ἀτακτοῦ , τὰ τῆς μετ .
Lemmas: διαγράφω , ἄτακτος , ὁ ὁ μετά .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.22
Ἄρα ἐμέμνησθε ἡμῶν ;
Lemmas: ἄρας μιμνήσκω ἐγώ ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.23
Εἰπετε τῇ προτέρα κυριακῇ ;
Lemmas: εἶπον ὁ πρότερος κυριακός ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.24
Ἄρα οἴδατε πόθεν ;
Lemmas: ἄρας οἶδα πόθεν ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.25
Οἱ ποιμένες τὰ πρόβατα ;
Lemmas: ὁ ποιμήν ὁ πρόβατον ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.26
Φαῖδρὸς σήμερον ἡμῖν ἡ πανήγυρις ;
Lemmas: Φαῖδρος σήμερον ἐγώ ὁ πανήγυρις ;
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.27
Ὄς τετρῴα τῆς πνευ .
Lemmas: ὅς Τρώς ὁ πνέω .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0271.28
περὶ νηστειᾶς ,
Lemmas: περί νηστεία ,
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0272.1
'Αλλ' ὁμως ἐκεῖνος ἀπαντα ταῦτα ὑπήνεγκε , καὶ ἐν ἀπασὶ τοῖς συμβεβηκόσιν αὐτῷ οὐχ ἥμαρτεν , οὐδὲ ἐν τοῖς χειλέσιν αὐτοῦ ἐγένετο δόλος .
Lemmas: Αλ ὁμῶς ἐκεῖνος ἅπας οὗτος ὑποφέρω , καί ἐν ἅπας ὁ συμβεβηκός αὐτός οὐ ἁμαρτάνω , οὐδέ ἐν ὁ χεῖλος αὐτός γίγνομαι δόλος .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0272.2
ζ' . Γενέσθω τοίνυν ἐκεῖνον τὰ πάθη φάρμακα τῶν ἡμετέρων κακῶν , καὶ τὸ χαλεπὸν τοῦτο κλυδώνιον τῶν ἡμετέρων παθῶν λιμήν , καὶ ἐξ' ἑκάστου τῶν συμβαινόντων ἡμῖν ἀναλογιζώμεθα τὸν ἅγιον · καὶ ὁρῶντες ἐν σώματι τὰ τῆς οἰκουμένης ἀνέλησαν δεινά , γενναίως ἡμεῖς ἐπὶ τοῖς κατὰ μέρος διαχεισώμεθα · καὶ καθάπερ πρὸς μητέρα τινὰ φιλόστοργον πανταχόθεν τὰς χεῖρας ἐκτείνουσαν , καὶ τὰ παιδία παροδημένα δεχομένην καὶ ἀνακτιωμένην , οὕτω πρὸς τὴν βίβλον ταύτην ἀεὶ καταφεύγωμεν · κἂν τὰ πάντων οἰκτίστα ἡμῖν ἐπὶ δεινά , ἰκανὴν πάντων λαβόντες τὴν παραμυθίαν , οὕτως ἀπελευθερωθῶμεθα .
Lemmas: γῆ . γίγνομαι τοίνυν ἐκεῖνος ὁ πάθος φάρμακον ὁ ἡμέτερος κακός , καί ὁ χαλεπός οὗτος κλυδώνιον ὁ ἡμέτερος πάθος λιμήν , καί ἔξω ἕκαστος ὁ συμβαίνω ἐγώ ἀναλογίζω ὁ ἅγιος · καί ὁράω ἐν σῶμα ὁ ὁ οἰκέω ἀναιρέω δεινός , γενναῖος ἐγώ ἐπί ὁ κατά μέρος διαχέω · καί καθάπερ πρός μήτηρ τις φιλόστοργος πανταχόθεν ὁ χείρ ἐκτείνω , καί ὁ παιδίον παρωδημένος δέχομαι καί ἀνακτίζω , οὗτος πρός ὁ Βίβλος οὗτος ἀεί καταφεύγω · κἀν ὁ πᾶς οἰκτιστής ἐγώ ἐπί δεινός , ἱκανός πᾶς λαμβάνω ὁ παραμυθία , οὕτως ἀπελευθερόω .
joannes-chrysostomus.ad-illuminandos-catecheses-1-2-series-prima-et-secunda pg049_0272.3
Εἰ δὲ λέγεις ὅτι , 'Ἐκεῖνος Ἰωδὴν καὶ διὰ τοῦτο ἤνεγκεν , ἐγὼ δὲ οὐχ εἰμὶ κατ' ἐκεῖνον , μεῖζονά μοι σαυτοῦ λέγεις κατηγορίαν , καὶ τοῦ δικαίου πάλιν ἐπαίνου · μᾶλλον γὰρ σὲ εἰκὸς ἐνεγκεῖν , ἢ ἐκεῖνον . Τί δήποτε ; 'Ὅτι ἐκεῖνος μὲν πρὸ τῆς χάριτος καὶ πρὸ τοῦ νόμου , ὅτε οὐ πολλῆς τῆς πολιτείας ἦν ἀκρίβεια , ὅτε οὐ τοσαύτη τοῦ Πνεύματος ἡ χάρις , ὅτε δυσχατααγώνιστος ἡ ἁμαρτία , ὅτε ἡ κατάρα ἐκράτει , ὅτε ὁ θάνατος φοβερὸς ἦν · νῦν δὲ εὐκολώτερα τὰ παλαιόματα γέγονε , μετὰ τὸν τοῦ Χριστοῦ παρουσίαν πάντων τούτων ἀνηρημένων . 'Ὥστε οὐδεμία ἡμῖν ἀπολογία , μετὰ τοσούτων χρόνων καὶ τοσαύτην ἐπίδοσιν καὶ τοσαύτας δωρεὰς παρὰ τοῦ Θεοῦ δολείας · ἡμῖν μὴ δυνάμενοις εἰς τὸ αὐτὸ ἐκεῖνον ζῆσαι μέτρου . Ταῦτ' οὖν ἀπαντα ἐννοοῦντες , ὅτι μεῖζονα ἐκείνου ἦν τὰ δεινά , καὶ ὅτε χαλεπώτερος ἦν ὁ ἀγών , τότε ἀπεδύσατο καὶ ἐπάλαισε , φέρων ἐν ἀπαντα τὰ ἐπίπονα γενναίως ἡμῖν , καὶ μετὰ πολλῆς τῆς εὐχαριστίας , ἵνα δυνήσωμεν τῶν αὐτῶν ἐκείνῳ στεφάνων τυχεῖν , χάριτι καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ , μεθ' οὗ τῷ Πατρὶ ἡ δόξα σὺν τῷ ἀγίῳ Πνεύματι , νῦν καὶ ἀεί , καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων . Ἀμήν .
Lemmas: εἰμί δέ λέγω ὅτι , Ἐκεῖνος Ἰώδης καί διά οὗτος φέρω , ἐγώ δέ οὐ εἰμί κατά ἐκεῖνος , μέγας ἐγώ σεαυτοῦ λέγω κατηγορία , καί ὁ Δίκαιος πάλιν ἔπαινος · μᾶλλον γάρ σύ εἰκός φέρω , ἢ ἐκεῖνος . τις δήποτε ; Ὅτι ἐκεῖνος μέν πρό ὁ χάρις καί πρό ὁ νόμος , ὅτε οὖον πολύς ὁ πολιτεία εἰμί ἀκρίβεια , ὅτε οὖον τοσοῦτος ὁ πνεῦμα ὁ χάρις , ὅτε δυσχατααγώνιστος ὁ ἁμαρτία , ὅτε ὁ κατάρα κρατέω , ὅτε ὁ θάνατος φοβερός εἰμί · νῦν δέ εὔκολος ὁ παλαίωμα γίγνομαι , μετά ὁ ὁ Χριστός παρουσία πᾶς οὗτος ανηρημένος . Ὥστε οὐδείς ἐγώ ἀπολογία , μετά τοσοῦτος χρόνος καί τοσοῦτος ἐπίδοσις καί τοσοῦτος δωρεά παρά ὁ Θεός δολειος · ἐγώ μή δύναμαι εἰς ὁ αὐτός ἐκεῖνος ζῶ μέτρον . ταῦτα οὖν ἅπας ἐννοέω , ὅτι μείζων ἐκεῖνος εἰμί ὁ δεινός , καί ὅτε χαλεπός εἰμί ὁ ἀγών , τότε ἀποδύω καί παλαίω , φέρω ἐν ἅπας ὁ ἐπίπονος γενναῖος ἐγώ , καί μετά πολύς ὁ εὐχαριστία , ἵνα δύναμαι ὁ αὐτός ἐκεῖνος στέφανος τυγχάνω , χάρις καί φιλανθρωπία ὁ κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός , μετά ὅς ὁ πατήρ ὁ δόξα σύν ὁ ἅγιος πνεῦμα , νῦν καί ἀεί , καί εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών . ἀμήν .