joannes-antiochenus.fragmenta 4.37
Ὅτι Ταρκύνιος Σούπερβος ἤδη γέρων ὢν ἐκπίπτει τῆς δυναστείας , πάλαι μὲν ἀδήλως διὰ τὸν τρόπον μισούμενος , τότε δὴ καὶ νεύσαντος τοῦ πλήθους ἐς φανερὰν ἀπόστασιν τῇ τοῦ ὁμωνύμου παιδὸς ἀκολασίᾳ . Ὁ μὲν γὰρ ἔτυχεν τὴν Ἀρδεατῶν περικαθήμενος πόλιν καὶ ( 1 . δέκα ) πρὸς τοῖς ρʹ σταδίοις τῆς Ῥώμης ἀπῳκισμένην . Ταρκύνιος δὲ , ὁ τοῦ βασιλέως ὁμώνυμος , Λουκρητίαν γυναῖκα , γένους παρὰ Ῥωμαίοις γνωριμωτάτου , Κολλατίνῳ συνοικοῦσαν , ἐμίανεν . Ἐπανελθούσης , καὶ τῷ πατρὶ τῇ τε λοιπῇ κατεμήνυσε συγγενείᾳ τῷ τε ἀνδρί , ἐπαρασαμένη τε πολλὰ τοῖς ἀφ’ αἵματος , εἰ τὴν συμφορὰν αὐτῆς καταλείποιεν ἀτιμώρητον , σπασαμένη τὸ ξίφος , ὄπερ ὑπὸ τοῖς κόλποις ἀφανῶς ἔφερεν , ἑαυτὴν ἐν ὄψει τῶν παρόντων κατειργάσατο . Τοῦτο δὲ τούς τε ἄλλους εἰς ὀργὴν ἀνῆψεν ἐλέῳ τῆς ἀνθρώπου ( παρῆσαν γὰρ οὐκ ὀλίγοι Ῥωμαίων ἐπὶ θέαν τοῦ πάθους ) , καὶ οὐχ ἥκιστα Βροῦτον , προσήκοντα μὲν κατὰ γένος ἐκείνῃ , ἄνδρα δὲ δημοτικόν τε καὶ μισοτύραννον , ὃς μάλιστα τὸ πλῆθος εἰς τὴν τῶν βασιλέων ἤγειρεν ἀπόστασιν , ἀφείλετό τε τῆς ἐξουσίας παντελῶς τὸν Ταρκύνιον . Ἅμα γὰρ τῇ κατὰ τὴν πόλιν ἐπαναστάσει καὶ ἡ πρὸς τὴν Ἄρδεαν οὖσα στρατιὰ τῶν Ῥωμαίων , ἀπολιποῦσα τὸν τύραννον ᾤχετο , οὐδὲν οὔτε ἀνακαλοῦντος οὐδὲ μένειν δεομένου πεφροντικυῖα . Ταρκύνιος δὲ τοῖς παροῦσιν ἀμηχανῶν ἤλαυνεν ἐπὶ τὴν Ῥώμην , ὡς παύσων τῇ παρόδῳ τὴν ταραχὴν , καὶ τὴν δυναστείαν μετὰ πειθοῦς ἀναληψόμενος . Ἀπεωσθεὶς δὲ ὑπὸ τῶν πολιτῶν , ἀπεχώρει σὺν τοῖς οἰκείοις , βασιλεύσας ἔτη δʹ πρὸς τοῖς κʹ . Καθ’ ὃν δὴ χρόνον ἡ πόλις ἀπελύθη τῆς τυραννίδος , ἑπτὰ μὲν δυναστῶν ἐφεξῆς ἀνασχομένη , τρία δὲ καὶ μʹ καὶ σʹ κατὰ μοναρχίαν ἔτη πολιτευσαμένη , συνεσταλμένων αὐτῇ τῶν τῆς ἀρχῆς ὅρων ἔτι , οὐ πέρα τε σταδίων ρʹ , ἔνθα δὴ μήκιστον , ἐκτισμένων . Ἐντεῦθεν ἐγένοντο βʹ κονσοῦλοι , οὓς Ἕλληνες ὑπάτους διὰ τὴν ὑπεροχὴν ἐκάλεσαν .
Lemmas: ὅτι2 Ταρκύνιος Σούπερβος ἤδη γέρων εἰμί ἐκπίπτω ὁ δυναστεία , πάλαι μέν ἀδήλως διά ὁ τρόπος μισέω , τότε δή καί νεύω ὁ πλῆθος εἰς φανερός ἀπόστασις ὁ ὁ ὁμώνυμος παῖς ἀκολασία . ὁ μέν γάρ τυγχάνω ὁ Ἀρδεάτης περικάθημαι πόλις καί ( 1 . δέκα ) πρός ὁ ῥεῖα στάδιον ὁ Ῥώμη ἀποικίζω . Ταρκύνιος δέ , ὁ ὁ βασιλεύς ὁμώνυμος , Λουκρητία γυνή , γένος παρά Ῥωμαῖος γνώριμος , Κολλατῖνος συνοικέω , μιαίνω . ἐπανέρχομαι , καί ὁ πατήρ ὁ τε λοιπός καταμηνύω συγγένεια ὁ τε ἀνήρ , ἐπαράομαι τε πολύς ὁ ἀπό αἷμα , εἰμί ὁ συμφορά αὐτός καταλείπω ἀτιμώρητος , σπάω ὁ ξίφος , ὅπερ ὑπό ὁ κόλπος ἀφανής φέρω , ἑαυτοῦ ἐν ὁράω ὁ πάρειμι κατεργάζομαι . οὗτος δέ ὁ τε ἄλλος εἰς ὀργή ἀνάπτω ἔλεος ὁ ἄνθρωπος ( πάρειμι γάρ οὐ ὀλίγος Ῥωμαῖος ἐπί θέα ὁ πάθος ) , καί οὐ ἥκιστος Βροῦτος , προσήκω μέν κατά γένος ἐκεῖνος , ἀνήρ δέ δημοτικός τε καί μισοτύραννος , ὅς μάλιστα ὁ πλῆθος εἰς ὁ ὁ βασιλεύς ἐγείρω ἀπόστασις , ἀφαιρέω τε ὁ ἐξουσία παντελῶς ὁ Ταρκύνιος . ἅμα γάρ ὁ κατά ὁ πόλις ἐπανάστασις καί ὁ πρός ὁ Ἄρδεα εἰμί στρατία ὁ Ῥωμαῖος , ἀπολείπω ὁ τύραννος οἴχομαι , οὐδείς οὔτε ἀνακαλέω οὐδέ μένω δήω φροντίζω . Ταρκύνιος δέ ὁ πάρειμι ἀμηχανέω ἐλαύνω ἐπί ὁ Ῥώμη , ὡς παύω ὁ πάροδος ὁ ταραχή , καί ὁ δυναστεία μετά πειθώ ἀναλαμβάνω . Ἀπεωσθεὶς δέ ὑπό ὁ πολίτης , ἀποχωρέω σύν ὁ οἰκέω , βασιλεύω ἔτος δέ πρός ὁ καί . κατά ὅς δή χρόνος ὁ πόλις ἀπολύω ὁ τυραννίς , ἑπτά μέν δυνάστης ἐφεξῆς ἀνέχω , τρεῖς δέ καί εἷς καί σός κατά μοναρχία ἔτος πολιτεύω , συστέλλω αὐτός ὁ ὁ ἀρχή ὁράω ἔτι , οὖον πέρα τε στάδιος ῥεῖα , ἔνθα δή μακρός , κτίζω . ἐντεῦθεν γίγνομαι βε κόνσουλος , ὅς Ἕλλην ὕπατος διά ὁ ὑπεροχή καλέω .