joannes-antiochenus.fragmenta-fhg4 4.146
12 . Ὁ δὲ στρατὸς ὡς ἐπύθετο τὰ γενόμενα , πρὸς τὴν Ἀκυληίαν παραγενόμενος ἐν εἰρηνικῷ σχήματι , ἐντὸς μὲν τῶν τειχῶν οὐχ ὑπεδέχθη , τοὺς δὲ ὑπὸ τῆς συγκλήτου ἀναδειχθέντας αὐτοκράτορας εὐφήμει · οὕτω τε ἔμεινεν παρὰ τὰ τείχη , κομιζόμενος τὰ χρειώδη παρὰ τῶν ἔνδον . Οἱ δὲ ἱππεῖς οἱ τὴν Μαξιμίνου κεφαλὴν κομίζοντες , μεταξὺ Ἀλτίνου τε καὶ Ῥαβέννης περιέτυχον Μαξίμῳ αὐτοκράτορι , διατρίβοντι ἐν Ῥαβέννῃ , ἔνθα τούς τε ἀπὸ Ῥώμης ἐπιλέκτους καὶ τοὺς ἀπὸ Ἰταλίας λογάδας ἤθροιζεν · ἀφῖκτο δὲ αὐτῷ καὶ συμμάχων πλῆθος . Παρασκευάζοντι δὲ αὐτῷ τὰς δυνάμεις προσίασιν [ οἱ ] τὴν κεφαλὴν Μαξιμίνου φέροντες καὶ τοῦ παιδός · εὐθέως τε Μάξιμος πέμπει τοὺς ἱππεῖς ἐς τὴν Ῥώμην , ἀγγέλλοντας τὰ πραχθέντα τῷ δήμῳ , καὶ τὴν κεφαλὴν κομίζοντας τοῦ πολεμίου ἀνεσκολοπισμένην , ὡς πᾶσι περίοπτος εἴη . Καὶ οὐδὲν εἰπεῖν ἔστιν λόγῳ ἐκείνης τῆς ἡμέρας τὴν ἑορτήν . Οὐδὲ γὰρ ἡλικία τις ἦν ἣ μὴ πρὸς τοὺς βωμούς τε καὶ τὰ ἱερὰ ἠπείγετο · [ οὔτε τις ἔμενεν οἴκοι , ἀλλ’ ὥσπερ ἐνθουσιῶντες ἐφέροντο , ] συνηδόμενοί τε ἀλλήλοις καὶ ἐς τὸν ἱππόδρομον συνθέοντες [ ὥσπερ ἐκκλησιάζοντες χωρίῳ . Ὁ δὲ Βαλβῖνος ] καὶ αὐτὸς ἑκατόμβας ἔθυεν · ἀρχαί τε πᾶσαι καὶ ἡ σύγκλητος , ἕκαστός τε ὥσπερ ἀποσεισάμενος πέλεκυν τοῖς αὐχέσιν ἐπικείμενον , ὑπερευφραίνετο , εἴς τε τὰ ἔθνη ἄγγελοι καὶ κήρυκες διεπέμποντο . Καὶ ὁ Μάξιμος ἐπιστὰς τῇ Ἀκυληίᾳ , ὑπεδέχθη μεγαλοφρόνως , πρεσβείας τε ἐκ πάσης τῆς Ἰταλίας δεχόμενος , εἰκόνας τε καὶ ἀγάλματα καὶ στεφάνους . Καὶ αὐτὸς δὲ ὁ στρατὸς ὁ τὴν Ἀκυληίαν πορθήσας προῄει ἐν εἰρηνικῷ σχήματι δαφνηφορῶν ἀνάγκῃ · ἠγανάκτουν γὰρ ὁρῶντες τὸν μὲν ὑπ’ αὐτῶν ἐπιλεχθέντα βασιλεύειν καθῃρημένον , κρατουντας δὲ τοὺς ὑπὸ τῆς συγκλήτου ᾑρημένους . 13 . Ὁ δὲ Μάξιμος , συγκαλέσας πάντας , βασιλικῶς ἀπεφήνατο , ἀμνηστίαν τε πάντων ὑποσχόμενος καὶ χρημάτων πολλῶν διανομάς · ὀλίγων τε ἡμερῶν διατρίψας , τὴν εἰς τὴν Ῥώμην ἐπάνοδον συνεκρότει . Καὶ τὸ μὲν ἄλλο στρατιωτικὸν ἀπέπεμψεν εἰς τὰ ἔθνη καὶ εἰς τὰ οἰκεῖα στρατόπεδα , αὐτὸς δὲ ἐπανῆλθεν εἰς τὴν Ῥώμην σὺν τοῖς δορυφόροις καὶ τοῖς ὑπὸ Βαλβίνῳ στρατευομένοις . Ἐπανῆλθον δὲ καὶ οἱ ἀπὸ Γερμανίας ἐληλυθότες σύμμαχοι · ἐθάτερον ἄρξας , ὅτε ἰδιώτευεν . Εἰσιόντι δὲ αὐτῷ εἰς τὴν Ῥώμην ὅ τε Βαλβῖνος ὑπήντετο , ἐπαγόμενος Γορδιανὸν Καίσαρα , ἥ τε σύγκλητος καὶ ὁ δῆμος εὐφημοῦντες ὥσπερ θριαμβεύοντα ὑπεδέχοντο · ἔχαιρέ τε ὁ δῆμος αὐτοῖς , σεμνυνόμενος εὐπατρίδαις καὶ ἀξίοις τῆς βασιλείας . 14 . Οἱ δὲ στρατιῶται διοίδαινον τὰς ψυχὰς ἐβαροῦντό [ τε ] αὐτῶν αὐτὴν τὴν εὐγένειαν , καὶ ἠγανάκτουν ὅτι ἄρα ἔχοιεν ἐκ συγκλήτου βουλῆς βασιλέας . Ἐλύπουν δὲ αὐτοὺς καὶ οἱ Γερμανοὶ παρόντες · ἀντιπάλους γὰρ ἤλπιζον ἔχειν · τό τε Σεβήρου ὑπόδειγμα αὐτοὺς ἐτάραττεν , ὃς τοὺς Περτίνακα ἀποκτείναντας ἀπέσωζεν . Ἐπιτελουμένου δὲ ἀγῶνος τοῦ τῶν Καπιτωλίων , πάντων τε περὶ τὴν πανήγυριν ἀσχολουμένων , αἰφνιδίως ἣν εἶχον γνώμην λανθάνουσαν ἐξέφηναν , καὶ τοῦ θυμοῦ μὴ κρατήσαντες ἀνῆλθον ὁμοθυμαδὸν εἰς τὰ βασίλεια , καὶ τοῖς πρεσβύταις βασιλεῦσιν ἐπεισῆλθον . Συνέβαινε δὲ κἀκείνους μὴ πάνυ τι ἀλλήλοις ὁμονοεῖν , οἷάπερ ἡ μοναρχίας ἐπιθυμία εἴωθε ποιεῖν · ὅπερ αὐτοῖς γέγονεν ἀπωλείας αἴτιον . Ὡς γὰρ ἐπύθετο ὁ Μάξιμος ἀφικνεῖσθαι τοὺς πραιτωριανοὺς καλουμένους , ἐβούλετο μεταπέμψασθαι τοὺς Γερμανοὺς συμμάχους . Ὁ δὲ Βαλβῖνος οἰόμενος δόλον τινὰ εἶναι κατ’ αὐτοῦ καὶ σόφισμα ( ᾔδει γὰρ τοὺς Γερμανοὺς τῷ Μαξίμῳ εὐνοοῦντας ) , ἐκώλυε , φάσκων οὐ διὰ τοὺς πραιτωριανοὺς αὐτοὺς ἀφίξεσθαι , ἀλλ’ εἰς τὸ περιποιῆσαι τῷ Μαξίμῳ τὴν μοναρχίαν . Ἐν ᾧ δὴ περὶ τούτων διεφέροντο , εἰσδραμόντες οἱ στρατιῶται , ἐκστάντων αὐτοῖς τῶν πυλωρῶν , ἁρπάζουσι τοὺς πρεσβύτας · περιρρήξαντες δὲ ἃς εἶχον ἐσθῆτας , γυμνοὺς τῆς βασιλείου αὐλῆς ἐξάγουσιν μετὰ πάσης αἰσχύνης καὶ ὕβρεως , παίοντες καὶ ἀποσκώπτοντες , γενείων τε καὶ ὀφρύων σπαραγμοῖς [ καὶ πάσαις ταῖς τοῦ σώματος λώβαις ἐμπαροινοῦντες . Ἐπεὶ δὲ ταῦτα πυθόμενοι ] οἱ Γερμανοὶ ὅπλα ἐλάμβανον ὡς ἀμυνοῦντες αὐτοῖς , μαθόντες οἱ πραιτωριανοὶ ἀφικνουμένους αὐτοὺς , [ φονεύουσιν ] ἤδη πᾶν τὸ σῶμα λελωβημένους τοὺς βασιλέας , [ καὶ ] ἐπὶ τῆς λεωφόρου ἀπέρριψαν · ἀράμενοί τε τὸν Γορδιανὸν αὐτοκράτορα ἀναγορεύουσιν , ἐπειδὴ πρὸς τὸ παρὸν ἄλλον οὐχ εὗρον · βοῶντές τε πρὸς τὸν δῆμον , ὅτι ἄρα εἴησαν ἀποκτείναντες , οὓς ὁ δῆμος ἐν ἀρχῇ οὐκ ἐβούλετο ἄρξαι , Γορδιανόν τε ἐπελέξαντο , ἐκείνου τε ἀπόγονον , καὶ ὃν αὐτοὶ Ῥωμαῖοι ἐξεβιάσαντο · ἔχοντές τε αὐτὸν ἀπῆλθον εἰς τὸ στρατόπεδον , καὶ κλείσαντες τὰς θύρας ἡσύχαζον . Οἱ δὲ Γερμανοὶ μαθόντες ἀνῃρημένους καὶ ἐρριμμένους , ὧν χάριν ἠπείγοντο , οὐχ ἑλόμενοι πόλεμον μάταιον ὑπὲρ ἀνδρῶν τεθνηκότων , ἐπανῆλθον ἐς τὸ αὐτῶν καταγώγιον . Τέλει μὲν δὴ τοιούτῳ ἐχρήσαντο οἱ προειρημένοι πρεσβῦται .
Lemmas: 12 . ὁ δέ στρατός ὡς πυνθάνομαι ὁ γίγνομαι , πρός ὁ Ἀκυληΐα παραγίγνομαι ἐν εἰρηνικός σχῆμα , ἐντός μέν ὁ τεῖχος οὐ ὑποδείκνυμι , ὁ δέ ὑπό ὁ σύγκλητος ἀναδείκνυμι αὐτοκράτωρ εὐφημέω · οὗτος τε μένω παρά ὁ τεῖχος , κομίζω ὁ χρειώδης παρά ὁ ἔνδον . ὁ δέ ἱππεύς ὁ ὁ Μαξιμῖνος κεφαλή κομίζω , μεταξύ Ἀλτῖνος τε καί Ῥάβεννα περιτυγχάνω Μάξιμος αὐτοκράτωρ , διατρίβω ἐν Ῥάβεννα , ἔνθα ὁ τε ἀπό Ῥώμη ἐπίλεκτος καί ὁ ἀπό Ἰταλία λογάς ἀθροίζω · ἀφικνέομαι δέ αὐτός καί σύμμαχος πλῆθος . παρασκευάζω δέ αὐτός ὁ δύναμις πρόσειμι [ ὁ ] ὁ κεφαλή Μαξιμῖνος φέρω καί ὁ παῖς · εὐθύς τε Μάξιμος πέμπω ὁ ἱππεύς εἰς ὁ Ῥώμη , ἀγγέλλω ὁ πράσσω ὁ δῆμος , καί ὁ κεφαλή κομίζω ὁ πολέμιος ἀνασκολοπίζω , ὡς πᾶς περίοπτος εἰμί . καί οὐδείς εἶπον εἰμί λόγος ἐκεῖνος ὁ ἡμέρα ὁ ἑορτή . οὐδέ γάρ ἡλικία τις εἰμί ὅς μή πρός ὁ βωμός τε καί ὁ ἱερόv ἐπείγω · [ οὔτε τις μένω οἴκοι , ἀλλά ὥσπερ ἐνθουσιάω φέρω , ] συνήδομαι τε ἀλλήλων καί εἰς ὁ ἱππόδρομος συνθέω [ ὥσπερ ἐκκλησιάζω χωρίον . ὁ δέ Βαλβῖνος ] καί αὐτός ἑκατόμβη θύω · ἀρχή τε πᾶς καί ὁ σύγκλητος , ἕκαστος τε ὥσπερ ἀποσείω πέλεκυς ὁ αὐχήν ἐπίκειμαι , ὑπερευφραίνω , εἰς τε ὁ ἔθνος ἄγγελος καί κῆρυξ διαπέμπω . καί ὁ Μάξιμος ἐφίστημι ὁ Ἀκυληΐα , ὑποδείκνυμι μεγαλόφρων , πρέσβυς τε ἐκ πᾶς ὁ Ἰταλία δέχομαι , εἰκών τε καί ἄγαλμα καί στέφανος . καί αὐτός δέ ὁ στρατός ὁ ὁ Ἀκυληΐα πορθέω πρόειμι1 ἐν εἰρηνικός σχῆμα δαφνηφορέω ἀνάγκη · ἀγανακτέω γάρ ὁράω ὁ μέν ὑπό αὐτός ἐπιλέγω βασιλεύω καθαιρέω , κράτος δέ ὁ ὑπό ὁ σύγκλητος αἱρέω . 13 . ὁ δέ Μάξιμος , συγκαλέω πᾶς , βασιλικός ἀποφαίνω , ἀμνηστία τε πᾶς ὑπισχνέομαι καί χρῆμα πολύς διανομή · ὀλίγος τε ἡμέρα διατρίβω , ὁ εἰς ὁ Ῥώμη ἐπάνοδος συγκροτέω . καί ὁ μέν ἄλλος στρατιωτικός ἀποπέμπω εἰς ὁ ἔθνος καί εἰς ὁ οἰκεῖος στρατόπεδον , αὐτός δέ ἐπανέρχομαι εἰς ὁ Ῥώμη σύν ὁ δορυφόρος καί ὁ ὑπό Βάλβινος στρατεύω . ἐπανέρχομαι δέ καί ὁ ἀπό Γερμανία ἔρχομαι σύμμαχος · ἕτερος ἄρχω , ὅτε ἰδιωτεύω . εἴσειμι δέ αὐτός εἰς ὁ Ῥώμη ὅς τε Βαλβῖνος ὑπάντομαι , ἐπάγω Γορδιανός Καῖσαρ , ὅς τε σύγκλητος καί ὁ δῆμος εὐφημέω ὥσπερ θριαμβεύω ὑποδέχομαι · χαίρω τε ὁ δῆμος αὐτός , σεμνύνω εὐπατρίδης καί ἄξιος ὁ βασίλεια . 14 . ὁ δέ στρατιώτης διοιδάνω ὁ ψυχή βαρέω [ τε ] αὐτός αὐτός ὁ εὐγένεια , καί ἀγανακτέω ὅτι ἄρα ἔχω ἐκ σύγκλητος βουλή βασιλεύς . λυπέω δέ αὐτός καί ὁ Γερμανός πάρειμι · ἀντίπαλος γάρ ἐλπίζω ἔχω · ὁ τε Σεβῆρος ὑπόδειγμα αὐτός ταράσσω , ὅς ὁ Περτίναξ ἀποκτείνω ἀποσῴζω . ἐπιτέλλω δέ ἀγών ὁ ὁ Καπιτώλιος , πᾶς τε περί ὁ πανήγυρις ἀσχολέω , αἰφνίδιος ὅς ἔχω γνώμη λανθάνω ἐκφαίνω , καί ὁ θυμός μή κρατέω ἀνέρχομαι ὁμοθυμαδόν εἰς ὁ βασίλεια , καί ὁ πρεσβύτης βασιλεύς ἐπεισέρχομαι . συμβαίνω δέ ἐκεῖνος μή πάνυ τίς ἀλλήλων ὁμονοέω , οἷος ὁ μοναρχία ἐπιθυμία εἴωθα ποιέω · ὅσπερ αὐτός γίγνομαι ἀπώλεια αἴτιος . ὡς γάρ πυνθάνομαι ὁ Μάξιμος ἀφικνέομαι ὁ πραιτωριανοί καλέω , βούλομαι μεταπέμπω ὁ Γερμανός σύμμαχος . ὁ δέ Βαλβῖνος οἴομαι δόλος τις εἰμί κατά αὐτός καί σόφισμα ( οἶδα γάρ ὁ Γερμανός ὁ Μάξιμος εὐνοέω ) , κωλύω , φάσκω οὖον διά ὁ πραιτωριανοί αὐτός ἀφικνέομαι , ἀλλά εἰς ὁ περιποιέω ὁ Μάξιμος ὁ μοναρχία . ἐν ὅς δή περί οὗτος διαφέρω , εἰστρέχω ὁ στρατιώτης , ἐξίστημι αὐτός ὁ πυλωρός , ἁρπάζω ὁ πρεσβύτης · περιρρήγνυμι δέ ὅς ἔχω ἐσθής , γυμνός ὁ βασίλειος αὐλή ἐξάγω μετά πᾶς αἰσχύνη καί ὕβρις , παίω καί ἀποσκώπτω , γένειον τε καί ὀφρύς σπαραγμός [ καί πᾶς ὁ ὁ σῶμα λώβη ἐμπαροινέω . ἐπεί δέ οὗτος πυνθάνομαι ] ὁ Γερμανός ὅπλον λαμβάνω ὡς ἀμύνω αὐτός , μανθάνω ὁ πραιτωριανοί ἀφικνέομαι αὐτός , [ φονεύω ] ἤδη πᾶς ὁ σῶμα λωβάομαι ὁ βασιλεύς , [ καί ] ἐπί ὁ λεωφόρος ἀπορρίπτω · ἀράομαι τε ὁ Γορδιανός αὐτοκράτωρ ἀναγορεύω , ἐπεί πρός ὁ πάρειμι ἄλλος οὐ εὑρίσκω · βοάω τε πρός ὁ δῆμος , ὅτι ἄρα εἰμί ἀποκτείνω , ὅς ὁ δῆμος ἐν ἀρχή οὐ βούλομαι ἄρχω , Γορδιανός τε ἐπιλέγω , ἐκεῖνος τε ἀπόγονος , καί ὅς αὐτός Ῥωμαῖος ἐκβιάζω · ἔχω τε αὐτός ἀπέρχομαι εἰς ὁ στρατόπεδον , καί κλῄζω ὁ θύρα ἡσυχάζω . ὁ δέ Γερμανός μανθάνω ἀναιρέω καί ῥίπτω , ὅς χάρις ἐπείγω , οὐ αἱρέω πόλεμος μάταιος ὑπέρ ἀνήρ θνῄσκω , ἐπανέρχομαι εἰς ὁ αὐτός καταγώγιον . Τέλος μέν δή τοιοῦτος χράω ὁ προερέω πρεσβύτης .