ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.29
κατορθοῦσιν . I . 10 . m , II . 88 .
Lemmas: κατορθόω . I . 10 . m , II . 88 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.3
καταβαίνειν . II . 45 .
Lemmas: καταβαίνω . II . 45 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.30
κατωφερέης . I . 69 .
Lemmas: κατωφερής . I . 69 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.31
κέντρον . I . 62 .
Lemmas: κέντρον . I . 62 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.32
κηδείαι : οἱ θεραπεύοντες ἐν ταῖς κηδείαις , i . e . οἱ ἐνταφιασταί . I . 39 . f .
Lemmas: κηδεία : ὁ θεραπεύω ἐν ὁ κηδεία , i . e . ὁ ἐνταφιαστής . I . 39 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.33
κληεῖσθαι . II . 54 .
Lemmas: κλέω . II . 54 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.34
κινεῖσθαι . II . 87 , 102 .
Lemmas: κινέω . II . 87 , 102 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.35
κίνημα ( τὸ ) τῆς ψυχῆς . I . 27 .
Lemmas: κίνημα ( ὁ ) ὁ Ψυχή . I . 27 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.36
κίνησις . II . 87 , 97 , 100 . τοῦ κόσμου . I . 30 .
Lemmas: κίνησις . II . 87 , 97 , 100 . ὁ κόσμος . I . 30 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.37
κλῶν . II . 99 .
Lemmas: κλάω . II . 99 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.38
κλεῖθρα ( τὰ ) . I . 19 .
Lemmas: κλεῖθρον ( ὁ ) . I . 19 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.39
κλίμα . I . 21 . f .
Lemmas: κλίμα . I . 21 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.4
καταδηλῶν . I . 60 .
Lemmas: κατάδηλος . I . 60 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.5
καταδιώκειν . II . 65 . καταδιώκεσθαι ὑπὸ τινός . II . 50 .
Lemmas: καταδιώκω . II . 65 . καταδιώκω ὑπό τις . II . 50 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.6
καταδιωκτικός . II . 90 .
Lemmas: καταδιωκτικός . II . 90 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.7
καταδυναστεῦειν . I . 6 . f .
Lemmas: καταδυναστεύω . I . 6 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.8
κατακαλεῖν : κατακαλεμένος τὰ πτερά . I . 54 . m .
Lemmas: κατακαλέω : κατακαλέω ὁ πτερόν . I . 54 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0466.9
κατακληεῖσθαι ὑπὸ τινός . II . 91 .
Lemmas: κατακαλέω ὑπό τις . II . 91 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.1
κλίμαξ . II . 28 .
Lemmas: κλῖμαξ . II . 28 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.10
κόλυμβος . I . 14 . i , f .
Lemmas: κολυμβίς . I . 14 . i , f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.11
κόνυξ . II . 79 .
Lemmas: κόνυξ . II . 79 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.12
κόπτειν . II . 38 .
Lemmas: κόπτω . II . 38 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.13
κόρι . I . 8 . f .
Lemmas: κόρις . I . 8 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.14
κορώνη . I . 8 , 9 , II . 25 , 40 , 89 , 97 .
Lemmas: κορώνη . I . 8 , 9 , II . 25 , 40 , 89 , 97 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.15
κόσμον . I . 38 .
Lemmas: κόσμος . I . 38 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.16
κοσμοειδὴς γένεσις . I . 10 . m .
Lemmas: κοσμοειδής γένεσις . I . 10 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.17
κοσμοειδῶς . I . 59 .
Lemmas: κοσμοειδῶς . I . 59 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.18
κόσμοκράτωρ . I . 61 .
Lemmas: κοσμοκράτωρ . I . 61 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.19
κόκκυφα . I . 55 .
Lemmas: κόκκυφα . I . 55 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.2
κόγχος . II . 107 .
Lemmas: κόγχος . II . 107 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.20
κραδία . II . 101 .
Lemmas: Καρδία . II . 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.21
κρίνειν τινά . I . 38 , f .
Lemmas: κρίνω τις . I . 38 , f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.22
κρίος . II . 85 .
Lemmas: Κρῖος . II . 85 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.23
κρίσις . I . 50 .
Lemmas: κρίσις . I . 50 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.24
κροκόδειλος . I . 67 , 68 , 69 , 70 , II . 24 , 35 , 80 , 81 .
Lemmas: κροκόδειλος . I . 67 , 68 , 69 , 70 , II . 24 , 35 , 80 , 81 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.25
κρόμα . II . 116 .
Lemmas: κρόμα . II . 116 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.26
κρόνος ( ὁ ) . I . 16 . m .
Lemmas: Κρόνος ( ὁ ) . I . 16 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.27
κρύπτειν . II . 67 . ἐν ἑαυτῷ . II . 90 .
Lemmas: κρύπτω . II . 67 . ἐν ἑαυτοῦ . II . 90 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.28
κρύφα . II . 90 .
Lemmas: κρύφα . II . 90 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.29
κτῆνος ( τὸ ) . I . 49 . m .
Lemmas: κτῆνος ( ὁ ) . I . 49 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.3
κοιλία . II . 114 .
Lemmas: κοιλία . II . 114 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.30
κτῆσις . II . 31 .
Lemmas: κτῆσις . II . 31 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.31
κτίζειν . II . 31 .
Lemmas: κτίζω . II . 31 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.32
κτίσμα . II . 119 .
Lemmas: κτίσμα . II . 119 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.33
κύειν . II . 110 .
Lemmas: κύω . II . 110 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.34
κύσκειν . II . 82 .
Lemmas: κυνέω . II . 82 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.35
κυκλεύειν : ἡ σελήνη κυκλεῦει τὰ δώδεκα ζῳδία , luna ambit duodecim signa ( Zodiaci ) . I . 10 . i .
Lemmas: κυκλεύω : ὁ σελήνη κυκλεύω ὁ δώδεκα ζῴδιον , luna ambit duodecim signa ( Zodiaci ) . I . 10 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.36
κύκλος ἡλίου . II . 14 .
Lemmas: κύκλος ἥλιος . II . 14 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.37
κύκνος . II . 39 .
Lemmas: κύκνος . II . 39 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.38
κυλίειν ἑαυτόν . II . 31 .
Lemmas: κυλίω ἑαυτοῦ . II . 31 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.39
κυνηγετεῖν . II . 108 .
Lemmas: κυνηγετέω . II . 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.4
κοιμᾶσθαι . I . 19 .
Lemmas: κοιμάω . I . 19 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.40
κυνηγός . I . 53 .
Lemmas: κυνηγός . I . 53 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.41
κυνοκέφαλος . I . 14 , 15 , 16 .
Lemmas: κυνοκέφαλος . I . 14 , 15 , 16 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.42
κυοφορεῖν . I . 10 . i , 11 . m . κυοφορεῖσθαι . I . 10 . i .
Lemmas: κυοφορέω . I . 10 . i , 11 . m . κυοφορέω . I . 10 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.43
κύπτειν : κεκυφώς . I . 69 .
Lemmas: κύπτω : κύπτω . I . 69 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.44
κυριεύειν ζωῆς καὶ θανάτου . I . 1 . f .
Lemmas: κυριεύω ζωή καί θάνατος . I . 1 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.45
κύων . II . 22 , 101 .
Lemmas: κύω . II . 22 , 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.46
κώνωψ . II . 47 .
Lemmas: κώνωψ . II . 47 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.47
Ἀγυώδ . I . 26 .
Lemmas: Ἀγυώδ . I . 26 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.48
λαλά . I . 27 . i .
Lemmas: λαλάς . I . 27 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.49
λαμβάνειν . I . 49 . f . ὀπὴν . II . 57 . m . — λαμβάνεσθαι τινος . I . 70 . — λαβὼν abundat : πεσόντας λαβὼν κατορθῶν . II . 88 .
Lemmas: λαμβάνω . I . 49 . f . ὀπή . II . 57 . m . — λαμβάνω τις . I . 70 . — λαμβάνω abundat : πίπτω λαμβάνω κατορθόω . II . 88 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.5
κολάζεσθαι ἐπὶ τινί . II . 112 .
Lemmas: κολάζω ἐπί τις . II . 112 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.50
λέαινα . II . 82 .
Lemmas: λέαινα . II . 82 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.51
λέγειν ( τὸ ) . I . 27 .
Lemmas: λέγω ( ὁ ) . I . 27 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.52
λέγεσθαι . II . 100 .
Lemmas: λέγω . II . 100 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.53
λείπειν . II . 34 . — αἱ ἡμέραι λείπουσαι , dies reliqui . I . 11 . m .
Lemmas: λείπω . II . 34 . — ὁ ἡμέρα λείπω , dies reliqui . I . 11 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.6
κολακεία . II . 91 .
Lemmas: κολακεία . II . 91 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.7
κολακεῦειν τινά . II . 59 .
Lemmas: κολακεύω τις . II . 59 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.8
πολλᾶσθαι τιν . II . 108 .
Lemmas: πολλᾶσθαι ὅς . II . 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0467.9
κόλυνμβαν . I . 14 . f . II . 104 .
Lemmas: κόλυνμβαν . I . 14 . f . II . 104 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.1
πῆμας . II . 28 .
Lemmas: πῆμα . II . 28 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.10
πόλυμβος . I . 14 . i . , f .
Lemmas: πόλυμβος . I . 14 . i . , f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.11
πόνυζα . II . 79 .
Lemmas: πόνυζα . II . 79 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.12
πόπτειν . II . 33 .
Lemmas: πίπτω . II . 33 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.13
πορί . I . 8 . f .
Lemmas: πόρις . I . 8 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.14
ποράνη . I . 8 , 9 , II . 25 , 40 , 89 , 97 .
Lemmas: ποραινω . I . 8 , 9 , II . 25 , 40 , 89 , 97 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.15
ποσαυρον . I . 38 .
Lemmas: ποσαυρα . I . 38 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.16
ποσομοιδής γένεσις . I . 10 . m .
Lemmas: ποσομοοραω γένεσις . I . 10 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.17
ποσομοιδώς . I . 59 .
Lemmas: ποσομοιδώς . I . 59 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.18
ποσομοχράτωρ . I . 61 .
Lemmas: ποσομοχράτωρ . I . 61 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.19
πουκοῦσμα . I . 55 .
Lemmas: πουκουσμαω . I . 55 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.2
πόγος . II . 107 .
Lemmas: Πόγος . II . 107 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.20
πραδία . II . 101 .
Lemmas: πραδία . II . 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.21
πρίνειν τινα . I . 38 , f .
Lemmas: πρίνω τις . I . 38 , f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.22
πρός . II . 85 .
Lemmas: πρός . II . 85 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.23
πρίας . I . 50 .
Lemmas: πρίας . I . 50 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.24
προκόδειλος . I . 67 , 68 , 69 , 70 , II . 24 , 35 , 80 , 81 .
Lemmas: προκόδειλος . I . 67 , 68 , 69 , 70 , II . 24 , 35 , 80 , 81 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.25
προύμα . II . 116 .
Lemmas: Προύμα . II . 116 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.26
προύνος ( δ ) . I . 16 . m .
Lemmas: προῦνος ( δ ) . I . 16 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.27
πρύπτειν . II . 67 . ἐν ἑαυτῷ . II . 90 .
Lemmas: πρύπτειν . II . 67 . ἐν ἑαυτοῦ . II . 90 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.28
πρόφα .
Lemmas: προφάω .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.29
πτήνος
Lemmas: πτηνός
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.3
πολία . II . 114 .
Lemmas: πολιός . II . 114 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.30
πτήνος .
Lemmas: πτηνός .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.31
πτιξεν .
Lemmas: πτίσσω .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.32
πτίσμα .
Lemmas: πτίσμα .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.33
πύειν . I .
Lemmas: πύειν . I .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.34
πυϊσκειν
Lemmas: πυΐσκομαι
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.35
πυλεῦσι
Lemmas: πυλεύς
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.36
δῶδε
Lemmas: δωδεʹ
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.37
δοκίν
Lemmas: δοκίς
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.38
πύλιος
Lemmas: Πύλιος
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.39
πυλωψ
Lemmas: πυλωψ
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.4
πορᾶσθαι . I . 19 .
Lemmas: πορέω . I . 19 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.40
πύπος .
Lemmas: πύπος .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.41
πυλίζειν
Lemmas: πολίζω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.42
πυνήγειν
Lemmas: πυνήγειν
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.43
πυνηδό -
Lemmas: πυνηδό -
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.44
πυνολέξ
Lemmas: πυνολέξ
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.45
πυοφορι -
Lemmas: πυοφωρ -
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.46
φορεῖ
Lemmas: φορέω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.47
πύπτειν
Lemmas: πύπτειν
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.48
πυρμεύειν
Lemmas: πυρμευεν
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.49
πύων .
Lemmas: πύον .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.5
πολάζεσθαι ἐπί τινί . II . 112 .
Lemmas: πολάζω ἐπί τις . II . 112 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.50
πώνωψ
Lemmas: πίνω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.51
Λαγωώ
Lemmas: λαγῷος
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.52
λαλεῖν
Lemmas: λαλέω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.53
λαλιά .
Lemmas: λαλιά .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.54
λαμβάν
Lemmas: λαμβάνω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.55
τας
Lemmas: ὅς
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.56
λίαναι
Lemmas: λιαίνω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.57
λίγειν
Lemmas: λίγω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.58
λύγεσθ
Lemmas: λύζω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.59
λείπειν
Lemmas: λείπω
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.6
πολακτία . II . 91 .
Lemmas: πολακτία . II . 91 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.60
πουνοῦ
Lemmas: πουνοος
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.61
ιφφα . II . 90 .
Lemmas: ιφφα . II . 90 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.62
ιππος ( το ) . I . 49 . m .
Lemmas: ἵππος ( ὁ ) . I . 49 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.63
ιππος . II . 31 .
Lemmas: ἵππος . II . 31 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.64
ιπτεων . II . 31 .
Lemmas: ιπτεων . II . 31 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.65
ιτισμα . II . 119 .
Lemmas: ιτισμαω . II . 119 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.66
ιτευειν . II . 110 .
Lemmas: ιτευεν . II . 110 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.67
ιτιδπειν . II . 82 .
Lemmas: ιτιδπειν . II . 82 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.68
κυκλεῦειν : ἡ σελήνη κυκλεῦει τὰ δώδεκα ζῳδια , luna ambit duodecim signa ( Zodiaci ) . I . 19 . i .
Lemmas: κυκλεύω : ὁ σελήνη κυκλεύω ὁ δώδεκα ζῴδιον , luna ambit duodecim signa ( Zodiaci ) . I . 19 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.69
κύκλος ἡλίου . II . 14 .
Lemmas: κύκλος ἥλιος . II . 14 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.7
πολανεύειν τινα . II . 59 .
Lemmas: πολανευεν τις . II . 59 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.70
κύκνος . II . 39 .
Lemmas: κύκνος . II . 39 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.71
κυλίειν ἑαυτόν . II . 31 .
Lemmas: κυλίω ἑαυτοῦ . II . 31 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.72
κυνηγετεῖν . II . 108 .
Lemmas: κυνηγετέω . II . 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.73
κυνηγός . I . 53 .
Lemmas: κυνηγός . I . 53 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.74
κυνοκέφαλος : I . 14 , 15 , 16 .
Lemmas: κυνοκέφαλος : I . 14 , 15 , 16 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.75
κυνοφορεῖν . I . 10 . i . ; II . m . κυνο-φορεῖσθαι . I . 10 . i .
Lemmas: κυνοφορεω . I . 10 . i . ; II . m . κυνο-φορεω . I . 10 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.76
κυπτεῖν : πευρός . I . 69 .
Lemmas: κύπτω : πυρός . I . 69 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.77
κυριεύειν ζωῆς καὶ θανάτου . I . 1 . f .
Lemmas: κυριεύω ζωή καί θάνατος . I . 1 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.78
κίων . II . 22 , 101 .
Lemmas: κίων . II . 22 , 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.79
κώνωψ . II . 47 .
Lemmas: κώνωψ . II . 47 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.8
πολλεῦσαι τιν . II . 108 .
Lemmas: πολλευσος ὅς . II . 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.80
Λ .
Lemmas: Λ .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.81
Ἀγωός . I . 26 .
Lemmas: Ἀγωός . I . 26 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.82
λαλιά . I . 27 . i .
Lemmas: λαλιά . I . 27 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.83
λαμβάνειν . I . 49 . f . ὀπήν . II . 57 . m . — λαμβάνεσθαι τινα . I . 70 . — λαβὼν abundat : πεσόντας λαβὼν κατορύττει . II . 88 .
Lemmas: λαμβάνω . I . 49 . f . ὀπή . II . 57 . m . — λαμβάνω τις . I . 70 . — λαμβάνω abundat : πίπτω λαμβάνω κατορύσσω . II . 88 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.84
λείαινα . II . 82 .
Lemmas: λειαίνω . II . 82 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.85
λέγειν ( το ) . I . 27 .
Lemmas: λέγω ( ὁ ) . I . 27 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.86
λέγεσθαι . II . 100 .
Lemmas: λέγω . II . 100 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.87
λείπειν . II . 34 . — αἱ ἡμέραι λεί-πονται , dies relinqui . I . 11 . m .
Lemmas: λείπω . II . 34 . — ὁ ἡμέρα λείπω , dies relinqui . I . 11 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0468.9
πολυμᾶχον . I . 14 . f . , II . 104 .
Lemmas: πολυμαχος . I . 14 . f . , II . 104 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.1
μὴν . I . 4 . 66 .
Lemmas: μήv . I . 4 . 66 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.10
μοῦρα . II . 29 . — μοῦραι . I . 4 .
Lemmas: Μούρα . II . 29 . — μούρα . I . 4 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.11
μοιρίδιον . I . 35 .
Lemmas: μοιρίδιος . I . 35 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.12
μόνας . I . 11 . f .
Lemmas: μόνος . I . 11 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.13
μονογενής . I . 10 . i .
Lemmas: μονογενής . I . 10 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.14
μονοκέφως . I . 10 . f .
Lemmas: μονοκέφως . I . 10 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.15
μόνον . II . 59 , 74 .
Lemmas: μόνος . II . 59 , 74 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.16
μόριον ( τò ) , i . e . τò αἰδοῖον . I . 16 . i , 46 .
Lemmas: μόριον ( ο ) , i . e . ο αἰδοῖος . I . 16 . i , 46 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.17
μορφοῦν . II . 83 .
Lemmas: μορφόω . II . 83 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.18
μουσικός . II . 39 .
Lemmas: μουσικός . II . 39 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.19
μύειν : μέμυκε τοὺς ὀφθαλμούς . I . 19 .
Lemmas: μύω : μύω ὁ ὀφθαλμός . I . 19 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.2
μηνύειν . I . 61 .
Lemmas: μηνύω . I . 61 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.20
μυκάσθαι . I . 47 .
Lemmas: μυκάομαι . I . 47 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.21
μύρανα . II . 111 .
Lemmas: Μυράνα . II . 111 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.22
μύρηξ . I . 52 , 54 , 64 .
Lemmas: μύρηξ . I . 52 , 54 , 64 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.23
μύς . I . 50 .
Lemmas: μῦς . I . 50 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.24
μῦσος . I . 44 .
Lemmas: μύσος . I . 44 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.25
μυστικός . II . 55 .
Lemmas: μυστικός . II . 55 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.26
μυστικῶς . I . 35 .
Lemmas: μυστικός . I . 35 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.27
μωρία . II . 85
Lemmas: μωρία . II . 85
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.28
Νάρκη . II . 104 .
Lemmas: νάρκη . II . 104 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.29
Νεῖλος . Νείλου ἀνάβασις . I . 21 . i .
Lemmas: Νεῖλος . Νεῖλος ἀνάβασις . I . 21 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.3
μηρός . I . 11 . m . , II . 83 , 100 .
Lemmas: μηρός . I . 11 . m . , II . 83 , 100 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.30
νεκρός . II . 44 .
Lemmas: νεκρός . II . 44 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.31
νεκροῦσθαι . I . 14 . m .
Lemmas: νεκρόω . I . 14 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.32
νέμεσθαι : ἐτι δὲ καὶ τò ζῶον ἐπὶ Ἐμὴ ἐνέμησεν . I . 14 . f .
Lemmas: νέμω : ἔτι δέ καί ο ζῷον ἐπί ἐμός νέμω . I . 14 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.33
νεοσσά . I . 55 , II . 25 , 46 , 49 , 56 , 64 .
Lemmas: νεοσσός . I . 55 , II . 25 , 46 , 49 , 56 , 64 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.34
νεοσσός . II . 31 , 57 . f , 97 .
Lemmas: νεοσσός . II . 31 , 57 . f , 97 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.35
νεῦειν : εἰς τò κάτω τοῖς κέρασιν . I . 4 . νενευκώς εἰς τὴν γῆν . I . 14 . i . νεῦειν ἐπὶ τì . II . 43 .
Lemmas: νεύω : εἰς ο κάτω ὁ κέρας . I . 4 . νέος εἰς ὁ γῆ . I . 14 . i . νεύω ἐπί τì . II . 43 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.36
νέφος . II . 98 .
Lemmas: νέφος . II . 98 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.37
νήχεσθαι . II . 110 .
Lemmas: νήχω . II . 110 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.38
νικάσθαι . II . 71 .
Lemmas: νικάω . II . 71 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.39
νόημα . II . 117 .
Lemmas: νόημα . II . 117 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.4
μήτρα . II . 42 .
Lemmas: μήτρα . II . 42 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.40
νόσος . II . 8 .
Lemmas: νόσος . II . 8 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.41
νοσσωδώς . I . 57 . m .
Lemmas: νοσσωδώς . I . 57 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.42
νυκτέρες . II . 52 , 53 , 64 .
Lemmas: νύκτερος . II . 52 , 53 , 64 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.43
νυκτιόραξ . II . 25 .
Lemmas: νυκτιόραξ . II . 25 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.44
νῦν ( μέχρι ) . I . 8 . f . μέχρι τοῦ νῦν . I . 14 . i .
Lemmas: νῦν ( μέχρι ) . I . 8 . f . μέχρι ὁ νῦν . I . 14 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.45
νύξ . II . 1 .
Lemmas: νύξ . II . 1 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.46
νωτιαῖον ὀστέον . II . 9 .
Lemmas: νωτιαῖος ὀστέον . II . 9 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.47
Ξ .
Lemmas: Ξ .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.48
Ξένη . I . 23 , 35 .
Lemmas: Ξένη . I . 23 , 35 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.49
ξηρός . I . 54 . m .
Lemmas: ξηρός . I . 54 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.5
μαίνειν . I . 44 , 50 .
Lemmas: μιαίνω . I . 44 , 50 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.50
ξόανον . I . 10 . f .
Lemmas: ξόανον . I . 10 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.51
Ὀδοὺς . II . 53 , 88 .
Lemmas: ὀδούς . II . 53 , 88 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.52
ὀθεν . I . 17 , 21 . i , 25 , 55 .
Lemmas: ὅθεν . I . 17 , 21 . i , 25 , 55 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.6
μῖγνυσθαι τιν . II . 40 . 111 , 115 .
Lemmas: μίγνυμι ὅς . II . 40 . 111 , 115 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.7
μιχρόν . I . 35 .
Lemmas: μιχρω . I . 35 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.8
μιχρός . II . 66 .
Lemmas: μικρός . II . 66 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0469.9
μωσεν . II . 59 , 60 . μωσῖσθαι . I . 44 .
Lemmas: μωσω . II . 59 , 60 . μωσιεπομαι . I . 44 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.1
οἰκεῖν πόλιν . II . 49 .
Lemmas: οἰκέω πόλις . II . 49 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.10
ὅλως ( μηδὲν ) . I . 13 .
Lemmas: ὅλως ( μηδείς ) . I . 13 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.11
ὁμοιότης . I . 65 .
Lemmas: ὁμοιότης . I . 65 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.12
ὅμμα . II . 101 .
Lemmas: ὄμμα . II . 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.13
ὁμόνοια . II . 11 .
Lemmas: Ὁμόνοια . II . 11 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.14
ἁμοῦ τιθέναι . II . 70 .
Lemmas: ἁμοῦ τίθημι . II . 70 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.15
ἁμόφυλος . II . 106 .
Lemmas: ἁμόφυλος . II . 106 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.16
ὁνοκέφαλος . I . 23 .
Lemmas: ὀνοκέφαλος . I . 23 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.17
ὀξέως . II . 35 .
Lemmas: ὀξύς . II . 35 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.18
ὀξύς . II . 87 . — κατὰ τὴν ὁρασιν , visus acer . II . 101 .
Lemmas: ὀξύς . II . 87 . — κατά ὁ ὅρασις , visus acer . II . 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.19
ὀξυνπεῖν εἰς τί . I . 40 . πρὸς τὰς ἡλίου ἀκτῖνας , I . 6 . i .
Lemmas: ὀξύνω εἰς τίς . I . 40 . πρός ὁ ἥλιος ἀκτίς , I . 6 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.2
οἰκονομία ἀστροική . I . 13 . οἰκο-νομία τοῦ κόσμου . I . 13 .
Lemmas: οἰκονομία αστρικός . I . 13 . οἰκονομία ὁ κόσμος . I . 13 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.20
ὀξυωπέστερον ὁρᾶν . I . 11 . i .
Lemmas: ὀξυωπής ὁράω . I . 11 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.21
ὀπίσω . II . 66 .
Lemmas: ὀπίσω . II . 66 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.22
ὀπίσω ( τὰ ) . II . 48 . τὰ ὀπίσ-θια μέρη . I . 10 . i . οἱ πόδες ὀπίσθιοι . II . 102 .
Lemmas: ὀπίσω ( ὁ ) . II . 48 . ὁ ὀπίσθιος μέρος . I . 10 . i . ὁ πούς ὀπίσθιος . II . 102 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.23
ὀπίσω . II . 66 .
Lemmas: ὀπίσω . II . 66 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.24
ὀπλον . II . 5 .
Lemmas: ὅπλον . II . 5 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.25
ὁρᾶν . II . 63 , 87 .
Lemmas: ὁράω . II . 63 , 87 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.26
ὁρασις II . 101 .
Lemmas: ὅρασις II . 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.27
ὁργίλος . I . 14 . f .
Lemmas: ὀργίλος . I . 14 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.28
ὀρθονοῦν : κατ' ὀρθινον . II . 94 .
Lemmas: ὀρθόω : κατά ὀρθινον . II . 94 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.29
ὀρθός . II . 48 . γραμμή ὀρθή . II . 30 .
Lemmas: ὀρθός . II . 48 . γραμμή ὀρθός . II . 30 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.3
οἰνοβαρής . II . 101 .
Lemmas: οἰνοβαρής . II . 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.30
ὀρίγανον . II . 34 .
Lemmas: ὀρίγανον . II . 34 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.31
ὁρμᾶν . II . 114 .
Lemmas: ὁρμάω . II . 114 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.32
ὁρμος ζωῆς εὐδιος . I . 38 . f .
Lemmas: ὅρμος ζωή Εὔδιος . I . 38 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.33
ὀρτυξ . II . 10 .
Lemmas: ὄρτυξ . II . 10 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.34
ὀρυξ . I . 49 .
Lemmas: ὄρυξ . I . 49 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.35
ὀρχησις . II . 54 .
Lemmas: ὄρχησις . II . 54 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.36
ὁσμή . II . 90 .
Lemmas: ὀσμή . II . 90 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.37
ὀστάρων . II . 36 .
Lemmas: ὀστάρων . II . 36 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.38
ὀστέον . II . 10 , 38 .
Lemmas: ὀστέον . II . 10 , 38 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.39
ὀσφραίνεσθαι . II . 84 .
Lemmas: ὀσφραίνομαι . II . 84 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.4
οἶνος . II . 92 .
Lemmas: οἶνος . II . 92 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.40
ὀσφραντικός , II . 84 .
Lemmas: ὀσφραντικός , II . 84 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.41
ὀσφρησις . I . 39 .
Lemmas: ὄσφρησις . I . 39 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.42
ὀσφύς . II . 9 .
Lemmas: ὀσφῦς . II . 9 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.43
ὅτε μὲν — ὅτε δέ . I . 3 . m , II . 69 .
Lemmas: ὅτε μέν — ὅτε δέ . I . 3 . m , II . 69 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.44
οὐδὲ γὰρ οὐδέ . I . 49 . f .
Lemmas: οὐδέ γάρ οὐδέ . I . 49 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.45
οὐκέτι . I . 11 . i .
Lemmas: οὐκέτι . I . 11 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.46
οὐ μή . II . 72 .
Lemmas: οὖον μή . II . 72 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.47
οὐρά . I . 59 , 70 , 73 , 112 .
Lemmas: οὐρά . I . 59 , 70 , 73 , 112 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.48
οὐράνιος ταῦρος . I . 10 . f .
Lemmas: οὐράνιος ταῦρος . I . 10 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.49
οὐρανός ( ἡ ) . I . 11 . ὁ οὐρανός . I , II . f . 37 , II . 16 .
Lemmas: οὐρανός ( ὁ ) . I . 11 . ὁ οὐρανός . I , II . f . 37 , II . 16 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.5
οἶον . II . 15 .
Lemmas: οἶος . II . 15 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.50
οὐρεῖν . I . 16 . i , II . 67 .
Lemmas: οὐρέω . I . 16 . i , II . 67 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.51
ὀφεις . I . 1 , 45 , II . 33 .
Lemmas: ὄφις . I . 1 , 45 , II . 33 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.6
οἰωνίζεσθαι . I . 8 . f .
Lemmas: οἰωνίζομαι . I . 8 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.7
ὀκνεῖν . II . 100 .
Lemmas: ὀκνέω . II . 100 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.8
ὀλίγον ( κατ' ) I , 16 . m .
Lemmas: ὀλίγος ( κατά ) I , 16 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0470.9
ὀλοσχερής . II . 31 .
Lemmas: ὁλοσχερής . II . 31 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.1
ὀφθαλμός . I . 68 , II . 63 , 101 .
Lemmas: ὀφθαλμός . I . 68 , II . 63 , 101 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.10
παῖδες Αἰγυπτίων , pro Αἰγύπτιοι .
Lemmas: παῖς Αἰγύπτιος , pro Αἰγύπτιος .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.12
παιδίον ( τό ) . I . 28 .
Lemmas: παιδίον ( ὁ ) . I . 28 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.13
παιδοποιεῖσθαι , ( de animali ) . I .
Lemmas: παιδοποιέω , ( de animali ) . I .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.14
πάλαι . II . 117 .
Lemmas: πάλαι . II . 117 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.15
πάλαιός . II . 27 .
Lemmas: παλαιός . II . 27 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.16
πάλιν . I . 64 .
Lemmas: πάλιν . I . 64 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.17
πανταχόθεν . II . 108 .
Lemmas: πανταχόθεν . II . 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.18
παντοκράτωρ . I . 64 .
Lemmas: παντοκράτωρ . I . 64 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.19
πάντοτε . I . 26 .
Lemmas: πάντοτε . I . 26 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.2
νέμω . I . 11 . i .
Lemmas: νέμω . I . 11 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.20
πάνυ . II . 98 .
Lemmas: πάνυ . II . 98 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.21
πάνυρος . I . 30 .
Lemmas: πάνυρος . I . 30 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.22
παραγίνεσθαι εἰς , ἐπὶ τί , ve -
Lemmas: παραγίγνομαι εἰς , ἐπί τίς , ve -
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.23
παρακεῖσθαι . I . 40 .
Lemmas: παράκειμαι . I . 40 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.24
παρακολουθεῖν . II . 78 .
Lemmas: παρακολουθέω . II . 78 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.25
παραλαμβάνειν , I . 19 . τί εἰς τί ,
Lemmas: παραλαμβάνω , I . 19 . τίς εἰς τίς ,
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.26
παραμένειν . II . 58 .
Lemmas: παραμένω . II . 58 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.27
παραπλήσιος . I . 10 . i .
Lemmas: παραπλήσιος . I . 10 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.28
παραπλησίως . I . 8 . m .
Lemmas: παραπλήσιος . I . 8 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.29
παρασκευάζειν . I . 70 . — ξαν -
Lemmas: παρασκευάζω . I . 70 . — ξαν -
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.3
ὀχεύειν , ( de hirco ) . I . 48 . ὀχεύ -
Lemmas: ὀχεύω , ( de hirco ) . I . 48 . ὀχεύς -
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.30
τόν . I . 11 . m .
Lemmas: ὁ . I . 11 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.31
παρατίθεσθαι . I . 57 . f . — εἰς .
Lemmas: παρατίθημι . I . 57 . f . — εἰς .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.32
παραχρῆμα . II . 45 .
Lemmas: παραχρῆμα . II . 45 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.33
πάρδαλις . II . 70 , 90 .
Lemmas: πάρδαλις . II . 70 , 90 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.34
παρεξιέρχεσθαι . II . 108 .
Lemmas: παρεξέρχομαι . II . 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.35
παρίερχεσθαι τὰς συμφοράς . II . 72 .
Lemmas: παρέρχομαι ὁ συμφορά . II . 72 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.36
παρίερχεσθαι διὰ τινῶν . II . 72 .
Lemmas: παρέρχομαι διά τις . II . 72 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.37
παρίζειν τινὶ μεταλαμβάνειν τινός .
Lemmas: παρίζω τις μεταλαμβάνω τις .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.39
παρίστασθαι τινὶ λόγον , II , in
Lemmas: παρίστημι τις λόγος , II , in
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.4
εσθαι ὑπὸ τινός . I . 11 . i .
Lemmas: ἵημι ὑπό τις . I . 11 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.40
πάσχειν ταῦτά τινι . I . 41 . i .
Lemmas: πάσχω οὗτος τις . I . 41 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.41
πάσχειν ὑπὸ τινός . I . 39 . f .
Lemmas: πάσχω ὑπό τις . I . 39 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.42
πατεῖν . II . 45 .
Lemmas: πατέω . II . 45 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.43
πατρίς . II . 57 . f .
Lemmas: πατρίς . II . 57 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.44
πάτρων . II . 51 .
Lemmas: πάτρως . II . 51 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.45
πειθήνιος πρὸς τινά . I . 62 .
Lemmas: πειθήνιος πρός τις . I . 62 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.46
πεινῶν . II . 108 .
Lemmas: πεινάω . II . 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.47
πειράζειν τινά . I . 56 ; εἰ γράφει .
Lemmas: πειράζω τις . I . 56 ; εἰμί γράφω .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.49
πελαργός . II . 58 .
Lemmas: πελαργός . II . 58 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.5
ὀχλεῖσθαι . II . 115 .
Lemmas: ὀχλέω . II . 115 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.50
πελεκάν . I . 54 .
Lemmas: πελεκάν . I . 54 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.51
πενθεῖν τι . I . 14 . i .
Lemmas: πενθέω τίς . I . 14 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.52
πέρας . I . 38 .
Lemmas: πέρας . I . 38 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.6
ὀχλος . II . 12 .
Lemmas: ὄχλος . II . 12 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.7
Πάγς . II . 26 .
Lemmas: Πάγς . II . 26 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.8
παιδεία . I . 37 .
Lemmas: παιδεία . I . 37 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0471.9
παιδεραστία . II . 95 .
Lemmas: παιδεραστία . II . 95 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.1
πέρδιξ . II . 95 .
Lemmas: πέρδιξ . II . 95 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.10
περιπλέκεσθαι τινι . II . 112 .
Lemmas: περιπλέκω τις . II . 112 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.11
περιστερά . I . 57 . i , II . 32 , 48 .
Lemmas: περιστερά . I . 57 . i , II . 32 , 48 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.12
περιτίνειν . I . 14 . f .
Lemmas: περιτείνω . I . 14 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.13
περιτομή . I . 14 . f .
Lemmas: περιτομή . I . 14 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.14
περιφέρεσθαι πλαιοῖς . I . 6 . m .
Lemmas: περιφέρω πλαῖος . I . 6 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.15
πετεινὰ ( τὰ ) , aves . I . 6 . i , 54 . i , II . 56 .
Lemmas: πετεινόν ( ὁ ) , aves . I . 6 . i , 54 . i , II . 56 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.16
πήγνυσθαι . II . 83 .
Lemmas: πήγνυμι . II . 83 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.17
πιέζειν . II . 51 .
Lemmas: πιέζω . II . 51 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.18
πίθηκος . II . 66 , 67 , 76 .
Lemmas: πίθηκος . II . 66 , 67 , 76 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.19
πίνη . II . 107 , 108 .
Lemmas: πίνω . II . 107 , 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.2
περιβάλλεσθαι . II . 72 .
Lemmas: περιβάλλω . II . 72 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.20
πιννοφύλαξ . II . 108 .
Lemmas: πιννοφύλαξ . II . 108 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.21
πίπτειν . II . 88 .
Lemmas: πίπτω . II . 88 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.22
πλαιοῖς περιφέρεσθαι . I . 6 . m .
Lemmas: πλαῖος περιφέρω . I . 6 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.23
πλανᾶσθαι : πλανώμενος τοῖς τοῦ βίου κακοῖς . I . 38 . f .
Lemmas: πλανάω : πλανάω ὁ ὁ βίος κακός . I . 38 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.24
πλάσσειν . I . 10 . i .
Lemmas: πλάσσω . I . 10 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.25
πλεῖον ( ἐπί ) , vid . ἐπί .
Lemmas: πλείων ( ἐπί ) , vid . ἐπί .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.26
πλεχτάνη . II . 113 .
Lemmas: πλέκτης . II . 113 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.27
πλεονασμός . I . 21 . m ,
Lemmas: πλεονασμός . I . 21 . m ,
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.28
πλήγῃ . II . 74 .
Lemmas: πλήσσω . II . 74 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.29
πλῆθος ( τὸ λοιπόν ) . I . 62 .
Lemmas: πλῆθος ( ὁ λοιπός ) . I . 62 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.3
περίβολος ( ἡ καρδία ψυχῆς ) . I . 7 . m .
Lemmas: περίβολος ( ὁ καρδία Ψυχή ) . I . 7 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.30
πλημύρα . I . 21 . f , 34 .
Lemmas: πλημμύρα . I . 21 . f , 34 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.31
πληοῦζειν . II . 61 .
Lemmas: πληουζω . II . 61 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.32
πληουαρός . I . 8 . m .
Lemmas: πληουαμβαρ . I . 8 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.33
πλήσσειν . II . 74 .
Lemmas: πλήσσω . II . 74 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.34
πνεῦμα I . 64 .
Lemmas: πνεῦμα I . 64 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.35
ποιεῖν . II . 119 .
Lemmas: ποιέω . II . 119 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.36
ποιεῖσθαι μαχήν . I . 6 . f , 54 f ; γένεσιν . I . 10 . m ; δρόμον , ibid . f ; ἐπιμέλειαν . I . 11 . m ; σχῆμα . I . 15 ; κραυγήν . I . 49 . i ; τὸν ἄγῶνα . I . 54 . f ; γάμον I . 56 ; κίνησιν . II . 100 . ποιεῖται πλεῖονα τὴν ἄνθραυσιν . I . 21 . i .
Lemmas: ποιέω μάχη . I . 6 . f , 54 f ; γένεσις . I . 10 . m ; δρόμος , ibid . f ; ἐπιμέλεια . I . 11 . m ; σχῆμα . I . 15 ; κραυγή . I . 49 . i ; ὁ ἀγών . I . 54 . f ; γάμος I . 56 ; κίνησις . II . 100 . ποιέω πλείων ὁ ἄνθραυσιν . I . 21 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.37
ποινή . II . 18 .
Lemmas: ποινή . II . 18 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.38
πολέμου στόμα , rugna . II . 5 .
Lemmas: πόλεμος στόμα , rugna . II . 5 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.39
πολιορκία . II . 28 .
Lemmas: πολιορκία . II . 28 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.4
περιγίνεσθαι τινος . II . 71 .
Lemmas: περιγίγνομαι τις . II . 71 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.40
πολύγυνος . I . 6 . i , 48 , 67 .
Lemmas: πολύγυνος . I . 6 . i , 48 , 67 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.41
πολίπους . II . 105 , 106 , 113 .
Lemmas: πολιπος . II . 105 , 106 , 113 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.42
πολυσπερμία . II . 115 .
Lemmas: πολυσπερμία . II . 115 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.43
πολύτεκνος . I . 67 .
Lemmas: πολύτεκνος . I . 67 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.44
πολυχρόνιος . I . 6 . i , 34 , II . 21 , 57 , i .
Lemmas: πολυχρόνιος . I . 6 . i , 34 , II . 21 , 57 , i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.45
πορεύεσθαι . II . 57 . m .
Lemmas: πορεύω . II . 57 . m .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.46
πορίζειν : αἱ τροφαὶ πορίζονται ὑπὸ τινός . I . 42 . πορίζεσθαι ἑαυτῷ . I . 52 .
Lemmas: πορίζω : ὁ τροφή πορίζω ὑπό τις . I . 42 . πορίζω ἑαυτοῦ . I . 52 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.47
ποτὲ μὲν — ποτὲ δὲ — ποτὲ δέ . I . 21 . i .
Lemmas: ποτέ μέν — ποτέ δέ — ποτέ δέ . I . 21 . i .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.48
πότμος . I . 49 . f .
Lemmas: πότμος . I . 49 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.49
πράσσειν , πράττειν . II . 36 , 117 .
Lemmas: πράσσω , πράσσω . II . 36 , 117 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.5
περιδεῖν . II . 77 , 78 .
Lemmas: περιδέω . II . 77 , 78 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.50
πρό . II . 92 .
Lemmas: πρό . II . 92 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.51
προαιρεῖσθαι . I . 6 . m , 14 . f .
Lemmas: προαιρέω . I . 6 . m , 14 . f .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.52
πρόβατα . II . 79 .
Lemmas: πρόβατον . II . 79 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.53
προβουλίς . II . 84 .
Lemmas: προβουλή . II . 84 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.6
περιέχεσθαι . II . 29 .
Lemmas: περιέχω . II . 29 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.7
περιοδεύειν , mederi . II . 93 .
Lemmas: περιοδεύω , mederi . II . 93 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.8
περιπατεῖν . I . 58 .
Lemmas: περιπατέω . I . 58 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0472.9
περιπίπτειν : μανία περιπίπτει αὐτῷ . I . 39 . m . περιπίπτειν τινί . II . 114 .
Lemmas: περιπίπτω : μανία περιπίπτω αὐτός . I . 39 . m . περιπίπτω τις . II . 114 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.1
πρόγνωσις , II . 92 .
Lemmas: πρόγνωσις , II . 92 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.10
προγράφειν . I . 33 .
Lemmas: προγράφω . I . 33 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.11
προσλαμβάνειν . II . 102 .
Lemmas: προσλαμβάνω . II . 102 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.12
προσπεριποιεῖν . I . 40 .
Lemmas: προσπεριποιέω . I . 40 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.13
προσρίπτειν τίνι . II . 74 .
Lemmas: προσρίπτω τίς . II . 74 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.14
προστάσειν , I . 13 .
Lemmas: πρόστασις , I . 13 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.15
προστίθειν . I . 5 , 40 .
Lemmas: προστιθέω . I . 5 , 40 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.16
προσφεύγειν τινί . II . 51 .
Lemmas: προσφεύγω τις . II . 51 .
horapollo.hieroglyphica-translatio-philippi horapollo_leemans_0473.17
προτίμησις . I . 55 .
Lemmas: προτίμησις . I . 55 .