ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 2
ῥὶς δὲ κατεαγεῖσα ἀναπλάσσεται , εἰ οἷόν τε , αὐθωρόν . κἢν μὲν οὖν ὁ χόνδρος , ἐντιθέναι ἄχνην ὀθονίου ἐναποδέοντα λοπῷ καρχηδονίῳ , ἢ ἐν ἄλλῳ , ὃ μὴ ἐρεθιεῖ · τῷ λοπῷ δὲ τὰς παραλλάξιας παρακολλᾷν , καὶ ἀναλαμβάνειν . ταῦτα δὲ ἐπίδεσις κακὰ ποιέει . ἴησις , ἀλήτῳ ξὺν μάννῃ , ἢ θείῳ ξὺν κηρωτῇ . αὐτίκα ἀναπλάσεις , ἔπειτα ἀνακωχήσεις τοῖσι δακτύλοισιν , ἐσματτευόμενος καὶ παραστρέφων · καὶ τὸ καρχηδόνιον . Πωροῖτο ἂν , καὶ ἢν ἕλκος ἐνῇ , καὶ ἢν ὀστέα ἀπιέναι μέλλῃ ( οὐ γὰρ παλιγκοτώτατα ) , οὕτω ποιητέα .
Lemmas: ῥίς δέ κατεάσσω ἀναπλάσσω , εἰ οἷος τε , αὐθωρός . ἐάν μέν οὖν ὁ χόνδρος , ἐντίθημι ἄχνη ὀθόνιον ἐναποδέω λοπός καρχηδόνιος , ἤ ἐν ἄλλος , ὅς μή ἐρεθίζω · ὁ λοπός δέ ὁ παράλλαξις παρακολλάω , καί ἀναλαμβάνω . οὗτος δέ ἐπίδεσις κακός ποιέω . ἴεσις , ἄλητον σύν μάννα , ἤ θεῖος σύν κηρωτή . αὐτίκα ἀναπλάσσω , ἔπειτα ἀνακωχέω ὁ δάκτυλος , ἐσματτεύω καί παραστρέφω · καί ὁ καρχηδόνιον . πωρόω ἄν , καί ἐάν ἕλκος ἔνειμι , καί ἐάν ὀστέον ἀπέρχομαι μέλλω ( οὐ γάρ παλίγκοτος ) , οὕτως ποιέω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 3
οὖς κατεαγὲν , μὴ ἐπιδεῖν , μηδὲ καταπλάσσειν · ἢν δέ τι δέῃ , ὡς κουφότατον , ἡ κηρωτή · καὶ θείῳ κατακολλᾷν . ὧν δὲ ἔμπυα τὰ ὦτα , διὰ παχέος εὑρίσκεται · πάντα δὲ τὰ ὑπόμυξα καὶ τῇ ὑγρῇ σαρκὶ πλήρεα ἐξαπατᾷ · οὐ μὴ βλάβη γένηται στομωθὲν τὸ τοιοῦτον · ἐστὶ γὰρ ἄσαρκα καὶ ὑδατώδεα , μύξης πλέα , ὅπου δὲ καὶ οἷα ἐόντα θανατώδεά ἐστι , παρεθέντα . ὤτων καῦσις πέρην , τάχιστα ὑγιάζει · κυλλὸν δὲ καὶ μεῖον γίνεται τὸ οὖς , ἢν πέρην καυθῇ . ἢν δὲ στομωθῇ , κούφῳ ἐναίμῳ δεήσει χρῆσθαι .
Lemmas: οὖς κατάγνυμι , μή ἐφοράω , μηδέ καταπλήσσω · ἐάν δέ τις δέω , ὡς κοῦφος , ὁ κηρωτή · καί θεῖος κατακολλάω . ὅς δέ ἔμπυος ὁ οὖς , διά παχύς εὑρίσκω · πᾶς δέ ὁ ὑπόμυξος καί ὁ ὑγρός σάρξ πλήρης ἐξαπατάω · οὐ μή βλάβη γίγνομαι στομόω ὁ τοιοῦτος · εἰμί γάρ ἄσαρκος καί ὑδατώδης , μύξα πλέως , ὅπου δέ καί οἷος εἰμί θανατώδης εἰμί , παρίημι . οὖς καῦσις πέραν , ταχύς ὑγιάζω · κυλλός δέ καί μείων γίγνομαι ὁ οὖς , ἐάν πέραν καίω . ἐάν δέ στομόω , κοῦφος ἔναιμος δέω χράω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 4
γνάθοι δὲ κατασπῶνται μὲν πολλάκις καὶ καθίστανται · ἐκπίπτουσι δὲ ὀλιγάκις , μάλιστα μὲν χασμωμένοισιν · οὐ γὰρ ἐκπίπτει , ἢν μή τις χανὼν μέγα παρανάγῃ · ἐκπίπτει δὲ μᾶλλον , ὅτι τὰ νεῦρα ἐν πλαγίῳ καὶ λελυγισμένα συνδιδοῖ . σημεῖα · προέχει ἡ κάτω γνάθος , καὶ παρέστραπται τἀναντία τοῦ ἐκπτώματος , ξυμβάλλειν οὐ δύνανται · ἢν δʼ ἀμφότεραι , προΐσχουσι μᾶλλον , συμβάλλουσιν ἧσσον , ἀστραβέες · δηλοῖ δὲ τὰ ὅρια τῶν ὀδόντων τὰ ἄνω τοῖσι κάτω κατʼ ἴξιν . ἢν οὖν ἀμφότεραι ἐκπεσοῦσαι μὴ αὐτίκα ἐμπέσωσι , θνήσκουσι δεκαταῖοι οὗτοι μάλιστα πυρετῷ ξυνεχέϊ , νωθρῇ τε καρώσει · οἱ γὰρ μύες οὗτοι , τοιοῦτοι · γαστὴρ ἐπιταράσσεται ὀλίγα ἄκρητα · καὶ ἢν ἐμέωσι , τοιαῦτα ἐμέουσιν . ἡ δʼ ἑτέρη ἀσινεστέρη . ἐμβολὴ δὲ ἡ αὐτὴ ἀμφοτέρων · κατακειμένου ἢ καθημένου τοῦ ἀνθρώπου , τῆς κεφαλῆς ἐχόμενον , περιλαβόντα τὰς γνάθους ἀμφοτέρας ἀμφοτέρῃσι χερσὶν ἔσωθεν καὶ ἔξωθεν , τρία ἅμα ποιῆσαι · ὦσαι ἐς ὀρθὸν , καὶ ἐς τοὐπίσω , καὶ συσχεῖν τὸ στόμα . ἴησις , μαλάγμασι , καὶ σχήμασι , καὶ ἀναλήψει γενείου , ποιοῦσι τατὰ τῇ ἐμβολῇ .
Lemmas: γνάθος δέ κατασπάω μέν πολλάκις καί καθίστημι · ἐκπίπτω δέ ὀλιγάκις , μάλα μέν χασμάομαι · οὐ γάρ ἐκπίπτω , ἐάν μή τις χάσκω μέγας παρανάγω · ἐκπίπτω δέ μάλα , ὅτι ὁ νεῦρον ἐν πλάγιος καί λυγίζω συνδίδωμι . σημεῖον · προέχω ὁ κάτω γνάθος , καί παραστρέφω ἐναντίος ὁ ἔκπτωμα , συμβάλλω οὐ δύναμαι · ἐάν δέ ἀμφότερος , προίσχω μάλα , συμβάλλω ἥσσων , ἀστραβής · δηλόω δέ ὁ ὅριον ὁ ὀδούς ὁ ἄνω ὁ κάτω κατά ἵξις . ἐάν οὖν ἀμφότερος ἐκπίπτω μή αὐτίκα ἐμπίπτω , θνῄσκω δεκαταῖος οὗτος μάλα πυρετός συνεχής , νωθρός τε κάρωσις · ὁ γάρ μῦς οὗτος , τοιοῦτος · γαστήρ ἐπιταράσσω ὀλίγος ἄκρατος · καί ἐάν ἐμέω , τοιοῦτος ἐμέω . ὁ δέ ἕτερος ἀσινής . ἐμβολή δέ ὁ αὐτός ἀμφότερος · κατάκειμαι ἤ κάθημαι ὁ ἄνθρωπος , ὁ κεφαλή ἔχω , περιλαμβάνω ὁ γνάθος ἀμφότερος ἀμφότερος χείρ ἔσωθεν καί ἔξωθεν , τρεῖς ἅμα ποιέω · ὠθέω εἰς ὀρθός , καί εἰς ὀπίσω , καί συνέχω ὁ στόμα . ἴεσις , μάλαγμα , καί σχῆμα , καί ἀνάληψις γένειον , ποιέω Τατά ὁ ἐμβολή .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 6
ἀκρώμιον ἀποσπασθὲν , τὸ μὲν εἶδος φαίνεται , οἷόνπερ ὤμου ἐκπεσόντος , στερίσκεται δʼ οὐδενὸς , ἐς δὲ τὸ αὐτὸ οὐ καθίσταται . σχῆμα τὸ αὐτὸ , ᾧ καὶ ἐκπεσόντι , ἐν ἐπιδέσει καὶ ἀνάληψει · ἐπιδέσιος καὶ ὡς νόμος .
Lemmas: ἀκρώμιον ἀποσπάω , ὁ μέν εἶδος φαίνω , οἷος ὦμος ἐκπίπτω , στερίσκω δέ οὐδείς , εἰς δέ ὁ αὐτός οὐ καθίστημι . σχῆμα ὁ αὐτός , ὅς καί ἐκπίπτω , ἐν ἐπίδεσις καί ἀνάληψις · ἐπίδεσις καί ὡς νόμος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 7
ἀγκῶνος ἄρθρον παραλλάξαν μὲν ἢ πρὸς πλευρὴν , ἢ ἔξω , μένοντος τοῦ ὀξέος τοῦ ἐν τῷ κοίλῳ τοῦ βραχίονος , ἐς ἰθὺ κατατείνοντα , τὰ ἐξέχοντα ἀνωθέειν ὀπίσω καὶ ἐς τὸ πλάγιον .
Lemmas: ἀγκών ἄρθρον παραλλάσσω μέν ἤ πρός πλευρά , ἤ ἔξω , μένω ὁ ὀξύς ὁ ἐν ὁ κοῖλος ὁ βραχίων , εἰς ἰθύς κατατείνω , ὁ ἐξέχω ἀνωθέω ὀπίσω καί εἰς ὁ πλάγιος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 8
τὰ δὲ τελέως ἐκβάντα ἢ ἔνθα ἢ ἔνθα · κατάτασις μὲν , ἐν ᾗ ὁ βραχίων ἐπιδεῖται · οὕτω γὰρ τὸ καμπύλον τοῦ ἀγκῶνος οὐ κωλύσει . Ἐκπίπτει δὲ μάλιστα ἐς τὸ πρὸς πλευρία μέρος . Τὰς δὲ κατορθώσιας , ἀπάγοντα ὅτι πλεῖστον , ὡς μὴ ψαύσῃ τῆς κορώνης ἡ κεφαλὴ , μετέωρον δὲ περιάγειν καὶ περικάμψαι , καὶ μὴ ἐς ἰθὺ βιάζεσθαι , ἅμα δὲ ὠθέειν τἀναντία ἐφ᾿ ἑκάτερα , καὶ παρωθέειν ἐς χώρην . Συνωφελοίη δ᾿ ἂν καὶ ἐπίστρεψις ἀγκῶνος ἐν τούτοισιν , ἐν τῷ μὲν ἐς τὸ ὕπτιον , ἐν τῷ δὲ ἐς τὸ πρηνές · ἐμβολὴ δέ · σχήματος μὲν , ὀλίγον ἀνωτέρω ἄκρην χεῖρα ἀγκῶνος ἔχειν , βραχίονα δὲ κατὰ τὰς πλευράς · οὕτω δὲ καὶ ἀνάληψις , καὶ εὔφορον , καὶ φύσις , καὶ χρῆσις ἐν τῷ κοινῷ , ἢν ἄρα μὴ κακῶς πωρωθῇ · πωροῦται δὲ ταχέως . Ἴησις , ὀθονίοισι κατὰ τὸν νόμον τὸν ἀρθριτικὸν , καὶ τὸ ὀξὺ προσεπιδεῖν .
Lemmas: ὁ δέ τέλειος ἐκβαίνω ἤ ἔνθα ἤ ἔνθα · κατάτασις μέν , ἐν ὅς ὁ βραχίων ἐπιδέω · οὕτως γάρ ὁ καμπύλος ὁ ἀγκών οὐ κωλύω . ἐκπίπτω δέ μάλα εἰς ὁ πρός πλευρίον μέρος . ὁ δέ κατόρθωσις , ἀπάγω ὅτι πολύς , ὡς μή ψαύω ὁ κορώνη ὁ κεφαλή , μετέωρος δέ περιάγω καί περικάμπτω , καί μή εἰς ἰθύς βιάζω , ἅμα δέ ὠθέω ἐναντίος ἐπί ἑκάτερος , καί παρωθέω εἰς χώρα . συνωφελέω δέ ἄν καί ἐπίστρεψις ἀγκών ἐν οὗτος , ἐν ὁ μέν εἰς ὁ ὕπτιος , ἐν ὁ δέ εἰς ὁ πρηνής · ἐμβολή δέ · σχῆμα μέν , ὀλίγος ἀνώτερος ἄκρος χείρ ἀγκών ἔχω , βραχίων δέ κατά ὁ πλευρά · οὕτως δέ καί ἀνάληψις , καί εὔφορος , καί φύσις , καί χρῆσις ἐν ὁ κοινός , ἐάν ἄρα μή κακός πωρόω · πωρόω δέ ταχύς . ἴεσις , ὀθόνιον κατά ὁ νόμος ὁ ἀρθριτικός , καί ὁ ὀξύς προσεπεῖδον .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 9
παλιγκοτώτατον δὲ ἀγκὼν πυρετοῖσι , ὀδύνῃ ἀσώδει , ἀκρατοχόλῳ , ἀγκῶνος δὲ μάλιστα ὀπίσω διὰ τὸ ναρκῶδες , δεύτερον τὸ ἔμπροσθεν . Ἴησις ἡ αὐτή . ἐμβολαὶ δὲ τοῦ μὲν ὀπίσω , ἐκτείνοντα κατατεῖναι · σημεῖον δὲ , οὐ γὰρ δύνανται ἐκτείνειν · τοῦ δὲ ἔμπροσθεν , οὐ δύνανται ξυγκάμπτειν . Τούτῳ δὲ ἐνθέντα τι σκληρὸν συνειλεγμένον , περὶ τοῦτο ξυγκάμψαι ἐξ ἐκτάσιος ἐξαίφνης .
Lemmas: παλίγκοτος δέ ἀγκών πυρετός , ὀδύνη ἀσώδης , ἀκρατόχολος , ἀγκών δέ μάλα ὀπίσω διά ὁ ναρκώδης , δεύτερος ὁ ἔμπροσθεν . ἴεσις ὁ αὐτός . ἐμβολή δέ ὁ μέν ὀπίσω , ἐκτείνω κατατείνω · σημεῖον δέ , οὐ γάρ δύναμαι ἐκτείνω · ὁ δέ ἔμπροσθεν , οὐ δύναμαι συγκάμπτω . οὗτος δέ ἐντίθημι τις σκληρός συλλέγω , περί οὗτος συγκάμπτω ἐκ ἔκτασις ἐξαίφνης .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 10
διαστάσιος δὲ ὀστέων σημεῖον , κατὰ τὴν φλέβα τὴν κατὰ τὸν βραχίονα σχιζομένην διαψαύοντι .
Lemmas: διάστασις δέ ὀστέον σημεῖον , κατά ὁ φλέψ ὁ κατά ὁ βραχίων σχίζω διαψαύω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 11
ταῦτα δὲ ταχέως διαπωροῦται . ἐκ γενεῆς δὲ , βραχύτερα τὰ κάτω ὀστέα τοῦ σίνεος , πλεῖστον τὰ ἐγγύτατα πήχεος , δεύτερον χειρὸς , τρίτον δακτύλων . βραχίων δὲ καὶ ὦμος ἐγκρατέστερα διὰ τὴν τροφήν . ἡ δʼ ἑτέρη χεὶρ διὰ τὰ ἔργα πλείω ἔτι ἐγκρατεστέρη . Μινύθησις δὲ σαρκῶν , εἰ μὲν ἔξω ἐξέπεσεν , εἴσω , εἰ δὲ μὴ , ἐς τοὐναντίον ᾗ ἐξέπεσεν .
Lemmas: οὗτος δέ ταχύς διαπωρόομαι . ἐκ γενεά δέ , βραχύς ὁ κάτω ὀστέον ὁ σίνος , πολύς ὁ ἐγγύς πῆχυς , δεύτερος χείρ , τρίτος δάκτυλος . βραχίων δέ καί ὦμος ἐγκρατής διά ὁ τροφή . ὁ δέ ἕτερος χείρ διά ὁ ἔργον πολύς ἔτι ἐγκρατής . μινύθησις δέ σάρξ , εἰ μέν ἔξω ἐκπίπτω , εἴσω , εἰ δέ μή , εἰς ἐναντίος ᾗ ἐκπίπτω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 12
ἀγκὼν δὲ ἢν μὲν ἔξω ἢ ἔσω ἐκβῇ , κατάτασις μὲν ἐν σχήματι ἐγγωνίῳ , κοινῷ τῷ πήχει πρὸς βραχίονα · τὴν γὰρ μασχάλην ἀναλαβὼν ταινίῃ ἀνακρεμάσαι , ἀγκῶνι δὲ ἄκρῳ ὑποθείς τι παρὰ τὸ ἄρθρον βάρος ἐκκρεμάσαι , ἢ χερσὶ καταναγκάσαι . Ὑπεραιωρηθέντος δὲ τοῦ ἄρθρου , αἱ παραγωγαὶ τοῖσι θέναρσιν , ὡς τὰ ἐν χερσίν . ἐπίδεσις ἐν τούτῳ τῷ σχήματι , καὶ ἀνάληψις , καὶ θέσις .
Lemmas: ἀγκών δέ ἐάν μέν ἔξω ἤ ἔσω ἐκβαίνω , κατάτασις μέν ἐν σχῆμα ἐγγώνιος , κοινός ὁ πῆχυς πρός βραχίων · ὁ γάρ μασχάλη ἀναλαμβάνω ταινία ἀνακρεμάννυμι , ἀγκών δέ ἄκρος ὑποτίθημι τις παρά ὁ ἄρθρον βάρος ἐκκρεμάννυμι , ἤ χείρ καταναγκάζω . ὑπεραιωρέω δέ ὁ ἄρθρον , ὁ παραγωγή ὁ θέναρ , ὡς ὁ ἐν χείρ . ἐπίδεσις ἐν οὗτος ὁ σχῆμα , καί ἀνάληψις , καί θέσις .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 13
τὰ δʼ ὄπισθεν ἐξαίφνης ἐκτείνοντα διορθοῦν τοῖσι θέναρσιν · ἅμα δὲ δεῖ ἐν τῇ διορθώσει , καὶ τοῖσιν ἑτέροισιν . ἢν δὲ πρόσθεν , ἀμφὶ ὀθόνιον ξυνειλεγμένον , εὔογκον , ξυγκάμπτοντα ἅμα διορθοῦσθαι .
Lemmas: ὁ δέ ὄπισθεν ἐξαίφνης ἐκτείνω διορθόω ὁ θέναρ · ἅμα δέ δέω ἐν ὁ διόρθωσις , καί ὁ ἕτερος . ἐάν δέ πρόσθεν , ἀμφί ὀθόνιον συλλέγω , εὔογκος , συγκάμπτω ἅμα διορθόω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 14
ἢν δʼ ἑτεροκλινὲς ᾖ , ἐν τῇ διορθώσει ἀμφότερα ἅμα χρὴ ποιέειν . τῆς δὲ μελέτης , κοινὸν τὸ σχῆμα καὶ ἡ ἐπίδεσις . δύναται γὰρ ἐκ τῆς διατάσιος κοινῇ ξυμπίπτειν πάντα .
Lemmas: ἐάν δέ ἑτεροκλινής εἰμί , ἐν ὁ διόρθωσις ἀμφότερος ἅμα χρή ποιέω . ὁ δέ μελέτη , κοινός ὁ σχῆμα καί ὁ ἐπίδεσις . δύναμαι γάρ ἐκ ὁ διάτασις κοινῇ συμπίπτω πᾶς .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 15
τῶν δὲ ἐμβολέων αἱ μὲν ἐξ ὑπεραιωρήσιος ἐμβάλλονται , αἱ δὲ ἐκ κατατάσιος , αἱ δὲ ἐκ περισφάλσιος · αὗται δὲ ἐκ τῶν ὑπερβολέων τῶν σχημάτων , ἢ τῇ ἢ τῇ , ξὺν τῷ τάχει .
Lemmas: ὁ δέ ἐμβολή ὁ μέν ἐκ ὑπεραίωρησις ἐμβαλλω , ὁ δέ ἐκ κατάτασις , ὁ δέ ἐκ περίσφαλσις · οὗτος δέ ἐκ ὁ ὑπερβολή ὁ σχῆμα , ἤ ὁ ἤ τῇ , σύν ὁ τάχος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 16
χειρὸς δὲ ἄρθρον ὀλισθάνει ἢ ἔσω , ἢ ἔξω , ἔσω δὲ τὰ πλεῖστα . σημεῖα δʼ εὔσημα · ἢν μὲν ἔσω , ξυγκάμπτειν ὅλως σφῶν τοὺς δακτύλους οὐ δύνανται · ἢν δʼ ἔξω , ἐκτείνειν . ἐμβολὴ δὲ , ὑπὲρ τραπέζης τοὺς δακτύλους ἔχων , τοὺς μὲν τείνειν , τοὺς δʼ ἀντιτείνειν , τὸ δὲ ἐξέχον ἢ θέναρι ἢ πτέρνῃ ἅμα ἀπωθέειν πρόσω καὶ κάτωθεν κατὰ τὸ ἕτερον ὀστέον , ὄγκον τε μαλθακὸν ὑποθεὶς , κἢν μὲν ἄνω , καταστρέψας τὴν χεῖρα , ἢν δὲ κάτω , ὑπτίην . ἴησις , ὀθονίοισιν .
Lemmas: χείρ δέ ἄρθρον ὀλισθάνω ἤ ἔσω , ἤ ἔξω , ἔσω δέ ὁ πολύς . σημεῖον δέ εὔσημος · ἐάν μέν ἔσω , συγκάμπτω ὅλος σφεῖς ὁ δάκτυλος οὐ δύναμαι · ἐάν δέ ἔξω , ἐκτείνω . ἐμβολή δέ , ὑπέρ τράπεζα ὁ δάκτυλος ἔχω , ὁ μέν τείνω , ὁ δέ ἀντιτείνω , ὁ δέ ἐξέχω ἤ θέναρ ἤ πτέρνη ἅμα ἀπωθέω πρόσω καί κάτωθεν κατά ὁ ἕτερος ὀστέον , ὄγκος τε μαλθακός ὑποτίθημι , ἐάν μέν ἄνω , καταστρέφω ὁ χείρ , ἐάν δέ κάτω , ὕπτιος . ἴεσις , ὀθόνιον .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 17
ὅλη δὲ ἡ χεὶρ ὀλισθάνει ἢ ἔσω ἢ ἔξω , μάλιστα δὲ ἔσω , ἢ ἔνθα ἢ ἔνθα · ἔστι δʼ ὅτε ἡ ἐπίφυσις ἐκινήθη · ἔστι δʼ ὅτε τὸ ἕτερον τῶν ὀστέων διέστη . τουτέοισι κατάτασις ἰσχυρὴ ποιητέη , καὶ τὸ μὲν ἐξέχον ἀπωθέειν , τὸ δʼ ἕτερον ἀντωθέειν , δύο εἴδεα ἅμα , καὶ ἐς τοὐπίσω καὶ ἐς τὸ πλάγιον , ἢ χερσὶν ἐπὶ τραπέζης , ἢ πτέρνῃ . Παλίγκοτα δὲ καὶ ἀσχήμονα , τῷ χρόνῳ δὲ κρατύνεται ἐς χρῆσιν . ἴησις , ὀθονίοισι ξὺν τῇ χειρὶ καὶ τῷ πήχεϊ , καὶ νάρθηκας μέχρι δακτύλων τιθέναι · ἐν νάρθηξι δὲ τεθέντα ταῦτα πυκνότερον λύειν , ἢ τὰ κατήγματα , καὶ καταχύσει πλέονι χρῆσθαι .
Lemmas: ὅλος δέ ὁ χείρ ὀλισθάνω ἤ ἔσω ἤ ἔξω , μάλα δέ ἔσω , ἤ ἔνθα ἤ ἔνθα · εἰμί δέ ὅτε ὁ ἐπίφυσις κινέω · εἰμί δέ ὅτε ὁ ἕτερος ὁ ὀστέον διΐστημι . οὗτος κατάτασις ἰσχυρός ποιητέος , καί ὁ μέν ἐξέχω ἀπωθέω , ὁ δέ ἕτερος ἀντωθέω , δύο εἶδος ἅμα , καί εἰς ὀπίσω καί εἰς ὁ πλάγιος , ἤ χείρ ἐπί τράπεζα , ἤ πτέρνη . παλίγκοτος δέ καί ἀσχήμων , ὁ χρόνος δέ κρατύνω εἰς χρῆσις . ἴεσις , ὀθόνιον σύν ὁ χείρ καί ὁ πῆχυς , καί νάρθηξ μέχρι δάκτυλος τίθημι · ἐν νάρθηξ δέ τίθημι οὗτος πυκνός λύω , ἤ ὁ κατῆγμα , καί κατάχυσις πολύς χράω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 18
ἐκ γενεῆς δὲ , βραχυτέρη ἡ χεὶρ γίνεται , καὶ ἡ μινύθησις σαρκῶν μάλιστα τἀναντία , ἢ ὡς τὸ ἔκπτωμα · ηὐξημένῳ δὲ τὰ ὀστέα μένει .
Lemmas: ἐκ γενεά δέ , βραχύς ὁ χείρ γίγνομαι , καί ὁ μινύθησις σάρξ μάλα ἐναντίος , ἤ ὡς ὁ ἔκπτωμα · αὐξάνω δέ ὁ ὀστέον μένω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 19
δακτύλου δὲ ἄρθρον ὀλισθὸν μὲν , εὔσημον , οὐ δεῖ γράφειν . ἐμβολὴ δὲ αὐτοῦ ἥδε · κατατείναντα ἐς ἰθὺ , τὸ μὲν ἐξέχον ἀπωθέειν , τὸ δὲ ἐναντίον ἀντωθέειν . ἴησις δὲ ἡ προσήκουσα , τοῖσιν ὀθονίοισιν ἐπίδεσις . μὴ ἐμπεσὸν γὰρ ἐπιπωροῦται ἔξωθεν . ἐκ γενεῆς δὲ ἢ ἐν αὐξήσει ἐξαρθρήσαντα τὰ ὀστέα βραχύνεται κάτω τοῦ ὀλισθήματος · καὶ σάρκες μινύθους τἀναντία μάλιστα , ἢ ὡς τὸ ἔκπτωμα · ηὐξημένῳ δὲ τὰ ὀστέα μένει .
Lemmas: δάκτυλος δέ ἄρθρον ὀλισθάνω μέν , εὔσημος , οὐ δέω γράφω . ἐμβολή δέ αὐτός ὅδε · κατατείνω εἰς ἰθύς , ὁ μέν ἐξέχω ἀπωθέω , ὁ δέ ἐναντίος ἀντωθέω . ἴεσις δέ ὁ προσήκω , ὁ ὀθόνιον ἐπίδεσις . μή ἐμπίπτω γάρ ἐπιπωρόομαι ἔξωθεν . ἐκ γενεά δέ ἤ ἐν αὔξησις ἐξαρθρέω ὁ ὀστέον βραχύνω κάτω ὁ ὀλίσθημα · καί σάρξ μινυθος ἐναντίος μάλα , ἤ ὡς ὁ ἔκπτωμα · αὐξάνω δέ ὁ ὀστέον μένω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 20
μηροῦ ἄρθρον ἐκπίπτει κατὰ τρόπους τέσσαρας · ἔσω πλεῖστα , ἔξω δεύτερον , τὰ δʼ ἄλλα ὁμοίως . σημεῖα · κοινὸν μὲν τὸ ἕτερον σκέλος · ἴδιον δὲ τοῦ μὲν εἴσω · παρὰ τὸν περίνεον ψαύεται ἡ κεφαλὴ , ξυγκάμπτουσιν οὐχ ὁμοίως , δοκέει δὲ μακρότερον τὸ σκέλος , καὶ πουλὺ , ἢν μὴ ἐς μέσον ἀμφότερα ἄγων παρατείνῃς · καὶ γὰρ οὖν ἔξω ὁ ποὺς καὶ τὸ γόνυ ῥέπει . ἢν μὲν οὖν ἐκ γενεῆς ἢ ἐν αὐξήσει ἐκπέσῃ , βραχύτερος ὁ μηρὸς , ἧσσον δὲ κνήμη , κατὰ λόγον δὲ τἄλλα · μινύθουσι δὲ σάρκες , μάλιστα δὲ ἔξω . οὗτοι κατοκνέουσιν ὀρθοῦσθαι , καὶ εἰλέονται ἐπὶ τὸ ὑγιές · ἢν δὲ ἀναγκάζωνται , σκίμπονι ἑνὶ ἢ δυσὶν ὁδοιπορέουσι , τὸ δὲ σκέλος αἴρουσιν · ὅσῳ γὰρ μεῖον , τόσῳ ῥᾷον . ἢν δʼ ηὐξημένοισι , τὰ μὲν ὀστέα μένει , αἱ δὲ σάρκες μινύθουσιν , ὡς προείρηται · ὁδοιπορέουσι δὲ περιστροφάδην · ὡς βόες , ἐν δὲ τῷ κενεῶνι καμπύλοι , ἐπὶ τὸ ὑγιὲς ἐξίσχιοι ἐόντες · τῷ μὲν γὰρ ἀνάγκη ὑποβαίνειν , ὡς ὀχέῃ , τῷ δʼ ἀποβαίνειν ( οὐ γὰρ δύναται ὀχέειν ) , ὥσπερ οἱ ἐν ποδὶ ἕλκος ἔχοντες . κατὰ δὲ τὸ ὑγιὲς , πλάγιον ξύλῳ τῷ σώματι ἀντικοντέουσι , τὸ δὲ σιναρὸν τῇ χειρὶ ὑπὲρ τοῦ γούνατος καταναγκάζουσιν , ὡς ὀχέειν ἐν τῇ μεταβάσει τὸ σῶμα . ἰσχίων κάτωθεν , εἰ χρῆται , κάτωθεν ἧσσον μινύθει καὶ ὀστέα , μᾶλλον δὲ σάρκες .
Lemmas: μηρός ἄρθρον ἐκπίπτω κατά τρόπος τέσσαρες · ἔσω πολύς , ἔξω δεύτερος , ὁ δέ ἄλλος ὅμοιος . σημεῖον · κοινός μέν ὁ ἕτερος σκέλος · ἴδιος δέ ὁ μέν εἴσω · παρά ὁ περίνεος ψαύω ὁ κεφαλή , συγκάμπτω οὐ ὅμοιος , δοκέω δέ μακρός ὁ σκέλος , καί πολύς , ἐάν μή εἰς μέσος ἀμφότερος ἄγω παρατείνω · καί γάρ οὖν ἔξω ὁ πούς καί ὁ γόνυ ῥέπω . ἐάν μέν οὖν ἐκ γενεά ἤ ἐν αὔξησις ἐκπίπτω , βραχύς ὁ μηρός , ἥσσων δέ κνήμη , κατά λόγος δέ ἄλλος · μινύθω δέ σάρξ , μάλα δέ ἔξω . οὗτος κατοκνέω ὀρθόω , καί εἰλέω ἐπί ὁ ὑγιής · ἐάν δέ ἀναγκάζω , σκίμπων εἷς ἤ δύο ὁδοιπορέω , ὁ δέ σκέλος ἀείρω · ὅσος γάρ μείων , τόσος ῥᾴδιος . ἐάν δέ αὐξάνω , ὁ μέν ὀστέον μένω , ὁ δέ σάρξ μινύθω , ὡς προλέγω · ὁδοιπορέω δέ περιστροφάδην · ὡς βοῦς , ἐν δέ ὁ κενεών καμπύλος , ἐπί ὁ ὑγιής ἐξίσχιος εἰμί · ὁ μέν γάρ ἀνάγκη ὑποβαίνω , ὡς ὀχέω , ὁ δέ ἀποβαίνω ( οὐ γάρ δύναμαι ὀχέω ) , ὥσπερ ὁ ἐν πούς ἕλκος ἔχω . κατά δέ ὁ ὑγιής , πλάγιος ξύλον ὁ σῶμα ἀντικοντέω , ὁ δέ σιναρός ὁ χείρ ὑπέρ ὁ γόνυ καταναγκάζω , ὡς ὀχέω ἐν ὁ μετάβασις ὁ σῶμα . ἴσχιον κάτωθεν , εἰ χράω , κάτωθεν ἥσσων μινύθω καί ὀστέον , μάλα δέ σάρξ .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 21
τοῦ δὲ ἔξω τἀναντία καὶ τὰ σημεῖα καὶ αἱ στάσιες · καὶ τὸ γόνυ καὶ ὁ ποὺς ἔσω ῥέπει βραχύ . τοῖσι δὲ ἐν αὐξήσει ἢ ἐκ γενεῆς παθοῦσιν οὐχ ὁμοίως ξυναύξεται κατὰ τὸν αὐτὸν λόγον · ἰσχίον ἀνωτέρω τινὶ , οὐχ ὁμοίως . οἷσι δὲ πυκνὰ ἐκπίπτει ἐς τὸ ἔξω ἄνευ φλεγμονῆς , ὑγροτέρῳ τῷ σκέλει χρῶνται · ὥσπερ ὁ μέγας τῆς χειρὸς δάκτυλος · μάλιστα γὰρ οὗτος ἐκπίπτει φύσει · οἷς μὲν ἐκπίπτει μᾶλλον ἢ ἧσσον , καὶ οἷς μὲν ἐκπίπτει χαλεπώτερον ἢ ῥᾷον , καὶ οἷσιν ἐλπὶς θᾶσσον ἐμπεσεῖν , καὶ οἷσιν οὐκ , ἄκη τούτου , καὶ οἷσι πολλάκις ἐκπίπτει , ἴησις τούτου . ἐκ γενεῆς δὲ , ἢ ἐπʼ αὐξήσει , ἢ ἐν νούσῳ , μάλιστα γὰρ ἐκ νούσου , ἔστι μὲν οὖν οἷσιν ἐπισφακελίζει τὸ ὀστέον , ἀτὰρ καὶ οἷσι μὴ , πάσχει μὲν πάντα , ἧσσον δὲ ἢ τὸ ἔσω , ἢν χρηστῶς ἐπιμεληθῶσιν , ὥστε , καὶ ὅλῳ βαίνοντας τῷ ποδὶ , διαῤῥίπτειν · διὰ μελέτης πλείστης , τοῖσι νηπιωτάτοισιν · ἐαθέντα κακοῦται , ἐπιμεληθέντα δὲ ὠφελέεται · τοῖσιν ὅλοισιν , ἧσσον δέ τι , μινύθουσιν .
Lemmas: ὁ δέ ἔξω ἐναντίος καί ὁ σημεῖον καί ὁ στάσις · καί ὁ γόνυ καί ὁ πούς ἔσω ῥέπω βραχύς . ὁ δέ ἐν αὔξησις ἤ ἐκ γενεά πάσχω οὐ ὅμοιος συναυξάνω κατά ὁ αὐτός λόγος · ἰσχίον ἀνώτερος τις , οὐ ὅμοιος . ὅς δέ πυκνός ἐκπίπτω εἰς ὁ ἔξω ἄνευ φλεγμονή , ὑγρός ὁ σκέλος χράω · ὥσπερ ὁ μέγας ὁ χείρ δάκτυλος · μάλα γάρ οὗτος ἐκπίπτω φύσις · ὅς μέν ἐκπίπτω μάλα ἤ ἥσσων , καί ὅς μέν ἐκπίπτω χαλεπός ἤ ῥᾴδιος , καί ὅς ἐλπίς ταχύς ἐμπίπτω , καί ὅς οὐ , ἄκος οὗτος , καί ὅς πολλάκις ἐκπίπτω , ἴεσις οὗτος . ἐκ γενεά δέ , ὁ ἐπί αὔξησις , ἤ ἐν νόσος , μάλα γάρ ἐκ νόσος , εἰμί μέν οὖν ὅς ἐπισφακελίζω ὁ ὀστέον , ἀτάρ καί ὅς μή , πάσχω μέν πᾶς , ἥσσων δέ ἤ ὁ ἔσω , ἐάν χρηστός ἐπιμελέομαι , ὥστε , καί ὅλος βαίνω ὁ πούς , διαρρίπτω · διά μελέτη πολύς , ὁ νήπιος · ἐάω κακόω , ἐπιμελέομαι δέ ὠφελέω · ὁ ὅλος , ἥσσων δέ τις , μινύθω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 22
οἷσι δʼ ἂν ἀμφότερα οὕτως ἐκπέσῃ , τῶν ὀστέων ταὐτὰ παθήματα · εὔσαρκοι μὲν , πλὴν ἔσωθεν , ἐξεχέγλουτοι , ῥοικοὶ μηροὶ , ἢν μὴ ἐπισφακελίσῃ . εἰ κυφοὶ τὰ ἄνωθεν ἰσχίων γένοιντο , ὑγιηροὶ μὲν , ἀναυξέες δὲ τὸ σῶμα , πλὴν κεφαλῆς .
Lemmas: ὅς δέ ἄν ἀμφότερος οὕτως ἐκπίπτω , ὁ ὀστέον αὐτός πάθημα · εὔσαρκος μέν , πλήν ἔσωθεν , ἐξεχέγλουτος , ῥοικός μηρός , ἐάν μή ἐπισφακελίζω . εἰ κυφός ὁ ἄνωθεν ἴσχιον γίγνομαι , ὑγιηρός μέν , ἀναυξής δέ ὁ σῶμα , πλήν κεφαλή .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 23
οἷσι δὲ ὄπισθεν , σημεῖα , ἔμπροσθεν λαπαρώτερον , ὄπισθεν ἐξέχον , ποὺς ὀρθὸς , ξυγκάμπτειν οὐ δύνανται , εἰ μὴ μετʼ ὀδύνης , ἐκτείνειν ἥκιστα · τούτοισι σκέλος βραχύτερον . ἀτὰρ οὐδʼ ἐκτανύειν δύνανται κατʼ ἰγνύην ἢ κατὰ βουβῶνα , ἢν μὴ πάνυ αἴρωσιν , οὐδὲ ξυγκάμπτειν . ἡγεῖται ἐν τοῖσι πλείστοισι τὸ ἄνω ἄρθρον τὸ πρῶτον · κοινὸν τοῦτο ἄρθροισι , νεύροισι , μυσὶν , ἐντέροισιν , ὑστέρῃσιν , ἄλλοισιν . ταύτῃ τοῦ ἰσχίου τὸ ὀστέον καταφερὲς ἐς τὸν γλουτὸν , διὰ τοῦτο βραχὺ , καὶ ὅτι ἐκτείνειν οὐ δύνανται . σάρκες παντὸς τοῦ σκέλεος ἐν πᾶσι μινύθουσιν · ἐφʼ οἷσι δὲ μάλιστα , καὶ οἷ , εἴρηται . τὰ ἔργα τὰ ἑωυτοῦ ἕκαστον τοῦ σώματος ἐργαζόμενον μὲν ἰσχύει , ἀργέον δὲ κακοῦται , πλὴν κόπου , πυρετοῦ , φλεγμονῆς . καὶ τὸ ἔξω , ὅτι ἐς σάρκα ὑίκουσαν , βραχύτερον , τὸ δὲ ἔσω , ὅτι ἐπʼ ὀστέον προέχον , μακρότερον . ἢν μὲν οὖν ηὐξημένοισι μὴ ἐμπέσῃ , ἐπὶ βουβῶσι καμπύλοι ὁδοιπορέουσι , καὶ ἡ ἑτέρη ἰγνύη κάμπτεται · στήθεσι μόλις ἱκνεῖται · χειρὶ τὸ σκέλος καταλαμβάνει , ἄνευ ξύλου , ἢν ἐθέλωσιν · ἢν μὲν γὰρ μακρότερον ᾖ , οὐ βήσεται · ἢν δὲ βαίνῃ , βραχύ . Μινύθησις δὲ σαρκῶν · οἷσι πόνοι , καὶ ἡ ἴξις ἔμπροσθεν , καὶ τῷ ὑγιεῖ κατὰ λόγον . οἷσι δὲ ἐκ γενεῆς , ἢ αὐξομένοισιν , ἢ ὑπὸ νούσου ἐνόσησε καὶ ἔξαρθρα ἐγένετο ( ἐν αἷς , εἰρήσεται ) , οὗτοι μάλιστα κακοῦνται διὰ τὴν τῶν νεύρων καὶ ἄρθρων ἀργίην · καὶ τὸ γόνυ διὰ τὰ εἰρημένα ξυγκακοῦνται . ξυγκεκαμμένον οὗτοι ἔχοντες ὁδοιπορέουσιν ἐπὶ ξύλου ἑνὸς ἢ δύο · τὸ δὲ ὑγιὲς , εὔσαρκον διὰ χρῆσιν .
Lemmas: ὅς δέ ὄπισθεν , σημεῖον , ἔμπροσθεν λαπαρός , ὄπισθεν ἐξέχω , πούς ὀρθός , συγκάμπτω οὐ δύναμαι , εἰ μή μετά ὀδύνη , ἐκτείνω ἦκα · οὗτος σκέλος βραχύς . ἀτάρ οὐδέ ἐκτανύω δύναμαι κατά ἰγνύα ἤ κατά βουβών , ἐάν μή πάνυ ἀείρω , οὐδέ συγκάμπτω . ἡγέομαι ἐν ὁ πολύς ὁ ἄνω ἄρθρον ὁ πρῶτος · κοινός οὗτος ἄρθρον , νεῦρον , μῦς , ἔντερον , ὑστέρα , ἄλλος . Ταύτης ὁ ἴσχιον ὁ ὀστέον καταφερής εἰς ὁ γλουτός , διά οὗτος βραχύς , καί ὅτι ἐκτείνω οὐ δύναμαι . σάρξ πᾶς ὁ σκέλος ἐν πᾶς μινύθω · ἐπί ὅς δέ μάλα , καί ἕ , λέγω . ὁ ἔργον ὁ ἑαυτοῦ ἕκαστος ὁ σῶμα ἐργάζομαι μέν ἰσχύω , ἀργέω δέ κακόω , πλήν κόπος , πυρετός , φλεγμονή . καί ὁ ἔξω , ὅτι εἰς σάρξ υικουω , βραχύς , ὁ δέ ἔσω , ὅτι ἐπί ὀστέον προέχω , μακρός . ἐάν μέν οὖν αὐξάνω μή ἐμπίπτω , ἐπί βουβών καμπύλος ὁδοιπορέω , καί ὁ ἕτερος ἰγνύα κάμπτω · στῆθος μόλις ἱκνέομαι · χείρ ὁ σκέλος καταλαμβάνω , ἄνευ ξύλον , ἐάν ἐθέλω · ἐάν μέν γάρ μακρός εἰμί , οὐ βαίνω · ἐάν δέ βαίνω , βραχύς . μινύθησις δέ σάρξ · ὅς πόνος , καί ὁ ἵξις ἔμπροσθεν , καί ὁ ὑγιής κατά λόγος . ὅς δέ ἐκ γενεά , ἤ αὐξάνω , ἤ ὑπό νόσος νοσέω καί ἔξαρθρος γίγνομαι ( ἐν ὅς , λέγω ) , οὗτος μάλα κακόω διά ὁ ὁ νεῦρον καί ἄρθρον ἀργία · καί ὁ γόνυ διά ὁ λέγω συγκακόω . συγκάπτω οὗτος ἔχω ὁδοιπορέω ἐπί ξύλον εἷς ἤ δύο · ὁ δέ ὑγιής , εὔσαρκος διά χρῆσις .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 24
οἷσι δὲ ἐς τοὔμπροσθεν , σημεῖα τἀναντία , ὄπισθεν λαπαρὸν , ἔμπροσθεν ἐξέχον , ἥκιστα ξυγκάμπτουσιν οὗτοι τὸ σκέλος , μάλιστα δὲ ἐκτείνουσιν · ὀρθὸς ποὺς , σκέλος ἴσον , πτέρνα · βραχεῖ ἄκρως ἀνέσταλται . ἢ πονέουσι μάλιστα οὗτοι αὐτίκα , καὶ οὖρον ἴσχεται μάλιστα ἐν τούτοισι τοῖσιν ἐξαρθρήμασιν · ἐν γὰρ τόνοισιν ἔγκειται τοῖσιν ἐπικαίροισιν . τὰ ἔμπροσθεν κατατέταται , ἀναυξέα , νοσώδεα , ταχύγηρα · τὰ ὄπισθεν στολιδώδεις . οἷσιν ηὐξημένοισιν , ὁδοιπορέουσιν ὀρθοὶ , πτέρνῃ μᾶλλον βαίνοντες · εἰ δὲ ἠδύναντο μέγα προβαίνειν , κἂν πάνυ · σύρουσι δέ · μινύθει δὲ ἥκιστα , τούτοισι δὲ ἡ χρῆσις αἰτία , μάλιστα δὲ ὄπισθεν · διὰ παντὸς τοῦ σκέλεος ὀρθότεροι τοῦ μετρίου , ξύλου δέονται κατὰ τὸ σιναρόν . οἷσι δὲ ἐκ γενεῆς ἢ αὐξανομένοισι , χρηστῶς μὲν ἐπιμεληθεῖσιν ἡ χρῆσις , ὥσπερ τοῖσιν ηὐξημένοισιν · ἀμεληθεῖσι δὲ , βραχὺ , ἐκτεταμένον · πωροῦται γὰρ τούτοισι μάλιστα ἐς ἰθὺ τὰ ἄρθρα . αἱ δὲ τῶν ὀστέων μειώσιες καὶ αἱ τῶν σαρκῶν μινυθήσιες , κατὰ λόγον .
Lemmas: ὅς δέ εἰς ἔμπροσθεν , σημεῖον ἐναντίος , ὄπισθεν λαπαρός , ἔμπροσθεν ἐξέχω , ἦκα συγκάμπτω οὗτος ὁ σκέλος , μάλα δέ ἐκτείνω · ὀρθός πούς , σκέλος ἴσος , πτέρνα · βραχύς ἄκρος ἀναστέλλω . ἤ πονέω μάλα οὗτος αὐτίκα , καί οὖρος ἴσχω μάλα ἐν οὗτος ὁ ἐξάρθρημα · ἐν γάρ τόνος ἔγκειμαι ὁ ἐπίκαιρος . ὁ ἔμπροσθεν κατατείνω , ἀναυξής , νοσώδης , ταχύγηρος · ὁ ὄπισθεν στολιδώδης . ὅς αὐξάνω , ὁδοιπορέω ὀρθός , πτέρνη μάλα βαίνω · εἰ δέ δύναμαι μέγας προβαίνω , ἄν πάνυ · σύρω δέ · μινύθω δέ ἦκα , οὗτος δέ ὁ χρῆσις αἴτιος , μάλα δέ ὄπισθεν · διά πᾶς ὁ σκέλος ὀρθός ὁ μέτριος , ξύλον δέω κατά ὁ σιναρός . ὅς δέ ἐκ γενεά ἤ αὐξάνω , χρηστός μέν ἐπιμελέομαι ὁ χρῆσις , ὥσπερ ὁ αὐξάνω · ἀμελέω δέ , βραχύς , ἐκτείνω · πωρόω γάρ οὗτος μάλα εἰς ἰθύς ὁ ἄρθρον . ὁ δέ ὁ ὀστέον μείωσις καί ὁ ὁ σάρξ μινύθησις , κατά λόγος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 25
μηροῦ δὲ κατάτασις μὲν ἰσχυρή · καὶ ἡ διόρθωσις κοινὴ , ἢ χερσὶν , ἢ σανίδι , ἢ μοχλῷ , τὰ μὲν ἔσω στρογγύλῳ , τὰ δὲ ἔξω πλατεῖ , μάλιστα δὲ τὰ ἔξω . καὶ τὰ μὲν ἔσω , ἀσκοῖσιν ἀκεσάμενον , ἐς τὸ ὑπόξηρον τοῦ μηροῦ , κατατάσιος δὲ καὶ ξυνδέσιος σκελέων · κρεμάσαι διαλείποντα σμικρὸν τοὺς πόδας , ἔπειτα πλέξαντα ἐκκρεμασθῆναί τινα , ἐν τῆ διορθώσει ἀμφότερα ἅμα ποιεῦντα . καὶ τῷ ἔμπροσθεν τοῦτο ἱκανὸν καὶ τοῖσιν ἑτέροισιν , ἥκιστα δὲ τῷ ἔξω . ἡ τοῦ ξύλου ὑπόστασις , ὥσπερ ὤμῳ ὑπὸ τὴν χεῖρα , οἷς ἔσω · τοῖσι γὰρ ἄλλοισιν ἧσσον . Καταναγκάσεις δὲ μετὰ διατάσιος , μάλιστα τῶν ἔμπροσθεν ἢ ὄπισθεν , ἢ ποδὶ ἢ χειρὶ ἐφίζεσθαι ἢ σανίδι .
Lemmas: μηρός δέ κατάτασις μέν ἰσχυρός · καί ὁ διόρθωσις κοινός , ἤ χείρ , ἤ σανίς , ἤ μοχλός , ὁ μέν ἔσω στρογγύλος , ὁ δέ ἔξω πλατύς , μάλα δέ ὁ ἔξω . καί ὁ μέν ἔσω , ἀσκός ἀκέομαι , εἰς ὁ ὑπόξηρος ὁ μηρός , κατάτασις δέ καί σύνδεσις σκέλος · κρεμάννυμι διαλείπω μικρός ὁ πούς , ἔπειτα πλέκω ἐκκρεμάννυμι τις , ἐν ὁ διόρθωσις ἀμφότερος ἅμα ποιέω . καί ὁ ἔμπροσθεν οὗτος ἱκανός καί ὁ ἕτερος , ἦκα δέ ὁ ἔξω . ὁ ὁ ξύλον ὑπόστασις , ὥσπερ ὦμος ὑπό ὁ χείρ , ὅς ἔσω · ὁ γάρ ἄλλος ἥσσων . καταναγκάζω δέ μετά διάτασις , μάλα ὁ ἔμπροσθεν ἤ ὄπισθεν , ἤ πούς ἤ χείρ ἐφίζω ἤ σανίς .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 26
γόνυ δὲ εὐηθέστερον ἀγκῶνος , διὰ τὴν εὐσταλίην καὶ εὐφυΐην · διὸ καὶ ἐκπίπτει καὶ ἐμπίπτει ῥᾷον . ἐκπίπτει δὲ πλειστάκις ἐσω , ἀτὰρ καὶ ἔξω , καὶ ὄπισθεν . ἐμβολαὶ δὲ , ἢ ἐκ τοῦ ξυγκεκάμφθαι , ἢ ἐκλακτίσαι ὀξέως , ἢ ξυνελίξας ταινίης ὄγκον , ἐν ἰγνύῃ θεὶς , ἀμφὶ τοῦτον ἐξαίφνης ἐς ὄκλασιν ἀφεῖναι τὸ σῶμα , μάλιστα ἐν τῇ τῶν ὄπισθεν · δύναται δὲ καὶ κατατεινόμενα μετρίως , ὥσπερ ἀγκὼν , ἐμπίπτειν τὰ ὄπισθεν . τὰ δὲ ἔνθα , ἢ ἔνθα , ἐκ τοῦ ξυγκεκάμφθαι , ἢ ἐκλακτίσαι , [ ἢ ] ἐν καταστάσει , μάλιστα δὲ αὐτὴ τὸ ὄπισθεν · ἀτὰρ καὶ ἐκ κατατάσιος μετρίης . ἡ διόρθωσις ἅπασι κοινή . ἢν δὲ μὴ ἐμπέσῃ , τοῖσι μὲν ὄπισθεν ξυγκάμπτειν οὐ δύνανται , ἀτὰρ οὐδὲ τοῖσιν ἄλλοισι πάνυ τι · μινύθει δὲ μηροῦ καὶ κνήμης τὸ ἔμπροσθεν . ἢν δὲ ἐς τὸ ἔσω , βλαισότεροι , μινύθει δὲ τὰ ἔξω . ἢν δὲ ἐς τὰ ἔξω , γαυσότεροι , χωλοὶ δὲ ἧσσον , κατὰ γὰρ τὸ παχύτερον ὀστέον ὀχέει , μινύθει δὲ τὰ ἔσω . ἐκ γενεῆς δὲ ἢ ἐν αὐξήσει , κατὰ λόγον τὸν πρόσθεν .
Lemmas: γόνυ δέ εὐήθης ἀγκών , διά ὁ εὐσταλίη καί εὐφυία · διό καί ἐκπίπτω καί ἐμπίπτω ῥᾴδιος . ἐκπίπτω δέ πλειστάκις ἔσω , ἀτάρ καί ἔξω , καί ὄπισθεν . ἐμβολή δέ , ἤ ἐκ ὁ συγκάμπτω , ἤ ἐκλακτίζω ὀξύς , ἤ συνελίσσω ταινία ὄγκος , ἐν ἰγνύα τίθημι , ἀμφί οὗτος ἐξαίφνης εἰς ὄκλασις ἀφίημι ὁ σῶμα , μάλα ἐν ὁ ὁ ὄπισθεν · δύναμαι δέ καί κατατείνω μέτριος , ὥσπερ ἀγκών , ἐμπίπτω ὁ ὄπισθεν . ὁ δέ ἔνθα , ἤ ἔνθα , ἐκ ὁ συγκάμπτω , ἤ ἐκλακτίζω , [ ἤ ] ἐν κατάστασις , μάλα δέ αὐτός ὁ ὄπισθεν · ἀτάρ καί ἐκ κατάτασις μέτριος . ὁ διόρθωσις ἅπας κοινός . ἐάν δέ μή ἐμπίπτω , ὁ μέν ὄπισθεν συγκάμπτω οὐ δύναμαι , ἀτάρ οὐδέ ὁ ἄλλος πάνυ τις · μινύθω δέ μηρός καί κνήμη ὁ ἔμπροσθεν . ἐάν δέ εἰς ὁ ἔσω , βλαισός , μινύθω δέ ὁ ἔξω . ἐάν δέ εἰς ὁ ἔξω , γαυσός , χωλός δέ ἥσσων , κατά γάρ ὁ παχύς ὀστέον ὀχέω , μινύθω δέ ὁ ἔσω . ἐκ γενεά δέ ἤ ἐν αὔξησις , κατά λόγος ὁ πρόσθεν .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 27
τὰ δὲ κατὰ τὰ σφυρὰ κατατάσιος ἰσχυρῆς δεῖται , ἢ τῇσι χερσὶν ἢ ἄλλοισι τοιούτοισι , κατορθώσιος δὲ ἅμα ἀμφότερα ποιεύσης · κοινὸν δὲ πᾶσιν .
Lemmas: ὁ δέ κατά ὁ σφυρόν κατάτασις ἰσχυρός δέω , ἤ ὁ χείρ ἤ ἄλλος τοιοῦτος , κατόρθωσις δέ ἅμα ἀμφότερος ποιέω · κοινός δέ πᾶς .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 28
τὰ δὲ ἐν ποδὶ , ὡς τὰ ἐν χειρὶ , ὑγιῆ .
Lemmas: ὁ δέ ἐν πούς , ὡς ὁ ἐν χείρ , ὑγιής .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 29
τὰ δὲ ἐν τῇ κνήμῃ συγκοινωνέοντα καὶ μὴ ἐμπεσόντα , ἐκ γενεῆς καὶ ἐν αὐξήσει ἐξαρθρήσαντα , ταῦτα ἃ καὶ ἐν χειρί .
Lemmas: ὁ δέ ἐν ὁ κνήμη συγκοινωνέω καί μή ἐμπίπτω , ἐκ γενεά καί ἐν αὔξησις ἐξαρθρέω , οὗτος ὅς καί ἐν χείρ .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 30
ὅσοι δὲ πηδήσαντες ἄνωθεν ἐστηρίξαντο τῇ πτέρνῃ , ὥστε διαστῆναι τὰ ὀστέα , καὶ φλέβας ἐκχυμωθῆναι , καὶ νεῦρα ἀμφιθλασθῆναι , ὅταν γένηται οἷα τὰ δεινότατα , κίνδυνος μὲν σφακελίσαντα τὸν αἰῶνα πρήγματα παρασχεῖν . καὶ ῥοικώδη μὲν τὰ ὀστέα , τὰ δὲ νεῦρα ἀλλήλοισι κοινωνέοντα . ἐπεὶ καὶ οἷσιν ἂν καταγεῖσιν , ἢ ὑπὸ τρώματος οἷα ἐν κνήμῃ , ἢ μηρῷ , νεύρων ἀπολυθέντων , ἃ κοινωνέει τουτέοισιν , ἢ ἐξ ἄλλης κατακλίσιος ἀμελέος ἐμελάνθη ἡ πτέρνη , καὶ τουτέοισι παλίγκοτα ἐκ τοιουτέων . ἔστιν ὅτε πρὸς σφακελισμῷ γίνονται πυρετοὶ ὑπεροξέες , λυγγώδεες , τρομώδεες , γνώμης ἁπτόμενοι , ταχυθάνατοι , καὶ ἔτι φλεβῶν αἱμοῤῥόων πελιώσιες , καὶ γαγγραινώσιες . σημεῖα τῶν παλιγκοτησάντων · ἢν τὰ ἐκχυμώματα , καὶ τὰ μελάσματα , καὶ τὰ περὶ ταῦτα ὑπόσκληρα καὶ ὑπέρυθρα ᾖ · ἢν γὰρ ξὺν σκληρύσματι πελιωθῇ , κίνδυνος μελανθῆναι · ἢν δʼ ὑποπέλια ἢ καὶ πέλια μάλα , καὶ κεχυμένα , ἢ ὑπόχλωρα καὶ μαλθακὰ , ταῦτα ἐν πᾶσι τοῖσι τοιούτοισιν ἀγαθά . ἴησις δὲ , ἢν μὲν ἀπύρετοι ἔωσιν , ἐλλεβορίζειν · ἢν δὲ μὴ , μή · ἀλλὰ ποτὸν διδόναι ὀξύγλυκυ , εἰ δέοι . ἐπίδεσις δὲ , ἡ ἄρθρων σύνδεσις · ἔτι δὲ ταῦτα · μᾶλλον τοῖσι φλάσμασι , καὶ ὀθονίοισι πλέοσι καὶ μαλθακωτέροισι χρῆσθαι · πίεξις ἧσσον · ὕδωρ πλέον · προσπεριβάλλειν τὰ πλεῖστα τῇ πτέρνῃ . τὸ σχῆμα , ὅπερ ἡ ἐπίδεσις , ὡς μὴ ἐς την πτέρνην ἀποπιέζηται · ἀνωτέρω γούνατος · ἔστω εὔθετος · νάρθηξι μὴ χρήσασθαι .
Lemmas: ὅσος δέ πηδάω ἄνωθεν στηρίζω ὁ πτέρνη , ὥστε διΐστημι ὁ ὀστέον , καί φλέψ ἐκχυμόω , καί νεῦρον ἀμφιθλάω , ὅταν γίγνομαι οἷος ὁ δεινός , κίνδυνος μέν σφακελίζω ὁ αἰών πρᾶγμα παρέχω . καί ῥοικώδης μέν ὁ ὀστέον , ὁ δέ νεῦρον ἀλλήλων κοινωνέω . ἐπεί καί ὅς ἄν κατάγνυμι , ἤ ὑπό τραῦμα οἷος ἐν κνήμη , ἤ μηρός , νεῦρον ἀπολύω , ὅς κοινωνέω τόυτεος , ἤ ἐκ ἄλλος κατάκλισις ἀμελής μελαίνω ὁ πτέρνη , καί οὗτος παλίγκοτος ἐκ τοιοῦτος . εἰμί ὅτε πρός σφακελισμός γίγνομαι πυρετός ὑπεροξής , λυγγώδης , τρομώδης , γνώμη ἅπτω , ταχυθάνατος , καί ἔτι φλέψ αἱμόρροος πελίωσις , καί γαγγραίνωσις . σημεῖον ὁ παλιγκοτέω · ἐάν ὁ ἐκχύμωμα , καί ὁ μέλασμα , καί ὁ περί οὗτος ὑπόσκληρος καί ὑπέρυθρος εἰμί · ἐάν γάρ σύν σκλήρυσμα πελιόομαι , κίνδυνος μελαίνω · ἐάν δέ ὑποπέλιος ἤ καί πέλιος μάλα , καί χέω , ἤ ὑπόχλωρος καί μαλθακός , οὗτος ἐν πᾶς ὁ τοιοῦτος ἀγαθός . ἴεσις δέ , ἐάν μέν ἀπύρετος εἰμί , ἐλλεβορίζω · ἐάν δέ μή , μή · ἀλλά ποτός δίδωμι ὀξύγλυκυς , εἰ δέω . ἐπίδεσις δέ , ὁ ἄρθρον σύνδεσις · ἔτι δέ οὗτος · μάλα ὁ φλάσμα , καί ὀθόνιον πολύς καί μαλθακός χράω · πίεξις ἥσσων · ὕδωρ πολύς · προσπεριβάλλω ὁ πολύς ὁ πτέρνη . ὁ σχῆμα , ὅς ὁ ἐπίδεσις , ὡς μή εἰς την πτέρνη ἀποπιέζω · ἀνώτερος γόνυ · εἰμί εὔθετος · νάρθηξ μή χράω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 31
ὅταν δὲ ἐκστῇ ὁ ποὺς , ἢ μοῦνος , ἢ ξὺν τῇ ἐπιφύσει , ἐκπίπτει μᾶλλον ἐς τὸ ἔσω . εἰ δὲ μὴ ἐμπέσοι , λεπτύνεται ἀνὰ χρόνον ἰσχίου καὶ μηροῦ καὶ κνήμης τὸ ἀντίον τοῦ ὀλισθήματος . ἐμβολὴ , ὡς ἡ καρποῦ , κατάτασις δὲ ἰσχυροτέρη . ἴησις , νόμος ἄρθρων . Παλιγκοτέει ἧσσον καρποῦ , ἢν ἡσυχάσῃ . δίαιτα μείων , ἐλινύουσι γάρ . τὰ δὲ ἐκ γενεῆς μὲν ἢ ἐν αὐξήσει , κατὰ λόγον τὸν πρότερον .
Lemmas: ὅταν δέ ἐξίστημι ὁ πούς , ἤ μόνος , ἤ σύν ὁ ἐπίφυσις , ἐκπίπτω μάλα εἰς ὁ ἔσω . εἰ δέ μή ἐμπίπτω , λεπτύνω ἀνά χρόνος ἴσχιον καί μηρός καί κνήμη ὁ ἀντίος ὁ ὀλίσθημα . ἐμβολή , ὡς ὁ καρπός , κατάτασις δέ ἰσχυρός . ἴεσις , νόμος ἄρθρον . παλιγκοτέω ἥσσων καρπός , ἐάν ἡσυχάζω . δίαιτα μείων , ἐλινύω γάρ . ὁ δέ ἐκ γενεά μέν ἤ ἐν αὔξησις , κατά λόγος ὁ πρότερος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 32
ἐπεὶ τὰ σμικρὸν ὠλισθηκότα ἐκ γενεῆς , ἔνια οἷά τε διορθοῦσθαι · μάλιστα δὲ ποδὸς κύλλωσις · κυλλώσιος γὰρ οὐχ εἷς ἐστι τρόπος . ἡ δὲ ἴησις τουτέου · κηροπλαστεῖν · κηρωτὴ ῥητινώδης , ὀθόνια συχνὰ , ἢ πέλμα , ἢ μολύβδιον προσεπιδεῖν , μὴ χρωτί · ἀνάληψις , τά τε σχήματα ὁμολογείτω .
Lemmas: ἐπεί ὁ μικρός ὀλισθάνω ἐκ γενεά , ἔνιοι οἷος τε διορθόω · μάλα δέ πούς κύλλωσις · κύλλωσις γάρ οὐ εἷς εἰμί τρόπος . ὁ δέ ἴεσις οὗτος · κηροπλαστέω · κηρωτή ῥητινώδης , ὀθόνιον συχνός , ἤ πέλμα , ἤ μολύβδιον προσεπεῖδον , μή χρώς · ἀνάληψις , ὁ τε σχῆμα ὁμολογέω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 33
ἢν δὲ ἐξαρθρήσαντα ἕλκος ποιησάμενα ἐξίσχῃ , ἐώμενα ἀμείνω , ὥστε δὴ μὴ ἀπκιωρέεσθαι , μηδʼ ἀπαναγκάζεσθαι . ἴησις δὲ , πισσηρῇ , ἢ σπλήνεσιν οἰνηροῖσι θερμοῖσιν ( ἅπασι γὰρ τουτέοισι τὸ ψυχρὸν κακὸν ) , καὶ φύλλοισιν · χειμῶνος δὲ , εἰρίοισι ῥερυπωμένοισι τῆς σκέπης εἵνεκα · μὴ καταπλάσσειν , μηδὲ ἐπιδεῖν · δίαιτα λεπτή . ψῦχος , ἄχθος πουλὺ , πίεξις , ἀνάγκη , σχήματος τάξις · εἰδέναι μὲν οὖν ταῦτα πάντα ὀλέθρια . μετρίως δὲ θεραπευθέντες , χωλοὶ αἰσχρῶς · ἢν γὰρ παρὰ πόδας γένηται , ποὺς ἀνασπᾶται καὶ ἤν πη ἄλλῃ , κατὰ λόγον . ὀστέα οὐ μάλα ἀφίστανται · μικρὰ γὰρ ψιλοῦται , περιωτειλοῦται λεπτῶς . τουτέων τὰ μέγιστα κινδυνωδέστατα , καὶ τὰ ἀνωτάτω . ἐλπὶς δὲ μούνη σωτηρίης , ἐὰν μὴ ἐμβάλλῃ , πλὴν τὰ κατὰ δακτύλους , καὶ χεῖρα ἄκρην · ταῦτα δὲ , προειπέτω τοὺς κινδύνους · ἐγχειρέειν ἐμβάλλειν ἢ τῇ πρώτῂ , ἢ τῇ δευτέρῃ · ἢν δὲ μὴ , πρὸς τὰς δέκα · ἥκιστα τεταρταῖα · ἐμβολὴ δὲ , οἱ μοχλίσκοι · ἴησις δὲ , ὡς κεφαλῆς ὀστέων , καὶ θέρμη · ἐλλεβόρῳ δὲ καὶ αὐτίκα ἐπὶ τοῖσιν ἐμβαλλομένοισι βέλτιον χρῆσθαι . τὰ δʼ ἄλλα , εὖ εἰδέναι δεῖ , ὅτι , ἐμβαλλομένων , θάνατοι · τὰ μέγιστα καὶ τὰ ἀνωτάτω μάλιστα καὶ τάχιστα . ποὺς δὲ ἐκβὰς , σπασμὸς , γάγγραινα · καὶ ἢν ἐμβληθέντι ἐπιγένηταί τι τουτέων , ἐκβάλλοντι ἐλπὶς , εἴ τις ἄρα ἐλπίς · οὐ γὰρ ἀπὸ τῶν χαλώντων οἱ σπασμοὶ , ἀλλʼ ἀπὸ τῶν ἐντεινόντων .
Lemmas: ἐάν δέ ἐξαρθρέω ἕλκος ποιέω ἐξίσχω , ἐάω ἀγαθός , ὥστε δή μή απκιωρεω , μηδέ ἀπαναγκάζω . ἴεσις δέ , πισσηρός , ἤ σπλήν οἰνηρός θερμός ( ἅπας γάρ οὗτος ὁ ψυχρός κακός ) , καί φύλλον · χειμών δέ , ἔριον ῥυπόω ὁ σκέπη ἕνεκα · μή καταπλήσσω , μηδέ ἐφοράω · δίαιτα λεπτός . ψῦχος , ἄχθος πολύς , πίεξις , ἀνάγκη , σχῆμα τάξις · οἶδα μέν οὖν οὗτος πᾶς ὀλέθριος . μέτριος δέ θεραπεύω , χωλός αἰσχρός · ἐάν γάρ παρά πούς γίγνομαι , πούς ἀνασπάω καί ἐάν πῇ ἄλλῃ , κατά λόγος . ὀστέον οὐ μάλα ἀφίστημι · μικρός γάρ ψιλόω , περιωτειλόομαι λεπτός . οὗτος ὁ μέγας κινδυνώδης , καί ὁ ἄνω . ἐλπίς δέ μόνος σωτηρία , ἐάν μή ἐμβάλλω , πλήν ὁ κατά δάκτυλος , καί χείρ ἄκρος · οὗτος δέ , προλέγω ὁ κίνδυνος · ἐγχειρέω ἐμβάλλω ἤ ὁ πρῶτος , ἤ ὁ δεύτερος · ἐάν δέ μή , πρός ὁ δέκα · ἦκα τεταρταῖος · ἐμβολή δέ , ὁ μοχλίσκος · ἴεσις δέ , ὡς κεφαλή ὀστέον , καί θέρμη · ἑλλέβορος δέ καί αὐτίκα ἐπί ὁ ἐμβάλλω ἀγαθός χράω . ὁ δέ ἄλλος , εὖ οἶδα δέω , ὅτι , ἐμβάλλω , θάνατος · ὁ μέγας καί ὁ ἄνω μάλα καί ταχύς . πούς δέ ἐκβαίνω , σπασμός , γάγγραινα · καί ἐάν ἐμβάλλω ἐπιγίγνομαι τις οὗτος , ἐκβάλλω ἐλπίς , εἰ τις ἄρα ἐλπίς · οὐ γάρ ἀπό ὁ χαλάω ὁ σπασμός , ἀλλά ἀπό ὁ ἐντείνω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 34
αἱ δὲ ἀποκοπαὶ ἢ ἐν ἄρθρῳ , ἢ κατὰ τὰ ὀστέα , μὴ ἄνω , ἀλλʼ ἢ παρὰ τῷ ποδὶ , ἢ παρὰ τῇ χειρὶ , ἐγγὺς περιγίνονται , ἢν μὴ αὐτίκα μάλα λειποθυμίῃ ἀπόλωνται . ἴησις , ὡς κεφαλῆς , θέρμη .
Lemmas: ὁ δέ ἀποκοπή ἤ ἐν ἄρθρον , ἤ κατά ὁ ὀστέον , μή ἄνω , ἀλλά ἤ παρά ὁ πούς , ἤ παρά ὁ χείρ , ἐγγύς περιγίγνομαι , ἐάν μή αὐτίκα μάλα λειποθυμία ἀπόλλυμι . ἴεσις , ὡς κεφαλή , θέρμη .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 35
Ἀποσφακελίσιος μέντοι σαρκῶν , καὶ ἐν τρώμασιν αἱμοῤῥόοις ἀποσφιγχθὲν , καὶ ἐν ὀστέων κατήγμασί πιεχθὲν , καὶ ἐν δεσμοῖς ἀπομελανθέν . καὶ οἷσι μηροῦ μέρος ἀποπίπτει καὶ βραχίονος , ὀστέα τε καὶ σάρκες [ ἀποπίπτουσι ] , πολλοὶ περιγίνονται , ὡς τά γε ἄλλα εὐφορώτερα . οἷσι μὲν οὖν καταγέντων ὀστέων , αἱ μὲν περιῤῥήξιες ταχεῖαι , αἱ δὲ τῶν ὀστέων ἀποπτώσιες , ᾗ ἂν τὰ ὅρια τῇς ψιλώσιος ᾖ , ταύτῃ ἀποπίπτουσι , βραδύτερον δέ . δεῖ δὲ τὰ κατωτέρω τοῦ τρώματος προσαφαιρέειν καὶ τοῦ σώματος τοῦ ὑγιέος ( προθνήσκει γὰρ ) , φυλασσόμενον ὀδύνην · ἅμα γὰρ λειποθυμίῃ θνήσκουσιν . μηροῦ ὀστέον ἀπελύθη ἐκ τοιούτου ὀγδοηκοσταῖον , ἡ δὲ κνήμη ἀφῃρέθη εἰκοσταίη · κνήμης δὲ ὀστέα κατὰ μέσην , ἑξηκοσταῖα ἀπελύθη . ἐκ τοιουτέων ταχὺ καὶ βραδέως , αἱ πιέξιες αἱ ἰητρικαί . τὰ δʼ ἄλλα ὅσα ἡσυχαίως , τὰ μὲν ὀστέα οὐκ ἀποπίπτει , οὐδὲ σαρκῶν ψιλοῦται , ἀλλʼ ἐπιπολαιότερον . προσδέχεσθαι ταῦτα χρή · τὰ γὰρ πλεῖστα φοβερώτερα ἢ κακίω . ἡ ἴησις πραεῖα · θέρμῃ , διαίτῃ ἀκριβεῖ · κίνδυνος αἱμοῤῥαγιῶν , ψύχεος · σχήματα δὲ , ὡς μὲν ἀνάῤῥοπα , ἔπειτα ὑποστάσιος πύου εἵνεκα ἐξ ἴσου ἢ ὅσα ξυμφέρει . ἐπὶ τοῖσι τοιουτέοισι καὶ ἐπὶ τοῖσι μελασμοῖσιν , αἱμοῤῥαγίαι · δυσεντερίαι , περὶ κρίσιν , λαῦροι μὲν , ὀλιγήμεροι δέ · οὐκ ἀπόσιτοι δὲ πάνυ , οὐδὲ πυρετώδεες , οὐδέ τι κενεαγγητέον .
Lemmas: ἀποσφακέλισις μέντοι σάρξ , καί ἐν τραῦμα αἱμόρροος ἀποσφίγγω , καί ἐν ὀστέον κατῆγμα πιέζω , καί ἐν δεσμός ἀπομελαίνω . καί ὅς μηρός μέρος ἀποπίπτω καί βραχίων , ὀστέον τε καί σάρξ [ ἀποπίπτω ] , πολύς περιγίγνομαι , ὡς ὁ γε ἄλλος εὔφορος . ὅς μέν οὖν κατάσσω ὀστέον , ὁ μέν περίρρηξις ταχύς , ὁ δέ ὁ ὀστέον ἀπόπτωσις , ᾗ ἄν ὁ ὅριον ὁ ψίλωσις εἰμί , ταύτῃ ἀποπίπτω , βραδύς δέ . δέω δέ ὁ κάτω ὁ τραῦμα προσαφαιρέω καί ὁ σῶμα ὁ ὑγιής ( προθνῄσκω γάρ ) , φυλάσσω ὀδύνη · ἅμα γάρ λειποθυμία θνῄσκω . μηρός ὀστέον ἀπολύω ἐκ τοιοῦτος ὀγδοηκοσταῖος , ὁ δέ κνήμη ἀφαιρέω εἰκοσταῖος · κνήμη δέ ὀστέον κατά μέσος , ἑξηκοσταῖος ἀπολύω . ἐκ τοιοῦτος ταχύς καί βραδύς , ὁ πίεξις ὁ ἰατρικός . ὁ δέ ἄλλος ὅσος ἡσυχαῖος , ὁ μέν ὀστέον οὐ ἀποπίπτω , οὐδέ σάρξ ψιλόω , ἀλλά ἐπιπόλαιος . προσδέχομαι οὗτος χρή · ὁ γάρ πολύς φοβερός ἤ κακός . ὁ ἴεσις πρᾶος · θέρμη , δίαιτα ἀκριβής · κίνδυνος αἱμορραγία , ψῦχος · σχῆμα δέ , ὡς μέν ἀνάρροπος , ἔπειτα ὑπόστασις πύον ἕνεκα ἐκ ἴσος ἤ ὅσος συμφέρω . ἐπί ὁ τοιόυτεος καί ἐπί ὁ μελασμός , αἱμορραγία · δυσεντερία , περί κρίσις , λαῦρος μέν , ὀλιγήμερος δέ · οὐ ἀπόσιτος δέ πάνυ , οὐδέ πυρετώδης , οὐδέ τις κενεαγγητέον .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 36
Υβωσις , ἡ μὲν εἴσω , ἐπιθάνατος , οὔρων σχέσιος , ἀποναρκώσιος · τὰ δὲ ἔξω , τουτέων ἀσινέα τὰ πλεῖστα , πουλὺ μᾶλλον , ἢ ὅσα σεισθέντα μὴ ἐξέστη · αὐτὰ μὲν ἑωυτοῖσι κρίσιν ποιησάμενα , κεῖνα δὲ ἐπὶ πλέον τῷ σώματι ἐπιδιδόντα , καὶ ἐν ἐπικαίροις ἔοντα . οἷον πλευραὶ κατεαγεῖσαι μὲν , ὀλίγαι πυρετώδεες , καὶ αἵματος πτύσιος , καὶ σφακελισμοῦ , ἤν τε μία , ἤν τε πλείους , μὴ κατασχισθεῖσαι δέ · καὶ ἴησις φαύλη , μὴ κενεαγγοῦντα , ἢν ἀπύρετος ἔῃ · ἐπίδεσις , ὡς νόμος · ἡ δὲ πώρωσις , ἐν εἴκοσιν ἡμέρῃσι , χαῦνον γάρ . ἢν δʼ ἀμφιφλασθῇ , φυματίαι , καὶ βηχώδεες , καὶ ἔμμοτοι , καὶ πλευρὰς ἐσφακέλισαν · παρὰ γὰρ πλευρὴν ἑκάστην , ἀπὸ πάντων τόνοι εἰσίν . πολλοὶ δὲ καὶ αἷμα ἔπτυσαν , καὶ ἔμπυοι ἐγένοντο . ἡ δὲ μελέτη , ἴησις , ἐτίδεσις , ὡς νόμος · διαίτης τὰ πρῶτα ἀτρεκέως , ἔπειτα ἁπαλύνειν · ἡσυχίῃ , σιγῇ · σχήματα , κοιλίη , ἀφροδίσια . ἀτὰρ οἷς ἄναιμα , ἐπωδυνώτερα τῶν καταγνυμένων , καὶ φιλυποστροφώτερα χρόνουιν · οἷσι δὲ καταλείπεται μυξῶδες , ὑπομιμνήσκει ἐν πόνοισιν . ἴησις , καῦσις , τοῖσι μὲν ἀπʼ ὀστέου , μέχρις ὀστέου , μὴ αὐτὸ δέ · ἢν δὲ μεταξὺ , μὴ πέρην , μηδὲ ἐπιπολῆς . Σφακελισμός · καὶ τὰ ἔμμοτα πειρᾶσθαι · εἰρήσεται ἅπαντα τὰ ἐπεσιόντα . ὁρατὰ , λόγοις δʼ οὐ μὴ , βρώματα , πόματα , θάλπος , ψῦχος , σχῆμα , ὅτι καὶ φάρμακα , τὰ μὲν ξηρὰ , τὰ δὲ ὑγρὰ , τὰ δὲ πυῤῥὰ , τὰ δὲ μέλανα , τὰ δὲ λευκὰ , τὰ δὲ στρυφνὰ , ἐπὶ ἕλκη , οὕτω καὶ δίαιται .
Lemmas: ὕβωσις , ὁ μέν εἴσω , ἐπιθάνατος , ὅρος σχέσις , ἀπονάρκωσις · ὁ δέ ἔξω , οὗτος ἀσινής ὁ πολύς , πολύς μάλα , ἤ ὅσος σείω μή ἐξίστημι · αὐτός μέν ἑαυτοῦ κρίσις ποιέω , ἐκεῖνος δέ ἐπί πολύς ὁ σῶμα ἐπιδίδωμι , καί ἐν ἐπίκαιρος ἔω . οἷος πλευρά κατάγνυμι μέν , ὀλίγος πυρετώδης , καί αἷμα πτύσις , καί σφακελισμός , ἐάν τε εἷς , ἐάν τε πολύς , μή κατασχίζω δέ · καί ἴεσις φαῦλος , μή κενεαγγέω , ἐάν ἀπύρετος εἰμί · ἐπίδεσις , ὡς νόμος · ὁ δέ πώρωσις , ἐν εἴκοσι ἡμέρα , χαῦνος γάρ . ἐάν δέ ἀμφιφλάννυμι , φυματίας , καί βηχώδης , καί ἔμμοτος , καί πλευρά σφακελίζω · παρά γάρ πλευρά ἕκαστος , ἀπό πᾶς τόνος εἰμί . πολύς δέ καί αἷμα πτύω , καί ἔμπυος γίγνομαι . ὁ δέ μελέτη , ἴεσις , ἐτίδεσις , ὡς νόμος · δίαιτα ὁ πρῶτος ἀτρεκής , ἔπειτα ἁπαλύνω · ἡσυχία , σιγή · σχῆμα , κοιλία , ἀφροδίσιος . ἀτάρ ὅς ἄναιμος , ἐπώδυνος ὁ κατάγνυμι , καί φιλυπόστροφος χρονέω · ὅς δέ καταλείπω μυξώδης , ὑπομιμνῄσκω ἐν πόνος . ἴεσις , καῦσις , ὁ μέν ἀπό ὀστέον , μέχρι ὀστέον , μή αὐτός δέ · ἐάν δέ μεταξύ , μή πέραν , μηδέ ἐπιπολή . σφακελισμός · καί ὁ ἔμμοτος πειράω · λέγω ἅπας ὁ ἐπεισέρχομαι . ὁρατός , λόγος δέ οὐ μή , βρῶμα , πόμα , θάλπος , ψῦχος , σχῆμα , ὅτι καί φάρμακον , ὁ μέν ξηρός , ὁ δέ ὑγρός , ὁ δέ πυρρός , ὁ δέ μέλας , ὁ δέ λευκός , ὁ δέ στρυφνός , ἐπί ἕλκος , οὕτως καί δίαιτα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 37
τὰ δʼ ἀπὸ καταπτώσιος ἧσσον δύναται ἐξιθύνεσθαι · χαλεπώτερα δὲ τὰ ἄνω φρενῶν ἐξιθύνεσθαι . οἷσι δὲ παισὶν , οὐ συναύξεται , ἀλλʼ ἢ σκέλη καὶ χεῖρες καὶ κεφαλή . ηὐξημένοισιν ὕβωσις , παραχρῆμα μὲν τῆς νούσου ῥύεται , ἀνὰ χρόνον δʼ ἐπισημαίνεται , διʼ ὧνπερ καὶ τοῖσι νεωτέροισιν , ἧσσον δὲ κακοήθως . εἰσὶ δὲ οἳ εὐφόρως ἤνεγκαν , οσιν ἂν ἐς εὔσαρκον καὶ πιμελῶδες τράπηται . ὀλίγοι δὲ τουτέων περὶ ἑξήκοντα ἔτεα ἐβίωσαν . ἀτὰρ καὶ ἐς τὰ πλάγια ιαστρέμματα γίνεται · συναίτια δὲ καὶ τὰ σχήματα , ἐν οἷσιν ἂν καακέωνται · καὶ ἔχει προγνώσιας .
Lemmas: ὁ δέ ἀπό κατάπτωσις ἥσσων δύναμαι ἐξιθύνω · χαλεπός δέ ὁ ἄνω φρήν ἐξιθύνω . ὅς δέ παῖς , οὐ συναυξάνω , ἀλλά ἤ σκέλος καί χείρ καί κεφαλή . αὐξάνω ὕβωσις , παραχρῆμα μέν ὁ νόσος ἐρύω , ἀνά χρόνος δέ ἐπισημαίνω , διά ὅς καί ὁ νέος , ἥσσων δέ κακοήθης . εἰμί δέ ὅς εὔφορος φέρω , ἀδών ἄν εἰς εὔσαρκος καί πιμελώδης τρέπω . ὀλίγος δέ οὗτος περί ἑξήκοντα ἔτος βιόω . ἀτάρ καί εἰς ὁ πλάγιος ιαστρέμματα γίγνομαι · συναίτιος δέ καί ὁ σχῆμα , ἐν ὅς ἄν κακόω · καί ἔχω πρόγνωσις .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 39
οἷσιν ὀστέον ἀπὸ ὑπερῴης ἀπῆλθε , μέση ἵζει ἡ ῥὶς τουτέοισιν . οἱ δὲ φλώμενοι κεφαλὰς ἄνευ ἕλκεος , ἢ πεσόντος , ἢ κατάξαντος , ἢ πιέσαντος , τουτέων ἐνίοισι τὰ δριμέα ἔρχεται ἀπὸ κεφαλῆς κατὰ τὰς φάρυγγας , καὶ ἀπὸ τρώματος ἐν τῇ κεφαλῇ , καὶ ἐς τὸ ἧπαρ , καὶ ἐς τὸν μηρόν .
Lemmas: ὅς ὀστέον ἀπό ὑπερῴα ἀπέρχομαι , μέσος ἵζω ὁ ῥίς τόυτεος . ὁ δέ φλάω κεφαλή ἄνευ ἕλκος , ἤ πίπτω , ἤ κατάγνυμι , ἤ πιέζω , οὗτος ἔνιοι ὁ δριμύς ἔρχομαι ἀπό κεφαλή κατά ὁ φάρυγξ , καί ἀπό τραῦμα ἐν ὁ κεφαλή , καί εἰς ὁ ἧπαρ , καί εἰς ὁ μηρός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 41
οἷσιν ἕλκεα ἐγένετο , ἢ αὐτίκα , ἢ ὀστέων ἐξισχόντων , ἢ ἔπειτα , ἢ κνησμῶν , ἢ τρηχυσμῶν , ταῦτα μὲν ἢν αἰσθῇ , εὐθέως σας , πισσηρὴν ἐπὶ τὸ ἕλκος ἐπιθεὶς , ἐπιδεῖν ὡς ἐπὶ τὸ ἕλκος πρῶτον τὴν ἀρχὴν βαλλόμενος , καὶ τἄλλα ὡς οὐ ταύτῃ τοῦ σίνεος ἐόντος · οὕτω γὰρ αὐτό τε ἰσχνότατον , καὶ ἐκπυήσει τάχιστα , καὶ περιῤῥήξεται , καὶ καθαρθέντα τάχιστα φύσεται νάρθηκας δὲ μήτε κατʼ αὐτὸ τοῦτο προσάγειν , μήτε πιέζειν · καὶ ὧν ὀστέα μὴ μεγάλα ἄπεισιν , οὕτω ποιέειν · ὧν δὲ μεγάλα , οὔ · πολλὴ γὰρ ἐμπύησις , καὶ ταῦτʼ οὐκ ἔτι οὕτως , ἀλλʼ ἀνέψυκται τῶν ὑποστασίων εἵνεκα . τὰ δὲ τοιαῦτα ὁπόσα ἐξέσχε , καὶ , εἴ τε ἐμβληθῇ , εἴ τε μὴ , ἐπίδεσις μὲν οὐκ ἐπιτήδειον , διάτασις δὲ , σφαῖραι ποιηθεῖσαι , οἷαι πέδαις , ἡ μὲν παρὰ σφυρὸν , ἡ δὲ παρὰ γόνυ , ἐς κνήμην πλατεῖαι , προσηνέες , ἰσχυραὶ , κρίκους ἔχουσαι · ῥάβδοι τε σύμμετροι κρανίης καὶ μῆκος καὶ πάχος , ὥστε διατείνειν · ἱμάντια δὲ ἐξ ἄκρων ἀμφοτέρωθεν ἔχοντα εἰς τοὺς κρίκους ἐνδεδέσθαι , ὡς τὰ ἄκρα ἐς τὰς σφαίρας ἐνστηριζόμενα διαναγκάζῃ . ἴησις δὲ , πισσηρὴ θερμή · σχήματα , καὶ ποδὸς . θέσις καὶ ἰσχίου · δίαιτα ἀτρεκής . ἐμβάλλειν τὰ ὀστέα τὰ ὑπερίσχοντα αὐθήμερα , ἢ δευτεραῖα , τεταρταῖα δὲ ἢ πεμπταῖα , μὴ , ἀλλʼ ἐπὴν ἰσχνὰ ᾖ . ἡ δʼ ἐμβολὴ τοῖσι μοχλικοῖσιν · ἢ τὸ ἐμβαλλόμενον τοῦ ὀστέου , ἢν μὴ ἔχῃ ἀποστήριξιν , ἀποπρῖσαι τῶν κωλυόντων . ἀτὰρ καὶ ὡς τὰ ψιλωθέντα ἀποπεσεῖται , καὶ βραχύτερα τὰ μέλεα .
Lemmas: ὅς ἕλκος γίγνομαι , ἤ αὐτίκα , ἤ ὀστέον ἐξίσχω , ἤ ἔπειτα , ἤ κνησμός , ἤ τρηχυσμός , οὗτος μέν ἐάν αἴθω , εὐθύς σός , πισσηρός ἐπί ὁ ἕλκος ἐπιτίθημι , ἐφοράω ὡς ἐπί ὁ ἕλκος πρῶτος ὁ ἀρχή βάλλω , καί ἄλλος ὡς οὐ ταύτῃ ὁ σίνος εἰμί · οὕτως γάρ αὐτός τε ἰσχνός , καί ἐκπυέω ταχύς , καί περιρρήγνυμι , καί καθαίρω ταχύς φύω νάρθηξ δέ μήτε κατά αὐτός οὗτος προσάγω , μήτε πιέζω · καί ὅς ὀστέον μή μέγας ἄπειμι , οὕτως ποιέω · ὅς δέ μέγας , οὐ · πολύς γάρ ἐμπύησις , καί οὗτος οὐ ἔτι οὕτως , ἀλλά ἀναψύχω ὁ ὑπόστασις ἕνεκα . ὁ δέ τοιοῦτος ὁπόσος ἐξέχω , καί , εἰ τε ἐμβάλλω , εἰ τε μή , ἐπίδεσις μέν οὐ ἐπιτήδειος , διάτασις δέ , σφαῖρα ποιέω , οἷος πέδη , ὁ μέν παρά σφυρόν , ὁ δέ παρά γόνυ , εἰς κνήμη πλατύς , προσηνής , ἰσχυρός , κρίκος ἔχω · ῥάβδος τε σύμμετρος κρανία καί μῆκος καί πάχος , ὥστε διατείνω · ἱμάντιον δέ ἐκ ἄκρον ἀμφοτέρωθεν ἔχω εἰς ὁ κρίκος ἐνδέω , ὡς ὁ ἄκρον εἰς ὁ σφαῖρα ἐνστηρίζω διαναγκάζω . ἴεσις δέ , πισσηρός θερμός · σχῆμα , καί πούς . θέσις καί ἴσχιον · δίαιτα ἀτρεκής . ἐμβάλλω ὁ ὀστέον ὁ ὑπερίσχω αὐθήμερος , ἤ δευτεραῖος , τεταρταῖος δέ ἤ πεμπταῖος , μή , ἀλλά ἐπήν ἰσχνός εἰμί . ὁ δέ ἐμβολή ὁ μοχλικός · ἤ ὁ ἐμβάλλω ὁ ὀστέον , ἐάν μή ἔχω ἀποστήριξις , ἀποπρίω ὁ κωλύω . ἀτάρ καί ὡς ὁ ψιλόω ἀποπίπτω , καί βραχύς ὁ μέλεος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.vectiarius 42
τὰ δὲ ἄρθρα , τὰ μὲν πλέον , τὰ δὲ μεῖον ὀλισθάνει · καὶ τὰ μὲν μεῖον , ἐμβαλεῖν ῥᾴδιον · τὰ δὲ πλέον μέζους ποιεῖ τὰς κακώσιας καὶ ὀστέων , καὶ νεύρων , καὶ ἄρθρων , καὶ σαρκῶν , καὶ σχημάτων . μηρὸς δὲ καὶ βραχίων ὁμοιότατα ἐκπίπτουσιν .
Lemmas: ὁ δέ ἄρθρον , ὁ μέν πολύς , ὁ δέ μείων ὀλισθάνω · καί ὁ μέν μείων , ἐμβάλλω ῥᾴδιος · ὁ δέ πολύς μέγας ποιέω ὁ κάκωσις καί ὀστέον , καί νεῦρον , καί ἄρθρον , καί σάρξ , καί σχῆμα . μηρός δέ καί βραχίων ὅμοιος ἐκπίπτω .