hippocrates-et-corpus-hippocraticum.epistulae 2
2 . Παῖτος βασιλεῖ βασιλέων τῷ μεγάλῳ Ἀρταξέρξῃ χαίρειν . Τὰ φυσικὰ βοηθήματα οὐ λύει τὴν ἐπιδημίην λοιμικοῦ πάθους · ἃ δὲ ἐκ φύσιος γίγνεται νοσήματα , αὐτὴ ἡ φύσις ἰᾶται κρίνουσα · ὅσα δὲ ἐξ ἐπιδημίης , τέχνη τεχνικῶς κρίνουσα τὴν τροπὴν τῶν σωμάτων . Ἱπποκράτης δὲ ἰητρὸς ἰῆται τοῦτο τὸ πάθος · τῷ γένει μὲν οὖν ἐστὶ Δωριεὺς , πόλιος δὲ Κῶ , πατρὸς δὲ Ἡρακλείδα τοῦ Ἱπποκράτους τοῦ Γνωσιδίκου τοῦ Νέβρου τοῦ Σωστράτου τοῦ Θεοδώρου τοῦ Κλεομυττάδα τοῦ Κρισάμιδος . Οὗτος θείᾳ φύσει κέχρηνται , καὶ ἐκ μικρῶν καὶ ἰδιωτικῶν ἐς μεγάλα καὶ τεχνικὰ προήγαγε τὴν ἰητρικήν . Γίνεται μὲν οὖν ὁ θεῖος Ἱπποκράτης , ἔνατος μὲν ἀπὸ Κρισάμιδος τοῦ βασιλέως , ὀκτωκαιδέκατος δὲ ἀπὸ Ἀσκληπιοῦ , εἰκοστὸς δὲ ἀπὸ Διὸς , μητρὸς δὲ Πραξιθέας τῆς Φαιναρέτης ἐκ τῆς οἰκίας τῶν Ἡρακλειδῶν · ὥστε κατ’ ἀμφότερα τὰ σπέρματα θεῶν ἀπόγονός ἐστιν ὁ θεῖος Ἱπποκράτης , πρὸς μὲν πατρὸς Ἀσκληπιάδης ὢν , πρὸς δὲ μητρὸς Ἡρακλείδης . Ἔμαθε δὲ τὴν τέχνην παρά τε τῷ πατρὶ Ἡρακλείδῃ καὶ παρὰ τῷ πάππῳ Ἱπποκράτει . Ἀλλὰ παρὰ μὲν τούτοις , ὡς εἰκὸς , τὰ πρῶτα ἐμυήθη τῆς ἰητρικῆς ὅσα πιθανὸν ἦν καὶ τούτους εἰδέναι , τὴν δὲ σύμπασαν τέχνην αὐτὸς ἑωυτὸν ἐδιδάξατο , θείᾳ φύσει κεχρημένος , καὶ τοσοῦτον ὑπερβεβηκὼς τῇ τῆς ψυχῆς εὐφυΐᾳ τοὺς προγόνους , ὅσον διενήνοχεν αὐτῶν καὶ τῇ τῆς τέχνης ἀρετῇ . Καθαίρει δὲ οὐ θηρίων μὲν γένος , θηριωδῶν δὲ νοσημάτων καὶ ἀγρίων πολλὴν γῆν καὶ θάλασσαν , διασπείρων πανταχόθεν , ὥσπερ ὁ Τριπτόλεμος τὰ τῆς Δήμητρος σπέρματα , τὰ τοῦ Ἀσκληπιοῦ βοηθήματα . Τοιγαροῦν ἐνδικώτατα καὶ αὐτὸς ἀνιέρωται πολλαχοῦ τῆς γῆς , ἠξίωταί τε τῶν αὐτῶν Ἡρακλεῖ τε καὶ Ἀσκληπιῷ ὑπὸ Ἀθηναίων δωρεῶν . Αὐτὸν μετάπεμψαι κελεύων ἀργύριον καὶ χρυσίον ὅσον ἂν βούληται δώσειν αὐτῷ . Οὗτος γὰρ ἐπίσταται οὐχ ἕνα τρόπον τῆς ἰήσιος τοῦ πάθεος , οὗτος πατὴρ ὑγιείης , οὗτος σωτὴρ , οὗτος ἀκεσώδυνος , οὗτος ἁπλῶς ἡγεμὼν τῆς θεοπρεποῦς ἐπιστήμης . Ἔῤῥωσο .
Lemmas: 2 . Παῖτος βασιλεύς βασιλεύς ὁ μέγας Ἀρταξέρξης χαίρω . ὁ φυσικός βοήθημα οὐ λύω ὁ ἐπιδημία λοιμικός πάθος · ὅς δέ ἐκ φύσις γίγνομαι νόσημα , αὐτός ὁ φύσις ἰάομαι κρίνω · ὅσος δέ ἐκ ἐπιδημία , τέχνη τεχνικός κρίνω ὁ τροπή ὁ σῶμα . Ἱπποκράτης δέ ἰατρός ἰάομαι οὗτος ὁ πάθος · ὁ γένος μέν οὖν εἰμί Δωριεύς , πόλις δέ Κῶς , πατήρ δέ Ἡρακλείδης ὁ Ἱπποκράτης ὁ Γνωσίδικος ὁ Νέβρος ὁ Σώστρατος ὁ Θεόδωρος ὁ Κλεομυττάδης ὁ Κρίσαμις . οὗτος θεῖος φύσις χράω , καί ἐκ μικρός καί ἰδιωτικός εἰς μέγας καί τεχνικός προάγω ὁ ἰατρικός . γίγνομαι μέν οὖν ὁ θεῖος Ἱπποκράτης , ἔνατος μέν ἀπό Κρίσαμις ὁ βασιλεύς , ὀκτωκαιδέκατος δέ ἀπό Ἀσκληπιός , εἰκοστός δέ ἀπό Ζεύς , μήτηρ δέ Πραξιθέη ὁ Φαιναρέτη ἐκ ὁ οἰκία ὁ Ἡρακλείδαι · ὥστε κατά ἀμφότερος ὁ σπέρμα θεός ἀπόγονος εἰμί ὁ θεῖος Ἱπποκράτης , πρός μέν πατήρ Ἀσκληπιάδης εἰμί , πρός δέ μήτηρ Ἡρακλείδης . μανθάνω δέ ὁ τέχνη παρά τε ὁ πατήρ Ἡρακλείδης καί παρά ὁ πάππος Ἱπποκράτης . ἀλλά παρά μέν οὗτος , ὡς ἔοικα , ὁ πρῶτος μυάω ὁ ἰατρικός ὅσος πιθανός εἰμί καί οὗτος οἶδα , ὁ δέ σύμπας τέχνη αὐτός ἑαυτοῦ διδάσκω , θεῖος φύσις χράω , καί τοσοῦτος ὑπερβαίνω ὁ ὁ ψυχή εὐφυία ὁ πρόγονος , ὅσος διαφέρω αὐτός καί ὁ ὁ τέχνη ἀρετή . καθαίρω δέ οὐ θηρίον μέν γένος , θηριώδης δέ νόσημα καί ἄγριος πολύς γῆ καί θάλασσα , διασπείρω πανταχόθεν , ὥσπερ ὁ Τριπτόλεμος ὁ ὁ Δημήτηρ σπέρμα , ὁ ὁ Ἀσκληπιός βοήθημα . τοιγαροῦν ἔνδικος καί αὐτός ἀνιερόω πολλαχοῦ ὁ γῆ , ἀξιόω τε ὁ αὐτός Ἡρακλῆς τε καί Ἀσκληπιός ὑπό Ἀθηναῖος δωρεά . αὐτός μεταπέμπω κελεύω ἀργύριον καί χρυσίον ὅσος ἄν βούλομαι δίδωμι αὐτός . οὗτος γάρ ἐπίσταμαι οὐ εἷς τρόπος ὁ ἴασις ὁ πάθος , οὗτος πατήρ ὑγίεια , οὗτος σωτήρ , οὗτος ἀκεσώδυνος , οὗτος ἁπλῶς ἡγεμών ὁ θεοπρεπής ἐπιστήμη . ῥώννυμι .