hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-mulierum-affectibus-iiii 1.37
37 . Ἢν δὲ ἐκ τόκου μὴ καθαρθῇ , οἰδέει ἡ γαστὴρ καὶ ὁ σπλὴν καὶ τὰ σκέλεα , καὶ πῦρ ἔχει , καὶ ῥῖγος λαμβάνει , καὶ ὀδύναι ἀΐσσουσι πρὸς τὰς · ἰξύας , ἔστι δ’ ὕτε καὶ πρὸς τὰ σπλάγχνα , καὶ ἀποψύχεται , καὶ πῦρ ἔχει , σφυγμοὶ βληχροὶ , ἔστι δ’ ὅτε καὶ ὀξέες , ἄλλοτ’ ἀειρόμενοι , ἄλλοτε ἐλλείποντες . Ταῦτα πάσχει ἀρχομένης τῆς νούσου , καὶ ὧδε ἔχει ἢν δὲ προΐῃ τοῦ χρόνου , τὰ κῦλα τοῦ προσώπου ἐρυθρὰ γίνεται . Ὅταν ὧδε ἔχῃ , διδόναι κοῦφα σιτία · κἢν ὀργᾷ , φάρμακον πῖσαι κάτω · ἢν μὲν χολώδης ᾖ , ὅ τι χολὴν καθαίρει , ἢν δὲ φλεγματώδης , ὅ τι φλέγμα · μετὰ δὲ τοῦτο πυριῆσθαι τὰς ὑστέρας εὐώδεσι , καὶ προσθεῖναι μαλθακτήριον τὴν ἡμέρην . Ἢν δὲ στερεὸν ᾖ τὸ στόμα , πυριῇν ἅπασαν ἡμέρην , καὶ τὰ μαλθακτήρια προστιθέναι · ἔπειτα λοῦσαι θερμῷ ὕδατι , καὶ ἐντιθέναι τοὺς μολίβδους · μετέπειτα δὲ ἁλὸς χόνδρους καὶ σμύρναν ἐς τρυχίον ἀποδήσας καὶ τὴν πίσσην τὴν ἑφθὴν ἐν εἰρίῳ , ἡδύσματα ξυμμίξας , ἴσον ἑκάστου , ποιέειν ἴσον κικίδι σμικρῇ · προσκείσθω δὲ ἡμέρην καὶ εὐφρόνην · μετὰ δὲ τοῦτο διαλείπειν ἡμέρας τρεῖς , καὶ πυριῆσθαι τοῖσιν αὐτέοισιν · προστιθέναι δὲ καὶ κόκκους ἐκλέψας ὅσον δύο πόσιας καὶ πεπέρεος , τρίψας λεῖα , παραμίξας ἔλαιον αἰγύπτιον λευκὰν καὶ μέλι ὡς κάλλιστον , ἐμπλάσας ἐν εἰρίῳ , περιελίξας περὶ πτερὸν , προστιθέναι ἡμέρην καὶ εὐφρόνην , καὶ ἤν σοι δοκέῃ κεκαθάρθαι , ἄμεινον ἐᾷν · ἢν δὲ δοκέῃ ἔτι δέεσθαι καθάρσιος , δύο ἡμέρας διαλείπειν , καὶ αὖθις τὸ ξὺν τῇ σικύῃ ἡμέρην καὶ εὐφρόνην προστιθέναι · κἄπειτα νέτωπον καὶ ῥόδινον ἔλαιον ὡς εὐωδέστατον καὶ ἐλάφου στέαρ τήξας , ἐν εἰρίῳ προστιθέναι μίην ἡμέρην , καὶ λούειν πολλῷ τῷ θερμῷ , ὡς οἷόν τε ᾖ εὐμενές · καθαρτηρίοισι δὲ αὐτίκα καὶ θερμῷ καθηραμένη τὰ πονεύμενα χωρία , ἐναλειφέσθω τὸ στόμα τῶν μητρέων χηνείῳ στέατι καὶ σμύρνῃ καὶ ῥητίνῃ χλιαρῇ , καὶ θάλτοειν · κλυζέτω δὲ τὰς ὑστέρας τῷ οἴνῳ καὶ τῷ ναρκισσίνῳ ἐλαίῳ τῇ ὑστεραίῃ · ἢν δὲ μὴ ᾖ ναρκίσσινον , οἴνῳ μόνῳ · ταῦτα ὅκως σοι πρὸ τῶν ἐπιμηνίων ἡμέρῃ μιῇ πρόσθεν πεποιήσεται . Ἐπὴν δὲ τὰ ἐπιμήνια γενήται , τὰς μὲν ἐν ἀρχῇ ἡμέρας τρεῖς , τρίβουσα μέλαν τὸ κύπριον , καὶ ἁλὸς χόνδρον ἐπιχέασα , εἰρίῳ ἀναφορύξαι · τοῦτο ἐν τῷ σώματι ἐχέτω ἐπ’ ὀλίγον , καὶ νῆστις οἶνον ἄκρητον εὐώδεα ἐπιῤῥοφεέτω . Ἐπὴν δὲ παύσηται τὰ ἐπιμήνια , τὴν ἡμέρην τὸ ξὺν τῇ γλήχωνι προστιθεῖσα , πρὸς τὸν ἄνδρα ἴτω · κἢν ἐν γαστρὶ σχῇ , ὑγιὴς γίνεται . Σιτίοισι δὲ χρήσθω ἐν τῇ καθάρσει . Πρὸς τούτοις ἀρήγει ἑψεῖν τὴν λινόζωστιν , καὶ ξυμμίσγειν πράσα καὶ σκόροδα καὶ κράμβην κόκκωνά τε , καὶ τὸν χυλὸν ῥοφεέτω · τοῖσι δ’ ἄλλοισι , θαλασσίοισι μᾶλλον ἢ κρέασι χρήσθω · τῶν δὲ γλυκέων εἰργέσθω καὶ ἐλαιηρῶν · πίνειν δὲ αἰεὶ νῆστιν τὸ ἀπὸ τῆς δαΐδος , ἔστ’ ἂν καθαίρηται · ἐν δὲ τοῖσιν ἐπιμηνίοισι μάλα πινέτω .
Lemmas: 37 . ἐάν δέ ἐκ τόκος μή καθαίρω , οἰδέω ὁ γαστήρ καί ὁ σπλήν καί ὁ σκέλος , καί πῦρ ἔχω , καί ῥῖγος λαμβάνω , καί ὀδύνη ἀΐσσω πρός ὁ · ἰξύα , εἰμί δέ ὕτες καί πρός ὁ σπλάγχνον , καί ἀποψύχω , καί πῦρ ἔχω , σφυγμός βληχρός , εἰμί δέ ὅτε καί ὀξύς , ἄλλοτε ἀείρω , ἄλλοτε ἐλλείπω . οὗτος πάσχω ἄρχω ὁ νόσος , καί ὧδε ἔχω ἐάν δέ προίημι ὁ χρόνος , ὁ κύλα ὁ πρόσωπον ἐρυθρός γίγνομαι . ὅταν ὧδε ἔχω , δίδωμι κοῦφος σιτίον · ἐάν ὀργάω , φάρμακον πιπίσκω κάτω · ἐάν μέν χολώδης εἰμί , ὅς τις χολή καθαίρω , ἐάν δέ φλεγματώδης , ὅς τις φλέγμα · μετά δέ οὗτος πυριάω ὁ ὑστέρα εὐώδης , καί προστίθημι μαλθακτήριον ὁ ἡμέρα . ἐάν δέ στερεός εἰμί ὁ στόμα , πυριάω ἅπας ἡμέρα , καί ὁ μαλθακτήριον προστίθημι · ἔπειτα λούω θερμός ὕδωρ , καί ἐντίθημι ὁ μόλυβδος · μετέπειτα δέ ἅλς χόνδρος καί σμύρνη εἰς τρυχίον ἀποδέω καί ὁ πίσσα ὁ ἑφθός ἐν ἔριον , ἥδυσμα συμμείγνυμι , ἴσος ἕκαστος , ποιέω ἴσος κικίς μικρός · πρόσκειμαι δέ ἡμέρα καί εὐφρόνη · μετά δέ οὗτος διαλείπω ἡμέρα τρεῖς , καί πυριάω ὁ αύ̓τεος · προστίθημι δέ καί κόκκος ἐκλέπω ὅσος δύο πόσις καί πέπερι , τρίβω λεῖος , παραμείγνυμι ἔλαιον αἰγύπτιος λευκός καί μέλι ὡς καλός , ἐμπλάζω ἐν ἔριον , περιελίσσω περί πτερόν , προστίθημι ἡμέρα καί εὐφρόνη , καί ἐάν σύ δοκέω κακαθέρω , ἀγαθός ἐάω · ἐάν δέ δοκέω ἔτι δέω κάθαρσις , δύο ἡμέρα διαλείπω , καί αὖθις ὁ σύν ὁ σικύα ἡμέρα καί εὐφρόνη προστίθημι · ἔπειτα νέτωπον καί ῥόδινος ἔλαιον ὡς εὐώδης καί ἔλαφος στέαρ τήκω , ἐν ἔριον προστίθημι εἷς ἡμέρα , καί λούω πολύς ὁ θερμός , ὡς οἷος τε εἰμί εὐμενής · καθαρτήριος δέ αὐτίκα καί θερμός καθαίρω ὁ πονέω χωρίον , ἐναλείφω ὁ στόμα ὁ μήτρα χήνειος στέαρ καί σμύρνα καί ῥητίνη χλιαρός , καί θάλταοω · κλύζω δέ ὁ ὑστέρα ὁ οἶνος καί ὁ ναρκίσσινος ἔλαιον ὁ ὑστεραῖος · ἐάν δέ μή εἰμί ναρκίσσινος , οἶνος μόνος · οὗτος ὅπως σύ πρό ὁ ἐπιμήνιος ἡμέρα εἷς πρόσθεν ποιέω . ἐπήν δέ ὁ ἐπιμήνιος γενήτημι , ὁ μέν ἐν ἀρχή ἡμέρα τρεῖς , τρίβω μέλας ὁ κύπριον , καί ἅλς χόνδρος ἐπιχέω , ἔριον ἀναφορύσσω · οὗτος ἐν ὁ σῶμα ἔχω ἐπί ὀλίγος , καί νῆστις οἶνος ἄκρατος εὐώδης ἐπιρροφέω . ἐπήν δέ παύω ὁ ἐπιμήνιος , ὁ ἡμέρα ὁ σύν ὁ βλήχων προστίθημι , πρός ὁ ἀνήρ ἔρχομαι · ἐάν ἐν γαστήρ ἔχω , ὑγιής γίγνομαι . σιτίον δέ χράω ἐν ὁ κάθαρσις . πρός οὗτος ἀρήγω ἑψέω ὁ λινοζῶστις , καί συμμείγνυμι πράσον καί σκόροδον καί κράμβη κόκκων τε , καί ὁ χυλός ῥοφέω · ὁ δέ ἄλλος , θαλάσσιος μάλα ἤ κρέας χράω · ὁ δέ γλυκύς ἔργω καί ἐλαιηρός · πίνω δέ ἀεί νῆστις ὁ ἀπό ὁ δαίς , ἔστε ἄν καθαίρω · ἐν δέ ὁ ἐπιμήνιος μάλα πίνω .