ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.33
33 . Ὁ Αἰνιήτης ἐν Δήλῳ ἀκοντίῳ πληγεὶς ἐς τοὔπισθεν τοῦ πλευροῦ κατὰ τὸ ἀριστερὸν μέρος , τὸ μὲν ἕλκος , ἄπονον · τριταίῳ δὲ γαστρὸς ὀδύνη σμικρή · οὐχ ὑπεχώρει · κλυσθέντι δὲ ἐς νύκτα κόπρος ἦν , καὶ ὁ πόνος διέλειπεν . Ἕδρη ἔξω ἐς τὰς ἰξύας τεταρταίῳ , καὶ ἐς ἥβην καὶ κοιλίην ὅλην δεινῶς ὁ πόνος καταιγίζων · ἀτρεμέειν οὐκ ἠδύνατο · χολώδεα ἤμεσε κατακορέα · χλοώδεες ὀφθαλμοὶ , καὶ οἷοι τῶν λειποθυμεόντων . Μετὰ πέμπτην ἐτελεύτησεν · θέρμη λεπτή τις ἐνῆν αὐτῷ .
Lemmas: 33 . ὁ Αἰνιήτης ἐν Δῆλος ἀκόντιον πλήσσω εἰς ὄπισθεν ὁ πλευρόν κατά ὁ ἀριστερός μέρος , ὁ μέν ἕλκος , ἄπονος · τριταῖος δέ γαστήρ ὀδύνη μικρός · οὐ ὑποχωρέω · κλύζω δέ εἰς νύξ κόπρος εἰμί , καί ὁ πόνος διαλείπω . ἕδρα ἔξω εἰς ὁ ἰξύα τεταρταῖος , καί εἰς ἥβη καί κοιλία ὅλος δεινός ὁ πόνος καταιγίζω · ἀτρεμέω οὐ δύναμαι · χολώδης ἐμέω κατακορής · χλοώδης ὀφθαλμός , καί οἷος ὁ λειποθύͅμεω . μετά πέμπτος τελευτάω · θέρμη λεπτός τις ἔνειμι αὐτός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.34
34 . Αὐδέλλῳ πληγέντι ἐς τὸν νῶτον , πνεῦμα πουλὺ κατὰ τὸ τρῶμα μετὰ ψόφου ἐχώρει , καὶ ᾑμοῤῥάγει · τῷ ἐναίμῳ δὲ καταδεθεὶς , ὑγιὴς ἐγένετο · ξυνέβη δὲ καὶ τῷ Δυσχύτᾳ .
Lemmas: 34 . αὔδελλος πλήσσω εἰς ὁ νῶτον , πνεῦμα πολύς κατά ὁ τραῦμα μετά ψόφος χωρέω , καί αἱμορραγέω · ὁ ἔναιμος δέ καταδέω , ὑγιής γίγνομαι · συμβαίνω δέ καί ὁ Δυσχύτας .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.35
35 . Τῷ Φιλίας παιδίῳ , ψιλώματος ἐν τῷ μετώπῳ γενομένου , ἐναταίῳ πυρετός · εἶτα ἐπελιάνθη τὸ ὀστέον · ἐτελεύτησεν . Καὶ τῷ Φανίου καὶ τῷ Εὐέργου · πελιαινομένων δὲ τῶν ὀστέων καὶ πυρεταινόντων , ἀφίστατο τὸ δέρμα ἀπὸ τοῦ ὀστέου , καὶ πῦον ὑπεμένετο · τούτοισι τρυπωμένοισιν ἐξ αὐτοῦ τοῦ ὀστέου ἀνήρχετο ἰχὼρ λεπτὸς , ὀῤῥώδης , ὕπωχρος , κάκοδμος , θανάσιμος . Ξυμβαίνει δὲ τοῖσι τοιούτοισι , καὶ ἐμέτους ἐπιγίνεσθαι καὶ τὰ σπασμώδεα ἐπὶ τελευτῇ , καὶ ἐνίους κλαγγώδεας εἶναι , καὶ ἐνίους ἀκρατέας , καὶ ἢν μὲν ἐν τοῖσι δεξιοῖσι τὸ τρῶμα ᾖ , τὰ ἀριστερά · ἢν δ᾿ ἐν τοῖσιν ἀριστεροῖσι , τὰ δεξιά . Τῷ Θεοδώρου ἐναταίῳ ἡλιωθέντι , πυρετὸς ἐπεᾔι δεκαταίῳ ἐκ ψιλώματος , οὐδενὸς ἀξίου , ὡς εἰπεῖν , κατὰ τὸ ὀστέον · ἐν δὲ τῷ πυρετῷ ἐμελάνθη , ἀπέστη τὸ δέρμα · ἐπὶ πουλὸ κλαγγώδης · δευτέρῃ καὶ εἰκοστῇ , ἡ γαστὴρ ἐπήρθη , μάλιστα δὲ κατὰ τὰ ὑποχόνδρια · τρίτῃ καὶ εἰκοστῇ ἐτελεύτησεν . Οἷσι δ᾿ ἂν ὀστέα κατεαγῇ , τούτοισιν ἑβδομαίοισιν οἱ πυρετοί · ἢν δὲ θερμοτέρη ἡ ὥρη , καὶ θᾶσσον · ἢν δὲ μᾶλλον κλασθῇ , καὶ παραχρῆμα . Καὶ ὁ Ἐξαρμόδου παιδίσκος παραπλησίως , καὶ ἄλγημα ἐς μηρὸν οὐ κατ᾿ ἴξιν τοῦ τρώματος , καὶ ἐγεγόνει κλαγγώδης , καὶ τραχήλου ὀδύνη . Καὶ ὁ Ποσειδοκρέων , τρίτῃ σπασμός · θέρμη οὐκ ἔλιπεν · ἐτελεύτησεν ὀκτωκαιδεκαταῖος . Ὁ τοῦ Ἰσαγόρα ὄπισθεν ἐπλήγη τῆς κεφαλῆς , φλασθέντος τοῦ ὀστέου καὶ μελανθέντος πεμπταίῳ , περιεγένετο , ὀστέον δὲ οὐκ ἀπέστη .
Lemmas: 35 . ὁ Φιλία παιδίον , ψίλωμα ἐν ὁ μέτωπον γίγνομαι , ἐναταῖος πυρετός · εἶτα ἐπιμιλιᾴνκομαι ὁ ὀστέον · τελευτάω . καί ὁ Φανίος καί ὁ Εὔεργος · πελιαίνομαι δέ ὁ ὀστέον καί πυρεταίνω , ἀφίστημι ὁ δέρμα ἀπό ὁ ὀστέον , καί πυός ὑπομένω · οὗτος τρυπάω ἐκ αὐτός ὁ ὀστέον ἀνέρχομαι ἰχώρ λεπτός , ὀρρώδης , ὕπωχρος , κάκοδμος , θανάσιμος . συμβαίνω δέ ὁ τοιοῦτος , καί ἔμετος ἐπιγίγνομαι καί ὁ σπασμώδης ἐπί τελευτή , καί ἔνιοι κλαγγώδης εἰμί , καί ἔνιοι ἀκρατής , καί ἐάν μέν ἐν ὁ δεξιός ὁ τραῦμα εἰμί , ὁ ἀριστερός · ἐάν δέ ἐν ὁ ἀριστερός , ὁ δεξιός . ὁ Θεόδωρος ἐναταῖος ἡλιόω , πυρετός ἔπειμι δεκαταῖος ἐκ ψίλωμα , οὐδείς ἄξιος , ὡς λέγω , κατά ὁ ὀστέον · ἐν δέ ὁ πυρετός μελαίνω , ἀφίστημι ὁ δέρμα · ἐπί πολός κλαγγώδης · δεύτερος καί εἰκοστός , ὁ γαστήρ ἐπαίρω , μάλα δέ κατά ὁ ὑποχόνδριος · τρίτος καί εἰκοστός τελευτάω . ὅς δέ ἄν ὀστέον κατάγνυμι , οὗτος ἑβδομαῖος ὁ πυρετός · ἐάν δέ θερμός ὁ ὥρα , καί ταχύς · ἐάν δέ μάλα κλάω , καί παραχρῆμα . καί ὁ Ἐξαρμόδης παιδίσκος παραπλήσιος , καί ἄλγημα εἰς μηρός οὐ κατά ἵξις ὁ τραῦμα , καί γίγνομαι κλαγγώδης , καί τράχηλος ὀδύνη . καί ὁ Ποσειδοκρέων , τρίτος σπασμός · θέρμη οὐ λείπω · τελευτάω ὀκτωκαιδεκαταῖος . ὁ ὁ Ἰσαγόρας ὄπισθεν πλήσσω ὁ κεφαλή , φλάζω ὁ ὀστέον καί μελαίνω πεμπταῖος , περιγίγνομαι , ὀστέον δέ οὐ ἀφίστημι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.36
36 . Τῷ ἐκ τοῦ μεγάλου πλοίου διόπῳ , ᾧ ἡ ἄγκυρα τὸν λιχανὸν δάκτυλον καὶ τὸ ὀστέον συνέφλασε τῆς δεξιῆς χειρὸς , φλεγμασίη ἐπεγένετο , καὶ σφάκελος , καὶ πυρετός . Ὑπεκαθάρθη πέμπτῃ μετρίως , αἱ θέρμαι ἀνῆκαν καὶ αἱ ὀδύναι , τοῦ δακτύλου τι ἀπέπεσεν . Μετὰ δὲ τὴν ἑβδόμην ἐξῄει ἰχὼρ ἐπιεικῶς · μετὰ ταῦτα τῇ γλώσσῃ οὐ πάντα ἔφη δύνασθαι ἑρμηνεύειν · πρόῤῥησις · ὀπισθότονος · ξυνεφέροντο αἱ γνάθοι ξυνερειδόμεναι , ἔπειτα ἐς τράχηλον , τριταῖος ὅλος ἐσπᾶτο ἐς τοὐπίσω ξὺν ἱδρῶτι · ἑκταῖος ἀπὸ τῆς προῤῥήσιος ἀπέθανεν .
Lemmas: 36 . ὁ ἐκ ὁ μέγας πλοῖον δίοπος , ὅς ὁ ἄγκυρα ὁ λιχανός δάκτυλος καί ὁ ὀστέον συμφλάω ὁ δεξιά χείρ , φλεγμασία ἐπιγίγνομαι , καί σφάκελος , καί πυρετός . ὑποκαθαίρω πέμπτος μέτριος , ὁ θέρμη ἀνίημι καί ὁ ὀδύνη , ὁ δάκτυλος τις ἀποπίπτω . μετά δέ ὁ ἕβδομος ἐξέρχομαι ἰχώρ ἐπιεικής · μετά οὗτος ὁ γλῶσσα οὐ πᾶς φημί δύναμαι ἑρμηνεύω · πρόρρησις · ὀπισθότονος · συμφέρω ὁ γνάθος συνερείδω , ἔπειτα εἰς τράχηλος , τριταῖος ὅλος σπάω εἰς ὀπίσω σύν ἱδρώς · ἑκταῖος ἀπό ὁ πρόρρησις ἀποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.37
37 . Ὁ δὲ ἐκ τῆς Ἁρπάλου ἀπελευθέρης Τηλεφάνης τύμμα κάτωθεν μεγάλου δακτύλου ἔλαβεν · ἐπεφλέγμηνε , καὶ σφόδρα ἐπώδυνος ἦν , καὶ , ἐπεὶ ἀνῆκεν , ᾤχετο ἐς ἀγρόν . Ὀσφὺν ἤλγησεν , ἐλούσατο , αἱ γένυες ξυνήγοντο ἐς νύκτα , καὶ ὀπισθότονος παρῆν · τὸ σίαλον ἀφρῶδες , μόλις ἔξω διὰ τῶν ὀδόντων διῄει · τριταῖος ἀπέθανεν .
Lemmas: 37 . ὁ δέ ἐκ ὁ Ἅρπαλος ἀπελεύθερος Τηλεφάνης τύμμα κάτωθεν μέγας δάκτυλος λαμβάνω · ἐπιφλεγμαίνω , καί σφόδρα ἐπώδυνος εἰμί , καί , ἐπεί ἀνίημι , οἴχομαι εἰς ἀγρός . ὀσφῦς ἀλγέω , λούω , ὁ γένυς συνάγω εἰς νύξ , καί ὀπισθότονος πάρειμι · ὁ σίαλον ἀφρώδης , μόλις ἔξω διά ὁ ὀδούς διέρχομαι · τριταῖος ἀποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.38
38 . Ζήνων ὁ τοῦ Δάμωνος , περὶ κνήμην , ᾗ σφυρὸν , ἕλκος κατὰ νεῦρον , ἤδη καθαρόν · τούτῳ δηχθέντι ὑπὸ φαρμάκου , ξυνέβη ὀπισθοτόνῳ ἀποθανεῖν .
Lemmas: 38 . Ζήνων ὁ ὁ Δάμων , περί κνήμη , ᾗ σφυρόν , ἕλκος κατά νεῦρον , ἤδη καθαρός · οὗτος δάκνω ὑπό φάρμακον , συμβαίνω ὀπισθότονος ἀποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.39
39 . Δείνωνι ὑπ᾿ ἀρκτοῦρον , καὶ πρότερον ἐκ πυρετοῦ θερινοῦ καὶ διαῤῥοίης ἀσθενέως διατεθέντι , ἐκ πορείης κοπιάσαντι , καὶ πλευροῦ ὀδύνη ἀριστεροῦ · καὶ βὴξ , ἔχουσα μὲν ἐκ καταῤῥόου καὶ πρότερον , τότε δὲ ἦν κατακορής · καὶ ἄγρυπνος , καὶ δυσφόρως φέρων τὸν πυρετὸν εὐθὺς ἀπ᾿ ἀρχῆς , καὶ ἀνακαθίζων . Τριταῖος ἔπτυσεν ὠχρόν · ἀρτηρίη ὑπεσύριζε ῥεγχῶδες . Περὶ τὴν πέμπτην , πνεῦμα ἐπιεικῶς πυκνόν · πόδες , αἱ κνῆμαι , ἄκρεα τὰ πλεῖστα ψυχρὰ , καὶ ἔξω τοῦ ἱματίου · ὑποχώρησις ἀπ᾿ ἀρχῆς ἐπεγένετο χολώδης , οὔτε λίην ὀλίγη , οὔτε πουλλή . ἑβδομαῖος καὶ ὀγδοαῖος καὶ ἐναταῖος ῥᾷον ἐδόκει φέρειν , καί τινες ὕπνοι ἐγένοντο , καὶ τὰ ἀποχρεμπτόμενα ἀμεμπτότερα . Δεκάτῃ καὶ μέχρι τρισκαιδεκάτης , σφόδρα λευκὰ καὶ καθαρά · καὶ ὑποχόνδριον λαπαρώτερον ἐγένετο , τὸ δὲ ἀριστερὸν ξυντεταμένον · καὶ εὐπνούστερος · πρὸς δὲ βάλανον ὑπῆλθε μετρίως . Τρισκαιδεκάτῃ , πάλιν ἔπτυσεν ὠχρὸν , τεσσαρεσκαιδεκάτῃ δὲ μᾶλλον , πεντεκαιδεκάτῃ δὲ πρασοειδές · κοιλίη δὲ κακώδεα , χολώδεα , ὑγρὰ , συχνὰ ὑπῆλθεν · ἀριστερὸν ὑποχόνδριον ἐπῄρετο , ἑκκαιδεκάτῃ δὲ καὶ σφόδρα ἐπῴδησεν · καὶ τὸ πνεῦμα ἤδη ῥαγχῶδες · ἱδρὼς περὶ μέτωπον καὶ αὐχένα , ὀλιγάκις ἐπὶ τὸ στῆθος · ἄκρεα καὶ μέτωπον ἐπιεικῶς διετέλει ψυχρά · πηδηθμὸς δὲ φλεβῶν περὶ κροτάφους κατεῖχεν · ὕπνοι κωματώδεες καὶ ἡμέρην καὶ νύκτα τοὺς τελευταίους χρόνους · οὖρον ἀπ᾿ ἀρχῆς ὠμὸν , σποδοειδές · περὶ δεκάτην καὶ μέχρι τρισκαιδεκάτης λεπτὰ καὶ οὐκ ἄχροα , ἀπὸ δὲ τῆς τρισκαιδεκάτης οἷάπερ ἀπ᾿ ἀρχῆς .
Lemmas: 39 . Δείνων ὑπό ἀρκτοῦρος , καί πρότερος ἐκ πυρετός θερινός καί διάρροια ἀσθενής διατίθημι , ἐκ πορεία κοπιάω , καί πλευρόν ὀδύνη ἀριστερός · καί βήξ , ἔχω μέν ἐκ κατάρροος καί πρότερος , τότε δέ εἰμί κατακορής · καί ἄγρυπνος , καί δύσφορος φέρω ὁ πυρετός εὐθύς ἀπό ἀρχή , καί ἀνακαθίζω . τριταῖος πτύω ὠχρός · ἀρτηρία ὑποσυρίζω ῥεγχώδης . περί ὁ πέμπτος , πνεῦμα ἐπιεικής πυκνός · πούς , ὁ κνήμη , ἄκρις ὁ πολύς ψυχρός , καί ἔξω ὁ ἱμάτιον · ὑποχώρησις ἀπό ἀρχή ἐπιγίγνομαι χολώδης , οὔτε λίαν ὀλίγος , οὔτε πολύς . ἑβδομαῖος καί ὀγδοαῖος καί ἐναταῖος ῥᾴδιος δοκέω φέρω , καί τις ὕπνος γίγνομαι , καί ὁ ἀποχρέμπτομαι ἄμεμπτος . δέκατος καί μέχρι τρισκαιδέκατος , σφόδρα λευκός καί καθαρός · καί ὑποχόνδριος λαπαρός γίγνομαι , ὁ δέ ἀριστερός συντείνω · καί εύ̓πνοος · πρός δέ βάλανος ὑπέρχομαι μέτριος . τρισκαιδέκατος , πάλιν πτύω ὠχρός , τεσσαρεσκαιδέκατος δέ μάλα , πεντεκαιδέκατος δέ πρασοειδής · κοιλία δέ κακώδης , χολώδης , ὑγρός , συχνός ὑπέρχομαι · ἀριστερός ὑποχόνδριος ἐπιλέγω , ἑκκαιδέκατος δέ καί σφόδρα ἐποιδάω · καί ὁ πνεῦμα ἤδη ῥαγχώδης · ἱδρώς περί μέτωπον καί αὐχήν , ὀλιγάκις ἐπί ὁ στῆθος · ἄκρις καί μέτωπον ἐπιεικής διατελέω ψυχρός · πηδηθμός δέ φλέψ περί κρόταφος κατέχω · ὕπνος κωματώδης καί ἡμέρα καί νύξ ὁ τελευταῖος χρόνος · οὖρος ἀπό ἀρχή ὠμός , σποδοειδής · περί δέκατος καί μέχρι τρισκαιδέκατος λεπτός καί οὐ ἄχροος , ἀπό δέ ὁ τρισκαιδέκατος οἷος ἀπό ἀρχή .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.40
40 . Τῷ Κλεόχῳ πλευροῦ ἄλγημα καὶ πυρετός · ἀνῆκεν ὁ πυρετός · ἵδρωσε τὸ σῶμα ὅλον · ἐν τῷ οὔρῳ πουλλὰ τὰ ἐμφερόμενα ἦν , ἐθορυβήθη μετὰ ταῦτα .
Lemmas: 40 . ὁ Κλέοχος πλευρόν ἄλγημα καί πυρετός · ἀνίημι ὁ πυρετός · ἱδρόω ὁ σῶμα ὅλος · ἐν ὁ οὖρος πολύς ὁ ἐμφέρω εἰμί , θορυβέω μετά οὗτος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.41
41 . Πληϊάδων περὶ δύσιν , τὴν Ὀλυμπιάδεω , ὀκτάμηνον ἔχουσαν , ἐκ πτώματος πυρετὸς ὀξὺς ἔλαβε · γλῶσσα καυσώδης , ξηρὴ , τρηχείη , ὠχρή · ὀφθαλμοὶ ὠχροὶ , καὶ τὸ χρῶμα νεκρῶδες . Διέφθειρε πεμπταίη · ῥηϊδίως ἀπήλλαξε , καὶ ὕπνος , ὡς ἐδόκεε , κωματώδης · δείλης διεγειρόντων οὐκ ᾐσθάνετο , πταρμικῷ ὑπήκουσε , πόμα κατεδέξατο καὶ χυλοῦ , ὑπέβησσε καταπίνουσα τὸ πόμα · ἡ φωνὴ οὐκ ἐλύετο , οὐδὲ αὐτή τι ἀνέφερεν · τὰ ὄμματα κατηρέα · πνεῦμα μετέωρον , κατὰ ῥῖνα σπώμενον · χρῶμα πονηρόν · ἱδρὼς περὶ τοὺς πόδας καὶ σκέλεα περὶ θάνατον ἐούσῃ · ἐτελεύτησεν .
Lemmas: 41 . πληϊάδες περί δύσις , ὁ Ὀλυμπιάδης , ὀκτάμηνος ἔχω , ἐκ πτῶμα πυρετός ὀξύς λαμβάνω · γλῶσσα καυσώδης , ξηρός , τρηχεῖος , ὠχρός · ὀφθαλμός ὠχρός , καί ὁ χρῶμα νεκρώδης . διαφθείρω πεμπταῖος · ῥᾴδιος ἀπαλλάσσω , καί ὕπνος , ὡς δοκέω , κωματώδης · δείλη διεγείρω οὐ αἰσθάνομαι , πταρμικός ὑπακούω , πόμα καταδέχομαι καί χυλός , ὑποβήσσω καταπίνω ὁ πόμα · ὁ φωνή οὐ λύω , οὐδέ αὐτός τις ἀναφέρω · ὁ ὄμμα ετηρεάω · πνεῦμα μετέωρος , κατά ῥίς σπάω · χρῶμα πονηρός · ἱδρώς περί ὁ πούς καί σκέλος περί θάνατος εἰμί · τελευτάω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.42
42 . Τῇ Νικολάου εὐνέτιδι ἐκ καύσου τὰ παρ᾿ οὖς ἐγένετο ἐπ᾿ ἀμφότερα , ὀλίγῳ ὕστερον τὸ ἕτερον , ἤδη δοκέοντος χαλᾷν τοῦ πυρετοῦ . Ὡς οἶμαι , περὶ τεσσαρεσκαιδεκάτην μεγάλα · ἀσήμως κατέστη · ὑπέστρεψεν · χρῶμα νεκρῶδες , γλῶσσα τρηχείη , δασέη σφόδρα , ὑπόλευκος , διψώδης · ὑποχώρησις κάτω , πολλὴ , ὑγρὴ , κακώδης παρὰ πάντα τὸν χρόνον , πρὸ τῆς τελευτῆς ἐφθάρη τὸ σῶμα τῷ πλήθει · ἐτελεύτησε περὶ τὰς εἴκοσιν .
Lemmas: 42 . ὁ Νικόλαος εὐνέτις ἐκ καῦσος ὁ παρά οὖς γίγνομαι ἐπί ἀμφότερος , ὀλίγος ὕστερον ὁ ἕτερος , ἤδη δοκέω χαλάω ὁ πυρετός . ὡς οἴομαι , περί τεσσαρεσκαιδέκατος μέγας · ἄσημος καθίστημι · ὑποστρέφω · χρῶμα νεκρώδης , γλῶσσα τρηχεῖος , δασύς σφόδρα , ὑπόλευκος , διψώδης · ὑποχώρησις κάτω , πολύς , ὑγρός , κακώδης παρά πᾶς ὁ χρόνος , πρό ὁ τελευτή φθείρω ὁ σῶμα ὁ πλῆθος · τελευτάω περί ὁ εἴκοσι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.43
43 . Ἀνδρέαν πρὸ πληϊάδος , φρίκη , πυρετὸς , ἔμετος · ἀπ᾿ ἀρχῆς ἡμιτριταῖος ἐφαίνετο . Τριταῖος δ᾿ οὖν ἐὼν , πάλιν ἀγοράζων ἔφριξε · πυρετὸς ὀξύς · ἔμετος χολῆς ἀκρήτου · παραλήρησις ἐς νύκτα · ῥᾴων πάλιν . Πέμπτῃ , χαλεπῶς . Ἕκτῃ , ἀπὸ λινοζώστιος εὖ ὑπῆλθεν . ἑβδόμῃ , χαλεπώτερον · καὶ τὰς ἐφεξῆς ξυνεχέστερος ἤδη , καὶ ἀνίδρωτος ἀπ᾿ ἀρχῆς , καὶ διψώδης · μάλιστα δὲ στόμα ὑπεξηραίνετο , καὶ πόμα οὐδὲν ἡδέως προσεδέχετο , ἀηδίης πολλῆς ἐούσης περὶ τὸ στόμα · γλῶσσα ξηρὴ , ἄκροπις , τρηχύτης ἐπήνθει ὠχρόλευκος · ἄγρυπνος , ἀσώδης , ἐκλελυμένος , κεκλασμένος · γλῶσσα ὑπὸ ξηρότητος ἐνίοτε ὑπότραυλος , ἕως διαβρέξειεν · χυλὸν μάλιστα προσεδέχετο . Ἐναταίῳ ἢ δεκαταίῳ παρ᾿ οὖς ἀριστερὸν καὶ παρὰ τὸ ἕτερον ἐπάρματα σμικρά · ἀσήμως ἐφάνη · οὖρα διὰ παντὸς οὐκ ἄχροα , ἄνευ δὲ ὑποστάσιος . Τεσσαρεσκαιδεκαταίῳ ἱδρώτιον περὶ τὰ ἄνω · οὐ πολὺ μετριώτερον ἡ θέρμη , περὶ τὰς ἑπτακαίδεκα ἐμωλύνθη . Κοιλίη μετὰ τὰς δέκα ξηρὴ , οὐκ ἄνευ βαλάνων ὑποχωρέουσα . Περὶ δὲ τὰς πέντε καὶ εἴκοσιν , ἐξανθήματα δι᾿ ὀλίγου κνησμώδεα , θερμὰ , ὥσπερ πυρίκαυστα . Ὀδύνη δὲ ἦν περὶ τὰς μασχάλας καὶ τὰ πλευρά · ἐς σκέλεα διῆλθεν ἀσήμως , καὶ ἔληξεν . Λουτρὸν ὠφέλει καὶ χρίσμα τὸ ἐν τῷ ὄξει . Μηνὶ δὲ δευτέρῳ ἴσως ἢ τρίτῳ , ἐς νεφροὺς ἡ ὀδύνη , καὶ πρότερόν ποτε γενομένη , κατέστη .
Lemmas: 43 . Ἀνδρέας πρό πληϊάδες , φρίκη , πυρετός , ἔμετος · ἀπό ἀρχή ἡμιτριταῖος φαίνω . τριταῖος δέ οὖν εἰμί , πάλιν ἀγοράζω φρίσσω · πυρετός ὀξύς · ἔμετος χολή ἄκρατος · παραλήρησις εἰς νύξ · ῥᾴδιος πάλιν . πέμπτος , χαλεπός . ἕκτος , ἀπό λινοζῶστις εὖ ὑπέρχομαι . ἕβδομος , χαλεπός · καί ὁ ἐφεξῆς συνεχής ἤδη , καί ἀνίδρωτος ἀπό ἀρχή , καί διψώδης · μάλα δέ στόμα ὑποξηραίνω , καί πόμα οὐδείς ἡδύς προσδέχομαι , ἀηδία πολύς εἰμί περί ὁ στόμα · γλῶσσα ξηρός , ἄκροπις , τραχύτης ἐπανθέω ὠχρόλευκος · ἄγρυπνος , ἀσώδης , ἐκλύω , κλάω · γλῶσσα ὑπό ξηρότης ἐνίοτε ὑπότραυλος , ἕως διαβρέχω · χυλός μάλα προσδέχομαι . ἐναταῖος ἤ δεκαταῖος παρά οὖς ἀριστερός καί παρά ὁ ἕτερος ἔπαρμα μικρός · ἄσημος φαίνω · οὖρον διά πᾶς οὐ ἄχροος , ἄνευ δέ ὑπόστασις . τεσσαρεσκαιδεκαταῖος ἱδρώτιον περί ὁ ἄνω · οὐ πολύς μέτριος ὁ θέρμη , περί ὁ ἑπτακαίδεκα μωλύνω . κοιλία μετά ὁ δέκα ξηρός , οὐ ἄνευ βάλανος ὑποχωρέω . περί δέ ὁ πέντε καί εἴκοσι , ἐξάνθημα διά ὀλίγος κνησμώδης , θερμός , ὥσπερ πυρίκαυστος . ὀδύνη δέ εἰμί περί ὁ μασχάλη καί ὁ πλευρόν · εἰς σκέλος διέρχομαι ἄσημος , καί λήγω . λουτρόν ὠφελέω καί χρῖσμα ὁ ἐν ὁ ὄξος . μείς δέ δεύτερος ἴσως ἤ τρίτος , εἰς νεφρός ὁ ὀδύνη , καί πρότερος ποτέ γίγνομαι , καθίστημι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.44
44 . Ἀριστοκράτει , περὶ ἡλίου τροπὰς χειμερινὰς , κόπος καὶ φρίκη καὶ θέρμη · μετὰ δὲ ἤρξατο τριταίῳ πλευροῦ ὀδύνη καὶ ὀσφύος , καὶ οἴδημα ἐκ τῆς μασχάλης ἀρξάμενον παρ᾿ ὅλον τὸ δεξιὸν πλευρὸν , σκληρὸν , ἐρυθρὸν , πελιδνὸν , ὡς ὑπὸ πυρὸς θαλφθὲν καὶ ἐκκεκαυμένον . Ἀσώδης , δυσφόρως ἔχων , σφόδρα διψώδης , γλῶσσα ὑπόλευκος , οὖρα οὐκ ἐχώρεε , σκέλεα ὑπόψυχρα · ὑποχώρησις ἀπὸ λινοζώστιος ὀλίγη , ὑγρὰ , ὑπόλευκα , ἀφρώδεα . Ἐς νύκτα πνεῦμα ἐμετεωρίζετο · ἱδρώτιον περὶ μέτωπον · τὰ κάτω ψυχρά · ἀσώδης · τράχηλος ἐνεφυσᾶτο · βὴξ οὐκ ἐνῆν · ἐτελεύτησεν ἔμφρων .
Lemmas: 44 . Ἀριστοκράτης , περί ἥλιος τροπή χειμερινός , κόπος καί φρίκη καί θέρμη · μετά δέ ἄρχω τριταῖος πλευρόν ὀδύνη καί ὀσφῦς , καί οἴδημα ἐκ ὁ μασχάλη ἄρχω παρά ὅλος ὁ δεξιός πλευρόν , σκληρός , ἐρυθρός , πελιδνός , ὡς ὑπό πῦρ θάλπω καί ἐκκαίω . ἀσώδης , δύσφορος ἔχω , σφόδρα διψώδης , γλῶσσα ὑπόλευκος , οὖρον οὐ χωρέω , σκέλος ὑπόψυχρος · ὑποχώρησις ἀπό λινοζῶστις ὀλίγος , ὑγρός , ὑπόλευκος , ἀφρώδης . εἰς νύξ πνεῦμα μετεωρίζω · ἱδρώτιον περί μέτωπον · ὁ κάτω ψυχρός · ἀσώδης · τράχηλος ἐμφυσάω · βήξ οὐ ἔνειμι · τελευτάω ἔμφρων .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.45
45 . Μνησιάνακτι , περὶ φθίνοπωρον , ὀφθαλμίη , μετὰ δὲ τεταρταῖος πυρετός · ἀρχομένου τοῦ τεταρταίου , σφόδρα ἀπόσιτος , προσιόντος δὲ , ἡδέως πρὸς σιτίον · καὶ Πολυχάρει δὲ ἐν τεταρταίῳ ὅμοια τὰ περὶ τὴν σίτισιν . ξυνέβη δὲ καὶ τῷ Μνησιάνακτι ὑποχώρησις ἔμπροσθεν τοῦ πυρετοῦ , καὶ μετὰ ἐπὶ πουλὺν χρόνον παρηκολούθει πολλῶν , λευκῶν , μυξοποιῶν , καὶ ἔστιν ὅτε σμικρὸν αἷμα ἄνευ τόνων καὶ ὀδύνης · ψόφοι δὲ ἐν γαστρί . Μετὰ τὸν πυρετὸν , ἀπέστη παρὰ τὴν ἕδρην φῦμα σκληρὸν , πουλὺν χρόνον παρηκολούθει ἄπεπτον , ἐῤῥάγη ἐς τὸ ἔντερον , καὶ ἔξω συριγγῶδες ἐγένετο . Περιπατοῦντι δ᾿ αὐτῷ ἐν τῇ ἀγορῇ , μαρμαρυγαὶ ὡρῶντο πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν , καὶ τὸν ἥλιον οὐ πάνυ καθεώρα · ἀποχωρήσας δὲ σμικρὸν ἐξ ἑωυτοῦ ἦν καὶ τράχηλον σπασμώδης . Ἐπεὶ δὲ ἐκομίσθη ἐς οἶκον , μόγις ἀνεβλεψε , καὶ αὐτὸς ἑωυτοῦ μόγις ἐγένετο · τὸ πρῶτον δὲ περιέβλεπε τοὺς περιεστῶτας , καὶ τὸ σῶμα κατεψύχθη , μόγις δὲ ἀνεθερμάνθη ἀσκίοισι καὶ πυρίῃ ὑπὸ τῇ κλίνῃ . Ἐπεὶ δ᾿ ἐντὸς ἑωυτοῦ ἦν , καὶ ἐξανίστατο , οὐκ ἐξιέναι ἤθελεν , ἀλλὰ δεδιέναι ἔλεγεν · εἰ δέ τις περὶ νουσημάτων χαλεπῶν διαλέγοιτο , ὑπεξήρχετο φόβῳ · ἔστι δ᾿ ὅτε προσπίπτειν αὐτῷ πρὸς τὰ ὑποχόνδρια θερμασίην ἔφη , καὶ τῶν ὀφθαλμῶν μαρμαρυγὰς παρακολουθεῖν . Καὶ ἦ ὑποχώρησις πουλλὴ , καὶ πολλάκις , καὶ ὁμοίη χειμῶνος ξυνέβη . φλεβοτομίη γέγονεν · Ἐλλέβοροι · γαλακτοποσίη ῾βοείου , πρότερον δὲ ὀνείου , ξυνήνεγκε , καὶ τὰς ὑποχωρήσιας ἔπαυσεν · ὑδροποσίη ἀπ᾿ ἀρχῆς , περίπατοί τε καὶ κεφαλῆς καθάρσιες .
Lemmas: 45 . Μνησιάναξ , περί φθίνοπωρος , ὀφθαλμία , μετά δέ τεταρταῖος πυρετός · ἄρχω ὁ τεταρταῖος , σφόδρα ἀπόσιτος , προσέρχομαι δέ , ἡδύς πρός σιτίον · καί Πολυχάρας δέ ἐν τεταρταῖος ὅμοιος ὁ περί ὁ σίτισις . συμβαίνω δέ καί ὁ Μνησιάναξ ὑποχώρησις ἔμπροσθεν ὁ πυρετός , καί μετά ἐπί πολύς χρόνος παρακολουθέω πολύς , λευκός , μυξοποιός , καί εἰμί ὅτε μικρός αἷμα ἄνευ τόνος καί ὀδύνη · ψόφος δέ ἐν γαστήρ . μετά ὁ πυρετός , ἀφίστημι παρά ὁ ἕδρα φῦμα σκληρός , πολύς χρόνος παρακολουθέω ἄπεπτος , ῥήγνυμι εἰς ὁ ἔντερον , καί ἔξω συριγγώδης γίγνομαι . περιπατέω δέ αὐτός ἐν ὁ ἀγορά , μαρμαρυγή ὁράω πρό ὁ ὀφθαλμός , καί ὁ ἥλιος οὐ πάνυ καθοράω · ἀποχωρέω δέ μικρός ἐκ ἑαυτοῦ εἰμί καί τράχηλος σπασμώδης . ἐπεί δέ κομίζω εἰς οἶκος , μόγις ἀλλεβψω , καί αὐτός ἑαυτοῦ μόγις γίγνομαι · ὁ πρῶτος δέ περιβλέπω ὁ περιίστημι , καί ὁ σῶμα καταψύχω , μόγις δέ ἀναθερμαίνω ἀσκίον καί πυρία ὑπό ὁ κλίνη . ἐπεί δέ ἐντός ἑαυτοῦ εἰμί , καί ἐξανίστημι , οὐ ἐξέρχομαι ἐθέλω , ἀλλά δείδω λέγω · εἰ δέ τις περί νόσημα χαλεπός διαλέγω , ὑπεξέρχομαι φόβος · εἰμί δέ ὅτε προσπίπτω αὐτός πρός ὁ ὑποχόνδριος θερμασία φημί , καί ὁ ὀφθαλμός μαρμαρυγή παρακολουθέω . καί ἦ ὑποχώρησις πολύς , καί πολλάκις , καί ὅμοιος χειμών συμβαίνω . φλεβοτομία γίγνομαι · ἑλλέβορος · γαλακτοποσία ῾βοειεω , πρότερος δέ ὀνεῖον , συμφέρω , καί ὁ ὑποχώρησις παύω · ὑδροποσία ἀπό ἀρχή , περίπατος τε καί κεφαλή κάθαρσις .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.46
46 . Τῷ Ἀνεχέτου ταὐτά · χειμῶνος ἐν βαλανείῳ πρὸς πυρὶ χριόμενος ἐθερμάνθη ; καὶ παραχρῆμα περιέπεσεν ἐπιληπτικοῖς σπασμοῖς · ἐπεὶ δ᾿ ἀνῆκαν οἱ σπασμοὶ , περιέβλεπεν , οὐ παρὰ ἑωυτῷ ἦν . Ἐπεὶ δὲ ἐντὸς ἑωυτοῦ ἐγένετο , πάλιν τῇ ὑστεραίῃ πρωῒ ἐλήφθη · σπασμώδης · ἀφρὸς δὲ οὐ πάνυ · καὶ τρίτῃ ἄκροπις · καὶ τετάρτῃ ἐπεσήμαινε τῇ γλώσσῃ , ἔπταιεν , οὐχ οἷός τε ἦν λέγειν , ἀλλ᾿ ἴσχετο ἐν τῇσιν ἀρχῇσι τῶν ὀνομάτων . Καὶ τῇ πέμπτῃ γλῶσσα σφοδρὰ , καὶ ὁ σπασμὸς ἐπεγένετο , καὶ ἐκτὸς ἑωυτοῦ ἐγένετο · ὅτε δὲ ἠνίει ταῦτα , ἡ γλῶσσα μόγις ἀποκαθίστατο εἰς τωὐτό . Ἑκταίῳ ἀποσχομένῳ πάντων , καὶ ῥοφήματος καὶ ποτοῦ , οὐδέν · καὶ οὐκ ἔτι ἐλάμβανεν .
Lemmas: 46 . ὁ Ἀνέχετος αὐτός · χειμών ἐν βαλανεῖον πρός πῦρ χράω θερμαίνω ; καί παραχρῆμα περιπίπτω ἐπιληπτικός σπασμός · ἐπεί δέ ἀνίημι ὁ σπασμός , περιβλέπω , οὐ παρά ἑαυτοῦ εἰμί . ἐπεί δέ ἐντός ἑαυτοῦ γίγνομαι , πάλιν ὁ ὑστεραῖος πρωΐ λαμβάνω · σπασμώδης · ἀφρός δέ οὐ πάνυ · καί τρίτος ἄκροπις · καί τέταρτος ἐπισημαίνω ὁ γλῶσσα , πταίω , οὐ οἷος τε εἰμί λέγω , ἀλλά ἴσχω ἐν ὁ ἀρχή ὁ ὄνομα . καί ὁ πέμπτος γλῶσσα σφοδρός , καί ὁ σπασμός ἐπιγίγνομαι , καί ἐκτός ἑαυτοῦ γίγνομαι · ὅτε δέ ἀνίημι οὗτος , ὁ γλῶσσα μόγις ἀποκαθίστημι εἰς αὐτός . ἑκταῖος ἀπέχω πᾶς , καί ῥόφημα καί ποτόν , οὐδείς · καί οὐ ἔτι λαμβάνω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.47
47 . Κλεόχῳ ἐκ κόπων καὶ γυμνασίων , μέλιτι τὰς ἡμέρας διαχρωμένῳ , οἴδημα ἐς γόνυ δεξιὸν , μᾶλλον δὲ ἐς τὸ κάτω περὶ τοὺς τένοντας τοὺς ὑπὸ τῷ γούνατι · περιῄει ὑποχωλαίνων · καὶ ή γαστροκνῃμίη ᾤδει , καὶ σκληρὴ ἦν , καὶ ἐς τὸν πόδα , καὶ ἐς τὸ σφυρὸν τὸ δεξιόν · καὶ ἐς τὰ οὖλα παρ᾿ ὀδόντας , μεγάλα ὡς ῥάγες , πελιδνὰ , μεμελανωμένα , ἀνώδυνα , ὁπότε μὴ ἐσθίοι , καὶ τὰ , σκέλεα , εἰ μὴ ἐξανασταίη · ἦλθε γὰρ καὶ ἐς τὸ ἀριστερὸν τὸ οἴδημα , ἧσσον δέ · καὶ ἀπελειαίνετο ἐν τοῖσιν οἰδήμασι τοῖσι περὶ γούνατα καὶ πόδας , ὥσπερ ὑπόπυα . Τέλος δὲ οὐχ οἷός τε ἦν ἵστασθαι , οὐδ᾿ ἐπὶ τὰς πτέρνας ἐπιβαίνειν , ἀλλὰ κλινοπετὴς , ἦν . Θέρμαι δῆλοι ἐνίοτε · ἀπόσιτος , οὐ πάνυ διψώδης · οὐδὲ ἐπὶ θᾶκον ἀνίστατο , ἀσώδης , καὶ ἔστιν ὅτε καὶ ὀλιγοψυχίῃ ἴσχετο . Ἐλλέβοροι προσήχθησαν , κεφαλῆς , καθάρσιες · πρὸς τὸ στόμα μαννῶδες ξὺν τοῖσιν ἄλλοισι μισγομένοισι ξυνήνεγκεν · πρὸς τὰ ἐν τῷ στόματι ἕλκεα , ῥόφημα φακὴ ἐπιτήδειον . Περὶ δὲ ἑξηκοστὴν κατέστη τὰ οἰδήματα πρὸς τοῦ δευτέρου ἐλλεβόρου μοῦνον · ὀδύναι ἐς τὰ γούνατα κατακειμένῳ ἦλθον , ὑγρὸν δὲ καὶ χολὴ ἀπέστη ἐς γούνατα , καὶ πλείους ἡμέρας πρὸ τοῦ ἐλλεβόρου .
Lemmas: 47 . Κλέοχος ἐκ κόπος καί γυμνάσιον , μέλι ὁ ἡμέρα διαχράομαι , οἴδημα εἰς γόνυ δεξιός , μάλα δέ εἰς ὁ κάτω περί ὁ τένων ὁ ὑπό ὁ γόνυ · περιέρχομαι ὑποχωλαίνω · καί ή γαστροκνῃμία οἰδέω , καί σκληρός εἰμί , καί εἰς ὁ πούς , καί εἰς ὁ σφυρόν ὁ δεξιός · καί εἰς ὁ οὖλον παρά ὀδούς , μέγας ὡς ῥάξ , πελιδνός , μελανόομαι , ἀνώδυνος , ὁπότε μή ἐσθίω , καί ὁ , σκέλος , εἰ μή ἐξανίστημι · ἔρχομαι γάρ καί εἰς ὁ ἀριστερός ὁ οἴδημα , ἥσσων δέ · καί ἀπολεαίνω ἐν ὁ οἴδημα ὁ περί γόνυ καί πούς , ὥσπερ ὑπόπυος . τέλος δέ οὐ οἷος τε εἰμί ἵστημι , οὐδέ ἐπί ὁ πτέρνη ἐπιβαίνω , ἀλλά κλινοπετής , εἰμί . θέρμη δῆλος ἐνίοτε · ἀπόσιτος , οὐ πάνυ διψώδης · οὐδέ ἐπί θᾶκος ἀνίστημι , ἀσώδης , καί εἰμί ὅτε καί ὀλιγοψυχία ἴσχω . ἑλλέβορος προσάγω , κεφαλή , κάθαρσις · πρός ὁ στόμα μαννώδης σύν ὁ ἄλλος μείγνυμι συμφέρω · πρός ὁ ἐν ὁ στόμα ἕλκος , ῥόφημα φακή ἐπιτήδειος . περί δέ ἑξηκοστός καθίστημι ὁ οἴδημα πρός ὁ δεύτερος ἑλλέβορος μόνος · ὀδύνη εἰς ὁ γόνυ κατάκειμαι ἔρχομαι , ὑγρός δέ καί χολή ἀφίστημι εἰς γόνυ , καί πολύς ἡμέρα πρό ὁ ἑλλέβορος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.48
48 . Πεισιστράτῳ ὤμου ἄλγημα , καὶ βάρος πουλυχρόνιον περιπατοῦντι καὶ τἄλλα ὑγιαίνοντι · χειμῶνος δὲ ἐπέπεσε πουλλὴ ὀδύνη πλευροῦ , καὶ θέρμη , καὶ βὴξ , ἀπόχρεμψίς τε αἵματος ἀφρώδεος τοῦτο καὶ ῥεγχῶδες ἐν τῇ φάρυγγι · εὔφορος δὲ καὶ παρ᾿ ἑωυτῷ . Καὶ ἡ θέρμη ἐχάλασεν , ἅμα δὲ καὶ ἡ ἀπόχρεμψις , καὶ τὸ κέρχον · καὶ περὶ τετάρτην ἢ πέμπτην ἡμέρην ὑγιής .
Lemmas: 48 . Πεισίστρατος ὦμος ἄλγημα , καί βάρος πολυχρόνιος περιπατέω καί ἄλλος ὑγιαίνω · χειμών δέ ἐπιπίπτω πολύς ὀδύνη πλευρόν , καί θέρμη , καί βήξ , ἀπόχρεμψις τε αἷμα ἀφρώδης οὗτος καί ῥεγχώδης ἐν ὁ φάρυγξ · εὔφορος δέ καί παρά ἑαυτοῦ . καί ὁ θέρμη χαλάω , ἅμα δέ καί ὁ ἀπόχρεμψις , καί ὁ κέρχον · καί περί τέταρτος ἤ πέμπτος ἡμέρα ὑγιής .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.49
49 . Τῇ Σίμου ἐν τόκῳ σεισθείσῃ , ἄλγημα περὶ στῆθος καὶ πλευρόν · βὴξ , πυρετοὶ , ἀποχρέμψιες πυώδεες . Φθίσις κατέστη · καὶ ἓξ μῆνας οἱ πυρετοί · καὶ διάῤῥοιαι αἰεί · ἐπὶ τέλει , παῦσις πυρετῶν · κοιλίη ἔστη μετὰ τὴν παῦσιν · ἡμέρας μεθ᾿ ἑπτὰ ἐτελεύτησεν .
Lemmas: 49 . ὁ Σῖμος ἐν τόκος σείω , ἄλγημα περί στῆθος καί πλευρόν · βήξ , πυρετός , ἀπόχρεμψις πυώδης . φθίσις καθίστημι · καί ἕξ μείς ὁ πυρετός · καί διάρροια ἀεί · ἐπί τέλος , παῦσις πυρετός · κοιλία ἵστημι μετά ὁ παῦσις · ἡμέρα μετά ἑπτά τελευτάω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.50
50 . Καὶ ἡ Εὐξένου · ἐκ πυριήσιος , ὡς ἐδόκει · θέρμαι οὐκ ἔλειπον οὐδένα χρόνον , μᾶλλον πρὸς ἑσπέρην ἐπέτεινον · ἱδρῶτες ἐγίνοντο ἐς ὅλον τὸ σῶμα · μέλλοντος ἐπιτείνειν τοῦ πυρετοῦ , ψύξιες τῶν ποδῶν , ὁτὲ δὲ καὶ κνημέων καὶ γουνάτων , ἐγίνοντο · βηχίον ξηρὸν ὀλίγον χρόνον , ἀρχομένου τοῦ πυρετοῦ παροξύνεσθαι , εἶτα ἔληγεν · διὰ δὲ χρόνου πολλοῦ , καὶ ὅλου τοῦ σώματος ῥῖγος ἐγένετο · ἄδιψος διὰ παντός . Φάρμακον πιοῦσα καὶ ὀῤῥὸν , ἐβλάβη μᾶλλον . Ἀπ᾿ ἀρχῆς πάντων ἀνώδυνος καὶ εὔπνοος · μεσοῦντος δὲ τοῦ χρόνου , πλευροῦ δεξιοῦ ἐγένετο ἄλγημα , καὶ ἡ βὴξ ἐκινήθη , καὶ ἆσθμα , καὶ ἀποχρέμψιες σμικραὶ , λευκαὶ , ὑπόλεπτοι · καὶ ἡ φρίκη , οὐκ ἔτι ἐκ ποδῶν , ἀλλὰ ἀπὸ τραχήλου καὶ νώτου · καὶ κοιλίη ὑγροτέρη . Ἐχάλασεν ὁ πυρετὸς μετὰ πολλοῦ ἱδρῶτος , καὶ κατεψύχθη · ἆσθμα δὲ ἦν ποικίλον · ἐτελεύτησε μετὰ τὴν ἄφεσιν ἑβδόμῃ ἔμφρων .
Lemmas: 50 . καί ὁ Εὔξενος · ἐκ πυρίασις , ὡς δοκέω · θέρμη οὐ λείπω οὐδείς χρόνος , μάλα πρός ἑσπέρα ἐπιτείνω · ἱδρώς γίγνομαι εἰς ὅλος ὁ σῶμα · μέλλω ἐπιτείνω ὁ πυρετός , ψῦξις ὁ πούς , ὅτε δέ καί κνήμη καί γόνυ , γίγνομαι · βηχίον ξηρός ὀλίγος χρόνος , ἄρχω ὁ πυρετός παροξύνω , εἶτα λήγω · διά δέ χρόνος πολύς , καί ὅλος ὁ σῶμα ῥῖγος γίγνομαι · ἄδιψος διά πᾶς . φάρμακον πίνω καί ὀρός , βλάπτω μάλα . ἀπό ἀρχή πᾶς ἀνώδυνος καί εὔπνοος · μεσόω δέ ὁ χρόνος , πλευρόν δεξιός γίγνομαι ἄλγημα , καί ὁ βήξ κινέω , καί ἆσθμα , καί ἀπόχρεμψις μικρός , λευκός , ὑπόλεπτος · καί ὁ φρίκη , οὐ ἔτι ἐκ πούς , ἀλλά ἀπό τράχηλος καί νῶτον · καί κοιλία ὑγρός . χαλάω ὁ πυρετός μετά πολύς ἱδρώς , καί καταψύχω · ἆσθμα δέ εἰμί ποικίλος · τελευτάω μετά ὁ ἄφεσις ἕβδομος ἔμφρων .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.51
51 . Καὶ ἡ Πολεμάρχου θέρεος ἤρξατο πυρεταίνειν · ἀφῆκε δὲ αὐτὴν ἑκταίην · μετὰ δὲ ὑπεφέρετο · ἐς νύκτα θέρμαι · πάλιν δὲ διαλιπὼν ἔλαβεν ὁ πυρετὸς , καὶ οὐκ ἀνῆκε σχεδὸν τριῶν μηνῶν . Βὴξ πουλλή · ἀπόχρεμψις φλέγματος · ἐπεὶ περὶ τὰς εἴκοσιν ἐγένετο , πνεῦμα αἰεὶ πυκνόν · ἐν τῷ στήθει ψόφοι · ἱδρώδης τὰ πολλά · πρωῒ ἠπιώτερος ὁ πυρετός · καὶ φρῖκαι ἔστιν ὅτε ἑλάμβανον · ὕπνοι ἐγίνοντο · καὶ κοιλίη ἔστιν ὅτε καθυγραίνετο , καὶ πάλιν ξυνίστατο · ἐγεύετο ἐπιεικῶς . Μεσοῦντος δὲ τοῦ χρόνου , ἐς γούνατα καὶ κνήμας ἄλγημα · καὶ ξυγκάμπτειν καὶ ἐκτείνειν ἄλλου ἐδεῖτο · διετέλει τὰ τῶν σκελέων μέχρι τελευτῆς · ὑπόγυον δέ · καὶ ἐπῴδησαν οἱ πόδες μέχρι κνημέων , καὶ ἐφαπτομένων ἤλγει · καὶ οἱ ἱδρῶτες ἔληξαν καὶ τὰ ῥίγεα · ὁ δὲ πυρετὸς αἰεὶ ἐπέτεινεν . Πρὸ δὲ τῆς τελευτῆς κοιλίη κατεῤῥάγη · ἔμφρων διετέλει · πρὸ τριῶν ἡμερῶν τῆς τελευτῆς , ῥεγχώδης ἐν φάρυγγι , καὶ πάλιν ἐπανίετο , ἐτελεύτησεν .
Lemmas: 51 . καί ὁ Πολέμαρχος θέρος ἄρχω πυρεταίνω · ἀφίημι δέ αὐτός ἑκταῖος · μετά δέ ὑποφέρω · εἰς νύξ θέρμη · πάλιν δέ διαλείπω λαμβάνω ὁ πυρετός , καί οὐ ἀνίημι σχεδόν τρεῖς μείς . βήξ πολύς · ἀπόχρεμψις φλέγμα · ἐπεί περί ὁ εἴκοσι γίγνομαι , πνεῦμα ἀεί πυκνός · ἐν ὁ στῆθος ψόφος · ἱδρώδης ὁ πολύς · πρωΐ ἤπιος ὁ πυρετός · καί φρίκη εἰμί ὅτε ἑλαμβάνω · ὕπνος γίγνομαι · καί κοιλία εἰμί ὅτε καθυγραίνω , καί πάλιν συνίστημι · γεύω ἐπιεικής . μεσόω δέ ὁ χρόνος , εἰς γόνυ καί κνήμη ἄλγημα · καί συγκάμπτω καί ἐκτείνω ἄλλος δέω · διατελέω ὁ ὁ σκέλος μέχρι τελευτή · ὑπόγυος δέ · καί ἐποιδέω ὁ πούς μέχρι κνήμη , καί ἐφάπτω ἀλγέω · καί ὁ ἱδρώς λήγω καί ὁ ῥῖγος · ὁ δέ πυρετός ἀεί ἐπιτείνω . πρό δέ ὁ τελευτή κοιλία καταρρήγνυμι · ἔμφρων διατελέω · πρό τρεῖς ἡμέρα ὁ τελευτή , ῥεγχώδης ἐν φάρυγξ , καί πάλιν ἐπανίημι , τελευτάω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.52
52 . Ἡγησιπόλιος παιδίον σχεδὸν τέσσαρας μῆνας ἄλγημα περὶ ὀμφαλὸν βρωτικὸν εἶχεν ; προϊόντος δὲ , ἐπέτεινεν ἡ ὀδύνη , ἔκοπτε τὴν γαστέρα , ἐτίλλετο , θέρμαι ἐπελάμβανον ; ἐτήκετο . ὀστέα ἐλείφθη · τὰ πόδια ἐπῴδει , ὄρχιες · γαστρὸς τὸ περὶ ὀμφαλὸν πεφυσημένον ἄρα , οἷον οἷσι μέλλουσι κοιλίαι ἐκταράσσεσθαι · ἀπόσιτος ἐγένετο , γάλα μοῦνον προσεδέχετο · ὑπόγυον , καὶ ἡ κοιλίη καθυγρᾴνθη , καὶ ὕφαιμος ἰχὼρ ὑπῄει κάκοδμος · κοιλίη ἐπίμπρατο . Ἐτελεύτησεν ἐμέσας μικρὸν , βραχὺ , φλεγματῶδες , ὥστε δόξαι οἷον γονὴν τῆς πλατείης . Τελευτήσαντι δ᾿ ἡ ῥαφὴ τῆς κεφαλῆς σφόδρα ἐκοιλάνθη · ἀῤῥωστῶν δ᾿ αἰεὶ τῆ χειρὶ κατῆγε κατὰ τοῦ βρέγματος , μάλιστα δ᾿ ὑπόγυον , οὐκ ἤλγει δὲ τὴν κεφαλήν · καὶ ἐν μηρῷ ἀριστερῷ ὑπὸ βουβῶνα τὸ κάτω , πελιδνόν · ἴσως τῇ προτεραίῃ ὄρχιες κατισχνάνθησαν . Ὅμοια δὲ καὶ τῷ Ἡγητορίδεω παιδίῳ ἀπέβη , πλὴν ὅτι ἔμετοι προσεγένοντο ὑπὸ τὴν τελευτὴν πλείους .
Lemmas: 52 . ἡγησίπολις παιδίον σχεδόν τέσσαρες μείς ἄλγημα περί ὀμφαλός βρωτικός ἔχω ; προέρχομαι δέ , ἐπιτείνω ὁ ὀδύνη , κόπτω ὁ γαστήρ , τίλλω , θέρμη ἐπιλαμβάνω ; τήκω . ὀστέον λείπω · ὁ πόδιον ἐποιδέω , ὄρχις · γαστήρ ὁ περί ὀμφαλός φυσάω ἄρα , οἷος ὅς μέλλω κοιλία ἐκταράσσω · ἀπόσιτος γίγνομαι , γάλα μόνος προσδέχομαι · ὑπόγυος , καί ὁ κοιλία καθγρᾴννω , καί ὕφαιμος ἰχώρ ὑπέρχομαι κάκοδμος · κοιλία πίμπρημι . τελευτάω ἐμέω μικρός , βραχύς , φλεγματώδης , ὥστε δοκέω οἷος γονή ὁ πλατεῖα . τελευτάω δέ ὁ ῥαφή ὁ κεφαλή σφόδρα κοιλαίνω · ἀρρωστέω δέ ἀεί ὁ χείρ κατάγω κατά ὁ βρέγμα , μάλα δέ ὑπόγυος , οὐ ἀλγέω δέ ὁ κεφαλή · καί ἐν μηρός ἀριστερός ὑπό βουβών ὁ κάτω , πελιδνός · ἴσως ὁ προτεραῖος ὄρχις κατισχναίνω . ὅμοιος δέ καί ὁ Ἡγητορίδης παιδίον ἀποβαίνω , πλήν ὅτι ἔμετος προσγίγνομαι ὑπό ὁ τελευτή πολύς .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.53
53 . Ἡ Ἱππίου ἀδελφεὴ , χειμῶνος , φρενιτικὴ , ἁμαρτάνουσα , τῇσι χερσὶ πραγματευομένη , ἀμύσσουσα ἑωυτήν · πέμπτῃ , ἕκτῃ , ἐς νύκτα ἄφωνος , κωματώδης , ἐμφυσῶσα ἐς γνάθους καὶ χείλεα , ὡς οἱ καθεύδοντες · ἐτελεύτησε περὶ ἑβδόμην .
Lemmas: 53 . ὁ Ἵππιος ἀδελφή , χειμών , φρενιτικός , ἁμαρτάνω , ὁ χείρ πραγματεύομαι , ἀμύσσω ἑαυτοῦ · πέμπτος , ἕκτος , εἰς νύξ ἄφωνος , κωματώδης , ἐμφυσάω εἰς γνάθος καί χεῖλος , ὡς ὁ καθεύδω · τελευτάω περί ἕβδομος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.54
54 . Ἄσανδρος . φρίξας , πλευροῦ ὀδύνη , ἄλγος ἐς γούνατα καὶ μηρόν · φαγὼν παρεφρόνει , ἐτελεύτησε ταχέως .
Lemmas: 54 . Ἄσανδρος . φρίσσω , πλευρόν ὀδύνη , ἄλγος εἰς γόνυ καί μηρός · ἐσθίω παραφρονέω , τελευτάω ταχύς .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.55
55 . Τῷ Κλεοτίμου σκυτεῖ , κοιλίης ὑγρανθείσης πουλὺν χρόνον , καὶ θέρμης γινομένης , καθ᾿ ἧπαρ ἔπαρμα φυματῶδες ἐς ὑπογάστριον κατέβη · καὶ κοιλίη ὑγραίνετο · καὶ ἕτερον αὐτῷ καθ᾿ ἧπαρ ἄνω πρὸς ὑποχόνδριον φῦμα · ἐτελεύτησεν .
Lemmas: 55 . ὁ Κλεότιμος σκυτεύς , κοιλία ὑγραίνω πολύς χρόνος , καί θέρμη γίγνομαι , κατά ἧπαρ ἔπαρμα φυματώδης εἰς ὑπογάστριος καταβαίνω · καί κοιλία ὑγραίνω · καί ἕτερος αὐτός κατά ἧπαρ ἄνω πρός ὑποχόνδριος φῦμα · τελευτάω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.56
56 . Οἷσι κεφαλῆς ὀδύνη δεινὴ ξὺν θέρμῃ , οἷσι μὲν ἐς τὸ ἥμισυ τῆς κεφαλῆς , καὶ κατὰ ῥῖνάς τι ὑγρὸν ἀποχωρέει λεπτὸν ἢ πέπον , ἢ ἐς ὦτα , ἢ ἐς φάρυγγα ἐκ κεφαλῆς , ἀσφαλέστερον · οἷσι δὲ ξηρὰ ταῦτα , ὁ δὲ σφάκελος δεινὸς , ἐπικίνδυνα · ἢν δὲ προσῇ ἀσώδης , ἢ χολώδης ἔμετος , ἢ κατάπληξις ὀμμάτων , ἢ ἀφωνίη , καὶ σπάνιόν τι φθέγγηται , ἢ λῆρός τις , θανάσιμα . καὶ σπασμώδεα . Ὁπόσοι δ᾿ ἂν ἐκ κατάῤῥου τὸ ἥμισυ τῆς κεφαλῆς πονέοντες , καὶ κατὰ ῥῖνας ὑγροῦ ὑποχωρέοντος , ἐπιπυρετήνωσιν , ἐπιεικῶς ἐν τῇ πέμπτῃ ἢ ἕκτῃ περιψύχονται .
Lemmas: 56 . ὅς κεφαλή ὀδύνη δεινός σύν θέρμη , ὅς μέν εἰς ὁ ἥμισυς ὁ κεφαλή , καί κατά ῥίς τις ὑγρός ἀποχωρέω λεπτός ἤ πέπων , ἤ εἰς οὖς , ἤ εἰς φάρυγξ ἐκ κεφαλή , ἀσφαλής · ὅς δέ ξηρός οὗτος , ὁ δέ σφάκελος δεινός , ἐπικίνδυνος · ἐάν δέ προσέρχομαι ἀσώδης , ἤ χολώδης ἔμετος , ἤ κατάπληξις ὄμμα , ἤ ἀφωνία , καί σπάνιος τις φθέγγομαι , ἤ λῆρος τις , θανάσιμος . καί σπασμώδης . ὁπόσος δέ ἄν ἐκ κατάρροος ὁ ἥμισυς ὁ κεφαλή πονέω , καί κατά ῥίς ὑγρός ὑποχωρέω , ἐπί-πυρετήνω , ἐπιεικής ἐν ὁ πέμπτος ἤ ἕκτος περιψύχω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.57
57 . Ἐχεκράτει τῷ τυφλῷ , κεφαλῆς ὀδύνη δεινὴ , μᾶλλον ἐς τοὔπισθεν , καὶ τραχήλου , ὅπου ἡ πρόσφυσις , καὶ ἐς κορυφὴν ἐχώρει , προϊόντος δὲ καὶ ἐς οὖς ἀριστερόν · καὶ τὸ ἥμισυ τῆς κεφαλῆς ἐπώδυνον · μυξώδεα αἰεὶ ἐχώρει ἐπιεικῶς ξυγκεκαυμένα · καὶ θέρμη παρηκολούθει λεπτή · καὶ ἀπόσιτος · τὴν ἡμέρην ῥᾴων , ἐς νύκτα δὲ ὠδυνᾶτο . Ἐπεὶ δὲ τὸ κατὰ τὸ οὖς ἐῤῥάγη πῦον , ἔληξε πάντα · ἐῤῥάγη δὲ περὶ χειμῶνα . Ἦρά γε ἐν πᾶσι τοῖς ἐμπυήμασι καὶ τοῖσι περὶ ὀφθαλμὸν ἐς νύκτα οἱ πόνοι ;
Lemmas: 57 . Ἐχεκράτης ὁ τυφλός , κεφαλή ὀδύνη δεινός , μάλα εἰς ὄπισθεν , καί τράχηλος , ὅπου ὁ πρόσφυσις , καί εἰς κορυφή χωρέω , προέρχομαι δέ καί εἰς οὖς ἀριστερός · καί ὁ ἥμισυς ὁ κεφαλή ἐπώδυνος · μυξώδης ἀεί χωρέω ἐπιεικής συγκαίω · καί θέρμη παρακολουθέω λεπτός · καί ἀπόσιτος · ὁ ἡμέρα ῥᾴδιος , εἰς νύξ δέ ὀδυνάω . ἐπεί δέ ὁ κατά ὁ οὖς ῥήγνυμι πυός , λήγω πᾶς · ῥήγνυμι δέ περί χειμών . ἄρα γε ἐν πᾶς ὁ ἐμπύημα καί ὁ περί ὀφθαλμός εἰς νύξ ὁ πόνος ;
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.58
58 . Οἷσι βῆχες χειμῶνος , μάλιστα δὲ νότοισι , παχέα καὶ πουλλὰ χρεμπτομένοισι , πυρετοὶ ἐπιγίνονται , ἐπιεικῶς δὲ πεμπταῖοι παύονται · αἱ βῆχες δὲ περὶ τὰς τεσσαράκοντα , οἷον Ἡγησιπόλει . Οἷσι θέρμαι λεπταὶ ἔστιν ὅτε παυομένων , οὐχ ὅλον τὸ σῶμα , ἀλλ᾿ ἢ περὶ αὐχένα καὶ ὑπὸ μασχάλας , ἢ κεφαλὴν ἀφιδρώσαντες , παύονται .
Lemmas: 58 . ὅς βήξ χειμών , μάλα δέ νότος , παχύς καί πολύς χρέμπτομαι , πυρετός ἐπιγίγνομαι , ἐπιεικής δέ πεμπταῖος παύω · ὁ βήξ δέ περί ὁ τεσσαράκοντα , οἷος Ἡγησίπολις . ὅς θέρμη λεπτός εἰμί ὅτε παύω , οὐ ὅλος ὁ σῶμα , ἀλλά ἤ περί αὐχήν καί ὑπό μασχάλη , ἤ κεφαλή ἀφιδρόω , παύω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.59
59 . Χάρητι , χειμῶνος , ἐκ βηχίου ἐπιδημίου προσγενόμενος πυρετὸς ἐπέλαβεν ὀξύς · τὰ ἱμάτια ἀπέβαλλεν · κῶμα μετὰ πόνου ἐγένετο · οὖρα ἐρυθρὰ , οἷον ὀρόβων πλύμα · ὑπόστασις εὐθὺς ἀπ᾿ ἀρχῆς πολλὴ λευκὴ , ὕστερον δὲ καὶ ὑπέρυθρος . ἑβδόμῃ , ἀπὸ βαλάνου σμικρὰ ὑπῆλθεν · τὸ κῶμα κατεῖχεν ἄλυπον · νοτὶς ἐπὶ μετώπῳ · ὕπνος ἐς νύκτα , καὶ θέρμη ἠπιωτέρη . Ὀγδόῃ , χυλὸν προσεδέξατο · κωματώδης διετέλει μέχρις ἑνδεκάτης . Ταύτῃ δὲ καὶ ἡ θέρμη μάλιστα ἔληξεν · ὑπῆν δὲ βὴξ , ἀπόχρεμψις διετέλει αἰεὶ πουλλὴ , ῥηϊδίως , πρῶτον γλίσχρη , λευκὴ , παχέη , ἐπεὶ δὲ ξυνεπεπαίνετο , ὁμοίη πυώδεσιν · οὖρα ἀπὸ ἑνδεκάτης καθαρώτερα , ὑπόστασις τρηχείη . Τρισκαιδεκάτῃ , ἄλγημα ἐπὶ δεξιὰ μέχρι κενεῶνος ἐς ὑπογάστριον · οὖρον ἴσχετο · πόμα τὸ ἀπὸ τοῦ καλλιφύλλου ξυνήνεγκεν . Πεντεκαιδεκάτῃ , πάλιν τὸ ἄλγημα . Ἑκκαιδεκάτῃ , ἐς νύκτα μᾶλλον τὸ ἄλγημα ὑποχονδρίου ἤρχετο ἐς κοιλίην · λινοζώστιος ὕδωρ ὑπήγαγεν . Ἡ θέρμη ἐντὸς τῶν εἴκοσιν ἐμωλύνθη , καὶ ἀποχρέμψιες παρηκολούθουν παχέαι , ῥηϊδίως , ἐς τεσσαράκοντα .
Lemmas: 59 . χάρης , χειμών , ἐκ βήχιον ἐπιδήμιος προσγίγνομαι πυρετός ἐπιλαμβάνω ὀξύς · ὁ ἱμάτιον ἀποβάλλω · κῶμα μετά πόνος γίγνομαι · οὖρον ἐρυθρός , οἷος ὄροβος πλύμα · ὑπόστασις εὐθύς ἀπό ἀρχή πολύς λευκός , ὕστερον δέ καί ὑπέρυθρος . ἕβδομος , ἀπό βάλανος μικρός ὑπέρχομαι · ὁ κῶμα κατέχω ἄλυπος · νοτίς ἐπί μέτωπον · ὕπνος εἰς νύξ , καί θέρμη ἤπιος . ὄγδοος , χυλός προσδέχομαι · κωματώδης διατελέω μέχρι ἑνδέκατος . οὗτος δέ καί ὁ θέρμη μάλα λήγω · ὕπειμι δέ βήξ , ἀπόχρεμψις διατελέω ἀεί πολύς , ῥᾴδιος , πρῶτος γλίσχρος , λευκός , παχύς , ἐπεί δέ συμπεπαίνω , ὅμοιος πυώδης · οὖρον ἀπό ἑνδέκατος καθαρός , ὑπόστασις τρηχεῖος . τρισκαιδέκατος , ἄλγημα ἐπί δεξιός μέχρι κενεών εἰς ὑπογάστριον · οὖρος ἴσχω · πόμα ὁ ἀπό ὁ καλλίφυλλον συμφέρω . πεντεκαιδέκατος , πάλιν ὁ ἄλγημα . ἑκκαιδέκατος , εἰς νύξ μάλα ὁ ἄλγημα ὑποχόνδριος ἄρχω εἰς κοιλία · λινοζῶστις ὕδωρ ὑπάγω . ὁ θέρμη ἐντός ὁ εἴκοσι μωλύνω , καί ἀπόχρεμψις παρακολουθέω παχύς , ῥᾴδιος , εἰς τεσσαράκοντα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.60
60 . Ὑποκαθαίρειν τὰς κοιλίας ἐν τοῖσι νουσήμασιν , ἐπὴν πέπονα ᾖ ἢ πεμπταῖα , τὰς μὲν κάτω , ἐπὴν ἱδρυμένα ἴδῃς · σημεῖον , ἢν μὴ ἀσώδεες μηδὲ καρηβαρικοὶ ἔωσι , καὶ ὅτε αἱ θέρμαι πρηΰταται , καὶ ὅταν λήγωσι μετὰ τοὺς παροξυσμούς · τὰς δὲ ἄνω , ἐν τοῖσι παροξυσμοῖσι , τότε γὰρ καὶ αὗται μετεωρίζονται , ἐπὴν ἀσώδεες καὶ βαρέες τὰ ἄνω ἔωσιν . Διὰ τοῦτο δὲ μὴ ἐν ἀρχῇσι καθαίρειν , ὅτι ἀπὸ τοῦ αὐτομάτου ἐν τοῖσι χρόνοισι τούτοισιν , ἢ χρόνια ἐπικίνδυνα .
Lemmas: 60 . ὑποκαθαίρω ὁ κοιλία ἐν ὁ νόσημα , ἐπήν πέπων εἰμί ἤ πεμπταῖος , ὁ μέν κάτω , ἐπήν ἱδρύω ὁράω · σημεῖον , ἐάν μή ἀσώδης μηδέ καρηβαρικός εἰμί , καί ὅτε ὁ θέρμη πρᾶος , καί ὅταν λήγω μετά ὁ παροξυσμός · ὁ δέ ἄνω , ἐν ὁ παροξυσμός , τότε γάρ καί οὗτος μετεωρίζω , ἐπήν ἀσώδης καί βαρύς ὁ ἄνω εἰμί . διά οὗτος δέ μή ἐν ἀρχή καθαίρω , ὅτι ἀπό ὁ αὐτόματος ἐν ὁ χρόνος οὗτος , ἤ χρόνιος ἐπικίνδυνος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.61
61 . Ἐπὶ ὠλεκράνου ἐκ τρώματος τρωθέντος , πῆχυς ἐπισφακελίσας πυοῦται · πεπαινομένου δὲ , γλίσχρος ἰχὼρ καὶ κολλώδης εκθλίβεται · ταχὺ προσίσταται , ὡς καὶ Κλεογενίσκῳ καὶ Δημάρχῳ τῷ Ἀγλαοτέλεος · ὁμοίως δὲ καὶ πάνυ ἐκ τῶν αὐτῶν πῦον οὐδὲν , οἷον τῷ Αἰσχύλου παιδὶ ξυνέβη · πυουμένου δὲ , τοῖσι πλείστοισι φρῖκαι καὶ πυρετοὶ ἐπιγίνονται .
Lemmas: 61 . ἐπί ὠλέκρανον ἐκ τραῦμα τιτρώσκω , πῆχυς ἐπισφακελίζω πυόω · πεπαίνω δέ , γλίσχρος ἰχώρ καί κολλώδης εκθλίβω · ταχύς προσίστημι , ὡς καί Κλεογενίσκος καί Δήμαρχος ὁ Ἀγλαοτέλης · ὅμοιος δέ καί πάνυ ἐκ ὁ αὐτός πυός οὐδείς , οἷος ὁ Αἰσχύλος παῖς συμβαίνω · πυόω δέ , ὁ πολύς φρίκη καί πυρετός ἐπιγίγνομαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.62
62 . Ἀλκμᾶνι ἐκ νεφριτικῶν ἀνακομιζομένῳ , κάτω καὶ αἵματος ἀφαιρεθέντος , ἄνω καθ᾿ ἧπαρ ἐστράφη · καὶ πρὸς καρδίην ἄλγος δεινόν · καὶ τὸ πνεῦμα ὑπὸ τοῦ πόνου κατείχετο · καὶ ἡ κοιλίη χαλεπῶς ὑπεχώρεε σμικρὰ σπυραθώδεα · ἄση οὐκ ἐνῆν · ῥῖγος δ᾿ἔστιν ὅτε καὶ πυρετὸς ὑπελάμβανε , καὶ ἱδρὼς , καὶ ἔμετος · καὶ ἐν τῷ ἀλγήματι οὐ ξυνέφερεν ὑποκλύσαι θαλάσσῃ , ξυνήνεγκεν ἀπὸ πιτύρων . Ἠσίτησεν ἡμέρας ἑπτὰ , μελίκρητον ἀκρητέστερον ἔπιε , μετὰ δὲ , χυλὸν φακοῦ , ὁτὲ δὲ λεπτὸν τὸ ἔτνος , ἐπέπινεν ὕδωρ , μετὰ δὲ , σκυλακίου ἑφθοῦ , μάζης μικρὸν ὅτι μάλιστα πάλαι ξυγκειμένης · προϊόντος δὲ , ἢ βόεια τραχήλια , ἢ κωλῆνας ὑείων κρεῶν ἑφθῶν . Τῇ προτεραίῃ , ὑδροποσίη , ἡσυχίη , σκέπη · πρὸς τὸ νεφριτικὸν , ἐκ τῆς σικύης κλυσμός .
Lemmas: 62 . Ἀλκμάν ἐκ νεφριτικός ἀνακομίζω , κάτω καί αἷμα ἀφαιρέω , ἄνω κατά ἧπαρ στρέφω · καί πρός καρδία ἄλγος δεινός · καί ὁ πνεῦμα ὑπό ὁ πόνος κατέχω · καί ὁ κοιλία χαλεπός ὑποχωρέω μικρός σπυραθώδης · ἄση οὐ ἔνειμι · ῥῖγος δ᾿ἔστιν ὅτε καί πυρετός ὑπολαμβάνω , καί ἱδρώς , καί ἔμετος · καί ἐν ὁ ἄλγημα οὐ συμφέρω ὑποκλύζω θάλασσα , συμφέρω ἀπό πίτυρον . ἀσιτέω ἡμέρα ἑπτά , μελίκρητον ἄκρατος πίνω , μετά δέ , χυλός φακός , ὅτε δέ λεπτός ὁ ἔτνος , ἐπιπίνω ὕδωρ , μετά δέ , σκυλάκιον ἑφθός , μᾶζα μικρός ὅτι μάλα πάλαι σύγκειμαι · προέρχομαι δέ , ἤ βόειος τραχήλιον , ἤ κωλήν ὕειος κρέας ἑφθός . ὁ προτεραῖος , ὑδροποσία , ἡσυχία , σκέπη · πρός ὁ νεφριτικός , ἐκ ὁ σικύα κλυσμός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.63
63 . Τῷ Παρμενίσκου παιδὶ , κώφωσις · ξυνήνεγκε μὴ κλύζειν , διακαθαίρειν δὲ εἰρίῳ · μοῦνον δὲ ἐγχέειν ἔλαιον ἢ νέτωπον · περιπατεῖν , ἐγείρεσθαι πρωῒ , οἶνον πίνειν λευκὸν , λαχάνων ἀπέχεσθαι , ἄρτῳ τρέφεσθαι , ἰχθύσι πετραίοισιν .
Lemmas: 63 . ὁ Παρμενίσκος παῖς , κώφωσις · συμφέρω μή κλύζω , διακαθαίρω δέ ἔριον · μόνος δέ ἐγχέω ἔλαιον ἤ νέτωπον · περιπατέω , ἐγείρω πρωΐ , οἶνος πίνω λευκός , λάχανον ἀπέχω , ἄρτος τρέφω , ἰχθῦς πετραῖος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.64
64 . Τῇ Ἀσπασίου ὀδόντος δεινὸν ἄλγημα καὶ γνάθου · καστόριον καὶ πέπερι διακλυζομένη , καὶ κατέχουσα ἐν τῷ στόματι , ἀνῆκε , καὶ στραγγουρικὸν αὐτῇ ἀνῆκε προσθεμένῃ τὸ ἄλευρον τὸ ξὺν τῷ ῥοδίνῳ . Τὰς ἀφ᾿ ὑστερέων κεφαλαλγίας καστόριον παύει . Τὰ πλεῖστα τῶν ὑστερικῶν , αἱ φῦσαι · σημεῖον , οἱ ἐρευγμοὶ , καὶ οἱ περὶ γαστέρα ψόφοι , καὶ ἐπάρματα ὀσφύος , καὶ περὶ νεφροὺς ἀλγήματα καὶ ἰσχία · καὶ ἐκγεγλευκισμένος μέλας · ἢ ἀρωμάτων τρίτον μέρος , ἀλεύρου δύο , ἐν οἴνῳ εὐώδει ἑψῆσαι λευκῷ , ἐπ᾿ ὀθόνιον ἐπιχέαντα , χέαντα , ἐπαλείψαντα , καταπλάσσειν , ᾗ ἐπὶ τῆς γαστρὸς ἀλγήματα ὑστερικά .
Lemmas: 64 . ὁ Ἀσπάσιος ὀδούς δεινός ἄλγημα καί γνάθος · καστορίδες καί πέπερι διακλύζω , καί κατέχω ἐν ὁ στόμα , ἀνίημι , καί στραγγουρικός αὐτός ἀνίημι προστίθημι ὁ ἄλευρον ὁ σύν ὁ ῥόδινος . ὁ ἀπό ὑστέρα κεφαλαλγία καστορίδες παύω . ὁ πολύς ὁ ὑστερικός , ὁ φῦσα · σημεῖον , ὁ ἐρευγμός , καί ὁ περί γαστήρ ψόφος , καί ἔπαρμα ὀσφῦς , καί περί νεφρός ἄλγημα καί ἰσχίον · καί ἐκγεγλαγιυκίσκω μέλας · ἤ ἄρωμα τρίτος μέρος , ἄλευρον δύο , ἐν οἶνος εὐώδης ἑψέω λευκός , ἐπί ὀθόνιον ἐπιχέω , χέω , ἐπαλείφω , καταπλήσσω , ᾗ ἐπί ὁ γαστήρ ἄλγημα ὑστερικός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.65
65 . Τῷ Καλλιμέδοντος ξυνήνεγκε πρὸς τὸ φῦμα τὸ ἐν τῷ τραχήλῳ σκληρὸν ἐὸν καὶ μέγα καὶ ἄπεπτον καὶ ἐπώδυνον , καὶ ἀπόσχασις βραχίονος , λίνου σπόρῳ καταπλάσσειν πεφρυγμένῳ · οἴνῳ λευκῷ καὶ ἐλαίῳ δεύοντα ἐπιδεῖν μὴ θερμὸν μηδ᾿ ἑφθὸν ἄγαν , ἢ ξὺν μελικρήτῳ ἑψεῖν ἄλευρον τήλιος , ἢ κριθῶν , ἢ πυρῶν .
Lemmas: 65 . ὁ Καλλιμέδων συμφέρω πρός ὁ φῦμα ὁ ἐν ὁ τράχηλος σκληρός εἰμί καί μέγας καί ἄπεπτος καί ἐπώδυνος , καί ἀπόσχασις βραχίων , λίνος σπόρος καταπλήσσω φρύγω · οἶνος λευκός καί ἔλαιον δεύω ἐφοράω μή θερμός μηδέ ἑφθός ἄγαν , ἤ σύν μελίκρητον ἑψέω ἄλευρον τῆλις , ἤ κριθή , ἤ πυρός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.66
66 . Μελησάνδρῳ τοῦ οὔλου ἐπιβαλόντος , καὶ ὄντος ἐπωδύνου , καὶ σφόδρα οἰδέοντος , ἀπόσχασις βραχίονος , στυπτηρίη Αἰγυπτίη , ἐν ἀκμῇ παραστέλλειν .
Lemmas: 66 . Μελήσανδρος ὁ ὅλος ἐπιβάλλω , καί εἰμί ἐπώδυνος , καί σφόδρα οἰδέω , ἀπόσχασις βραχίων , στυπτηρία Αἰγύπτιος , ἐν ἀκμή παραστέλλω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.67
67 . Εὐτυχίδει ἐκ χολερικῶν ἐπὶ τὰ τῶν σκελέων τετανώδεα ἔληξεν · ἅμα τῇ κάτω ὑποχωρήσει κατακορέα χολὴν πολλὴν . ἤμει ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας καὶ νύκτας , σφόδρα ὑπέρυθρον · ὑπὸ δὲ τὸν ἔμετον ἔπινε , καὶ ἀκρατὴς ἦν καὶ ἀσώδης , οὐδὲν κατέχειν ἠδύνατο οὐδὲ τὸ ἐκ τῶν σιδίων · καὶ οὔρου σχέσις καὶ τῆς κάτω διόδου · διὰ τοὺς ἐμέτους τρὺξ μαλθακὴ ἦλθε , καὶ κατέῤῥηξε κάτω . 67 bis . Ὑδρωπιώδεα ταλαιπωρέειν , ἱδροῦν , ἄρτον , ἄρτον ἐσθίειν , πίνειν μὴ πουλὺ , λούεσθαι κατὰ κεφαλῆς πολλῷ , μὴ θερμῷ , ἀλλὰ χλιηρῷ · ὁ οἶνος λευκός · ὕπνῳ μὴ πολλῷ χρῆσθαι .
Lemmas: 67 . Εὐτυχίδης ἐκ χολερικός ἐπί ὁ ὁ σκέλος τετανώδης λήγω · ἅμα ὁ κάτω ὑποχώρησις κατακορής χολή πολύς . ἐμέω ἐπί τρεῖς ἡμέρα καί νύξ , σφόδρα ὑπέρυθρος · ὑπό δέ ὁ ἔμετος πίνω , καί ἀκρατής εἰμί καί ἀσώδης , οὐδείς κατέχω δύναμαι οὐδέ ὁ ἐκ ὁ σίδιον · καί οὖρον σχέσις καί ὁ κάτω δίοδος · διά ὁ ἔμετος τρύξ μαλθακός ἔρχομαι , καί καταρρήγνυμι κάτω . 67 bis . ὑδρωπιώδης ταλαιπωρέω , ἱδρόω , ἄρτος , ἄρτος ἐσθίω , πίνω μή πολύς , λούω κατά κεφαλή πολύς , μή θερμός , ἀλλά χλιαρός · ὁ οἶνος λευκός · ὕπνος μή πολύς χράω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.68
68 . Καλλιγένει , περὶ πέντε καὶ εἴκοσιν ἔτεα γεγενημένῳ , κατάῤῥοος · ἡ βὴξ πολλή · ἀνῆγε τὸ καταῤῥέον ὑπὸ βίης · οὐδὲν κάτω · ἔτεα τέσσαρα διετέλεσεν · θέρμαι λεπταὶ ἐν ἀρχῇ ἐγένοντο . Ἐλλέβορος οὐκ ὠφέλησεν , ἀλλὰ ὀλιγοσιτίη , ἀλλὰ · τὰ συμπιασθῆναι · ἐσθίειν ἄρτον · οἶνον μέλανα · ὄψα , ὁποῖα · ἐθέλοι · ἀπέχεσθαι δριμέων , ἁλυκῶν , λιπαρῶν , ὀποῦ σιλφίου , λαχάνων ὠμῶν · περιπατεῖν πουλλά · γαλακτοποσίη οὐ ξυνήνεγκεν , ἀλλὰ σήσαμον πίνειν , καθαρὸν , ὠμὸν , ὅσον ὀξύβαφον , σὺν οἴνῳ μαλθακῷ .
Lemmas: 68 . Καλλιγένης , περί πέντε καί εἴκοσι ἔτος γίγνομαι , κατάρροος · ὁ βήξ πολύς · ἀνάγω ὁ καταρρέω ὑπό βία · οὐδείς κάτω · ἔτος τέσσαρες διατελέω · θέρμη λεπτός ἐν ἀρχή γίγνομαι . ἑλλέβορος οὐ ὠφελέω , ἀλλά ὀλιγοσιτία , ἀλλά · ὁ συμπιέζω · ἐσθίω ἄρτος · οἶνος μέλας · ὄψον , ὁποῖος · ἐθέλω · ἀπέχω δριμύς , ἁλυκός , λιπαρός , ὀπός σίλφιον , λάχανον ὠμός · περιπατέω πολύς · γαλακτοποσία οὐ συμφέρω , ἀλλά σήσαμος πίνω , καθαρός , ὠμός , ὅσος ὀξύβαφον , σύν οἶνος μαλθακός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.69
69 . Τιμοχάρει , χειμῶνος , κατάῤῥους , μάλιστα ἐς τὰς ῥῖνας · ἀφροδισιάσαντι , ἐξηράνθη πάντα · κόπος , θέρμη ἐπεγένετο · κεφαλὴ βαρέη · ἱδρὼς ἀπὸ κεφαλῆς πουλύς · κατέῤῥει δὲ καὶ κατὰ τοῦ σώματος ὅλου · ἦν δὲ καὶ ὑγιαίνων ἱδρώδης · τριταῖος ὑγιάνθη .
Lemmas: 69 . Τιμοχάρης , χειμών , κατάρροος , μάλα εἰς ὁ ῥίς · ἀφροδισιάζω , ξηραίνω πᾶς · κόπος , θέρμη ἐπιγίγνομαι · κεφαλή βαρύς · ἱδρώς ἀπό κεφαλή πολύς · καταρρέω δέ καί κατά ὁ σῶμα ὅλος · εἰμί δέ καί ὑγιαίνω ἱδρώδης · τριταῖος ὑγιαίνω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.70
70 . Ὁ τοῦ Κλεομένεος παῖς , χειμῶνος ἀρξάμενος , ἀπόσιτος , ἄνευ πυρετοῦ ἐτρύχετο , καὶ ἤμει τὰ σιτία καὶ φλέγμα , μῆνας δὲ δύο ἡ ἀσιτίη παρηκολούθησεν .
Lemmas: 70 . ὁ ὁ Κλεομένης παῖς , χειμών ἄρχω , ἀπόσιτος , ἄνευ πυρετός τρύχω , καί ἐμέω ὁ σιτίον καί φλέγμα , μείς δέ δύο ὁ ἀσιτία παρακολουθέω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.71
71 . Τῷ μαγείρῳ ἐν Ἀκάνθῳ τὸ κώφωμα ἐκ φρενίτιδος ἐγένετο · φαρμακοποσίη οὐδεμίη ξυνήνεγκεν · οἶνος μέλας , καὶ ἀρτοσιτίη , καὶ λουτρῶν ἀπέχεσθαι , χρίεσθαί τε καὶ ἀνατρίβεσθαι χριόμενον , μὴ σφόδρα θάλπειν , μὴ πολλῷ πυρὶ , ἀλλ᾿ ἠπίῳ .
Lemmas: 71 . ὁ μάγειρος ἐν Ἄκανθος ὁ κώφωμα ἐκ φρένιτις γίγνομαι · φαρμακοποσία ὁδεμίος συμφέρω · οἶνος μέλας , καί ἀρτοσιτία , καί λουτρόν ἀπέχω , χρίω τε καί ἀνατρίβω χρίω , μή σφόδρα θάλπω , μή πολύς πῦρ , ἀλλά ἤπιος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.72
72 . Οἷσι ῥεύματα ἐν ὀφθαλμοῖσι λεπτὰ καὶ χρόνια , ἢν πέπονα κατὰ ῥῖνας χωρήσῃ , ὠφελέονται .
Lemmas: 72 . ὅς ῥεῦμα ἐν ὀφθαλμός λεπτός καί χρόνιος , ἐάν πέπων κατά ῥίς χωρέω , ὠφελέω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.73
73 . ᾟσιν ἐν κυήμασιν ἐκ πτώματος ἢ σπάσματος ἢ πληγῆς πόνοι , ἐπιεικῶς ἐν τῇσι τρίτῃσι δηλοῖ , εἰ διαφθείρει .
Lemmas: 73 . ὅς ἐν κύημα ἐκ πτῶμα ἤ σπάσμα ἤ πληγή πόνος , ἐπιεικής ἐν ὁ τρίτος δηλόω , εἰ διαφθείρω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.74
74 . Τῇ Σίμου τὸ τριηκοσταῖον ἀπόφθαρμα πιούσῃ τι ἢ αὐτόματον · ξυνέβη πόνος , ἔμετος χολωδέων πολλῶν , ὠχρῶν , πρασοειδέων , μελάνων , ὅτε πίοι . Τριταίῃ , σπασμός · τὴν γλῶσσαν κατεμασσᾶτο . Πρὸς τεταρταίην εἰσῆλθον · ἡ γλῶσσα μέλαινα , μεγάλη · τῶν ὀφθαλμῶν τὰ λευκὰ , ἐρυθρά · ἄγρυπνος · τεταρταίη ἀπέθανεν ἐς νύκτα .
Lemmas: 74 . ὁ Σῖμος ὁ τριακοσταῖος ἀπόφθαρμα πίνω τις ἤ αὐτόματος · συμβαίνω πόνος , ἔμετος χολώδης πολύς , ὠχρός , πρασοειδής , μέλας , ὅτε πίνω . τριταῖος , σπασμός · ὁ γλῶσσα καταμασσάομαι . πρός τεταρταῖος εἰσέρχομαι · ὁ γλῶσσα μέλας , μέγας · ὁ ὀφθαλμός ὁ λευκός , ἐρυθρός · ἄγρυπνος · τεταρταῖος ἀποθνῄσκω εἰς νύξ .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.75
75 . Πυθοκλῆς τοῖσι κάμνουσιν ὕδωρ , γάλα πολλῷ τῷ ὕδατι μιγνὺς , ἐδίδου καὶ ἀνέτρεφεν .
Lemmas: 75 . Πυθοκλῆς ὁ κάμνω ὕδωρ , γάλα πολύς ὁ ὕδωρ μείγνυμι , δίδωμι καί ἀνατρέφω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.76
76 . Χειμέτλων , κατασχᾷν , ἀλεαίνειν τοὺς πόδας , ὡς μάλιστα ἐκθερμαίνειν πυρὶ καὶ ὕδατι . Ὀφθαλμοῖσι πονηρὸν , φακή · τοῖσί γε οὕτως ἔχουσιν , ἡ γλυκέη ὀπώρη , καὶ λάχανα . Τοῖσι περὶ ὀσφὺν ἢ ἰσχίον ἢ σκέλεα ἀλγήμασιν ἐκ πόνων , θαλάσσῃ , ὄξει , θερμοῖσι καταιονῇν , καὶ σπόγγους βάπτοντα πυριῇν , ἐπικαταδεῖν δὲ εἰρίοισιν · Ὀρίγανος ὀφθαλμιῶσι κακὸν πινομένη καὶ ὀδοῦσιν .
Lemmas: 76 . χείμετλον , κατασχάζω , ἀλεαίνω ὁ πούς , ὡς μάλα ἐκθερμαίνω πῦρ καί ὕδωρ . ὀφθαλμός πονηρός , φακή · ὁ γε οὕτως ἔχω , ὁ γλυκύς ὀπώρα , καί λάχανον . ὁ περί ὀσφῦς ἤ ἰσχίον ἤ σκέλος ἄλγημα ἐκ πόνος , θάλασσα , ὄξος , θερμός καταιονάω , καί σπόγγος βάπτω πυριάω , ἐπικαθανδάνω δέ ἔριον · ὀρίγανος ὀφθαλμιάω κακός πίνω καί ὀδούς .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.77
77 . Ἡ ἀπὸ τοῦ κρημνοῦ κόρη πεσοῦσα , ἄφωνος · ῥιπτασμὸς αὐτὴν εἶχεν · ἤμεσεν ἐς νύκτα · αἷμα συχνὸν ἐῤῥύη , κατὰ τὸ οὖς τὸ ἀριστερὸν πεσούσης · καὶ μελίκρητον χαλεπῶς κατέπινεν · ῥέγχος εἶχε · πνεῦμα πυκνὸν , ὥσπερ τῶν ἀποθνησκόντων , φλέβες αἱ περὶ τὸ μέτωπον τεταμέναι κλίσις ὑπτίη , πόδες χλιηροί · πυρετὸς πουλύς · ὁπότε ῤξύτατος , μάλιστα κατεπλήσσετο . ἑβδόμῃ , φωνὴν ἔῤῥηξεν · αἱ θέρμαι λεπτότεραι · περιεγενέτο .
Lemmas: 77 . ὁ ἀπό ὁ κρημνός κόρη πίπτω , ἄφωνος · ῥιπτασμός αὐτός ἔχω · ἐμέω εἰς νύξ · αἷμα συχνός ῥέω , κατά ὁ οὖς ὁ ἀριστερός πίπτω · καί μελίκρητον χαλεπός καταπίνω · ῥέγχος ἔχω · πνεῦμα πυκνός , ὥσπερ ὁ ἀποθνῄσκω , φλέψ ὁ περί ὁ μέτωπον τείνω κλίσις ὕπτιος , πούς χλιαρός · πυρετός πολύς · ὁπότε ῤξύτατος , μάλα καταπλήσσω . ἕβδομος , φωνή ῥήγνυμι · ὁ θέρμη λεπτός · περιγενέμαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.78
78 . Ὀνισαντίδης τοῦ ὤμου τὸ ἄλγημα ἔσχεν ἐν θέρει γενόμενον ἐξ ἀποστάσιος · ἐν τῇ θαλάσσῃ βρέχειν τὸ σῶμα καὶ τὸν ὦμον ὡς πλεῖστον χρόνον ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας · οἶνον λευκὸν ὑδαρέα ἅμα πίνειν ἐν τῇ θαλάσσῃ κατακείμενον , καὶ οὐρέειν ἐν τῇ θαλάσσῃ .
Lemmas: 78 . ὀνισαντίδης ὁ ὦμος ὁ ἄλγημα ἔχω ἐν θέρος γίγνομαι ἐκ ἀπόστασις · ἐν ὁ θάλασσα βρέχω ὁ σῶμα καί ὁ ὦμος ὡς πολύς χρόνος ἐπί τρεῖς ἡμέρα · οἶνος λευκός ὑδαρής ἅμα πίνω ἐν ὁ θάλασσα κατάκειμαι , καί οὐρέω ἐν ὁ θάλασσα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-popularibus-epidemiae 7.79
79 . Ὁ γναφεὺς ὁ ἐν Σύρῳ , ὁ φρενιτικός · μετὰ δὲ καύσιος τρομώδης · σκελέων τὸ χρῶμα , οἷον ὑπὸ κωνώπων ἐν καταδήγμασιν · ὀφθαλμὸς μέγας , βραχείη κίνησις · φωνὴ κεκλασμένη , σαφὴς δέ · οὖρον καθαρὸν , ὑπόστασιν οὐκ ἔχον · ἦρα διὰ τὴν τῆς θαψίης ὑποχώρησιν ; Ὀκτωκαιδεκαταῖος ἀνῆκε μολυνθεὶς ἄνευ ἱδρῶτος .
Lemmas: 79 . ὁ κναφεύς ὁ ἐν Σύρος , ὁ φρενιτικός · μετά δέ καῦσις τρομώδης · σκέλος ὁ χρῶμα , οἷος ὑπό κώνωψ ἐν καταδῆγμα · ὀφθαλμός μέγας , βραχεῖος κίνησις · φωνή κλάω , σαφής δέ · οὖρος καθαρός , ὑπόστασις οὐ ἔχω · ἄρα διά ὁ ὁ θαψία ὑποχώρησις ; ὀκτωκαιδεκαταῖος ἀνίημι μολύνω ἄνευ ἱδρώς .