ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.15
15 . Ἑτέρη νοῦσος · ἢν ὕδωρ ἐπὶ τῷ ἐγκεφάλῳ γένηται , ὀδύνη ὀξείη ἴσχει διὰ τοῦ βρέγματος καὶ τῶν κροτάφων ἄλλοτε ἄλλῃ , καὶ ῥῖγος καὶ πυρετὸς ἄλλοτε καὶ ἄλλοτε , καὶ τὰς χώρας τῶν ὀφθαλμῶν ἀλγέει , καὶ ἀμβλυώσσει , καὶ ἡ κόρη σχίζεται , καὶ δοκέει ἐκ τοῦ ἑνὸς δύο ὁρᾷν , καὶ ἢν ἀναστῇ , σκοτοδινίη μιν λαμβάνει , καὶ τὸν ἄνεμον οὐκ ἀνέχεται οὐδὲ τὸν ἥλιον , καὶ τὰ ὦτα τέτριγε , καὶ τῷ ψόφῳ ἄχθεται ἀκούων , καὶ ἐμέει σίελα καὶ λάπην , ἐνίοτε δὲ καὶ τὰ σιτία , καὶ τὸ δέρμα λεπτύνεται τῆς κεφαλῆς , καὶ ἥδεται ψαυόμενος . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , πρῶτον μὲν δοῦναί οἱ πιέειν φάρμακον ἄνω , ὅ τι φλέγμα ἄξει , καὶ μετὰ τοῦτο τὴν κεφαλὴν καθῆραι · ἔπειτα διαλείπων φάρμακον πῖσαι κάτω · ἔπειτα σιτίοισιν ἀνακομίζειν αὐτὸν ὡς ὑποχωρητικωτάτοισιν , ὀλίγα ἀεὶ προστιθείς · ἐπὴν δὲ κατεσθίῃ ἤδη τὰ σιτία ἀρκοῦντα , ἐμέτοισι χρήσθω νῆστις , τῷ φακίῳ συμμίσγων μέλι καὶ ὄξος , λάχανα προτρώγων , καὶ τῇ ἡμέρῃ ταύτῃ ᾗ ἂν ἐμέσῃ , πρῶτον μὲν κυκεῶνα πινέτω λεπτόν · ἔπειτα ἐς ἑσπέρην σιτίοισιν ὀλίγοισι χρήσθω , καὶ ἀλουτεέτω καὶ περιπατείτω ἀπὸ τῶν σιτίων καὶ ὄρθρου , φυλασσόμενος τὸν ἄνεμον καὶ τὸν ἥλιον , καὶ πρὸς πῦρ μὴ προσιέτω . Καὶ ἢν μὲν τοιαῦτα ποιήσαντι ὑγιὴς γένηται · εἰ δὲ μὴ , προκαθήρας αὐτὸν ἄνω πρῶτον μὲν ἐλλεβόρῳ , ἔπειτα ἐς τὰς ῥῖνας ἐγχέαι φάρμακον , καὶ διαλιπὼν ὀλίγον χρόνον κάτω καθῆραι · ἔπειτα ἀνακομίσας σιτίοισιν , εἶτα καταταμὼν τὴν κεφαλὴν κατὰ τὸ ρέγμα , τρυπῆσαι πρὸς τὸν ἐγκέφαλον , καὶ ἰῆσθαι ὡς πρίσμα .
Lemmas: 15 . ἕτερος νόσος · ἐάν ὕδωρ ἐπί ὁ ἐγκέφαλος γίγνομαι , ὀδύνη οὀξύς ἴσχω διά ὁ βρέγμα καί ὁ κρόταφος ἄλλοτε ἄλλῃ , καί ῥῖγος καί πυρετός ἄλλοτε καί ἄλλοτε , καί ὁ χώρα ὁ ὀφθαλμός ἀλγέω , καί ἀμβλυώσσω , καί ὁ κόρη σχίζω , καί δοκέω ἐκ ὁ εἷς δύο ὁράω , καί ἐάν ἀνίστημι , σκοτοδινία μιν λαμβάνω , καί ὁ ἄνεμος οὐ ἀνέχω οὐδέ ὁ ἥλιος , καί ὁ οὖς τρίζω , καί ὁ ψόφος ἄχθομαι ἀκούω , καί ἐμέω σίαλον καί λάπη , ἐνίοτε δέ καί ὁ σιτίον , καί ὁ δέρμα λεπτύνω ὁ κεφαλή , καί ἥδομαι ψαύω . ὅταν οὕτως ἔχω , πρῶτος μέν δίδωμι ἕ πίνω φάρμακον ἄνω , ὅς τις φλέγμα ἄγω , καί μετά οὗτος ὁ κεφαλή καθαίρω · ἔπειτα διαλείπω φάρμακον πιπίσκω κάτω · ἔπειτα σιτίον ἀνακομίζω αὐτός ὡς ὑποχωρητικός , ὀλίγος ἀεί προστίθημι · ἐπήν δέ κατεσθίω ἤδη ὁ σιτίον ἀρκέω , ἔμετος χράω νῆστις , ὁ φάκιον συμμείγνυμι μέλι καί ὄξος , λάχανον προτρώγω , καί ὁ ἡμέρα οὗτος ὅς ἄν ἐμέω , πρῶτος μέν κυκεών πίνω λεπτός · ἔπειτα εἰς ἑσπέρα σιτίον ὀλίγος χράω , καί ἀλουτέω καί περιπατέω ἀπό ὁ σιτίον καί ὄρθρος , φυλάσσω ὁ ἄνεμος καί ὁ ἥλιος , καί πρός πῦρ μή προσίημι . καί ἐάν μέν τοιοῦτος ποιέω ὑγιής γίγνομαι · εἰ δέ μή , προκαθαίρω αὐτός ἄνω πρῶτος μέν ἑλλέβορος , ἔπειτα εἰς ὁ ῥίς ἐγχέω φάρμακον , καί διαλείπω ὀλίγος χρόνος κάτω καθαίρω · ἔπειτα ἀνακομίζω σιτίον , εἶτα κατατέμνω ὁ κεφαλή κατά ὁ ῥέγμα , τρυπάω πρός ὁ ἐγκέφαλος , καί ἰάομαι ὡς πρίσμα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.16
16 . Ἄλλη νοῦσος · ῥῖγος καὶ ὀδύνη καὶ πυρετοὶ διὰ τῆς κεφαλῆς , μάλιστα δὲ ἐς τὸ οὖς καὶ ἐς τοὺς κροτάφους καὶ ἐς τὸ βρέγμα , καὶ τὰς χώρας τῶν ὀφθαλμῶν ἀλγέει , καὶ αἱ ὀφρύες δοκέουσίν οἱ ἐπικέεσθαι , καὶ τὴν κεφαλὴν βάρος ἔχει , καὶ ἤν τίς μιν κινήσῃ , ἐμέσει , καὶ ἐμέει πουλὺ καὶ ῥηϊδίως , καὶ τοὺς ὀδόντας ναρκᾷ καὶ αἱμωδίη ἔχει , καὶ αἱ φλέβες αἴρονται καὶ σφύζουσιν αἱ ἐν τῇ κεφαλῇ , καὶ οὐκ ἀνέχεται ἠρεμέων , ἀλλ’ ἀλύει καὶ ἀλλοφρονέει ὑπὸ τῆς ὀδύνης . Τούτῳ ἢν μὲν κατὰ τὰς ῥῖνας ἢ κατὰ τὰ ὦτα ῥαγῇ , ὅδρωψ ῥεῖ ὑπόπυος , καὶ ὑγιὴς γίνεται · ἢν δὲ μὴ , ἀποθνήσκει ἐν ἑπτὰ ἡμέρῃσιν ὡς τὰ πολλά . Αὕτη ἡ νοῦσος γίνεται μάλιστα ἐκ λιπυρίης , ἐπὴν ἀπαλλαγεὶς τοῦ πυρὸς , ἀκάθαρτος ἐὼν , ἢ σιτίων ἐμπιπλῆται , ἢ θωρήσσηται , ἢ ἐν ἡλίῳ κάμῃ . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , πρῶτον μὲν ἀφιέναι ἀπὸ τῆς κεφαλῆς τοῦ αἵματος ὁπόθεν ἄν σοι δοκέῃ · ἐπὴν δὲ ἀφῇς , τὴν κεφαλὴν ξυρήσας , ψύγματά οἱ προσφέρειν , καὶ ἢν μὴ ὑποχωρέῃ ἡ γαστὴρ , ὑποκλύσαι · πίνειν δὲ διδόναι τὸν ἀπὸ τῆς πτισάνης χυλὸν ψυχρὸν καὶ ἐπιπίνειν ὕδωρ · ἢν δέ οἱ πρὸς τὰ ψύγματα μὴ χαλᾷ , μεταβαλὼν , τῷ ἀσκῷ χρῆσθαι καὶ θερμαίνειν . Ἐπὴν δὲ παύσηται ἡ ὀδύνη , σιτίοισι χρήσθω διαχωρητικοῖσι , καὶ μὴ ἐμπιπλάσθω · ἐπὴν δὲ γένηται εἰκοσταῖος πεπαυμένης τῆς ὀδύνης , πυριήσας αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν , πρὸς τὰς ῥῖνας φάρμακον προστίθει , καὶ διαλιπὼν ἡμέρας τρεῖς φάρμακον πῖσαι κάτω .
Lemmas: 16 . ἄλλος νόσος · ῥῖγος καί ὀδύνη καί πυρετός διά ὁ κεφαλή , μάλα δέ εἰς ὁ οὖς καί εἰς ὁ κρόταφος καί εἰς ὁ βρέγμα , καί ὁ χώρα ὁ ὀφθαλμός ἀλγέω , καί ὁ ὀφρύς δοκέω ἕ ἐπίκειμαι , καί ὁ κεφαλή βάρος ἔχω , καί ἐάν τις μιν κινέω , ἐμέω , καί ἐμέω πολύς καί ῥᾴδιος , καί ὁ ὀδούς ναρκάω καί αἱμωδία ἔχω , καί ὁ φλέψ ἀείρω καί σφύζω ὁ ἐν ὁ κεφαλή , καί οὐ ἀνέχω ἠρεμέω , ἀλλά ἀλύω καί ἀλλοφρονέω ὑπό ὁ ὀδύνη . οὗτος ἐάν μέν κατά ὁ ῥίς ἤ κατά ὁ οὖς ῥήγνυμι , ὅδρωψ ῥέω ὑπόπυος , καί ὑγιής γίγνομαι · ἐάν δέ μή , ἀποθνῄσκω ἐν ἑπτά ἡμέρα ὡς ὁ πολύς . οὗτος ὁ νόσος γίγνομαι μάλα ἐκ λιπυρία , ἐπήν ἀπαλλάσσω ὁ πῦρ , ἀκάθαρτος εἰμί , ἤ σιτίον ἐμπίμπλημι , ἤ θωρήσσω , ἤ ἐν ἥλιος κάμνω . ὅταν οὕτως ἔχω , πρῶτος μέν ἀφίημι ἀπό ὁ κεφαλή ὁ αἷμα ὁπόθεν ἄν σύ δοκέω · ἐπήν δέ ἀφίημι , ὁ κεφαλή ξυρέω , ψυγμα ἕ προσφέρω , καί ἐάν μή ὑποχωρέω ὁ γαστήρ , ὑποκλύζω · πίνω δέ δίδωμι ὁ ἀπό ὁ πτισάνη χυλός ψυχρός καί ἐπιπίνω ὕδωρ · ἐάν δέ ἕ πρός ὁ ψυγμα μή χαλάω , μεταβάλλω , ὁ ἀσκός χράω καί θερμαίνω . ἐπήν δέ παύω ὁ ὀδύνη , σιτίον χράω διαχωρητικός , καί μή ἐμπίμπλημι · ἐπήν δέ γίγνομαι εἰκοσταῖος παύω ὁ ὀδύνη , πυριάω αὐτός ὁ κεφαλή , πρός ὁ ῥίς φάρμακον προστίθημι , καί διαλείπω ἡμέρα τρεῖς φάρμακον πιπίσκω κάτω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.17
17 . Ἑτέρη νοῦσος · ἢν ὑπερεμήσαντα τὰ φλέβια τὰ ἔναιμα τὰ περὶ τὸν ἐγκέφαλον θερμήνῃ τὸν ἐγκέφαλον , πυρετὸς ἴσχει ἰσχυρὸς , καὶ ὀδύνη ἐς τοὺς κροτάφους καὶ τὸ βρέγμα καὶ ἐς τοὔπισθεν τῆς κεφαλῆς , καὶ τὰ ὦτα ἠχέει , καὶ πνεύματος ἐμπίπλαται , καὶ ἀκούει οὐδὲν , καὶ ἀλύει , καὶ ῥιπτάζει αὐτὸς ἑωυτὸν ὑπὸ τῆς ὀδύνης · οὗτος ἀποθνήσκει πεμπταῖος ἢ ἑκταῖος . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , θερμαίνειν αὐτοῦ τὴν κεφαλήν · ἢν γὰρ ῥαγῇ διὰ τῶν ὤτων ἢ τῶν ῥινῶν ὕδωρ , οὕτως ἐκφυγγάνει τὸν ὄλεθρον · ἢν δ’ ἐκφύγῃ τὰς ἡμέρας τὰς ἓξ , διαιτᾷν ὥσπερ τὴν προτέρην .
Lemmas: 17 . ἕτερος νόσος · ἐάν ὑπερεμέω ὁ φλέβιον ὁ ἔναιμος ὁ περί ὁ ἐγκέφαλος θερμαίνω ὁ ἐγκέφαλος , πυρετός ἴσχω ἰσχυρός , καί ὀδύνη εἰς ὁ κρόταφος καί ὁ βρέγμα καί εἰς ὄπισθεν ὁ κεφαλή , καί ὁ οὖς ἠχέω , καί πνεῦμα ἐμπίμπλημι , καί ἀκούω οὐδείς , καί ἀλύω , καί ῥιπτάζω αὐτός ἑαυτοῦ ὑπό ὁ ὀδύνη · οὗτος ἀποθνῄσκω πεμπταῖος ἤ ἑκταῖος . ὅταν οὕτως ἔχω , θερμαίνω αὐτός ὁ κεφαλή · ἐάν γάρ ῥήγνυμι διά ὁ οὖς ἤ ὁ ῥίς ὕδωρ , οὕτως ἐκφεύγω ὁ ὄλεθρος · ἐάν δέ ἐκφεύγω ὁ ἡμέρα ὁ ἕξ , διαιτάω ὥσπερ ὁ πρότερος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.18
18 . Ἑτέρη νοῦσος · ἢν ὑπερεμήσωσιν αἱ φλέβες ἐν τῇ κεφαλῇ , ὀδύνη ἔχει βραχέη τὴν κεφαλὴν πᾶσαν καὶ ἐς τὸν τράχηλον , καὶ μεταβάλλει ἄλλοτε ἄλλῃ τῆς κεφαλῆς , καὶ ἐπειδὰν ἀναστῇ , σκοτοδινίη μιν ἴσχει , πυρετὸς δὲ οὐ λαμβάνει . Ὅταν οὖν οὕτως ἔχῃ , ξυρήσας τὴν κεφαλὴν , ἢν μὴ τοῖσι χλιάσμασιν ὑπακούῃ , σχίσαι ἀπὸ τῆς κεφαλῆς τὸ μέτωπον , ᾗ ἀπολήγει τὸ δασύ · ἐπὴν δὲ τάμῃς , διαστείλας τὸ δέρμα , ὅταν ἀποῤῥυῇ τὸ αἷμα , ἁλσὶ λεπτοῖσι διαπάσαι · ἐπὴν δέ σοι τὸ αἷμα ἀποῤῥυῇ , συνθεὶς τὴν τομὴν , κρόκῃ διπλῇ κατειλίξαι πᾶσαν αὐτήν · ἔπειτα περιχρίσας τῇ κηροπίσσῳ σπληνίσκον , ἐπιθεὶς κάτω ἐπὶ τῷ ἕλκει , εἴριον πινόεν ἐπιτιθεὶς , καταδῆσαι , καὶ μὴ λῦσαι ἄχρις ἑπτὰ ἡμερέων , ἢν μὴ ὀδύνη ἔχῃ · ἢν δὲ ἔχῃ , ἀπολύσασθαι . Διδόναι δὲ , ἔστ’ ἂν ὑγιὴς γένηται , πίνειν μὲν τὸ ἀπὸ τοῦ κρίμνου , ῥοφάνειν δὲ τὸν χυλὸν τῆς πτισάνης καὶ ἐπιπίνειν ὕδωρ .
Lemmas: 18 . ἕτερος νόσος · ἐάν ὑπερεμέω ὁ φλέψ ἐν ὁ κεφαλή , ὀδύνη ἔχω βραχύς ὁ κεφαλή πᾶς καί εἰς ὁ τράχηλος , καί μεταβάλλω ἄλλοτε ἄλλῃ ὁ κεφαλή , καί ἐπειδάν ἀνίστημι , σκοτοδινία μιν ἴσχω , πυρετός δέ οὐ λαμβάνω . ὅταν οὖν οὕτως ἔχω , ξυρέω ὁ κεφαλή , ἐάν μή ὁ χλίασμα ὑπακούω , σχίζω ἀπό ὁ κεφαλή ὁ μέτωπον , ᾗ ἀπολήγω ὁ δασύς · ἐπήν δέ τέμνω , διαστέλλω ὁ δέρμα , ὅταν ἀπορρέω ὁ αἷμα , ἅλς λεπτός διαπάσσω · ἐπήν δέ σύ ὁ αἷμα ἀπορρέω , συντίθημι ὁ τομή , κρόκη διπλός καθελίσσω πᾶς αὐτός · ἔπειτα περιχρίω ὁ κηρόπισσος σπληνίσκος , ἐπιτίθημι κάτω ἐπί ὁ ἕλκος , ἔριον πινόεις ἐπιτίθημι , καταδέω , καί μή λύω ἄχρι ἑπτά ἡμέρα , ἐάν μή ὀδύνη ἔχω · ἐάν δέ ἔχω , ἀπολύω . δίδωμι δέ , ἔστε ἄν ὑγιής γίγνομαι , πίνω μέν ὁ ἀπό ὁ κρίμνον , ῥοφάνω δέ ὁ χυλός ὁ πτισάνη καί ἐπιπίνω ὕδωρ .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.19
19 . Ἑτέρη νοῦσος · ἢν δὲ χολᾷ ὁ ἐγκέφαλος , πυρετὸς ἴσχει βληχρὸς καὶ ῥῖγος καὶ ὀδύνη διὰ τῆς κεφαλῆς πάσης , μάλιστα δὲ ἐς τοὺς κροτάφους καὶ ἐς τὸ βρέγμα καὶ ἐς τὰς χώρας τῶν ὀφθαλμῶν , καὶ αἱ ὀφρύες ἐπικρέμασθαι δοκέουσι , καὶ ἐς τὰ ὦτα ὀδύνη ἐσφοιτᾷ ἐνίοτε , καὶ κατὰ τὰς ῥῖνας χολὴ ῥεῖ , καὶ ἀμβλυώσσουσι τοῖσιν ὀφθαλμοῖσι · καὶ τοῖσι μὲν πλείστοισιν ἐς τὸ ἥμισυ τῆς κεφαλῆς ἡ ὀδύνη ἐσφοιτᾷ , γίνεται δὲ καὶ ἐν πάσῃ τῇ κεφαλῇ . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , ψύγματά οἱ προστιθέναι πρὸς τὴν κεφαλὴν , καὶ ἐπὴν ἥ τε ὀδύνη καὶ τὸ ῥεῦμα παύηται , σελίνου χυλὸν ἐς τὰς ῥῖνας ἐνστάζειν , καὶ ἀλουτεέτω ἕως ἂν ἡ ὀδύνη ἔχῃ , καὶ ῥοφανέτω κέγχρον λεπτὸν , μέλι ὀλίγον παραχέων , καὶ πινέτω ὕδωρ · ἢν δὲ μὴ ὑποχωρέῃ , κράμβας ἐσθιέτω καὶ τὸν χυλὸν ῥοφανέτω · ἢν δὲ μὴ , τῆς ἀκτῆς τῶν φύλλων τὸν αὐτὸν τρόπον , καὶ ἐπήν σοι δοκέῃ καιρὸς εἶναι , σιτία προσφέρειν οἱ ὡς ὑποχωρητικώτατα · καὶ ἢν , ἀπηλλαγμένου τοῦ ῥεύματος καὶ τῇς ὀδύνης , ὑπὲρ τῆς ὀφρύος αὐτῷ βάρος ἐγγένηται ἢ μύξα παχέη καὶ σαπρὴ , πυριήσας αὐτὸν ὄξει καὶ ὕδατι καὶ ὀριγάνῳ , ἔπειτα λούσας θερμῷ ὕδατι , προσθεῖναι τὸ ἄνθος τοῦ χαλκοῦ καὶ τὴν σμύρναν πρὸς τὰς ῥῖνας . Ταῦτα ποιήσας , ὡς τὰ πολλὰ ὑγιὴς γίνεται · ἡ δὲ νοῦσος οὐ θανατώδης .
Lemmas: 19 . ἕτερος νόσος · ἐάν δέ χολάω ὁ ἐγκέφαλος , πυρετός ἴσχω βληχρός καί ῥῖγος καί ὀδύνη διά ὁ κεφαλή πᾶς , μάλα δέ εἰς ὁ κρόταφος καί εἰς ὁ βρέγμα καί εἰς ὁ χώρα ὁ ὀφθαλμός , καί ὁ ὀφρύς ἐπικρεμάννυμι δοκέω , καί εἰς ὁ οὖς ὀδύνη εἰσφοιτάω ἐνίοτε , καί κατά ὁ ῥίς χολή ῥέω , καί ἀμβλυώσσω ὁ ὀφθαλμός · καί ὁ μέν πολύς εἰς ὁ ἥμισυς ὁ κεφαλή ὁ ὀδύνη εἰσφοιτάω , γίγνομαι δέ καί ἐν πᾶς ὁ κεφαλή . ὅταν οὕτως ἔχω , ψυγμα ἕ προστίθημι πρός ὁ κεφαλή , καί ἐπήν ὁ τε ὀδύνη καί ὁ ῥεῦμα παύω , σέλινον χυλός εἰς ὁ ῥίς ἐνστάζω , καί ἀλουτέω ἕως ἄν ὁ ὀδύνη ἔχω , καί ῥοφάνω κέγχρος λεπτός , μέλι ὀλίγος παραχέω , καί πίνω ὕδωρ · ἐάν δέ μή ὑποχωρέω , κράμβη ἐσθίω καί ὁ χυλός ῥοφάνω · ἐάν δέ μή , ὁ ἀκτή ὁ φύλλον ὁ αὐτός τρόπος , καί ἐπήν σύ δοκέω καιρός εἰμί , σιτίον προσφέρω ἕ ὡς ὑποχωρητικός · καί ἐάν , ἀπαλλάσσω ὁ ῥεῦμα καί ὁ ὀδύνη , ὑπέρ ὁ ὀφρῦς αὐτός βάρος ἐγγίγνομαι ἤ μύξα παχύς καί σαπρός , πυριάω αὐτός ὄξος καί ὕδωρ καί ὀρίγανον , ἔπειτα λούω θερμός ὕδωρ , προστίθημι ὁ ἄνθος ὁ χαλκός καί ὁ σμύρνη πρός ὁ ῥίς . οὗτος ποιέω , ὡς ὁ πολύς ὑγιής γίγνομαι · ὁ δέ νόσος οὐ θανατώδης .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.20
20 . Ἑτέρη νοῦσος · ἢν σφακελίσῃ ὁ ἐγκέφαλος , ὀδύνη λάζεται ἐκ τῆς κοτίδος ἐς τὴν ῥάχιν , καὶ ἐπὶ τὴν καρδίην καταφοιτᾷ ψῦχος , καὶ ἱδρὼς ἐξαπίνης , καὶ ἄπνοος τελέθει , καὶ διὰ τῶν ῥινῶν αἷμα ῥεῖ · πολλοὶ δὲ καὶ ἐμέουσιν . Οὗτος ἐν τρισὶν ἡμέρῃσιν ἀποθνήσκει · ἢν δὲ τὰς ἑπτὰ ἡμέρας ὑπερφύγῃ , οὐχ ὑπερφεύγουσι δὲ οἱ πολλοὶ , ἢν οὖν τὸ αἷμα ἐμέῃ ἢ ἐκ τῶν ῥινῶν ῥέῃ , μήτε λούειν αὐτὸν θερμῷ , μήτε χλιάσματα προσφέρειν , πίνειν δὲ διδόναι ὄξος λευκὸν ὑδαρὲς κιρνὰς , καὶ ἢν ἀσθενέῃ , τῆς πτισάνης ῥοφάνειν . Ἢν δὲ πλεῖόν σοι δοκέῃ τοῦ δικαίου ἐμέειν τὸ αἷμα ἢ ἐκ τῶν ῥινῶν οἱ ῥέῃ , ἀπὸ μὲν τοῦ ἐμέτου πινέτω ἄλητον σιτάνιον ἐπὶ ὕδωρ ἐπιπάσσων · ἢν δὲ ἐκ τῶν ῥινῶν ῥέῃ , καὶ ἀποδείτω τὰς φλέβας τὰς ἐν τοῖσι βραχίοσι καὶ τὰς ἐν τοῖσι κροτάφοισι , σπλῆνα ὑποτιθείς . Ἢν δὲ τούτων οἱ μηδ’ ἕτερον ἔῃ , ἀλγέῃ δὲ τὴν κοτίδα καὶ τὸν τράχηλον καὶ τὴν ῥάχιν , καὶ ἐπὶ τὴν καρδίην ἴῃ τὸ ψῦχος , χλιαίνειν ἐν τοῖσιν ὀρόβοισι τὰ στέρνα καὶ τὸ νῶτον καὶ τὴν κοτίδα καὶ τὸν τράχηλον . Ταῦτα ποιέων μάλιστα ἂν ὠφελέοις · ἐκφεύγουσι δὲ τὴν τοιαύτην νοῦσον ὀλίγοι .
Lemmas: 20 . ἕτερος νόσος · ἐάν σφακελίζω ὁ ἐγκέφαλος , ὀδύνη λάζομαι ἐκ ὁ κοτίς εἰς ὁ ῥάχις , καί ἐπί ὁ καρδία καταφοιτάω ψῦχος , καί ἱδρώς ἐξαπίνης , καί ἄπνοος τελέθω , καί διά ὁ ῥίς αἷμα ῥέω · πολύς δέ καί ἐμέω . οὗτος ἐν τρεῖς ἡμέρα ἀποθνῄσκω · ἐάν δέ ὁ ἑπτά ἡμέρα ὑπερφεύγω , οὐ ὑπερφεύγω δέ ὁ πολύς , ἐάν οὖν ὁ αἷμα ἐμέω ἤ ἐκ ὁ ῥίς ῥέω , μήτε λούω αὐτός θερμός , μήτε χλίασμα προσφέρω , πίνω δέ δίδωμι ὄξος λευκός ὑδαρής κιρνάω , καί ἐάν ἀσθενέω , ὁ πτισάνη ῥοφάνω . ἐάν δέ πολύς σύ δοκέω ὁ δίκαιος ἐμέω ὁ αἷμα ἤ ἐκ ὁ ῥίς ἕ ῥέω , ἀπό μέν ὁ ἔμετος πίνω ἄλητον σιτάνιον ἐπί ὕδωρ ἐπιπάσσω · ἐάν δέ ἐκ ὁ ῥίς ῥέω , καί ἀποδέω ὁ φλέψ ὁ ἐν ὁ βραχίων καί ὁ ἐν ὁ κρόταφος , σπλήν ὑποτίθημι . ἐάν δέ οὗτος ἕ μηδέ ἕτερος εἰμί , ἀλγέω δέ ὁ κοτίς καί ὁ τράχηλος καί ὁ ῥάχις , καί ἐπί ὁ καρδία ἔρχομαι ὁ ψῦχος , χλιαίνω ἐν ὁ ὄροβος ὁ στέρνον καί ὁ νῶτον καί ὁ κοτίς καί ὁ τράχηλος . οὗτος ποιέω μάλα ἄν ὠφελέω · ἐκφεύγω δέ ὁ τοιοῦτος νόσος ὀλίγος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.21
21 . Ἑτέρη νοῦσος · ἐξαπίνης ὑγιαίνοντα ὀδύνη ἔλαβε τὴν κεφαλὴν , καὶ παραχρῆμα ἄφωνος γίνεται , καὶ ῥέγχει , καὶ τὸ στόμα κέχηνε , καὶ ἤν τις αὐτὸν καλέσῃ ἢ κινήσῃ , στενάζει μοῦνον , ξυνίει δὲ οὐδὲν , καὶ οὐρέει πουλὺ , καὶ οὐκ ἐπαΐει οὐρέων . Οὗτος , ἤν μιν μὴ πυρετὸς λάβῃ , ἐν τῇσιν ἑπτὰ ἡμέρῃσιν ἀποθνήσκει · ἢν δὲ λάβῃ , ὡς τὰ πολλὰ ὑγιὴς γίνεται · ἡ δὲ νοῦσος πρεσβυτέροισι μᾶλλον γίνεται ἢ νεωτέροισιν . Τοῦτον , ὅταν οὕτως ἔχῃ , λούειν χρὴ πολλῷ καὶ θερμῷ , καὶ θάλπειν ὡς μάλιστα , καὶ ἐνστάζειν μελίκρητον χλιαρὸν ἐς τὸ στόμα . Ἢν δὲ ἔμφρων γένηται καὶ ἐκφύγῃ τὴν νοῦσον , ἀνακομίσας αὐτὸν σιτίοισιν , ἐπήν σοι δοκέῃ ἰσχύειν , ἐς τὰς ῥῖνας ἐνθεὶς αὐτῷ φάρμακον , καὶ διαλιπὼν ὀλίγας ἡμέρας , κατωτερικὸν δὸς φάρμακον πιεῖν · ἢν γὰρ μὴ καθήρῃς , δεῖμα αὖθις τὴν νοῦσον ὑποστρέψαι · ἐκφυγγάνουσι δὲ οὐ μάλα ἐκ τῆς πρώτης .
Lemmas: 21 . ἕτερος νόσος · ἐξαπίνης ὑγιαίνω ὀδύνη λαμβάνω ὁ κεφαλή , καί παραχρῆμα ἄφωνος γίγνομαι , καί ῥέγκω , καί ὁ στόμα χάσκω , καί ἐάν τις αὐτός καλέω ἤ κινέω , στενάζω μόνος , συνίημι δέ οὐδείς , καί οὐρέω πολύς , καί οὐ ἐπαίω οὐρέω . οὗτος , ἐάν μιν μή πυρετός λαμβάνω , ἐν ὁ ἑπτά ἡμέρα ἀποθνῄσκω · ἐάν δέ λαμβάνω , ὡς ὁ πολύς ὑγιής γίγνομαι · ὁ δέ νόσος πρέσβυς μάλα γίγνομαι ἤ νέος . οὗτος , ὅταν οὕτως ἔχω , λούω χρή πολύς καί θερμός , καί θάλπω ὡς μάλα , καί ἐνστάζω μελίκρητον χλιαρός εἰς ὁ στόμα . ἐάν δέ ἔμφρων γίγνομαι καί ἐκφεύγω ὁ νόσος , ἀνακομίζω αὐτός σιτίον , ἐπήν σύ δοκέω ἰσχύω , εἰς ὁ ῥίς ἐντίθημι αὐτός φάρμακον , καί διαλείπω ὀλίγος ἡμέρα , κατωτερικός δίδωμι φάρμακον πίνω · ἐάν γάρ μή καθαίρω , δεῖμα αὖθις ὁ νόσος ὑποστρέφω · ἐκφεύγω δέ οὐ μάλα ἐκ ὁ πρῶτος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.22
22 . Ἑτέρη νοῦσος · ἢν δὲ ἐκ θωρήξιος ἄφωνος γένηται , ἢν μὲν αὐτίκα δὴ καὶ παραχρῆμα λάβῃ μιν πυρετὸς , ὑγιὴς γίνεται · ἢν δὲ μὴ λάβῃ , τριταῖος ἀποθνήσκει . Ἢν δὲ μὴ οὕτως ἔχοντι ἐπιτύχῃς , λούειν πολλῷ καὶ θερμῷ , καὶ πρὸς τὴν κεφαλὴν σπόγγους ἐν ὕδατι βάπτων θερμῷ προστιθέναι , καὶ ἐς τὰς ῥῖνας κρόμμυα ἀπολέπων ἐντιθέναι . Οὗτος ἢν μὲν ἀνατείνας τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ φθεγξάμενος παρ’ ἑωυτῷ γένηται καὶ μὴ φλυηρῇ , τὴν μὲν ἡμέρην ταύτην κεῖται κωμαίνων , τῇ δ’ ὑστεραίῃ ὑγιὴς γίνεται · ἢν δ’ ἀνιστάμενος χολὴν ἐμέῃ , μαίνεται , καὶ ἀποθνήσκει μάλιστα ἐν πέντε ἡμέρῃσιν , ἢν μὴ κατακοιμηθῇ . Τοῦτον οὖν χρὴ τάδε ποιέειν · λούειν πολλῷ καὶ θερμῷ , ἔστ’ ἂν αὐτὸς ἐς ἑωυτὸν παρῇ · ἔπειτα ἀλείψας ἀλείφατι πολλῷ , κατακλῖναι ἐς στρώματα μαλθακῶς , καὶ ἐπιβάλλειν ἱμάτια , καὶ μήτε λύχνον καίειν παρ’ αὐτῷ , μήτε φθέγγεσθαι · ὡς γὰρ ἐπιτοπολὺ ἐκ τοῦ λουτροῦ κατακοιμᾶται , καὶ ἢν κοιμηθῇ , ὑγιὴς γίνεται . Ἐπὴν δὲ παρ’ ἑωυτὸν γένηται , τὰς πρώτας ἡμέρας τῶν σιτίων ἐρύκειν αὐτὸν , ἡμέρας τρεῖς ἢ τέσσαρας , διδόναι δὲ κέγχρον λεπτὸν ῥοφάνειν ἢ πτισάνης χυλὸν , καὶ οἶνον μελιτοειδέα πίνειν · ἔπειτα σιτίοισι χρῆσθαι ὡς μαλθακωτάτοισι καὶ ὀλίγοισι τὸ πρῶτον .
Lemmas: 22 . ἕτερος νόσος · ἐάν δέ ἐκ θώρηξις ἄφωνος γίγνομαι , ἐάν μέν αὐτίκα δή καί παραχρῆμα λαμβάνω μιν πυρετός , ὑγιής γίγνομαι · ἐάν δέ μή λαμβάνω , τριταῖος ἀποθνῄσκω . ἐάν δέ μή οὕτως ἔχω ἐπιτυγχάνω , λούω πολύς καί θερμός , καί πρός ὁ κεφαλή σπόγγος ἐν ὕδωρ βάπτω θερμός προστίθημι , καί εἰς ὁ ῥίς κρόμμυον ἀπολέπω ἐντίθημι . οὗτος ἐάν μέν ἀνατείνω ὁ ὀφθαλμός καί φθέγγομαι παρά ἑαυτοῦ γίγνομαι καί μή φλυαρέω , ὁ μέν ἡμέρα οὗτος κεῖμαι κωμαίνω , ὁ δέ ὑστεραῖος ὑγιής γίγνομαι · ἐάν δέ ἀνίστημι χολή ἐμέω , μαίνομαι , καί ἀποθνῄσκω μάλα ἐν πέντε ἡμέρα , ἐάν μή κατακοιμάω . οὗτος οὖν χρή ὅδε ποιέω · λούω πολύς καί θερμός , ἔστε ἄν αὐτός εἰς ἑαυτοῦ παρέρχομαι · ἔπειτα ἀλείφω ἄλειφαρ πολύς , κατακλίνω εἰς στρῶμα μαλθακός , καί ἐπιβάλλω ἱμάτιον , καί μήτε λύχνος καίω παρά αὐτός , μήτε φθέγγομαι · ὡς γάρ ἐπιτοπολὺ ἐκ ὁ λουτρόν κατακοιμάω , καί ἐάν κοιμάω , ὑγιής γίγνομαι . ἐπήν δέ παρά ἑαυτοῦ γίγνομαι , ὁ πρῶτος ἡμέρα ὁ σιτίον ἐρύκω αὐτός , ἡμέρα τρεῖς ἤ τέσσαρες , δίδωμι δέ κέγχρος λεπτός ῥοφάνω ἤ πτισάνη χυλός , καί οἶνος μελιτοειδής πίνω · ἔπειτα σιτίον χράω ὡς μαλθακός καί ὀλίγος ὁ πρῶτος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.23
23 . Σφάκελος ἐγκεφάλου · ἢν σφάκελος λάβῃ , ἡ ὀδύνη ἴσχει μάλιστα τὸ πρόσθεν τῆς κεφαλῆς κατὰ σμικρὸν , καὶ ἀναιδέει , καὶ πελιδνὸν γίνεται , καὶ πυρετὸς καὶ ῥῖγος καταλαμβάνει . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , τεμόντα χρὴ , ἵν’ ἐξοιδέει , καὶ διακαθήραντα τὸ ὀστέον , ξύσαι ἕως ἂν ἀφίκηται πρὸς τὴν διπλοΐδα · εἶτα ἰῆσθαι ὡς κάτηγμα .
Lemmas: 23 . σφάκελος ἐγκέφαλος · ἐάν σφάκελος λαμβάνω , ὁ ὀδύνη ἴσχω μάλα ὁ πρόσθεν ὁ κεφαλή κατά μικρός , καί ἀνιδέω , καί πελιδνός γίγνομαι , καί πυρετός καί ῥῖγος καταλαμβάνω . ὅταν οὕτως ἔχω , τέμνω χρή , ἵνα ἐξοιδέω , καί διακαθαίρω ὁ ὀστέον , ξύω ἕως ἄν ἀφικνέομαι πρός ὁ διπλοίς · εἶτα ἰάομαι ὡς κάταγμα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.24
24 . Τερηδών · ὅταν τερηδὼν γένηται ἐν τῷ ὀστέῳ , ὀδύνη λαμβάνει ἀπὸ τούτου τοῦ ὀστέου · τῷ δὲ χρόνῳ λεπτὸν γίνεται , καὶ ἀναφυσᾶται , καὶ γίνεται ἐν αὐτῷ κάτηγμα , καὶ ἢν οὕτω ἀνατάμῃς , εὑρήσεις ἄναιμον ὀστέον καὶ τρηχὺ καὶ πυῤῥὸν , ἐνίοισι δὲ καὶ διαβεβρωμένον πρὸς τὸν ἐγκέφαλον . Ὅταν οὕτως ἔχοντι ἐπιτύχης , ἢν μὲν ἔη πέρην διαβεβρωμένον , αἱρεῖν ἄριστον , καὶ ἰῆσθαι ὡς τάχιστα τὸ ἕλκος · ἢν δὲ τετρωμένον μὲν μὴ ἔῃ , τρηχὺ δὲ , ξύσας μέχρι τῆς διπλοΐδος , ἰῆσθαι ὥσπερ τὴν πρόσθεν .
Lemmas: 24 . τερηδών · ὅταν τερηδών γίγνομαι ἐν ὁ ὀστέον , ὀδύνη λαμβάνω ἀπό οὗτος ὁ ὀστέον · ὁ δέ χρόνος λεπτός γίγνομαι , καί ἀναφυσάω , καί γίγνομαι ἐν αὐτός κάτηγμα , καί ἐάν οὕτως ἀνατέμνω , εὑρίσκω ἄναιμος ὀστέον καί τραχύς καί πυρρός , ἔνιοι δέ καί διαβιβρώσκω πρός ὁ ἐγκέφαλος . ὅταν οὕτως ἔχω ἐπιτχαίνω , ἐάν μέν ἐάω πέραν διαβιβρώσκω , αἱρέω ἀγαθός , καί ἰάομαι ὡς ταχύς ὁ ἕλκος · ἐάν δέ τιτρώσκω μέν μή εἰμί , τραχύς δέ , ξύω μέχρι ὁ διπλοίς , ἰάομαι ὥσπερ ὁ πρόσθεν .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.25
25 . Ἑτέρη νοῦσος · ἢν βλητὸς γένηται , ἀλγέει τὸ πρόσθεν τῆς κεφαλῆς , καὶ τοῖσιν ὀφθαλμοῖσιν οὐ δύναται ὁρᾷν , ἀλλὰ κῶμά μιν ἔχει , καὶ αἱ φλέβες ἐν τοῖσι κροτάφοισι σφύζουσι , καὶ πυρετὸς βληχρὸς ἔχει , καὶ τοῦ σώματος παντὸς ἀκρησίη καὶ μινύθη . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , καίειν αὐτὸν θερμῷ πολλῷ , καὶ χλιάσματα πρὸς τὴν κεφαλὴν προστιθέναι · ἐκ δὲ τῆς πυρίης ἐς τὰς ῥῖνας σμύρναν καὶ ἄνθος χαλκοῦ · ῥοφάνειν δὲ τὸν χυλὸν τῆς πτισάνης , καὶ πίνειν ὕδωρ . Καὶ ἢν μὲν ταῦτα ποιέοντι ῥάων γένηται · εἰ δὲ μὴ , ταύτῃ γὰρ μόνη ἐλπὶς , σχίσαι αὐτοῦ τὸ βρέγμα , καὶ ἐπὴν ἀποῤῥυῇ τὸ αἷμα , συνθεὶς τὰ χείλεα , ἰῆσθαι καὶ καταδῆσαι · ἢν δὲ μὴ σχίσῃς , ἀποθνήσκει ὀκτωκαιδεκαταῖος , ἢ εἰκοσταῖος ὡς τὰ πολλά .
Lemmas: 25 . ἕτερος νόσος · ἐάν βλητός γίγνομαι , ἀλγέω ὁ πρόσθεν ὁ κεφαλή , καί ὁ ὀφθαλμός οὐ δύναμαι ὁράω , ἀλλά κῶμα μιν ἔχω , καί ὁ φλέψ ἐν ὁ κρόταφος σφύζω , καί πυρετός βληχρός ἔχω , καί ὁ σῶμα πᾶς ἀκρησία καί μινυθέω . ὅταν οὕτως ἔχω , καίω αὐτός θερμός πολύς , καί χλίασμα πρός ὁ κεφαλή προστίθημι · ἐκ δέ ὁ πυρία εἰς ὁ ῥίς σμύρνη καί ἄνθος χαλκός · ῥοφάνω δέ ὁ χυλός ὁ πτισάνη , καί πίνω ὕδωρ . καί ἐάν μέν οὗτος ποιέω ῥάων γίγνομαι · εἰ δέ μή , οὗτος γάρ μόνος ἐλπίς , σχίζω αὐτός ὁ βρέγμα , καί ἐπήν ἀπορρέω ὁ αἷμα , συντίθημι ὁ χεῖλος , ἰάομαι καί καταδέω · ἐάν δέ μή σχίζω , ἀποθνῄσκω ὀκτωκαιδεκαταῖος , ἤ εἰκοσταῖος ὡς ὁ πολύς .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.28
28 . Ἑτέρη κυνάγχη · φλεγμαίνει τοὔπισθεν τῆς γλώσσης καὶ τὸ κλῇθρον τὸ ὑπὸ τὸν βρόγχον , καὶ οὐ δύναται καταπίνειν τὸ σίαλον , οὐδ’ ἄλλο οὐδὲν · ἢν δ’ ἀναγκασθῇ , διὰ τῶν ῥινῶν οἱ ῥέει . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , τρίψας μίνθην χλωρὴν καὶ σέλινον καὶ ὀρίγανον καὶ λίτρον καὶ τῆς ῥόου τῆς ἐρυθρῆς , μέλιτι διεὶς , παχὺ ποιέων , ἐγχρίειν τὴν γλῶσσαν ἔσωθεν ᾗ ἂν οἰδέῃ · ἔπειτα ἀναζέσας σῦκα , ἀποχέας τὸ ὕδωρ , τρίψας τῆς ῥόου , ὀλίγην διῆναι τῷ συκίῳ τούτῳ , καὶ ἀναγαργαρίζειν , ἐὰν δύνηται · ἢν δὲ μὴ , διακλύζεσθαι · πίνειν δὲ διδόναι τὸ ἀπὸ τῶν κρίμνων ὕδωρ · ἔξωθεν δὲ τὸν αὐχένα καὶ τὰ σιηγόνια καταπλάσσειν ἀλήτῳ , ἐν οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ ἕψοντα , χλιαρῷ , καὶ ἄρτους προστιθέναι θερμούς . Ἀποπυΐσκεται γὰρ ὡς τὰ πολλὰ ἐν τῷ κλήθρῳ , καὶ ἢν μὲν ῥαγῇ αὐτόματον , ὑγιὴς γίνεται · ἢν δὲ μὴ ῥηγνύηται , ψηλαφήσας τῷ δακτύλῳ ἢν μαλθακὸν ἔῃ , σιδήριον ὀξὺ προσδησάμενος πρὸς τὸν δάκτυλον τρῆσαι . Ταῦτα ποιήσαντι ὑγιέες γίνονται · ἡ δὲ νοῦσος αὕτη ἥκιστά ἐστι θανατώδης .
Lemmas: 28 . ἕτερος κυνάγχη · φλεγμαίνω ὄπισθεν ὁ γλῶσσα καί ὁ κλεῖθρον ὁ ὑπό ὁ βρόγχος , καί οὐ δύναμαι καταπίνω ὁ σίαλον , οὐδέ ἄλλος οὐδείς · ἐάν δέ ἀναγκάζω , διά ὁ ῥίς ἕ ῥέω . ὅταν οὕτως ἔχω , τρίβω μίνθη χλωρός καί σέλινον καί ὀρίγανον καί λίτρον καί ὁ ῥόος ὁ ἐρυθρός , μέλι διΐημι , παχύς ποιέω , ἐγχρίω ὁ γλῶσσα ἔσωθεν ᾗ ἄν οἰδέω · ἔπειτα ἀναζέω σῦκον , ἀποχέω ὁ ὕδωρ , τρίβω ὁ ῥόος , ὀλίγος διαίνω ὁ συκίον οὗτος , καί ἀναγαργαρίζω , ἐάν δύναμαι · ἐάν δέ μή , διακλύζω · πίνω δέ δίδωμι ὁ ἀπό ὁ κρίμνον ὕδωρ · ἔξωθεν δέ ὁ αὐχήν καί ὁ σιηγόνιον καταπλήσσω ἄλητον , ἐν οἶνος καί ἔλαιον ἕψω , χλιαρός , καί ἄρτος προστίθημι θερμός . ἀποπυΐσκω γάρ ὡς ὁ πολύς ἐν ὁ κλῆθρον , καί ἐάν μέν ῥήγνυμι αὐτόματος , ὑγιής γίγνομαι · ἐάν δέ μή ῥήγνυμι , ψηλαφάω ὁ δάκτυλος ἐάν μαλθακός εἰμί , σιδήριον ὀξύς προσδέω πρός ὁ δάκτυλος τετραίνω . οὗτος ποιέω ὑγιής γίγνομαι · ὁ δέ νόσος οὗτος ἦκα εἰμί θανατώδης .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.29
29 . Σταφυλή · ἢν σταφυλὴ ἐν τῇ φάρυγγι γένηται , ἐμπίπλαται ἄκρος ὁ γαργαρεὼν ὕδατος , καὶ γίνεται στρογγύλος τὸ ἄκρον καὶ διαφανὴς , καὶ ἐπιλαμβάνει τὴν πνοιὴν , καὶ ἢν φλεγμαίνῃ τὰ σιαγόνια ἔνθεν καὶ ἔνθεν , ἀποπνίγεται · ἢν δὲ αὐτὸ ἐφ’ ἑωυτοῦ γένηται , τούτων μὴ φλεγμηνάντων , ἧσσον ἀποθνήσκει . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , λαβὼν τῷ δακτύλῳ τὸν γαργαρεῶνα , ἄνω ἐς τὴν ὑπερώην ἀποπιέσας , διαταμέειν ἄκρον · ἔπειτα διδόναι ἀναγαργαρίζειν τὸ ἀπὸ τῶν φύλλων · λείχειν δὲ ἄλητον ψυχρὸν , καὶ ὕδωρ ἐπιπίνειν , καὶ μὴ λούεσθαι .
Lemmas: 29 . σταφυλή · ἐάν σταφυλή ἐν ὁ φάρυγξ γίγνομαι , ἐμπίμπλημι ἄκρος ὁ γαργαρεών ὕδωρ , καί γίγνομαι στρογγύλος ὁ ἄκρον καί διαφανής , καί ἐπιλαμβάνω ὁ πνοή , καί ἐάν φλεγμαίνω ὁ σιαγόνιον ἔνθεν καί ἔνθεν , ἀποπνίγω · ἐάν δέ αὐτός ἐπί ἑαυτοῦ γίγνομαι , οὗτος μή φλεγμαίνω , ἥσσων ἀποθνῄσκω . ὅταν οὕτως ἔχω , λαμβάνω ὁ δάκτυλος ὁ γαργαρεών , ἄνω εἰς ὁ ὑπερώη ἀποπιέζω , διατέμνω ἄκρον · ἔπειτα δίδωμι ἀναγαργαρίζω ὁ ἀπό ὁ φύλλον · λείχω δέ ἄλητον ψυχρός , καί ὕδωρ ἐπιπίνω , καί μή λούω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.30
30 . Ἀντιάδες · ἢν ἀντιάδες γένωνται , συνοιδέει ὑπὸ τὴν γνάθον ἔνθεν καὶ ἔνθεν , καὶ ψαυόμενον σκληρόν ἐστιν ἔξωθεν , καὶ ὁ γαργαρεὼν ὅλος φλεγμαίνει . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , καθεὶς τὸν δάκτυλον , διωθέειν τὰς ἀντιάδας · πρὸς δὲ τὸν γαργαρεῶνα προσχρίειν ἄνθος χαλκοῦ ξηρὸν , καὶ ἀναγαργαρίζειν τῷ ἀπὸ τῶν φύλλων εἱληθερεῖ · ἔξωθέν τε καταπλάσσειν , ᾗ ἂν ἀποιδέῃ , ὠμήλυσιν , ἐν οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ ἑψῶν , χλιαρήν . Ἐπὴν δέ σοι δοκέωσι τὰ φύματα μαλακὰ εἶναι , ἔσωθεν ἀφασσώμενα , ὑποτύψαι μαχαιρίῳ · ἔνια δὲ καὶ αὐτόματα καθίσταται .
Lemmas: 30 . ἀντιάς · ἐάν ἀντιάς γίγνομαι , συνοιδέω ὑπό ὁ γνάθος ἔνθεν καί ἔνθεν , καί ψαύω σκληρός εἰμί ἔξωθεν , καί ὁ γαργαρεών ὅλος φλεγμαίνω . ὅταν οὕτως ἔχω , καθίημι ὁ δάκτυλος , διωθέω ὁ ἀντιάς · πρός δέ ὁ γαργαρεών προσχρίω ἄνθος χαλκός ξηρός , καί ἀναγαργαρίζω ὁ ἀπό ὁ φύλλον εἱληθερής · ἔξωθεν τε καταπλήσσω , ᾗ ἄν ἀποιδέω , ὠμήλυσις , ἐν οἶνος καί ἔλαιον ἑψέω , χλιαρός . ἐπήν δέ σύ δοκέω ὁ φῦμα μαλακός εἰμί , ἔσωθεν ἀφασσάω , ὑποτύπτω μαχαίριον · ἔνιοι δέ καί αὐτόματος καθίστημι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.31
31 . Ὑπογλωσσίς · ἢν ὑπογλωσσὶς γένηται , ἡ γλῶσσα οἰδίσκεται , καὶ τὸ ὑποκάτω , καὶ τὸ ἔξω ψαυόμενον σκληρόν ἐστι , καὶ τὸ σίαλον καταπίνειν οὐ δύναται . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , σπόγγον ἐς ὕδωρ θερμὸν ἐμβάπτων προστιθέναι , καὶ τὴν ὠμήλυσιν ἑψῶν ἐν οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ καταπλάσσειν ἔξω ᾗ ἂν ἀποιδέῃ · ἀναγαργαρίζειν δὲ τῷ συκίῳ , καὶ μὴ λούεσθαι · ἐπὴν δὲ διάπυον γένηται , τάμνειν · ἐνίοτε δὲ αὐτόματον ἐκρήγνυται , καὶ καθίσταται οὐ τμηθέν · ἐπὴν δὲ ἔξω ἀποπυήσῃ , διακαῦσαι .
Lemmas: 31 . ὑπογλωσσίς · ἐάν ὑπογλωσσίς γίγνομαι , ὁ γλῶσσα οἰδίσκω , καί ὁ ὑποκάτω , καί ὁ ἔξω ψαύω σκληρός εἰμί , καί ὁ σίαλον καταπίνω οὐ δύναμαι . ὅταν οὕτως ἔχω , σπόγγος εἰς ὕδωρ θερμός ἐμβάπτω προστίθημι , καί ὁ ὠμήλυσις ἑψέω ἐν οἶνος καί ἔλαιον καταπλήσσω ἔξω ᾗ ἄν ἀποιδέω · ἀναγαργαρίζω δέ ὁ συκίον , καί μή λούω · ἐπήν δέ διάπυος γίγνομαι , τέμνω · ἐνίοτε δέ αὐτόματος ἐκρήγνυμι , καί καθίστημι οὐ τέμνω · ἐπήν δέ ἔξω ἀποπυέω , διακαίω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.32
32 . Φλέγμα συστὰν ἐς τὴν ὑπερώῃν · ἢν δὲ φλέγμα συστῇ ἐς τὴν ὑπερώην , ἀποιδέει καὶ ἐμπυΐσκεται . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , καίειν τὸ φῦμα · ἐπὴν δὲ ἐξίῃ τὸ πῦον , κλύζειν τὸ λοιπὸν , πρῶτον μὲν λίτρῳ καὶ ὕδατι χλιαρῷ , ἔπειτα οἴνῳ , ἐπὴν δὲ ἐκκλύσῃ , σταφίδα τρίψας λευκὴν , ἐξελὼν τὸ γίγαρτον , ἐντιθέναι ἐς τὸ καῦμα · ἐπὴν δὲ ἐκρυῇ , οἴνῳ ἀκρήτῳ χλιαρῷ διακλυζέτω , καὶ ἐπὴν μέλλῃ τι ἐσθίειν ἢ ῥοφάνειν , σπόγγιον ἐντιθέναι · ταῦτα ποιέειν ἔστ’ ἂν ὑγιὴς γένηται .
Lemmas: 32 . φλέγμα συνίστημι εἰς ὁ ὑπερώῃ · ἐάν δέ φλέγμα συνίστημι εἰς ὁ ὑπερώη , ἀποιδέω καί ἐμπυΐσκω . ὅταν οὕτως ἔχω , καίω ὁ φῦμα · ἐπήν δέ ἐξέρχομαι ὁ πυός , κλύζω ὁ λοιπός , πρῶτος μέν λίτρον καί ὕδωρ χλιαρός , ἔπειτα οἶνος , ἐπήν δέ ἐκκλύζω , σταφίς τρίβω λευκός , ἐξαιρέω ὁ γίγαρτον , ἐντίθημι εἰς ὁ καῦμα · ἐπήν δέ ἐκρέω , οἶνος ἄκρατος χλιαρός διακλύζω , καί ἐπήν μέλλω τις ἐσθίω ἤ ῥοφάνω , σπόγγιον ἐντίθημι · οὗτος ποιέω ἔστε ἄν ὑγιής γίγνομαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.33
33 . Πώλυπος · ἢν πώλυπος γένηται ἐν τῇ ῥινὶ , ἐκ μέσου τῶν χόνδρων κατακρέμαται , οἷον γαργαρεὼν , καὶ ἐπὴν ὤσῃ τὴν πνοιὴν , προσέρχεται ἔξω , καὶ ἐστὶ μαλθακὸν , καὶ ἐπὴν ἀναπνεύσῃ , οἴχεται ὀπίσω , καὶ φθέγγεται σομφὸν , καὶ ἐπὴν καθεύδῃ , ῥέγχει . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , σπόγγιον καταταμὼν στρογγύλον , καὶ ποιήσας οἷον σπείραν , κατειλίξαι λίνῳ αἰγυπτίῳ καὶ ποιῆσαι σκληρόν · εἶναι δὲ μέγεθος ὥστε ἐπαρτίζειν ἐς τὸν μυκτῆρα , καὶ δῆσαι τὸ σπόγγιον λίνῳ τετραχόθι · μῆκος δὲ ἔστω ὅσον πυγονιαῖον ἕκαστον · ἔπειτα ποιήσας αὐτῶν μίαν ἀρχὴν , ῥάβδον λαβὼν κασσιτερίνην λεπτὴν ἐκ τοῦ ἑτέρου κύαρ ἔχουσαν , διείρειν ἐς τὸ στόμα τὴν ῥάβδον ἐπὶ τὸ ὀξὺ , καὶ ἐπὴν λάβῃ , διέρσας διὰ τοῦ κύαρος τὸ λίνον , ἕλκειν ἔστ’ ἂν λάβῃ τὴν ἀρχήν · ἔπειτα χηλὴν ὑποθεὶς ὑπὸ τὸν γαργαρεῶνα , ἀντερείδων , ἕλκειν ἔστ’ ἂν ἐξειρύσῃς τὸν πώλυπον . Ἐπὴν δὲ αὐτὸν ἐκσπάσῃς καὶ παύσηται τὸ αἷμα ῥέον , περιθεὶς περὶ τὴν μήλην ξηρὸν ὀθόνιον μοτῶσαι , καὶ τὸ λοιπὸν ἀναζέσαι τοῦ ἄνθους ἐν μέλιτι , καὶ χρίων τὸν μοτὸν ἐντιθέναι ἐς τὴν ῥῖνα · καὶ ἐπὴν ἤδη τὸ ἕλκος ἀλθαίνηται , μόλιβδον ποιησάμενος ὥς τοι καθίκῃ πρὸς τὸ ἕλκος , τοῦτον μέλιτι χρίων προστιθέναι ἔστ’ ἂν ὑγιὴς γένηται .
Lemmas: 33 . πώλυπος · ἐάν πώλυπος γίγνομαι ἐν ὁ ῥίς , ἐκ μέσος ὁ χόνδρος κατακρεμάννυμι , οἷος γαργαρεών , καί ἐπήν ὠθέω ὁ πνοή , προσέρχομαι ἔξω , καί εἰμί μαλθακός , καί ἐπήν ἀναπνέω , οἴχομαι ὀπίσω , καί φθέγγομαι σομφός , καί ἐπήν καθεύδω , ῥέγκω . ὅταν οὕτως ἔχω , σπόγγιον κατατέμνω στρογγύλος , καί ποιέω οἷος σπειράομαι , καθελίσσω λίνον αἰγύπτιος καί ποιέω σκληρός · εἰμί δέ μέγεθος ὥστε ἐπαρτίζω εἰς ὁ μυκτήρ , καί δέω ὁ σπόγγιον λίνον τετραχόθι · μῆκος δέ εἰμί ὅσος πυγονιαῖος ἕκαστος · ἔπειτα ποιέω αὐτός εἷς ἀρχή , ῥάβδος λαμβάνω κασσιτέρινος λεπτός ἐκ ὁ ἕτερος κύαρ ἔχω , διείρω εἰς ὁ στόμα ὁ ῥάβδος ἐπί ὁ ὀξύς , καί ἐπήν λαμβάνω , διείρω διά ὁ κύαρ ὁ λίνον , ἕλκω ἔστε ἄν λαμβάνω ὁ ἀρχή · ἔπειτα χηλή ὑποτίθημι ὑπό ὁ γαργαρεών , ἀντερείδω , ἕλκω ἔστε ἄν ἐξερύω ὁ πώλυπος . ἐπήν δέ αὐτός ἐκσπάω καί παύω ὁ αἷμα ῥέω , περιτίθημι περί ὁ μήλη ξηρός ὀθόνιον μοτόω , καί ὁ λοιπός ἀναζέω ὁ ἄνθος ἐν μέλι , καί χράω ὁ μοτός ἐντίθημι εἰς ὁ ῥίς · καί ἐπήν ἤδη ὁ ἕλκος ἄλθομαι , μόλυβδος ποιέω ὡς σύ καθίκω πρός ὁ ἕλκος , οὗτος μέλι χράω προστίθημι ἔστε ἄν ὑγιής γίγνομαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.34
34 . Ἕτερος πώλυπος · ἐμπίπλαται ἡ ῥὶς κρέασι , καὶ ψαυόμενον τὸ κρέας σκληρὸν φαίνεται , καὶ διαπνεῖν οὐ δύναται διὰ τῆς ῥινός . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , ἐνθέντα χρὴ σύριγγα καῦσαι σιδηρίοισιν ἢ τρισὶν ἢ τέσσαρσιν · ἐπὴν δὲ καύσῃς , ἐμβάλλειν τοῦ ἑλλεβόρου τοῦ μέλανος τρίψας , καὶ ἐπὴν ἐκσαπῇ καὶ ἐκπέσῃ τὸ κρέας , μοτοὺς τοὺς λινέους χρίων τῷ μέλιτι ἐπιτίθει σὺν τῷ ἄνθει · ἐπὴν δὲ ἀλθαίνηται , τοὺς μολίβδους χρίων τῷ μέλιτι ἐστίθει , ἄχρις ἂν ὑγιὴς γένηται .
Lemmas: 34 . ἕτερος πώλυπος · ἐμπίμπλημι ὁ ῥίς κρέας , καί ψαύω ὁ κρέας σκληρός φαίνω , καί διαπνέω οὐ δύναμαι διά ὁ ῥίς . ὅταν οὕτως ἔχω , ἐντίθημι χρή σῦριγξ καίω σιδήριος ἤ τρεῖς ἤ τέσσαρες · ἐπήν δέ καίω , ἐμβάλλω ὁ ἑλλέβορος ὁ μέλας τρίβω , καί ἐπήν ἐκσήπω καί ἐκπίπτω ὁ κρέας , μοτός ὁ λίνεος χράω ὁ μέλι ἐπιτίθημι σύν ὁ ἄνθος · ἐπήν δέ ἄλθομαι , ὁ μόλυβδος χράω ὁ μέλι εἰστίθημι , ἄχρι ἄν ὑγιής γίγνομαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.35
35 . Ἕτερος πώλυπος · ἔσωθεν ἐκ τοῦ χόνδρου προέχει κρέας στρογγύλον · ψαυόμενον δὲ μαλθακόν ἐστιν . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , χορδὴν λαβὼν νευρίνην , βρόχον αὐτῇ σμικρὸν ποιήσας , κατειλίξαι λίνῳ λεπτῷ , ἔπειτα τὴν ἀρχὴν τὴν ἑτέρην διεῖναι διὰ τοῦ βρόχου , μέζονα ποιήσας τὸν βρόχον · ἔπειτα τὴν ἀρχὴν διεῖραι διὰ τῆς ῥάβδου τῆς κασσιτερίνης · ἔπειτα ἐνθεὶς τὸν βρόχον ἐς τὴν ῥῖνα , τῇ μήλῃ τῇ ἐντετμημένῃ περιτείνας τὸν βρόχον περὶ τὸν πώλυπον , ἐπὴν περικέηται , διείρειν τὴν ῥάβδον ἐς τὸ στόμα , καὶ λαβὼν ἕλκειν τὸν αὐτὸν τρόπον , τῆς χηλῆς ὑπερειδούσης · ἐπὴν δὲ ἐξελκύσῃς , ἰῆσθαι ὥσπερ τὸν πρόσθεν .
Lemmas: 35 . ἕτερος πώλυπος · ἔσωθεν ἐκ ὁ χόνδρος προέχω κρέας στρογγύλος · ψαύω δέ μαλθακός εἰμί . ὅταν οὕτως ἔχω , χορδή λαμβάνω νεύρινος , βρόχος αὐτός μικρός ποιέω , καθελίσσω λίνον λεπτός , ἔπειτα ὁ ἀρχή ὁ ἕτερος διίημι διά ὁ βρόχος , μέγας ποιέω ὁ βρόχος · ἔπειτα ὁ ἀρχή διείρω διά ὁ ῥάβδος ὁ κασσιτέρινος · ἔπειτα ἐντίθημι ὁ βρόχος εἰς ὁ ῥίς , ὁ μήλη ὁ ἐντέμνω περιτείνω ὁ βρόχος περί ὁ πώλυπος , ἐπήν περίκειμαι , διείρω ὁ ῥάβδος εἰς ὁ στόμα , καί λαμβάνω ἕλκω ὁ αὐτός τρόπος , ὁ χηλή ὑπερείδω · ἐπήν δέ ἐξέλκω , ἰάομαι ὥσπερ ὁ πρόσθεν .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.36
36 . Ἕτερος πώλυπος · ἔσωθεν παρὰ τὸν χόνδρον ἀπό τευ σκληρὸν φύεται , καὶ δοκέει μὲν εἶναι κρέας · ἢν δὲ ψαύσῃς αὐτοῦ , ψοφέει οἷον λίθος . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , σχίσαντα τὴν ῥῖνα σμίλῃ ἐκκαθῆραι , ἔπειτα ἐπικαῦσαι · τοῦτο δὲ ποιήσας , συῤῥάψαι πάλιν τὴν ῥῖνα , καὶ ἰῆσθαι τὸ ἕλκος τῷ χρίσματι ἐναλείφων , ῥάκος ἐντιθέναι , καὶ ἐπὴν περισαπῇ , ἐγχρίειν τὸ ἄνθος τὸ ἐν τῷ μέλιτι · ἀλθίσκειν δὲ τῷ μολύβδῳ .
Lemmas: 36 . ἕτερος πώλυπος · ἔσωθεν παρά ὁ χόνδρος ἀπό τις σκληρός φύω , καί δοκέω μέν εἰμί κρέας · ἐάν δέ ψαύω αὐτός , ψοφέω οἷος λίθος . ὅταν οὕτως ἔχω , σχίζω ὁ ῥίς σμίλη ἐκκαθαίρω , ἔπειτα ἐπικαίω · οὗτος δέ ποιέω , συρράπτω πάλιν ὁ ῥίς , καί ἰάομαι ὁ ἕλκος ὁ χρῖσμα ἐναλείφω , ῥάκος ἐντίθημι , καί ἐπήν περισήπω , ἐγχρίω ὁ ἄνθος ὁ ἐν ὁ μέλι · ἀλθίͅσκω δέ ὁ μόλυβδος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.37
37 . Ἄλλος · φύεται ἐκ πλαγίου τοῦ χόνδρου ἐν ἄκρῳ οἷον καρκίνια · πάντα δὲ ταῦτα καίειν χρή · ὅταν δὲ καύσῃς , ἐπιπάσαι τοῦ ἑλλεβόρου · ἐπὴν δὲ σαπῇ , καθαίρειν τῷ ἄνθει τῷ σὺν τῷ μέλιτι · ἀλθίσκειν δὲ τῷ μολίβδῳ .
Lemmas: 37 . ἄλλος · φύω ἐκ πλάγιος ὁ χόνδρος ἐν ἄκρον οἷος καρκίνιον · πᾶς δέ οὗτος καίω χρή · ὅταν δέ καίω , ἐπιπάσσω ὁ ἑλλέβορος · ἐπήν δέ σήπω , καθαίρω ὁ ἄνθος ὁ σύν ὁ μέλι · ἀλθίͅσκω δέ ὁ μόλυβδος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.38
38 . Ἴκτερος · ἡ χροιὴ μέλαινα γίνεται κατὰ τὸ πρόσωπον , μάλιστα δὲ τὰ ἐσκιασμένα , καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ χλωροὶ καὶ ἡ γλῶσσα κάτωθεν , καὶ αἱ φλέβες αἱ ὑπὸ τῇ γλώσσῃ παχεῖαι καὶ μέλαιναι , καὶ ἄπυρος γίνεται , καὶ οὐρέει παχὺ χολῶδες . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , πρῶτον μὲν τὰς φλέβας τὰς ὑπὸ τῇ γλώσσῃ ἀποσχᾷν , ἔπειτα λούοντα πολλῷ καὶ θερμῷ , διδόναι πίνειν νήστει τοῦ ἀσφοδέλου τὰς ῥίζας , ἀποκαθαίρων , ἑψῶν ἐν οἴνῳ ὅσον πέντε ῥίζας , καὶ σέλινα συμμίξας ὅσον χεῖρα πλήρεα τῶν φύλλων · ἐπιχεῖν δὲ οἴνου γλυκέος τρία ἡμικοτύλια αἰγιναῖα , καὶ λείπειν ἡμικοτύλιον · τοῦτο κιρνὰς , ἕκτον αὐτῷ διδόναι πίνειν · ἐπὴν δὲ οὐρήσῃ , σιτίοισι χρῆσθαι διαχωρητικοῖσι , καὶ μετὰ τὸ σιτίον ἐρεβίνθους λευκοὺς τρωγέτω , καὶ πινέτω οἶνον λευκὸν , πολὺν , ὑδαρέα , καὶ σέλινα τρωγέτω ἐπὶ τῷ σιτίῳ καὶ πράσα . Ποιεέτω δὲ ταῦτα ἑπτὰ ἡμέρας , καὶ ἢν μέν οἱ δοκέῃ ἐν ταύτῃσιν ἡ χροιὴ κεκαθάρθαι ἐπιεικῶς · ἢν δὲ μὴ , καὶ ἑτέρας τρεῖς ταῦτα ποιεέτω · μετὰ δὲ , ἐπισχὼν μίαν ἢ δύο ἡμέρας , πρόσθες φάρμακον πρὸς τὰς ῥῖνας · μετὰ δὲ , φάρμακον πῖσον κάτω , ὑφ’ οὗ χολὴν καθαρεῖται , καὶ ἢν μὴ σπληνώδης ἔῃ , ὄνου γάλα ἢ ὀῤῥὸν μετάπισον . Ταῦτα ποιέων ὑγιὴς γίνεται .
Lemmas: 38 . ἴκτερος · ὁ χροιά μέλας γίγνομαι κατά ὁ πρόσωπον , μάλα δέ ὁ σκιάζω , καί ὁ ὀφθαλμός χλωρός καί ὁ γλῶσσα κάτωθεν , καί ὁ φλέψ ὁ ὑπό ὁ γλῶσσα παχύς καί μέλας , καί ἄπυρος γίγνομαι , καί οὐρέω παχύς χολώδης . ὅταν οὕτως ἔχω , πρῶτος μέν ὁ φλέψ ὁ ὑπό ὁ γλῶσσα ἀποσχάω , ἔπειτα λούω πολύς καί θερμός , δίδωμι πίνω νῆστις ὁ ἀσφόδελος ὁ ῥίζα , ἀποκαθαίρω , ἑψέω ἐν οἶνος ὅσος πέντε ῥίζα , καί σέλινον συμμείγνυμι ὅσος χείρ πλήρης ὁ φύλλον · ἐπιχέω δέ οἶνος γλυκύς τρεῖς ἡμικοτύλιον αἰγιναῖος , καί λείπω ἡμικοτύλιον · οὗτος κιρνάω , ἕκτος αὐτός δίδωμι πίνω · ἐπήν δέ οὐρέω , σιτίον χράω διαχωρητικός , καί μετά ὁ σιτίον ἐρέβινθος λευκός τρώγω , καί πίνω οἶνος λευκός , πολύς , ὑδαρής , καί σέλινον τρώγω ἐπί ὁ σιτίον καί πράσον . ποιέω δέ οὗτος ἑπτά ἡμέρα , καί ἐάν μέν ἕ δοκέω ἐν ταῦτος ὁ χροιά κακαθέρω ἐπιεικής · ἐάν δέ μή , καί ἕτερος τρεῖς οὗτος ποιέω · μετά δέ , ἐπέχω εἷς ἤ δύο ἡμέρα , προστίθημι φάρμακον πρός ὁ ῥίς · μετά δέ , φάρμακον πιπίσκω κάτω , ὑπό ὅς χολή καθαίρω , καί ἐάν μή σπληνώδης εἰμί , ὄνος γάλα ἤ ὀρός μεταπιπίσκω . οὗτος ποιέω ὑγιής γίγνομαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.39
39 . Ἕτερος ἴκτερος · πυρετὸς λαμβάνει βληχρὸς , καὶ τὴν κεφαλὴν βάρος ἔχει , καὶ οἱ πυρετοὶ ἐπαύσαντο ἐνίοισιν · αὐτὸς δὲ γίνεται χλωρὸς , οἵ τε ὀφθαλμοὶ μάλιστα , καὶ ἀσθενείη , καὶ ἀκρησίη τοῦ σώματος , καὶ οὐρέει παχὺ καὶ χλωρόν . Τοῦτον θερμῷ λούειν , καὶ διδόναι πίνειν διουρητικά · ἐπὴν δέ σοι δοκέῃ καθαρώτερος εἶναι καὶ ἡ χροιὴ βελτίων γένηται , πρόσθες φάρμακον πρὸς τὰς ῥῖνας , καὶ μετάπισον κάτω · σιτίοισι δὲ ὡς μαλθακωτάτοισι χρῆσθαι · οἶνον δὲ πινέτω λευκὸν , γλυκὺν , ὑδαρέα . Ταῦτα ποιέων ὑγιὴς γίνεται .
Lemmas: 39 . ἕτερος ἴκτερος · πυρετός λαμβάνω βληχρός , καί ὁ κεφαλή βάρος ἔχω , καί ὁ πυρετός παύω ἔνιοι · αὐτός δέ γίγνομαι χλωρός , ὁ τε ὀφθαλμός μάλα , καί ἀσθένεια , καί ἀκρησία ὁ σῶμα , καί οὐρέω παχύς καί χλωρός . οὗτος θερμός λούω , καί δίδωμι πίνω διουρητικός · ἐπήν δέ σύ δοκέω καθαρός εἰμί καί ὁ χροιά ἀγαθός γίγνομαι , προστίθημι φάρμακον πρός ὁ ῥίς , καί μεταπιπίσκω κάτω · σιτίον δέ ὡς μαλθακός χράω · οἶνος δέ πίνω λευκός , γλυκύς , ὑδαρής . οὗτος ποιέω ὑγιής γίγνομαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.41
41 . Ἄλλος πυρετός · ἔξωθεν ἀφασσόμενος ἐστὶ βληχρὸς , ἔσωθεν δὲ καίεται , καὶ ἡ γλῶσσα αὐτοῦ τρηχείη , καὶ πνεῖ διὰ τῶν ῥινῶν καὶ τοῦ στόματος θερμόν · ὅταν δὲ πεμπταῖος γένηται , τὰ ὑποχόνδρια σκληρὰ , καὶ ὀδύνη ἔνεστι , καὶ ἡ χροιὴ οἷον ὑπὸ ἰκτέρου ἐχομένου φαίνεται , καὶ οὐρέει παχὺ καὶ χολῶδες . Τοῦτον ἢν μὲν ἑβδομαῖον ὄντα ῥῖγος λάβῃ καὶ πυρετὸς ἰσχυρὸς καὶ ἐξιδρώσῃ · ἢν δὲ μὴ , ἀποθνήσκει ἑβδομαῖος ἢ ἐνναταῖος · λαμβάνει δὲ μάλιστα , ἢν μὴ τὸ ἔτος αὐχμηρὸν γένηται , αὕτη ἡ νοῦσος . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , λούειν θερμῷ ἑκάστης ἡμέρης , καὶ πίνειν διδόναι μελίκρητον ὑδαρὲς πολλὸν , καὶ ῥοφάνειν τὸν χυλὸν τῆς πτισάνης ψυχρὸν δὶς τῆς ἡμέρης · ἐπὶ δὲ τῷ ῥοφήματι πίνειν οἶνον ὑδαρέα , λευκὸν , ὀλίγον · ἢν δὲ ἡ γαστὴρ μὴ ὑποχωρέῃ , ὑποκλύσαι , ἢ βάλανον προσθεῖναι · σιτίον δὲ μὴ προσφέρειν , ἕως ἂν ὁ πυρετὸς ἀνῇ · ἐπὴν δὲ παύσηται , φάρμακον πῖσαι κάτω · ὑποστρέφει γὰρ ἔστιν ὅτε ἡ νοῦσος , ἢν ἀκάθαρτος διαφέρηται . Ἡ νοῦσος αὕτη λαμβάνει , ἢν ὑπερχολήσῃ τὸ αἷμα .
Lemmas: 41 . ἄλλος πυρετός · ἔξωθεν ἀφάσσω εἰμί βληχρός , ἔσωθεν δέ καίω , καί ὁ γλῶσσα αὐτός τρηχεῖος , καί πνέω διά ὁ ῥίς καί ὁ στόμα θερμός · ὅταν δέ πεμπταῖος γίγνομαι , ὁ ὑποχόνδριος σκληρός , καί ὀδύνη ἔνειμι , καί ὁ χροιά οἷος ὑπό ἴκτερος ἔχω φαίνω , καί οὐρέω παχύς καί χολώδης . οὗτος ἐάν μέν ἑβδομαῖος εἰμί ῥῖγος λαμβάνω καί πυρετός ἰσχυρός καί ἐξιδρόω · ἐάν δέ μή , ἀποθνῄσκω ἑβδομαῖος ἤ ἐναταῖος · λαμβάνω δέ μάλα , ἐάν μή ὁ ἔτος αὐχμηρός γίγνομαι , οὗτος ὁ νόσος . ὅταν οὕτως ἔχω , λούω θερμός ἕκαστος ἡμέρα , καί πίνω δίδωμι μελίκρητον ὑδαρής πολύς , καί ῥοφάνω ὁ χυλός ὁ πτισάνη ψυχρός δίς ὁ ἡμέρα · ἐπί δέ ὁ ῥόφημα πίνω οἶνος ὑδαρής , λευκός , ὀλίγος · ἐάν δέ ὁ γαστήρ μή ὑποχωρέω , ὑποκλύζω , ἤ βάλανος προστίθημι · σιτίον δέ μή προσφέρω , ἕως ἄν ὁ πυρετός ἀνίημι · ἐπήν δέ παύω , φάρμακον πιπίσκω κάτω · ὑποστρέφω γάρ εἰμί ὅτε ὁ νόσος , ἐάν ἀκάθαρτος διαφέρω . ὁ νόσος οὗτος λαμβάνω , ἐάν ὑπερχολάω ὁ αἷμα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.42
42 . Ἢν τριταῖος πυρετὸς ἔχῃ · ἢν μὲν οὖν μὴ παρεὶς τρεῖς λήψιας τῇ τετάρτῃ λάβῃ , φάρμακον πῖσαι κάτω · ἢν δέ σοι δοκέῃ φαρμάκου μὴ δεῖσθαι , τρίψας τοῦ πενταφύλλου τῶν ῥιζῶν ὅσον ὀξύβαφον ἐν ὕδατι , δοῦναι πιεῖν . Ἢν δὲ μηδὲ ἐν τούτῳ παύηται , λούσας αὐτὸν πολλῷ θερμῷ , πῖσαι τὸ τρίφυλλον καὶ ὀπὸν σιλφίου ἐν οἴνῳ ἰσοκρατεῖ , καὶ κατακλίνας ἐπιβαλέειν ἱμάτια πολλὰ ἕως ἱδρώσῃ · ἐπὴν δὲ ἐξιδρώσῃ , ἢν διψῇ , δοῦναι πιεῖν ἄλφιτον καὶ ὕδωρ · ἐς ἑσπέρην δὲ κέγχρον ἑψήσας λεπτὸν , ῥοφησάτω , καὶ οἶνον ἐπιπινέτω · ἕως δ’ ἂν διαλείπῃ , σιτίοισιν ὡς μαλθακωτάτοισι χρήσθω .
Lemmas: 42 . ἐάν τριταῖος πυρετός ἔχω · ἐάν μέν οὖν μή παρίημι τρεῖς λῆψις ὁ τέταρτος λαμβάνω , φάρμακον πιπίσκω κάτω · ἐάν δέ σύ δοκέω φάρμακον μή δέω , τρίβω ὁ πεντάφυλλον ὁ ῥίζα ὅσος ὀξύβαφον ἐν ὕδωρ , δίδωμι πίνω . ἐάν δέ μηδέ ἐν οὗτος παύω , λούω αὐτός πολύς θερμός , πιπίσκω ὁ τρίφυλλον καί ὀπός σίλφιον ἐν οἶνος ἰσοκρατής , καί κατακλίνω ἐπιβάλλω ἱμάτιον πολύς ἕως ἱδρόω · ἐπήν δέ ἐξιδρόω , ἐάν διψάω , δίδωμι πίνω ἄλφιτον καί ὕδωρ · εἰς ἑσπέρα δέ κέγχρος ἑψέω λεπτός , ῥοφέω , καί οἶνος ἐπιπίνω · ἕως δέ ἄν διαλείπω , σιτίον ὡς μαλθακός χράω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.43
43 . Πυρετὸς τεταρταῖος · τεταρταῖος πυρετὸς ὅταν ἔχῃ , ἢν μὲν ἐξ ἄλλης νούσου λάβῃ ἀκάθαρτον , φάρμακον πῖσαι κάτω · ἔπειτα τὴν κεφαλὴν καθῆραι , ἔπειτα φάρμακον πῖσαι κάτω · ἢν δὲ μὴ ταῦτα ποιήσαντι παύηται , διαλείπων δύο λήψιας μετὰ τὴν κάτω κάθαρσιν , λούσας αὐτὸν πολλῷ θερμῷ , πῖσον τοῦ καρποῦ τοῦ ὑοσκυάμου ὅσον κέγχρον , καὶ μανδραγόρου ἴσον , καὶ ὀποῦ τρεῖς κυάμους , καὶ τριφύλλου ἴσον , ἐν οἴνῳ ἀκρήτῳ πιέειν . Ἢν δὲ ἐῤῥωμένος καὶ ὑγιαίνειν δοκέων , ἐκ κόπου ἢ ἐξ ὁδοιπορίης πυρετήνας , καταστῇ αὐτῷ ἐς τεταρταῖον , πυριήσας αὐτὸν , σκόροδα δίδου ἐς μέλι βάπτων · ἔπειτα ἐπιπινέτω φάκιον , μέλι καὶ ὄξος μίξας · ἐπὴν δ’ ἐμπλησθῇ , ἐμεσάτω · ἔπειτα λουσάμενος θερμῷ , ἐπὴν ψυχθῇ , πιέτω κυκεῶνα ἐφ’ ὕδατι · ἑσπέρης δὲ σιτίοισι μαλθακοῖσι καὶ μὴ πολλοῖσι διαχρήσθω · τῇ δὲ ἑτέρῃ λήψει λούσας θερμῷ πολλῷ , ἱμάτια ἐπιβαλὼν ἕως ἐξιδρώσῃ , πῖσαι παραχρῆμα λευκοῦ ἑλλεβόρου τῶν ῥιζέων ὅσον τριῶν δακτύλων μῆκος , καὶ τοῦ τριφύλλου ὅσον δραχμὴν μέγεθος , καὶ ὀποῦ δύο κυάμους , ἐν οἴνῳ ἀκρήτῳ · καὶ ἢν ἐμεσίαι μιν ἔχωσιν , ἐμεσάτω · ἢν δὲ μὴ , ὁμοίως , μετὰ δὲ τὸ καθῆραι τὴν κεφαλήν · σιτίοισι δὲ χρήσθω ὡς μαλθακωτάτοισιν · ὅταν δὲ ἡ λῆψίς μιν ἔχῃ , μὴ νῆστις ἐὼν τὸ φάρμακον πινέτω .
Lemmas: 43 . πυρετός τεταρταῖος · τεταρταῖος πυρετός ὅταν ἔχω , ἐάν μέν ἐκ ἄλλος νόσος λαμβάνω ἀκάθαρτος , φάρμακον πιπίσκω κάτω · ἔπειτα ὁ κεφαλή καθαίρω , ἔπειτα φάρμακον πιπίσκω κάτω · ἐάν δέ μή οὗτος ποιέω παύω , διαλείπω δύο λῆψις μετά ὁ κάτω κάθαρσις , λούω αὐτός πολύς θερμός , πιπίσκω ὁ καρπός ὁ ὑοσκύαμος ὅσος κέγχρος , καί μανδραγόρας ἴσος , καί ὀπός τρεῖς κύαμος , καί τρίφυλλον ἴσος , ἐν οἶνος ἄκρατος πίνω . ἐάν δέ ῥώννυμι καί ὑγιαίνω δοκέω , ἐκ κόπος ἤ ἐκ ὁδοιπορία πυρεταίνω , καθίστημι αὐτός εἰς τεταρταῖος , πυριάω αὐτός , σκόροδον δίδωμι εἰς μέλι βάπτω · ἔπειτα ἐπιπίνω φάκιον , μέλι καί ὄξος μείγνυμι · ἐπήν δέ ἐμπίμπλημι , ἐμέω · ἔπειτα λούω θερμός , ἐπήν ψύχω , πίνω κυκεών ἐπί ὕδωρ · ἑσπέρα δέ σιτίον μαλθακός καί μή πολύς διαχράομαι · ὁ δέ ἕτερος λῆψις λούω θερμός πολύς , ἱμάτιον ἐπιβάλλω ἕως ἐξιδρόω , πιπίσκω παραχρῆμα λευκός ἑλλέβορος ὁ ῥίζα ὅσος τρεῖς δάκτυλος μῆκος , καί ὁ τρίφυλλον ὅσος δραχμή μέγεθος , καί ὀπός δύο κύαμος , ἐν οἶνος ἄκρατος · καί ἐάν ἐμεσία μιν ἔχω , ἐμέω · ἐάν δέ μή , ὅμοιος , μετά δέ ὁ καθαίρω ὁ κεφαλή · σιτίον δέ χράω ὡς μαλθακός · ὅταν δέ ὁ λῆψις μιν ἔχω , μή νῆστις εἰμί ὁ φάρμακον πίνω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.44
44 . Πλευρῖτις · πλευρῖτις ὅταν λάβῃ , πυρετὸς καὶ ῥῖγος ἔχει , καὶ ὀδύνη διὰ τῆς ῥάχιος ἐς τὸ στῆθος , καὶ ὀρθοπνοίη , καὶ βὴξ , καὶ τὸ σίαλον λεπτὸν καὶ ὑπόχολον , καὶ ἀποβήσσεται οὐ ῥηϊδίως , καὶ διὰ τῶν βουβώνων ὀδύνη , καὶ οὐρέει αἱματῶδες . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , ἢν μὲν τὸ πῦρ ἀνῇ ἑβδομαῖον ἐόντα , ὑγιὴς γίνεται · ἢν δὲ μὴ ἀνῇ , ἀφικνέεται ἡ νοῦσος ἐς τὰς ἕνδεκα ἡμέρας ἢ τὰς τεσσαρεσκαίδεκα · οἱ μὲν οὖν πολλοὶ ἐν ταύτῃσιν ἀπόλλυνται · ἢν δὲ ὑπερβάλῃ τὴν τεσσαρεσκαιδεκάτην , ἐκφυγγάνει . Ὅταν οὕτως ἡ ὀδύνη ἔχῃ , χλιάσματα προστιθέναι · πινέτω δὲ μέλι , ἀναζέσας , ἐπιχέας ὄξος ἴσον τῷ μέτρῳ τοῦ μέλιτος , ἔπειτα ὁπόσον ἂν γένηται μέτρον τοῦ ἑφθοῦ μέλιτος καὶ τοῦ ὄξους , ἐπιχέας ὕδατος ἑνὸς δέοντος εἴκοσι , τοῦτο διδόναι πίνειν κατ’ ὀλίγον πυκνὰ , καὶ μεταμίσγειν ὕδωρ , ὄξος ὀλίγον παραχέων · ῥοφεέτω δὲ καὶ κέγχρου χυλὸν , μέλι ὀλίγον παραστάζων , ψυχρὸν , ὅσον τεταρτημόριον κοτύλης ἐφ’ ἑκατέρῳ σιτίῳ , καὶ πινέτω οἶνον λευκὸν , οἰνώδεα , ὑδαρέα , ὀλίγον · ὁ δὲ οἶνος ἔστω ὡς μαλθακώτατος ὀδμὴν μὴ ἔχων . Ὅταν δὲ ὁ πυρετὸς ἀφῇ , ἡμέρας μὲν δύο τὸν κέγχρον ῥοφεέτω δὶς τῆς ἡμέρης , καὶ τεῦτλα ἡδύτατα ἐσθιέτω · ἔπειτα μετὰ ταῦτα σκύλακα ἢ ὀρνίθιον κάθεφθον ποιήσας , τοῦ ζωμοῦ ῥοφεέτω , καὶ τῶν κρεῶν φαγέτω ὀλίγα · τὸν δὲ λοιπὸν χρόνον μάλιστα ὅσον ὑπὸ τῆς νούσου ἔχοιτο , ἀριστιζέσθω μὲν τὸν κέγχρον , ἐς ἑσπέρην δὲ σιτίοισιν ὡς ἐλαχίστοισι χρήσθω καὶ μαλθακωτάτοισιν .
Lemmas: 44 . πλευρῖτις · πλευρῖτις ὅταν λαμβάνω , πυρετός καί ῥῖγος ἔχω , καί ὀδύνη διά ὁ ῥάχις εἰς ὁ στῆθος , καί ὀρθοπνοία , καί βήξ , καί ὁ σίαλον λεπτός καί ὑπόχολος , καί ἀποβήσσω οὐ ῥᾴδιος , καί διά ὁ βουβών ὀδύνη , καί οὐρέω αἱματώδης . ὅταν οὕτως ἔχω , ἐάν μέν ὁ πῦρ ἀνίημι ἑβδομαῖος εἰμί , ὑγιής γίγνομαι · ἐάν δέ μή ἀνίημι , ἀφικνέομαι ὁ νόσος εἰς ὁ ἕνδεκα ἡμέρα ἤ ὁ τεσσαρεσκαίδεκα · ὁ μέν οὖν πολύς ἐν ταῦτος ἀπόλλυμι · ἐάν δέ ὑπερβάλλω ὁ τεσσαρεσκαιδέκατος , ἐκφεύγω . ὅταν οὕτως ὁ ὀδύνη ἔχω , χλίασμα προστίθημι · πίνω δέ μέλι , ἀναζέω , ἐπιχέω ὄξος ἴσος ὁ μέτρον ὁ μέλι , ἔπειτα ὁπόσος ἄν γίγνομαι μέτρον ὁ ἑφθός μέλι καί ὁ ὄξος , ἐπιχέω ὕδωρ εἷς δέω εἴκοσι , οὗτος δίδωμι πίνω κατά ὀλίγος πυκνός , καί μεταμίσγω ὕδωρ , ὄξος ὀλίγος παραχέω · ῥοφέω δέ καί κέγχρος χυλός , μέλι ὀλίγος παραστάζω , ψυχρός , ὅσος τεταρτημόριον κοτύλη ἐπί ἑκάτερος σιτίον , καί πίνω οἶνος λευκός , οἰνώδης , ὑδαρής , ὀλίγος · ὁ δέ οἶνος εἰμί ὡς μαλθακός ὀσμή μή ἔχω . ὅταν δέ ὁ πυρετός ἀφίημι , ἡμέρα μέν δύο ὁ κέγχρος ῥοφέω δίς ὁ ἡμέρα , καί τεῦτλον ἡδύς ἐσθίω · ἔπειτα μετά οὗτος σκύλαξ ἤ ὀρνίθιον κάθεφθος ποιέω , ὁ ζωμός ῥοφέω , καί ὁ κρέας ἐσθίω ὀλίγος · ὁ δέ λοιπός χρόνος μάλα ὅσος ὑπό ὁ νόσος ἔχω , ἀριστίζω μέν ὁ κέγχρος , εἰς ἑσπέρα δέ σιτίον ὡς ἐλαχύς χράω καί μαλθακός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.45
45 . Ἑτέρη πλευρῖτις · πυρετὸς ἔχει καὶ βὴξ καὶ ῥῖγος καὶ ὀδύνη ἐς τὸ πλευρὸν καὶ ἐς τὴν κληῗδα ἐνίοτε , καὶ τὸ σίελον πτύει ὑπόχολον καὶ ὕφαιμον , ὅταν τύχῃ ῥηγματίας ὤν . Τούτῳ ᾗ ἂν ὀδύνη ἔχῃ μάλιστα , προστιθέναι χλιάσματα , καὶ λούειν θερμῷ , ἢν μὴ ὁ πυρετὸς πουλὺς ἔχῃ · ἢν δὲ μὴ , μή · πίνειν δὲ διδόναι κηρίον ἐν ὕδατι ἀποβρέχων , ἄρτι ὑπόγλυκυ ποιέων , καὶ μεταμίσγειν ὕδωρ , ῥοφάνειν δὲ τὸν χυλὸν τοῦ κέγχρου δὶς τῆς ἡμέρης , καὶ ἐπιπινέτω οἶνον λευκὸν ὑδαρέα , καὶ ἢν ὑπερφύγῃ τὰς τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρας , ὑγιὴς γίνεται .
Lemmas: 45 . ἕτερος πλευρῖτις · πυρετός ἔχω καί βήξ καί ῥῖγος καί ὀδύνη εἰς ὁ πλευρόν καί εἰς ὁ κλείς ἐνίοτε , καί ὁ σίελον πτύω ὑπόχολος καί ὕφαιμος , ὅταν τυγχάνω ῥηγματίας εἰμί . οὗτος ᾗ ἄν ὀδύνη ἔχω μάλα , προστίθημι χλίασμα , καί λούω θερμός , ἐάν μή ὁ πυρετός πολύς ἔχω · ἐάν δέ μή , μή · πίνω δέ δίδωμι κηρίον ἐν ὕδωρ ἀποβρέχω , ἄρτι ὑπόγλυκυς ποιέω , καί μεταμίσγω ὕδωρ , ῥοφάνω δέ ὁ χυλός ὁ κέγχρος δίς ὁ ἡμέρα , καί ἐπιπίνω οἶνος λευκός ὑδαρής , καί ἐάν ὑπερφεύγω ὁ τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρα , ὑγιής γίγνομαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.46
46 . Ἄλλη πλευρῖτις · πυρετὸς ἴσχει καὶ βρυγμὸς καὶ βὴξ ξηρὴ . καὶ ἐκβήσσεται χλωρὰ , ἔστι δ’ ὅτε καὶ πελιδνὰ , καὶ τὸ πλευρὸν ὀδύνη λαμβάνει , καὶ τὸ μετάφρενον ὑπέρυθρον γίνεται , χλιαίνεται δὲ τὴν κεφαλὴν καὶ τὰ στήθεα , ποτὲ δὲ τὴν κοιλίην καὶ τοὺς πόδας καὶ τὰ σκέλεα , καὶ ἀνακαθήμενος μᾶλλον βήσσει , καὶ ἡ γαστὴρ ταράσσεται , καὶ τὸ ἀποπάτημα πάνυ χλωρὸν καὶ κάκοδμον . Οὗτος ἐν εἴκοσιν ἡμέρῃσιν ἀποθνήσκει · ἢν δὲ ταύτας ἐκφύγῃ , ὑγιὴς γίνεται . Τούτῳ , ἔστ’ ἂν τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέραι παρέλθωσι , διδόναι πίνειν τὸ ἀπὸ τοῦ κρίμνου , καὶ μεταπίνειν οἶνον λευκὸν , οἰνώδεα , ὑδαρέα · ῥοφέειν δὲ τὸν χυλὸν τῆς πτισάνης ψυχρὸν δὶς τῆς ἡμέρης · ἀντὶ δὲ τοῦ μέλιτος ὑπὸ τὸν χυλὸν μίσγειν ῥοιῆς χυλὸν οἰνώδεος , ὅταν ἤδη ὁ χυλὸς ἑφθὸς ᾖ , καὶ λούειν μὴ πολλῷ · ἐπὴν δὲ τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέραι παρέλθωσιν , ἔπειτα ἀριστιζέσθω τὸν κέγχρον , ἐς ἑσπέρην δὲ τοῖσι κρέασι τοῖσιν ὀρνιθίοισι καὶ τῷ ζωμῷ καὶ σιτίοισιν ὀλίγοισι χρήσθω . Τὴν δὲ τοιαύτην νοῦσον ὀλίγοι ἐκφυγγάνουσιν .
Lemmas: 46 . ἄλλος πλευρῖτις · πυρετός ἴσχω καί βρυγμός καί βήξ ξηρός . καί ἐκβήσσω χλωρός , εἰμί δέ ὅτε καί πελιδνός , καί ὁ πλευρόν ὀδύνη λαμβάνω , καί ὁ μετάφρενον ὑπέρυθρος γίγνομαι , χλιαίνω δέ ὁ κεφαλή καί ὁ στῆθος , ποτέ δέ ὁ κοιλία καί ὁ πούς καί ὁ σκέλος , καί ἀνακάθημαι μάλα βήσσω , καί ὁ γαστήρ ταράσσω , καί ὁ ἀποπάτημα πάνυ χλωρός καί κάκοδμος . οὗτος ἐν εἴκοσι ἡμέρα ἀποθνῄσκω · ἐάν δέ οὗτος ἐκφεύγω , ὑγιής γίγνομαι . οὗτος , ἔστε ἄν τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρα παρέρχομαι , δίδωμι πίνω ὁ ἀπό ὁ κρίμνον , καί μεταπίνω οἶνος λευκός , οἰνώδης , ὑδαρής · ῥοφέω δέ ὁ χυλός ὁ πτισάνη ψυχρός δίς ὁ ἡμέρα · ἀντί δέ ὁ μέλι ὑπό ὁ χυλός μείγνυμι ῥοιά χυλός οἰνώδης , ὅταν ἤδη ὁ χυλός ἑφθός εἰμί , καί λούω μή πολύς · ἐπήν δέ τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρα παρέρχομαι , ἔπειτα ἀριστίζω ὁ κέγχρος , εἰς ἑσπέρα δέ ὁ κρέας ὁ ὀρνίθιον καί ὁ ζωμός καί σιτίον ὀλίγος χράω . ὁ δέ τοιοῦτος νόσος ὀλίγος ἐκφεύγω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.49
49 . Ἑτέρη νοῦσος , ἥτις καλέεται φθόη · βὴξ ἔχει , καὶ τὸ πτύσμα πολλὸν καὶ ὑγρὸν , καὶ ἐνίοτε ῥηϊδίως ἀναβήσσεται , καὶ τὸ πῦον οἷον , χάλαζα , καὶ διατριβόμενον ἐν τοῖσι δακτύλοισι σκληρὸν καὶ κάκοδμον γίνεται · ἡ δὲ φωνὴ καθαρὴ καὶ ἀνώδυνος , καὶ οἱ πυρετοὶ οὐ λαμβάνουσι , θέρμη δὲ ἐνίοτε , ἄλλως τε καὶ ἀσθενής . Τοῦτον χρὴ ἐλλέβορον πιπίσκειν καὶ φάκιον , καὶ εὐωχέειν ὡς μάλιστα , ἀπεχόμενον τῶν δριμέων καὶ κρεῶν βοείων καὶ χοιρείων καὶ οἰείων , καὶ γυμνάζεσθαι ὀλίγα καὶ περιπατέειν , καὶ ἀπὸ σιτίων ἐμέτοισι χρῆσθαι , καὶ λαγνείης ἀπέχεσθαι . Αὕτη ἡ νοῦσος γίνεται ἑπτὰ ἔτεα ἢ ἐννέα · οὗτος ἢν ἐξ ἀρχῆς θεραπευθῇ , ὑγιὴς γίνεται .
Lemmas: 49 . ἕτερος νόσος , ὅστις καλέω φθόη · βήξ ἔχω , καί ὁ πτύσμα πολύς καί ὑγρός , καί ἐνίοτε ῥᾴδιος ἀναβήσσω , καί ὁ πυός οἷος , χάλαζα , καί διατρίβω ἐν ὁ δάκτυλος σκληρός καί κάκοδμος γίγνομαι · ὁ δέ φωνή καθαρός καί ἀνώδυνος , καί ὁ πυρετός οὐ λαμβάνω , θέρμη δέ ἐνίοτε , ἄλλος τε καί ἀσθενής . οὗτος χρή ἑλλέβορος πιπίσκω καί φάκιον , καί εὐωχέω ὡς μάλα , ἀπέχω ὁ δριμύς καί κρέας βόειος καί χοίρειος καί ὄειον , καί γυμνάζω ὀλίγος καί περιπατέω , καί ἀπό σιτίον ἔμετος χράω , καί λαγνεία ἀπέχω . οὗτος ὁ νόσος γίγνομαι ἑπτά ἔτος ἤ ἐννέα · οὗτος ἐάν ἐκ ἀρχή θεραπεύω , ὑγιής γίγνομαι .