ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.51
51 . Φθίσις νωτιάς · ἡ νωτιὰς φθίσις ἀπὸ τοῦ μυελοῦ γίνεται · λαμβάνει δὲ μάλιστα νεογάμους καὶ φιλολάγνους · γίνονται δὲ ἄπυροι , καὶ ἐσθίειν ἀγαθοὶ , καὶ τήκονται · καὶ ἢν ἐρωτᾷς αὐτὸν , φήσει οἱ ἄνωθεν ἀπὸ τῆς κεφαλῆς κατὰ τὴν ῥάχιν κατέρχεσθαι δοκεῖν οἷον μύρμηκας , καὶ ἐπὴν οὐρέῃ ἢ ἀποπατέῃ , προέρχεταί οἱ θορὸς πουλὺς καὶ ὑγρὸς , καὶ γενεὴ οὐκ ἐγγίνεται , καὶ ὀνειρώσσει , κᾂν συγκοιμηθῇ γυναικὶ , κᾂν μή · καὶ ὅταν ὁδοιπορήσῃ ἢ δράμῃ , ἄλλως τε καὶ πρὸς αἶπος , ἆσθμά μιν καὶ ἀσθενείη ἐπιλαμβάνει , καὶ τῆς κεφαλῆς βάρος , καὶ τὰ ὧτα ἠχέει . Τοῦτον χρόνῳ ὅταν ἐπιλάβωσι πυρετοὶ ἰσχυροὶ , ἀπ’ οὖν ὤλετο ὑπὸ λιπυρίου . Ὅταν οὕτως ἔχῃ , ἢν ἐξ ἀρχῆς μεταχειρίσῃ , πυριήσας αὐτὸν ὅλον , φάρμακον δοῦναι πίνειν ἄνω , καὶ μετὰ τοῦτο τὴν κεφαλὴν καθῆραι , μετὰ δὲ πῖσαι κάτω · ἐγχειρέειν δὲ βούλεσθαι μάλιστα τοῦ ἦρος · καὶ μεταπῖσαι ὀῤῥὸν ἢ γάλα ὄνειον · βόειον δὲ γάλα διδόναι πιέειν τεσσαράκοντα ἡμέρας · ἐς ἑσπέρην δὲ ἕως ἂν γαλακτοποτέῃ , χόνδρον διδόναι ῥοφεῖν · σιτίων δὲ ἀπεχέσθω . Ἐπὴν δὲ παύσηται γαλακτοποτέων , σιτίοισι διακομίζειν αὐτὸν μαλθακοῖσιν ἐξ ὀλίγου ἀρχόμενος , καὶ παχύνειν ὡς μάλιστα , καὶ ἐνιαυτοῦ θωρηξίων ἀπεχέσθω καὶ ἀφροδισίων καὶ ταλαιπωριέων ὅ τι μὴ περιπάτοισι , φυλασσόμενος τὰ ψύχεα καὶ τὸν ἥλιον · λούσθω δὲ χλιαρῷ .
Lemmas: 51 . φθίσις νωτιάς · ὁ νωτιάς φθίσις ἀπό ὁ μυελός γίγνομαι · λαμβάνω δέ μάλα νεόγαμος καί φιλόλαγνος · γίγνομαι δέ ἄπυρος , καί ἐσθίω ἀγαθός , καί τήκω · καί ἐάν ἐρωτάω αὐτός , φημί ἕ ἄνωθεν ἀπό ὁ κεφαλή κατά ὁ ῥάχις κατέρχομαι δοκέω οἷος μύρμηξ , καί ἐπήν οὐρέω ἤ ἀποπατέω , προέρχομαι ἕ θορός πολύς καί ὑγρός , καί γενεά οὐ ἐγγίγνομαι , καί ὀνειρώσσω , ᾄν συγκοιμάομαι γυνή , ἔͅν μή · καί ὅταν ὁδοιπορέω ἤ τρέχω , ἄλλος τε καί πρός αἶπος , ἆσθμα μιν καί ἀσθένεια ἐπιλαμβάνω , καί ὁ κεφαλή βάρος , καί ὁ ἆτος ἠχέω . οὗτος χρόνος ὅταν ἐπιλαμβάνω πυρετός ἰσχυρός , ἀπό οὖν ὄλλυμι ὑπό λιπύριον . ὅταν οὕτως ἔχω , ἐάν ἐκ ἀρχή μεταχειρίζω , πυριάω αὐτός ὅλος , φάρμακον δίδωμι πίνω ἄνω , καί μετά οὗτος ὁ κεφαλή καθαίρω , μετά δέ πιπίσκω κάτω · ἐγχειρέω δέ βούλομαι μάλα ὁ ἔαρ · καί μεταπιπίσκω ὀρός ἤ γάλα ὄνειος · βόειος δέ γάλα δίδωμι πίνω τεσσαράκοντα ἡμέρα · εἰς ἑσπέρα δέ ἕως ἄν γαλακτοποτέω , χόνδρος δίδωμι ῥοφέω · σιτίον δέ ἀπέχω . ἐπήν δέ παύω γαλακτοποτέω , σιτίον διακομίζω αὐτός μαλθακός ἐκ ὀλίγος ἄρχω , καί παχύνω ὡς μάλα , καί ἐνιαυτός θώρηξις ἀπέχω καί ἀφροδίσιος καί ταλαιπωρία ὅς τις μή περίπατος , φυλάσσω ὁ ψῦχος καί ὁ ἥλιος · λόω δέ χλιαρός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.52
52 . Πλεύμονος νοῦσος · τὸ σίαλον παχὺ καὶ λιγνυῶδες βήσσεται , καὶ ἡ χροιὴ μέλαινα καὶ ὑποιδαλέη , καὶ ὀδύναι λεπταὶ ὑπὸ τὸ στῆθος καὶ ὑπὸ τὰς ὠμοπλάτας , καὶ δυσελκέες γίνονται . Ἧσσον δ’ ἐπικίνδυνος τοῦ ἑτέρου οὗτος , καὶ ἐκφυγγάνουσι πλέονες . Τοῦτον χρὴ ἐλλέβορον πιπίσκειν καὶ αὐτὸν καὶ τοῖσι φακίοισι μίσγοντα , καὶ ἐγχέειν ἐς τὸν πλεύμονα , καὶ θυμιᾷν , καὶ εὐωχέειν ἀπεχόμενον κρεῶν βοείων καὶ οἰείων καὶ χοιρείων καὶ λαχάνων δριμέων , ὅ τι μὴ ὀριγάνῳ ἢ θύμβρῃ · καὶ περιπάτοισι χρήσθω · ἐξ ἠοῦς δὲ πρὸς αἶπος ὁδοιπορέειν νῆστιν · ἔπειτα πίνειν τῶν φύλλων ἐπ’ οἴνῳ ἐπιπάσσοντα κεκρημένῳ · τὸ δὲ λοιπὸν σιτίοισι χρήσθω τοῖσιν εἰρημένοισιν .
Lemmas: 52 . πλεύμων νόσος · ὁ σίαλον παχύς καί λιγνυώδης βήσσω , καί ὁ χροιά μέλας καί ὑποιδαλέος , καί ὀδύνη λεπτός ὑπό ὁ στῆθος καί ὑπό ὁ ὠμοπλάτη , καί δυσελκής γίγνομαι . ἥσσων δέ ἐπικίνδυνος ὁ ἕτερος οὗτος , καί ἐκφεύγω πολύς . οὗτος χρή ἑλλέβορος πιπίσκω καί αὐτός καί ὁ φάκιον μείγνυμι , καί ἐγχέω εἰς ὁ πλεύμων , καί θυμιάω , καί εὐωχέω ἀπέχω κρέας βόειος καί ὄειον καί χοίρειος καί λάχανον δριμύς , ὅς τις μή ὀρίγανον ἤ θύμβρα · καί περίπατος χράω · ἐκ ἠώς δέ πρός αἶπος ὁδοιπορέω νῆστις · ἔπειτα πίνω ὁ φύλλον ἐπί οἶνος ἐπιπάσσω χράω · ὁ δέ λοιπός σιτίον χράω ὁ λέγω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.53
53 . Ἀρτηρίη τρωθεῖσα · ἢν τρωθῇ ἡ ἀρτηρίη , βὴξ ἔχει , καὶ αἷμα βήσσεται , καὶ λανθάνει ἡ φάρυγξ πιμπλαμένη τοῦ αἵματος , καὶ ἐκβάλλει θρόμβους , καὶ ὀδύνη γίνεται ἐκ τοῦ στήθεος ἐς τὸ μετάφρενον ὀξέη , καὶ τὸ σίαλον γλίσχρον καὶ πουλὺ , καὶ ἡ φάρυγξ ξηρὴ , καὶ πυρετὸς καὶ ῥῖγος ἐπιλαμβάνει , καὶ κέρχνεται ἡ φάρυγξ οἷον ὑπὸ λιπαροῦ · ἔς τε μὲν πεντεκαίδεκα ἡμέρας πάσχει τοιαῦτα · μετὰ δὲ πῦον πτύει , καὶ οἷα ἕλκεος κρότωνας , καὶ αὖθις βὴξ , καὶ ἐῤῥάγη οὖν τὸ αἷμα , καὶ μετὰ τὸ πῦον παχύτερον πτύει , καὶ ὁ πυρετὸς ἰσχυρότερος γίνεται , καὶ τελευτᾷ ἐς πλεύμονα , καὶ καλέεται ῥηγματίας πλεύμονος . Ἢν δὲ μετὰ τὸ πρῶτον αἷμα μὴ πτύσῃ πῦον , παυσάμενον χρὴ ταλαιπωρίης καὶ γυμνασίων ἐπ’ ὄχημα μὴ ἀναβαίνειν , σιτίων ἀπεχόμενον ἁλμυρῶν καὶ λιπαρῶν καὶ πιόνων καὶ λαχάνων δριμέων · καὶ ἐπὴν αὐτὸς ἑωυτοῦ δοκέῃ ἄριστα τοῦ σώματος ἔχειν , καῦσαι τὰ στήθεα καὶ τὸ μετάφρενον ἐν μοίρῃ ἑκάτερον · καὶ ἐπὴν τὰ ἕλκεα ὑγιὴς γένηται , ἐνιαυτὸν ἀπεχέσθω θωρηξίων , καὶ μὴ ὑπερπίμπλασθαι , μηδὲ τῇσι χερσὶ ταλαιπωρέειν , μηδὲ ἐπ’ ὄχημα ἀναβαίνειν , ἀλλὰ παχύνειν αὐτὸν ὡς μάλιστα τὸ σῶμα .
Lemmas: 53 . ἀρτηρία τιτρώσκω · ἐάν τιτρώσκω ὁ ἀρτηρία , βήξ ἔχω , καί αἷμα βήσσω , καί λανθάνω ὁ φάρυγξ πίμπλημι ὁ αἷμα , καί ἐκβάλλω θρόμβος , καί ὀδύνη γίγνομαι ἐκ ὁ στῆθος εἰς ὁ μετάφρενον ὀξύς , καί ὁ σίαλον γλίσχρος καί πολύς , καί ὁ φάρυγξ ξηρός , καί πυρετός καί ῥῖγος ἐπιλαμβάνω , καί κέρχνω ὁ φάρυγξ οἷος ὑπό λιπαρός · εἰς τε μέν πεντεκαίδεκα ἡμέρα πάσχω τοιοῦτος · μετά δέ πυός πτύω , καί οἷος ἕλκος κρότων , καί αὖθις βήξ , καί ῥήγνυμι οὖν ὁ αἷμα , καί μετά ὁ πυός παχύς πτύω , καί ὁ πυρετός ἰσχυρός γίγνομαι , καί τελευτάω εἰς πλεύμων , καί καλέω ῥηγματίας πλεύμων . ἐάν δέ μετά ὁ πρῶτος αἷμα μή πτύω πυός , παύω χρή ταλαιπωρία καί γυμνάσιον ἐπί ὄχημα μή ἀναβαίνω , σιτίον ἀπέχω ἁλμυρός καί λιπαρός καί πίων καί λάχανον δριμύς · καί ἐπήν αὐτός ἑαυτοῦ δοκέω ἀγαθός ὁ σῶμα ἔχω , καίω ὁ στῆθος καί ὁ μετάφρενον ἐν μοῖρα ἑκάτερος · καί ἐπήν ὁ ἕλκος ὑγιής γίγνομαι , ἐνιαυτός ἀπέχω θώρηξις , καί μή ὑπερπίμπλημι , μηδέ ὁ χείρ ταλαιπωρέω , μηδέ ἐπί ὄχημα ἀναβαίνω , ἀλλά παχύνω αὐτός ὡς μάλα ὁ σῶμα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.56
56 . Νωτιάς · ῥῖγος καὶ πυρετὸς καὶ βὴξ καὶ δύσπνοια λαμβάνει , καὶ τὸ σίαλον πτύει χλωρὸν , ἔστι δ’ ὅτε καὶ ὕφαιμον , καὶ πονέει μάλιστα τὸ μετάφρενον καὶ τοὺς βουβῶνας , καὶ ἡμέρῃ τρίτῃ ἢ τετάρτῃ οὐρέει αἱματῶδες , καὶ ἀποθνήσκει ἑβδομαῖος · ἐπὴν δὲ τὰς τεσσαρασκαίδεκα ἐκφύγῃ , ὑγιὴς γίνεται · ἐκφυγγάνει δ’ οὐ μάλα . Τούτῳ διδόναι μελίκρητον ἀναζέσας ἐν καινῇ χύτρῃ , ψύχων , σελίνου φλοιὸν ἀποτέγγων ἢ μαράθρου · τοῦτο διδόναι πίνειν , καὶ πτισάνης χυλὸν δὶς τῆς ἡμέρης , καὶ ἐπιπίνειν οἶνον λευκὸν ὑδαρέα · ᾗ δ’ ἂν ὀδύνη προσίστηται , χλιαίνειν , καὶ λούειν θερμῷ , ἢν μὴ ὁ πυρετὸς πολὺς ἔχῃ · ἐπὴν δὲ αἱ τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέραι παρέλθωσιν , ἀριστίζεσθαι μὲν τὸν κέγχρον , ἐς ἑσπέρην δὲ κρέα σκυλακίου ἢ ὀρνίθεια ἑφθὰ ἐσθίειν , καὶ τοῦ ζωμοῦ ῥοφάνειν · σιτίοισι δὲ ὡς ἐλαχίστοισι χρῆσθαι τὰς πρώτας ἡμέρας .
Lemmas: 56 . νωτιάς · ῥῖγος καί πυρετός καί βήξ καί δύσπνοια λαμβάνω , καί ὁ σίαλον πτύω χλωρός , εἰμί δέ ὅτε καί ὕφαιμος , καί πονέω μάλα ὁ μετάφρενον καί ὁ βουβών , καί ἡμέρα τρίτος ἤ τέταρτος οὐρέω αἱματώδης , καί ἀποθνῄσκω ἑβδομαῖος · ἐπήν δέ ὁ τεσσαρασκαίδεκαʹ ἐκφεύγω , ὑγιής γίγνομαι · ἐκφεύγω δέ οὐ μάλα . οὗτος δίδωμι μελίκρητον ἀναζέω ἐν καινός χύτρα , ψύχω , σέλινον φλοιός ἀποτέγγω ἤ μάραθρον · οὗτος δίδωμι πίνω , καί πτισάνη χυλός δίς ὁ ἡμέρα , καί ἐπιπίνω οἶνος λευκός ὑδαρής · ᾗ δέ ἄν ὀδύνη προσίστημι , χλιαίνω , καί λούω θερμός , ἐάν μή ὁ πυρετός πολύς ἔχω · ἐπήν δέ ὁ τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρα παρέρχομαι , ἀριστίζω μέν ὁ κέγχρος , εἰς ἑσπέρα δέ κρέας σκυλάκιον ἤ ὀρνίθειος ἑφθός ἐσθίω , καί ὁ ζωμός ῥοφάνω · σιτίον δέ ὡς ἐλαχύς χράω ὁ πρῶτος ἡμέρα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.57
57 . Φῦμα ἐν τῷ πλεύμονι · ἐπὴν φῦμα φυῇ ἐν τῷ πλεύμονι , βὴξ ἔχει καὶ ὀρθοπνοίη καὶ ὀδύνη ἐς τὸ στῆθος ὀξέη καὶ ἐς τὰ πλευρὰ , καὶ ἕως μὲν τῶν τεσσαρεσκαίδεκα ἡμερῶν πάσχει · τοῖσι γὰρ πλείστοισι τοσαύτας ἡμέρας μάλιστα φλεγμαίνει τὸ πάθος τοῦ φύματος · καὶ τὴν κεφαλὴν διαλγέει καὶ τὰ βλέφαρα , καὶ ὁρᾷν οὐ δύναται , καὶ τὸ σῶμα ὑπόπυῤῥον γίνεται καὶ φῴδων ἐμπίπλαται . Τοῦτον λούειν πολλῷ θερμῷ , καὶ μελίκρητον διδόναι πίνειν ὑδαρὲς , καὶ τῆς πτισάνης τὸν χυλὸν ῥοφάνειν , καὶ οἶνον ὑδαρέα ἐπιπίνειν · ἢν δὲ ἡ ὀδύνη πιέζῃ , χλιαίνειν · ἐπὴν δὲ παύσηται , σιτίοισιν ὡς μαλθακωτάτοισι χρῆσθαι . Ἢν δὲ ἀπηλλαγμένον τῆς νούσου δυσπνοίη λαμβάνῃ , ἐπὴν πρὸς ὀρθὸν χωρίον ἴῃ ἢ σπεύσῃ πη ἄλλως , φάρμακον διδόναι , ὑφ’ οὗ ἡ κοιλίη ἡ κάτω μὴ κινήσεται · καὶ ἢν ἅμα τῷ ἐμέσματι πῦον ἕπηται , ἢν μὲν τὸ πῦον ᾖ λευκὸν καὶ ἶνες ἐν αὐτῷ ὕφαιμοι ἔωσιν , ἐκφυγγάνει · ἢν δὲ πελιδνὸν καὶ χλωρὸν καὶ κάκοδμον , ἀποθνήσκει . Καθαίρονται δὲ ἐν τεσσαράκοντα ἡμέρῃσιν ἀφ’ ἧς ἂν ῥαγῇ , πολλοῖσι δὲ καὶ ἐνιαυσίη γίνεται ἡ νοῦσος · ποιέειν δὲ χρὴ τοῦτον ἅπερ τὸν ἔμπυον . Ἢν δὲ μὴ ῥαγῇ , ἐνίοισι γὰρ τῷ χρόνῳ ἀφίσταται ὡς τὸ πλευρὸν καὶ ἐξοιδίσκεται , τοῦτον χρὴ , ἢν τοιοῦτο γένηται , τάμνειν ἢ καίειν .
Lemmas: 57 . φῦμα ἐν ὁ πνεύμων · ἐπήν φῦμα φύω ἐν ὁ πνεύμων , βήξ ἔχω καί ὀρθοπνοία καί ὀδύνη εἰς ὁ στῆθος ὀξύς καί εἰς ὁ πλευρόν , καί ἕως μέν ὁ τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρα πάσχω · ὁ γάρ πολύς τοσοῦτος ἡμέρα μάλα φλεγμαίνω ὁ πάθος ὁ φῦμα · καί ὁ κεφαλή διαλγέω καί ὁ βλέφαρον , καί ὁράω οὐ δύναμαι , καί ὁ σῶμα ὑπόπυρρος γίγνομαι καί φωίς ἐμπίμπλημι . οὗτος λούω πολύς θερμός , καί μελίκρητον δίδωμι πίνω ὑδαρής , καί ὁ πτισάνη ὁ χυλός ῥοφάνω , καί οἶνος ὑδαρής ἐπιπίνω · ἐάν δέ ὁ ὀδύνη πιέζω , χλιαίνω · ἐπήν δέ παύω , σιτίον ὡς μαλθακός χράω . ἐάν δέ ἀπαλλάσσω ὁ νόσος δυσπνοία λαμβάνω , ἐπήν πρός ὀρθός χωρίον ἔρχομαι ἤ σπεύδω πη ἄλλος , φάρμακον δίδωμι , ὑπό ὅς ὁ κοιλία ὁ κάτω μή κινέω · καί ἐάν ἅμα ὁ ἔμεσμα πυός ἕπομαι , ἐάν μέν ὁ πυός εἰμί λευκός καί ἴς ἐν αὐτός ὕφαιμος εἰμί , ἐκφεύγω · ἐάν δέ πελιδνός καί χλωρός καί κάκοδμος , ἀποθνῄσκω . καθαίρω δέ ἐν τεσσαράκοντα ἡμέρα ἀπό ὅς ἄν ῥήγνυμι , πολύς δέ καί ἐνιαύσιος γίγνομαι ὁ νόσος · ποιέω δέ χρή οὗτος ὅς ὁ ἔμπυος . ἐάν δέ μή ῥήγνυμι , ἔνιοι γάρ ὁ χρόνος ἀφίστημι ὡς ὁ πλευρόν καί ἐξοιδίσκομαι , οὗτος χρή , ἐάν τοιοῦτος γίγνομαι , τέμνω ἤ καίω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.58
58 . Πλεύμων πλησθείς · ἢν πλησθῇ ὁ πλεύμων , βὴξ ἴσχει καὶ ὀρθοπνοίη καὶ ἆσθμα , καὶ τὴν γλῶσσαν ἐκβάλλει , καὶ πίμπλαται φῴδων , καὶ ξυσμὸς ἔχει , καὶ ὀδύνη ὀξέη ἴσχει ἐς τὸ στῆθος καὶ κατὰ τὰς ὠμοπλάτας , καὶ οὐκ ἀνέχεται οὔτε καθήμενος οὔτ’ ἀνακείμενος οὔθ’ ἑστηκὼς , ἀλλὰ δυσθενεῖ . Οὗτος τεταρταῖος μάλιστα ἀποθνήσκει · ἢν δὲ καὶ ταύτας ὑπερφύγῃ , ἐλπίδες μὲν οὐ πολλαί κινδυνεύει δὲ καὶ ἐν τῇσιν ἑπτά · ἢν δὲ ταύτας ὑπερεκφύγῃ , ὑγιάζεται . Τοῦτον ὅταν οὕτως ἔχῃ , λούειν πολλῷ καὶ θερμῷ δὶς τῆς ἡμέρης , καὶ ὅταν ὀδύνη ἔχῃ , χλιάσματα προστιθέναι , καὶ πίνειν διδόναι μέλι καὶ ὄξος ἑφθὸν , καὶ ῥοφάνειν χυλὸν πτισάνης καὶ ἐπιπίνειν οἶνον · ἢν δὲ πρὸς τὸ λουτρὸν καὶ τὰ χλιάσματα πονέῃ καὶ μὴ ἀνέχηται , προσφέρειν αὐτῷ ψύγματα , καὶ πίνειν διδόναι κηρίον ἐν ὕδατι ἀποβρέχων ὡς ψυχρότατον , καὶ κεῖσθαι πρὸς τὸ ψῦχος ταῦτα ποιέειν · ἡ δὲ νοῦσος χαλεπὴ καὶ θαναπώδης .
Lemmas: 58 . πλεύμων πίμπλημι · ἐάν πίμπλημι ὁ πλεύμων , βήξ ἴσχω καί ὀρθοπνοία καί ἆσθμα , καί ὁ γλῶσσα ἐκβάλλω , καί πίμπλημι φωίς , καί ξυσμός ἔχω , καί ὀδύνη ὀξύς ἴσχω εἰς ὁ στῆθος καί κατά ὁ ὠμοπλάτη , καί οὐ ἀνέχω οὔτε κάθημαι οὔτε ἀνάκειμαι οὔτε ἵστημι , ἀλλά δυσθενέω . οὗτος τεταρταῖος μάλα ἀποθνῄσκω · ἐάν δέ καί οὗτος ὑπερφεύγω , ἐλπίς μέν οὐ πολύς κινδυνεύω δέ καί ἐν ὁ ἑπτά · ἐάν δέ οὗτος ὑπερεκφεύγω , ὑγιάζω . οὗτος ὅταν οὕτως ἔχω , λούω πολύς καί θερμός δίς ὁ ἡμέρα , καί ὅταν ὀδύνη ἔχω , χλίασμα προστίθημι , καί πίνω δίδωμι μέλι καί ὄξος ἑφθός , καί ῥοφάνω χυλός πτισάνη καί ἐπιπίνω οἶνος · ἐάν δέ πρός ὁ λουτρόν καί ὁ χλίασμα πονέω καί μή ἀνέχω , προσφέρω αὐτός ψυγμα , καί πίνω δίδωμι κηρίον ἐν ὕδωρ ἀποβρέχω ὡς ψυχρός , καί κεῖμαι πρός ὁ ψῦχος οὗτος ποιέω · ὁ δέ νόσος χαλεπός καί θαναπώδης .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.59
59 . Ὁ πλεύμων προσπεσὼν ἐς τὸ πλευρόν · ἢν ὁ πλεύμων πρὸς τὸ πλευρὸν προσπέσῃ , βὴξ ἴσχει καὶ ὀρθοπνοίη , καὶ σίαλον βήσσεται λευκὸν , καὶ ὀδύνη τὸ στῆθος καὶ τὸ μετάφρενον ἴσχει , καὶ ὠθέει προσκείμενος , καὶ δοκέει τι ἐγκέεσθαι βαρὺ ἐν τοῖσι στήθεσι , καὶ κεντέουσιν ὀδύναι ὀξεῖαι , καὶ τρίζει οἷον μάσθλης , καὶ τὴν πνοιὴν ἐπέχει · καὶ ἐπὶ μὲν τὸ πονέον ἐνέχεται κατακείμενος , ἐπὶ δὲ τὸ ὑγιὲς οὒ , ἀλλὰ δοκέει τι αὐτῷ οἷον ἐκκρέμασθαι βαρὺ ἐκ τοῦ πλευροῦ , καὶ διαπνέειν δοκέει διὰ τοῦ στήθεος . Τοῦτον λούειν θερμῷ πολλῷ δὶς τῆς ἡμέρης , καὶ μελίκρητον πιπίσκειν , καὶ ἐκ τοῦ λουτροῦ , οἶνον λευκὸν κεραννὺς καὶ μέλι ὀλίγον , καὶ δαύκου καρπὸν τρίψας καὶ τῆς κενταυρίης , διεὶς τούτοισι , διδόναι χλιαρὸν καταῤῥοφάνειν · καὶ προστιθέναι πρὸς τὸ πλευρὸν ἐς ἀσκεῖον ἢ ἐς βοείην κύστιν ὕδωρ χλιαρὸν ἐγχέων , καὶ ταινίῃ συνδεῖν τὰ στήθεα , καὶ κεῖσθαι ἐπὶ τὸ ὑγιὲς , καὶ τὸν χυλὸν διδόναι τῆς πτισάνης χλιαρὸν , καὶ ἐπιπίνειν οἶνον ὑδαρέα . Ἢν δὲ ἐκ τρώματος τοῦτο γένηται ἢ τμηθέντι ἐμπύῳ , γίνεται γὰρ , τούτῳ κύστιν πρὸς σύριγγα προσδήσας , ἐμπιπλάναι τῆς φύσης καὶ εἰσιέναι ἔσω , καὶ μοτὸν στερεὸν κασσιτέρινον ἐντιθέναι , καὶ ἀπωθέειν πρόσω . Οὕτω διαιτῶν τυγχάνοις ἂν μάλιστα .
Lemmas: 59 . ὁ πλεύμων προσπίπτω εἰς ὁ πλευρόν · ἐάν ὁ πλεύμων πρός ὁ πλευρόν προσπίπτω , βήξ ἴσχω καί ὀρθοπνοία , καί σίαλον βήσσω λευκός , καί ὀδύνη ὁ στῆθος καί ὁ μετάφρενον ἴσχω , καί ὠθέω πρόσκειμαι , καί δοκέω τις ἔγκειμαι βαρύς ἐν ὁ στῆθος , καί κεντέω ὀδύνη ὀξύς , καί τρίζω οἷος μάσθλης , καί ὁ πνοή ἐπέχω · καί ἐπί μέν ὁ πονέω ἐνέχω κατάκειμαι , ἐπί δέ ὁ ὑγιής οὐ , ἀλλά δοκέω τις αὐτός οἷος ἐκκρεμάννυμι βαρύς ἐκ ὁ πλευρόν , καί διαπνέω δοκέω διά ὁ στῆθος . οὗτος λούω θερμός πολύς δίς ὁ ἡμέρα , καί μελίκρητον πιπίσκω , καί ἐκ ὁ λουτρόν , οἶνος λευκός κεράννυμι καί μέλι ὀλίγος , καί δαῦκος καρπός τρίβω καί ὁ κενταυρία , διΐημι οὗτος , δίδωμι χλιαρός καταρροφάνω · καί προστίθημι πρός ὁ πλευρόν εἰς ἀσκεῖον ἤ εἰς βοείη κύστις ὕδωρ χλιαρός ἐγχέω , καί ταινία συνδέω ὁ στῆθος , καί κεῖμαι ἐπί ὁ ὑγιής , καί ὁ χυλός δίδωμι ὁ πτισάνη χλιαρός , καί ἐπιπίνω οἶνος ὑδαρής . ἐάν δέ ἐκ τραῦμα οὗτος γίγνομαι ἤ τέμνω ἔμπυος , γίγνομαι γάρ , οὗτος κύστις πρός σῦριγξ προσδέω , ἐμπίμπλημι ὁ φύσις καί εἰσέρχομαι ἔσω , καί μοτός στερεός κασσιτέρινος ἐντίθημι , καί ἀπωθέω πρόσω . οὕτως διαιτάω τυγχάνω ἄν μάλα .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.60
60 . Τοῦ πλευροῦ φῦμα · ἐπὴν ἐν πλευρῷ φῦμα ᾖ , βὴξ ἴσχει σκληρὴ καὶ ὀδύνη καὶ πυρετὸς , καὶ ἔγκειται βαρὺ ἐν τῷ πλευρῷ , καὶ ὀδύνη ὀξέη ἐς τὸ αὐτὸ ἀεὶ χωρίον λαμβάνει , καὶ δίψα ἰσχυρὴ , καὶ ἀπερεύγεται τὸ πόμα θερμὸν , καὶ ἐπὶ μὲν τὸ ἀλγέον οὐκ ἀνέχεται κατακείμενος , ἐπὶ δὲ τὸ ὑγιές · ἀλλ’ ἐπὴν κατακλίνῃ , δοκέει οἷόν περ λίθος ἐκκρέμασθαι , καὶ ἐξοιδέει , καὶ ἐξερεύθει , καὶ οἱ πόδες οἰδέουσιν . Τοῦτον τάμνειν ἢ καίειν · ἔπειτα ἀφιέναι τὸ πῦον , ἔστ’ ἂν γένηται δεκαταῖος , καὶ μοτοῦν ὠμολίνῳ · ἐπὴν δὲ γένηται δεκαταῖος , ἐξιεὶς τὸ πῦον πᾶν , ἐσιέναι οἶνον καὶ ἔλαιον χλιήνας , ὡς μὴ ἐξαπίνης ἀποξηρανθῇ , καὶ μοτοῦν ὀθονίῳ · ἐξιεὶς δὲ τὸ ἐγκεχυμένον , ἐγχέειν ἕτερον · ποιέειν δὲ ταῦτα πέντε ἡμέρας · ἐπὴν δὲ τὸ πῦον λεπτὸν ἀποῤῥέῃ οἷον πτισάνης χυλὸς καὶ ὀλίγον , καὶ κολλῶδες ἔν τῇ χειρὶ ψαυόμενον ᾖ , κασσιτέρινον μοτὸν ἐντιθέναι , καὶ ἐπὴν παντάπασι ξηρανθῇ , ἀποτάμνων τε τοῦ μοτοῦ ὀλίγον , ἀεὶ ξυμφύειν τὸ ἕλκος πρὸς τὸν μοτόν .
Lemmas: 60 . ὁ πλευρόν φῦμα · ἐπήν ἐν πλευρόν φῦμα εἰμί , βήξ ἴσχω σκληρός καί ὀδύνη καί πυρετός , καί ἔγκειμαι βαρύς ἐν ὁ πλευρόν , καί ὀδύνη ὀξύς εἰς ὁ αὐτός ἀεί χωρίον λαμβάνω , καί δίψα ἰσχυρός , καί ἀπερεύγομαι ὁ πόμα θερμός , καί ἐπί μέν ὁ ἀλγέω οὐ ἀνέχω κατάκειμαι , ἐπί δέ ὁ ὑγιής · ἀλλά ἐπήν κατακλίνω , δοκέω οἷος περ λίθος ἐκκρεμάννυμι , καί ἐξοιδέω , καί ἐξερεύθω , καί ὁ πούς οἰδέω . οὗτος τέμνω ἤ καίω · ἔπειτα ἀφίημι ὁ πυός , ἔστε ἄν γίγνομαι δεκαταῖος , καί μοτόω ὠμόλινον · ἐπήν δέ γίγνομαι δεκαταῖος , ἐξίημι ὁ πυός πᾶς , εἰσέρχομαι οἶνος καί ἔλαιον χλιαίνω , ὡς μή ἐξαπίνης ἀποξηραίνω , καί μοτόω ὀθόνιον · ἐξίημι δέ ὁ ἐγχύνω , ἐγχέω ἕτερος · ποιέω δέ οὗτος πέντε ἡμέρα · ἐπήν δέ ὁ πυός λεπτός ἀπορρέω οἷος πτισάνη χυλός καί ὀλίγος , καί κολλώδης ἐν ὁ χείρ ψαύω εἰμί , κασσιτέρινος μοτός ἐντίθημι , καί ἐπήν παντάπασι ξηραίνω , ἀποτέμνω τε ὁ μοτός ὀλίγος , ἀεί συμφύω ὁ ἕλκος πρός ὁ μοτός .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.61
61 . Ὕδερος πλεύμονος · ἢν ὕδερος ἐν τῷ πλεύμονι γένηται , πυρετὸς καὶ βὴξ ἴσχει , καὶ ἀναπνέει ἀθρόον , καὶ οἱ πόδες οἰδέουσι , καὶ οἱ ὄνυχες ἕλκονται πάντες , καὶ πάσχει οἷά περ ἔμπυος γενόμενος , βληχρότερον δὲ καὶ πολυχρονιώτερον · καὶ ἢν ἐγχέῃς ἢ πυριᾷς ἢ θυμιᾷς , οὐχ ὁμαρτέει πῦον · τούτῳ ἂν γνοίης ὅτι οὐ πῦον , ἀλλὰ ὕδωρ ἐστί · καὶ ἢν πολλὸν χρόνον προσέχων τὸ οὖς ἀκουάζῃ πρὸς τὰ πλευρὰ , ζέει ἔσωθεν οἷον ὄξος . Καὶ ἕως μέν τινος ταῦτα πάσχει , ἔπειτα δὲ ῥήγνυται πρὸς τὴν κοιλίην · καὶ αὐτίκα μὲν δοκέει ὑγιὴς εἶναι καὶ τῆς νούσου ἀπηλλάχθαι , τῷ δὲ χρόνῳ ἡ κοιλίη ἐμπίπραται , καὶ τά τε αὐτὰ κεῖνα πάσχει καὶ μᾶλλον · ἔνιοι δὲ καὶ οἰδίσκονται τὴν γαστέρα καὶ τὴν ὄσχην καὶ τὸ πρόσωπον , καὶ ἔνιοι δοκέουσιν εἶναι ἀπὸ τῆς κοιλίης τῆς κάτω , ὁρῶντες τὴν γαστέρα μεγάλην καὶ τοὺς πόδας οἰδέοντας · οἰδίσκεται δὲ ταῦτα , ἢν ὑπερβάλῃς τὸν καιρὸν τῆς τομῆς . Τοῦτον χρὴ , ἢν μὲν ἀποιδήσῃ ἔξω , ταμόντα διὰ τῶν πλευρέων ἰῆσθαι · ἢν δὲ μὴ ἀποιδέῃ , λούσαντα πολλῷ θερμῷ , καθίσαι ὥσπερ τοὺς ἐμπύους , καὶ ὅπη ἂν ψοφέῃ , ταύτῃ τάμνειν · βούλεσθαι δὲ ὡς κατωτάτω , ὅκως τοι εὔροον ἔῃ . Ἐπὴν δὲ τάμῃς , μοτοῦν ὠμολίνῳ , παχὺν καὶ ἔπακρον ποιήσας τὸν μοτὸν , καὶ ἀφιέναι τοῦ ὕδατος φειδόμενος ὡς ἐλάχιστα . Καὶ ἢν μέν σοι ἐν τῷ μοτῷ πῦον περιγένηται πεμπταίῳ ἐόντι ἢ ἑκταίῳ , ὡς τὰ πολλὰ ἐκφυγγάνει · ἢν δὲ μὴ περιγένηται , ἐπὴν ἐξεράσῃς τὸ ὕδωρ , δίψα ἐπιλαμβάνει καὶ βήξ , καὶ ἀποθνήσκει .
Lemmas: 61 . ὕδερος πλεύμων · ἐάν ὕδερος ἐν ὁ πνεύμων γίγνομαι , πυρετός καί βήξ ἴσχω , καί ἀναπνέω ἀθρόος , καί ὁ πούς οἰδέω , καί ὁ ὄνυξ ἕλκω πᾶς , καί πάσχω οἷος περ ἔμπυος γίγνομαι , βληχρός δέ καί πολυχρόνιος · καί ἐάν ἐγχύνω ἤ πυριάω ἤ θυμιάω , οὐ ὁμαρτέω πυός · οὗτος ἄν γιγνώσκω ὅτι οὐ πυός , ἀλλά ὕδωρ εἰμί · καί ἐάν πολύς χρόνος προσέχω ὁ οὖς ἀκουάζομαι πρός ὁ πλευρόν , ζέω ἔσωθεν οἷος ὄξος . καί ἕως μέν τις οὗτος πάσχω , ἔπειτα δέ ῥήγνυμι πρός ὁ κοιλία · καί αὐτίκα μέν δοκέω ὑγιής εἰμί καί ὁ νόσος ἀπαλλάσσω , ὁ δέ χρόνος ὁ κοιλία ἐμπίμπρημι , καί ὁ τε αὐτός ἐκεῖνος πάσχω καί μάλα · ἔνιοι δέ καί οἰδίσκω ὁ γαστήρ καί ὁ ὄσχη καί ὁ πρόσωπον , καί ἔνιοι δοκέω εἰμί ἀπό ὁ κοιλία ὁ κάτω , ὁράω ὁ γαστήρ μέγας καί ὁ πούς οἰδέω · οἰδίσκω δέ οὗτος , ἐάν ὑπερβάλλω ὁ καιρός ὁ τομή . οὗτος χρή , ἐάν μέν ἀποιδέω ἔξω , τέμνω διά ὁ πλευρά ἰάομαι · ἐάν δέ μή ἀποιδέω , λούω πολύς θερμός , καθίζω ὥσπερ ὁ ἔμπυος , καί ὅπῃ ἄν ψοφέω , ταύτῃ τέμνω · βούλομαι δέ ὡς κάτω , ὅπως σύ εὔροος εἰμί . ἐπήν δέ τέμνω , μοτόω ὠμόλινον , παχύς καί ἔπακρος ποιέω ὁ μοτός , καί ἀφίημι ὁ ὕδωρ φείδομαι ὡς ἐλαχύς . καί ἐάν μέν σύ ἐν ὁ μοτός πυός περιγίγνομαι πεμπταῖος εἰμί ἤ ἑκταῖος , ὡς ὁ πολύς ἐκφεύγω · ἐάν δέ μή περιγίγνομαι , ἐπήν ἐκλέγω ὁ ὕδωρ , δίψα ἐπιλαμβάνω καί βήξ , καί ἀποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.62
62 . Στῆθος ἢ μετάφρενον ῥαγέν · ἢν τὸ στῆθος ἢ τὸ μετάφρενον ῥαγῇ , ὀδύναι ἴσχουσι τὸ στῆθος καὶ τὸ μετάφρενον διαμπερὲς , καὶ θέρμη ἄλλοτε καὶ ἄλλοτε ἐπιλαμβάνει , καὶ τὸ σίαλον ὕφαιμον βήσσεται , τὸ δ’ οἷον θρὶξ διατρέχει διὰ τοῦ σιάλου αἱματώδης · μάλιστα δὲ ταῦτα πάσχει , ἢν τῇσι χερσί τι πονήσῃ ἢ ἐφ’ ἄμαξαν ἐπιβῇ ἢ ἐφ’ ἵππον . Τοῦτον καίειν καὶ ἔμπροσθεν καὶ ἐξόπισθεν μοίρῃ ἴσῃ ἑκάτερον , καὶ οὕτως ὑγιὴς γίνεται · ἐπισχεῖν δὲ τῶν πόνων ἐνιαυτὸν , καὶ παχῦναι ἐκ τῆς καύσιος .
Lemmas: 62 . στῆθος ἤ μετάφρενον ῥήγνυμι · ἐάν ὁ στῆθος ἤ ὁ μετάφρενον ῥήγνυμι , ὀδύνη ἴσχω ὁ στῆθος καί ὁ μετάφρενον διαμπερές , καί θέρμη ἄλλοτε καί ἄλλοτε ἐπιλαμβάνω , καί ὁ σίαλον ὕφαιμος βήσσω , ὁ δέ οἷος θρίξ διατρέχω διά ὁ σίαλον αἱματώδης · μάλα δέ οὗτος πάσχω , ἐάν ὁ χείρ τις πονέω ἤ ἐπί ἄμαξα ἐπιβαίνω ἤ ἐπί ἵππος . οὗτος καίω καί ἔμπροσθεν καί ἐξόπιθεν μοῖρα ἴσος ἑκάτερος , καί οὕτως ὑγιής γίγνομαι · ἐπέχω δέ ὁ πόνος ἐνιαυτός , καί παχύνω ἐκ ὁ καῦσις .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.63
63 . Πυρετὸς καυσώδης · πυρετὸς ἴσχει καὶ δίψα ἰσχυρὴ , καὶ ἡ γλῶσσα τρηχείη καὶ μέλαινα καὶ χλωρὴ καὶ ξηρὴ καὶ ἐξέρυθρος ἰσχυρῶς , καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ χλωροὶ , καὶ ἀποπατέει ἐρυθρὸν καὶ χλωρὸν , καὶ οὐρέει τοιοῦτο , καὶ πτύει πολλόν · πολλάκις δὲ καὶ μεθίσταται ὡς ἐπὶ περιπλευμονίην , καὶ παρακόπτει · τούτῳ ἂν γνοίης ὅτι περιπλευμονίη γίνεται . Οὗτος ἢν μὲν γένηται περιπλευμονικὸς , ἢν τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρας ὑπερφύγῃ , ὑγιὴς γίνεται · ἢν δὲ γένηται ἐν ὀκτωκαίδεκα ἡμέρῃσιν , ἢν μὲν ἀκάθαρτος γενόμενος ἔμπυος γένηται , τοῦτον χρὴ πίνειν τὸ ἀπὸ τοῦ κρίμνου , καὶ μεταπίνειν ὄξος ὡς εὐωδέστατον λευκὸν , καὶ ῥοφάνειν τὸν χυλὸν τῆς πτισάνης δὶς τῆς ἡμέρης , ἢν δὲ ἀσθενὴς ᾖ , τρὶς , καὶ ἐπιπίνειν οἶνον οἰνώδεα , λευκὸν , ὑδαρέα , καὶ λούειν ὡς ἐλάχιστα · ἢν δὲ ἔμπυος γένηται , διαιτᾷν ὡς ἔμπυον .
Lemmas: 63 . πυρετός καυσώδης · πυρετός ἴσχω καί δίψα ἰσχυρός , καί ὁ γλῶσσα τρηχεῖος καί μέλας καί χλωρός καί ξηρός καί ἐξέρυθρος ἰσχυρός , καί ὁ ὀφθαλμός χλωρός , καί ἀποπατέω ἐρυθρός καί χλωρός , καί οὐρέω τοιοῦτος , καί πτύω πολύς · πολλάκις δέ καί μεθίστημι ὡς ἐπί περιπλευμονία , καί παρακόπτω · οὗτος ἄν γιγνώσκω ὅτι περιπλευμονία γίγνομαι . οὗτος ἐάν μέν γίγνομαι περιπλευμονικός , ἐάν τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρα ὑπερφεύγω , ὑγιής γίγνομαι · ἐάν δέ γίγνομαι ἐν ὀκτωκαίδεκα ἡμέρα , ἐάν μέν ἀκάθαρτος γίγνομαι ἔμπυος γίγνομαι , οὗτος χρή πίνω ὁ ἀπό ὁ κρίμνον , καί μεταπίνω ὄξος ὡς εὐώδης λευκός , καί ῥοφάνω ὁ χυλός ὁ πτισάνη δίς ὁ ἡμέρα , ἐάν δέ ἀσθενής εἰμί , τρίς , καί ἐπιπίνω οἶνος οἰνώδης , λευκός , ὑδαρής , καί λούω ὡς ἐλαχύς · ἐάν δέ ἔμπυος γίγνομαι , διαιτάω ὡς ἔμπυος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.64
64 . Πυρετὸς λυγγώδης · πυρετὸς ἴσχει σπερχνὸς , καὶ ῥῖγος , καὶ βὴξ , καὶ λὺγξ , καὶ βήσσει ἅμα τῷ σιάλῳ θρόμβους αἵματος , καὶ ἑβδομαῖος ἀποθνήσκει · ἢν δὲ δέκα ἡμέρας ὑπερφύγῃ , ῥᾴων γίνεται · εἰκοστῇ δὲ ἡμέρῃ ἐμπυΐσκεται , καὶ βήσσει τὰς πρώτας ἡμέρας πῦον ὀλίγον , ἔπειτα ἐπιπλέον · καθαίρεται δὲ ἐν τεσσαράκοντα ἡμέρῃσι . Τοῦτον τὰς μὲν πρώτας ἡμέρας πιπίσκειν τὸ ὄξος καὶ τὸ μέλι ἑφθὸν , καὶ μεταμίσγειν ὄξος καὶ ὕδωρ ὑδαρὲς ποιέων · ῥοφάνειν δὲ χυλὸν πτισάνης μέλι ὀλίγον παραμίσγων , καὶ οἶνον ἐπιπίνειν λευκὸν οἰνώδεα · ἐπὴν δὲ δέκα ἡμέραι παρέλθωσιν , ἢν τὸ πῦρ παύσηται καὶ τὸ πτύαλον καθαρὸν ᾖ , τὴν πτισάνην ὅλην ῥοφανέτω ἢ τὸν κέγχρον · ἢν δὲ εἰκοσταῖος τὸ πῦον πτύσῃ , πινέτω , κόψας καὶ σήσας τὸν ἐλελίσφακον καὶ πήγανον καὶ θύμβρην καὶ ὀρίγανον καὶ ὑπερικὸν , ἴσον ἑκάστου ξυμμίσγων , ὅσον σκαφίδα σμικρὴν ξυμπάντων , καὶ ἀλφίτων τὸ αὐτὸ ἐπὶ οἴνῳ γλυκεῖ κεκρημένῳ , νήστει πίνειν · καὶ ῥοφανέτω ἢν χειμὼν ᾖ ἢ μετότωρον ἢ ἔαρ · ἢν δὲ θέρος ᾖ , μή · ἀλλ’ ἀμυγδάλια τρίβων καὶ σικύου σπέρμα πεφωσμένον καὶ σήσαμον ἴσον ἑκάστου , σύμπαν δὲ ὅσον σκαφίδα , ἐπιχέας ὕδατος ὅσον κοτύλην αἰγιναίαν , ἄλητον ἐπιπάσσων καὶ κηρίον , τοῦτο ῥοφανέτω μετὰ τὸ πόμα · σιτίοισι δὲ χρήσθω λιπαροῖσι καὶ ἁλμυροῖσι καὶ θαλασσίοισι μᾶλλον ἢ κρέασι · λούσθω δὲ θερμῷ , τὴν κεφαλὴν ὡς ἐλάχιστα . Ταῦτα ποιέων ἀπαλλάσσεται τῆς νούσου .
Lemmas: 64 . πυρετός λυγγώδης · πυρετός ἴσχω σπερχνός , καί ῥῖγος , καί βήξ , καί λύγξ , καί βήσσω ἅμα ὁ σίαλος θρόμβος αἷμα , καί ἑβδομαῖος ἀποθνῄσκω · ἐάν δέ δέκα ἡμέρα ὑπερφεύγω , ῥᾴδιος γίγνομαι · εἰκοστός δέ ἡμέρα ἐμπυΐσκω , καί βήσσω ὁ πρῶτος ἡμέρα πυός ὀλίγος , ἔπειτα ἐπιπολύ · καθαίρω δέ ἐν τεσσαράκοντα ἡμέρα . οὗτος ὁ μέν πρῶτος ἡμέρα πιπίσκω ὁ ὄξος καί ὁ μέλι ἑφθός , καί μεταμίσγω ὄξος καί ὕδωρ ὑδαρής ποιέω · ῥοφάνω δέ χυλός πτισάνη μέλι ὀλίγος παραμείγνυμι , καί οἶνος ἐπιπίνω λευκός οἰνώδης · ἐπήν δέ δέκα ἡμέρα παρέρχομαι , ἐάν ὁ πῦρ παύω καί ὁ πτύαλον καθαρός εἰμί , ὁ πτισάνη ὅλος ῥοφάνω ἤ ὁ κέγχρος · ἐάν δέ εἰκοσταῖος ὁ πυός πτύω , πίνω , κόπτω καί σέω ὁ ἐλελίσφακος καί πήγανον καί θύμβρα καί ὀρίγανον καί ὑπερικόν , ἴσος ἕκαστος συμμείγνυμι , ὅσος σκαφίς μικρός σύμπας , καί ἄλφιτον ὁ αὐτός ἐπί οἶνος γλυκύς χράω , νῆστις πίνω · καί ῥοφάνω ἐάν χειμών εἰμί ἤ μετότωρον ἤ ἔαρ · ἐάν δέ θέρος εἰμί , μή · ἀλλά ἀμυγδάλιον τρίβω καί σίκυος σπέρμα φώσσω καί σήσαμος ἴσος ἕκαστος , σύμπας δέ ὅσος σκαφίς , ἐπιχέω ὕδωρ ὅσος κοτύλη αἰγιναῖος , ἄλητον ἐπιπάσσω καί κηρίον , οὗτος ῥοφάνω μετά ὁ πόμα · σιτίον δέ χράω λιπαρός καί ἁλμυρός καί θαλάσσιος μάλα ἤ κρέας · λόω δέ θερμός , ὁ κεφαλή ὡς ἐλαχύς . οὗτος ποιέω ἀπαλλάσσω ὁ νόσος .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.65
65 . Νοῦσος ἡ καλουμένη λήθαργος · βὴξ ἴσχει , καὶ τὸ σίαλον πτύει πουλὺ καὶ ὑγρὸν , καὶ φλυηρέει , καὶ ὅταν παύσηται φλυηρέων , εὕδει , καὶ ἀποπατέει κάκοδμον . Τοῦτον πιπίσκειν τὸ ἀπὸ τοῦ κρίμνου , καὶ μεταπιπίσκειν οἶνον λευκὸν οἰνώδεα , καὶ ῥοφάνειν τὸν χυλὸν τῆς πτισάνης · ξυμμίσγειν δὲ σίδης χυλὸν · καὶ οἶνον ἐπιπίνειν οἰνώδεα λευκὸν , καὶ μὴ λούειν . Οὗτος ἐν ἑπτὰ ἡμέρῃσιν ἀποθνήσκει · ἢν δὲ ταύτας ὑπερφύγῃ , ὑγιὴς γίνεται .
Lemmas: 65 . νόσος ὁ καλέω λήθαργος · βήξ ἴσχω , καί ὁ σίαλον πτύω πολύς καί ὑγρός , καί φλυαρέω , καί ὅταν παύω φλυαρέω , εὕδω , καί ἀποπατέω κάκοδμος . οὗτος πιπίσκω ὁ ἀπό ὁ κρίμνον , καί μεταπιπίσκω οἶνος λευκός οἰνώδης , καί ῥοφάνω ὁ χυλός ὁ πτισάνη · συμμείγνυμι δέ σίδη χυλός · καί οἶνος ἐπιπίνω οἰνώδης λευκός , καί μή λούω . οὗτος ἐν ἑπτά ἡμέρα ἀποθνῄσκω · ἐάν δέ οὗτος ὑπερφεύγω , ὑγιής γίγνομαι .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.66
66 . Ἑτέρη νοῦσος ἡ λεγομένη αὐαντή · οὐκ ἀνέχεται ἄσιτος οὐδὲ βεβρωκὼς , ἀλλ’ ὅταν μὲν ἄσιτος ᾖ , τὰ σπλάγχνα μύζει , καὶ καρδιώσσει , καὶ ἐμέει ἄλλοτε ἀλλοῖα , καὶ χολὴν καὶ σίαλα καὶ λάπην καὶ δριμὺ , καὶ ἐπὴν ἐμέσῃ , ῥᾴων δοκέει εἶναι ἐπ’ ὀλίγον · ἐπὴν δὲ φάγῃ , ἐρύγματά οἱ γίνεται , καὶ φλογιᾷ , καὶ ἀποπατήσειν αἰεὶ οἴεται πουλύ · ἐπὴν δὲ καθίζηται , φῦσα ὑποχωρέει · καὶ τὴν κεφαλὴν ὀδύνη ἔχει , καὶ τὸ σῶμα πᾶν ὥσπερ ῥαφὶς κεντέειν δοκέει ἄλλοτε ἄλλῃ , καὶ τὰ σκέλεα βαρέα καὶ ἀσθενέα , καὶ μινύθει καὶ ἀσθενὴς γίνεται . Τοῦτον φάρμακον πιπίσκειν , πρῶτον μὲν κάτω , ἔπειτα δὲ ἄνω , καὶ τὴν κεφαλὴν καθαίρειν · καὶ σιτίων ἀπέχεσθαι γλυκέων καὶ ἐλαιηρῶν καὶ πιόνων καὶ θωρηξίων · ἐμέειν δὲ τοῖσι χυλοῖσι καὶ ἀπὸ σιτίων , καὶ τὴν ὥρην ὄνου γάλα ἢ ὀῤῥὸν πιπίσκων , φάρμακον προσπῖσαι , ὁκοτέρου ἄν σοι δοκέῃ μᾶλλον δεῖσθαι · ψυχρολουτέειν δὲ τὸ θέρος καὶ τὸ ἔαρ , τὸ φθινόπωρον δὲ καὶ τὸν χειμῶνα ἀλείμματι χρῆσθαι , καὶ περιπατέειν , καὶ γυμνάζεσθαι ὀλίγα · ἢν δὲ ἀσθενέστερος ᾖ ἢ ὥστε γυμνάζεσθαι , ὁδοιπορίῃ χρῆσθαι · καὶ σιτίοισι ψυχροῖσι καὶ διαχωρητικοῖσι χρήσθω · καὶ ἢν ἡ γαστὴρ μὴ ὑποχωρέῃ , ὑποκλύζειν κλύσματι μαλθακῷ . Ἡ δὲ νοῦσος χρονίη καὶ ἀπογηράσκοντας , ἢν μέλλῃ , ἀπολείπει · ἢν δὲ μὴ , συναποθνήσκει .
Lemmas: 66 . ἕτερος νόσος ὁ λέγω αὐαντή · οὐ ἀνέχω ἄσιτος οὐδέ βιβρώσκω , ἀλλά ὅταν μέν ἄσιτος εἰμί , ὁ σπλάγχνον μύζω , καί καρδιώσσω , καί ἐμέω ἄλλοτε ἀλλοῖος , καί χολή καί σίαλον καί λάπη καί δριμύς , καί ἐπήν ἐμέω , ῥᾴδιος δοκέω εἰμί ἐπί ὀλίγος · ἐπήν δέ ἐσθίω , ἔρυγμα ἕ γίγνομαι , καί φλογιάω , καί ἀποπατέω ἀεί οἴομαι πολύς · ἐπήν δέ καθίζω , φῦσα ὑποχωρέω · καί ὁ κεφαλή ὀδύνη ἔχω , καί ὁ σῶμα πᾶς ὥσπερ ῥαφίς κεντέω δοκέω ἄλλοτε ἄλλῃ , καί ὁ σκέλος βαρύς καί ἀσθενής , καί μινύθω καί ἀσθενής γίγνομαι . οὗτος φάρμακον πιπίσκω , πρῶτος μέν κάτω , ἔπειτα δέ ἄνω , καί ὁ κεφαλή καθαίρω · καί σιτίον ἀπέχω γλυκύς καί ἐλαιηρός καί πίων καί θώρηξις · ἐμέω δέ ὁ χυλός καί ἀπό σιτίον , καί ὁ ὥρα ὄνος γάλα ἤ ὀρός πιπίσκω , φάρμακον προσπιπίσκω , ὁπότερος ἄν σύ δοκέω μάλα δέω · ψυχρολουτέω δέ ὁ θέρος καί ὁ ἔαρ , ὁ φθινόπωρον δέ καί ὁ χειμών ἄλειμμα χράω , καί περιπατέω , καί γυμνάζω ὀλίγος · ἐάν δέ ἀσθενής εἰμί ἤ ὥστε γυμνάζω , ὁδοιπορία χράω · καί σιτίον ψυχρός καί διαχωρητικός χράω · καί ἐάν ὁ γαστήρ μή ὑποχωρέω , ὑποκλύζω κλύσμα μαλθακός . ὁ δέ νόσος χρόνιος καί ἀπογηράσκω , ἐάν μέλλω , ἀπολείπω · ἐάν δέ μή , συναποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.67
67 . Πυρετὸς ὁ φονώδης λεγόμενος · πυρετὸς ἴσχει καὶ ῥῖγος , καὶ αἱ ὀφρύες ἐπικρέμασθαι δοκέουσι , καὶ τὴν κεφαλὴν ἀλγέει , καὶ ἐμέει σίαλον θερμὸν καὶ χολὴν πολλήν · ἐνίοτε καὶ κάτω ὑποχωρέει · καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αἱ χῶραι οὐ χωρέουσι , καὶ ὀδύνη ἐς τὸν αὐχένα καὶ ἐς τοὺς βουβῶνας ἴσχει · καὶ δυσθενεῖ καὶ φλυηρέει , Οὗτος ἑβδομαῖος ἢ καὶ πρότερον ἀποθνήσκει · ἢν δὲ ταύτας ὑπερφύγῃ , ὡς τὰ πολλὰ ὑγιαίνει · ἡ δὲ νοῦσος θανατώδης . Τούτῳ ψύγματα χρὴ προσίσχειν πρὸς τὰ σπλάγχνα καὶ πρὸς τὴν κεφαλὴν , καὶ πίνειν διδόναι ἐρείξαντα τὰς κάχρυς σὺν τοῖσιν ἀχύροισιν , ἀποβρέχοντα , ἀπηθέοντα τὸ ὕδωρ , ἐν τούτῳ μελίκρητον ποιέοντα , ὑδαρὲς τοῦτο διδόναι · σιτίον δὲ μὴ προσφέρειν μηδὲ ῥόφημα ἑπτὰ ἡμερέων ἄχρις , ἢν μὴ ἀσθενής σοι δοκέῃ εἶναι · ἢν δὲ ᾖ , χυλὸν πτισάνης ψυχρὸν καὶ λεπτὸν ὀλίγον διδόναι δὶς τῆς ἡμέρης , καὶ ἐπιπίνειν ὕδωρ · ἐπὴν δὲ ἑπτὰ ἡμέραι παρέλθωσι καὶ τὸ πῦρ μεθῇ , κέγχρον λείχειν · ἐς ἑσπέρην δὲ κολοκύνθην ἢ τεῦτλα διδόναι ὀλίγα , καὶ οἶνον λευκὸν ὑδαρέα ἐπιπίνειν , ἔστ’ ἂν γένηται ἐνναταῖος · ἔπειτα σιτίῳ ὡς ἐλαχίστῳ διαχρήσθω , ἀριστιζόμενος κέγχρον · λουτρῷ δὲ , ἔστ’ ἂν ἡ ὀδύνη ἔχῃ καὶ ὁ πυρετὸς , μὴ χρήσθω · ἐπὴν δὲ παύσηται , λούσθω πολλῷ · ἢν δὲ ἡ γαστὴρ μὴ ὑποχωρέῃ , ὑποκλύζειν κλύσματι μαλθακῷ , ἢ βαλάνους προστιθέναι . Ἐπὴν δὲ ἰσχύσῃ , προσθεὶς πρὸς τὰς ῥῖνας φάρμακον μαλθακὸν , τὴν κοιλίην κάτω κάθηρον · ἔπειτα γάλα ὄνου μετάπισον .
Lemmas: 67 . πυρετός ὁ φονώδης λέγω · πυρετός ἴσχω καί ῥῖγος , καί ὁ ὀφρύς ἐπικρεμάννυμι δοκέω , καί ὁ κεφαλή ἀλγέω , καί ἐμέω σίαλον θερμός καί χολή πολύς · ἐνίοτε καί κάτω ὑποχωρέω · καί ὁ ὀφθαλμός ὁ χώρα οὐ χωρέω , καί ὀδύνη εἰς ὁ αὐχήν καί εἰς ὁ βουβών ἴσχω · καί δυσθενέω καί φλυαρέω , Οὗτος ἑβδομαῖος ἤ καί πρότερος ἀποθνῄσκω · ἐάν δέ οὗτος ὑπερφεύγω , ὡς ὁ πολύς ὑγιαίνω · ὁ δέ νόσος θανατώδης . οὗτος ψυγμα χρή προσίσχω πρός ὁ σπλάγχνον καί πρός ὁ κεφαλή , καί πίνω δίδωμι ἐρέϊκω ὁ κάχρυς σύν ὁ ἄχυρος , ἀποβρέχω , ἀπηθέω ὁ ὕδωρ , ἐν οὗτος μελίκρητον ποιέω , ὑδαρής οὗτος δίδωμι · σιτίον δέ μή προσφέρω μηδέ ῥόφημα ἑπτά ἡμέρα ἄχρι , ἐάν μή ἀσθενής σύ δοκέω εἰμί · ἐάν δέ εἰμί , χυλός πτισάνη ψυχρός καί λεπτός ὀλίγος δίδωμι δίς ὁ ἡμέρα , καί ἐπιπίνω ὕδωρ · ἐπήν δέ ἑπτά ἡμέρα παρέρχομαι καί ὁ πῦρ μεθίημι , κέγχρος λείχω · εἰς ἑσπέρα δέ κολοκύνθη ἤ τεῦτλον δίδωμι ὀλίγος , καί οἶνος λευκός ὑδαρής ἐπιπίνω , ἔστε ἄν γίγνομαι ἐναταῖος · ἔπειτα σιτίον ὡς ἐλαχύς διαχράομαι , ἀριστίζω κέγχρος · λουτρόν δέ , ἔστε ἄν ὁ ὀδύνη ἔχω καί ὁ πυρετός , μή χράω · ἐπήν δέ παύω , λόω πολύς · ἐάν δέ ὁ γαστήρ μή ὑποχωρέω , ὑποκλύζω κλύσμα μαλθακός , ἤ βάλανος προστίθημι . ἐπήν δέ ἰσχύω , προστίθημι πρός ὁ ῥίς φάρμακον μαλθακός , ὁ κοιλία κάτω καθαίρω · ἔπειτα γάλα ὄνος μεταπιπίσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.68
68 . Πελίη νοῦσος · πυρετὸς ἴσχει ξηρὸς καὶ φρὶξ ἄλλοτε καὶ ἄλλοτε , καὶ τὴν κεφαλὴν ἀλγέει , καὶ τὰ σπλάγχνα ὀδύνη ἔχει , καὶ ἐμέει χολὴν , καὶ ὅταν ἡ ὀδύνη ἔχῃ , οὐ δύναται ἐνορᾷν , ἀλλὰ βαρύνεται · καὶ ἡ γαστὴρ σκληρὴ γίνεται , καὶ ἡ χροιὴ πελιδνὴ , καὶ τὰ χείλεα καὶ τῶν ὀφθαλμῶν τὰ λευκὰ πελιδνὰ , καὶ ἐξορᾷ ὡς ἀγχόμενος · ἐνίοτε καὶ τὴν χροιὴν μεταβάλλει , καὶ ἐκ πελιδνοῦ ὑπόχλωρος γίνεται . Τοῦτον φάρμακον πιπίσκειν καὶ κάτω καὶ ἄνω , καὶ ὑποκλύζειν , καὶ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς ἀποκαθαίρειν , καὶ θερμῷ ὡς ἥκιστα λούειν , ἀλλὰ ἐπὴν λούηται , εἱληθερεῖν , καὶ ὀῤῥὸν τὴν ὥρην καὶ γάλα ὄνου πιπίσκειν , καὶ σιτίοισιν ὡς μαλθακωτάτοισι χρῆσθαι καὶ ψυχροῖσιν , ἀπεχόμενον τῶν δριμέων καὶ τῶν ἁλμυρῶν · λιπαρωτέροισι δὲ καὶ γλυκυτέροισι καὶ πιοτέροισι χρήσθω . Ἡ δὲ νοῦσος ὡς τὰ πολλὰ συναποθνήσκει τῷ κάμνοντι .
Lemmas: 68 . πελῖος νόσος · πυρετός ἴσχω ξηρός καί φρίξ ἄλλοτε καί ἄλλοτε , καί ὁ κεφαλή ἀλγέω , καί ὁ σπλάγχνον ὀδύνη ἔχω , καί ἐμέω χολή , καί ὅταν ὁ ὀδύνη ἔχω , οὐ δύναμαι ἐνοράω , ἀλλά βαρύνω · καί ὁ γαστήρ σκληρός γίγνομαι , καί ὁ χροιά πελιδνός , καί ὁ χεῖλος καί ὁ ὀφθαλμός ὁ λευκός πελιδνός , καί ἐξοράω ὡς ἄγχω · ἐνίοτε καί ὁ χροιά μεταβάλλω , καί ἐκ πελιδνός ὑπόχλωρος γίγνομαι . οὗτος φάρμακον πιπίσκω καί κάτω καί ἄνω , καί ὑποκλύζω , καί ἀπό ὁ κεφαλή ἀποκαθαίρω , καί θερμός ὡς ἦκα λούω , ἀλλά ἐπήν λούω , εἱληθερέω , καί ὀρός ὁ ὥρα καί γάλα ὄνος πιπίσκω , καί σιτίον ὡς μαλθακός χράω καί ψυχρός , ἀπέχω ὁ δριμύς καί ὁ ἁλμυρός · λιπαρός δέ καί γλυκύς καί πῖος χράω . ὁ δέ νόσος ὡς ὁ πολύς συναποθνῄσκω ὁ κάμνω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.69
69 . Νοῦσος ἐρυγματώδης · ὀδύνη λάζεται ὀξέη , καὶ πονέει ἰσχυρῶς , καὶ ῥιπτάζει αὐτὸς ἑωυτὸν , καὶ βοᾷ , καὶ ἐρεύγεται θαμινὰ , καὶ ἐπὴν ἀπερύγῃ , δοκέει ῥᾴων εἶναι · πολλάκις δὲ καὶ χολὴν ἀπεμέει ὀλίγην ὅσον βρόχθον · καὶ ὀδύνη λαμβάνει ἀπὸ τῶν σπλάγχνων ἐς τὴν νειαίρην γαστέρα καὶ τὴν λαπάρην , καὶ ἐπὴν τοῦτο γένηται , ῥᾴων δοκέει εἶναι , καὶ ἡ γαστὴρ φυσᾶται καὶ σκληρὴ γίνεται καὶ ψοφέει , καὶ ἡ φῦσα οὐ διαχωρέει οὐδὲ ὁ ἀπόπατος . Τοῦτον ἢν ὀδύνη ἔχῃ , λούειν πολλῷ θερμῷ , καὶ χλιάσματα προστιθέναι · ὅταν δὲ ἐν τῇ γαστρὶ ἡ ὀδύνη ᾖ καὶ ἡ φῦσα , ὑποκλύζειν , καὶ τῆς λινοζώστιος ἑψῶν τὸν χυλὸν ξυμμίσγειν τῆς πτισάνης τῷ χυλῷ , καὶ ἐπιπίνειν οἶνον γλυκὺν ὑδαρέα · σιτίον δὲ μὴ προσφέρειν ἔστ’ ἂν ἡ ὀδύνη χαλάσῃ · πινέτω δὲ ἓξ ἡμέρας , ἐκ νυκτὸς στέμφυλα βρέχων γλυκέα , τὸ ὕδωρ τὸ ἀπὸ τούτων · ἢν δὲ μὴ ἔχῃ στέμφυλα , μέλι καὶ ὄξος ἑφθόν · ἐπὴν δὲ τῆς ὀδύνης ἀποκινήσῃ , φαρμάκῳ κάτω τὴν κοιλίην καθαίρειν · σιτίοισι δὲ χρήσθω μαλθακοῖσι καὶ ὑποχωρητικοῖσι , καὶ θαλασσίοισι μᾶλλον ἢ κρέασι , κρέασι δὲ ὀρνιθείοισι καὶ μηλείοισιν ἑφθοῖσι , καὶ τεῦτλα καὶ κολοκύνθην , τῶν δ’ ἄλλων ἀπέχεσθαι . Ἡ δὲ νοῦσος ὅταν μὲν νέον λάβῃ , χρόνῳ ἐξέρχεται · ἢν δὲ πρεσβύτερον , συναποθνήσκει .
Lemmas: 69 . νόσος ἐρυγματώδης · ὀδύνη λάζομαι ὀξύς , καί πονέω ἰσχυρός , καί ῥιπτάζω αὐτός ἑαυτοῦ , καί βοάω , καί ἐρεύγομαι θαμινός , καί ἐπήν ἀπερεύγομαι , δοκέω ῥᾴδιος εἰμί · πολλάκις δέ καί χολή ἀπεμέω ὀλίγος ὅσος βρόχθος · καί ὀδύνη λαμβάνω ἀπό ὁ σπλάγχνον εἰς ὁ νείαιρα γαστήρ καί ὁ λαπάρα , καί ἐπήν οὗτος γίγνομαι , ῥᾴδιος δοκέω εἰμί , καί ὁ γαστήρ φυσάω καί σκληρός γίγνομαι καί ψοφέω , καί ὁ φῦσα οὐ διαχωρέω οὐδέ ὁ ἀπόπατος . οὗτος ἐάν ὀδύνη ἔχω , λούω πολύς θερμός , καί χλίασμα προστίθημι · ὅταν δέ ἐν ὁ γαστήρ ὁ ὀδύνη εἰμί καί ὁ φῦσα , ὑποκλύζω , καί ὁ λινοζῶστις ἑψέω ὁ χυλός συμμείγνυμι ὁ πτισάνη ὁ χυλός , καί ἐπιπίνω οἶνος γλυκύς ὑδαρής · σιτίον δέ μή προσφέρω ἔστε ἄν ὁ ὀδύνη χαλάω · πίνω δέ ἕξ ἡμέρα , ἐκ νύξ στέμφυλον βρέχω γλυκύς , ὁ ὕδωρ ὁ ἀπό οὗτος · ἐάν δέ μή ἔχω στέμφυλον , μέλι καί ὄξος ἑφθός · ἐπήν δέ ὁ ὀδύνη ἀποκινέω , φάρμακον κάτω ὁ κοιλία καθαίρω · σιτίον δέ χράω μαλθακός καί ὑποχωρητικός , καί θαλάσσιος μάλα ἤ κρέας , κρέας δέ ὀρνίθειος καί μήλειος ἑφθός , καί τεῦτλον καί κολοκύνθη , ὁ δέ ἄλλος ἀπέχω . ὁ δέ νόσος ὅταν μέν νέος λαμβάνω , χρόνος ἐξέρχομαι · ἐάν δέ πρέσβυς , συναποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.70
70 . Νοῦσος φλεγματώδης · λάζεται μὲν καὶ ἄνδρα , μᾶλλον δὲ γυναῖκα · καὶ παχείη μέν ἐστι καὶ εὔχρως , ὁδοιπορέουσα δὲ ἀσθενέει , μάλιστα δὲ ἐπὴν πρὸς αἶπος ἴῃ · καὶ πυρετὸς λεπτὸς λαμβάνει , ἐνίοτε καὶ πνίγμα · καὶ ἀπεμέει μὲν , ὅταν ἄσιτος ᾖ , χολὴν καὶ σίαλα πολλὰ , πολλάκις δὲ καὶ ὅταν φάγῃ , τοῦ δὲ σιτίου οὐδέν · καὶ ὅταν πονήσῃ , ὀδυνᾶται ἄλλοτε ἄλλῃ τὸ στῆθος καὶ τὸ μετάφρενον , καὶ καταπίμπλαται πομφῶν ὡς ὑπὸ κνίδης . Τοῦτον φάρμακον πιπίσκειν , καὶ ὀῤῥὸν καὶ γάλα ὄνου πινέτω ἢν δὲ ὀῤῥοποτέῃ , προπῖσαι φάρμακον κάτω ὡς πλείστας ἡμέρας · καὶ ἢν ἀπολήγῃ τῆς ὀῤῥοποτίης , μεταπιέτω γάλα ὄνειον · ἐπὴν δὲ πίνῃ , σιτίων μὲν ἀπεχέσθω · οἶνον δὲ πινέτω ὡς ἥδιστον , ἐπὴν παύσηται καθαιρόμενος · ἐπὴν δὲ ἀπολήξῃ τῆς πόσιος , ἀριστιζέσθω μὲν κέγχρον , ἐς ἑσπέρην δὲ σιτίῳ ὡς μαλθακωτάτῳ χρήσθω καὶ ἐλαχίστῳ · ἀπεχέσθω δὲ πιόνων καὶ γλυκέων καὶ ἐλαιηρῶν · καὶ ἄλλοτε καὶ ἄλλοτε , μάλιστα τοῦ χειμῶνος . ἀπεμεέτω τῷ φακίῳ , λάχανα προτρώγων · καὶ θερμῷ ὡς ἥκιστα λούσθω , ἀλλὰ εἱληθερεέτω . Ἡ δὲ νοῦσος συναποθνήσκει .
Lemmas: 70 . νόσος φλεγματώδης · λάζομαι μέν καί ἀνήρ , μάλα δέ γυνή · καί ποαχύς μέν εἰμί καί εὔχρους , ὁδοιπορέω δέ ἀσθενέω , μάλα δέ ἐπήν πρός αἶπος ἔρχομαι · καί πυρετός λεπτός λαμβάνω , ἐνίοτε καί πνῖγμα · καί ἀπεμέω μέν , ὅταν ἄσιτος εἰμί , χολή καί σίαλον πολύς , πολλάκις δέ καί ὅταν ἐσθίω , ὁ δέ σιτίον οὐδείς · καί ὅταν πονέω , ὀδυνάω ἄλλοτε ἄλλῃ ὁ στῆθος καί ὁ μετάφρενον , καί καταπίμπλημι πομφός ὡς ὑπό κνίδη . οὗτος φάρμακον πιπίσκω , καί ὀρός καί γάλα ὄνος πίνω ἐάν δέ ὀρροποτέω , προπιπίσκω φάρμακον κάτω ὡς πολύς ἡμέρα · καί ἐάν ἀπολήγω ὁ ὀρροποτίη , μεταφίημι γάλα ὄνειος · ἐπήν δέ πίνω , σιτίον μέν ἀπέχω · οἶνος δέ πίνω ὡς ἡδύς , ἐπήν παύω καθαίρω · ἐπήν δέ ἀπολήγω ὁ πόσις , ἀριστίζω μέν κέγχρος , εἰς ἑσπέρα δέ σιτίον ὡς μαλθακός χράω καί ἐλαχύς · ἀπέχω δέ πίων καί γλυκύς καί ἐλαιηρός · καί ἄλλοτε καί ἄλλοτε , μάλα ὁ χειμών . ἀπεμέω ὁ φάκιον , λάχανον προτρώγω · καί θερμός ὡς ἦκα λόω , ἀλλά εἱληθερέω . ὁ δέ νόσος συναποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.71
71 . Φλέγμα λευκόν · οἰδέει ἅπαν τὸ σῶμα λευκῷ οἰδήματι , καὶ ἡ γαστὴρ παχέη ψαυομένη , καὶ οἱ πόδες καὶ οἱ μηροὶ οἰδέουσι καὶ αἱ κνῆμαι καὶ ἡ ὄσχη , καὶ ἀναπνεῖ ἀθρόον , καὶ τὸ πρόσωπον ἐνερευθὲς , καὶ τὸ στόμα ξηρὸν , καὶ δίψα ἴσχει , καὶ ἐπὴν φάγῃ , τὸ πνεῦμα πυκνὸν ἐπιπίπτει · οὗτος τῆς αὐτῆς ἡμέρης τοτὲ μὲν ῥᾴων γίνεται , τοτὲ δὲ κάκιον ἴσχει . Τούτῳ ἢν μὲν ἡ γαστὴρ ταραχθῇ αὐτομάτη ἀρχομένης τῆς νούσου , ἐγγυτάτω ὑγιὴς γίνεται · ἢν δὲ μὴ ταραχθῇ , φάρμακον διδόναι κάτω , ὑφ’ οὗ ὕδωρ καθαρεῖται , καὶ θερμῷ μὴ λούειν , καὶ πρὸς τὴν αἰθρίην κομίζειν , καὶ τὴν ὄσχην ἀποτύπτειν , ἐπὴν πίμπρηται · σιτίοισι δὲ χρήσθω ἄρτῳ καθαρῷ ψυχρῷ καὶ τεύτλῳ καὶ σκορπίοισιν ἑφθοῖσι καὶ σελάχεσι καὶ κρέασι τετριμμένοισι μηλείοισιν ἑφθοῖσι · τῷ δὲ ζωμῷ ὡς ἐλαχίστῳ , καὶ ψυχρὰ πάντα , καὶ μὴ γλυκέα μηδὲ λιπαρὰ , ἀλλὰ τετριμμένα καὶ ὀξέα καὶ δριμέα , πλὴν σκορόδου ἢ κρομύου ἢ πράσου · ὀρίγανον δὲ καὶ θύμβρην πολλὴν ἐσθίειν , καὶ οἶνον ἐπιπίνειν οἰνώδεα , καὶ ὁδοιπορέειν πρὸ τοῦ σιτίου . Ἢν δ’ ὑπὸ τῶν φαρμάκων οἰδίσκηται , κλύζειν , καὶ τῷ σιτίῳ πιέζειν καὶ περιπάτοισι καὶ ἀλουσίῃ · φάρμακα δὲ ὡς ἐλάχιστα δοῦναι , ἄνω δὲ μηδ’ ἔμπροσθεν ἢ τὰ οἰδήματα κατέλθῃ ἐς τὸ κάτω · ἢν δὲ ἰσχνοῦ ἤδη ἐόντος πνίγμα ἐν τοῖσι στήθεσιν ἐγγίνηται , ἑλλέβορον δὸς πιέειν , καὶ τὴν κεφαλὴν καθῆραι , κἄπειτα κάτω πῖσαι . Ἡ δὲ νοῦσος μάλιστα διακρίνει ἐν οὐδενί .
Lemmas: 71 . φλέγμα λευκός · οἰδέω ἅπας ὁ σῶμα λευκός οἴδημα , καί ὁ γαστήρ παχύς ψαύω , καί ὁ πούς καί ὁ μηρός οἰδέω καί ὁ κνήμη καί ὁ ὄσχη , καί ἀναπνέω ἀθρόος , καί ὁ πρόσωπον ἐνερευθής , καί ὁ στόμα ξηρός , καί δίψα ἴσχω , καί ἐπήν ἐσθίω , ὁ πνεῦμα πυκνός ἐπιπίπτω · οὗτος ὁ αὐτός ἡμέρα τότε μέν ῥᾴδιος γίγνομαι , τότε δέ κακός ἴσχω . οὗτος ἐάν μέν ὁ γαστήρ ταράσσω αὐτόματος ἄρχω ὁ νόσος , ἐγγύς ὑγιής γίγνομαι · ἐάν δέ μή ταράσσω , φάρμακον δίδωμι κάτω , ὑπό ὅς ὕδωρ καθαίρω , καί θερμός μή λούω , καί πρός ὁ αἰθρία κομίζω , καί ὁ ὄσχη ἀποτύπτομαι , ἐπήν πίμπρημι · σιτίον δέ χράω ἄρτος καθαρός ψυχρός καί τεῦτλον καί σκορπίος ἑφθός καί σέλαχος καί κρέας τρίβω μήλειος ἑφθός · ὁ δέ ζωμός ὡς ἐλαχύς , καί ψυχρός πᾶς , καί μή γλυκύς μηδέ λιπαρός , ἀλλά τρίβω καί ὀξύς καί δριμύς , πλήν σκόροδον ἤ κρόμυον ἤ πράσον · ὀρίγανον δέ καί θύμβρα πολύς ἐσθίω , καί οἶνος ἐπιπίνω οἰνώδης , καί ὁδοιπορέω πρό ὁ σιτίον . ἐάν δέ ὑπό ὁ φάρμακον οἰδίσκω , κλύζω , καί ὁ σιτίον πιέζω καί περίπατος καί ἀλουσία · φάρμακον δέ ὡς ἐλαχύς δίδωμι , ἄνω δέ μηδέ ἔμπροσθεν ἤ ὁ οἴδημα κατέρχομαι εἰς ὁ κάτω · ἐάν δέ ἰσχνός ἤδη εἰμί πνῖγμα ἐν ὁ στῆθος ἐγγίγνομαι , ἑλλέβορος δίδωμι πίνω , καί ὁ κεφαλή καθαίρω , ἔπειτα κάτω πιπίσκω . ὁ δέ νόσος μάλα διακρίνω ἐν οὐδείς .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.72
72 . Φροντὶς νοῦσος χαλεπή · δοκέει ἐν τοῖσι σπλάγχνοισιν εἶναι οἷον ἄκανθα καὶ κεντέειν , καὶ ἄση αὐτὸν λάζεται , καὶ τὸ φῶς φεύγει καὶ τοὺς ἀνθρώπους , καὶ τὸ σκότος φιλέει , καὶ φόβος λάζυται , καὶ αἱ φρένες οἰδέουσιν ἐκτὸς , καὶ ἀλγέει ψαυόμενος , καὶ φοβεῖται , καὶ δείματα ὁρᾷ καὶ ὀνείρατα φοβερὰ καὶ τοὺς τεθνηκότας ἐνίοτε · καὶ ἡ νοῦσος ἐνίοτε τοὺς πλείστους λαμβάνει τοῦ ἦρος . Τοῦτον πιπίσκειν ἑλλέβορον , καὶ τὴν κεφαλὴν καθαίρειν , καὶ μετὰ τὴν κάθαρσιν τῆς κεφαλῆς κάτω πῖσαι φάρμακον , καὶ μετὰ ταῦτα πίνειν γάλα ὄνου · σιτίοισι δὲ χρῆσθαι ὡς ἐλαχίστοισιν , ἢν μὴ ἀσθενὴς ᾖ , καὶ ψυχροῖσι καὶ διαχωρητικοῖσι καὶ μὴ δριμέσι μηδ’ ἁλμυροῖσι μηδὲ λιπαροῖσι μηδὲ γλυκέσι · μηδὲ θερμῷ λούσθω , μηδὲ οἶνον πινέτω , ἀλλὰ μάλιστα μὲν ὕδωρ · εἰ δὲ μὴ , οἶνον ὑδαρέα · μηδὲ γυμναζέσθω , μηδὲ περιπατείτω . Ταῦτα ποιέων ἀπαλλάσσεται τῆς νούσου χρόνῳ · ἢν δὲ μὴ ἐπιμελήσῃ , ξυναποθνήσκει .
Lemmas: 72 . φροντίς νόσος χαλεπός · δοκέω ἐν ὁ σπλάγχνον εἰμί οἷος ἄκανθα καί κεντέω , καί ἄση αὐτός λάζομαι , καί ὁ φάος φεύγω καί ὁ ἄνθρωπος , καί ὁ σκότος φιλέω , καί φόβος λάζομαι , καί ὁ φρήν οἰδέω ἐκτός , καί ἀλγέω ψαύω , καί φοβέω , καί δεῖμα ὁράω καί ὄνειρος φοβερός καί ὁ θνῄσκω ἐνίοτε · καί ὁ νόσος ἐνίοτε ὁ πολύς λαμβάνω ὁ ἔαρ . οὗτος πιπίσκω ἑλλέβορος , καί ὁ κεφαλή καθαίρω , καί μετά ὁ κάθαρσις ὁ κεφαλή κάτω πιπίσκω φάρμακον , καί μετά οὗτος πίνω γάλα ὄνος · σιτίον δέ χράω ὡς ἐλαχύς , ἐάν μή ἀσθενής εἰμί , καί ψυχρός καί διαχωρητικός καί μή δριμύς μηδέ ἁλμυρός μηδέ λιπαρός μηδέ γλυκύς · μηδέ θερμός λόω , μηδέ οἶνος πίνω , ἀλλά μάλα μέν ὕδωρ · εἰ δέ μή , οἶνος ὑδαρής · μηδέ γυμνάζω , μηδέ περιπατέω . οὗτος ποιέω ἀπαλλάσσω ὁ νόσος χρόνος · ἐάν δέ μή ἐπιμελέομαι , συναποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.73
73 . Μέλαινα νοῦσος · μέλαν ἐμέει οἷον τρύγα , ὁτὲ μὲν αἱματῶδες , ὁτὲ δὲ οἷον οἶνον τὸν δεύτερον , ὁτὲ δὲ οἷον πολύπου θολὸν , ὁτὲ δὲ δριμὺ οἷον ὄξος , ὁτὲ δὲ σίαλον καὶ λάπην , ὁτὲ δὲ χολὴν χλωρήν · καὶ ὅταν μὲν τὸ μέλαν τὸ αἱματῶδες ἐμέῃ , δοκέει οἷον φόνου ὄζειν , καὶ ἡ φάρυγξ καὶ τὸ στόμα καίεται ὑπὸ τοῦ ἐμέσματος , καὶ τοὺς ὀδόντας αἱμωδιᾷ , καὶ τὸ ἔμεσμα τὴν γῆν αἴρει , καὶ ἐπὴν ἀπεμέσῃ , δοκέει ῥᾴων εἶναι ἐπ’ ὀλίγον · καὶ οὐκ ἀνέχεται οὔτ’ ἄσιτος ὢν οὔτε πλέον βεβρωκὼς , ἀλλ’ ὁκόταν μὲν ἄσιτος ᾖ , τὰ σπλάγχνα μύζει , καὶ τὰ σίαλα ὀξέα · ὅταν δέ τι φάγῃ , βάρος ἐπὶ τοῖσι σπλάγχνοισι , καὶ τὸ στῆθος καὶ τὸ μετάφρενον δοκέει οἷον ῥαφίοισι κεντεῖσθαι , καὶ τὰ πλευρὰ ἔχει ὀδύνη , καὶ πυρετὸς βληχρὸς , καὶ τὴν κεφαλὴν ἀλγέει , καὶ τοῖσιν ὀφθαλμοῖσιν οὐχ ὁρᾷ , καὶ τὰ σκέλεα βαρέα , καὶ ἡ χροιὴ μέλαινα , καὶ μινύθει , Τοῦτον φάρμακον πιπίσκειν θαμὰ καὶ ὀῤῥὸν καὶ γάλα τὴν ὥρην , καὶ σιτίων ἀπέχειν γλυκέων καὶ ἐλαιηρῶν καὶ πιόνων , καὶ χρῆσθαι ὡς ψυχροτάτοισι καὶ ὑποχωρητικωτάτοισι , καὶ τὴν κεφαλὴν καθαίρειν , καὶ μετὰ τὰς φαρμακοποσίας τὰς ἄνω ἀπὸ τῶν χειρῶν τοῦ αἵματος ἀφιέναι , ἢν μὴ ἀσθενὴς ᾖ · ἢν δὲ ἡ κοιλίη μὴ ὑποχωρέῃ , ὑποκλύζειν μαλθακῷ κλύσματι , καὶ θωρηξίων · ἀπέχεσθαι καὶ λαγνείης · ἢν δὲ λαγνεύῃ , νῆστις πυριᾶσθαι · καὶ τοῦ ἡλίου ἀπέχεσθαι , μηδὲ γυμνάζεσθαι πολλὰ , μηδὲ περιπατέειν , μηδὲ θερμολουτέειν , μηδὲ δριμέα ἐσθίειν μηδὲ ἁλυκά . Ταῦτα ποιέειν , καὶ ἅμα τῇ ἡλικίῃ ἀποφεύγει , καὶ ἡ νοῦσος καταγηράσκει σὺν τῷ σώματι · ἢν δὲ μὴ μελεδανθῇ , συναποθνήσκει .
Lemmas: 73 . μέλας νόσος · μέλας ἐμέω οἷος τρύξ , ὅτε μέν αἱματώδης , ὅτε δέ οἷος οἶνος ὁ δεύτερος , ὅτε δέ οἷος πολύπος θολός , ὅτε δέ δριμύς οἷος ὄξος , ὅτε δέ σίαλον καί λάπη , ὅτε δέ χολή χλωρός · καί ὅταν μέν ὁ μέλας ὁ αἱματώδης ἐμέω , δοκέω οἷος φόνος ὄζω , καί ὁ φάρυγξ καί ὁ στόμα καίω ὑπό ὁ ἔμεσμα , καί ὁ ὀδούς αἱμωδιάω , καί ὁ ἔμεσμα ὁ γῆ ἀείρω , καί ἐπήν ἀπεμέω , δοκέω ῥᾴδιος εἰμί ἐπί ὀλίγος · καί οὐ ἀνέχω οὔτε ἄσιτος εἰμί οὔτε πολύς βιβρώσκω , ἀλλά ὁπόταν μέν ἄσιτος εἰμί , ὁ σπλάγχνον μύζω , καί ὁ σίαλον ὀξύς · ὅταν δέ τις ἐσθίω , βάρος ἐπί ὁ σπλάγχνον , καί ὁ στῆθος καί ὁ μετάφρενον δοκέω οἷος ῥαφίον κεντέω , καί ὁ πλευρόν ἔχω ὀδύνη , καί πυρετός βληχρός , καί ὁ κεφαλή ἀλγέω , καί ὁ ὀφθαλμός οὐ ὁράω , καί ὁ σκέλος βαρύς , καί ὁ χροιά μέλας , καί μινύθω , Τοῦτος φάρμακον πιπίσκω θαμά καί ὀρός καί γάλα ὁ ὥρα , καί σιτίον ἀπέχω γλυκύς καί ἐλαιηρός καί πίων , καί χράω ὡς ψυχρός καί ὑποχωρητικός , καί ὁ κεφαλή καθαίρω , καί μετά ὁ φαρμακοποσία ὁ ἄνω ἀπό ὁ χείρ ὁ αἷμα ἀφίημι , ἐάν μή ἀσθενής εἰμί · ἐάν δέ ὁ κοιλία μή ὑποχωρέω , ὑποκλύζω μαλθακός κλύσμα , καί θώρηξις · ἀπέχω καί λαγνεία · ἐάν δέ λαγνεύω , νῆστις πυριάω · καί ὁ ἥλιος ἀπέχω , μηδέ γυμνάζω πολύς , μηδέ περιπατέω , μηδέ θερμολουτέω , μηδέ δριμύς ἐσθίω μηδέ ἁλυκός . οὗτος ποιέω , καί ἅμα ὁ ἡλικία ἀποφεύγω , καί ὁ νόσος καταγηράσκω σύν ὁ σῶμα · ἐάν δέ μή μελεδαίνω , συναποθνῄσκω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.74
74 . Ἄλλη μέλαινα νοῦσος · ὑπόπυῤῥος καὶ ἰσχνὸς καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς ὑπόχλωρος γίνεται , καὶ λεπτόδερμος καὶ ἀσθενὴς τελέθει · ὅσῳ δ’ ἂν χρόνος πλείων ᾖ , ἡ νοῦσος μᾶλλον πονέει καὶ ἐμέει πᾶσαν ὥρην οἷον σταλαγμὸν ὀλίγον κατὰ δύο βρόχθους , καὶ τὸ σιτίον θαμινὰ , καὶ σὺν τῷ σιτίῳ χολὴν καὶ φλέγμα , καὶ μετὰ τὴν ἔμεσιν ἀλγέει τὸ σῶμα πᾶν , ἔστι δ’ ὅτε καὶ πρὶν ἐμέσαι · καὶ φρῖκαι λεπταὶ καὶ πυρετὸς ἴσχει , καὶ πρὸς τὰ γλυκέα καὶ ἐλαιώδεα μάλιστα ἐμέει . Τοῦτον καθαίρειν χρὴ φαρμάκοισι καὶ κάτω καὶ ἄνω , καὶ μεταπιπίσκειν γάλα · ὄνου , καὶ σιτίοισι · χρῆσθαι ὡς μαλθακωτάτοισι καὶ ψυχροῖσιν , ἰχθύσιν ἀκταίοισι καὶ σελάχεσι καὶ τεύτλοισι καὶ κολοκύντῃσι καὶ κρέασι τετριμμένοισίν , οἶνον δὲ πίνειν λευκὸν οἰνώδεα ὑδαρέστερον · ταλαιπωρίῃ δὲ ἐν περιπάτοισι χρῆσθαι , καὶ μὴ θερμολουτέειν , καὶ τοῦ ἡλίου ἀπέχεσθαι . Ταῦτα ποιέειν , ἡ δὲ νοῦσος θανατώδης μὲν οὔ , ξυγκαταγηράσκει δὲ .
Lemmas: 74 . ἄλλος μέλας νόσος · ὑπόπυρρος καί ἰσχνός καί ὁ ὀφθαλμός ὑπόχλωρος γίγνομαι , καί λεπτόδερμος καί ἀσθενής τελέθω · ὅσος δέ ἄν χρόνος πολύς εἰμί , ὁ νόσος μάλα πονέω καί ἐμέω πᾶς ὥρα οἷος σταλαγμός ὀλίγος κατά δύο βρόχθος , καί ὁ σιτίον θαμινός , καί σύν ὁ σιτίον χολή καί φλέγμα , καί μετά ὁ ἔμεσις ἀλγέω ὁ σῶμα πᾶς , εἰμί δέ ὅτε καί πρίν ἐμέω · καί φρίκη λεπτός καί πυρετός ἴσχω , καί πρός ὁ γλυκύς καί ἐλαιώδης μάλα ἐμέω . οὗτος καθαίρω χρή φάρμακον καί κάτω καί ἄνω , καί μεταπιπίσκω γάλα · ὄνος , καί σιτίον · χράω ὡς μαλθακός καί ψυχρός , ἰχθῦς ἀκταῖος καί σέλαχος καί τεῦτλον καί κολοκύνθη καί κρέας τρίβω , οἶνος δέ πίνω λευκός οἰνώδης ὑδαρής · ταλαιπωρία δέ ἐν περίπατος χράω , καί μή θερμολουτέω , καί ὁ ἥλιος ἀπέχω . οὗτος ποιέω , ὁ δέ νόσος θανατώδης μέν οὐ , συγκαταγηράσκω δέ .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 2.75
75 . Σφακελώδης · τὰ ἄλλα μὲν τὰ αὐτὰ πάσχει , ἐμέει δὲ θρόμβους πεπηγότας χολῆς καὶ κάτω ὁμοίως , ἐπὴν τὰ σιτία ἀποπατήσῃ . Δρᾷν δὲ χρὴ τὰ αὐτὰ ἅπερ ἐπὶ τῆς προτέρης ἐλέχθη , καὶ ὑποκλύζειν .
Lemmas: 75 . σφακελώδης · ὁ ἄλλος μέν ὁ αὐτός πάσχω , ἐμέω δέ θρόμβος πήγνυμι χολή καί κάτω ὅμοιος , ἐπήν ὁ σιτίον ἀποπατέω . δράω δέ χρή ὁ αὐτός ὅς ἐπί ὁ πρότερος λέγω , καί ὑποκλύζω .
hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-morbis-iiii 3.1
1 . Περὶ μὲν οὖν πυρετῶν ἁπάντων εἴρηταί μοι · ἀμφὶ δὲ τῶν λοιπῶν ἐρέω ἤδη . Οἴδημα ἐγκεφάλου · ὁκόταν ὁ ἐγκέφαλος οἰδήσῃ ὑπὸ φλεγμασίης , ὀδύνη ἴσχει ἅπασαν τὴν κεφαλὴν , μάλιστα δὲ ὅπη σταίη ἡ φλεγμασίη · ἵσταται δὲ ἐν τῷ κροτάφῳ · τά τε οὔατα ἠχῆς πλήρεα γίνεται , καὶ ἀμβλὺ ἀκούει , καὶ αἱ φλέβες τέτανται καὶ σφύζουσι , πυρετός τε καὶ ῥῖγος ἐνίοτε ἐπιλαμβάνει , ἥ τε ὀδύνη ἐκλείπει οὐδέποτε , ἀλλὰ ποτὲ μὲν ἀνίησι , ποτὲ δὲ μᾶλλον πιέζει · βοᾷ τε καὶ ἀναΐσσει ὑπὸ τῆς ὀδύνης , καὶ ὁκόταν ἀναστῇ , αὖθις σπεύδει ἐπὶ τὴν κλίνην καταπεσεῖν , καὶ ῥιπτάζει ἑωυτόν . Οὗτός ἐστι μὲν θανατώδης , ὁκόσων δὲ ἡμερέων ἀποθανεῖται , οὐκ ἔχει κρίσιν · ἄλλοι γὰρ ἄλλως ἀπόλλυνται · ὡς μέντοι ἐπιτοπολὺ ἐν τῇσιν ἑπτὰ ἡμέρῃσι τελευτῶσιν · εἴκοσι δὲ καὶ μίαν διαφυγόντες ὑγιέες γίνονται . Χρὴ δὲ , ὁκόταν περιωδυνέῃ , ψύχειν τὴν κεφαλὴν , μάλιστα μὲν ξύραντα , ἢ ἐς κύστιν ἢ ἐς ἔντερα ἐγχέαντα τῶν ψυκτικῶν τι , οἷον χυλὸν στρύχνου καὶ γῆν κεραμίτιδα , τὸ μὲν προστιθέναι , τὸ δὲ ἀφαιρέειν , πρὶν ἢ χλιαρὸν γένηται , καὶ τοῦ αἵματος ἀφαιρέειν , καὶ τὴν κεφαλὴν καθαίρειν σελίνου χυλοῖσι μιγνύντα εὐώδεα · ἀοινέειν δὲ τὸ πάμπαν , ῥοφεῖν δὲ πτισάνης χυλὸν ψυχρὸν , καὶ τὴν κάτω κοιλίην λύειν .
Lemmas: 1 . περί μέν οὖν πυρετός ἅπας λέγω ἐγώ · ἀμφί δέ ὁ λοιπός λέγω ἤδη . οἴδημα ἐγκέφαλος · ὁπόταν ὁ ἐγκέφαλος οἰδέω ὑπό φλεγμασία , ὀδύνη ἴσχω ἅπας ὁ κεφαλή , μάλα δέ ὅπῃ ἵστημι ὁ φλεγμασία · ἵστημι δέ ἐν ὁ κρόταφος · ὁ τε οὖς ἠχή πλήρης γίγνομαι , καί ἀμβλύς ἀκούω , καί ὁ φλέψ τείνω καί σφύζω , πυρετός τε καί ῥῖγος ἐνίοτε ἐπιλαμβάνω , ὁ τε ὀδύνη ἐκλείπω οὐδέποτε , ἀλλά ποτέ μέν ἀνίημι , ποτέ δέ μάλα πιέζω · βοάω τε καί ἀνᾴσσω ὑπό ὁ ὀδύνη , καί ὁπόταν ἀνίστημι , αὖθις σπεύδω ἐπί ὁ κλίνη καταπίπτω , καί ῥιπτάζω ἑαυτοῦ . οὗτος εἰμί μέν θανατώδης , ὁπόσος δέ ἡμέρα ἀποθνῄσκω , οὐ ἔχω κρίσις · ἄλλος γάρ ἄλλος ἀπόλλυμι · ὡς μέντοι ἐπιτοπολὺ ἐν ὁ ἑπτά ἡμέρα τελευτάω · εἴκοσι δέ καί εἷς διαφεύγω ὑγιής γίγνομαι . χρή δέ , ὁπόταν περιωδυνέω , ψύχω ὁ κεφαλή , μάλα μέν ξυρέω , ἤ εἰς κύστις ἤ εἰς ἔντερον ἐγχέω ὁ ψυκτικός τις , οἷος χυλός στρύχνον καί γῆ κεραμῖτις , ὁ μέν προστίθημι , ὁ δέ ἀφαιρέω , πρίν ἤ χλιαρός γίγνομαι , καί ὁ αἷμα ἀφαιρέω , καί ὁ κεφαλή καθαίρω σέλινον χυλός μείγνυμι εὐώδης · ἀοινέω δέ ὁ πάμπαν , ῥοφέω δέ πτισάνη χυλός ψυχρός , καί ὁ κάτω κοιλία λύω .