hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-fracturis 7
ἢν μὲν οὖν εὖ εἰδῇς ὅτι ἱκανῶς τὰ ὀστέα ἀπίθυνται ἐν τῇσι προτέρῃσιν ἐπιδέσεσι , καὶ μήτε κνησμοί τινες λυπέωσι , μήτε τις ἕλκωσις μηδεμία ὑποπτεύηται εἶναι , ἐᾷν χρὴ ἐπιδεδέσθαι ἐν τοῖσι νάρθηξιν , ἔστʼ ἂν ὑπὲρ εἴκοσιν ἡμέρας γίνηται . ἐν τριήκοντα δὲ μάλιστα τῇσι ξυμπάσῃσι κρατύνεται ὀστέα τὰ ἐν τῷ πήχει τὸ ἐπίπαν · ἀτρεκὲς δὲ οὐδέν · μάλα γὰρ καὶ φύσις φύσιος , καὶ ἡλικίη ἡλικίης διαφέρει . ἐπὴν δὲ λύσῃς , ὕδωρ θερμὸν καταχέαι χρὴ , καὶ μετεπιδῆσαι , ἧσσον μὲν ὀλίγῳ πιέσαντα , ἢ τὸ πρόσθεν , ἐλάσσοσι δὲ τοῖσιν ὀθονίοισιν , ἢ τὸ πρότερον · καὶ ἔπειτα διὰ τρίτης ἡμέρης λύσαντα ἐπιδεῖν , ἐπὶ μὲν ἧσσον πιέζοντα , ἐπὶ δὲ ἐλάσσοσι τοῖσιν ὀθονίοισιν . ἐπὴν δὲ , ὅταν τοῖσι νάρθηξι δεθῇ , ὑποπτεύῃς τὰ ὀστέα μὴ ὀρθῶς κεῖσθαι , ἢ ἄλλο τι ὀχλέῃ τὸν τετρωμένον , λῦσαι ἐν τῷ ἡμίσει τοῦ χρόνου , ἢ ὀλίγῳ πρόσθεν , καὶ αὖθις μετεπιδῆσαι . δίαιτα δὲ τουτέοισιν , οἷσιν ἂν μὴ ἕλκεα ἐξ ἀρχῆς γένηται , ἢ ὀστέα ἔξω ἐξίσχῃ , ἀρκέει ὑποφαύλη · ἐνδεέστερον δὲ χρὴ διαιτᾷν ἄχρις ἡμερέων δέκα , ἅτε ἤδη καὶ ἐλινύοντας · καὶ ὄψοισιν ἁπαλοῖσι χρῆσθαι , ὁκόσα τῇ διεξόδῳ μετριότητα παρασχήσει · οἴνου δὲ καὶ κρεηφαγίης ἀπέχεσθαι · ἔπειτα μέντοι ἐκ προσαγωγῆς ἀνακομίζεσθαι . οὗτος ὁ λόγος ὥσπερ νόμος κεῖται δίκαιος περὶ κατηγμάτων ἰήσιος , ὥστε χειρίζειν χρὴ , καὶ ὥστε ἀποβαίνει ἀπὸ τῆς δικαίης χειρίξιος · ὅ τι δʼ ἂν μὴ οὕτως ἀποβαίνῃ , εἰδέναι χρὴ ὅτι ἐν τῇ χειρίξει τι ἐνδεὲς πεποίηται , ἢ πεπλεόνασται . ἔτι δὲ τάδε χρὴ προσξυνιέναι ἐν τούτῳ τῷ ἁπλῷ τρόπῳ , ἃ οὐ κάρτα ἐπιμελέονται οἱ ἰητροὶ , καίτοι πᾶσαν μελέτην καὶ πᾶσαν ἐπίδεσιν οἷά τε διαφθείρειν ἐστὶ , μὴ ὀρθῶς ποιεύμενα · ἢν γὰρ τὰ μὲν ὀστέα ἄμφω κατηγῇ , ἢ τὸ κάτω μοῦνον , ὁ δὲ ἐπιδεδεμένος ἐν ταινίῃ τινὶ τὴν χεῖρα ἔχῃ ἀναλελαμμένην , τυγχάνῃ δὲ ἡ ταινίη κατὰ τὸ κάτηγμα πλείστη ἐοῦσα , ἔνθεν δὲ καὶ ἔνθεν ἡ χεὶρ ἀπαιωρέηται , τοῦτον ἀνάγκη τὸ ὀστέον εὑρεθῆναι διεστραμμένον ἔχοντα πρὸς τὸ ἄνω μέρος · ἢν δὲ , κατεηγότων τῶν ὀστέων οὕτως , ἄκρην τε τὴν χεῖρα ἐν τῇ ταινίῃ ἔχῃ καὶ παρὰ τὸν ἀγκῶνα , ὁ δὲ ἄλλος πῆχυς μὴ μετέωρος ἔῃ , οὗτος εὑρεθήσεται τὸ ὀστέον ἐς τὸ κάτω μέρος διεστραμμένον ἔχων . χρὴ οὖν ἐν ταινίῃ πλάτος ἐχούσῃ , μαλθακῇ , τὸ πλεῖστον τοῦ πήχεος καὶ τὸν καρπὸν τῆς χειρὸς ὁμαλῶς αἰωρέεσθαι .
Lemmas: ἐάν μέν οὖν εὖ οἶδα ὅτι ἱκανός ὁ ὀστέον ἀπιθύνω ἐν ὁ πρότερος ἐπίδεσις , καί μήτε κνησμός τις λυπέω , μήτε τις ἕλκωσις μηδείς ὑποπτεύω εἰμί , ἐάω χρή ἐπιδέω ἐν ὁ νάρθηξ , ἔστε ἄν ὑπέρ εἴκοσι ἡμέρα γίγνομαι . ἐν τριάκοντα δέ μάλα ὁ σύμπας κρατύνω ὀστέον ὁ ἐν ὁ πῆχυς ὁ ἐπίπαν · ἀτρεκής δέ οὐδείς · μάλα γάρ καί φύσις φύσις , καί ἡλικία ἡλικία διαφέρω . ἐπήν δέ λύω , ὕδωρ θερμός καταχέω χρή , καί μετεπιδέω , ἥσσων μέν ὀλίγος πιέζω , ἤ ὁ πρόσθεν , ἐλαχύς δέ ὁ ὀθόνιον , ἤ ὁ πρότερος · καί ἔπειτα διά τρίτος ἡμέρα λύω ἐφοράω , ἐπί μέν ἥσσων πιέζω , ἐπί δέ ἐλαχύς ὁ ὀθόνιον . ἐπήν δέ , ὅταν ὁ νάρθηξ δέω , ὑποπτεύω ὁ ὀστέον μή ὀρθός κεῖμαι , ἤ ἄλλος τις ὀχλέω ὁ τιτρώσκω , λύω ἐν ὁ ἥμισυς ὁ χρόνος , ἤ ὀλίγος πρόσθεν , καί αὖθις μετεπιδέω . δίαιτα δέ τόυτεος , ὅς ἄν μή ἕλκος ἐκ ἀρχή γίγνομαι , ἤ ὀστέον ἔξω ἐξίσχω , ἀρκέω ὑπόφαυλος · ἐνδεής δέ χρή διαιτάω ἄχρι ἡμέρα δέκα , ἅτε ἤδη καί ἐλινύω · καί ὄψον ἁπαλός χράω , ὁπόσος ὁ διέξοδος μετριότης παρέχω · οἶνος δέ καί κρεηφαγία ἀπέχω · ἔπειτα μέντοι ἐκ προσαγωγή ἀνακομίζω . οὗτος ὁ λόγος ὥσπερ νόμος κεῖμαι δίκαιος περί κατῆγμα ἴασις , ὥστε χειρίζω χρή , καί ὥστε ἀποβαίνω ἀπό ὁ δίκαιος χείριξις · ὅς τις δέ ἄν μή οὕτως ἀποβαίνω , οἶδα χρή ὅτι ἐν ὁ χείριξις τις ἐνδεής ποιέω , ἤ πλεονάζω . ἔτι δέ ὅδε χρή προσσυνίημι ἐν οὗτος ὁ ἁπλόος τρόπος , ὅς οὐ κάρτα ἐπιμελέομαι ὁ ἰατρός , καίτοι πᾶς μελέτη καί πᾶς ἐπίδεσις οἷος τε διαφθείρω εἰμί , μή ὀρθός ποιέω · ἐάν γάρ ὁ μέν ὀστέον ἄμφω καθηγέομαι , ἤ ὁ κάτω μόνος , ὁ δέ ἐπιδέω ἐν ταινία τις ὁ χείρ ἔχω ἀναλαμβάνω , τυγχάνω δέ ὁ ταινία κατά ὁ κάταγμα πολύς εἰμί , ἔνθεν δέ καί ἔνθεν ὁ χείρ ἀπαιωρέομαι , οὗτος ἀνάγκη ὁ ὀστέον εὑρίσκω διαστρέφω ἔχω πρός ὁ ἄνω μέρος · ἐάν δέ , κατάγνυμι ὁ ὀστέον οὕτως , ἄκρος τε ὁ χείρ ἐν ὁ ταινία ἔχω καί παρά ὁ ἀγκών , ὁ δέ ἄλλος πῆχυς μή μετέωρος εἰμί , οὗτος εὑρίσκω ὁ ὀστέον εἰς ὁ κάτω μέρος διαστρέφω ἔχω . χρή οὖν ἐν ταινία πλάτος ἔχω , μαλθακός , ὁ πολύς ὁ πῆχυς καί ὁ καρπός ὁ χείρ ὁμαλής αἰωρέω .