hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-fracturis 5
σημεῖα δὲ τοῦ καλῶς ἰητρευμένου ταῦτα , καὶ ὀρθῶς ἐπιδεομένου , εἰ ἐρωτῴης αὐτὸν εἰ πεπίεκται , καὶ εἰ φαίη μὲν πεπιέχθαι , ἡσύχως δὲ , καὶ μάλιστα εἰ κατὰ τὸ κάτηγμα φαίη · τοιαῦτα τοίνυν φάναι χρὴ πεπρηγμένα διὰ τέλεος τὸν ὀρθῶς ἐπιδεόμενον . σημεῖα δὲ ταῦτα τῆς μετριότητος , τὴν μὲν ἡμέρην ἣν ἂν ἐπιδεθῇ , καὶ τὴν νύκτα δοκείτω αὐτὸς ἑωυτῷ μὴ ἐπὶ ἧσσον πεπιέχθαι , ἀλλʼ ἐπὶ μᾶλλον · τῇ δʼ ὑστεραίῃ οἰδημάτιον ἐλθεῖν ἐς χεῖρα ἄκρην μαλθακόν · μετριότητος γὰρ σημεῖον τῆς πιέξιός σου . τελευτώσης δὲ τῆς ἡμέρης , ἐπὶ ἧσσον δοκείτω πεπιέχθαι · τῇ δὲ τρίτῃ , χαλαρά σοι δοκείτω εἶναι τὰ ἐπιδέσματα . κἢν μέν τι τούτων τῶν εἰρημένων ἐλλείπῃ , γινώσκειν χρὴ ὅτι χαλαρωτέρη ἡ ἐπίδεσις τοῦ μετρίου · ἢν δέ τι τῶν εἰρημένων πλεονάζῃ , χρὴ γινώσκειν ὅτι μᾶλλον ἐπιέχθη τοῦ μετρίου · καὶ τουτέοισι σημαινόμενος , τὸ ὕστερον ἐπιδέων , ἢ χαλᾷν μᾶλλον , ἢ πιέζειν . ἀπολύσαντα δὲ χρὴ τριταῖον ἐόντα , κατατεινάμενον καὶ διορθωσάμενον , αὖθις ἐπιδῆσαι · κἢν μετρίως τὸ πρῶτον τετυχήκῃς ἐπιδήσας , ταύτην τὴν ἐπίδεσιν χρὴ ὀλίγῳ μᾶλλον ἢ ἐκείνην πιέσαι . βάλλεσθαι δὲ χρὴ τὰς ἀρχὰς κατὰ τὸ κάτηγμα , ὥσπερ καὶ τὸ πρότερον · ἢν μὲν γὰρ τοῦτο πρότερον ἐπιδέῃς , ἐξειρύαται ἐκ τούτου οἱ ἰχῶρες ἐς τὰς ἐσχατιὰς ἔνθα καὶ ἔνθα · ἢν δέ τι ἄλλο πρότερον πιέζῃς , ἐς τοῦτο ἐξειρύαται ἐκ τοῦ πιεχθέντος · ἐς πολλὰ δʼ εὔχρηστον τὸ ξυνιέναι . οὕτως οὖν ἄρχεσθαι μὲν αἰεὶ χρὴ τὴν ἐπίδεσιν καὶ τὴν πίεξιν ἐκ τουτέου τοῦ χωρίου , τὰ δʼ ἄλλὰ κατὰ λόγον , ὡς προσωτέρω ἀπὸ τοῦ κατήγματος ἀγάγῃς , ἐπὶ ἧσσον τὴν πίεξιν ποιέεσθαι . χαλαρὰ δὲ παντάπασι μηδέποτε περιβάλλειν , ἀλλὰ προσπεπτωκότα . ἔπειτα δὲ πλείοσιν ὀθονίοισι χρὴ ἐπιδεῖν ἑκάστην τῶν ἐπιδεσίων . ἐρωτώμενος δὲ φάτω ὀλίγῳ μᾶλλόν οἱ πεπιέχθαι , ἢ τὸ πρότερον , καὶ μάλιστα φάτω κατὰ τὸ κάτηγμα , καὶ τὰ ἄλλα δὲ κατὰ λόγον · καὶ ἀμφὶ τῷ οἰδήματι , καὶ ἀμφὶ τῷ πονέειν , καὶ ἀμφὶ τῷ ῤῃΐζειν , κατὰ λόγον τῆς προτέρης ἐπιδέσιος γινέσθω . ἐπὴν δὲ τριταῖος ᾖ , χαλαρώτερά οἱ δοκείτω εἶναι τὰ ἐπιδέσματα . ἔπειτα ἀπολύσαντα χρὴ αὖθις ἐπιδῆσαι , ὀλίγῳ μᾶλλον πιέζοντα , καὶ ἐν πᾶσι τοῖσιν ὀθονίοισιν οἷσί περ ἤμελλεν ἐπιδεῖσθαι · καὶ ἔπειτα αὐτὸν πάντα ταῦτα καταλαβέτω , ἅπερ καὶ ἐν τῇσι πρώτῃσι περιόδοισι τῶν ἐπιδεσίων .
Lemmas: σημεῖον δέ ὁ καλός ἰητρέω οὗτος , καί ὀρθός ἐπιδέω , εἰ ἐρωτάω αὐτός εἰ πιεόκ , καί εἰ φημί μέν πιέσσω , ἥσυχος δέ , καί μάλα εἰ κατά ὁ κάταγμα φημί · τοιοῦτος τοίνυν φημί χρή πράσσω διά τέλος ὁ ὀρθός ἐπιδέω . σημεῖον δέ οὗτος ὁ μετριότης , ὁ μέν ἡμέρα ὅς ἄν ἐφοράω , καί ὁ νύξ δοκέω αὐτός ἑαυτοῦ μή ἐπί ἥσσων πιέσσω , ἀλλά ἐπί μάλα · ὁ δέ ὑστεραῖος οἰδημάτιον ἔρχομαι εἰς χείρ ἄκρος μαλθακός · μετριότης γάρ σημεῖον ὁ πίεξις σύ . τελευτάω δέ ὁ ἡμέρα , ἐπί ἥσσων δοκέω πιέσσω · ὁ δέ τρίτος , χαλαρός σύ δοκέω εἰμί ὁ ἐπίδεσμα . ἐάν μέν τις οὗτος ὁ λέγω ἐλλείπω , γιγνώσκω χρή ὅτι χαλαρός ὁ ἐπίδεσις ὁ μέτριος · ἐάν δέ τις ὁ λέγω πλεονάζω , χρή γιγνώσκω ὅτι μάλα ἔπειμι ὁ μέτριος · καί οὗτος σημαίνω , ὁ ὕστερον ἐπιδέω , ἤ χαλάω μάλα , ἤ πιέζω . ἀπολύω δέ χρή τριταῖος εἰμί , κατατείνω καί διορθόω , αὖθις ἐπιδέω · ἐάν μέτριος ὁ πρῶτος τυγχάνω ἐπιδέω , οὗτος ὁ ἐπίδεσις χρή ὀλίγος μάλα ἤ ἐκεῖνος πιέζω . βάλλω δέ χρή ὁ ἀρχή κατά ὁ κάταγμα , ὥσπερ καί ὁ πρότερος · ἐάν μέν γάρ οὗτος πρότερος ἐπιδέω , ἐξερύω ἐκ οὗτος ὁ ἰχώρ εἰς ὁ ἐσχατιά ἔνθα καί ἔνθα · ἐάν δέ τις ἄλλος πρότερος πιέζω , εἰς οὗτος ἐξερύω ἐκ ὁ πιέζω · εἰς πολύς δέ εὔχρηστος ὁ συνίημι . οὕτως οὖν ἄρχω μέν ἀεί χρή ὁ ἐπίδεσις καί ὁ πίεξις ἐκ οὗτος ὁ χωρίον , ὁ δέ ἄλλος κατά λόγος , ὡς πρόσω ἀπό ὁ κατῆγμα ἄγω , ἐπί ἥσσων ὁ πίεξις ποιέω . χαλαρός δέ παντάπασι μηδέποτε περιβάλλω , ἀλλά προσπίπτω . ἔπειτα δέ πολύς ὀθόνιον χρή ἐφοράω ἕκαστος ὁ ἐπίδεσις . ἐρωτάω δέ φημί ὀλίγος μάλα ἕ πιέσσω , ἤ ὁ πρότερος , καί μάλα φημί κατά ὁ κάταγμα , καί ὁ ἄλλος δέ κατά λόγος · καί ἀμφί ὁ οἴδημα , καί ἀμφί ὁ πονέω , καί ἀμφί ὁ ῥῃίζω , κατά λόγος ὁ πρότερος ἐπίδεσις γίγνομαι . ἐπήν δέ τριταῖος εἰμί , χαλαρός ἕ δοκέω εἰμί ὁ ἐπίδεσμα . ἔπειτα ἀπολύω χρή αὖθις ἐπιδέω , ὀλίγος μάλα πιέζω , καί ἐν πᾶς ὁ ὀθόνιον ὅς περ μέλλω ἐπιδέω · καί ἔπειτα αὐτός πᾶς οὗτος καταλαμβάνω , ὅς καί ἐν ὁ πρῶτος περίοδος ὁ ἐπίδεσις .