hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-fistulis 4
4 . Ἑτέρη θεραπείη · ὠμόλινον λαβὼν ὡς λεπτότατον , συμβάλλειν ὅσον σπιθαμιαῖον πεντάπλουν , καὶ ξυμπεριλαβεῖν ἱππείην τρίχα · ἔπειτα ποιησάμενος μήλην κασσιτερίνην ἐπ’ ἄκρου τετρημένην , ἐνείρας ἐς τὴν μήλην τὴν ἀρχὴν τοῦ ὠμολίνου συμβεβλημένου , καθιέναι τὴν μήλην ἐς τὴν σύριγγα , καὶ ἅμα τῆς ἀριστερῆς χειρὸς τὸν δάκτυλον τὸν λιχανὸν καθιέναι ἐς τὴν ἕδρην · ἐπὴν δὲ ψαύσῃ ἡ μήλη τοῦ δακτύλου , ἄγειν ἕξω τῷ δακτύλῳ , ἀποκάμψας τῆς μήλης τὸ ἄκρον καὶ τὴν ἀρχὴν τὴν ἐν τῇ μήλῃ · καὶ τὴν μὲν μήλην πάλιν ἐξαιρέειν , τοῦ δὲ ὠμολίνου τὰς ἀρχὰς ἀφάψαι δὶς ἢ τρίς · καὶ τὸ λοιπὸν τοῦ ὠμολίνου ἐπιστρέψας , ἐπιδῆσαι πρὸς τὸ ἄμμα · ἔπειτα κελεύειν ἀπελθόντα διαπρήσσεσθαι τὰ ἑωυτοῦ . Ὁκόσον δὴ , σηπομένης τῆς σύριγγος , χαλᾶται τοῦ ὠμολίνου , τοῦτο ἐπιτείνειν καὶ ἐπιστρέφειν αἰεὶ καθ’ ἑκάστην ἡμέρην · ἢν δέ σοι τὸ ὠμόλινον διασαπῇ πρόσθεν ἢ τὴν σύριγγα διαβρωθῆναι , πρὸς τὴν τρίχα προσάψας ἕτερον ὠμόλινον διεῖναι καὶ ἀφάψαι ( ἡ γὰρ θρὶξ διὰ τοῦτο παραβάλλεται τῷ ὠμολίνῳ ὅτι ἄσηπτός ἐστιν ) · ἐπὴν δὲ διασαπῇ ἡ σύριγξ , τάμνεσθαι χρὴ σπόγγον μαλακὸν ὡς λεπτότατον προστεθέντα · ἔπειτα ἐς μὲν τὴν σύριγγα ἄνθος χαλκοῦ ὀπτὸν συχνὸν τῇ μήλῃ ἐνθεῖναι , τὸν δὲ σπόγγον ἀλεῖψαι μέλιτι , καὶ ὑποβαλὼν μέσον τῷ λιχανῷ δακτύλῳ τῆς ἀριστερῆς χειρὸς ὦσαι πρόσω , καὶ προσθεὶς ἕτερον σπόγγον ἀναδῆσαι τὸν αὐτὸν τρόπον , ὅν περ καὶ ἐπὶ τῇσιν αἱμοῤῥοΐσιν · τῇ δὲ αὔριον ἀπολύσας , περινίψαι ὕδατι θερμῷ , καὶ σπόγγῳ τῷ δακτύλῳ τῆς ἀριστερῆς χειρὸς πειρᾷν διακαθαίρειν τὴν σύριγγα , καὶ αὖθις πάλιν τὸ ἄνθος ἐπιδῆσαι · ταῦτα ποιέειν ἑπτὰ ἡμέρας , ἐν ταύτῃσι γὰρ μάλιστα ὁ χιτὼν τῆς σύριγγος ἐκσήπεται · τὸ δὲ λοιπὸν , ἔστ’ ἂν ὑγιανθῇ , τουτέῳ ἐπιδεῖν · κατὰ γὰρ τοῦτον τὸν τρόπον ὑπὸ τοῦ σπόγγου διαναγκαζομένη καὶ ἀναπτυσσομένη ἡ σύριγξ οὔτε πάλιν ξυμπέσοι ἂν , οὔτε τὸ μὲν αὐτῆς ὑγιανθείη ἂν , τὸ δὲ πάλιν ξυμπληρωθείη , ἀλλ’ ἐν ἑωυτῇ πᾶσα ὑγιὴς ἔσται . Ἐν τῇ θεραπείῃ δὲ προσαιονᾷν ὕδατι πολλῷ θερμῷ , καὶ λιμοκτονέειν .
Lemmas: 4 . ἕτερος θεραπεία · ὠμόλινον λαμβάνω ὡς λεπτός , συμβάλλω ὅσος σπιθαμιαῖος πεντάπλους , καί συμπεριλαμβάνω ἵππειος τρίχα · ἔπειτα ποιέω μήλη κασσιτέρινος ἐπί ἄκρον τετραίνω , ἐνείρω εἰς ὁ μήλη ὁ ἀρχή ὁ ὠμόλινον συμβάλλω , καθίημι ὁ μήλη εἰς ὁ σῦριγξ , καί ἅμα ὁ ἀριστερός χείρ ὁ δάκτυλος ὁ λιχανός καθίημι εἰς ὁ ἕδρα · ἐπήν δέ ψαύω ὁ μήλη ὁ δάκτυλος , ἄγω ἔχω ὁ δάκτυλος , ἀποκάμπτω ὁ μήλης ὁ ἄκρον καί ὁ ἀρχή ὁ ἐν ὁ μήλη · καί ὁ μέν μήλη πάλιν ἐξαιρέω , ὁ δέ ὠμόλινον ὁ ἀρχή ἀπάπτω δίς ἤ τρίς · καί ὁ λοιπός ὁ ὠμόλινον ἐπιστρέφω , ἐπιδέω πρός ὁ ἆμαρ · ἔπειτα κελεύω ἀπέρχομαι διαπράσσω ὁ ἑαυτοῦ . ὁπόσος δή , σήπω ὁ σῦριγξ , χαλάω ὁ ὠμόλινον , οὗτος ἐπιτείνω καί ἐπιστρέφω ἀεί κατά ἕκαστος ἡμέρα · ἐάν δέ σύ ὁ ὠμόλινον διασήπομαι πρόσθεν ἤ ὁ σῦριγξ διαβιβρώσκω , πρός ὁ θρίξ προσάπτω ἕτερος ὠμόλινον διίημι καί ἀπάπτω ( ὁ γάρ θρίξ διά οὗτος παραβάλλω ὁ ὠμόλινον ὅτι ἄσηπτος εἰμί ) · ἐπήν δέ διασήπομαι ὁ σῦριγξ , τέμνω χρή σπόγγος μαλακός ὡς λεπτός προστίθημι · ἔπειτα εἰς μέν ὁ σῦριγξ ἄνθος χαλκός ὀπτός συχνός ὁ μήλη ἐντίθημι , ὁ δέ σπόγγος ἀλείφω μέλι , καί ὑποβάλλω μέσος ὁ λιχανός δάκτυλος ὁ ἀριστερός χείρ ὠθέω πρόσω , καί προστίθημι ἕτερος σπόγγος ἀναδέω ὁ αὐτός τρόπος , ὅς περ καί ἐπί ὁ αἱμορροΐς · ὁ δέ αὔριον ἀπολύω , περινίζω ὕδωρ θερμός , καί σπόγγος ὁ δάκτυλος ὁ ἀριστερός χείρ πειράω διακαθαίρω ὁ σῦριγξ , καί αὖθις πάλιν ὁ ἄνθος ἐπιδέω · οὗτος ποιέω ἑπτά ἡμέρα , ἐν οὗτος γάρ μάλα ὁ χιτών ὁ σῦριγξ ἐκσήπω · ὁ δέ λοιπός , ἔστε ἄν ὑγιαίνω , τούτεος ἐφοράω · κατά γάρ οὗτος ὁ τρόπος ὑπό ὁ σπόγγος διαναγκάζω καί ἀναπτύσσω ὁ σῦριγξ οὔτε πάλιν συμπίπτω ἄν , οὔτε ὁ μέν αὐτός ὑγιαίνω ἄν , ὁ δέ πάλιν συμπληρόω , ἀλλά ἐν ἑαυτοῦ πᾶς ὑγιής εἰμί . ἐν ὁ θεραπεία δέ προσαιονάω ὕδωρ πολύς θερμός , καί λιμοκτονέω .