hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-articulis 1
1 . Ὤμου δὲ ἄρθρον ἕνα τρόπον οἶδα ὀλισθάνον , τὸν ἐς τὴν μασχάλην · ἄνω δὲ οὐδέποτε εἶδον , οὐδὲ ἐς τὸ ἔξω · οὐ μέντοι διισχυριείω ἔγωγε , εἰ ὀλισθάνοι ἂν , ἢ οὒ , καίπερ ἔχων περὶ αὐτοῦ ὅ τι λέγω . Ἀτὰρ οὐδὲ ἐς τὸ ἔμπροσθεν οὐδέπω ὄπωπα , ὅ τι ἔδοξέ μοι ὠλισθηκέναι . Τοῖσι μέντοι ἰητροῖσι δοκέει κάρτα ἐς τοὔμπροσθεν ὀλισθάνειν , καὶ μάλιστα ἐξαπατέονται ἐν τουτέοισιν , ὧν ἂν φθίσις καταλάβῃ τὰς σάρκας τὰς περὶ τὸ ἄρθρον τε καὶ τὸν βραχίονα · φαίνεται γὰρ ἐν τοῖσι τοιουτέοισι παντάπασιν ἡ κεφαλὴ τοῦ βραχίονος ἐξέχουσα ἐς τοὔμπροσθεν . Καὶ ἔγωγέ ποτε τὸ τοιοῦτον οὐ φὰς ἐκπεπτωκέναι , ἤκουσα φλαύρως ὑπό τε τῶν ἰητρῶν , ὑπό τε τῶν δημοτέων , διὰ τοῦτο τὸ πρῆγμα · ἐδόκεον γὰρ αὐτοῖσιν ἠγνοηκέναι μοῦνος , οἱ δὲ ἄλλοι ἐγνωκέναι , καὶ οὗκ ἠδυνάμην αὐτοὺς ἀναγνῶσαι , εἰ μὴ μόλις , ὅτι τόδ᾿ ἐστὶ τοιόνδε · εἴ τις τοῦ βραχίονος ψιλώσειε μὲν τῶν σαρκέων τὴν ἐπωμίδα , ψιλώσειε δὲ ᾗ ὁ μῦς ἀνατείνει , ψιλώσειε δὲ τὸν τένοντα τὸν κατὰ τὴν μασχάλην καὶ τὴν κληῗδα πρὸς τὸ στῆθος ἔχοντα , φαίνοιτο ἂν ἡ κεφαλὴ τοῦ βραχίονος ἐς τοὔμπροσθεν ἐξέχουσα ἰσχυρῶς . καίπερ οὐκ ἐκπεπτωκυῖα · πέφυκε γὰρ ἐς τοὔμπροσθεν προπετὴς ἡ κεφαλὴ τοῦ βραχίονος · τὸ δ᾿ ἄλλο ὀστέον τοῦ βραχίονος ἐς τὸ ἔξω καμπύλον . Ὁμιλέει δὲ ὁ βραχίων τῷ κοίλῳ τῆς ὠμοπλάτης πλάγιος , ὅταν παρὰ τὰς πλευρὰς παρατεταμένος ἔῃ · ὅταν μέντοι ἐς τοὔμπροσθεν ἐκτανυσθῇ ἡ ξύμπασα χεὶρ , τότε ἡ κεφαλὴ τοῦ βραχίονος κατ᾿ ἴξιν τῆς ὠμοπλάτης τῷ κοίλῳ γίνεται , καὶ οὐκ ἔτι ἐξέχειν ἐς τοὔμπροσθεν φαίνεται . Περὶ οὗ οὖν ὁ λόγος , οὐδέποτε εἶδον οὐδὲ ἐς τοὔμπροσθεν ἐκπεσόν · οὐ μὴν ἰσχυριείω γε οὐδὲ περὶ τούτου , εἰ μὴ ἐκπέσοι ἂν οὕτως , ἢ οὔ . Ὅταν οὖν ἐκπέσῃ ὁ βραχίων ἐς τὴν μασχάλην , ἅτε πολλοῖσιν ἐκπίπτοντος , πολλοὶ ἐπίστανται ἐμβάλλειν · εὐπαίδευτον δέ ἐστι τὸ εἰδέναι πάντας τοὺς τρόπους , οἷσιν οἱ ἰητροὶ ἐμβάλλουσι , καὶ ὡς ἄν τις αὐτοῖσι τοῖσι τρόποισι τούτοισι κάλλιστα χρῷτο . Χρέεσθαι δὲ χρὴ τῷ κρατίστῳ τῶν τρόπων , ἢν τὴν ἰσχυροτάτην ἀνάγκην ὁρᾷς · κράτιστος δὲ ὁ ὕστατος γεγραψόμενος .
Lemmas: 1 . ὦμος δέ ἄρθρον εἷς τρόπος οἶδα ὀλισθάνω , ὁ εἰς ὁ μασχάλη · ἄνω δέ οὐδέποτε ὁράω , οὐδέ εἰς ὁ ἔξω · οὐ μέντοι διιισχυριεέρχομαι ἐγώ , εἰ ὀλισθάνω ἄν , ἤ οὐ , καίπερ ἔχω περί αὐτός ὅς τις λέγω . ἀτάρ οὐδέ εἰς ὁ ἔμπροσθεν οὐδέπω ὁράω , ὅς τις δοκέω ἐγώ ὀλισθάνω . ὁ μέντοι ἰατρός δοκέω κάρτα εἰς ἔμπροσθεν ὀλισθάνω , καί μάλα ἐξαπατάω ἐν τόυτεος , ὅς ἄν φθίσις καταλαμβάνω ὁ σάρξ ὁ περί ὁ ἄρθρον τε καί ὁ βραχίων · φαίνω γάρ ἐν ὁ τοιόυτεος παντάπασι ὁ κεφαλή ὁ βραχίων ἐξέχω εἰς ἔμπροσθεν . καί ἐγώ ποτέ ὁ τοιοῦτος οὐ φημί ἐκπίπτω , ἀκούω φλαῦρος ὑπό τε ὁ ἰατρός , ὑπό τε ὁ δημότης , διά οὗτος ὁ πρᾶγμα · δοκέω γάρ αὐτός ἀγνοέω μόνος , ὁ δέ ἄλλος γιγνώσκω , καί ἐκ δύναμαι αὐτός ἀναγνοέω , εἰ μή μόλις , ὅτι ὅδε εἰμί τοιόσδε · εἰ τις ὁ βραχίων ψιλόω μέν ὁ σαρκάω ὁ ἐπωμίς , ψιλόω δέ ᾗ ὁ μῦς ἀνατείνω , ψιλόω δέ ὁ τένων ὁ κατά ὁ μασχάλη καί ὁ κλείς πρός ὁ στῆθος ἔχω , φαίνω ἄν ὁ κεφαλή ὁ βραχίων εἰς ἔμπροσθεν ἐξέχω ἰσχυρός . καίπερ οὐ ἐκπίπτω · φύω γάρ εἰς ἔμπροσθεν προπετής ὁ κεφαλή ὁ βραχίων · ὁ δέ ἄλλος ὀστέον ὁ βραχίων εἰς ὁ ἔξω καμπύλος . ὁμιλέω δέ ὁ βραχίων ὁ κοῖλος ὁ ὠμοπλάτη πλάγιος , ὅταν παρά ὁ πλευρά παρατείνω εἰμί · ὅταν μέντοι εἰς ἔμπροσθεν ἐκτανύω ὁ σύμπας χείρ , τότε ὁ κεφαλή ὁ βραχίων κατά ἵξις ὁ ὠμοπλάτη ὁ κοῖλος γίγνομαι , καί οὐ ἔτι ἐξέχω εἰς ἔμπροσθεν φαίνω . περί ὅς οὖν ὁ λόγος , οὐδέποτε ὁράω οὐδέ εἰς ἔμπροσθεν ἐκπίπτω · οὐ μήν ἰσχυριείω γε οὐδέ περί οὗτος , εἰ μή ἐκπίπτω ἄν οὕτως , ἤ οὐ . ὅταν οὖν ἐκπίπτω ὁ βραχίων εἰς ὁ μασχάλη , ἅτε πολύς ἐκπίπτω , πολύς ἐπίσταμαι ἐμβάλλω · εὐπαίδευτος δέ εἰμί ὁ οἶδα πᾶς ὁ τρόπος , ὅς ὁ ἰατρός ἐμβάλλω , καί ὡς ἄν τις αὐτός ὁ τρόπος οὗτος καλός χράω . χράω δέ χρή ὁ κρατύς ὁ τρόπος , ἐάν ὁ ἰσχυρός ἀνάγκη ὁράω · κρατύς δέ ὁ ὕστερος γεγρέψω .