hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-affectionibus-interioribus 20
20 . Περὶ δὲ τοῦ φλέγματος τὰς αὐτὰς γνώμας ἔχω , ἃς καὶ περὶ χολῆς , ἰδέας αὐτοῦ πολλὰς εἶναι . Καὶ ἐπιδήμιον μέν ἐστι τὸ νεώτατον ἑωυτοῦ , καὶ ἡ ἴησις ῥᾴστη · ἐμέτους γὰρ δεῖ ποιέεσθαι μετὰ τὸ σιτίον , ἡμέρας δύο ἢ τρεῖς προσαριστῶντα καὶ ἡσυχάζοντα , ἢν εἰώθῃ τὰς πρόσθεν ἡμέρας μονοσιτέειν καὶ ταλαιπωρέειν · ἢν δὲ μὴ , τῇ αὐτῇ διαίτῃ χρεέσθω , λουέσθω δὲ πολλῷ καὶ θερμῷ , ὁκόταν μέλλῃ ἔμετον ποιέεσθαι · καὶ ἐσθιέτω μᾶζαν ψαιστὴν , καὶ ἄρτον ἔξοπτον ἕωλον · ἕλκοι γὰρ ἂν μᾶλλον ταῦτα τὸ φλέγμα · ὄψοισι δὲ χρεέσθω καὶ λαχάνοισι δριμέσι , καὶ τὰ λιπαρὰ καὶ τὰ γλυκέα καὶ τὰ ὀξέα , ταῦτα πάντα ἐπιτήδεια ξυμμεμιγμένα προσφέρεσθαι · καὶ τοῖσι λαχάνοισι πᾶσι χλωροῖσι χρεέσθω , καὶ πινέτω ἐπὶ τῷ σιτίῳ ὀλίγον πυκινὰ οἶνον γλυκὺν , καὶ πλακοῦντος ἐπιφαγέτω ἐπὶ τελευτῆς καὶ μέλι καὶ σῦκα , καὶ ὁκόταν δειπνήσῃ , πινέτω λαύρως τὰς κύλικας , καὶ ὁκόταν ἤδη πλήρης ᾖ , κατακοιμηθήτω ὀλίγον , εἶτα ἐπεγερθεὶς ἐμεέτω πιὼν οἴνου μεγάλην κύλικα καὶ ἐν χλιερῷ ὕδατι κεκρημένην · ἕλκει γὰρ μᾶλλον τὸ φλέγμα ἐκ τῶν σαρκῶν καὶ τῶν φλεβῶν , καὶ ξηραίνει μᾶλλον τὸ σῶμα · ἐξεμεέτω δὲ ἕως ἂν τὰ σῦκα ἐξεμέσῃ , ὕστατα γὰρ ταῦτα ἐξεμέεται . Ταῦτα μὲν τῇδε · τῇ δὲ ὑστεραίῃ ξυνεχέτω ἑωυτὸν μέχρι δείπνου , καὶ δειπνεέτω ἄρτον αὐτοπυρίτην · τὸ δὲ ὄψον ἔστω ἀπὸ τῶν ἰσχυροτέρων · οἶνον δὲ πινέτω μέλανα αὐστηρόν . Αὕτη μὲν οὖν τοῦ ἐπιδημίου φλέγματος ἡ ἴησις . Ἢν δὲ δυνατὸς ἐὼν ἐσθίειν καὶ πίνειν ἥδηται τοῖσι σιτίοισιν , εἶτα τὰ σκέλεα βαρύνοιτο , καὶ ἡ χροιὴ μετηλλαγμένη ᾖ , τούτῳ φάναι ἐν τῇ κοιλίῃ φλέγμα τὸ λυπέον εἶναι . Ἀλλὰ χρὴ , ὁκόταν οὕτως ἔχῃ , μέλιτι καὶ οἴνῳ γλυκεῖ καὶ ἐλαίῳ νίτρου ὁκόσον οἰὸς ἀστράγαλον παραμίξας κλύζειν · ταῦτα γὰρ τῇ φύσει τοῦ ἀνθρώπου εὐμενέστατα ἐς τὸν κλυσμόν · μέτρον δὲ χρὴ ἑκάστου εἶναι , τοῦ μὲν οἴνου κοτύλην , ἡμικοτύλιον δὲ ἐλαίου , καὶ μέλιτος ἴσον . Ἢν δὲ μὴ κλύζειν βούλῃ , δίυγρον χρὴ τὸν ἄνθρωπον ποιῆσαι , πυριήσαντα ἐν ὑγρῇ τῇ πυρίῃ · τάχα γὰρ ἂν καὶ οὕτως ὑποκενωθείη ἡ κόπρος · ὑπὸ γὰρ τῆς ὑπερξηρασίης τῶν σιτίων ταῦτα πάσχει · ἢν μὲν οὖν τις ἐσθίῃ τὰ σιτία λίην ἔγχυλα , οὐκ ἂν ἴσως πάσχοι ταῦτα οὕτω σφόδρα · εἰ δὲ καὶ πάσχοι ποτὲ , ὀλίγης ἂν ἰήσιος δέοιτο . Τοῦτο οὕτως ἰώμενος τάχιστα ἂν ὑγιέα ποιήσαις .
Lemmas: 20 . περί δέ ὁ φλέγμα ὁ αὐτός γνώμη ἔχω , ὅς καί περί χολή , ἰδέα αὐτός πολύς εἰμί . καί ἐπιδήμιος μέν εἰμί ὁ νέος ἑαυτοῦ , καί ὁ ἴεσις ῥᾴδιος · ἔμετος γάρ δέω ποιέω μετά ὁ σιτίον , ἡμέρα δύο ἤ τρεῖς προσαριστάω καί ἡσυχάζω , ἐάν εἴωθα ὁ πρόσθεν ἡμέρα μονοσιτέω καί ταλαιπωρέω · ἐάν δέ μή , ὁ αὐτός δίαιτα χράω , λούω δέ πολύς καί θερμός , ὁπόταν μέλλω ἔμετος ποιέω · καί ἐσθίω μᾶζα ψαιστός , καί ἄρτος ἔξοπτος ἕωλος · ἕλκω γάρ ἄν μάλα οὗτος ὁ φλέγμα · ὄψον δέ χράω καί λάχανον δριμύς , καί ὁ λιπαρός καί ὁ γλυκύς καί ὁ ὀξύς , οὗτος πᾶς ἐπιτήδειος συμμείγνυμι προσφέρω · καί ὁ λάχανον πᾶς χλωρός χράω , καί πίνω ἐπί ὁ σιτίον ὀλίγος πυκνός οἶνος γλυκύς , καί πλακοῦς ἐπεσθίω ἐπί τελευτή καί μέλι καί σῦκον , καί ὁπόταν δειπνέω , πίνω λαῦρος ὁ κύλιξ , καί ὁπόταν ἤδη πλήρης εἰμί , κατακοιμάω ὀλίγος , εἶτα ἐπεγείρω ἐμέω πίνω οἶνος μέγας κύλιξ καί ἐν χλιερός ὕδωρ χράω · ἕλκω γάρ μάλα ὁ φλέγμα ἐκ ὁ σάρξ καί ὁ φλέψ , καί ξηραίνω μάλα ὁ σῶμα · ἐξεμέω δέ ἕως ἄν ὁ σῦκον ἐξεμέω , ὕστερος γάρ οὗτος ἐξεμέω . οὗτος μέν τῇδε · ὁ δέ ὑστεραῖος συνέχω ἑαυτοῦ μέχρι δεῖπνον , καί δειπνέω ἄρτος αὐτοπυρίτης · ὁ δέ ὄψον εἰμί ἀπό ὁ ἰσχυρός · οἶνος δέ πίνω μέλας αὐστηρός . οὗτος μέν οὖν ὁ ἐπιδήμιος φλέγμα ὁ ἴεσις . ἐάν δέ δυνατός εἰμί ἐσθίω καί πίνω ἥδομαι ὁ σιτίον , εἶτα ὁ σκέλος βαρύνω , καί ὁ χροιά μεταλλάσσω εἰμί , οὗτος φημί ἐν ὁ κοιλία φλέγμα ὁ λυπέω εἰμί . ἀλλά χρή , ὁπόταν οὕτως ἔχω , μέλι καί οἶνος γλυκύς καί ἔλαιον νίτρον ὁπόσος ὄις ἀστράγαλος παραμείγνυμι κλύζω · οὗτος γάρ ὁ φύσις ὁ ἄνθρωπος εὐμενής εἰς ὁ κλυσμός · μέτρον δέ χρή ἕκαστος εἰμί , ὁ μέν οἶνος κοτύλη , ἡμικοτύλιον δέ ἔλαιον , καί μέλι ἴσος . ἐάν δέ μή κλύζω βούλομαι , δίυγρος χρή ὁ ἄνθρωπος ποιέω , πυριάω ἐν ὑγρός ὁ πυρία · τάχα γάρ ἄν καί οὕτως ὑποκενόω ὁ κόπρος · ὑπό γάρ ὁ ὑφερξηρασία ὁ σιτίον οὗτος πάσχω · ἐάν μέν οὖν τις ἐσθίω ὁ σιτίον λίαν ἔγχυλος , οὐ ἄν ἴσως πάσχω οὗτος οὕτως σφόδρα · εἰ δέ καί πάσχω ποτέ , ὀλίγος ἄν ἴασις δέω . οὗτος οὕτως ἰάομαι ταχύς ἄν ὑγιής ποιέω .