hippocrates-et-corpus-hippocraticum.de-affectionibus-interioribus 28
28 . Ἄλλη , ἡπατῖτις · αἱ μὲν ὀδύναι πιέζουσι κατὰ τὰ αὐτὰ ἐς τὸ ἡπαρ , καὶ ἡ χροιὴ διαφέρει τῆς πρόσθεν , σιδιοειδὴς γάρ ἐστιν . Ἐν δὲ τῷ καιρῷ τοῦ θέρεος μάλιστα ἐμπίπτει γίνεται δὲ ἀπὸ κρεηφαγίης βοείων κρεῶν καὶ ἐξ οἰνοφλυγίης · ταῦτα γὰρ πάντα . πολεμιώτατα ταύτην τὴν ὥρην τῷ ἥπατι , καὶ χολὴν μάλιστα προσίστησι πρὸς τὸ ἧπαρ . Τάδε οὖν πάσχει · ὀδύναι ὀξεῖαι ἐπιπίπτουσι , καὶ οὐκ , ἐκλείπουσιν οὐδεμίην , ὥρην , ἀλλ’ αἰεὶ μᾶλλον πιέζουσιν · ἔστι δ’ ὅτε καὶ ἐμέει χολὴν ὠχρὴν , καὶ ὁκόταν ἐμέσῃ , ἐπ’ ὀλίγον δοκέει ῥᾴων εἶναι · ἢν δὲ μὴ ἀπεμέσῃ , ἐς τοὺς ὀφθαλμοὺς ἡ χολὴ καθίσταται , καὶ ὠχροὶ γίνονται σφόδρα , καὶ οἱ πόδες οἰδέουσι . Ταῦτα πάσχει ποτὲ μὲν σφόδρα , ποτὲ δὲ ἧσσον · ὁκόταν δὲ αἱ ἡμέραι παρέλθωσιν ἐν ᾗσι κρίνεται τὸ νούσημα , ὅ τε πόνος ἐλάσσων ἔχῃ , ἀναμάρτητον διαιτῆσθαι χρὴ τοιαύτῃ διαίτῃ , ᾗ καὶ πρόσθεν · ἢν γὰρ μεθυσθῇ παρὰ καιρὸν ἢ λαγνεύσῃ ἢ ἄλλο τι ποιήσῃ μὴ ἐπιτήδειον , τὸ ἧπαρ παρᾳχρῆμα γίνεται σκληρὸν αὐτέῳ , καὶ οἰδέει , καὶ σφύζει ὑπὸ τῆς ὀδύνης , καὶ ἤν τι σπεύσῃ , πονέει ἐξαπίνης τὸ ἧπαρ καὶ τὸ σῶμα ἅπαν . Τοῦτον , ὁκόταν οὕτως ἔχῃ καὶ αἱ πρῶται ἡμέραι παρέλθωσι , πυριῆσαι , εἶτα ὑποκαθῆραι τῷ σκαμμωνίῳ · ἢν δὲ ἡ κοελίη ξυγκεκαυμένη ᾖ , κλύσαι ἐν τοῖσιν αὐτοῖσιν , οἷσι καὶ τοὺς πρόσθεν , ὅ τι ἄξει καλῶς · καὶ μετὰ τὸν κλυσμὸν ὀνείῳ γάλακτι ἑφθῷ ὑποκαθῆραι ὀκτὼ κοτύλῃσι , μέλι δὲ παραχέων διδόναι πίνειν · διδόναι δὲ καὶ τὸ αἴγειον γάλα , τρίτον μέρος μελικρήτου παραμίσγων , τὸ ἑωθινὸν , τετρακότυλον κύλικα · διδόναι δὲ καὶ ἑφθοῦ τοῦ αἰγείου δύο κοτύλας , τρίτον μελικρήτου παρακμίσγων , ἢ αὐτὸ μοῦνον μέλι παραχέων · διδόναι δὲ καὶ τὸ ἵππειον γάλα τὸν αὐτὸν τρόπον τῷ ὀνείῳ . Κἢν μὲν ὑπὸ τούτων μελετωμένη ἡ νοῦσος ἐξέλθῃ , ἅλις · ἢν δὲ μὴ , τάμνειν τοῦ δεξιοῦ ἀγκῶνος τὴν εἴσω φλέβα καὶ ἀφιέναι τοῦ αἵματος · ἢν δέ σοι μὴ δοκέῃ ὀνείῳ γάλακτι ὑποκαθῆραι , βοείου γάλακτος ὠμοῦ διδόναι δύο κοτύλας , τρίτον μελικρήτου παραμίσγων , ἑκάστης ἡμέρης ἐπὶ ἡμέρας δέκα · εἶτα ἄλλας δέκα , ἕκτον μέρος τοῦ μελικρήτου παραχέων , πίνειν διδόναι · τὸ δὲ γάλα αὐτὸ τὸ λοιπὸν διδόναι , ἕως ἂν ἀναπιανθῇ , δύο κοτύλας . Ἢν δὲ μηδὲ οὕτω παύηται , καῦσαι χρὴ , ὁκόταν μέγιστον τὸ ἧπαρ γένηται καὶ ἐξεστήκῃ μάλιστα · καῦσαι δὲ ἐν πυξίνοισιν ἀτράκτοισι , βάπτων ἐς ἔλαιον ζέον , προστιθέναι δὲ ἕως ἄν σοι δοκέῃ καλῶς ἔχειν καὶ κέκαυσται , ἢ μύκησιν ὀκτὼ ἐσχάρας καῦσαι · ἢν γὰρ τύχῃς καύσας , ὑγιέα ποιήσεις , καὶ τὸν λοιπὸν χρόνον ῥᾷον διάξει · ἢν δὲ μὴ τύχῃ καυθεὶς , ὑπὸ τῶν ἄλλων λοιπὸν ὑγιὴς μὴ γενόμενος , φθειρόμενος ἀποθνήσκει .
Lemmas: 28 . ἄλλος , ἡπατῖτις · ὁ μέν ὀδύνη πιέζω κατά ὁ αὐτός εἰς ὁ ἡπαρ̅ , καί ὁ χροιά διαφέρω ὁ πρόσθεν , σιδιοειδής γάρ εἰμί . ἐν δέ ὁ καιρός ὁ θέρος μάλα ἐμπίπτω γίγνομαι δέ ἀπό κρεηφαγία βόειος κρέας καί ἐκ οἰνοφλυγία · οὗτος γάρ πᾶς . πολέμιος οὗτος ὁ ὥρα ὁ ἧπαρ , καί χολή μάλα προσίστημι πρός ὁ ἧπαρ . ὅδε οὖν πάσχω · ὀδύνη ὀξύς ἐπιπίπτω , καί οὐ , ἐκλείπω οὐδέμιος , ὥρα , ἀλλά ἀεί μάλα πιέζω · εἰμί δέ ὅτε καί ἐμέω χολή ὠχρός , καί ὁπόταν ἐμέω , ἐπί ὀλίγος δοκέω ῥᾴδιος εἰμί · ἐάν δέ μή ἀπεμέω , εἰς ὁ ὀφθαλμός ὁ χολή καθίστημι , καί ὠχρός γίγνομαι σφόδρα , καί ὁ πούς οἰδέω . οὗτος πάσχω ποτέ μέν σφόδρα , ποτέ δέ ἥσσων · ὁπόταν δέ ὁ ἡμέρα παρέρχομαι ἐν ὅς κρίνω ὁ νόσημα , ὁ τε πόνος ἐλαχύς ἔχω , ἀναμάρτητος διαιτάω χρή τοιοῦτος δίαιτα , ὅς καί πρόσθεν · ἐάν γάρ μεθύω παρά καιρός ἤ λαγνεύω ἤ ἄλλος τις ποιέω μή ἐπιτήδειος , ὁ ἧπαρ παρᾳχρῆμα γίγνομαι σκληρός αὐτός , καί οἰδέω , καί σφύζω ὑπό ὁ ὀδύνη , καί ἐάν τις σπεύδω , πονέω ἐξαπίνης ὁ ἧπαρ καί ὁ σῶμα ἅπας . οὗτος , ὁπόταν οὕτως ἔχω καί ὁ πρῶτος ἡμέρα παρέρχομαι , πυριάω , εἶτα ὑποκαθαίρω ὁ σκαμμώνιον · ἐάν δέ ὁ κοελίη συγκαίω εἰμί , κλύζω ἐν ὁ αὐτός , ὅς καί ὁ πρόσθεν , ὅς τις ἄγω καλός · καί μετά ὁ κλυσμός ὀνεῖον γάλα ἑφθός ὑποκαθαίρω ὀκτώ κοτύλη , μέλι δέ παραχέω δίδωμι πίνω · δίδωμι δέ καί ὁ αἴγειος γάλα , τρίτος μέρος μελίκρητον παραμείγνυμι , ὁ ἑωθινός , τετρακότυλος κύλιξ · δίδωμι δέ καί ἑφθός ὁ αἴγειος δύο κοτύλη , τρίτος μελίκρητον παρακμείγνυμι , ἤ αὐτός μόνος μέλι παραχέω · δίδωμι δέ καί ὁ ἵππειος γάλα ὁ αὐτός τρόπος ὁ ὀνεῖον . ἐάν μέν ὑπό οὗτος μελετάω ὁ νόσος ἐξέρχομαι , ἅλις · ἐάν δέ μή , τέμνω ὁ δεξιός ἀγκών ὁ εἴσω φλέψ καί ἀφίημι ὁ αἷμα · ἐάν δέ σύ μή δοκέω ὄνειος γάλα ὑποκαθαίρω , βόειος γάλα ὠμός δίδωμι δύο κοτύλη , τρίτος μελίκρητον παραμείγνυμι , ἕκαστος ἡμέρα ἐπί ἡμέρα δέκα · εἶτα ἄλλος δέκα , ἕκτος μέρος ὁ μελίκρητον παραχέω , πίνω δίδωμι · ὁ δέ γάλα αὐτός ὁ λοιπός δίδωμι , ἕως ἄν ἀναπιαίνω , δύο κοτύλη . ἐάν δέ μηδέ οὕτως παύω , καίω χρή , ὁπόταν μέγας ὁ ἧπαρ γίγνομαι καί ἐξίστημι μάλα · καίω δέ ἐν πύξινος ἄτρακτος , βάπτω εἰς ἔλαιον ζέω , προστίθημι δέ ἕως ἄν σύ δοκέω καλός ἔχω καί καύω , ἤ μύκησις ὀκτώ ἐσχάρα καίω · ἐάν γάρ τυγχάνω καίω , ὑγιής ποιέω , καί ὁ λοιπός χρόνος ῥᾴδιος διάζομαι · ἐάν δέ μή τυγχάνω καίω , ὑπό ὁ ἄλλος λοιπός ὑγιής μή γίγνομαι , φθείρω ἀποθνῄσκω .