hippocrates-et-corpus-hippocraticum.coa-praesagia 1
Ι . 1 . Οἱ ἐκ ῥίγεος περιψυχόμενοι , κεφαλαλγέες , τράχηλον ὀδυνώδεες , ἄφωνοι , ἐφιδροῦντες , ἐπανενέγκαντες θνήσκουσιν . 2 . Ἀί μετὰ καταψύξιος δυσφορίαι κάκισται . 3 . Κατάψυξις μετὰ σκληρυσμοῦ , ὀλέθριον . 4 . Ἐκ καταψύξιος φόβος καὶ ἀθυμίη ἄλογος ἐς σπασμὸν ἀποτελευτᾷ . 5 . Αἱ ἐκ καταψύξιος οὔρων ἀπολήψιες , κάκιστον . 6 . Μετὰ ῥίγεος ἄγνοια κακόν · κακὸν δὲ καὶ λήθη . 7 . Τὰ κωματώδεα ῥίγεα ὑπολέθρια · καὶ τὸ φλογῶδες ἐν προσώπῳ μεθ᾿ ἱδρῶτος ἐν τουτέοισι κακόηθες · ἐπὶ τουτέοισι ψύξις τῶν ὄπισθεν , σπασμὸν ἐπικαλέεται · καὶ ὅλως δὲ ψύξις τῶν ὄπισθεν , σπασμῶδες . 8 . Αἱ ἐκ νώτου φρῖκαι πυκναὶ , καὶ ὀξέως μεταπίπτουσαι , δύσφοροι · οὖρου γὰρ ἀπόληψιν ἐπώδυνον σημαίνουσιν · τὸ ἐφιδροῦν τούτοισι κάκιστον . 9 . Ῥῖγος ἐν συνεχεῖ , τοῦ σώματος ἀσθενέος ἤδη ἐόντος , θανάσιμον . 10 . Οἱ πυκνὰ ἐφιδροῦντες καὶ ἐπιῤῥιγέοντες , ὀλέθριον · καὶ ἐπὶ τῇσι τελευτῇσιν ἀναφαίνονται ἐμπύημα ἔχοντες καὶ κοιλίας ταραχώδεας . 11 . Τὰ ἐκ νώτου ῥίγεα δυσφορώτερα · ὅσα ἑπτακαιδεκάτῃ ἐπιῤῥιγώσαντα , τετάρτῃ καὶ εἰκοστῇ ἐπιῤῥιγοῖ , δύσκολα . 12 . Οἱ φρικώδεες κεφαλαλγικοὶ ἐφιδροῦντες , κακοήθεες . 13 . Οἱ φρικώδεες ἐφιδροῦντες πολλῷ , δύσκολοι . 14 . Τὰ πολλὰ νωθρώδεα ῥίγεα , κακοήθεα . 15 . Οἷσιν ἑκταίοισι ῥίγεα γίνεται , δύσκριτον . 16 . Ὁκόσοισι φρῖκαι πυκναὶ ὑγιαίνουσιν , οὗτοι ἐξ αἵματος ῥύσιος ἐμπυΐσκονται . 17 . Τὸ φρικῶδες καὶ τὸ δύσπνοον ἐν τοῖσι πόνοισι , σημεῖα φθινώδεα . 18 . Ἐξ ἐμπυήσιος πλεύμονος καὶ κατὰ κοιλίην ἐνίοτε ἀλγήματα καὶ κληῗδα , καὶ τὸ ὑπορέγχειν ἀσωδέως , σημαίνει πτυέλου πλῆθος ἐν τῷ πλεύμονι . 19 . Οἱ φρικώδεες , ἀσώδεες , κοπιώδεες , ὀσφυαλγέες , κοιλίας καθυγραίνονται . 20 . Τὰ ἐπιῤῥιγέοντα , ἐς νύκτα μᾶλλόν τι παροξυνόμενα , ἄγρυπνα , φλεδονώδεα , ἐν τοῖσιν ὕπνοισιν ἔστιν ὅτε οὖρον ὑφ᾿ ἑωυτοὺς χαλῶντες , ἐς σπασμὸν ἀποτελευτᾷ . 21 . Τὰ ξυνεχέα ῥίγεα ἐν ὀξέσι , πονηρόν . 22 . Αἱ ἐκ ῥίγεος μετὰ κεφαλαλγίης ἐκλύσιες , ὀλέθριον · τὰ αἱματώδεα οὖρα ἐν τουτέοισι , πονηρόν . 23 . Ῥῖγος ὀπισθοτονῶδες κτείνει . 24 . Τὰ φρικάσαντα καὶ ἀνιδρώσαντα κρισίμως , ἐς δὲ τὴν αὔριον φρίξαντα παραλόγως , ἀγρυπνεῦντα , μὴ πεπαινομένων , αἱμοῤῥαγήσειν οἴομαι . 25 . Τὰ μετὰ ῥίγεος ἐπισχόμενα οὖρα , πονηρὰ καὶ σπασμώδεα , ἄλλως τε καὶ προκαρωθέντι · ἐλπὶς δὲ ἐπὶ τούτοισι , καὶ τὰ παρὰ τὰ ὧτα . 26 . Τὰ τριταιοφυέα ῥίγεα , τὴν ἐν μέσῳ παροξυνόμενα , πυρετῷ ἀτάκτῳ , πάνυ κακοήθεα · τἀναντία δὲ παροξυνόμενα ..... 27 . Τῶν σπώντων τὰ μετὰ ῥίγεος καὶ πυρετοῦ , ὀλέθριον . 28 . Αἱ ἐκ ῥίγεος ἀφωνίαι τρόμῳ λύονται · καὶ τὰ ἐπιῤῥιγεῦντα τρομώδεα γινόμενα κρίνει . 29 . Οἱ ἐκ ῥίγεος μετὰ κεφαλαλγίης ἐκλυόμενοι , σφαλεροί · τὸ αἱματῶδες οὖρον τουτέοισι κακόν . 30 . Οἷσι ῥῖγος , οὔρου ἐπίστασις .
Lemmas: Ι . 1 . ὁ ἐκ ῥῖγος περιψύχω , κεφαλαλγής , τράχηλος ὀδυνώδης , ἄφωνος , ἐφιδρόω , ἐπαναφέρω θνῄσκω . 2 . ἀΐ μετά κατάψυξις δυσφορία κακός . 3 . κατάψυξις μετά σκληρυσμός , ὀλέθριος . 4 . ἐκ κατάψυξις φόβος καί ἀθυμία ἄλογος εἰς σπασμός ἀποτελευτάω . 5 . ὁ ἐκ κατάψυξις ὅρος ἀπόληψις , κακός . 6 . μετά ῥῖγος ἄγνοια κακός · κακός δέ καί λήθη . 7 . ὁ κωματώδης ῥῖγος ὑπολέθριος · καί ὁ φλογώδης ἐν πρόσωπον μετά ἱδρώς ἐν οὗτος κακοήθης · ἐπί οὗτος ψῦξις ὁ ὄπισθεν , σπασμός ἐπικαλέω · καί ὅλος δέ ψῦξις ὁ ὄπισθεν , σπασμώδης . 8 . ὁ ἐκ νῶτον φρίκη πυκνός , καί ὀξύς μεταπίπτω , δύσφορος · οὖρος γάρ ἀπόληψις ἐπώδυνος σημαίνω · ὁ ἐφιδρόω οὗτος κακός . 9 . ῥῖγος ἐν συνεχής , ὁ σῶμα ἀσθενής ἤδη εἰμί , θανάσιμος . 10 . ὁ πυκνός ἐφιδρόω καί ἐπιρριγέω , ὀλέθριος · καί ἐπί ὁ τελευτή ἀναφαίνω ἐμπύημα ἔχω καί κοιλία ταραχώδης . 11 . ὁ ἐκ νῶτον ῥῖγος δύσφορος · ὅσος ἑπτακαιδέκατος ἐπιρριγόω , τέταρτος καί εἰκοστός ἐπιρριγόω , δύσκολος . 12 . ὁ φρικώδης κεφαλαλγικός ἐφιδρόω , κακοήθης . 13 . ὁ φρικώδης ἐφιδρόω πολύς , δύσκολος . 14 . ὁ πολύς νωθρώδης ῥῖγος , κακοήθης . 15 . ὅς ἑκταῖος ῥῖγος γίγνομαι , δύσκριτος . 16 . ὁπόσος φρίκη πυκνός ὑγιαίνω , οὗτος ἐκ αἷμα ῥῦσις ἐμπυΐσκω . 17 . ὁ φρικώδης καί ὁ δύσπνοος ἐν ὁ πόνος , σημεῖον φθινώδης . 18 . ἐκ ἐμπύησις πλεύμων καί κατά κοιλία ἐνίοτε ἄλγημα καί κλείς , καί ὁ ὑπορρέγκω ἀσώδης , σημαίνω πτύελον πλῆθος ἐν ὁ πνεύμων . 19 . ὁ φρικώδης , ἀσώδης , κοπιώδης , ὀσφυαλγής , κοιλία καθυγραίνω . 20 . ὁ ἐπιρριγέω , εἰς νύξ μάλα τις παροξύνω , ἄγρυπνος , φλεδονώδης , ἐν ὁ ὕπνος εἰμί ὅτε οὖρος ὑπό ἑαυτοῦ χαλάω , εἰς σπασμός ἀποτελευτάω . 21 . ὁ συνεχής ῥῖγος ἐν ὀξύς , πονηρός . 22 . ὁ ἐκ ῥῖγος μετά κεφαλαλγία ἔκλυσις , ὀλέθριος · ὁ αἱματώδης οὖρον ἐν οὗτος , πονηρός . 23 . ῥῖγος ὀπισθοτονώδης κτείνω . 24 . ὁ φρικάζω καί ἀνιδρόω κρίσιμος , εἰς δέ ὁ αὔριον φρίζω παράλογος , ἀγρυπνέω , μή πεπαίνω , αἱμορραγέω οἴομαι . 25 . ὁ μετά ῥῖγος ἐπίσχω οὖρον , πονηρός καί σπασμώδης , ἄλλος τε καί προκαρόω · ἐλπίς δέ ἐπί οὗτος , καί ὁ παρά ὁ ἆτος . 26 . ὁ τριταιοφυής ῥῖγος , ὁ ἐν μέσος παροξύνω , πυρετός ἄτακτος , πάνυ κακοήθης · ἐναντίος δέ παροξύνω ..... 27 . Τεῖς σπάω ὁ μετά ῥῖγος καί πυρετός , ὀλέθριος . 28 . ὁ ἐκ ῥῖγος ἀφωνία τρόμος λύω · καί ὁ ἐπιρριγέω τρομώδης γίγνομαι κρίνω . 29 . ὁ ἐκ ῥῖγος μετά κεφαλαλγία ἐκλύω , σφαλερός · ὁ αἱματώδης οὖρος οὗτος κακός . 30 . ὅς ῥῖγος , οὖρον ἐπίστασις .