ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0437.5
120 Ἄλλο στυπτικόν . ἰοῦ γῷ ζ’ , χαλκίτιδος , μίσους , ἄκακίας ἂνὰ λίτρας β’ , σιδίων ξέ . ἕνα , ὄξους ξέ.γ’ .
Lemmas: 120 ἄλλος στυπτικός . ἰός ἐγώ γῆ , χαλκῖτις , μῖσος , ἀκακία ἀνά λίτρα βε , σίδιον ξεʹ . εἷς , ὄξος ἐκγίγνομαι .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0437.6
121 Πρὸς δρακοντίαν . δρακοντίαν οὕτω νοήσεις · φλύκταιναι γίνονται εἰς ὅλον τὸ σῶμα αὐτοῦ καὶ διαλακῶσιν , ὅπερ θεραπεύσεις οὕτως · λήψη ἀπὸ ὀυτῆς καὶ ῥόδου καὶ καστορίου , καὶ εἰς ἕν μίξας , πρῶτον τὰς φλυκταινας αὐτοῦ κατακαῦσον , καὶ οὕτως σύγχαιε , μέχρις οὗ ὑγὴς γένηται .
Lemmas: 121 πρός δρακοντία . δρακοντία οὗτος νοέω · φλύκταινα γίγνομαι εἰς ὅλος ὁ σῶμα αὐτός καί διαλακέω , ὅσπερ θεραπεύω οὕτως · λαμβάνω ἀπό οὐτάω καί ῥόδον καί καστόριον , καί εἰς εἷς μίγνυμι , πρῶτος ὁ φλύκταινα αὐτός κατακαίω , καί οὕτως Συγχαίος , μέχρι ὅς ὑγὴς γίγνομαι .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0437.7
122 Σύνθεσις τραυματικοῦ . χαλκίτιδος κεκαυμένης , σμύρνης τρωγλίτιδος , σμύρνης προσπνεουούσης , ἄλῆς ἂνὰ γῷ γ’ , μέλιτος λίτραν α’ · ταῦτα εἰς θύλιαν τρίψας , τῷ τραύματι ἐπὶχρει .
Lemmas: 122 σύνθεσις τραυματικός . χαλκῖτις καίω , Σμύρνα τρωγλῖτις , Σμύρνα προσπνέω , ἁλής ἀνά ἐγώ γε , μέλι λίτρα ὅς · οὗτος εἰς θύλιαν τρίβω , ὁ τραῦμα ἐπιχρίω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0437.8
123 Ἱεροκλέους σύνθεσις ἀνακολλήματος . λαβόνου γῷ β’ , ἐφήματος ξέ.αζ’ , μαστίχης γῷ γ’ , ῥοδίνου ξέ.α’ , γύρεως 25 ξέ.αζ’ , βολβῶν ξέ.α’ , ῥῶ ιε’ , κοχλίας κε’ . |
Lemmas: 123 Ἱεροκλῆς σύνθεσις ἀνακόλλημα . λαβονοος ἐγώ βε , φῆμα ἵκω , μαστίχη ἐγώ γε , ῥόδινος ἵημι , γῦρις 25 ἵκω , βολβός ἵημι , ῥῶ ἵημι , κοχλίας κύ . |
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0437.9
9 φάξαιναν , i . e . φαγέδαιναν ] φαξάναν Β , φαξάνην Μ , φαξαινας ( ! ) tab . | κονίας ἀσβέστου 10 ἄνθος 11 ἄξουγγίας 12 β’ ἄλλαρουβρα ( ! ) λέγεται κυάμου ἄνθος : sic restituendum <κηκίδος ἐρυθρᾶς , ἥτις παρὰ Ῥωμαίοις γ>ᾶλλα δοῦβρα λέγεται | συντρίψεις καὶ 13 περιχρει 16 φύλται 18 θερ . δὲ αὐτὸ οὕτως 19 καστ . καὶ ὄξους εἰς ἕν μίξας καὶ πρῶτον τὰς φύλτας ἐκείνας αὐτοῦ καύσεις 20 συγχρίσεις 23 τρίψεις καὶ εἰς τὸ τραῦμα χρήση 26 κοχλιούς
Lemmas: 9 φαξαιναω , i . e . φαγέδαινα ] φαξάναν Β , φαξάνην Μ , φαξαιναω ( ! ) tab . | κονία ἄσβεστος 10 ἄνθος 11 ἀξουγγία 12 βε αλλαρουβρη ( ! ) λέγω κύαμος ἄνθος : sic restituendum ᾍκης ἐρυθρός , ὅστις παρά Ῥωμαῖος γάλλη δουβρη λέγω | συντρίβω καί 13 περιχρω 16 φύλται 18 θερ . δέ αὐτός οὕτως 19 καστ . καί ὄξος εἰς εἷς μίγνυμι καί πρῶτος ὁ φύλτας ἐκεῖνος αὐτός καίω 20 συγχρίω 23 τρίβω καί εἰς ὁ τραῦμα χράω 26 κοχλιός
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.1
ὑγρὰ φαινομένη . φέρεται γὰρ διὰ μυκτήρων ἰχὼρ φλεγματώδης
Lemmas: ὑγρός φαίνω . φέρω γάρ διά μυκτήρ ἰχώρ φλεγματώδης
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.2
εἰς τὸ λευκὸν χρῶμα μεταβεβλημένος , ὅθεν καὶ μᾶλιν το
Lemmas: εἰς ὁ λευκός χρῶμα μεταβάλλω , ὅθεν καί Μάλιν ὁ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.3
πᾶθος καλοῦσιν , ἀπὸ τῆς χρώας τὴν ὀνομασίαν ἐπιθέντες . ὁ
Lemmas: πάθος καλέω , ἀπό ὁ χράω ὁ ὀνομασία ἐπιτίθημι . ὁ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.4
δὲ ἐκ τούτου τοῦ πάθους φερόμενος ἰχὼρ εἴτε διὰ ῥινῶν εἴτε
Lemmas: δέ ἐκ οὗτος ὁ πάθος φέρω ἰχώρ εἴτε διά ῥίς εἴτε
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.5
δι’ ὑπερώας , ἄνοσμος μὲν ὢν , εὐκόλως θεραπεύεται , δύσοσμος
Lemmas: διά ὑπερῷος , ἄνοσμος μέν εἰμί , εὐκόλως θεραπεύω , δύσοσμος
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.6
δὲ δυσκόλως δι’ αἰτίαν τοιαύτην · ἔως μὲν ἄνοσμος φέρεται ,
Lemmas: δέ δύσκολος διά αἴτιος τοιοῦτος · ἔως μέν ἄνοσμος φέρω ,
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.7
οὐκ ἔστιν ἐξ ἕλκους , ἀλλ’ ἐκ περιπτώματος , ὃ χρή | καθαίρειν 19
Lemmas: οὐ εἰμί ἐκ ἕλκος , ἀλλά ἐκ περίπτωμα , ὅς χρή | καθαίρω 19
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.8
καὶ ἐκφράττειν φαρμάκοις καὶ τρόποις τοῖς γεγραφομένοις ·
Lemmas: καί ἐκφράσσω φάρμακον καί τρόπος ὁ γράφω ·
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.9
φάρμακον μάλειος ὑγρᾶς
Lemmas: φάρμακον μάλειος ὑγρός
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.10
ἄνοσμον καθαρητικὸν καὶ ἐκφρακτικόν , ὃ χρή καὶ
Lemmas: ἄνοσμος καθαρητικὸν καί ἐκφρακτικός , ὅς χρή καί
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.11
διὰ στόματος καὶ διὰ μυκτήρων ἐγχυματίζειν .
Lemmas: διά στόμα καί διά μυκτήρ ἐγχυματίζω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.12
19 Δεῖ λαβόντα ὦα τρία καὶ τούτων τὰ ἔνδον κενώσαντα , λα
Lemmas: 19 Δεύς λαμβάνω ᾦον τρεῖς καί οὗτος ὁ ἔνδον κενόω , λάω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.13
τὰ ἕλυτρα πληροῦν πάλιν , τὰ μὲν δύο μέλιτος , τὸ δὲ ἕν γάρον ,
Lemmas: ὁ ἔλυτρον πληρόω πάλιν , ὁ μέν δύο μέλι , ὁ δέ εἷς γάρος ,
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.14
καὶ αὖθις χεῖν ἔνθα καὶ τὸ ὑγρὸν αὐτῶν προεσχέθη , εἶτα τέταρτον
Lemmas: καί αὖθις χέω ἔνθα καί ὁ ὑγρός αὐτός προέχω , εἶτα τέταρτος
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.15
ξέστω παλαιοῦ ἐλαίου προσαναμίζαντα ἢ Κυπρίνου
Lemmas: ξεστός παλαιός ἔλαιον προσαναμίζαντα ἢ κύπρινος
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.16
ἐλαίου τὸ ἴσον , ἰρίνου τὸ αὐτό , ἐπὶ τούτοις πεπέρεως λεπτοτάτου
Lemmas: ἔλαιον ὁ ἴσος , ἴρινος ὁ αὐτός , ἐπί οὗτος πέπερι λεπτός
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.17
κοχλιάρια τρία , κοκκορίζου λεπτοτάτου τὸ ἴσον , ἴξεως
Lemmas: κοχλιάριον τρεῖς , κοκκόριζον λεπτός ὁ ἴσος , ἵξις
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.18
Ἰλλυρικῆς τὸ ἴσον , ταῦτα πάντα ἀνακόψαντα ἐγχυματίζειν ἢ
Lemmas: Ἰλλυρικός ὁ ἴσος , οὗτος πᾶς ἀνακόπτω ἐγχυματίζω ἢ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.19
διὰ τοῦ στόματος ἢ διὰ τῶν μυκτήρων , καὶ ἀνακρεμῶν εἰς
Lemmas: διά ὁ στόμα ἢ διά ὁ μυκτήρ , καί ἀνακρεμάω εἰς
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.20
σύμμετρον ὕψος τὴν κεφαλὴν ὡς ἡμιώριον , καὶ οὕτως τροχάζειν
Lemmas: σύμμετρος ὕψος ὁ κεφαλή ὡς ἡμιώριον , καί οὕτως τροχάζω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.21
ποιεῖν τὸ ζῷον . ἐπειδὰν δὲ τροχάση , χρή τῷ ἱμάντι τῆς
Lemmas: ποιέω ὁ ζῷον . ἐπειδάν δέ τροχάζω , χρή ὁ ἱμάς ὁ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.22
φορβέας δεσμεῦν προτείνοντα κάτω τὴν κεφαλήν , | ἀπὸ τῶν 20
Lemmas: φορβέας δεσμεύω προτείνω κάτω ὁ κεφαλή , | ἀπό ὁ 20
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.23
ἐμπροσθίων ποδῶν ἄγοντα τὸν δεσμὸν ἐπὶ τὰ μεσοκύνια , ἵνα
Lemmas: ἐμπρόσθιος πούς ἄγω ὁ δεσμός ἐπί ὁ μεσοκύνιον , ἵνα
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.24
ἐπινεύσαντος τοῦ ζῴου τὴν κεφαλὴν ἀπορρυῇ πᾶν τὸ ὑγρόν
Lemmas: ἐπινεύω ὁ ζῷον ὁ κεφαλή ἀπορρέω πᾶς ὁ ὑγρός
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.25
1 φέρεται δὲ 2 εἰς om | πάλιν αὐτὸ καλοῦσιν 3 χρώας εἰς
Lemmas: 1 φέρω δέ 2 εἰς om | πάλιν αὐτός καλέω 3 χράω εἰς
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.26
τὴν ὀνομασίαν ἀπαγόμενοι . τὸ δὲ ἐκ τούτων τοῦ ἰχώρος γενοῦς
Lemmas: ὁ ὀνομασία ἀπάγω . ὁ δέ ἐκ οὗτος ὁ ἰχώρ γένος
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.27
νόσημα εἴτε διὰ ῥινῶν φέρεται εἴτε δι’ ὑπερώας ἄνοσμον μὲν
Lemmas: νόσημα εἴτε διά ῥίς φέρω εἴτε διά ὑπερῷος ἄνοσμος μέν
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.28
ὢν ... δύσοσμον 6 ταύτην | ἄνοσμον 7 ἕλκους περίπτωμα δὲ
Lemmas: εἰμί ... δύσοσμος 6 οὗτος | ἄνοσμος 7 ἕλκος περίπτωμα δέ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.29
μόνον ὁ χρή καθαίρειν 8 τροποῦ ( sic ) 9 πρῶτον φάρμακον
Lemmas: μόνος ὁ χρή καθαίρω 8 τρόπος ( sic ) 9 πρῶτος φάρμακον
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.30
12 sq . ἐγχ . ὡς ἢ ὡν τὰ ἔνδον κενώσαντα δεῖ τὰ ἕλυτρα τούτων
Lemmas: 12 sq . ἐγχ . ὡς ἢ ὡς ὁ ἔνδον κενόω δεῖ ὁ ἔλυτρον οὗτος
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.31
πληροῦν 13 γάρον πρωτείου 14 αὖθις om | αὐτῷ 15 προσ -
Lemmas: πληρόω 13 γάρος πρωτεῖος 14 αὖθις om | αὐτός 15 προς -
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.32
ανάμιξον 16 ἐλαίου B : ἀλείμματος M 19 τοῦ om | τῶν om |
Lemmas: ἀναμίσγω 16 ἔλαιον B : ἄλειμμα M 19 ὁ om | ὁ om |
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.33
ἀνακρεμάσαι 21 τὸν ἱμάντα 22 προτείναντα 23 ἄγων
Lemmas: ἀνακρεμάννυμι 21 ὁ ἱμάς 22 προτείνω 23 ἄγω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0037.34
24 καταρρυῇ πᾶν τὸ καθαίρομενον ὑγρόν
Lemmas: 24 καταρρέω πᾶς ὁ καθαίρω ὑγρός
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.1
λίτραν α´ , χαλβάνης γο γ´ , μυελoῦ ἐλαφείου γο γ´ καὶ ὄξους τὸ ἄρχoῦν .
Lemmas: λίτρα αʹ , χαλβάνη γος γγʹ , μυελός ἐλάφειος γος γγʹ καί ὄξος ὁ ἄρχη .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.2
ἄλλο .
Lemmas: ἄλλος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.3
21 Εἰ δεῦμα ἐν τοῖς ποσὶ τοῦ ἵππου ἐμπέσοι , οἰδαίνει τὰ τούτου γόνατα , καὶ χολεύει . ἂν οὖν ἐν τοῖς ὀπισθίοις ἢ , καῦσον αὐτὸν καυτηρίοις στρογγύλοις ἔσωθεν ἐπὶ τῆς ἀγκύλης καύμασι πέντε , ἔξωθεν δὲ πλατέσιν ἀμφοτέρωθεν . ἂν δὲ ἐν τοῖς ἐμπροσθίοις κάτωθεν ἢ τοῦ γόνατος , καῦσας μανδακηδὸν ἐπιμελοῦ ὡς καὶ τὰ λοιπὰ καύματα .
Lemmas: 21 εἰμί δεῦμα ἐν ὁ πούς ὁ ἵππος ἐμπίπτω , οἰδάνω ὁ οὗτος γόνυ , καί χολευις . εἄν οὖν ἐν ὁ ὀπίσθιος ἢ , καίω αὐτός καυτήριον στρογγύλος ἔσωθεν ἐπί ὁ ἀγκύλος καῦμα πέντε , ἔξωθεν δέ πλατύς ἀμφοτέρωθεν . εἄν δέ ἐν ὁ ἐμπρόσθιος κάτωθεν ἢ ὁ γόνυ , καίω μανδακηδόν ἐπιμελέομαι ὡς καί ὁ λοιπάς καῦμα .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.4
πρὸς νεύρων παχύτητα .
Lemmas: πρός νεῦρον παχύτης .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.5
22 Τήλιν μετὰ σύκων Ἄφρων κεκομμένων καὶ οἶνον μέξας ρμγ´ ἀπόθου καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας λύε .
Lemmas: 22 τῆλις μετά σῦκον Ἄφρος κόπτω καί οἶνος μέδω ρμγ´ ἀποτίθημι καί μετά τρεῖς ἡμέρα λύω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.6
ἄλλο .
Lemmas: ἄλλος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.7
23 Ἐὰν φλεγμονὴ περὶ τὰ σκέλη ἢ τὰ γόνατα γένηται ἀπὸ ρμδ´ μακρᾶς ὁδοῦ ἢ δρόμου πολλοῦ , συμβάλλεται ψυχρῷ ὕδατι τὰ φλεγμαίνοντα μέρη καταντλεῖν , ἢ εἰς ποταμὸν ἢ εἰς ῥεῖθρον εἰσάγειν καὶ ἀναπατεῖν ἐκεῖσε ποιεῖν , ἔπειτα σπόγγον μετὰ λασάρον καὶ ὄξους καὶ ἰξοῦ καὶ οἴνου ἀφηρημένου καὶ ἄξουγγίου προσφέρειν .
Lemmas: 23 ἐάν φλεγμονή περί ὁ σκέλος ἢ ὁ γόνυ γίγνομαι ἀπό ρμδ´ μακρός ὁδός ἢ δρόμος πολύς , συμβάλλω ψυχρός ὕδωρ ὁ φλεγμαίνω μέρος καταντλέω , ἢ εἰς ποταμός ἢ εἰς ῥεῖθρον εἰσάγω καί ἀναπατέω ἐκεῖσε ποιέω , ἔπειτα σπόγγος μετά λάσαρον καί ὄξος καί ἰξός καί οἶνος αφηρημένος καί ἀξούγγιον προσφέρω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.8
κεφάλαιον νγ´ περὶ μαρμάρων .
Lemmas: κεφάλαιος νγ´ περί μάρμαρος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.9
Ἄψύρτου .
Lemmas: Ἄψυρτος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.10
1 Ἄψυρτος Ἰουλίῳ Φαύστῳ δεκουρίῳνι χαίρειν . νλζ´ κτηνοτροφούντά σε εὐχρηστον εἰδέναι τούτο , ὅτι συμβαίνει
Lemmas: 1 Ἄψυρτος Ἰούλιος Φαῦστος δεκουριαβρων χαίρω . νλζ´ κτηνοτροφέω σύ εὐχρηστέω οἶδα οὗτος , ὅτι συμβαίνω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0251.11
11 μετὰ οἶνον ἀπόθου 14 Εἰ δὲ ἀπὸ μακροοδίας τοῦτο συμβῇ , ἂν φλεγμονὴ — γένηται , συμβάλλεται ; si de itinere longo tumor aut in articulis aut in g . f . Pel 16 καταντλεῖν | ῥεῖθρον εἰσελθόντα ; aut in rivo non alte deambulare Pel 17 ποιοῦντα 18 λασάρεως 19 ἄξουγγίας οὕτως φέρειν χρῶ ὡς λυσιτελεστάτῳ βοηθήματι ; utilissimum medicamen est Pel 20 κεφ . νβ´ Β | π . μαρμαροπόδων 22 δικουρίῳνι 23 καὶ τοῦτο · συμβαίνει τοῖς
Lemmas: 11 μετά οἶνος ἀποτίθημι 14 εἰμί δέ ἀπό μακροδία οὗτος συμβαίνω , εἄν φλεγμονή — γίγνομαι , συμβάλλω ; si de itinere longo tumor aut in articulis aut in g . f . Pel 16 καταντλέω | ῥεῖθρον εἰσέρχομαι ; aut in rivo non alte deambulare Pel 17 ποιέω 18 λασάρεως 19 ἀξουγγία οὕτως φέρω χράω ὡς λυσιτέλης βοήθημα ; utilissimum medicamen est Pel 20 Κεφ . νβ´ Β | π . μαρμαροπους 22 δικουριων 23 καί οὗτος · συμβαίνω ὁ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0343.1
χρουσμάτων καὶ ἀλῦδσιν αὐτὰ καὶ χρονίως χολαίνωσιν , ἢ καὶ ὁδοιποροῦντα πέσῃ , καὶ διάστασις γένηται τῶν ὀστέων , καύ - 5 σόμεν μέχρι βύρσης . γίνεται δὲ καὶ περὶ τὰ σφυρὰ ἀλγήματα τοῖς ὑποζυγίοις ἢ ἐξ ὁδοιποριῶν μακρῶν ἢ φορτίων , καὶ συμβαίνει αὐτοῖς πονεῖν τὰ νεῦρα καὶ τὰς ἄρθρηίας ἀνοιδαίνειν , 5 μεῖζονά τε γίνεται τὰ σφυρὰ | παρὰ φύσιν , καὶ μάλιστα προκοπτόντων τῷ χρόνῳ . καλοῦσι δὲ τὰ τοιαῦτα ζῷα παράσφυργα . καὶ ταῦτα οὖν δεῖ καεῖν πεφεισμένως ὀρθοῖς καυτηρίοις . 6 οἷς δὲ ῥέματα ἐμπίπτει εἰς τὰ σφυρὰ ἢ τὰ γόνατα , καὶ 10 ποιεῖ παραπρήσματα ἢ μελιχρίδας τὰς ὑπὸ τινων ὕδατίδας καλουμένας , τούτους οὐ χρή καεῖν . ἀλλ’ οὔδὲ τὰ παράχγλα στρέμματα · ἐκπεσεῖται γὰρ ἢ χηλὴ καὶ ἄλλη οὐ φύεται , καὶ ἔσται τὸ ζῷον ἄχρηστον . ἀλλ’ οὔδὲ τὰς ἐπαναστάσεις τὰς ἐν ὅλῳ τῷ σώματι δοθησίον ὁμοίας γινομένας χρή καεῖν . μάλειως 15 γὰρ ἐστὶν ἀνάχυσις , καὶ στεγνοῦμένη ὑπὸ τῶν καυτηρίων εἴσω στρέφεται , καὶ κακοῖ τὸ ζῷον . τὰς δὲ ἐν τοῖς ἄρθροις ὕδατίδας οὐ δεῖ καεῖν . 7 τὰ μέντοι ἀπὸ τῶν καυτηρίων ἐσχαρώματα θεραπεύσομεν ὕδατι θερμῷ καταντλοῦντες , εἶτα ἀπομαλάσσοντες καὶ λιπαρῶ καταχρίοντες . αὐτὰς δὲ τὰς καύσεις θεραπεύσομεν ἐν τῇ πρώτῃ ἡμέρᾳ ἀλλ’ λεπτῷ λελειω|μένῳ κα - 21 λῶς μετ’ ἑλαίου , διὰ πτερῶν τὴν κατάχρισιν ποιούντες . ταῖς δὲ ἐξῆς ἡμέραις συντεθειμένῳ φαρμάκῳ ἀπὸ κηροῦ καὶ πίσης ὑγρᾶς καὶ στέατος χοιρείου καὶ ἄλός καὶ ἑλαίου ὡς γλοιῶ γενομένῳ καταχρίοντες ὁμοίως πτεροῖς . ὅταν δὲ ἐκπέσῃσι
Lemmas: χρουσμα καί ἀλῦδσιν αὐτός καί χρόνιος χολαίνω , ἢ καί ὁδοιπορέω πίπτω , καί διάστασις γίγνομαι ὁ ὀστέον , Καυ - 5 σω μέχρι βύρσα . γίγνομαι δέ καί περί ὁ σφυρόν ἄλγημα ὁ ὑποζύγιον ἢ ἐκ οδοιπορία μακρός ἢ φορτίον , καί συμβαίνω αὐτός πονέω ὁ νεῦρον καί ὁ ἄρθρησις ἀνοιδάνω , 5 μέγας τε γίγνομαι ὁ σφυρόν | παρά φύσις , καί μάλιστα προκόπτω ὁ χρόνος . καλέω δέ ὁ τοιοῦτος ζῷον παράσφυργα . καί οὗτος οὖν δεῖ κάω πεφεισμένως ὀρθός καυτήριον . 6 ὅς δέ Ρέματα ἐμπίπτω εἰς ὁ σφυρόν ἢ ὁ γόνυ , καί 10 ποιέω παράπρησμα ἢ μελιχριδαις ὁ ὑπό τίνω ὑδατίς καλέω , οὗτος οὖον χρή κάω . ἀλλά οὐδέ ὁ παράχγλα στρέμμα · ἐκπίπτω γάρ ἢ χηλή καί ἄλλος οὖον φύω , καί εἰμί ὁ ζῷον ἄχρηστος . ἀλλά οὐδέ ὁ ἐπανάστασις ὁ ἐν ὅλος ὁ σῶμα δίδωμι ὅμοιος γίγνομαι χρή κάω . μαλιάω 15 γάρ εἰμί ἀνάχυσις , καί στεγνόω ὑπό ὁ καυτήριον εἴδομαι στρέφω , καί κακόω ὁ ζῷον . ὁ δέ ἐν ὁ ἄρθρον ὑδατίς οὖον δεῖ κάω . 7 ὁ μέντοι ἀπό ὁ καυτήριον ἐσχάρωμα θεραπεύω ὕδωρ θερμός καταντλέω , εἶτα ἀπομαλάσσω καί λιπαρῶ καταχρίω . αὐτός δέ ὁ καίω θεραπεύω ἐν ὁ πρῶτος ἡμέρα ἀλλά λεπτός λειόω ἄν - 21 Λῶς μετά ἔλαιον , διά πτερόν ὁ κατάχρισις ποιέω . ὁ δέ ἑξῆς ἡμέρα συντίθημι φάρμακον ἀπό κῆρ καί Πῖσα ὑγρός καί στέαρ χοίρειος καί Ἄλος καί ἔλαιον ὡς γλοιός γίγνομαι καταχρίω ὁμοίως πτερόν . ὅταν δέ ἐκπίπτω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0343.2
1 καὶ 1 et 2 om | χρ . καὶ μεῖζον ἢ καὶ χολαίνουσιν 5 πονεῖν αὐτοὺς 6 μειζ . δὲ | προκόπτοντα 7 τοιαῦτα om 8 οὖν om | καυτ . τούτῃ τοῖς πυρροῖσι ( sine acc . ) εἰς τάδε τεθεμείνα τῶν νευρῶν , μὴ πλείονα δὲ τὴν βύρσαν τούτων διαχάσσαι . ἕτοις ( i . e . OCOIC ) δὲ ῥέυμα ἐμπ . 9 ἢ γόνατα ποιεῖ 10 παραπλήσματα ἢ μελιχερίδας ὑπὸ τινων δὲ 11 τούτους om 12 φύ . ἔσται δὲ 13 ἄχρηστότατον 14 δοθιονοειδεῖς γεν . 15 ἀνάλυσις 16 τὰ δὲ ( sed ὕδατίδας ) 17 καεῖν om | τὰς δὲ ἐσχάρρας , om μέντοι — καυτ . 19 τὰ δὲ ἀπὸ τῶν καυτηρίων θερ . 20 ἄλατι 21 μετ’ ἑλ . ποιείσθαι πτεροῖς τ . καταχρ . 23 ἄλας κ . ἑλαίων μίξαντες τρίψαντες ὁμοῦ γλοιώδες καταχρίωμεν τοῖς πτεροῖς
Lemmas: 1 καί 1 et 2 om | ΧΡ . καί μείζων ἢ καί χολαίνω 5 πονέω αὐτός 6 Μέιζ . δέ | προκόπτω 7 τοιοῦτος om 8 οὖν om | καυ . Τούτη ὁ πυρρός ( sine acc . ) εἰς ὅδε τίθημι ὁ νευρά , μή πλείων δέ ὁ βύρσα οὗτος διαχάζομαι . ἐτός ( i . e . OCOIC ) δέ ῥεῦμα ΕΜΠ . 9 ἢ γόνυ ποιέω 10 παράπλησμα ἢ μελιχεριδαις ὑπό τίνω δέ 11 οὗτος om 12 φύω . εἰμί δέ 13 ἄχρηστος 14 δοθιονοειδω γε . 15 ἀνάλυσις 16 ὁ δέ ( sed ὑδατίς ) 17 κάω om | ὁ δέ ἐσχάρα , om μέντοι — καυ . 19 ὁ δέ ἀπό ὁ καυτήριον θερ . 20 ἅλς 21 μετά ἑλ . ποιέω πτερόν τ . καταχρ . 23 Ἄλας Κ . ἔλαιον μίγνυμι τρίβω ὁμοῦ γλοιώδης καταχρίω ὁ πτερόν
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.1
ἐπιδέσµει φασκία , καὶ λύε δι' ἡµερῶν ε' καὶ κατάντλει θερµῷ .
Lemmas: ἐπιδέω φασκία , καί λύω διά ἡµερῶν εἰ καί καταντλέω θερόν .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.2
εἶτα ἐκ τοῦ αὐτοῦ φαρµάκου θερµάνας ἐπίθεσ ἐπὶ ἡµέρας ε' ,
Lemmas: εἶτα ἐκ ὁ αὐτός φαράκος θερµάνας ἐπιτίθημι ἐπί ἡµέρας εἰ ,
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.3
καὶ θεραπεύσεις .
Lemmas: καί θεραπεύω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.4
ἄλλο · περὶ παραπηρήσµατος προγυνώσεως .
Lemmas: ἄλλος · περί παραπηρόω προγυνώσεως .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.5
17 Πρῶτον µὲν ἐπάνω τοῦ κυνὸς ἐπὰν ἐστίχοι , σηκοῦνται
Lemmas: 17 Πρῶτος με ἐπάνω ὁ κύων ἐπάν στίχος , σηκόω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.6
ἡλίκον νάπνες ἢ µικρῷ µείζον , ἐν τῷ ἐνὶ ἡνωµένα . ταῦτα δὲ
Lemmas: ἡλίκος νάπνες ἢ µικρῷ ἵζω , ἐν ὁ ἐν ἡνωµένα . οὗτος δέ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.7
συµβαίνει ἀπὸ δρόµου ἢ ὁδοῦ µακρᾶς ἢ φορτισµοῦ .
Lemmas: συμβαίνω ἀπό δρόµου ἢ ὁδός µακρᾶς ἢ φορτισμός .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.8
ἄλλο · παραπηρήσµατος ἴασις .
Lemmas: ἄλλος · παραπηρόω ἴασις .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.9
18 Λαβὼν σχαστήριον , τρήσον καὶ ἐγκοψον τὸ ἄγγειον , εἶτα
Lemmas: 18 λαμβάνω σχαστήριον , τετραίνω καί ἐγκόπτω ὁ ἀγγεῖον , εἶτα
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.10
λαβὼν ἔλαιον καὶ ἅλας τρίψον , εἶτα πυρία καὶ τρίβε κηρωτή .
Lemmas: λαμβάνω ἔλαιον καί ἅλς τρίβω , εἶτα πυρία καί τρίβω κηρωτή .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.11
πρὸς παραπηρήσµατα κολλυρίων σκευασία .
Lemmas: πρός παραπηρήσµατα κολλύριον σκευασία .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.12
19 Χαλκίτιδος γό γ' , ἰοῦ τὸ ἴσον , µαράθου µέλανος γό δ' ,
Lemmas: 19 χαλκῖτις γόγος γε , ἰός ὁ ἴσος , µαράθου ἔλανος γόγος δέ ,
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.13
µίσους τετηγµένου γό δ' , χαλκάνθης γό γ' , | κηκίδος µελαίνης ,
Lemmas: ἴσος τήκω γόγος δέ , χαλκάνθη γόγος γε , | κηκίς ἔρχομαι ,
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.14
τρυγός , φιλόθρου ἀνὰ οὐγχίας γ' . . . . ἄνθους τὸ ἰκανόν ,
Lemmas: τρύξ , φιλοθρης ἀνά οὐγγία γε . . . . ἄνθος ὁ ἱκανός ,
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.15
κυµίνου Ἀλεξανδρίνου τὸ ἰκανόν , βαλὼν ὅσος δρµά , καὶ
Lemmas: κυµινοος Ἀλεξανδρῖνος ὁ ἱκανός , βάλλω ὅσος δράω , καί
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.16
εἰς θυὰν τρίψας καὶ ποιήσας κολλύρια καὶ ξηράνας χρῶ .
Lemmas: εἰς θύα τρίβω καί ποιέω κολλύριον καί ξηραίνω χράω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.17
ἄλλο πρὸς ὑδατίδας ἄραι χωρὶς σιδήρου .
Lemmas: ἄλλος πρός ὑδατίς ἀείρω Χωρὶς σίδηρος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.18
Τιβεριίου .
Lemmas: τιβεριιος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.19
20 Ῥοδοδάφνης φύλλων δραχµὰς δ' , εὐφοσβίου δραχµὰς
Lemmas: 20 ῥοδοδάφνη φύλλον δραχµὰς δέ , εὐφοσβίου δραχµὰς
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.20
ξξ , κόπρου περιστερᾶς δραχµὰς δ' , καρδάµου σπέρµατος τὸ
Lemmas: ξξ , κόπρος περιστερά δραχµὰς δέ , καρδάµου σπέρας ὁ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.21
ἴσον , χαµελίας βοτάνης ἄγριας δραχµὰς β' , ἀδάρκης δραχµὰς γ' ·
Lemmas: ἴσος , χαµελίας βοτάνη άγριος δραχµὰς βε , ἀδάρκη δραχµὰς γε ·
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.22
ταῦτα πάντα τρίψας ἐπιµελῶς , καὶ µίξας ὅσους , καὶ λεάνας
Lemmas: οὗτος πᾶς τρίβω ἐπιµελῶς , καί ἵκω ὅσος , καί λεαίνω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.23
µετὰ ἄξουγγίου , χρῶ κατὰ τοὺς τόπους .
Lemmas: ἐτεός ἀξούγγιον , χράω κατά ὁ τόπος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.24
ἄλλο . περὶ παραπηρήσµατος .
Lemmas: ἄλλος . περί παραπηρόω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.25
21 Κινῶν τὴν φλέβα τὴν ἐπάνωθεν τοῦ µεσοκυνίου , ἕασον
Lemmas: 21 Κίων ὁ φλέψ ὁ ἐπάνωθεν ὁ µεσοκυνίου , ἐάω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0312.26
ἀπορρεῖν , καὶ ὀλύνθους ἅπαλους ἐκινεοῦ προσφάτους κόψας
Lemmas: ἀπορρέω , καί Ὄλυνθος ἁπαλός κινέω πρόσφατος κόπτω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.1
ρέσει . κεντουμένων γὰρ τῶν τόπων , πῶρος συνίσταται μᾶλλον , καὶ φλεγμονὴ γίνεται . βέλτιον τοίνυν τῷ μαλάγματι κεχωρθᾶι τῷ εἰς τὰ στρέμματα συγκειμένῳ . ἡμιόνῳ δὲ τοῦτο συμβαίνει , καὶ ὄνῳ σπανίως , ἵππος δὲ οὐχ ὑποπίπτει τούτῳ τῷ πάθει .
Lemmas: ῥέω . κεντέω γάρ ὁ τόπος , πῶρος συνίστημι μᾶλλον , καί φλεγμονή γίγνομαι . ἀγαθός τοίνυν ὁ μάλαγμα χωράω ὁ εἰς ὁ στρέμμα σύγκειμαι . ἡμίονος δέ οὗτος συμβαίνω , καί ὄνος σπανίως , ἵππος δέ οὐ ὑποπίπτω οὗτος ὁ πάθος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.2
ἄλλο .
Lemmas: ἄλλος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.3
3 Σύνκων Ἀφρων , ἀσβέστου , ἀξονγγίου παλαιοῦ ἄνὰ λίτρας μίας , ὑσσώπου ἄνθους κυάθους τρεῖς , εἰς ταῦτὸ συντρίψας ἐπίθεσ .
Lemmas: 3 Σύνκων ἄφρων , ἄσβεστος , ἀξονγγίου παλαιός ἀνά λίτρα μίας , ὕσσωπος ἄνθος κύαθος τρεῖς , εἰς αὐτός συντρίβω ἐπιτίθημι .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.4
κεφάλαιον νδ' περὶ ποδάγρας .
Lemmas: κεφάλαιος ΝΔΑ περί ποδάγρα .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.5
Ἀψύρτου .
Lemmas: Ἄψυρτος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.6
1 Ἀψυρτος Ἀρτεμῇ τῷ Τομεῖ . ἱπποτροφοῦντά νῦλ' σε εὐχρηστον εἰδέναι , ποδάγρα εἰ ἐμπέσοι ἵππος , οὔτε ἐστᾶναι δύναται οὔτε περιπατεῖν , ἀλλὰ κατακλίνεται ὁμοίως τῷ κεκριθ διακότι , καὶ ἐστὶν ἀνόρεκτος πρὸς πᾶν τὸ προσφερόμενον , καὶ τὸ στόμα θερμὸν ἔχει καὶ κατάξηρον τὴν τε ὑπερῴαν μετέωρων , οἷ τε ὀχεῖς αὐτοῦ ἐνᾶλλονται ἐναλλὰς καθ' ἕνα , καὶ ὁ κανὸς προπίπτει καὶ ἐπαίρεται , καὶ οἱ πόδες ἐν τῇ στάσει προσλαμβάνονται τὰ κόπρια διὰ τὴν πύρωσιν ὡς καὶ ἐν τῇ ὑποτρίψει .
Lemmas: 1 Ἄψυρτος ἀρτεμέω ὁ Τομεύς . ἱπποτροφέω νύλέω σύ εὐχρηστέω οἶδα , ποδάγρα εἰμί ἐμπίπτω ἵππος , οὔτε ἵστημι δύναμαι οὔτε περιπατέω , ἀλλά κατακλίνω ὁμοίως ὁ κρίνω διακότι , καί εἰμί ἀνόρεκτος πρός πᾶς ὁ προσφέρω , καί ὁ στόμα θερμός ἔχω καί κατάξηρος ὁ τε ὑπερῷος μετέωρος , οἷ τε ὀχέω αὐτός ἐνάλλω ἐναλλὰς κατά εἷς , καί ὁ Κανός προπίπτω καί ἐπαίρω , καί ὁ πούς ἐν ὁ στάσις προσλαμβάνω ὁ κόπριον διά ὁ πύρωσις ὡς καί ἐν ὁ ὑποτρίβω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.7
2 Θεραπεύεται δὲ οὗτος κωλυόμενος κατακεῖσθαι , καὶ ἐλαυνόμενος κατ' ὀλίγον ἐν σκέπῃ μέχρι τοῦ ἰδρώσαι , τρῖψαι τε τοῦ σώματος , καὶ αἷμα|τος ἀφαιρέσει ἐκ τῆς ὑπερῴας μὴ 202v πολλῇ , καὶ πάλιν δι' ἡμερῶν ἑπτὰ ἐκ τῶν ὀπισθίων ὑποκάτω
Lemmas: 2 θεραπεύω δέ οὗτος κωλύω κατάκειμαι , καί ἐλαύνω κατά ὀλίγος ἐν σκέπη μέχρι ὁ ἱδρόω , τρίβω τε ὁ σῶμα , καί αἷμα ἀφαίρεσις ἐκ ὁ ὑπερῷος μή 202v πολύς , καί πάλιν διά ἡμέρα ἑπτά ἐκ ὁ ὀπίσθιος ὑποκάτω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.8
3 μόνῳ δὲ ἡμιόνῳ ὄνῳ δὲ οὐ δαδίως Aps 9 fol . 201r
Lemmas: 3 μόνος δέ ἡμίονος ὄνος δέ οὖον διάω Aps 9 fol . 201r
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.9
10 κεφ . νγ' B 12 Ἀρματοχοργίτη τομίτη sic M
Lemmas: 10 Κεφ . νγ' B 12 Ἀρματοχοργίτη τομίτη sic M
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.10
13 ποδάγρας γενομένης ἐν τῷ ἵππῳ 14 post κεχρ . alia quae -
Lemmas: 13 ποδάγρα γίγνομαι ἐν ὁ ἵππος 14 post κεχρ . alia quae -
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.11
καὶ τε φλέβες ἀπὸ τῶν νώτων ( immo ὤτων ) κατατέτανται κατὰ
Lemmas: καί τε φλέψ ἀπό ὁ νῶτον ( immo οὖς ) κατατείνω κατά
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0253.12
21 οὗτος 22 ἐπὶ σκέπης μέχρις οὐ ἰδρώση καὶ
Lemmas: 21 οὗτος 22 ἐπί σκέπη μέχρι οὖον ἱδρόω καί
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0361.1
φύσαν κατὰ τὸν ἀνεωγμένον τόπον ἀποστράγγισον . καὶ ὅταν
Lemmas: φύω κατά ὁ ἀνοίγω τόπος ἀποστραγγίζω . καί ὅταν
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0361.2
ἄλλο .
Lemmas: ἄλλος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0361.3
8 Ἐὰν ἢ πῦον ἔχον τὸ θλάσμα , ἀποχαράξας ὅλην τὴν ὀπλὴν κατὰ βάθους , καὶ τὸν τόπον καλῶς | διανοίξας , κατάντει 307r ὀξυχράτῳ , καὶ τὸ τραῦμα θεραπευε τῇ ὀγρᾷ , καὶ στέατι αἰγείῳ 6 καὶ προβατείῳ ἀναχεύσας , ξυλοσπογγῷ ἐπίχρει , καὶ κόπρον ἱππεῖαν ξηρὰν ἐπάνω ἐπίθες καὶ ἐπιδέσμει . ἕξει γὰρ καλῶς . |
Lemmas: 8 ἐάν ἢ πυός ἔχω ὁ θλάσμα , ἀποχαράσσω ὅλος ὁ ὁπλή κατά βάθος , καί ὁ τόπος καλῶς | διανοίγνυμι , κατάντης 307r οξυχραω , καί ὁ τραῦμα θεραπεύω ὁ ογρός , καί στέαρ αἴγειος 6 καί προβάτειος ἀναχέω , ξυλόσπογγος ἐπιχράω , καί κόπρος ἱππεία ξηρός ἐπάνω ἐπιτίθημι καί ἐπιδεσμέω . ἔχω γάρ καλῶς . |
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0361.4
κεφάλαιον ρα' περὶ μανίας καὶ λύσσης . 308r
Lemmas: κεφάλαιος ρω περί μανία καί λύσσα . 308r
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0361.5
Ἀψύρτου . 10
Lemmas: Ἄψυρτος . 10
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0361.6
1 Ἀψυρτος Γαίῳ ἱπποιατρῷ Ἀλεξάνδρῃ χαίρειν . τζ' ἐγγραφάς μοι ἐπερωτῶν , πρὸς τοὺς μαινομένους καὶ λυσσῶντας τίσι δεῖ βοηθήμασι χρῆσθαι . βοηθοῦνται δὲ ἐγγυατιζόμενοι διὰ τῶν μυκτήρων οἶνον μέλανος αὐστηροῦ κοτύλαις τέσσαρσι , καταλαμβανόμενοι δεσμῷ καὶ τῇ διαδέσει . ἢ σικίνου ἀγρίου 15 ὄξαν ἐφήσαντες ἐν οἴνῳ κοτύλαις δυοῖ καὶ τοῦ νίτρου μίξαντας ἐγγυατίζειν . καὶ ἐλλέβορον μέλανα ἀναξέσαντας ἅπαξ ἐν ὄξει , χρεῖεν καθ' ὅλου τοῦ σώματος , μάλιστα δὲ τὴν κεφαλήν , καὶ τῇ τριψει εὐτονωτέρας χρῆσθαι , καὶ γυμνάζειν ἐπὶ πλεῖον , καὶ ἀφαίρεσιν αἵματος ποιεῖν ἐκ τῶν σκελῶν καὶ βρα - 20 χίωνων . κριθὰς δὲ τούτοις οὐ δεῖ προσφέ|ρειν , ἄχρις ἂν νή - 308r φοντες γένωνται .
Lemmas: 1 Ἄψυρτος Γαῖον ἱπποϊατρός Ἀλεξάνδρη χαίρω . τζα ἐγγραφή ἐγώ ἐπερωτάω , πρός ὁ μαίνομαι καί λυσσόω τίσις δεῖ βοήθημα χράω . βοηθέω δέ εγγυατιζομενω διά ὁ μυκτήρ οἶνος μέλας αὐστηρός κοτύλη τέσσαρες , καταλαμβάνω δεσμός καί ὁ διάδεσις . ἢ Σίκινος ἄγριος 15 οἴγω φημί ἐν οἶνος κοτύλη δύο καί ὁ νίτρον μείγνυμι εγγυατιζω . καί ἑλλέβορος μέλας ἀναξέω ἅπαξ ἐν ὄξος , χρειώ κατά ὅλος ὁ σῶμα , μάλιστα δέ ὁ κεφαλή , καί ὁ τρίβω εὔτονος χράω , καί γυμνάζω ἐπί πλείων , καί ἀφαίρεσις αἷμα ποιέω ἐκ ὁ σκέλος καί βρά - 20 χῖος . κριθή δέ οὗτος οὖον δεῖ προσφέρω , ἄχρι εἄν νή - 308r φοντά γίγνομαι .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0361.7
2 λέγεται δὲ καὶ ἐν ἡσυχίᾳ δεῖν ἐστάναι αὐτοὺς καὶ ἐν τόπῳ σκοτεινῷ · ὅ ἡμεῖς ποιήσαντες ἐπιτεινομένους ἔχομεν μᾶλλον καὶ διαφωνοῦντας . μόνον δὲ ἐστὶ καὶ δυνατόν βοήθημα , ὡς 25
Lemmas: 2 λέγω δέ καί ἐν ἡσυχία δήω ἵστημι αὐτός καί ἐν τόπος σκοτεινός · ὅς ἐγώ ποιέω ἐπιτείνω ἔχω μᾶλλον καί διαφωνέω . μόνος δέ εἰμί καί δυνατός βοήθημα , ὡς 25
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0361.8
2 χωλάνη 8 fol . 307r purum 9 κεφ . ρβ' Bg 11 Ἀλ ἱππ . 12 λυσσ . λεγομένους 15 καταλαμβανόμενος | διαδήσει 16 τὴν ὄξαν ἐφήσαντες ἐν οἴνῳ ( sed μίξαντας ) 17 ἐγγ . τε ἡ ἐλλεβορον ξέσαντα σὺν ὄξει δριμυτάτῳ 20 ποιεισθαι | καὶ ἐκ τῶν βραχ . 21 ἄχρις οὐ νήφ . 23 δεῖν om | ἐν om 24 ἡ ὁ | σχώμεν 25 βοηθ . καὶ δυν .
Lemmas: 2 χωλαίνω 8 fol . 307r purum 9 Κεφ . ρβ' Bg 11 ἀλ ἱππ . 12 λυσίς . λέγω 15 καταλαμβάνω | διαδέω 16 ὁ οἴγω φημί ἐν οἶνος ( sed μείγνυμι ) 17 ἐγγ . τε ὁ ἑλλέβορος ξέω σύν ὄξος δριμύς 20 ποιέω | καί ἐκ ὁ βραχ . 21 ἄχρι οὖον νήφω . 23 δήω om | ἐν om 24 ὁ ὁ | ἔχω 25 βοηθός . καί δύο .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0396.1
τιζε ἐπὶ ἡμέραις τρισί . ποιεῖ δὲ καὶ κυνὸς κεφαλὴν ὑπὸ κεφαλὴν καπνιζομένην .
Lemmas: τίζω ἐπί ἡμέρα τρεῖς . ποιέω δέ καί κύων κεφαλή ὑπό κεφαλή καπνίζω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0396.2
κεφάλαιον ρχε´ πρὸς παγοπληξίαν θεραπεία . Θεομνήστου .
Lemmas: κεφάλαιος ρεχ πρός παγοπληξία θεραπεία . Θεόμνηστος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0396.3
αξζ´ Χειμῶνος ὥρα πάγοι λυποῦσι περὶ τὰς ὁδοιπορίας ἵππους τε καὶ τὰ λοιπὰ τῶν ὑποζυγίων , ὡς ἂν ἔτυχε , παῖδες δὲ ἱατρῶν τὸ πάθος ἐκάλεσαν παγοπληξίαν . οἶδὲ οὖν , καὶ διαπίπρηται πυρούμενα τὰ σφυρὰ σὺν ταῖς ὀπλαῖς . χρὴ οὖν ἀποθεραπεύειν αὐτὰ τῷδε τῷ τρόπῳ · ὕδρελαίῳ θερμῷ καταντλεῖν πρῶτον εἰς τι σκύφος βαλόντα τὸ ὕδρέλαιον θερμόν , εἶτα ἀπομάσσειν σκληροῖς ἁκέσι , ἐπιμελῶς περιδεσμοῦντα κειρίαις τοὺς τόπους , κἂν μὲν ᾖσι διωδρηκότες σφόδρα , κατασχάζειν . εἶτα ἄλευρα κριθίνα ἐψηθέντα ἐν ὄξει δριμυτάτῳ καταπλάσσειν , ἕως οὖ τὸ οἴδημα καὶ ὁ τῶν ποδῶν βρασμὸς παύνηται . ἀμεληθέντα γὰρ τὰ ζῷα πολλάκις ἄχρηστα γίνεται .
Lemmas: αξζ´ χειμών ὥρα πάγος λυπέω περί ὁ ὁδοιπορία ἵππος τε καί ὁ λοιπάς ὁ ὑποζύγιον , ὡς εἄν τυγχάνω , παῖς δέ ἰατρός ὁ πάθος καλέω παγοπληξία . οἶδα οὖν , καί διαπίμπρημι πυρόω ὁ σφυρόν σύν ὁ ὁπλή . χρή οὖν ἀποθεραπεύω αὐτός ὅδε ὁ τρόπος · ὑδρέλαιον θερμός καταντλέω πρῶτος εἰς τίς σκύφος βάλλω ὁ ὑδρέλαιον θερμός , εἶτα ἀπομάσσω σκληρός ἄκος , ἐπιμελής περιδεσμέω κειρία ὁ τόπος , κἀν μέν εἰμί διοράω σφόδρα , κατασχάζω . εἶτα ἄλευρον κρίθινος ψάω ἐν ὄξος δριμύς καταπλήσσω , ἠώς οὖον ὁ οἴδημα καί ὁ ὁ πούς βρασμός παύω . ἀμελέω γάρ ὁ ζῷον πολλάκις ἄχρηστος γίγνομαι .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0396.4
κεφάλαιον ρκς´ περὶ εἰλεώδους .
Lemmas: κεφάλαιος κρα περί εἰλεώδης .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0396.5
1 Εἰλεώδες γίνεται , ὅταν εἰς κόρον ἐμπλησθῇ ζῷον καὶ μὴ πέψη . γίνεται δὲ ἐν τῷ κώλῳ ὥσπερ λίθος , καὶ ἔστι κάκιστον τὸ πάθος . ὅταν οὖν συμβῇ τὸ πάθος , ὧσσει ἑαυτό , καὶ διεγείρεται πολλά , καὶ περιπατεῖ , καὶ πάλιν ὕπτει ἑαυτὸ καὶ συστρέφει ἐπὶ τὴν ἄρχιν καὶ τὰς λαγόνας , στενάζει τε διὰ τὴν σύντασιν . τῷ γοῦν τοιούτῳ δεῖ βοηθεῖν οὕτως · ἐναλεῖφειν τὴν χεῖρα καὶ καθιέναι εἰς τὴν ἕδραν , καὶ τὰ παρακείμενα κόπρια ἐκκομίζειν , τὴν τε κύστιν τρίζειν προσηνῶς , ἵνα οὐρήση . οὐδὲ γάρ , ὡς λέγουσι , στρέφεται ἡ φύσα , ἀλλὰ ὁ πόρος ἀποστενοῦται . 2 ἐγχυμάτιζε οὖν , λαβὼν κράμβης χυλόν , ἐλαίου
Lemmas: 1 Εἰλεώδης γίγνομαι , ὅταν εἰς κόρος ἐμπίμπλημι ζῷον καί μή πέσσω . γίγνομαι δέ ἐν ὁ κῶλον ὥσπερ λίθος , καί εἰμί κακός ὁ πάθος . ὅταν οὖν συμβαίνω ὁ πάθος , ὅσος ἑαυτοῦ , καί διεγείρω πολύς , καί περιπατέω , καί πάλιν ὕπτει ἑαυτοῦ καί συστρέφω ἐπί ὁ ἄρχις καί ὁ λαγών , στενάζω τε διά ὁ σύντασις . ὁ γοῦν τοιοῦτος δεῖ βοηθέω οὕτως · ἐναλείφω ὁ χείρ καί καθίημι εἰς ὁ ἕδρα , καί ὁ παράκειμαι κόπριον ἐκκομίζω , ὁ τε κύστις τρίζω προσηνῶς , ἵνα οὐρέω . οὐδέ γάρ , ὡς λέγω , στρέφω ὁ φύω , ἀλλά ὁ πόρος ἀποστενόω . 2 ἐγχυματίζω οὖν , λαμβάνω κράμβη χυλός , ἔλαιον
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0375.1
πονηροί . καὶ οἱ ξηρὰν ἔχοντες καὶ θραυομένην καὶ λευκὴν μαλακοὶ καὶ πονηροί . ἐὰν δὲ ἡ κοίλη κάτωθεν , χελιδόνα δὲ μικρὰν ἔχῃ , ἀγαθοὶ καὶ εὐπόδες . οἱ προμήχεις , χελιδόνα δὲ μικρὰν ἔχοντες εὐπόδες καὶ ἀγαθοί · ἐὰν δὲ ἡ χελιδὼν ἡ μακρά , πονηροὶ καὶ ἄχρηστοι . οἱ πινακιοῖοι καὶ χελιδόνα μακρὰν ἔχοντες μαλακοὶ καὶ πονηροί · ἐὰν δὲ ἡ χελιδὼν ἡ μικρά , χρηστοί . 2 οἱ δὲ μέλαιναν ἔχοντες τὴν ὀπλὴν εὐπόδες , πονηροὶ δέ . οἱ λευκὴν ἔχοντες καὶ ἐν αὐτῇ μελάνας ταινίας εὐπόδες καὶ ἀγαθοί . οἱ στρογγύλην ἔχοντες καὶ ἐκκειροωχότες τὰ κατ’ ὄνυχα τῆς ὀπλῆς μαλακοὶ καὶ πονηροί . οἱ συμφνεῖς κάτωθεν καὶ χελιδόνας μικρὰς ἔχοντες εὐπόδες καὶ ἀγαθοί . οἱ σκαύροι εἰς τὸ ἔντὸς μέρος εὐπόδες , πονηροὶ δέ . οἱ τετράγωνον ἔχοντες τὴν ὀπλὴν καὶ μὴ ὑψηλήν , μέλαιναν δέ , καὶ χελιδόνα μικράν , εὐπόδες . καὶ οἱ περιφερῆ καὶ κάτωθεν κοίλην καὶ μέλαιναν ἀγαθοὶ καὶ εὐπόδες . οἱ κιρρώδεις καὶ μακροὶ καὶ μὴ πλατεῖς , ἀλλὰ προμήχεις ἀγαθοί . οἱ μέλαιναν ἔχοντες καὶ προμήχη πονηροί . 3 οἱ συμφνεῖς καὶ χελιδόνα μικρὰν ἔχοντες μαλακοὶ καὶ πονηροί . οἱ σκαύροι εἰς τὸ ἔκτὸς μέρος μαλακοί , οὐ πονηροὶ δέ . οἱ τὴν ὀπλὴν ταπεινὴν ὁπίσω μαλακοὶ καὶ τὴν χελιδόνα πατοῦσιν . οἱ μέλαιναν ἔχοντες τὴν ὀπλὴν καὶ ἐν ταύτῃ ταινίαν λευκὴν ἀγαθοὶ καὶ εὐπόδες μᾶλλον τῶν τὴν λευκὴν ἔχοντων καὶ μελάνας ταινίας . καὶ ὅσοι προπετῆ τὴν στεφάνην ἔχουσι καὶ ὑπομήχη τὴν ὀπλὴν εὐπόδες , πονηροὶ δέ . καὶ οἱ πλατείαν ἔχοντες τὴν ὀπλὴν , ὀστρακίαν δέ , καὶ χελιδόνα μικράν , <εὐπό -
Lemmas: πονηρός . καί ὁ ξηρός ἔχω καί θραύω καί λευκός μαλακός καί πονηρός . ἐάν δέ ὁ κοῖλος κάτωθεν , χελιδών δέ μικρός ἔχω , ἀγαθός καί ευπους . ὁ προμήκης , χελιδών δέ μικρός ἔχω ευπους καί ἀγαθός · ἐάν δέ ὁ χελιδών ὁ μακρός , πονηρός καί ἄχρηστος . ὁ πινακιοιος καί χελιδών μακράν ἔχω μαλακός καί πονηρός · ἐάν δέ ὁ χελιδών ὁ μικρός , χρηστός . 2 ὁ δέ μέλας ἔχω ὁ ὁπλή ευπους , πονηρός δέ . ὁ λευκός ἔχω καί ἐν αὐτός μελαίνω ταινία ευπους καί ἀγαθός . ὁ στρογγύλος ἔχω καί ἐκλέγω ὁ κατά ὄνυξ ὁ ὁπλή μαλακός καί πονηρός . ὁ συμπνέω κάτωθεν καί χελιδών μικρός ἔχω ευπους καί ἀγαθός . ὁ σκαῦρος εἰς ὁ ἐντός μέρος ευπους , πονηρός δέ . ὁ τετράγωνος ἔχω ὁ ὁπλή καί μή ὑψηλός , μέλας δέ , καί χελιδών μικρός , ευπους . καί ὁ περιφερής καί κάτωθεν κοῖλος καί μέλας ἀγαθός καί ευπους . ὁ κιρρώδης καί μακρός καί μή πλατύς , ἀλλά προμήκης ἀγαθός . ὁ μέλας ἔχω καί προμηχος πονηρός . 3 ὁ συμπνέω καί χελιδών μικρός ἔχω μαλακός καί πονηρός . ὁ σκαῦρος εἰς ὁ ἕκτος μέρος μαλακός , οὖον πονηρός δέ . ὁ ὁ ὁπλή ταπεινός ὀπίσω μαλακός καί ὁ χελιδών πατέω . ὁ μέλας ἔχω ὁ ὁπλή καί ἐν οὗτος ταινία λευκός ἀγαθός καί ευπους μᾶλλον ὁ ὁ λευκός ἔχω καί μελαίνω ταινία . καί ὅσος προπετής ὁ στεφάνη ἔχω καί υπομηχος ὁ ὁπλή ευπους , πονηρός δέ . καί ὁ πλατύς ἔχω ὁ ὁπλή , ὀστρακίας δέ , καί χελιδών μικρός , <εὐπό -
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.1
εἰ θέλεις λευκὴν τρίχα μέλαιναν ποιῆσαι .
Lemmas: εἰμί ἐθέλω λευκός θρίξ μέλας ποιέω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.2
αριη' 16 Μέλανος καλλιγραφικοῦ γρα'.α' , ῥοδοδάφνης χυλοῦ γρα'.δ' , στέατος αἰγείου τὸ ἄρκούν · συμμίξας καὶ λειώσας ἐπίχρισον .
Lemmas: αἱρέω 16 Μέλανος καλλιγραφικός γρα'.α' , ῥοδοδάφνη χυλός γρα'.δ' , στέαρ αἴγειος ὁ ἀρκέω · συμμίγνυμι καί λειόω ἐπιχρίω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.3
εἰ θέλεις λευκὴν τρίχα ποιῆσαι .
Lemmas: εἰμί ἐθέλω λευκός θρίξ ποιέω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.4
αριθ' 17 Ἀργιοσικίνου δίης ποσότητα δηναρίου ἑνός , νίτρου ποσότητα δηναρίων β' , μέλιτος ξε'.τὸ ἡμισυ , ἐλαίου τὸ ἴσον συμμίξας , ἀπότριβε τὸ μέρος , ὃ βούλει λευκᾶναι .
Lemmas: Αρίτα 17 αργιοσικινος δῖος ποσότης δηνάριον εἷς , νίτρον ποσότης δηνάριον βε , μέλι ἵκω ἡμισς , ἔλαιον ὁ ἴσος συμμίγνυμι , ἀποτρίβω ὁ μέρος , ὅς βούλομαι λευκαίνω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.5
κεφάλαιον νς' περὶ ἵππων τιλόντων .
Lemmas: κεφάλαιος νίς περί ἵππος τίλλω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.6
Τιβερίου .
Lemmas: Τιβέριος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.7
1 Κυνεῖαν κόπρον ἐκλειώσας μετὰ οἶνον παλαιοῦ καὶ διυλίσας ἐπιμελῶς , ἐγχυμάτιζε διὰ στόματος ἐπὶ ἡμέραις τρισί .
Lemmas: 1 κύνειος κόπρος ἐκλειόω μετά οἶνος παλαιός καί διυλίζω ἐπιμελής , ἐγχυματίζω διά στόμα ἐπί ἡμέρα τρεῖς .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.8
ἄλλο .
Lemmas: ἄλλος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0260.9
2 Ὀνόμασάν τινες πάθος ἱππότιλον ἀπὸ τοῦ συμβαίνοντος . τιλᾶ γὰρ καὶ ἐκλυσὶς αὐτῷ ἐπιγίνεται ἀπὸ τούτου , καὶ τὰ σκέλη αὐτοῦ συνδέδεται . τὸ μὲν δή εἶδος τοῦ ἀρρωστήματος ἐπικίνδυνον . θεραπεύεται δὲ οὕτως · ποιήσας τὸν ἵππον διψῆσαι , ὅσσόπου ὅσον ὀξύβαφον εἰς τὸ ὕδωρ ἐγχέας , δίδου αὐτῷ πιεῖν . καὶ ἐὰν περισωθῇ , τὴν πρώτην ἀφελε αἷμα ἀπὸ σκελῶν καὶ γονάτων , καὶ εἰς ψυχρόν ὕδωρ ἐμβαλόν , ἕασον μεῖναι ἡμιώριον , | εἶτα βάτον φύλλα ξηράνας καὶ κόψας , ἐμβαλε τῷ ποτῷ . βοηθήσεις δὲ καὶ δι' ἐγχυματισμῶν · ῥοῖαν τὴν ἐσθιομένην καὶ ἄλφιτα καὶ οἶνον εὐώδους ὅσον κοτύλην
Lemmas: 2 ὀνομάζω τις πάθος ἱππότιλος ἀπό ὁ συμβαίνω . τίλα γάρ καί ἔκλυσις αὐτός ἐπιγίγνομαι ἀπό οὗτος , καί ὁ σκέλος αὐτός συνδέω . ὁ μέν δή εἶδος ὁ ἀρρώστημα ἐπικίνδυνος . θεραπεύω δέ οὕτως · ποιέω ὁ ἵππος διψάω , ὅσος ὅσος ὀξύβαφον εἰς ὁ ὕδωρ ἐγχέω , δίδωμι αὐτός πίνω . καί ἐάν περισῴζω , ὁ πρῶτος ἀφαιρέω αἷμα ἀπό σκέλος καί γόνυ , καί εἰς ψυχρός ὕδωρ ἐμβάλλω , ἐάω μένω ἡμιώριον , | εἶτα βαίνω φύλλον ξηραίνω καί κόπτω , ἐμβάλλω ὁ ποτός . βοηθέω δέ καί διά ἐγχυματισμός · ῥοία ὁ ἐσθίω καί ἄλφιτον καί οἶνος εὐώδης ὅσος κοτύλη
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.1
ἔψει ἐπὶ πλέον . καὶ ἐπειδὰν ξέσῃ ἱκανῶς , ἐπίβαλλε τὰ τηκτά · πρῶτον τὴν πίσαν τετριμμένην , καὶ ὅταν αὐτὴ διαλυθῇ , ἄρας τὸν κάκκαβον ἀπὸ τοῦ πυρός , προσεπίβαλλε καὶ τὴν ἄσφαλτον , καὶ ἕα λυθῆναι . εἶτα ἐπιθεὶς πάλιν ἐπὶ τοῦ πυρός , ὅταν ἀναξέσῃ , πρόσβαλλε καὶ τὰ λοιπά .
Lemmas: ἕπω ἐπί πλέω . καί ἐπειδάν ξέω ἱκανῶς , ἐπιβάλλω ὁ τηκτός · πρῶτος ὁ Πῖσα τετριμμένος , καί ὅταν αὐτός διαλύω , ἀείρω ὁ κακκάβη ἀπό ὁ πῦρ , προσεπιβάλλω καί ὁ ἄσφαλτος , καί ἐάω λύω . εἶτα ἐπιτίθημι πάλιν ἐπί ὁ πῦρ , ὅταν ανάξεση , προσβάλλω καί ὁ λοιπός .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.2
9π’ ἐμπλαστὸς ξανθὴ εἰς τὸ αὐτό .
Lemmas: ἄπειμι ἐμπλαστός ξανθός εἰς ὁ αὐτός .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.3
248r 9 Πίσσης ξηρᾶς λίτρων α’ , κηροῦ γο β’ , μάννης | λιβανωτοῦ γο α’ , ἄμμωνιακοῦ θυμιάματος γο δ’ , ὀπήνης ξηρᾶς γο α’ , χαλβάνης γο α’ , ὄξους κοτύλας β’ . ἐψήσας τὴν πίσσαν καὶ τὸ ὄξος , ἐπίβαλλε τὸ ἄμμωνιακὸν πλατύνων εἰς τὸ πῦρ , ἢ κόπτων , καὶ σήθων . ἄμεινον δὲ ποιεῖν ἐν ὄξει τήκεσθαι καὶ ἐγκατακενοῦν τῇ χύτρᾳ . ἔπειτα τὴν ὀπήνην καὶ τὴν μάνναν καὶ τὴν χαλβάνην ἐπίβαλλε .
Lemmas: 248r 9 Πίσσης ξηρός λίτρον ὅς , κῆρ γος βε , μάννα | λιβανωτός γος ὅς , ἀμμωνιακόν θυμίαμα γος δέ , ὀπήνης ξηρός γος ὅς , χαλβάνη γος ὅς , ὄξος κοτύλη βε . ἐψέω ὁ πίσσα καί ὁ ὄξος , ἐπιβάλλω ὁ ἀμμωνιακόν πλατύνω εἰς ὁ πῦρ , ἢ κόπτω , καί σήθω . ἀγαθός δέ ποιέω ἐν ὄξος τήκω καί ἐγκατακενόω ὁ χύτρα . ἔπειτα ὁ ὀπήνην καί ὁ μάννα καί ὁ χαλβάνη ἐπιβάλλω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.4
ἄλλο .
Lemmas: ἄλλος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.5
9πα’ 10 Ἐλαίου παλαίου ξέ.α’ , ἄξουγγίου , λιθαγγύρου ἄνὰ λί - 16 τρᾶν α’ · ταῦτα ὁμοῦ ἔψει , ἕως οὖ πομφόλυγες ἐκβρασθῶσιν , καὶ χλιαρῷ ὄντι τῷ φαρμάκῳ κατάχρει .
Lemmas: ἄπα 10 ἔλαιος παλαιός ἵημι , ἀξούγγιον , λιθαγγυροος ἀνά λίαν - 16 Τράν ὅς · οὗτος ὁμοῦ ἕπω , ἠώς οὖον πομφόλυξ ἐκβράζω , καί χλιαρός εἰμί ὁ φάρμακον καταχράω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.6
249r κεφάλαιον οὗ περὶ χολέρας ὑγρᾶς καὶ ξηρᾶς .
Lemmas: 249r κεφάλαιος ὅς περί χολέρα ὑγρός καί ξηρός .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.7
Ἀψύρτου .
Lemmas: Ἄψυρτος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.8
χλγ’ 1 Ἀψυρτος Ἰουλίῳ Φρόντωνι ἑκατοντάρχῃ χαίρειν . 21 ἐγρᾴφάς μοι ἐπερωτῶν , τίνα τὰ σημεῖα χολέρας ξηρᾶς . ἔστι δὲ τάδε · θερμὸς ὅλος γίνεται τῷ σώματι , μάλιστα δὲ τῇ κοιλίᾳ , καὶ ἀφοδεύων μετὰ βίας ἐκκρίνει ( διὸ καὶ ξηρὰ λέγεται ) καὶ διαφεύγει τὸ κατακεῖσθαι , καὶ ὀδυνᾶται σφόδρα , τὸ τε στόμα
Lemmas: χλγ’ 1 Ἄψυρτος Ἰούλιος Φρόντων ἑκατοντάρχης χαίρω . 21 γραφεύς ἐγώ ἐπερωτάω , τίς ὁ σημεῖον χολέρα ξηρός . εἰμί δέ ὅδε · θερμός ὅλος γίγνομαι ὁ σῶμα , μάλιστα δέ ὁ κοιλία , καί ἀφοδεύω μετά Βίας ἐκκρίνω ( διό καί ξηρός λέγω ) καί διαφεύγω ὁ κατάκειμαι , καί ὀδυνάω σφόδρα , ὁ τε στόμα
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0300.9
2 πρώτην | τεθρυμμένην | ἐὰν 3 κάκκαβον | ἐπέμβαλλε | καὶ ὅτ 4 ἕα ἄφε αὐτῆς λυθῆναι 5 ξέσῃ ἐπέμβαλλε τὰ λοιπά 7 λιβ . ἄμμων . 9 ἔψει 10 εἶτα ἐπέμβαλλε τὸ ἄμ . 11 σείων | τηχόμενον καὶ ἐγκατακενοῦμενον 12 μάννην Μ , - αν in ras . B 15 ἄξουγγίου 16 πομφόλυγας βάλη 17 ὄντι τῷ φαρμάκῳ ὅτ | fol . 248v purum est 22 τὴν κοιλίαν 24 κατακεῖσθαι φεύγει
Lemmas: 2 πρῶτος | θρύπτω | ἐάν 3 κακκάβη | ἐπεμβάλλω | καί ὅτε 4 ἐάω ΑΦΕ αὐτός λύω 5 ξέω ἐπεμβάλλω ὁ λοιπός 7 Λιβ . Ἄμμων . 9 ἕπω 10 εἶτα ἐπεμβάλλω ὁ ἀνά . 11 σείω | τήκω καί ἐγκατακενόω 12 μάννη Μ , - αν in ras . B 15 ἀξούγγιον 16 πομφόλυξ βάλλω 17 εἰμί ὁ φάρμακον ὅτε | fol . 248v purum est 22 ὁ κοιλία 24 κατάκειμαι φεύγω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0170.1
r κεφάλαιον λα' περὶ κοιλίας ἀλγοῦσης .
Lemmas: r κεφάλαιος λαός περί κοιλία ἀλγέω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0170.2
Ἱεροκλέους .
Lemmas: Ἱεροκλῆς .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0170.3
1 Ὅταν κοιλίαν ἵππος ἀλγῇ , μάλιστα προσέχειν χρὴ τοῖς σημείοις . ἔνιοι γάρ , ὡς δυσουρίᾳ συνεχομένους θεραπεύοντες , ὧξιν ἐνεργάζονται τῷ ζῷῳ . δεῖ δὲ ἀνέσεως τῇ κοιλίᾳ . ἴδοι τοίνυν τὰς πλευράς , τὰς τε λαγόνας καὶ τοὺς ὀχέιῆ τε γαστὴρ μετέωρός ἐστιν , καὶ τύπτει τοῖς ποσὶν τὸ ἕδαφος , καὶ ἐπιστρέφεται καθ' ἑκάτερα πρὸς τὸ πάσχον , οἷονεὶ δείκνυς τὸν ἀλγοῦντα τόπον , ἔνιοτε δὲ τρέμει ὅλῳ τῷ σώματι . ἀλλὰ ταῦτα μὲν καὶ τῷ δυσουριῶντι γίνεται , τὰ δὲ λοιπὰ οὐ ποιεῖ , ἀφ' ὧν ὁ δυσουριῶν γνωρίζεται , περὶ οὗ ἐφεξῆς ἐροῦμεν . νῦν δὲ πρόκειται περὶ τοῦ κοιλίαν ἀλγοῦντος 124v εἰπεῖν , ὡς θεραπεύεται .
Lemmas: 1 ὅταν κοιλία ἵππος ἀλγέω , μάλιστα προσέχω χρή ὁ σημεῖον . ἔνιοι γάρ , ὡς δυσουρία συνέχω θεραπεύω , μικρόρρωξ ἐνεργάζομαι ὁ ζῷον . δεῖ δέ ἄνεσις ὁ κοιλία . ὁράω τοίνυν ὁ πλευρά , ὁ τε λαγών καί ὁ ὀχέω τε γαστήρ μετέωρος εἰμί , καί τύπτω ὁ πούς ὁ ἔδαφος , καί ἐπιστρέφω κατά ἑκάτερος πρός ὁ πάσχω , οἱονεί δείκνυμι ὁ ἀλγέω τόπος , ἐνίοτε δέ τρέμω ὅλος ὁ σῶμα . ἀλλά οὗτος μέν καί ὁ δυσουριάω γίγνομαι , ὁ δέ λοιπάς οὖον ποιέω , ἀπό ὅς ὁ δυσουρία γνωρίζω , περί ὅς ἐφεξῆς εἴρω . νῦν δέ πρόκειμαι περί ὁ κοιλία ἀλγέω 124v εἶπον , ὡς θεραπεύω .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0170.4
2 διακόψας τὰς ἐν τῷ στήθει φλέβας , αἷμα ἀφαίρει τὸ ἄρκούν , καὶ τὴν χεῖρα ἀλείψας καὶ καθείς διὰ τῆς ἕδρας τὰ τε παρακείμενα ἐμφράγματα ἐκχομίσας , καὶ ἄλων λεπτῶν ὅσον ὀξυβάφον ἐνιεῖς ἐφέθιξε , ὥστε διατιλῆσαι , καὶ ἀνώδυνος ἔσται . καὶ καταντληθῆναι δὲ αὐτὸν χρήσιμον ὕδατι θερμῷ πολλῷ κατὰ τοῦ νώτου καὶ τῶν ἰσχίων , καὶ ἐγχυματίζειν σεύτλου ἀφεψήματι μετὰ οἴνου γλυκέος β' κοτυλῶν διὰ τοῦ ἀριστεροῦ μυκτήρος . ἢ σῦκα ἐψήσαντας ἐν οἴνῳ κοτύλαις τέτρᾰσιν καὶ νίτρου τετριμμένου οὐγκίαν μίαν μίξαντας ἐγχυματίζειν , ἢ πολιοφύλλον ὁμοίως ἐν οἴνῳ κοτύλῃ μιᾷ καὶ ἡμισείᾳ ἐψήσαντα . περιπατεῖτω τε ἐπιτροχάζων μὴ συντόνως , καὶ κριθὰς μὴ ἐσθιέτω ἐπὶ ἡμέρας γ' . ἐν ᾧ δὲ συμβέβηκεν ἡμέρα , μητος
Lemmas: 2 διακόπτω ὁ ἐν ὁ στῆθος φλέψ , αἷμα ἀφαιρέω ὁ ἀρκέω , καί ὁ χείρ ἀλείφω καί καθίημι διά ὁ ἕδρα ὁ τε παράκειμαι ἔμφραγμα εκχομισος , καί Ἄλων λεπτός ὅσος ὀξύβαφον ἐνίημι φθίω , ὥστε διατιλάω , καί ἀνώδυνος εἰμί . καί καταντλέω δέ αὐτός χρήσιμος ὕδωρ θερμός πολύς κατά ὁ νῶτον καί ὁ ἰσχίον , καί ἐγχυματίζω τεῦτλον ἀφέψημα μετά οἶνος γλυκύς βε κοτύλη διά ὁ ἀριστερός μυκτήρ . ἢ σῦκον ψάω ἐν οἶνος κοτύλη τέσσαρες καί νίτρον τετριμμένος οὐγγία εἷς μείγνυμι ἐγχυματίζω , ἢ πολιόφυλλον ὁμοίως ἐν οἶνος κοτύλη εἷς καί ἥμισυς ψάω . περιπατέω τε ἐπιτροχάζω μή σύντονος , καί κριθή μή ἐσθίω ἐπί ἡμέρα γε . ἐν ὅς δέ συμβαίνω ἡμέρα , μῆτος
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0230.1
ἴχῶρ συνιὼν ὑπὸ τὴν βύρσαν τοῦ νώτου ὑποτρέχει , καὶ διὰ τῆς ἐπιφανείας ἔξοδον ποιεῖται κατὰ τρίχα , καὶ τοῦτό τινες ἀλμορροῖδα ὀνομάζουσιν . ἔστι δὲ κάθαρις τοῦ κτήνους , καὶ εὐωστότερον γίνεται . διόπερ οὐ χρὴ φλεβοτομεῖν ἐπὶ τοῦτο ἐξ οὐδενὸς τόπου . εἰ δὲ μή , νόσος αὐτῷ ἐγγενήσεται . δεῖ οὖν αὐτὸ ταῖς τροφαῖς παρηγορεῖν καὶ μάλιστα τῇ χλῷῃ . δοκεῖ γὰρ μᾶλλον τότε τὴν ὕψιν καὶ τὴν ἐκκρισιν ποιεῖσθαι . καθὸ κυβερνάσθω μὲν , μὴ τριβέσθω δέ , ἵνα μὴ στενῶνται οἱ πόροι . ἐὰν δὲ ἐμφραξις ὑποδράμῃ καὶ ἐπίδοσις μὴ ἢ τοῦ αἵματος , ἀλλ’ ἐπισχετῇ αὐτομάτως , ταχέως εἴωθεν ψωρίασις γίνεσθαι .
Lemmas: ἰχώρ σύνειμι1 ὑπό ὁ βύρσα ὁ νῶτον ὑποτρέχω , καί διά ὁ ἐπιφάνεια ἔξοδος ποιέω κατά θρίξ , καί οὗτος τις αλμορροιδη ὀνομάζω . εἰμί δέ Καθαρίς ὁ κτῆνος , καί ευωστοτερος γίγνομαι . διόπερ οὖον χρή φλεβοτομέω ἐπί οὗτος ἐκ οὐδείς τόπος . εἰμί δέ μή , νόσος αὐτός ἐγγίγνομαι . δεῖ οὖν αὐτός ὁ τροφή παρηγορέω καί μάλιστα ὁ χλῷῃ . δοκέω γάρ μᾶλλον τότε ὁ κάλυψ καί ὁ ἔκκρισις ποιέω . καθό κυβερνάω μέν , μή τρίβω δέ , ἵνα μή στενόω ὁ πόρος . ἐάν δέ ἔμφραξις ὑποτρέχω καί Ἐπίδοσις μή ἢ ὁ αἷμα , ἀλλά ἐπέχω αὐτόματος , ταχέως εἴωθα ψωρίασις γίγνομαι .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0230.2
180r κεφάλαιον με’ περὶ στρόφου . πρόγνωσις καὶ ἰᾶσις .
Lemmas: 180r κεφάλαιος μου περί στρόφος . πρόγνωσις καί ἴασις .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0230.3
Ἀψύρτου .
Lemmas: Ἄψυρτος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0230.4
1 Ὁ στροφοῦμενος ἵππος πρῶτον μὲν σκάλων τῷ ποδὶ καταπίπτει , καὶ κυλίεται , καὶ ἑστηκὼς στροφεῖται , τὴν τε κεφαλὴν στρέφει πρὸς ἑκατέρας τὰς λαγόνας , καὶ ἱδρῷ . λιπαρὰν οὖν τὴν χεῖρα ποιήσας , κάθες εἰς τὴν ἕδραν . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lemmas: 1 ὁ στροφέω ἵππος πρῶτος μέν ὑποσκάλλω ὁ πούς καταπίπτω , καί κυλίω , καί ἵστημι στροφέω , ὁ τε κεφαλή στρέφω πρός ἑκάτερος ὁ λαγών , καί ἱδρώς . λιπαρός οὖν ὁ χείρ ποιέω , κάθες εἰς ὁ ἕδρα . . . . . . . . . . . . . . . . .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0266.1
νος τὴν γλῶσσαν , ἔχων ἐν ἐτοίμῳ ῥοιὰν ξηρὰν ἐς ἄκρον λε-λειωμένην , καὶ ἐλαίας φύλλα ξηρὰ ὁμοίως λελειωμένα , ἕκαστον ἴσον ἐγκαταμίξας , διάπασον τὰ ἠλωμένα , καὶ ὥσπερ ἐπὶ τοῦ προτέρου πάθους ἠμιώριον ἀνακρεμάσας , ὥπως ἀποστυφῇ , ἀπόπλυνον οἴνῳ , καὶ τοῦτο ποιεῖ καθ' ἡμέραν ἐπὶ ἡμέρας ἐννέα .
Lemmas: Μύκονος ὁ γλῶσσα , ἔχω ἐν ἑτοῖμος ῥοιά ξηρός εἰς ἄκρος λειόω , καί ἐλαία φύλλον ξηρός ὁμοίως λειόω , ἕκαστος ἴσος ἐγκαταμίγνυμι , διαπαύω ὁ ἀλάομαι , καί ὥσπερ ἐπί ὁ πρότερος πάθος ἡμιώριον ἀνακρεμάννυμι , ὁράω ἀποστύφω , ἀποπλύνω οἶνος , καί οὗτος ποιέω κατά ἡμέρα ἐπί ἡμέρα ἐννέα .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0266.2
r κεφάλαιον ξβ'
Lemmas: r κεφάλαιος ξβ'
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0266.3
περὶ τῶν ἐξ ὁδοῦ ἢ δρόμου κεκοπωμένων καὶ περὶ τῶν ἐλκομένων ἐκ τῶν λαγόνων .
Lemmas: περί ὁ ἐκ ὁδός ἢ δρόμος κοπόω καί περί ὁ ελκόμενος ἐκ ὁ λαγών .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0266.4
Ἀψύρτου .
Lemmas: Ἄψυρτος .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0266.5
φρδ' 1 Ἀψυρτος Μάρκῳ Αἰμιλίῳ δεκουρίῳνι . ἱπποτροφοῦντά σε βούλομαι εἰδέναι τοῖς ἐκ τῆς ὁδοῦ κεκο-πωμένοις ἢ δρόμου ὠφέλιμον χρήσθαι ταύτῃ τῇ θεραπείᾳ · ἄλφιτα λεπτά μίξαντας μετὰ οἴνου εὐώδους καὶ ποιούντας 15 μαγδαλέας , καταλαμβάνομένους τὴν γλῶσσαν διδόναι . ἐὰν δὲ ἢ ἐλκόμενος ἐκ τῶν λαγόνων , διὰ ῥινῶν ἐγχυματίσέσθω κρό-κον ὀλκὴ τριωβόλου μετὰ ὕδατος κοτύλης καὶ διὰ τοῦ στό-ματος .
Lemmas: φρδ' 1 Ἄψυρτος Μᾶρκος Αἰμίλιος δεκουριαβρων . ἱπποτροφέω σύ βούλομαι οἶδα ὁ ἐκ ὁ ὁδός κοπόω ἢ δρόμος ὠφέλιμος χράω οὗτος ὁ θεραπεία · ἄλφιτον λεπτός μείγνυμι μετά οἶνος εὐώδης καί ποιέω 15 μαγδαλέα , καταλαμβάνω ὁ γλῶσσα δίδωμι . ἐάν δέ ἢ ἕλκω ἐκ ὁ λαγών , διά ῥίς ἐγχυματίζω κρόκος ὁλκός τριώβολον μετά ὕδωρ κοτύλη καί διά ὁ στόμα .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0266.6
ἄλλο · κόπου πρόγνωσις καὶ ἴασις .
Lemmas: ἄλλος · κόπος πρόγνωσις καί ἴασις .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0266.7
2 Πρῶτον μὲν ἐστάναι ὁ ἵππος οὐ δύναται , ἀλλ' ἔστηκε τρέ-μων , καθεμένην ἔχει τὴν κεφαλὴν | καὶ τὰ ὦτα , ὀφθαλμοὶ κοιλοὶ εἰσί , καὶ ὁ τράχηλος συντέταται καὶ σκληρός ἐστι . καὶ ἐὰν ἐνοχλῇς αὐτόν , ἐπαίρει τὴν κεφαλὴν καὶ καθίησι . χρή 25 οὖν πρῶτον ἱστᾶν αὐτὸν ἐν τόπῳ μὴ σκληρῷ , ἀλλὰ μαλακῷ , ἐνθα εἰσὶ κόπρια , περιβεβλημένον ἱμάτια . εἶτα οἶνον καὶ ἔλαιον λαβόντα καὶ χλιάναντα καταφυσᾶν καὶ τρίζειν , εἶτα ἐν ὕδατι
Lemmas: 2 Πρῶτος μέν ἵστημι ὁ ἵππος οὖον δύναμαι , ἀλλά ἵστημι τρέμος , καθίημι ἔχω ὁ κεφαλή | καί ὁ οὖς , ὀφθαλμός κοῖλος εἰμί , καί ὁ τράχηλος συντείνω καί σκληρός εἰμί . καί ἐάν ἐνοχλέω αὐτός , ἐπαίρω ὁ κεφαλή καί καθίημι . χρή 25 οὖν πρῶτος ἱστάω αὐτός ἐν τόπος μή σκληρός , ἀλλά μαλακός , ἔνθα εἰμί κόπριον , περιβάλλω ἱμάτιον . εἶτα οἶνος καί ἔλαιον λαμβάνω καί χλιαίνω καταφυσάω καί τρίζω , εἶτα ἐν ὕδωρ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0255.1
τὴν πύρωσιν , αἱ τε φλέβες ἀπὸ τῶν [ ν]ώτων κατατέ -
Lemmas: ὁ πύρωσις , ὁ τε φλέψ ἀπό ὁ [ αἰνέω κάθαμι -
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0255.2
τανται κατὰ τὴν χαίτην .
Lemmas: τείνω κατά ὁ χαίτη .
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0255.3
5 θεραπεύειν δὲ χρὴ μὴ ἔοντα κατακεῖσθαι , ἀλλ’ ἐλαύνοντα
Lemmas: 5 θεραπεύω δέ χρή μή ἔω κατάκειμαι , ἀλλά ἐλαύνω
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0255.4
κατ’ ὀλίγον μέχρι τοῦ ἰδρώσαι , καὶ τρίβοντα τὸ σῶμα ,
Lemmas: κατά ὀλίγος μέχρι ὁ ἱδρόω , καί τρίβω ὁ σῶμα ,
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0255.5
καὶ αἷμα ἀφαιροῦντα ἐκ τῆς ὑπερώας μὴ πολύ , μετὰ δὲ ἡμέρας
Lemmas: καί αἷμα ἀφαιρέω ἐκ ὁ ὑπερῷος μή πολύς , μετά δέ ἡμέρα
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0255.6
ἑπτὰ ἐκ τῶν ὀπισθίων ὑποκάτω τῶν ἀγκυλῶν παρὰ τοὺς
Lemmas: ἑπτά ἐκ ὁ ὀπίσθιος ὑποκάτω ὁ ἀγκυλόω παρά ὁ
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0255.7
ἀστραγάλους ὡμοίως αἷμα ἀφαιρεῖν μὴ πολύ , καὶ ἐκ τῶν ἐμπροσθίων
Lemmas: ἀστράγαλος ὁμοῖος αἷμα ἀφαιρέω μή πολύς , καί ἐκ ὁ ἐμπρόσθιος
hippiatrica.hippiatrica-berolinensia hippiatrica_slub_0255.8
κατὰ τὰ αὐτά . ποτίζειν δὲ αὐτὸν θερμῷ ὕδατι μι -
Lemmas: κατά ὁ αὐτός . ποτίζω δέ αὐτός θερμός ὕδωρ μι -