hesychius-of-jerusalem.commentarius-magnus-in-psalmos Ps_37.Ps_67
Ὡς ἐκλείπει καπνός . Εὐχερὴς τῶν ἁμαρτωλῶν ἡ πτῶσις , εἰ καὶ σφόδρα ἑαυτοῖς πεποιθέναι νομίζουσι . Τί γὰρ καπνοῦ πρὸς τὸ λυθῆναι σαθρότερον ; τί δὲ καὶ κηροῦ , ὅταν ὑπὸ πυρὸς σφοδροτέρου θερμαίνηται ; Τούτοις τοὺς ἁμαρτωλοὺς ὁ Προφήτης συνέκρινεν · ὅταν γὰρ τὸ πῦρ τῆς γεέννης ῥιπισθῇ , πᾶσα ἡ περὶ αὐτοὺς φαντασία εὐθέως διαλύεται . ᾌσατε τῷ Θεῷ . Καὶ μὴν Ἀνατολὴ χρηματίζειν ἐν τοῖς προφήταις ὁ Χριστὸς εἴωθεν · Ἰδοὺ ἀνήρ , Ἀνατολὴ ὄνομα αὐτῷ · καὶ ὑποκάτωθεν αὐτοῦ ἀνατελεῖ . Καὶ πάλιν · Ἀνατελεῖ ὑμῖν τοῖς φοβουμένοις τὸ ὄνομά μου Ἥλιος δικαιοσύνης · καὶ ἴασις ἐν ταῖς πτέρυξιν αὐτοῦ . Ἀλλ’ εἰ καὶ ἀνατολὴ τυγχάνει διὰ τὸ οἰκεῖον φῶς , ἐπέβη ἐπὶ δυσμῶν , ὄχημα τοὺς ἁμαρτωλοὺς ἑαυτοῦ τοὺς πρὸς αὐτὸν ἐπιστρέψαντας θέμενος · πρὸς οὓς εἶπεν · Ἄρατε τὸν ζυγόν μου ἐφ’ ὑμᾶς , ὅτι χρηστός , καὶ τὸ φορτίον μου , ὅτι ἐλαφρόν . Τούτους ὁδοποιῆσαι τῷ Θεῷ ὁ Δαβὶδ διὰ μετανοίας ἐντέλλεται · οὗτοι γὰρ ἐνώπιον αὐτοῦ οὐ μόνον συγγνώμης τυχόντες , ἀλλὰ καὶ οἰκειωθέντες , ἀγαλλιᾶσθαι μέλλουσιν . Ἐν ἐκκλησίαις εὐλογεῖτε τὸν Θεόν . Ἐκκλησία καὶ ἡ κατ’ οἶκον συναγωγὴ τῶν εὐσεβούντων λέγεται · ὥστε καὶ Παῦλός φησιν · Ἀσπάζονται ὑμᾶς ἐν Κυρίῳ πολλὰ Ἀκύλας καὶ Πρίσκιλλα , σὺν τῇ κατ’ οἶκον αὐτῶν Ἐκκλησίᾳ . Ἐκ πηγῶν δὲ Ἰσραὴλ τῶν προφητῶν καὶ ἀποστόλων τὸν Κύριον καὶ Θεὸν δοξολογεῖσθαι βούλεται · ἵνα καθ’ ὃν τρόπον ἐκεῖνοι ἐξέθεντο , οὕτω καὶ ἡμεῖς περὶ Θεοῦ δοξάζωμεν . Ὁ Θεὸς Ἰσραὴλ δώσει δύναμιν . Ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραὴλ ὁ Χριστός · περὶ γὰρ αὐτοῦ φησιν Ἡσαΐας · Ὅτι σὺ ὁ Θεὸς ἡμῶν , καὶ οὐκ ᾔδειμεν · ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραὴλ ὁ Σωτήρ . Οὗτος ἰσχὺν καὶ δύναμιν τῷ λαῷ τῷ ἐξ ἐθνῶν , ὥστε τῆς πλάνης ἀποστῆναι , καὶ πρὸς αὐτὸν ἐπιστρέψαι χαρίζεται · οἵτινες ὡς λαὸς αὐτοῦ Χριστιανοὶ διὰ Χριστὸν ὀνομάζονται .
Lemmas: ὡς ἐκλείπω καπνός . εὐχερής ὁ ἁμαρτωλός ὁ πτῶσις , εἰμί καί σφόδρα ἑαυτοῦ πείθω νομίζω . τις γάρ καπνός πρός ὁ λύω σαθρός ; τίς δέ καί κῆρ , ὅταν ὑπό πυρός σφοδρός θερμαίνω ; οὗτος ὁ ἁμαρτωλός ὁ Προφήτης συγκρίνω · ὅταν γάρ ὁ πῦρ ὁ γέεννα ῥιπίζω , πᾶς ὁ περί αὐτός φαντασία εὐθύς διαλύω . ᾌζω ὁ Θεός . καί μήv Ἀνατολή χρηματίζω ἐν ὁ προφήτης ὁ Χριστός εἴωθα · ἰδέ ἀνήρ , Ἀνατολή ὄνομα αὐτός · καί ὑποκάτωθεν αὐτός ἀνατέλλω . καί πάλιν · ἀνατέλλω σύ ὁ φοβέω ὁ ὄνομα ἐγώ Ἥλιος δικαιοσύνη · καί ἴασις ἐν ὁ πτέρυξ αὐτός . ἀλλά εἰμί καί ἀνατολή τυγχάνω διά ὁ οἰκέω φάος , ἐπιβαίνω ἐπί δυσμή , ὄχημα ὁ ἁμαρτωλός ἑαυτοῦ ὁ πρός αὐτός ἐπιστρέφω τίθημι · πρός ὅς εἶπον · Ἄρατος ὁ ζυγόν ἐγώ ἐπί σύ , ὅτι χρηστός , καί ὁ φορτίον ἐγώ , ὅτι ἐλαφρός . οὗτος ὁδοποιέω ὁ Θεός ὁ Δαυίδ διά μετάνοια ἐντέλλω · οὗτος γάρ ἐνώπιος αὐτός οὖον μόνος συγγνώμη τυγχάνω , ἀλλά καί οἰκειόω , ἀγαλλιάω μέλλω . ἐν ἐκκλησία εὐλογέω ὁ Θεός . ἐκκλησία καί ὁ κατά οἶκος συναγωγή ὁ εὐσεβέω λέγω · ὥστε καί Παῦλος φημί · ἀσπάζομαι σύ ἐν κύριος πολύς Ἀκύλας καί Πρίσκιλλα , σύν ὁ κατά οἶκος αὐτός ἐκκλησία . ἐκ πηγή δέ Ἰσραήλ ὁ προφήτης καί ἀπόστολος ὁ κύριος καί θεός δοξολογέω βούλομαι · ἵνα κατά ὅς τρόπος ἐκεῖνος ἐκτίθημι , οὗτος καί ἐγώ περί Θεός δοξάζω . ὁ θεός Ἰσραήλ δίδωμι δύναμις . ὁ θεός ὁ Ἰσραήλ ὁ Χριστός · περί γάρ αὐτός φημί Ἠσαΐας · ὅτι2 σύ ὁ θεός ἐγώ , καί οὐ οἶδα · ὁ θεός ὁ Ἰσραήλ ὁ Σωτήρ . οὗτος ἰσχύς καί δύναμις ὁ λαός ὁ ἐκ ἔθνος , ὥστε ὁ πλάνης ἀφίστημι , καί πρός αὐτός ἐπιστρέφω χαρίζομαι · ὅστις ὡς λαός αὐτός Χριστιανός διά Χριστός ὀνομάζω .