hesychius-lexicography.epistula-ad-eulogium hesychius_schmidt_lexicon_0017.5
Πολλοι μὲν καὶ ἄλλοι τῶν παλαιῶν τὰς κατὰ στοιχεῖον συντεθεῖκασ λέξεις , ὡς πάντων ἡμολ προσφιλέστατε Εὐλόγιε · ἀλλ’ οἱ μὲν τὰς Ὁμηρικὰς μόνας , ὡς Ἀππιὼν καὶ Ἀπολλώνιος ὁ τοῦ Ἀρχιβίου · οἱ δὲ τὰς κωμικὰς ἰδίᾳ καὶ τὰς τραγικὰς , ὡς Θέων καὶ Λίδυμος καὶ ἕτεροι τοιούτοι . ὁμοῦ δὲ πάσας τούτων οὐδὲ εἷς . Λιογνανὸς δὲ τις μετὰ τούτους γεγονὼς , ἀνὴρ σπουδαῖος καὶ φιλόκαλος , τὰ τε προειρημένα βιβλία καὶ πάσας τὰς σποράδην παρὰ πᾶσι κειμένας λέξεις συναγαγὼν , ὁμοῦ πάσας καθ’ ἕκαστον στοιχεῖον συνέθεiken · λέγω δὴ τὰς τε Ὁμηρικὰς , καὶ κωμικάς , καὶ τραγικάς , τὰς δὲ παρὰ τοῖς λυρικοῖς καὶ παρὰ τοῖς ῥητοροῖς κειμένας · οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ( τὰς ) παρὰ τοῖς ἰατροῖς τὰς τε παρὰ τοῖς ἱστοριογράφοις . συλλήβδην δὲ ὁμοῦ οὐδεμίαν λέξιν [ ἥστε ] παρέλιπεν , οὔτε τῶν παλαιῶν , οὔτε τῶν ἀπ’ ἐκείνου γεγεννημένων . προέθηκε δὲ κατ’ ἀρχὴν ἑκάστης λέξεως τριῶν ἢ τεσσάρων στοιχείων τάξιν , ἵν’ οὕτως εὐμαρεστέραν ἔχοι τὴν εὑρεσιν ἢς ἐπιζητεῖ τάξως · ὁ τοῖς βιβλίοις ἐντυχάνειν προαιρούμενος . καὶ πρὸς τούτοις , ὅσας οἷός τε ἦν παροιμίας εὑρεῖν , οὐδὶ ταύτας παραλιπὼν ἐπέγραψε τὰ βιβλία Περιηγοπέντητας ταύτῃ χρησάμενος τῇ διανοίᾳ · ἠγεῖτο γάρ , οἶμαι , μὴ μόνους πλουσίους , ἀλλὰ καὶ τοὺς πᾶντος τῶν ἀνθρώπων χρησιμεύσειν τε καὶ ἀντὶ διδασκάλων ἀρκεῖσιν αὐτά , εἰ μόνον περιεργασάμενοι πανταχόθεν ἀνευρεῖν ταῦτα δυνήσονται καὶ ἑγκρατεῖς αὐτῶν γενέσονται . Ἐπαινῶ μὲν ἄγωγε τὸν ἄνδρα καὶ τῆς φιλοκαλίας καὶ τῆς σπουδῆς , ὅτι χρησιμωτάτην πραγματείαν καὶ τοῖς σπουδαίοις τῶν φιλόλογων ωφέλιμοτάτην χορηγίαν πρὸς ἀπασαν παιδείαν προεῖλετο παρέχειν . ἐβουλόμην δὲ αὐτὸν μὴτε τὰς πλείους τῶν παροιμιῶν ψιλὰς καὶ ἄνευ τῶν ὑποθέσεων τεθεῖναι , μήτε τὰς ἐξηγημένας τῶν λέξεων οὐκ ἔχουσα τὰ τε τῶν κεχωρημένων ὀνόματα καὶ τὰς τῶν βιβλίων ἐπιγραφὰς ἐνθά φέροντας , τὰς τε πολυσημους αὐτῶν παραδραμεῖν καὶ ἀσαφεῖς παραλιπεῖν , δεόν [ δὲ ] καὶ ἐν ταύταις ἑκάστης διαφόρου διανοίας τὴν παράστασιν ἀπὸ τῆς τῶν χρησαμένων μνήμης παρασχεῖν . ἀτινα σύμπαντα καὶ ( τῆς ) παρ’ ἡμῶν ἐπιμελείας δεηθέντα κατὰ δύναμιν τετύχηκε πάσης , ἐνδοτέρω κειμένης τῆς τῶν φιλεπιτημητῶν μέριμνος . Οὐ γὰρ ἄνθρωσε μετὰ παρρησίας εἰπεῖν , ὅτι τῶν Ἀρσασάρχου καὶ Ἀππιόνος καὶ Ἡλιοδώρου λέξεων εὑπορήσας , καὶ τὰ βιβλία προσ(σ)θείς Λιογνανοῦ , ὁ πρῶτος καὶ μέγιστον ὑπάρχει πλεονέκτημα δαιτὸς κατὰ τὸν γραμματικὸν Ἡρωδιανόν , αὐτὸς ἰδίᾳ χειρὶ γραφῶν ἐγώ
Lemmas: Πολύς μέν καί ἄλλος ὁ παλαιός ὁ κατά στοιχεῖον συντίθημι λέγω , ὡς πᾶς ἡμολ προσφιλής Εὐλόγιος · ἀλλά ὁ μέν ὁ ὁμηρικός μόνος , ὡς Ἀππίων καί Ἀπολλώνιος ὁ ὁ Ἀρχίβιος · ὁ δέ ὁ κωμικός ἴδιος καί ὁ τραγικός , ὡς Θέων καί Λίδυμος καί ἕτερος τοιοῦτος . ὁμοῦ δέ πᾶς οὗτος οὐδέ εἷς . Λιογνανὸς δέ τις μετά οὗτος γίγνομαι , ἀνήρ σπουδαῖος καί φιλόκαλος , ὁ τε προερέω βιβλίον καί πᾶς ὁ σποράδην παρά πᾶς κεῖμαι λέγω συνάγω , ὁμοῦ πᾶς κατά ἕκαστος στοιχεῖον ὕω · λέγω δή ὁ τε ὁμηρικός , καί κωμικός , καί τραγικός , ὁ δέ παρά ὁ λυρικός καί παρά ὁ ρητοροος κεῖμαι · οὖον μήv ἀλλά καί ( ὁ ) παρά ὁ ἰατρός ὁ τε παρά ὁ ἱστοριόγραφος . συλλήβδην δέ ὁμοῦ οὐδείς λέξις [ οἶδα ] παραλείπω , οὔτε ὁ παλαιός , οὔτε ὁ ἀπό ἐκεῖνος γεννάω . προτίθημι δέ κατά ἀρχή ἕκαστος λέξις τρεῖς ἢ τέσσαρες στοιχεῖον τάξις , ἵνα οὕτως εὐμαρής ἔχω ὁ εὐρύς εἶμαι ἐπιζητέω τάξος · ὁ ὁ βιβλίον ἐντυγχάνω προαιρέω . καί πρός οὗτος , ὅσος οἷος τε εἰμί παροιμία εὑρίσκω , οὐδή οὗτος παραλείπω ἐπιγράφω ὁ βιβλίον Περιηγοπέντητας οὗτος χράω ὁ διάνοια · ἀγάω γάρ , οἴομαι , μή μόνος πλούσιος , ἀλλά καί ὁ πάντως ὁ ἄνθρωπος χρησιμεύω τε καί ἀντί διδάσκαλος ἀρκέω αὐτός , εἰμί μόνος περιεργάζομαι πανταχόθεν ἀνευρίσκω οὗτος δύναμαι καί ἐγκρατής αὐτός γίγνομαι . ἐπαινέω μέν ἀγωγός ὁ ἀνήρ καί ὁ φιλοκαλία καί ὁ σπουδή , ὅτι χρήσιμος πραγματεία καί ὁ σπουδαῖος ὁ φιλόλογος ὠφέλιμος χορηγία πρός ἅπας παιδεία προαιρέω παρέχω . βούλομαι δέ αὐτός μήτε ὁ πλείων ὁ παροιμία ψιλός καί ἄνευ ὁ ὑπόθεσις τίθημι , μήτε ὁ ἐξάγω ὁ λέξις οὐ ἔχω ὁ τε ὁ χωρέω ὄνομα καί ὁ ὁ βιβλίον ἐπιγραφή ἔνθα φέρω , ὁ τε πολύσημος αὐτός παρατρέχω καί ἀσαφής παραλείπω , δήω [ δέ ] καί ἐν οὗτος ἕκαστος διάφορος διάνοια ὁ παράστασις ἀπό ὁ ὁ χράω μνήμη παρέχω . ὅστις σύμπας καί ( ὁ ) παρά ἐγώ ἐπιμέλεια δήω κατά δύναμις τυγχάνω πᾶς , ἐνδοτέρω κεῖμαι ὁ ὁ φιλεπιτιμητής Μέριμνος . οὖον γάρ ἄνθρωσε μετά παρρησία εἶπον , ὅτι ὁ Ἀρσασάρχου καί Ἀππιόνος καί Ἡλιόδωρος λέξις εὐπορέω , καί ὁ βιβλίον προσέρχομαι Λιογνανοῦ , ὁ πρῶτος καί μέγας ὑπάρχω πλεονέκτημα δαίς κατά ὁ γραμματικός Ἡρωδιανός , αὐτός ἴδιος χείρ γραφεύς ἐγώ