heliodorus-scr-erot.aethiopica 8.15
ἤδη δὲ τῆς ἄγαν μεσημβρίας χαλώσης , οὐκέτι τὴν κορυφὴν ἡλίου , πλάγια δὲ καὶ ἀπὸ τῶν δυσμικωτέρων βάλλοντος , τῶν τε περὶ τὸν Βαγώαν εἰς τὴν πορείαν διασκευαζομένων , ἐφίσταταί τις ἱππεὺς ὑπὸ συντόνου τῆς ἐλασίας , ὡς ἐδόκει , πνευστιῶν μὲν αὐτός , ἱδρῶτι δὲ καταρρεόμενον τὸν ἵππον χαλεπῶς ἀνέχων . καὶ πρὸς τὸν Βαγώαν ἰδίᾳ τι φράσας ἡσύχαζεν . ὃ δὲ εἰς βραχὺ κατηφήσας , καὶ ἐν συννοίᾳ τῶν ἀπαγγελθέντων γεγονέναι δόξας , ὦ ξένοι , ἔφη , θαρσεῖτε : δίκην ὑμῖν ὑπέσχεν ἡ πολεμία . τέθνηκεν Ἀρσάκη , βρόχον ἀγχόνης ἁψαμένη , ἐπειδὴ τὴν ὑμετέραν σὺν ἡμῖν ἔξοδον ἐπύθετο , καὶ τὸν ἐξ ἀνάγκης θάνατον αὐθαιρέτως προύλαβεν , οὐκ ἂν διαδράσασα τὴν ἐξ Ὀροονδάτου καὶ βασιλέως τιμωρίαν , ἀλλ̓ ἢ σφαγεῖσα ἢ τῷ λειπομένῳ τοῦ βίου πάντως ἐνασχημονοῦσα . ταυτὶ γὰρ φράζει καὶ ἐπιστέλλει διὰ τοῦ νῦν ἥκοντος Εὐφράτης . ὥστε θαρσεῖτε πλέον , καὶ θυμὸν ἔχετε ἀγαθόν , αὐτοὶ μὲν οὐδὲν ἠδικηκότες , ὡς ἀκριβῶς ἔγνων , τὴν δὲ ἀδικήσασαν ἐκποδὼν ἔχοντες . ταῦτα ἔλεγεν ὁ Βαγώας παραστησάμενος , ἀλλὰ καὶ ψελλιζόμενος τὴν Ἑλλάδα φωνήν , καὶ παράσημα τὰ πολλὰ ἐπισύρων . ἔλεγε δὲ ἅμα μὲν καὶ αὐτὸς χαίρων , τὸ ἀκόλαστον τῆς Ἀρσάκης καὶ τυραννικὸν ζώσης βαρυνόμενος , ἅμα δὲ τοὺς νέους ἐπιρρωννύς τε καὶ παρηγορούμενος , ἐλπίζων , ὅπερ ἦν , ἐπὶ μέγα παρὰ τῷ Ὀροονδάτῃ καὶ λαμπρῶς εὐδοκιμήσειν , εἰ περισώσειεν αὐτῷ νεανίαν τε πᾶσαν τὴν ἄλλην τοῦ σατράπου διακονίαν ἐπισκιάσοντα , καὶ κόρην ἀπρόσμαχόν τε τὸ κάλλος καὶ εἰς γυναῖκα , μετὰ Ἀρσάκην ἀπελθοῦσαν , ἐσομένην . ἔχαιρον δὲ καὶ οἱ περὶ τὸν Θεαγένην τῇ ἀκοῇ , θεούς τε μεγάλους καὶ δίκην ἀνακαλοῦντες οὐδὲν ἔτι πήσεσθαι δεινὸν ὑπετίθεντο , κἂν εἰ τὰ χαλεπώτατα διαδέχοιτο , τῆς ἐχθίστης κειμένης . οὕτως ἄρα ἡδύ τι καὶ τὸ ἀπόλλυσθαι , ὅταν συμβαίνῃ τοῖς ἐχθροῖς ἐπαπόλλυσθαι . δείλης οὖν ὀψίας ἤδη πρὸς τὸ εὐπνούστερον ἀναχεομένης καὶ πρὸς τὸ βάσιμον τὴν ὁδοιπορίαν ἐπιψυχούσης , ἄραντες ἤλαυνον αὐτήν τε τὴν ἑσπέραν καὶ τὴν συνεχῆ νύκτα καὶ τῆς συναπτομένης ἡμέρας τὰ ὄρθρια , σπουδὴν ποιούμενοι κατὰ τὰς Θήβας τὸν Ὀροονδάτην , εἰ δύναιντο , καταλαβεῖν . οὐ μὴν προυχώρει γε αὐτοῖς , ἀλλά τινος τῶν ἀπὸ τῆς στρατιᾶς καθ̓ ὁδὸν ἐντυχόντος , καὶ ὡς ἐξωρμήκοι μὲν τῶν Θηβῶν ὁ σατράπης ἀπαγγείλαντος , αὐτὸς δὲ ἀποσταλείη πάντα τινὰ στρατιώτην ἔνοπλον , κἂν εἰ πρὸς φρουραῖς εἴη καταλελειμμένος , ἐπισπεῦσαι πρὸς τὴν Συήνην κατεπείξων ʽἐμπεπλῆσθαι γὰρ ἅπαντα θορύβου , καὶ δέος εἶναι τὴν πόλιν ἡλωκέναι , τοῦ μὲν σατράπου καθυστεροῦντος , τοῦ δὲ Αἰθιοπικοῦ στρατοῦ θᾶττον ἀκοῆς ἐπιβρίσαντοσ̓ , ἐκτραπεὶς τῶν Θηβῶν ὁ Βαγώας ἐπὶ τὴν Συήνην ἤλαυνεν .
Lemmas: ἤδη δέ ὁ ἄγαν μεσημβρία χαλάω , οὐκέτι ὁ κορυφή ἥλιος , πλάγιος δέ καί ἀπό ὁ δυσμικός βάλλω , ὁ τε περί ὁ Βαγώας εἰς ὁ πορεία διασκευάζω , ἐφίστημι τις ἱππεύς ὑπό σύντονος ὁ ἐλασία , ὡς δοκέω , πνευστιάω μέν αὐτός , ἱδρώς δέ καταλέγω ὁ ἵππος χαλεπός ἀνέχω . καί πρός ὁ Βαγώας ἴδιος τις φράζω ἡσυχάζω . ὁ δέ εἰς βραχύς κατηφέω , καί ἐν σύννοια ὁ ἀπαγγέλλω γίγνομαι δοκέω , ὦ ξένος , φημί , θαρσέω : δίκη σύ ὑπέχω ὁ πολέμιος . θνῄσκω Ἀρσάκης , βρόχος ἀγχόνη ἅπτω , ἐπειδή ὁ ὑμέτερος σύν ἐγώ ἔξοδος πυνθάνομαι , καί ὁ ἐκ ἀνάγκη θάνατος αὐθαίρετος προλαμβάνω , οὐ ἄν διαδρέω ὁ ἐκ Ὀροονδάτης καί βασιλεύς τιμωρία , ἀλλά ἤ σφάζω ἤ ὁ λείπω ὁ βίος πάντως ἐνασχημονέω . οὗτος γάρ φράζω καί ἐπιστέλλω διά ὁ νῦν ἥκω Εὐφράτης . ὥστε θαρσέω πολύς , καί θυμός ἔχω ἀγαθός , αὐτός μέν οὐδείς ἀδικέω , ὡς ἀκριβής γιγνώσκω , ὁ δέ ἀδικέω ἐκποδών ἔχω . οὗτος λέγω ὁ Βαγώας παρίστημι , ἀλλά καί ψελλίζω ὁ Ἑλλάς φωνή , καί παράσημος ὁ πολύς ἐπισύρω . λέγω δέ ἅμα μέν καί αὐτός χαίρω , ὁ ἀκόλαστος ὁ Ἀρσάκης καί τυραννικός ζάω βαρύνω , ἅμα δέ ὁ νέος ἐπιρρώννυμι τε καί παρηγορέω , ἐλπίζω , ὅς εἰμί , ἐπί μέγας παρά ὁ Ὀροονδάτης καί λαμπρός εὐδοκιμέω , εἰ περισῴζω αὐτός νεανίας τε πᾶς ὁ ἄλλος ὁ σατράπης διακονία ἐπισκιάζω , καί κόρη ἀπρόσμαχος τε ὁ κάλλος καί εἰς γυνή , μετά Ἀρσάκης ἀπέρχομαι , εἰμί . χαίρω δέ καί ὁ περί ὁ Θεαγένης ὁ ἀκοή , θεός τε μέγας καί δίκη ἀνακαλέω οὐδείς ἔτι πήθω δεινός ὑποτίθημι , ἄν εἰ ὁ χαλεπός διαδέχομαι , ὁ ἐχθρός κεῖμαι . οὕτως ἄρα ἡδύς τις καί ὁ ἀπόλλυμι , ὅταν συμβαίνω ὁ ἐχθρός ἐπαπόλλυμι . δείλη οὖν ὄψιος ἤδη πρός ὁ εὔπνουν ἀνηχέω καί πρός ὁ βάσιμος ὁ ὁδοιπορία ἐπιψύχω , ἀείρω ἐλαύνω αὐτός τε ὁ ἑσπέρα καί ὁ συνεχής νύξ καί ὁ συνάπτω ἡμέρα ὁ ὄρθριος , σπουδή ποιέω κατά ὁ Θῆβαι ὁ Ὀροονδάτης , εἰ δύναμαι , καταλαμβάνω . οὐ μήν προχωρέω γε αὐτός , ἀλλά τις ὁ ἀπό ὁ στρατιά κατά ὁδός ἐντυγχάνω , καί ὡς ἐξορμάω μέν ὁ Θῆβαι ὁ σατράπης ἀπαγγέλλω , αὐτός δέ ἀποστέλλω πᾶς τις στρατιώτης ἔνοπλος , ἄν εἰ πρός φρουρά εἰμί καταλείπω , ἐπισπεύδω πρός ὁ Συήνη κατεπέοικε ἐμπίμπλημι γάρ ἅπας θόρυβος , καί δέος εἰμί ὁ πόλις ἁλίσκομαι , ὁ μέν σατράπης καθυστερέω , ὁ δέ Αἰθιοπικός στρατός ταχύς ἀκοή ἐπιβρίζω , ἐκτρέπω ὁ Θῆβαι ὁ Βαγώας ἐπί ὁ Συήνη ἐλαύνω .