ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.1
Ἀθλον Ἐπάθλου διαφέρει . Ἆθλον μὲν γὰρ καλεῖται ὁ ἀγών · Ἔπαθλον δὲ , τὸ διδόμενον τῷ νικήσαντι δῶρον .
Lemmas: ἆθλος ἔπαθλον διαφέρω . ἆθλος μέν γάρ καλέω ὁ ἀγών · ἔπαθλον δέ , ὁ δίδωμι ὁ νικάω δῶρον .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.2
Ἀστρον Ἀστέρος διαφέρει . Ἄστρον μὲν γάρ ἐστι τὸ ἐκ πολλῶν ἀστέρων συνιστάμενον σχῆμα · Ἀστὴρ δὲ , ὁ μονομερής .
Lemmas: ἄστρον Ἀστήρ διαφέρω . ἄστρον μέν γάρ εἰμί ὁ ἐκ πολύς ἀστήρ συνίστημι σχῆμα · Ἀστήρ δέ , ὁ μονομερής .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.3
Ἀστρολογία Ἀστρονομίας διαφέρει . Ἀστρονομία μὲν γάρ ἐστιν ἡ κατάληψις τῶν ἄστρων · Ἀστρολογία δὲ , ἡ τὰ ἐκ τῶν κινήσεων τῶν ἀστέρων ἀποτελέσματα δηλοῦσα ἐπιστήμη .
Lemmas: ἀστρολογία ἀστρονομία διαφέρω . ἀστρονομία μέν γάρ εἰμί ὁ κατάληψις ὁ ἄστρον · ἀστρολογία δέ , ὁ ὁ ἐκ ὁ κίνησις ὁ ἀστήρ ἀποτέλεσμα δηλόω ἐπιστήμη .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.4
Ἀράχνη καὶ Ἀράχνης διαφέρει . Ἀράχνη μὲν γάρ ἐστι τὸ λεπτότατον ὕφασμα τοῦ ζώου · Ἀράχνης δέ ἐστιν αὐτὸ τὸ ζῶον , ἀρσενικῶς ἐκφωνούμενον .
Lemmas: Ἀράχνη καί Ἀράχνης διαφέρω . Ἀράχνη μέν γάρ εἰμί ὁ λεπτός ὕφασμα ὁ ζῷον · Ἀράχνης δέ εἰμί αὐτός ὁ ζῷον , ἀρσενικός ἐκφωνέω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.5
Ἀνὴρ Ἀνθρώπου διαφέρει . Ἀνὴρ μὲν γάρ ἐστι κυρίως ὁ ἐπ’ ἀρετῇ διαπρέπων · Ἄνθρωπος δὲ , ὁ ἐπὶ μηδενὶ διαπρέπων .
Lemmas: ἀνήρ Ἄνθρωπος διαφέρω . ἀνήρ μέν γάρ εἰμί κυρίως ὁ ἐπί ἀρετή διαπρέπω · Ἄνθρωπος δέ , ὁ ἐπί μηδείς διαπρέπω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.6
Ἄγροικος βαρυτόνως , καὶ Ἀγροῖκος προπερισπωμένως διαφέρει . Ἄγροικος μὲν γὰρ ὁ γνώσεως ἄμοιρος , ἢ ὁ ἐν τῷ ἀγρῷ οἰκῶν · Ἀγροῖκος δὲ προπερισπωμένως , ὁ μὴ ἥμερος , ἴσος τῷ ἄγριος .
Lemmas: ἄγροικος βαρύτονος , καί Ἀγροῖκος προπερισπωμένως διαφέρω . ἄγροικος μέν γάρ ὁ γνῶσις ἄμοιρος , ἢ ὁ ἐν ὁ ἀγρός οἰκέω · Ἀγροῖκος δέ προπερισπωμένως , ὁ μή ἥμερος , ἴσος ὁ ἄγριος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.7
Ἀποκήρυκτος καὶ Ἐκποίητος διαφέρει . Ἀποκήρυκτος μὲν γάρ ἐστιν ὁ ἐπ’ ἀδικήμασι τισὶ τῆς οἰκίας ἐκβληθείς · Ἐκποίητος δὲ , ὁ δοτὸς εἰς ποιητά .
Lemmas: ἀποκήρυκτος καί ἐκποίητος διαφέρω . ἀποκήρυκτος μέν γάρ εἰμί ὁ ἐπί ἀδίκημα τις ὁ οἰκία ἐκβάλλω · ἐκποίητος δέ , ὁ δοτός εἰς ποιητής .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.8
Ἀπεκήρυξε καὶ Ἐπεκήρυξε διαφέρει . Κηρῦξαι μὲν γὰρ , καὶ Ἀποκηρῦξαι λέγεται ἐπὶ τῷ ὑπὸ κήρυκι ἀποδεδόσθαι τι . Μένανδρος , ἀπεκήρυξεν αὐτὴν Ἀγαμέμνων . οἷον ἐπὶ κήρυκι ἀπώλεσεν . Ἐπικηρῦξαι δὲ , τὸ ὑποσχέσθαι χρήματα .
Lemmas: ἀποκηρύσσω καί ἐπικηρύσσω διαφέρω . κηρύσσω μέν γάρ , καί ἀποκηρύσσω λέγω ἐπί ὁ ὑπό κῆρυξ ἀποδίδωμι τίς . Μένανδρος , ἀποκηρύσσω αὐτός Ἀγαμέμνων . οἷος ἐπί κῆρυξ ἀπόλλυμι . ἐπικηρύσσω δέ , ὁ ὑπισχνέομαι χρῆμα .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.9
Ἀρνειοὶ καὶ Ἄρνες διαφέρουσιν . Ἀρνειοὶ μὲν γὰρ οἱ τέλειοι · Ἄρνες δὲ , οἱ νέοι .
Lemmas: ἀρνειός καί ἀμνός διαφέρω . ἀρνειός μέν γάρ ὁ τέλειος · ἀμνός δέ , ὁ νέος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.10
Ἀπαράσκευος καὶ Ἀπαρασκεύαστος διαφέρει . ὁ μὲν γὰρ δι’ ἑαυτοῦ τὴν χορηγίαν ἔχων , Ἀπαράσκευος ἂν λέγοιτο · ὁ δὲ ἐξ ἑτέρου , Ἀπαρασκεύαστος .
Lemmas: ἀπαράσκευος καί ἀπαρασκεύαστος διαφέρω . ὁ μέν γάρ διά ἑαυτοῦ ὁ χορηγία ἔχω , ἀπαράσκευος ἄν λέγω · ὁ δέ ἐκ ἕτερος , ἀπαρασκεύαστος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.11
Ἀλίπαστον Ἁλισπάρτου διαφέρει . τὸ μὲν γὰρ ἁλσὶ πεπασμένον κρέας , Ἁλίπαστον λέγεται · Ἁλίσπαρτον δὲ , ἡ ἁλσὶ κατεσπαρμένη χώρα . ὥς τινες τῶν παλαιῶν πεποιήκασιν . δυσμενῶς γὰρ πρὸς τοὺς Ἕλληνας διακείμενοι , τὰς χώρας αὐτῶν ἁλσὶ κατέσπειρον , εἰς τὸ μηκέτι δύνασθαι φέρειν καρπούς .
Lemmas: Ἀλίπαστος Ἁλίσπαρτος διαφέρω . ὁ μέν γάρ ἄλσις πάσσω κρέας , ἁλίπαστος λέγω · ἁλίσπαρτος δέ , ὁ ἄλσις κατασπείρω χώρα . ὅς τις ὁ παλαιός ποιέω . δυσμενής γάρ πρός ὁ Ἑλληνᾶς διάκειμαι , ὁ χώρα αὐτός ἄλσις κατασπείρω , εἰς ὁ μηκέτι δύναμαι φέρω καρπός .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.12
Ἄγειν καὶ Φέρειν διαφέρει . Ἄγεται μὲν γὰρ τὰ ἔμψυχα · Φέρεται δὲ τὰ ἄψυχα .
Lemmas: ἄγω καί φέρω διαφέρω . ἄγω μέν γάρ ὁ ἔμψυχος · φέρω δέ ὁ ἄψυχος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.13
Ἄῤῥωστος Ἀῤῥωστοῦντος διαφέρει . Ἄῤῥωστος μὲν γάρ ἐστιν , ὁ ἀδυνατῶν ἐπιτελεῖν τι κατὰ τὰς ὀρέξεις · Ἀῥῥωστεῖ δὲ ὁ νοσῶν . οὕτως Ἀριστογεῖ δοκεῖ .
Lemmas: ἄρρωστος Ἀῤῥωστοῦντος διαφέρω . ἄρρωστος μέν γάρ εἰμί , ὁ ἀδυνατέω ἐπιτελέω τίς κατά ὁ ὄρεξις · ἀρρωστέω δέ ὁ νοσέω . οὕτως Ἀριστογεῖ δοκέω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.14
Αὖθις , καὶ Αὖθι χωρὶς τοῦ ς , διαφέρει . Αὖθις μὲν γὰρ τὸ πάλιν , ἢ μετὰ ταῦτα · Αὖθι δὲ , τὸ αὐτόθι .
Lemmas: αὖθις , καί αὖθι Χωρὶς ὁ Σ , διαφέρω . αὖθις μέν γάρ ὁ πάλιν , ἢ μετά οὗτος · αὖθι δέ , ὁ αὐτόθι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.15
Ἀῤῥωδεῖν καὶ Ὀῤῥωδεῖν διαφέρει . τὸ μὲν γὰρ Ὀῤῥωδεῖν σημαίνει τὸ εὐλαβεῖσθαι , καθὰ Εὐριπίδης τὸν Περσέα εἰσάγει λέγοντα , Τὰς συμφορὰς γὰρ τῶν κακῶς πεπραγότων Οὐπώποθ’ ὕβρισ’ αὐτὸς ὀῤῥωδῶν παθεῖν . τὸ δὲ Ἀῤῥωδεῖν , τὸ ἐναντίον , τυῦτ’ ἔστιν οὐκ εὐλαβεῖσθαι , ἀλλὰ θαῤῥεῖν καὶ καταφρονεῖν .
Lemmas: ἀρρωδέω καί ὀρρωδέω διαφέρω . ὁ μέν γάρ ὀρρωδέω σημαίνω ὁ εὐλαβέομαι , καθά Εὐριπίδης ὁ Περσεύς εἰσάγω λέγω , Τά συμφορά γάρ ὁ κακῶς πράσσω οὐπώποτε ὑβρίς αὐτός ὀρρωδέω πάσχω . ὁ δέ ἀρρωδέω , ὁ ἐναντίος , τυῦτ’ εἰμί οὐ εὐλαβέομαι , ἀλλά θαρσέω καί καταφρονέω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.16
Ἀπόνοια Ἀνοίας διαφέρει . Ἀπόνοια μὲν γὰρ μανία τίς ἐστιν καὶ ὑπερηφανία μισουμένη · ἡ δὲ Ἄνοια , στέρησις φρενῶν οὖσα , ἐλεεῖται μᾶλλον ἢ μισεῖται .
Lemmas: ἀπόνοια ἄνοια διαφέρω . ἀπόνοια μέν γάρ μανία τίς εἰμί καί ὑπερηφανία μισέω · ὁ δέ ἄνοια , στέρησις φρήν εἰμί , ἐλεέω μᾶλλον ἢ μισέω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.17
Ἀμύνεσθαι καὶ Ἀμύνειν διαφέρει . Ἀμύνεσθαι γάρ ἐστι τὸ κολάζειν τοὺς ἀδικήσαντας · Ἀμύνειν δὲ , τὸ βοηθεῖν .
Lemmas: ἀμύνω καί ἀμύνω διαφέρω . ἀμύνω γάρ εἰμί ὁ κολάζω ὁ ἀδικέω · ἀμύνω δέ , ὁ βοηθέω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.18
Ἀτελὲς καὶ Ἀτέλεστον διαφέρει . Ἀτελὲς μὲν γάρ ἐστι τὸ μήπω τετελεσμένον · Ἀτέλεστον δὲ , τὸ μὴ δυνάμενον τελεσθῆναι .
Lemmas: ἀτελής καί ἀτέλεστος διαφέρω . ἀτελής μέν γάρ εἰμί ὁ μήπω τελέω · ἀτέλεστος δέ , ὁ μή δύναμαι τελέω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.19
Αἰτῶ καὶ Αἰτοῦμαι διαφέρει . τὸ μὲν γὰρ Αἰτῶ , ἐπὶ τοῦ λαβεῖν καὶ μὴ ἀποδοῦναι · τὸ δὲ Αἰτοῦμαι ἐπὶ τοῦ χρῆσθαι εἰς ἀπόδοσιν . ὡς καὶ Μένανδρος διαστέλλει τὴν διαφορὰν , Οὐ πῦρ γὰρ αἰτῶν , οὐδὲ λοπάδ’ αἰτούμενος . οἱ οὖν ἐναλλάσσοντες ταῦτα ἀκυρολογοῦσι .
Lemmas: αἰτέω καί αἰτέω διαφέρω . ὁ μέν γάρ αἰτέω , ἐπί ὁ λαμβάνω καί μή ἀποδίδωμι · ὁ δέ αἰτέω ἐπί ὁ χράω εἰς ἀπόδοσις . ὡς καί Μένανδρος διαστέλλω ὁ διαφορά , Οὐ πῦρ γάρ αἰτέω , οὐδέ λοπάς αἰτέω . ὁ οὖν ἐναλλάσσω οὗτος ἀκυρολογέω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.20
Αἰδὼς καὶ Αἰσχύνη διαφέρει . Αἰδὸς μὲν γάρ ἐστιν ἡ ἀτροπὴ πρὸς ἕκαστον οὕτω σεβασμίως ἔχειν · Αἰσχύνη δὲ , ἐφ’ οἷς ἕκαστος ἁμαρτάνων αἰσχύνεται . ὡς τὸ , Αἰδεῖται μὲν τὸν πατέρα , Αἰσχύνεται δὲ μεθύσκεσθαι .
Lemmas: Αἰδώς καί αἰσχύνη διαφέρω . Αἰδώς μέν γάρ εἰμί ὁ άτροπος πρός ἕκαστος οὕτως σεβάσμιος ἔχω · αἰσχύνη δέ , ἐπί ὅς ἕκαστος ἁμαρτάνω αἰσχύνω . ὡς ὁ , αἰδέομαι μέν ὁ πατέρας , αἰσχύνω δέ μεθύσκω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.21
Ἄμητος καὶ Ἀμητὸς διαφέρει . Ἄμητος γὰρ ὁ καιρὸς τοῦ θέρους · Ἀμητὸς δὲ , ὁ θερισμός .
Lemmas: ἄμητος καί ἄμητος διαφέρω . ἄμητος γάρ ὁ καιρός ὁ θέρος · ἄμητος δέ , ὁ θερισμός .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.22
Ἀπολείπει καὶ Ἐκβάλλει διαφέρει . Ἀπολείπει μὲν ἡ γυνὴ τὸν ἄνδρα · Ἐκβάλλει δὲ ὁ ἀνὴρ τὴν γυναῖκα .
Lemmas: ἀπολείπω καί ἐκβάλλω διαφέρω . ἀπολείπω μέν ὁ γυνή ὁ ἀνήρ · ἐκβάλλω δέ ὁ ἀνήρ ὁ γυνή .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.23
Ἀντικρὺ μὲν τὸ ἐπ’ εὐθείας , ὀξυτόνως · Ἄντικρὺς δὲ , τὸ διαῤῥήδην καὶ φανερῶς .
Lemmas: ἀντικρύ μέν ὁ ἐπί εὐθεῖα , ὀξύτονος · ἄντικρυς δέ , ὁ διαρρήδην καί φανερός .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.24
Ἀμφὶ μὲν σημαίνει τὸ περί · Ἀμφὶς δὲ , τὸ χωρὶς , ἀμφοτέρωθεν .
Lemmas: ἀμφί μέν σημαίνω ὁ περί · ἀμφίς δέ , ὁ Χωρὶς , ἀμφοτέρωθεν .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.25
Ἀκταὶ μὲν οἱ πετρώδεις τόποι ἐν τῇ θαλάσσῃ · Θῖνες δὲ , οἱ αἰγιαλοί .
Lemmas: Ἀκτή μέν ὁ πετρώδης τόπος ἐν ὁ θάλασσα · θίς δέ , ὁ αἰγιαλός .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.26
Ἀναφορὰ καὶ Εἰσφορὰ διαφέρει . Ἀναφορὰ γάρ ἐστι τὸ ὑποτεταγμένων δούλων τελούμενον τοῖς δεσπόταις · τὸ δὲ ὑπὸ τῶν πολιτῶν δημοσίᾳ διδόμενον τέλος , Εἰσφορά .
Lemmas: ἀναφορά καί εἰσφορά διαφέρω . ἀναφορά γάρ εἰμί ὁ ὑποτάσσω δοῦλος τελέω ὁ δεσπότης · ὁ δέ ὑπό ὁ πολίτης δημοσίᾳ δίδωμι τέλος , εἰσφορά .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.27
Ἁρπαγὴ μὲν γὰρ ἡ αἰφνίδιος ἁρπαγὴ , καὶ ἀφαίρεσις μετὰ βίας · Ἁρπάγη δὲ , ὡς ἀνάγκη .
Lemmas: ἁρπαγή μέν γάρ ὁ αἰφνίδιος ἁρπαγή , καί ἀφαίρεσις μετά βία · Ἁρπάγη δέ , ὡς ἀνάγκη .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.28
Ἀσφόδελος , τὸ φυτόν · Ἀσφοδελὸς δὲ , τόπος , ἐν ᾧ ὁ ἀσφόδελος γίνεται .
Lemmas: ἀσφόδελος , ὁ φυτόν · ἀσφόδελος δέ , τόπος , ἐν ὅς ὁ ἀσφόδελος γίγνομαι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.29
Ἀνδραγαθία Ἀνδρείας διαφέρει . Ἀνδρεία μὲν γάρ ἐστι δύναμις σώματος ἐπαινουμένη · Ἀνδραγαθία , τῆς κατὰ ψυχὴν ἀρετῆς μαρτυρία .
Lemmas: ἀνδραγαθία Ἀνδρείας διαφέρω . ἀνδρεία μέν γάρ εἰμί δύναμις σῶμα ἐπαινέω · ἀνδραγαθία , ὁ κατά ψυχή ἀρετή μαρτυρία .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.30
Ἅμα καὶ Ὁμοῦ διαφέρει . Ἅμα μὲν γάρ ἐστι χρονικὸν ἐπίῤῥημα · Ὁμοῦ δὲ , τοπικόν . Ἅμα μὲν οὖν ἐγένοντο Σκύθαι , εἴ περ κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον ἤκμασαν · Ὁμοῦ μέντοι οὐκέτι , οὐ γὰρ ἐν τῷ αὐτῷ τόπῳ ἐγεννή θησαν , ἀλλ’ οἱ μὲν Ἕλληνες Ἀθήνησι , οἱ δὲ ἐν Σκυθίᾳ .
Lemmas: Ἅμης καί ὁμός διαφέρω . Ἅμης μέν γάρ εἰμί χρονικός επίρρημα · ὁμός δέ , τοπικός . Ἅμης μέν οὖν γίνομαι Σκύθης , εἰμί περ κατά ὁ αὐτός χρόνος ἀκμάζω · ὁμός μέντοι οὐκέτι , οὐ γάρ ἐν ὁ αὐτός τόπος γέννα θημι , ἀλλά ὁ μέν Ἕλλην Ἀθήνησι , ὁ δέ ἐν Σκυθία .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.31
Αἶνος καὶ Παροιμία διαφέρει . ὁ μὲν γὰρ Αἶνος , ὃς καὶ παραίνεσις λέγεται , ἔστι λόγος μυθικὸς ἐκφερόμενος ἀπὸ ἀλόγων ζώων , ἢ φυτῶν , πρὸς ἀνθρώπων παραίνεσιν · Παροιμία δὲ , τὴν ἀπὸ τοῦ κεφαλαίου ἐπὶ στοιχεῖον ἀναφορὰν ἐνδέουσαν τοῦ αἶνου .
Lemmas: Αἶνος καί παροιμία διαφέρω . ὁ μέν γάρ Αἶνος , ὅς καί παραίνεσις λέγω , εἰμί λόγος μυθικός ἐκφέρω ἀπό ἄλογος ζῷον , ἢ φυτόν , πρός ἄνθρωπος παραίνεσις · παροιμία δέ , ὁ ἀπό ὁ κεφάλαιος ἐπί στοιχεῖον ἀναφορά ἐνδέω ὁ αἶνος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.32
Ἄρτι καὶ Ἀρτίως διαφέρει . Ἄρτι μὲν γάρ ἐστι χρονικὸν ἐπίῤῥημα · τὸ δὲ Ἀρτίως , ἐπὶ τοῦ ἀπηρτισμένου καὶ τελείου .
Lemmas: ἄρτι καί ἄρτιος διαφέρω . ἄρτι μέν γάρ εἰμί χρονικός επίρρημα · ὁ δέ ἄρτιος , ἐπί ὁ ἀπαρτίζω καί τέλειος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.33
Ἄρα καὶ Ἆρα διαφέρει . ὁ μὲν γὰρ μετὰ προπερισπωμένης λεγόμενος , σύνδεσμος ἀπορηματικός ἐστιν · ὅταν διαπο ροῦντες λέγομεν , ἆρα πῶς ἕξει τὸ πρᾶγμα . ὁ δὲ κατὰ συστολὴν , ἐπὶ παρωχηκότος χρόνου . ὡς τὸ , Ἀλλ’ ἃ μὲν γὰρ ἀκράτιστε βασιλεῦ .
Lemmas: Ἀρά καί ἆρα διαφέρω . ὁ μέν γάρ μετά προπερισπώμενος λέγω , σύνδεσμος ἀπορηματικός εἰμί · ὅταν διαπο ροέω λέγω , ἆρα πῶς ἔχω ὁ πρᾶγμα . ὁ δέ κατά συστολή , ἐπί παροχέομαι χρόνος . ὡς ὁ , ἀλλά ὅς μέν γάρ ἀκράτιστος βασιλεύς .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.34
Αἴθε καὶ Ὤφελον διαφέρει . τὸ μὲν γάρ ἐστιν ἀπαρέμφατον πρόσωπον ☼ ) · τὸ δὲ Ὤφελον ἐμφαίνει πρόσωπον . Ἄλλως , τὸ μὲν Αἴθε ἐστὶν ἐπίῤῥημα · τὸ δὲ Ὤφελον , ῥῆμα καὶ ἐπίῤῥημα .
Lemmas: εἴθε καί ὀφείλω διαφέρω . ὁ μέν γάρ εἰμί ἀπαρέμφατος πρόσωπον ☼ ) · ὁ δέ ὀφείλω ἐμφαίνω πρόσωπον . ἄλλος , ὁ μέν εἴθε εἰμί επίρρημα · ὁ δέ ὀφείλω , ῥῆμα καί επίρρημα .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Α.35
Ἆθλος ἀρσενικῶς καὶ Ἆθλον οὐδετέρως διαφέρει . ἀρσενικῶς μὲν γὰρ τὸν ἀγῶνα δηλοῖ · οὐδετέρως δὲ , τὸ ἔπαθλον .
Lemmas: ἆθλος ἀρσενικός καί ἆθλος οὐδέτερος διαφέρω . ἀρσενικός μέν γάρ ὁ ἀγών δηλόω · οὐδέτερος δέ , ὁ ἔπαθλον .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Β.36
Βασιλεὺς καὶ Κοίρανος καὶ Ἡγεμὼν διαφέρει . Βασιλεὺς μὲν γάρ ἐστιν , ὁ πατρόθεν ἢ ἐκ γένους τὴν ἀρχὴν παραλαβών · Κοίρανος δὲ , ὁ πρὸς καιρία τὸ τοῦ βασιλέως ἔργον ἐπιτελῶν · Ἡγεμὼν δὲ , ὁ τάξεως στρατιωτικῆς ἡγούμενος .
Lemmas: Βασιλεύς καί Κοίρανος καί ἡγεμών διαφέρω . Βασιλεύς μέν γάρ εἰμί , ὁ πατρόθεν ἢ ἐκ γένος ὁ ἀρχή παραλαμβάνω · Κοίρανος δέ , ὁ πρός καίριος ὁ ὁ βασιλεύς ἔργον ἐπιτελέω · ἡγεμών δέ , ὁ τάξις στρατιωτικός ἡγέομαι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Β.37
Βίος μὲν λέγεται ἡ λογικὴ ζωή · Ζωὴ δὲ , ἡ χρῆσις τῆς ψυχῆς . καὶ Βιοῦν ἐπὶ ἀνθρώπων μόνον λέγεται · Ζῆν δὲ , καὶ ἐπὶ ἀνθρώπων , καὶ ἐπὶ ζώων .
Lemmas: Βίος μέν λέγω ὁ λογικός ζωή · Ζωή δέ , ὁ χρῆσις ὁ ψυχή . καί βιόω ἐπί ἄνθρωπος μόνος λέγω · Ζεύς δέ , καί ἐπί ἄνθρωπος , καί ἐπί ζῷον .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Β.38
Βλέφαρα μὲν αὐτὰ τὰ ἐπικλειόμενα δέρματα · Βλεφαρίδες δὲ , αἱ ἐπὶ τῶν βλεφάρων τρίχες .
Lemmas: βλέφαρον μέν αὐτός ὁ ἐπικλείω δέρμα · βλεφαρίς δέ , ὁ ἐπί ὁ βλέφαρον θρίξ .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Β.39
Βοῦς μὲν ὁ τέλειος · Μόσχος δὲ , ὁ νεογνός . ἀφ’ οὗ καὶ Μοσχία , ἡ νέα .
Lemmas: Βοῦς μέν ὁ τέλειος · Μόσχος δέ , ὁ νεογνός . ἀπό ὅς καί Μοσχία , ὁ νέος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Γ.40
Γαμήλιον καὶ Ἐπιθαλάμιον διαφέρει . Ἐπιθαλάμιον μὲν γάρ ἐστι τὸ ἐπὶ θαλάμῳ τῆς γαμουμένης γραφὲν ποίημα .
Lemmas: γαμήλιος καί ἐπιθαλάμιος διαφέρω . ἐπιθαλάμιος μέν γάρ εἰμί ὁ ἐπί θάλαμος ὁ γαμέω γράφω ποίημα .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Γ.41
Γαμήλια καὶ Γαμηλία διαφέρει . Γαμήλια μὲν γὰρ τὰ τελούμενα ἐν τῇ ἡμέρᾳ , ἐν ᾗ ὁ γάμος τελεῖται · Γαμηλία δὲ , ἡ εἰς τὸν χαρτοφύλακα διδομένη ἐγγραφή .
Lemmas: γαμήλιος καί γαμήλιος διαφέρω . γαμήλιος μέν γάρ ὁ τελέω ἐν ὁ ἡμέρα , ἐν ὅς ὁ γάμος τελέω · γαμήλιος δέ , ὁ εἰς ὁ χαρτουλάριος δίδωμι ἐγγραφή .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Γ.42
Γέρων καὶ Πρεσβύτης καὶ Προβεβηκὼς διαφέρει . Λεκτέον δὲ περὶ ἀνθρώπου γενέσεως καὶ αὐξήσεως μέχρι γήρως . Βρέφος μὲν γὰρ , τὸ γεννηθὲν ἀρτίως · Παιδίον δὲ , τὸ τρεφόμενον ὑπὸ τῆς τιθηνοῦ · Παιδάριον δὲ , τὸ ἤδη περιπατοῦν καὶ τῆς λέξεως ἐχόμενον · Παιδίσκος δὲ , ὁ ἐν τῇ ἐχομένῃ ἡλικίᾳ · Παῖς δὲ , ὁ διὰ τῶν ἐγκυκλίων , μαθημάτων δυνάμενος ἰέναι · μετὰ ταῦτα Ἡλικιώτης · εἶτα Ἔφηβος · ὁ δὲ μετὰ ταῦτα Μειράκιον , ἢ Μείραξ · εἶτα Νεανίσκος , καὶ Νεανίας · ὁ δὲ τριακονταέτης , Ἀνήρ · εἶτα Προβεβηκὼς , ὃν καὶ Ὠμογέροντα καλοῦσιν · εἶτα Γέρων · εἶτα Πρεσβύτης · εἶτα Ἐσχατογέρων .
Lemmas: Γέρων καί Πρεσβύτης καί προβαίνω διαφέρω . λεκτέος δέ περί ἄνθρωπος γένεσις καί αὔξησις μέχρι γῆρας . βρέφος μέν γάρ , ὁ γεννάω ἄρτιος · παιδίος δέ , ὁ τρέφω ὑπό ὁ τιθηνός · παιδάριον δέ , ὁ ἤδη περιπατέω καί ὁ λέξις ἔχω · παιδίσκος δέ , ὁ ἐν ὁ ἔχω ἡλικία · Παῖς δέ , ὁ διά ὁ ἐγκύκλιος , μάθημα δύναμαι ἔρχομαι · μετά οὗτος ἡλικιώτης · εἶτα Ἔφηβος · ὁ δέ μετά οὗτος μειράκιον , ἢ Μείραξ · εἶτα Νεανίσκος , καί Νεανίας · ὁ δέ τριακονταέτης , ἀνήρ · εἶτα προβαίνω , ὅς καί ὠμογέρων καλέω · εἶτα Γέρων · εἶτα Πρεσβύτης · εἶτα ἐσχατογέρων .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Δ.43
Δοῦλοι , Οἰκέται καὶ Θεράποντες διαφέρουσιν . Δοῦλοι μὲν γὰρ καὶ τῶν ἡδονῶν λέγονται , καὶ πάντες ὑποτεταγμένοι τῷ βασιλεῖ · Οἰκέται δὲ , οἱ ἀργυρώνητοι · θεράποντες δὲ , οἱ ὑποτεταγμένοι φίλοι , ὑφ’ ὧν θεραπεύονται οἱ προσήκοντες . ὡς Ἀχιλλεὺς καὶ Πάτροκλος .
Lemmas: Δοῦλος , οἰκέτης καί Θεράπων διαφέρω . Δοῦλος μέν γάρ καί ὁ ἡδονή λέγω , καί πᾶς ὑποτάσσω ὁ βασιλεύς · οἰκέτης δέ , ὁ ἀργυρώνητος · θεράπων δέ , ὁ ὑποτάσσω φίλος , ὑπό ὅς θεραπεύω ὁ προσήκω . ὡς Ἀχιλλεύς καί Πάτροκλος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Δ.44
Διαβόητος καὶ Ἐπιβόητος διαφέρει . Διαβόητος μὲν γὰρ , ὁ ἐπ’ ἀρετῇ βοώμενος · Ἐπιβόητος δὲ , ὁ μοχθηρὰν ἔχων φήμην .
Lemmas: διαβόητος καί ἐπιβόητος διαφέρω . διαβόητος μέν γάρ , ὁ ἐπί ἀρετή βοάω · ἐπιβόητος δέ , ὁ μοχθηρός ἔχω φήμη .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Δ.45
Διπλοῦν καὶ Διπλάσιον διαφέρει . Διπλοῦν μὲν γὰρ κατὰ τὸ μέγεθος · Διπλάσιον δὲ , κατὰ τὸν ἀριθμόν .
Lemmas: διπλόος καί διπλάσιον διαφέρω . διπλόος μέν γάρ κατά ὁ μέγεθος · διπλάσιον δέ , κατά ὁ ἀριθμός .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.46
Ἔνδοξος καὶ Ἐπίδοξος διαφέρει . ὁ μὲν γὰρ ἐπίσημος · Ἐπίδοξος δὲ , ὁ προσδοκώμενος .
Lemmas: Ἔνδοξος καί Ἐπίδοξος διαφέρω . ὁ μέν γάρ ἐπίσημος · Ἐπίδοξος δέ , ὁ προσδοκάω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.47
Ἑταῖρος καὶ Φίλος καὶ Ξένος διαφέρει . Ἑταῖρος μὲν γὰρ , ὁ σύνεργος καὶ ἐν παντὶ συναιρόμενος · Φίλος δὲ , ὁ ἀπὸ συμποσίου γεγονώς · Ξένος δὲ , ὁ ἀπὸ ξενιτείας φίλος .
Lemmas: Ἑταῖρος καί Φίλος καί Ξένος διαφέρω . Ἑταῖρος μέν γάρ , ὁ Σύνεργος καί ἐν πᾶς συναίρω · Φίλος δέ , ὁ ἀπό συμπόσιον γίγνομαι · Ξένος δέ , ὁ ἀπό ξενιτεία φίλος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.48
Ἔκγονος καὶ Ἀπόγονος διαφέρει . Ἔκγονος μὲν γὰρ ὁ υἱός · Ἀπόγονος δὲ , ὁ τοῦ υἱοῦ υἱός .
Lemmas: ἔκγονος καί Ἀπόγονος διαφέρω . ἔκγονος μέν γάρ ὁ γιός · Ἀπόγονος δέ , ὁ ὁ υἱός γιός .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.49
Ἐπίκουροι καὶ Βοηθοὶ διαφέρουσιν . Ἐπίκουροι μὲν γὰρ εἰσὶν οἱ τοῖς πολεμουμένοις ἐπικουροῦντες , ὡς τοῖς Τρωσίν · Βοηθοὶ δὲ , οἱ σύμμαχοι τῶν πολεμούντων , ὡς τῶν Ἑλλήνων .
Lemmas: Ἐπίκουρος καί βοηθός διαφέρω . Ἐπίκουρος μέν γάρ εἰμί ὁ ὁ πολεμέω ἐπικουρέω , ὡς ὁ Τρώς · βοηθός δέ , ὁ σύμμαχος ὁ πολεμέω , ὡς ὁ Έλληνας .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.50
Ἕρκος καὶ Ἑρκίον διαφέρει . Ἕρκος ἐπὶ πόλεων · Ἑρκίον ἐπὶ ἐπαύλεων .
Lemmas: ἕρκος καί ἑρκίον διαφέρω . ἕρκος ἐπί πόλις · ἑρκίον ἐπί ἔπαυλις .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.51
Εἰκότα Ἐοικότων διαφέρει . τὰ μὲν πίστεως ἐχόμενα , Εἰκότα · τὰ δὲ ἐμφερῆ , Ἐοικότα .
Lemmas: εἰκός ἔοικα διαφέρω . ὁ μέν πίστη ἔχω , εἰκός · ὁ δέ ἐμφερής , ἔοικα .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.52
Ἐχθρὸς Πολεμίου καὶ Δυσμενοῦς διαφέρει . Ἐχθρὸς μὲν γάρ ἐστιν , ὁ πρότερον φίλος · Πολέμιος δὲ , ὁ δι’ ὅπλων χωρῶν πρὸς τοὺς πέλας · Δυσμενὴς δὲ , ὁ χρόνιον πρὸς τοὺς ποτὲ φίλους ἔχθραν διατηρῶν .
Lemmas: ἐχθρός Πολέμιος καί δυσμενής διαφέρω . ἐχθρός μέν γάρ εἰμί , ὁ πρότερος φίλος · Πολέμιος δέ , ὁ διά ὅπλον χώρα πρός ὁ πέλας · δυσμενής δέ , ὁ χρόνιος πρός ὁ ποτέ φίλος ἔχθρα διατηρέω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.53
Ἐρωτᾷν καὶ Πυνθάνεσθαι διαφέρει . Πυνθάνεσθαι μὲν γάρ ἐστι τὸ κατὰ ἀκοὴν διεξοδικῶς ἀκούειν τὰ ὑπό τινος λεγόμενα , αὐτὸν οὐδὲν ἐρωτῶντα · Ἐρωτᾷν δὲ , τὸ θέλειν κεφαλαιώδη τινὰ λαβεῖν ἀπόφασιν .
Lemmas: ἐρωτάω καί πυνθάνομαι διαφέρω . πυνθάνομαι μέν γάρ εἰμί ὁ κατά ἀκοή διεξοδικός ἀκούω ὁ ὑπό τις λέγω , αὐτός οὐδείς ἐρωτάω · ἐρωτάω δέ , ὁ ἐθέλω κεφαλαιώδης τις λαμβάνω ἀπόφασις .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.54
Ἐρώτησις Πεύσεως καὶ Ἀνακρίσεως διαφέρει . Ἐρώτησις μὲν γάρ ἐστι ζήτησις ἀποκρίσεως σύντομος · Πεῦσις δὲ , μακρᾶς πράξεως ἀπαγγελία · Ἀνάκρισις δὲ , δευτέρα ἐξέτασις .
Lemmas: ἐρώτησις πεῦσις καί ἀνάκρισις διαφέρω . ἐρώτησις μέν γάρ εἰμί ζήτησις ἀπόκρισις σύντομος · πεῦσις δέ , μακρός πρᾶξις ἀπαγγελία · ἀνάκρισις δέ , δεύτερος ἐξέτασις .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.55
Ἔσται τοῦ Γενήσεται διαφέρει . Ἔσται μὲν γὰρ τὰ νῦν ὄντα · Γενήσεται δὲ , τὰ γεννήσεως τευξόμενα .
Lemmas: εἰμί ὁ γίγνομαι διαφέρω . εἰμί μέν γάρ ὁ νῦν εἰμί · γίγνομαι δέ , ὁ γέννησις τυγχάνω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.56
Ἐρᾷν τοῦ Ποθεῖν διαφέρει . Ἐρᾷν μὲν γάρ ἐστι τὰ ἐν ὄψει · Ποθεῖν δὲ , τὰ ἀπόντα .
Lemmas: ἐράω ὁ ποθέω διαφέρω . ἐράω μέν γάρ εἰμί ὁ ἐν ὄψις · ποθέω δέ , ὁ ἄπειμι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.57
Εὔμορφος Εὐειδοῦς διαφέρει . Εὔμορφος μὲν γάρ ἐστιν ὁ εὐπρόσωπος · Εὐειδὴς δὲ , ὁ τὸ εἶδος καλὸν ἔχων , οἷον ἅπαν τὸ σῶμα .
Lemmas: Εὔμορφος εὐειδής διαφέρω . Εὔμορφος μέν γάρ εἰμί ὁ εὐπρόσωπος · εὐειδής δέ , ὁ ὁ εἶδος καλός ἔχω , οἷος ἅπας ὁ σῶμα .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.58
Ἔνδον πρὸς τὸ Ἔσω διαφέρει . Ἔνδον μὲν γὰρ λέγομέν ἐστιν ὁ παῖς · Ἔσω . δὲ εἰσέρχομαι .
Lemmas: ἔνδον πρός ὁ Ἔσω διαφέρω . ἔνδον μέν γάρ λέγω εἰμί ὁ παῖς · Ἔσω . δέ εἰσέρχομαι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.59
Ἐνταυθοῖ καὶ Ἐνταῦθα καὶ Ἐνθάδε διαφέρει . Ἐνταυθοῖ μὲν γὰρ τὴν ἐν τόπῳ σημασίαν δηλοῖ · Ἐνταῦθα δὲ , καὶ τὴν εἰς τόπον , καὶ ἐν τόπῳ · ὁμοίως καὶ τὸ Ἐνθάδε · τὸ δὲ Ἔνθα καὶ τὴν εἰς τόπον , καὶ ἐν τόπῳ , καὶ ἀντὶ χρονικοῦ ἐπιῤῥήματος . σημαίνει δὲ καὶ τὸ τότε . ὡς τὸ , ἔνθ’ ἄλλοι μὲν πάντες . καὶ τὸ ὅπου , ὡς τὸ , ἔνθα μὲν Αἴας κεῖται . καὶ τὸ , ἔνθα κετεπλέομεν .
Lemmas: ἐνταυθοῖ καί Ἐνταῦθα καί ἐνθάδε διαφέρω . ἐνταυθοῖ μέν γάρ ὁ ἐν τόπος σημασία δηλόω · Ἐνταῦθα δέ , καί ὁ εἰς τόπος , καί ἐν τόπος · ὅμοιος καί ὁ ἐνθάδε · ὁ δέ ἔνθα καί ὁ εἰς τόπος , καί ἐν τόπος , καί ἀντί χρονικός ἐπίρρημα . σημαίνω δέ καί ὁ τότε . ὡς ὁ , ἔνθα ἄλλος μέν πᾶς . καί ὁ ὅπου , ὡς ὁ , ἔνθα μέν Αἴας κεῖμαι . καί ὁ , ἔνθα κετεπλέομεν .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.60
Ἐξ ὅσου καὶ Ἐξ ὅτου διαφέρει . Ἐξ ὅσου μὲν χρόνου · Ἐξ ὅτου δὲ , ἐξ οὗτινος .
Lemmas: ἐκ ὅσος καί Ἐς ὅστις διαφέρω . Ἐς ὅσος μέν χρόνος · ἐκ ὅστις δέ , ἐκ ὅστις .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ε.61
Εὐθὺς καὶ Εὐθὺ διαφέρει . Εὐθὺς μὲν γὰρ ἀντὶ τοῦ εὐθέως · Εὐθὺ δὲ , ἀντὶ τοῦ κατ’ εὐθεῖαν .
Lemmas: εὐθύς καί εὐθύς2 διαφέρω . εὐθύς μέν γάρ ἀντί ὁ εὐθύς · εὐθύς2 δέ , ἀντί ὁ κατά εὐθύς .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ζ.62
Ζῆλος καὶ Ζηλοτυπία διαφέρει . Ζηλοτυπία γάρ ἐστι τὸ ἐν μίσει ὑπάρχον · Ζῆλος δὲ , ἡ μίμησις τοῦ καλοῦ .
Lemmas: Ζῆλος καί ζηλοτυπία διαφέρω . ζηλοτυπία γάρ εἰμί ὁ ἐν μῖσος ὑπάρχω · Ζῆλος δέ , ὁ μίμησις ὁ καλός .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ζ.63
Ζώνη Ζωνίου διαφέρει . Ζώνη μὲν ἡ τοῦ ἀνδρός · Ζώνιον δὲ , τῆς γυναικός .
Lemmas: Ζώνη ζώνιον διαφέρω . Ζώνη μέν ὁ ὁ ἀνήρ · ζώνιον δέ , ὁ γυνή .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Η.64
Ἡσυχάζειν καὶ Σιγᾷν διαφέρει . Ἡσυχάζειν μὲν τὸ ἀτρεμεῖν δι’ ὅλου τὸ δὲ Σιγᾷν ἐπὶ γλώττης μόνον .
Lemmas: ἡσυχάζω καί σιγάω διαφέρω . ἡσυχάζω μέν ὁ ἀτρεμέω διά ὅλος ὁ δέ σιγάω ἐπί γλῶττα μόνος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Η.65
Ἠγγύα καὶ Ἠγγυᾶτο διαφέρει . Ἠγγύα μὲν γὰρ , ἤγουν ὡμολόγει δώσειν · Ἠγγυᾶτο δὲ ὁ λαμβάνων .
Lemmas: ἐγγυάω καί ἐγγυάω διαφέρω . ἐγγυάω μέν γάρ , ἤγουν ὁμολογέω δίδωμι · ἐγγυάω δέ ὁ λαμβάνω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Η.66
Ἡμέρα Ἠοῦς διαφέρει . Ἡμέρα γάρ ἐστι τὸ αὐτόματον . Ἠὼς δὲ , ἣ πάντεσσιν ἐπιχθονίοισι φαείνει .
Lemmas: Ἡμέρα Ἠώς διαφέρω . Ἡμέρα γάρ εἰμί ὁ αὐτόματος . Ἠώς δέ , ὅς πᾶς ἐπιχθόνιος φαίνω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Η.67
Ἦ ἀντὶ τοῦ ἔφη , φησὶν Ὅμηρος · διαφέρει δὲ , ὅτι τὸ μὲν Ἦ ἐπὶ μόνου τρίτου τάσσεται προσώπου · τὸ δὲ Ἔφην , Ἔφης , Ἔφη , καὶ ἐπὶ πάντων .
Lemmas: ἤ ἀντί τίς φημί , φημί Ὅμηρος · διαφέρω δέ , ὅτι ὁ μέν ἦς ἐπί μόνος τρίτος τάσσω πρόσωπον · ὁ δέ φημί , φημί , φημί , καί ἐπί πᾶς .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Θ.68
Θεωρὸς καὶ Θεατὴς διαφέρει . Θεωρὸς μὲν γὰρ ὁ εἰς θεοὺς πεμπόμενος · Θεατὴς τοῦ ἀγῶνος καὶ τῶν θεάτρων . ὡς καὶ Εὐριπίδης ἐν Ἴωνι , Πότερον θεατὴς ἢ χάριν μαντευμάτων . ἁμαρτάνουσι γοῦν οἱ ἐναλλάσσοντες ταῦτα .
Lemmas: θεωρός καί θεατής διαφέρω . θεωρός μέν γάρ ὁ εἰς θεός πέμπω · θεατής ὁ ἀγών καί ὁ θέατρον . ὡς καί Εὐριπίδης ἐν Ἴων , πότερος θεατής ἢ χάρις μάντευμα . ἁμαρτάνω γοῦν ὁ ἐναλλάσσω οὗτος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Θ.69
Θὴς , Λάτρις καὶ Ἀμφίπολος . Θὴς μὲν γὰρ , ὁ μισθωτός · Λάτρις δὲ , ὁ κατὰ πολεμικὴν περίστασιν ἁλοὺς καὶ δουλεύων · Ἀμφίπολος δὲ , ἐπὶ θηλείας ἡ ταῖς α . . . ὑποτεταγμένη .
Lemmas: Θῆς , λάτρις καί ἀμφίπολος . Θῆς μέν γάρ , ὁ μισθωτός · λάτρις δέ , ὁ κατά πολεμικός περίστασις ἁλίσκομαι καί δουλεύω · ἀμφίπολος δέ , ἐπί θῆλυς ὁ ὁ α . . . ὑποτάσσω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ι.70
Ἰσθμὸς καὶ Πορθμὸς διαφέρει . Ἰσθμὸς γὰρ ἡ μέσον δύο θαλασσῶν γῆ · Πορθμὸς δὲ , ἡ μέσον δύο γαιῶν θάλασσα .
Lemmas: Ἰσθμός καί Πορθμός διαφέρω . Ἰσθμός γάρ ὁ μέσος δύο θάλασσα γῆ · Πορθμός δέ , ὁ μέσος δύο γαῖα θάλασσα .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ι.71
Ἱκέσθαι καὶ Ἀφικέσθαι διαφέρει . Ἱκέσθαι μὲν γάρ ἐστι τὸ ἐλθεῖν · Ἀφικέσθαι δὲ , τὸ ἐπανελθεῖν . Ἰουδαῖοι καὶ Ἰδουμαῖοι διαφέρουσιν .
Lemmas: ἱκνέομαι καί ἀφικνέομαι διαφέρω . ἱκνέομαι μέν γάρ εἰμί ὁ ἔρχομαι · ἀφικνέομαι δέ , ὁ ἐπανέρχομαι . Ἰουδαῖος καί Ἰδουμαῖος διαφέρω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ι.72
Ἰουδαῖοι μὲν γὰρ οἱ ἐξ Ἰούδα τοῦ τετάρτου παιδὸς Ἰακὼβ . κληθέντες · Ἰδουμαῖοι δὲ οἱ ἐξ Ἰσαῦ τοῦ ἀδελφοῦ Ἰακώβ .
Lemmas: Ἰουδαῖος μέν γάρ ὁ ἐκ Ἰούδας ὁ τέταρτος παῖς Ἰακώβ . καλέω · Ἰδουμαῖος δέ ὁ ἐκ Ἰσαῦ ὁ ἀδελφός Ἰακώβ .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Κ.73
Κύριος καὶ Δεσπότης διαφέρει . Κύριος μὲν γὰρ τῆς γυναικὸς ὁ ἀνὴρ , καὶ υἱῶν ὁ πατήρ · Δεσπότης δὲ , ὁ ἀργυρωνήτου .
Lemmas: κύριος καί Δεσπότη διαφέρω . κύριος μέν γάρ ὁ γυνή ὁ ἀνήρ , καί υἱός ὁ πατήρ · Δεσπότη δέ , ὁ ἀργυρώνητος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Κ.74
Κωφὸς καὶ Ἐννεὸς ὁ αὐτὸς παρὰ τοῖς ἀρχαίοις ἐλέγετο , ἤγουν ὁ μὴ φθεγγόμενος . ὡς Ὅμηρος , κύματι κωφῷ . ἢ ἀψόφῳ . καὶ ἡ Πυθία , Καὶ κωφοῦ ξυνίημι , καὶ οὐ λαλέοντος ἀκούω . νῦν δὲ Κωφὸς , ὁ τὴν ἀκοὴν βεβλαμμένην ἔχων .
Lemmas: Κωφός καί ἐνεός ὁ αὐτός παρά ὁ ἀρχαῖος λέγω , ἤγουν ὁ μή φθέγγομαι . ὡς Ὅμηρος , κῦμα κωφός . ἢ ἄψοφος . καί ὁ Πυθία , καί κωφός συνίημι , καί οὐ λαλέω ἀκούω . νῦν δέ Κωφός , ὁ ὁ ἀκοή βλάπτω ἔχω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Λ.75
Λῆμμα μὲν διὰ δύο μμ , τὸ κέρδος · Λῆμα δὲ δι’ ἑνὸς μ , ἡ ἀνδρεία . Λέχος καὶ Εὐνὴ διαφέρει .
Lemmas: λῆμμα μέν διά δύο μμ , ὁ κέρδος · λῆμα δέ διά εἷς μ , ὁ ἀνδρεία . Λέχος καί εὐνή διαφέρω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Λ.76
Λέχος μὲν γάρ ἐστιν ἡ κλίνη · Εὐνὴ δὲ , ἡ ἐπ’ αὐτῆς στρωμνή .
Lemmas: Λέχος μέν γάρ εἰμί ὁ κλίνη · εὐνή δέ , ὁ ἐπί αὐτηες͂ς στρωμνή .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Λ.77
Λαβεῖν καὶ Δέξασθαι διαφέρει . Λαβεῖν μὲν γάρ ἐστι τὸ ἀνελέσθαι μηδενὸς διδόντος · Δέξασθαι δὲ , τὸ παρά τινος προτεινόμενον .
Lemmas: λαμβάνω καί δέχομαι διαφέρω . λαμβάνω μέν γάρ εἰμί ὁ ἀναιρέω μηδείς δίδωμι · δέχομαι δέ , ὁ παρά τις προτείνω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Μ.78
Μάχη καὶ Πόλεμος διαφέρει . Μάκη μὲν γὰρ ἡ ἐν πολέμοις ἐστὶν ἐνέργεια · Πόλεμος δὲ , ὁ χρόνος , καὶ ἡ πρὸς τὴν μάχην παρασκευή .
Lemmas: Μάχη καί Πόλεμος διαφέρω . Μάκη μέν γάρ ὁ ἐν πόλεμος εἰμί ἐνέργεια · Πόλεμος δέ , ὁ χρόνος , καί ὁ πρός ὁ μάχη παρασκευή .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Μ.79
Μηρία καὶ Μηρὸς διαφέρει . Μηρία μὲν γὰρ , τὰ ἐναγιζόμενα τοῖς θεοῖς · Μηρὸς δὲ , τὰ μὴ οὕτως ἔχοντα .
Lemmas: μηρία καί μηρός διαφέρω . μηρία μέν γάρ , ὁ ἐναγίζω ὁ θεός · μηρός δέ , ὁ μή οὕτως ἔχω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Μ.80
Μνᾶται καὶ Μνηστεύεται διαφέρει . Μνᾶται μὲν ὁ ἀνὴρ γυναῖκα · Μνηστεύεται δὲ ἡ γυνὴ ἄνδρα .
Lemmas: μνάομαι καί μνηστεύω διαφέρω . μνάομαι μέν ὁ ἀνήρ γυνή · μνηστεύω δέ ὁ γυνή ἀνήρ .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ν.81
Νῆες τῶν Πλοίων διαφέρουσιν . Νῆες μὲν αἱ φορτηγοὶ , αἳ καὶ μέγισταί εἰσιν · Πλοῖα δὲ , τὰ προμήκη καὶ στρατιωτικά . * )
Lemmas: ναῦς ὁ πλοῖον διαφέρω . ναῦς μέν ὁ φορτηγός , ὅς καί μέγας εἰμί · πλοῖον δέ , ὁ προμήκης καί στρατιωτικός . * )
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ν.82
Νῦν καὶ Νυνὶ διαφέρει . τὸ μὲν γὰρ Νυνὶ ἐπὶ μόνου τοῦ ἐνεστῶτος · τὸ δὲ Νῦν ἐπὶ τῶν τριῶν χρόνων . ὡς τὸ , νῦν ἔσται ὁ ἀγών . νῦν ἡ μάχη πέπαυται .
Lemmas: νῦν καί νυνί διαφέρω . ὁ μέν γάρ νυνί ἐπί μόνος ὁ ἐνίστημι · ὁ δέ νῦν ἐπί ὁ τρεῖς χρόνος . ὡς ὁ , νῦν εἰμί ὁ ἀγών . νῦν ὁ μάχη παύω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ο.83
Οὗτος καὶ Οὑτοσὶ διαφέρει . Οὑτοσὶ μὲν γὰρ μετὰ τοῦ ι δεκτικὸν μόριον · Οὗτος δὲ , δεκτικὸν καὶ ἀναφορικόν .
Lemmas: οὗτος καί οὗτος διαφέρω . οὗτος μέν γάρ μετά ὁ Ι δεκτικός μόριον · οὗτος δέ , δεκτικός καί ἀναφορικός .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ο.84
Οὐδὲν διὰ τοῦ δ καὶ Οὐθὲν μετὰ τοῦ θ μακρῶς διαφέρει . τὸ μὲν γὰρ Οὐδὲν δῆλον , ἐκ τοῦ οὔτε καὶ ἓν σύγκειται , ἤγουν οὔτε ἓν , οὔτε δύο .
Lemmas: οὐδείς διά ὁ δ καί οὐδείς μετά ὁ θ μακρός διαφέρω . ὁ μέν γάρ οὐδείς δῆλος , ἐκ ὁ οὔτε καί εἷς σύγκειμαι , ἤγουν οὔτε εἷς , οὔτε δύο .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ο.85
Ὀλίγον καὶ Μικρὸν διαφέρει . τὸ μὲν γὰρ Ὀλίγον ἐπὶ ἀριθμοῦ · τὸ δὲ Μικρὸν ἐπὶ μεγέθους τέτακται .
Lemmas: Ὀλίγος καί μικρός διαφέρω . ὁ μέν γάρ Ὀλίγος ἐπί ἀριθμός · ὁ δέ μικρός ἐπί μέγεθος τάσσω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ο.86
Ὁ Ὄρθρος καὶ Πρωῒ διαφέρει . Ὄρθρος μὲν γὰρ ἡ πρὸ ἀνατολῆς ὥρα · Πρωῒ δὲ , τὸ ἐκ τῆς ἡλίου περιωπῆς φῶς , ὡς καὶ τὸ ὀψὲ καὶ ἑσπέρας .
Lemmas: ὁ Ὄρθρος καί πρωΐ διαφέρω . Ὄρθρος μέν γάρ ὁ πρό ἀνατολή ὥρα · πρωΐ δέ , ὁ ἐκ ὁ ἥλιος περιωπή φάος , ὡς καί ὁ ὀψέ καί ἑσπέρα .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ο.87
Οὕνεκα καὶ Εἵνεκα διαφέρει . τὸ μὲν Οὕνεκα σημαίνει τὸ ὅτι · τὸ δὲ Εἵνεκα , ἀντὶ τοῦ χάριν .
Lemmas: οὕνεκα καί ἕνεκα διαφέρω . ὁ μέν οὕνεκα σημαίνω ὁ ὅτι · ὁ δέ ἕνεκα , ἀντί ὁ χάρις .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ο.88
Ὅτι καὶ Διότι διαφέρει . τὸ μὲν γὰρ Διότι αἰτίαν δηλοῖ · τὸ δὲ Ὅτι , ποτὲ μὲν αἰτίαν , ποτὲ δὲ βεβαίωσιν . αὐτίκα , ὅτι μὲν ἐκλείπει ἡ σελήνη , ἴσμεν , διότι δὲ , οὐκέτι .
Lemmas: ὅτι καί διότι διαφέρω . ὁ μέν γάρ διότι αἰτία δηλόω · ὁ δέ Ὅτι , ποτέ μέν αἰτία , ποτέ δέ βεβαίωσις . αὐτίκα , ὅτι μέν ἐκλείπω ὁ σελήνη , οἶδα , διότι δέ , οὐκέτι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ο.89
Οἴκαδε τοῦ Εἰς οἶκον διαφέρει . Τὸ μὲν γὰρ εἰς τὴν οἰκίαν βαδίζειν , Οἴκαδε φαμέν · τὸ δὲ εἰς ἑτέραν , Εἰς οἶκον .
Lemmas: οἴκαδε ὁ εἰς οἶκος διαφέρω . Τέ μέν γάρ εἰς ὁ οἰκία βαδίζω , οἴκαδε φημί · ὁ δέ εἰς ἕτερος , εἰς οἶκος .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Π.90
Πρεσβεύειν τοῦ Πρεσβεύεσθαι διαφέρει . Πρεσβεύεσθαι τὸ μὲν πέμπειν πρέσβεις · Πρεσβεύειν δὲ τὸ πέμπειν πρεσβευτὴν οἱ Ἀττικοὶ λέγουσιν .
Lemmas: πρεσβεύω ὁ πρεσβεύω διαφέρω . πρεσβεύω ὁ μέν πέμπω πρέσβυς · πρεσβεύω δέ ὁ πέμπω πρεσβευτής ὁ Ἀττικός λέγω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Π.91
Πόλις καὶ Ἄστυ διαφέρει . Πόλις μὲν τὸ οἰκοδόμημα · Ἄστυ δὲ , ἡ κατασκευὴ τῆς πόλεως .
Lemmas: Πόλις καί Ἄστυ διαφέρω . Πόλις μέν ὁ οἰκοδόμημα · Ἄστυ δέ , ὁ κατασκευή ὁ πόλις .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Π.92
Πάγετος μὲν τὸ κρύος · Παγετὸς δὲ , ὁ χειμών .
Lemmas: πάγετος μέν ὁ κρύος · παγετός δέ , ὁ χειμών .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Π.93
Πλούσιος Ἀφνειοῦ καὶ Ὀλβίου διαφέρει . Πλούσιος μὲν γὰρ ὁ πολλὴν περιουσίαν ἔχων · Ἀφνειὸς δὲ , ὁ ἀπ’ ἐνιαυτοῦ τὴν οὐσίαν συλλέγων · Ὄλβιος δέ ἐστιν , ὁ τελείαν εὐδαιμονίαν ἔχων .
Lemmas: Πλούσιος ἀφνειός καί Ὄλβιος διαφέρω . Πλούσιος μέν γάρ ὁ πολύς περιουσία ἔχω · ἀφνειός δέ , ὁ ἀπό ἐνιαυτός ὁ οὐσία συλλέγω · Ὄλβιος δέ εἰμί , ὁ τέλειος εὐδαιμονία ἔχω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Π.94
Πένης καὶ Πτωχὸς διαφέρει . Πένης μὲν γὰρ ἀπὸ τοῦ ἐργάζεσθαί τι καὶ πονεῖν περὶ τὸν βίον · Πτωχὸς δὲ , ὁ ἐπαίτης .
Lemmas: Πένης καί Πτωχός διαφέρω . Πένης μέν γάρ ἀπό ὁ ἐργάζομαι τίς καί πονέω περί ὁ βίος · Πτωχός δέ , ὁ ἐπαίτης .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Π.95
Πολεμικὸς καὶ Αἰχμητὴς διαφέρει . Πολεμικὸς γὰρ ὁ ἔμπειρος τῶν πολέμων · Αἰχμητὴς δὲ , ὁ ἐμπείρως τοῖς κατὰ πόλεμον ὅπλοις χρώμενος .
Lemmas: πολεμικός καί αἰχμητής διαφέρω . πολεμικός γάρ ὁ ἔμπειρος ὁ πόλεμος · αἰχμητής δέ , ὁ ἔμπειρος ὁ κατά πόλεμος ὅπλον Χράομαι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ρ.96
Ῥέφανον καὶ Ῥάφανον διαφέρει . Ῥέφανον μὲν γὰρ τὸ παρ’ ἡμῖν λεγόμενον · Ῥάφανον δὲ , ἡ κράμβη .
Lemmas: ῥέφηνος καί ῥάφανος διαφέρω . ῥέφηνος μέν γάρ ὁ παρά ἐγώ λέγω · ῥάφανος δέ , ὁ κράμβη .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Ρ.97
Ῥεῖθρον Ῥεύματος διαφέρει . Ῥεῖθρον μὲν γάρ ἐστιν ὁ τόπος , δι’ οὗ φέρεται · Ῥεῦμα δὲ , τὸ ὕδωρ .
Lemmas: Ῥεῖθρον ῥεῦμα διαφέρω . Ῥεῖθρον μέν γάρ εἰμί ὁ τόπος , διά ὅς φέρω · ῥεῦμα δέ , ὁ ὕδωρ .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Σ.98
Σημεῖον Τέρατος διαφέρει . Σημεῖον μὲν γάρ ἐστι τὸ ἐπὶ τοῦ ἀέρος γενόμενον · Τέρας δὲ , τὸ ἐν γῇ .
Lemmas: σημεῖον Τέρας διαφέρω . σημεῖον μέν γάρ εἰμί ὁ ἐπί ὁ αέρας γίγνομαι · Τέρας δέ , ὁ ἐν γῆ .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Σ.99
Σημεῖον καὶ Τεκμήριον διαφέρει . τὸ μὲν παρῳχημένα Σημείοις πιστοῦσθαι , τὰ δὲ μέλλοντα Τεκμηρίοις .
Lemmas: σημεῖον καί τεκμήριον διαφέρω . ὁ μέν παροίχομαι σημεῖον πιστόω , ὁ δέ μέλλω τεκμήριον .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Τ.100
Τεῖχος καὶ Τειχίον διαφέρει . Τεῖχος μὲν γὰρ ἐπὶ πόλεων · Τειχίον δὲ , ἐπὶ ἐπαύλεων .
Lemmas: τεῖχος καί τειχίον διαφέρω . τεῖχος μέν γάρ ἐπί πόλις · τειχίον δέ , ἐπί ἔπαυλις .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Τ.101
Τιμωρεῖν καὶ Τιμωρεῖσθαι διαφέρει . Τιμωρεῖν μὲν γὰρ τὸ τοῖς ἀδικουμένοις βοηθεῖν · Τιμωρεῖσθαι δὲ τὸν ἀδικήσαντα . Τιμωρὸς Πατρόκλου Ἀχιλλεὺς , Τιμωρεῖται δὲ Ἕκτορα .
Lemmas: τιμωρέω καί τιμωρέω διαφέρω . τιμωρέω μέν γάρ ὁ ὁ ἀδικέω βοηθέω · τιμωρέω δέ ὁ ἀδικέω . τιμωρός Πάτροκλος Ἀχιλλεύς , τιμωρέω δέ Ἕκτωρ .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Τ.102
Τοὔνεκα καὶ Οὕνεκα διαφέρει . τὸ μὲν γάρ ἐστι τούτον ἕνεκα · τὸ δὲ Οὕνεκα διότι .
Lemmas: ἕνεκα καί οὕνεκα διαφέρω . ὁ μέν γάρ εἰμί τούτος ἕνεκα · ὁ δέ οὕνεκα διότι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Τ.103
Τήθη καὶ Τηθὺς διαφέρει . Τήθη μὲν γάρ ἐστιν ἡ μάμμη · Τηθὺς , ἡ τοῦ πατρὸς ἢ τῆς μητρὸς ἀδελφή .
Lemmas: τήθη καί Τηθύς διαφέρω . τήθη μέν γάρ εἰμί ὁ μάμμη · Τηθύς , ὁ ὁ πατήρ ἢ ὁ μήτηρ ἀδελφή .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Τ.104
Τύραννοι καὶ Βασιλεῖς διαφέρουσιν . Τύραννοι μὲν γὰρ οἱ ἐξ ὠμότητος ἢ ἁρπαγῆς τὴν βασιλείαν δεξάμενοι · Βασι λεῖς δὲ , οἱ πατροπαραδοτ .....
Lemmas: Τύραννος καί Βασιλίς διαφέρω . Τύραννος μέν γάρ ὁ ἐκ ὠμότης ἢ ἁρπαγή ὁ βασίλειος δέχομαι · βάσις λίς δέ , ὁ πατροπαράδοτος .....
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Υ.105
Ὑποψία Ὑφοράσεως διαφέρει . Ὑποψία μὲν γάρ ἐστι κακοῦ τινος ὑπόνοια · Ὑφόρασις δὲ , δόξα ἐπὶ τὸ χεῖρον ταχθεῖσα .
Lemmas: ὑποψία ὑφόρασις διαφέρω . ὑποψία μέν γάρ εἰμί κακός τις ὑπόνοια · ὑφόρασις δέ , δόξα ἐπί ὁ χείρων τάσσω .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Υ.106
Ὑπόσχεσις Ἐπαγγελίας διαφέρει . Ὑπισχνεῖται μὲν ὁ τὸ ἀξιωθὲν διδόναι μέλλων · Ἐπαγγέλλεται δὲ ὁ δίχα παρακλήσεως παρέχειν τι δυνάμενος ἢ βουλόμενος .
Lemmas: ὑπόσχεσις ἐπαγγελία διαφέρω . ὑποσχέθω μέν ὁ ὁ ἀξιόω δίδωμι μέλλω · ἐπαγγέλλω δέ ὁ δίχα παράκλησις παρέχω τίς δύναμαι ἢ βούλομαι .
h-eren-n-ius-philo.de-diversis-verborum-significationibus-peri-diafo-rous-2 Φ.107
Φλαῦρον καὶ Φαῦλον διαφέρει . Φλαῦρον μὲν γάρ ἐστι τὸ μικρὸν καὶ κοῦφον κακόν · Φαῦλον δὲ , τὸ μέγα . ὡς καὶ ἐν ἄλλοις παρεδηλώσαμεν .
Lemmas: φλαῦρος καί φαῦλος διαφέρω . φλαῦρος μέν γάρ εἰμί ὁ μικρός καί κοῦφος κακός · φαῦλος δέ , ὁ μέγας . ὡς καί ἐν ἄλλος παραδηλόω .