gregorius-nyssenus.in-sanctum-pascha-vulgo-in-christi-resurrectionem-oratio pg046_0324.2
Ἡ μὲν οὖν ἄλλη Μαρία ( ταύτην δὲ εἶναι τὴν Θεοτόκον πιστεύειν ἀχολούδουν , ὅτι μὲν ἀπελείφθη τοῦ πάθους , ἀλλ’ ἵστατο παρὰ τῷ σταυρῷ , ὡς Ἰωάννης ἱστόρησεν , ἢ καὶ ἔπρεπε τὰ τῆς χαρᾶς εὐαγγελίσασθαι , βλξὴ τῆς χαρᾶς οὖση , καὶ καλῶς ἀκούσασθ τὸ , Χαῖρε , κεχαριτωμένη , ὁ Κύριος μετὰ σοῦ ) , τὸ πρόσταγμα τοῦ Κυρίου πληροῦσα , τοῖς μαθηταῖς πάντως ἀπήγγειλεν . Οὐ γὰρ ἦν θέμις μὴ πληρωθῆναι τὸ οὕτω σοφῶς οἰκονομηθὲν τε καὶ προσταχθὲν , εἰ καὶ ἠπίστησαν οἱ ἀκούσαντες . Ἐπεὶ καὶ ἑπετα τοῦτο πολλὰς τῶν ἀπαγγελιομένων θαυμάτων ὑπερβολή . Οὐ γὰρ ἂν ἄργολ διέμεναν , εἰ ἐπίστευσαν . Ἡ δὲ Μαγδαληνὴ συμπορευομένη τῇ Θεοτόκῳ , καὶ πρὸς τὴν ἀπαγγελίαν ὁμοίως ἐπειγομένη , πεπνῶδε τι καὶ ἀνθρώπινον · καὶ ὡσπερ ὁ Πέτρος ὑπὸ Ἡρώδου συλληφθεὶς , καὶ διὰ τοῦ ἀγγέλου τῶν ἀλύσεων λυθεὶς αὐτομάτως , καὶ τῆς φυλακῆς ἐξω γενόμενος , καὶ ἐπιπολὶ βαδίσας , ὡς καὶ τὴν τῆς πόλεως πύλην διεῖλθεν , ἀλλ’ ἥς οὐκ ἤστο τὸ γινώμενον , ἀλλ’ ἐνδμιζεν δρᾶμα βλέπειν · οὕτω καὶ αὐτὴ τὴν ὑπερβολὴν τοῦ θαύματος οἰονεὶ ἀπαρὼν τινὰ λογισάμενη , καὶ ἄμα τῶν φυλάκων ἐπειραθάντων καὶ ἀφραμένων μετὰ τῶν ἀρχιερέων τὴν συκοφαντίαν ὑφαίνειν κατὰ τῆς ἀναστάσεως · ἀισθομένη πάντως τοιούτου τινὸς ἐπιψυφριζομένου , τοὺς τῆς ἀμφιβολίας παρεδέξατο λογισμούς , καὶ τῆς ἀπαγγελίας ἀληγορήσας , καὶ τοῦ σωτηρίου προσταγματος , πρὸς τὸν τάφον ἐχώρει πρωΐ , σκοτίας ἐτι οὖσης , ὡς Ἰωάννης φησίν . Ἄσπερ γὰρ συνεχώρησεν ὁ Κύριος τὸν Θωμᾶν ἐξ ἀπιστίας εἰπεῖν , Ἐὰν μὴ ἴδω ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ τὸν τύπον τῶν ἥλων , καὶ βάλῃ τὸν δάκτυλόν μου εἰς τὸν τύπον τῶν ἥλων , καὶβάλω τὴν χεῖρά μου εἰς τὴν πλευρὰν αὐτοῦ , οὐ μὴ πιστεύσω · καὶ διὰ τὸ εἰκεῖνο πολυπράγμονος ἀπιστίας καὶ ἐπαρῆς , ἡμεῖς εἰς τὴν πίστιν ἐδεδαιώθημεν , ἐν ᾧ σώματι πέπονθεν , ἐν αὐτῷ καὶ ἐγήγερθαι πιστεύσαντες τὸν Ἐμμανουήλ , τοὺς τῆς δοκῆσεως μύθους ἀποπεμφάμενοι · τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ τὴν Μαγδαληνὴν Μαριὰν πρὸς ἀπιστίας ὑπονοστήσασαν , καὶ μεγαλεγωρῶς τοῦτο παθοῦσαν ( οὐκ ἀδηλον γὰρ τὸ τῆς γυναικείας εὐλόισθον φύσεως ) , συνεχώρει διὰ τῆς περιέργου ζητήσεως , πιστότερον ἐργάσασθαι τὸ θαῦμα τῆς ἀναστάσεως , πίστεως ὑπάρχον πέρα καὶ παντὸς λογισμοῦ . Καὶ μετὰ ταῦτα τῆς ἀμφιβόλου διανοίας ἐλθοῦσα , καὶ ἰδοῦσα μόνον τὸν λίθον ἀποκυλισθέντα
Lemmas: ὁ μέν οὖν ἄλλος Μαρία ( οὗτος δέ ἔρχομαι ὁ Θεοτόκος πιστεύω αχολουδεω , ὅτι μέν ἀπολείπω ὁ πάθος , ἀλλά ἵστημι παρά ὁ σταυρός , ὡς Ἰωάννης ἱστορέω , ἢ καί πρέπω ὁ ὁ χαρά εὐαγγελίζομαι , βλξὴ ὁ χαρά εἰμί , καί καλός ἀκούω ὁ , Χαῖρος , χαριτωμένος , ὁ κύριος μετά σύ ) , ὁ πρόσταγμα ὁ κύριος πληρόω , ὁ μαθητής πάντως ἀπαγγέλλω . οὐ γάρ εἰμί θέμις μή πληρόω ὁ οὕτως σοφός οἰκονομέω τε καί προστάσσω , εἰμί καί ἀπιστέω ὁ ἀκούω . Ἐπεί καί ἑπέτης οὗτος πολύς ὁ ἀπαγγέλλω θαῦμα ὑπερβολή . οὐ γάρ ἄν ἄργος διαμένω , εἰμί πιστεύω . ὁ δέ Μαγδαληνή συμπορεύομαι ὁ Θεοτόκος , καί πρός ὁ ἀπαγγελία ὅμοιος ἐπείγω , πεπνῶδε τίς καί ἀνθρώπινος · καί ὡς ὁ Πέτρος ὑπό Ἡρώδης συλλαμβάνω , καί διά ὁ ἄγγελος ὁ ἅλυσις λύω αὐτόματος , καί ὁ φυλακή ἐξω γίγνομαι , καί ἐπιπολή βαδίζω , ὡς καί ὁ ὁ πόλις πύλη διέρχομαι , ἀλλά ὅς οὐ ἀείδω ὁ γίγνομαι , ἀλλά ἐνδμιζεν δρᾶμα βλέπω · οὕτως καί αὐτός ὁ ὑπερβολή ὁ θαῦμα οἱονεί ἀπαίρω τις λογίζομαι , καί ἄμη ὁ φύλαξ ἐπειραθάντων καί ἀφραίνω μετά ὁ ἀρχιερεύς ὁ συκοφαντία ὑφαίνω κατά ὁ ἀνάστασις · αἰσθάνομαι πάντως τοιοῦτος τις επιψυφριζομενω , ὁ ὁ ἀμφιβολία παραδέχομαι λογισμός , καί ὁ ἀπαγγελία ἀλληγορέω , καί ὁ σωτήριος πρόσταγμα , πρός ὁ τάφος χωρέω πρωΐ , σκοτία ἔτι σέω , ὡς Ἰωάννης φημί . Ἄσπερ γάρ συγχωρέω ὁ κύριος ὁ Θωμᾶς ἐκ ἀπιστία λέγω , ἐάν μή ὁράω ἐν ὁ χείρ αὐτός ὁ τύπος ὁ ἧλος , καί βάλλω ὁ δάκτυλος ἐγώ εἰς ὁ τύπος ὁ ἧλος , κάβαλος ὁ χείρ ἐγώ εἰς ὁ πλευρά αὐτός , οὐ μή πιστεύω · καί διά ὁ ἐκεῖνο πολυπράγμων ἀπιστία καί πείρω , ἐγώ εἰς ὁ πίστις ἐδεδαιώθημεν , ἐν ὅς σῶμα πάσχω , ἐν αὐτός καί ἐγείρω πιστεύω ὁ Ἐμμανουήλ , ὁ ὁ δόκησις μῦθος ἀποπέμπω · ὁ αὐτός τρόπος καί ὁ Μαγδαληνή Μαριάν πρός ἀπιστία ὑπονοστέω , καί μεγαλεγωρῶς οὗτος πάσχω ( οὐ ἄδηλος γάρ ὁ ὁ γυναικεῖος ευλοισθος φύσις ) , συγχωρέω διά ὁ περίεργος ζήτησις , πιστός ἐργάζομαι ὁ θαῦμα ὁ ἀνάστασις , πίστη ὑπάρχω πέρα καί πᾶς λογισμός . καί μετά οὗτος ὁ ἀμφίβολος διάνοια ἔρχομαι , καί ὁράω μόνος ὁ λίθος ἀποκυλίω