gregorius-nyssenus.in-inscriptiones-psalmorum pg044_0244.1
A τῆς συγκαθηλύκουσα · φησὶ γάρ · ὅτι διὰ τὰς ἀνομίας αὐτῶν ἐταπεινώθησαν . » Καὶ διὰ τοῦτο τὴν παντοδύναμον ἐκείνην τροφὴν ἀπεστράφησαν , περὶ ἧς λέγει πρὸς τοὺς πρώτους ὁ λόγος , ὅτι · « Ἀπὸ παντὸς ξύλου τοῦ ἐν τῇ παραδείσῳ βρώσει φαγή . » Ὥς γὰρ ἔχει πᾶν ξύλον ὀνομάζει ( 31 ) τὸ πλήρωμα παντὸς ἀγαθοῦ , οὕτως ἐνταῦθα τὴν ἀλήθειαν καὶ παντοδύναμον βρώσιν , πᾶν βρώμα ὀνομάζει ὁ λόγος , οὗ ἡ ἀποστροφὴ ποιεῖ τὴν ἀξίειαν τὴν εἰς θάνατον ἄγουσαν . Λέγει δὲ οὕτως · ὅτι « Πᾶν βρώμα ἐβδελύξατο ἡ ψυχὴ αὐτῶν καὶ ἤγγισαν ἕως τῶν πυλῶν τοῦ θανάτου . » Καὶ πάλιν πρὸς τὸν Θεὸν φωνὴν εἰς πανήγυριν τὴν συμφορὴν ἀναστρέφει . « Ἐκέκραξαν , » γάρ , φησὶ , « πρὸς Κύριον ἐν τῇ θλίψει αὐτῶν , καὶ ἐκ τῶν ἀναγκῶν αὐτῶν ἔσωσεν αὐτούς . » Καὶ διηγεῖται τῆς σωτηρίας τὸν τρόπον · Εὐαγγέλιον δὲ ἀντίχρυσ ἐστὶν ἡ διήγησις . « Ἀπέστειλε » γάρ , φησὶ , « τὸν Λόγον αὐτοῦ , καὶ ἴασατο αὐτούς , καὶ ἔρύσατο αὐτοὺς ἐκ τῶν διαφθορῶν αὐτῶν · » ὁρῆς ζῶντα καὶ ἐμψυχὸν Λόγον ἐπὶ ( 32 ) σωτηρίᾳ τῶν ἀπολλυμένων ἀποστελλόμενον , καὶ τῆς φθορᾶς τὸν ἐν αὐτῇ ( 33 ) γεγονότα σώμενον . Ποῖος εὐαγγελιστὴς οὕτως γυμνῶς ἐκθεῶ τὸ μυστήριον ; οὐχοὖν ἀνευφημέλησον , φησὶ , παρὰ τῶν εὖ πεπονθότων ἡ χάρις , καὶ ὕμνος ἐπὶ εὐεργεσίαις ἡ εὐψαλία γινέσθω . « Θυσάτωσαν γὰρ αὐτῷ , » φησὶ , « θυσίαν αἰνέσεως , καὶ ἐξαγγείλατωσαν τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει . » Μετὰ ταῦτα πάλιν διασκευάζει τὰ πάθη , καὶ πάλιν ἐπάγει τοῦ Θεοῦ μετὰ τὰ πάθη τὴν χάριν . Λέγει δὲ τὴν ἀδουλίαν τῶν ἀνθρώπων , ὅτι καταλιπόντες τὴν σταθερὰν ( 34 ) καὶ ἀκλυδώνιστον ( 35 ) ζωὴν , πελάγιον τῇ προαίρεσι ἐγένοντο . « Οἱ καταβαίνοντες , » γάρ , φησιν , « εἰς τὴν θάλασσαν ἐν πλοίοις , » καὶ ἀντὶ τοῦ ἐργάζεσθαι τὸν παράδεισον , ἐν ᾧ πρότερον ἐτάγησαν ( 36 ) , ὑποδρύγιον ποιοῦμενοι τὴν ἐργασίαν . Θάλασσαν δὲ λέγει τὴν ὀλὴν ( 37 ) ταύτην ζωὴν , τὴν πᾶσι τοῖς τῶν πειρασμῶν ἀνέμοις ταρασσομένην , καὶ τοῖς ἐπαλλήλοις πάθεσι κυμαινομένην . « Ποιοῦντες , » γάρ , φησιν , « ἐργασίας ἐν ὕδασι πολλοῖς . » Καὶ « αὐτοὶ εἶδον τὰ ἔργα Κυρίου , καὶ τὰ θαυμάσια αὐτοῦ ἐν τῷ βυθῷ . » Βύθιοι γὰρ ἐν τῇ κακίᾳ ( 38 ) τοῦ βίου γενόμενοι , καὶ πολλάκις τὰ πονηρὰ τῆς ψυχῆς παθόντες ναυάγια , εἶδον ἐφ' ἑαυτῶν τὰ ( 39 ) τῆς φιλανθρωπίας ἔργα τοῦ ἐκ τῶν βυθῶν ἡμᾶς ἀνασῴσαντος ( 40 ) . « Ἔσπεν » γάρ , φησιν , « καὶ ἔστη πνεῦμα καταγίδος . » Τοῦτο δὲ οὐκ εἰς τὸν Θεόν , ἀλλ' εἰς τὸν ἐχθρὸν ἀνακτέον τὸ νόημα . Ἡ γὰρ τοῦ ἀντικειμένου φωνή , τὸ τῆς « καταγίδος πνεῦμα » ἐργάζεται . ( 41 ) Καταγὶς δὲ λέγεται βίαιος ἀνεμος οὐκ ( 42 ) ἐπ' εὐθείας προσπίπτων , ἀλλὰ περὶ ἑαυτὸν ἀνελλούμενος ( 43 ) δι' ὀξεῖας στροφάλιγγος , ὃς ἐπειδὰν ἐμπέσῃ ποτὲ βιαίως ( 44 ) τῷ ὕδατι , καθάπερ τις
Lemmas: A ὁ συγκαθηλυκεω · φημί γάρ · ὅτι διά ὁ ἀνομία αὐτός ταπεινόω . » καί διά οὗτος ὁ παντοδύναμος ἐκεῖνος τροφή ἀποστρέφω , περί ὅς λέγω πρός ὁ πρῶτος ὁ λόγος , ὅτι · « ἀπό πᾶς ξύλον ὁ ἐν ὁ παράδεισος βρῶσις φαγή . » ὥ γάρ ἔχω πᾶς ξύλον ὀνομάζω ( 31 ) ὁ πλήρωμα πᾶς ἀγαθός , οὕτως ἐνταῦθα ὁ ἀλήθεια καί παντοδύναμος βρῶσις , πᾶς βρῶμα ὀνομάζω ὁ λόγος , ὅς ὁ ἀποστροφή ποιέω ὁ ἀξία ὁ εἰς θάνατος ἄγω . λέγος δέ οὕτως · ὅτι « Πᾶν βρῶμα βδελύσσομαι ὁ ψυχή αὐτός καί ἐγγίζω ἠώς ὁ πύλη ὁ θάνατος . » καί πάλιν πρός ὁ θεός φωνή εἰς πανήγυρις ὁ συμφορά ἀναστρέφω . « κράζω , » γάρ , φημί , « πρός κύριος ἐν ὁ θλῖψις αὐτός , καί ἐκ ὁ ἀνάγκη αὐτός σῴζω αὐτός . » καί διηγέομαι ὁ σωτηρία ὁ τρόπος · Εὐαγγέλιος δέ αντίκρυ εἰμί ὁ διήγησις . « ἀποστέλλω » γάρ , φημί , « ὁ Λόγος αὐτός , καί ἰάομαι αὐτός , καί ῥύομαι αὐτός ἐκ ὁ διαφθορά αὐτός · » ὁράω ζῶ καί ἐμψύχω Λόγος ἐπί ( 32 ) σωτηρία ὁ ἀπόλλυμι ἀποστέλλω , καί ὁ φθορά ὁ ἐν αὐτός ( 33 ) γίγνομαι σάω . ποῖος εὐαγγελιστής οὕτως γυμνός ἐκθεόω ὁ μυστήριον ; ουχοω ἀνευφημέλησον , φημί , παρά ὁ εὕω πάσχω ὁ χάρις , καί ὕμνος ἐπί εὐεργεσία ὁ ευψαλιον γίγνομαι . « θύω γάρ αὐτός , » φημί , « θυσία αἴνεσις , καί ἐξαγγέλλω ὁ ἔργον αὐτός ἐν ἀγαλλιάω . » μετά οὗτος πάλιν διασκευάζω ὁ πάθος , καί πάλιν ἐπάγω ὁ Θεός μετά ὁ πάθος ὁ χάρις . λέγος δέ ὁ ἀδουλία ὁ ἄνθρωπος , ὅτι καταλείπω ὁ σταθερός ( 34 ) καί ἀκλυδώνιστος ( 35 ) ζωή , πελάγιος ὁ προαίρεσις γίγνομαι . « ὁ καταβαίνω , » γάρ , φημί , « εἰς ὁ θάλασσα ἐν πλοῖον , » καί ἀντί ὁ ἐργάζομαι ὁ παράδεισος , ἐν ὅς πρότερος τάσσω ( 36 ) , ὑποδρύγιον ποιέω ὁ ἐργασία . Θάλασσα δέ λέγω ὁ ὅλος ( 37 ) οὗτος ζωή , ὁ πᾶς ὁ ὁ πειρασμός ἄνεμος ταράσσω , καί ὁ ἐπάλληλος πάθος κυμαίνω . « ποιέω , » γάρ , φημί , « ἐργασία ἐν ὕδωρ πολύς . » καί « αὐτός εἶδον ὁ ἔργον κύριος , καί ὁ θαυμάσιος αὐτός ἐν ὁ βυθός . » Βύθιος γάρ ἐν ὁ κακία ( 38 ) ὁ βίος γίγνομαι , καί πολλάκις ὁ πονηρός ὁ Ψυχή πάθος ναυάγιον , εἶδον ἐπί ἑαυτοῦ ὁ ( 39 ) ὁ φιλανθρωπία ἔργον ὁ ἐκ ὁ βυθός ἐγώ ἀνασῴζω ( 40 ) . « ΕΣΠΕ » γάρ , φημί , « καί ἵστημι πνεῦμα καταγίδα . » οὗτος δέ οὐ εἰς ὁ Θεός , ἀλλά εἰς ὁ ἐχθρός ἀνακτέον ὁ νόημα . ὁ γάρ ὁ ἀντίκειμαι φωνή , ὁ ὁ « καταγίδα πνεῦμα » ἐργάζομαι . ( 41 ) Καταγὶς δέ λέγω βίαιος ἄνεμος οὐ ( 42 ) ἐπί εὐθύς προσπίπτω , ἀλλά περί ἑαυτοῦ ἀναιρέω ( 43 ) διά ὀξύς στροφάλιγξ , ὅς ἐπειδάν ἐμπίπτω ποτέ βίαιος ( 44 ) ὁ ὕδωρ , καθάπερ τις