ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.2
BΕἴπω τι καὶ ἄλλο τῶν προφερομένων ἡμῖν παρὰ τῶν οὐ δεδεμένων τὸν λόγον . Οὐδὲν , φησιν ( 36 ) , ἀπράκτον τῶν ἐν τῷ σώματι μορίων ἡ φύσις ἐποίησε . Τὰ μὲν γὰρ τῆ τοῦ ζῆν αἰτίαν καὶ δύναμιν ἐν ἡμῖν ἔχει , ὧν ἄνευ συστήναι διὰ ( 37 ) σαρκὸς ζῶν ἡμῶν ( 38 ) , οὐκ ἐνδέχεται , οἷον , καρδία , ἧπαρ , ἐγκέφαλος , πνεῦμων , γαστήρ , καὶ τὰ λοιπὰ σπλάγχνα · τὰ δὲ τῇ αἰσθητικῇ κινήσει ἀποκεκληρωται · τὰ δὲ τῆς παρεκτικῆς ( 39 ) καὶ μεταβατικῆς ἐνεργείας ἐστίν · ἄλλα δὲ πρὸς τὴν διαδοχὴν τῶν ἐπιγιγνομένων ἐπιτηδεύει ἔχει . Εἰ μὲν οὖν ἐν τοῖς αὐτοῖς ἡμῖν δὲ μετὰ ταῦτα βίος ἔσται , πρὸς οὐδὲν ἡ μετάστασις γίνεται · εἰ δὲ ἀληθὴς ὁ λόγος ( ὡςπερ οὖν ἐστὶν ἀληθής ) , ὁ μήτε γάμον ἐμπολιτεύεσθαι τὴν μετὰ τὴν ἀνάστασιν βίῳ διοριζόμενον , μήτε διὰ βρώσεως καὶ πόσεως τὴν τότε διαχρατεῖσθαι ζωήν , τίς ἔσται χρήσις τῶν μερῶν τοῦ σώματος , οὐκέτι τῶν δι' ἃ νῦν ἐστι τὰ μέλη κατὰ τὴν ζῶν ἔκείνην ἐλπιζομένων ; Εἰ γὰρ τοῦ γάμου χάριν τὰ πρὸς τὸν γάμον ἐστὶ μέλη ( 40 ) , ὅταν ( 41 ) ἐκεῖνος μὴ ᾖ , οὐδὲ τῶν πρὸς ἐκεῖνον ( 42 ) δεόμεθα . Οὕτω ( 43 ) πρὸς τὸ ἔργον αἱ χεῖρες , καὶ πρὸς τὸν δρόμον οἱ πόδες , καὶ πρὸς τὴν παραδοχὴν ( 44 ) τῶν σιτίων τὸ στόμα , καὶ οἱ ὀδόντες πρὸς τὴν τῆς τροφῆς ὑπηρεσίαν , καὶ πρὸς τὴν πέψιν τὰ σπλάγχνα , καὶ πρὸς τὴν ἀποβολὴν τῶν ἀχρειωθέντων οἱ ἐξοδικοὶ ( 45 ) τῶν πόρων ( 46 ) . " Ὅταν οὖν ( 47 ) ἐκεῖνα μὴ ᾖ , τὰ δι' ἐκεῖνα γινόμενα πῶς ἦ
Lemmas: Εἴπως τίς καί ἄλλος ὁ προφέρω ἐγώ παρά ὁ οὖον δέω1 ὁ λόγος . οὐδείς , φημί ( 36 ) , ἄπρακτος ὁ ἐν ὁ σῶμα μόριον ὁ φύσις ποιέω . ὁ μέν γάρ τῆ ὁ ζῶ αἴτιος καί δύναμις ἐν ἐγώ ἔχω , ὅς ἄνευ συνίστημι διά ( 37 ) σάρξ ζῶ ἐγώ ( 38 ) , οὐ ἐνδέχομαι , οἷος , καρδία , ἧπαρ , ἐγκέφαλος , πνεύμων , γαστήρ , καί ὁ λοιπάς σπλάγχνον · ὁ δέ ὁ αἰσθητικός κινέω ἀποκληρόω · ὁ δέ ὁ παρεκτικός ( 39 ) καί μεταβατικός ἐνέργεια εἰμί · ἄλλος δέ πρός ὁ διαδοχή ὁ ἐπιγίγνομαι ἐπιτηδεύω ἔχω . εἰμί μέν οὖν ἐν ὁ αὐτός ἐγώ δέ μετά οὗτος βίος εἰμί , πρός οὐδείς ὁ μετάστασις γίγνομαι · εἰμί δέ ἀληθής ὁ λόγος ( ὡς οὖν εἰμί ἀληθής ) , ὁ μήτε γάμος ἐμπολιτεύω ὁ μετά ὁ ἀνάστασις βίος διορίζω , μήτε διά βρῶσις καί πόσις ὁ τότε διαχρατειεπομαι ζωή , τίς εἰμί χρῆσις ὁ μέρος ὁ σῶμα , οὐκέτι ὁ διά ὁ νῦν εἰμί ὁ μέλος κατά ὁ ζῶ ἐκεῖνος ἐλπίζω ; εἰμί γάρ ὁ γάμος χάρις ὁ πρός ὁ γάμος εἰμί μέλος ( 40 ) , ὅταν ( 41 ) ἐκεῖνος μή εἰμί , οὐδέ ὁ πρός ἐκεῖνος ( 42 ) δήω . οὕτως ( 43 ) πρός ὁ ἔργον ὁ χείρ , καί πρός ὁ δρόμος ὁ πούς , καί πρός ὁ παραδοχή ( 44 ) ὁ σιτίον ὁ στόμα , καί ὁ ὀδούς πρός ὁ ὁ τροφή ὑπηρεσία , καί πρός ὁ πέψις ὁ σπλάγχνον , καί πρός ὁ ἀποβολή ὁ ἀχρειόω ὁ ἐξοδικός ( 45 ) ὁ πόρος ( 46 ) . " ὅταν οὖν ( 47 ) ἐκεῖνος μή εἰμί , ὁ διά ἐκεῖνος γίγνομαι πῶς εἰμί
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.3
( 27 ) 'Αλγεινὰς . Β ἀλγηδόνας .
Lemmas: ( 27 ) Αλγεινός . Β ἀλγηδών .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.4
( 28 ) Ταῦτα . Α ταῦτα καί . Β ταύτας .
Lemmas: ( 28 ) οὗτος . Α οὗτος καί . Β οὗτος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.5
( 29 ) 'Εκάτερον . Ἀ ἐκάτερον .
Lemmas: ( 29 ) Ἑκάτερος . ὅς ἐκάς .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.6
( 30 ) Παρὰ τῇ . Α in margine περὶ τῇ .
Lemmas: ( 30 ) παρά ὁ . Α in margine περί ὁ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.7
( 31 ) Τὸ δικαίον . Β τὸν δικαίον .
Lemmas: ( 31 ) ὁ Δίκαιος . Β ὁ Δίκαιος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.8
( 32 ) Ἡ τοῦ . Β . εἰ ἐπὶ τοῦ .
Lemmas: ( 32 ) ὁ ὁ . Β . εἰμί ἐπί ὁ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.9
( 33 ) 'Εκκαθάραντος . Α . ἐκκαθάραντος .
Lemmas: ( 33 ) 'Εκκαθάραντος . Α . ἐκκαθαίρω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.10
( 34 ) Μηθ' ἑτέρου . Β . μηδ' ἑτέρου .
Lemmas: ( 34 ) μήτε ἕτερος . Β . μηδέ ἕτερος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.11
( 35 ) Κατειργασμένον . Α κατειργασμένον .
Lemmas: ( 35 ) κατεργάζομαι . Α κατεργάζομαι .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.12
( 36 ) Φησίν . Α in margine φασίν .
Lemmas: ( 36 ) φημί . Α in margine φημί .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.13
( 37 ) Διὰ . Α Β τὴν διὰ .
Lemmas: ( 37 ) Ζεύς . Α Β ὁ διά .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.14
( 38 ) Ἡμῶν . Delet Β .
Lemmas: ( 38 ) ἡμός . Delet Β .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.15
( 39 ) Παρεκτικῆς . Α Β πρακτικῆς .
Lemmas: ( 39 ) παρεκτικός . Α Β πρακτικός .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.16
( 40 ) Μέλη . Delent Α Β .
Lemmas: ( 40 ) Μέλης . Delent Α Β .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.17
( 41 ) Οὐδέ . Α οὐδέν .
Lemmas: ( 41 ) οὐδός . Α οὐδείς .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.18
( 42 ) 'Εκεῖνον . Α Β ἐκεῖνο .
Lemmas: ( 42 ) Ἐκεῖνος . Α Β ἐκεῖνος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.19
( 43 ) Οὕτω . Α Β οὕτω καί .
Lemmas: ( 43 ) οὕτως . Α Β οὗτος καί .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.20
( 44 ) Παραδοχήν . Β παραδομήν .
Lemmas: ( 44 ) παραδοχή . Β παραδίδωμι .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.21
( 45 ) 'Εξοδικοί . Α Β διεξοδικόν .
Lemmas: ( 45 ) Ἐξοδικός . Α Β διεξοδικός .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0079.22
( 46 ) Πόρων . Β πόρων .
Lemmas: ( 46 ) Πόρων . Β πόρος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0080.1
ὑπὲρ τίνος ἔσται , ὡς ἀνάγκην εἶναι , εἰ μὲν 48 εἴη περὶ τὰ σώματα πρὸς οὐδὲν πρὸς τὴν ζῴην ἐκεῖνην συνεργεῖν μέλλοντα , μηδὲ 49 εἶναι τὶ τῶν 50 νῦν συμπληρούντων ἡμῖν 51 τὸ σῶμα ( ἐν ἄλλοις γὰρ ἡ ζωή ) , καὶ οὐκέτι 52 τὸ τοιούτων ἀνάστασιν ὀνομάζειν , τῶν καθ' ἕκαστον μελῶν διὰ τὴν ἐκεῖθεν 53 τῇ ζωῇ ἀχρηστῖαν οὐ συναπτεμένων τῷ σώματι · Εἰ δὲ διὰ πάντων ἔσται τούτων ἐνεργῆς 54 ἡ ἀνάστασις , μάταια ἡμῖν καὶ ἀνόητα 55 πρὸς τὴν ζωὴν ἐκεῖνην δημιουργήσει οἱ ἐνεργῶν τὴν ἀνάστασιν . Ἄλλὰ μὴν καὶ εἶναι πιστεύειν χρὴ τὴν ἀνάστασιν , καὶ μὴ ματαίαν εἶναι . Οὐκοῦν προσετέκον τῷ λόγῳ , ὅπως 56 ἂν ἡμῖν διὰ πάντων ἐν τῷ δόγματι τὸ εἴδος διασώζοιτο .
Lemmas: ὑπέρ τίς εἰμί , ὡς ἀνάγκη εἰμί , εἰμί μέν 48 εἰμί περί ὁ σῶμα πρός οὐδείς πρός ὁ ζῶ ἐκεῖνος συνεργέω μέλλω , μηδέ 49 εἰμί τίς ὁ 50 νῦν συμπληρόω ἐγώ 51 ὁ σῶμα ( ἐν ἄλλος γάρ ὁ ζωή ) , καί οὐκέτι 52 ὁ τοιοῦτος ἀνάστασις ὀνομάζω , ὁ κατά ἕκαστος μέλος διά ὁ ἐκεῖθεν 53 ὁ ζωή ἀχρηστία οὖον συνάπτω ὁ σῶμα · εἰμί δέ διά πᾶς εἰμί οὗτος ἐνεργής 54 ὁ ἀνάστασις , μάταιος ἐγώ καί ἀνόητος 55 πρός ὁ ζωή ἐκεῖνος δημιουργέω ὁ ἐνεργός ὁ ἀνάστασις . ἀλλά μήv καί εἰμί πιστεύω χρή ὁ ἀνάστασις , καί μή μάταιος εἰμί . οὐκοῦν προστίκτω ὁ λόγος , ὅπως 56 εἄν ἐγώ διά πᾶς ἐν ὁ δόγμα ὁ εἶδος διασῴζω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0080.2
M . Ἐμοῦ δὲ ταῦτα διεξηλθόντος , Οὐχ ἀγεννῶς , φησὶν ἡ διδάσκαλος , κατὰ τὴν λεγομένην ῥητορικὴν τῶν τῆς ἀναστάσεως δογμάτων κατεπεχείρησας 57 , πειθάνως τοῖς ἀνασκευαστικοῖς τῶν λόγων ἐν κύκλῳ περιδραμὼν τὴν ἀλήθειαν , ὥστε τοὺς μὴ λαν ἐπεσχημένους τῆς ἀληθείας μυστήριον παθεῖν ἂν πως 58 τὸ κατὰ τὸ εἴδος πρὸς τὸν λόγον , καὶ οἴηθαι μὴ ἔξω τοῦ δέοντος εἴρηχθαι 59 τοῖς εἰρημένοις τὴν ἐπαπόρησιν 60 . Ἔχει δὲ οὐχ οὕτω , φησίν , ἡ ἀλήθεια , κἂν ἀδυνάτως ἔχωμεν ἐκ τῶν ὁμοίων ἀντιρρητοῦσιν τῷ λόγῳ , ἀλλ' ὁ μὲν ἀληθὴς περὶ τούτων λόγος ἐν τοῖς ἀποκρύφοις σοφίας 61 θησαυροῖς τεταμείψεται , τότε εἰς τὸ ἐμ-φανὲς ἥξει , ὅταν ἔργῳ τῆς ἀναστάσεως διδαχώμεν μυστήριον , ὅτε οὐκέτι δεήσει ῥημάτων ἡμῖν πρὸς τὴν ἐλπιζομένην 62 φανέρωσιν . Ἄλλ' ὥσπερ ἐν νυκτὶ πολλὺν κινουμένων τοῖς διαγρυνοῦσι λόγοις 63 περὶ τῆς τοῦ ἡλίου λαμπρότητος , οἷα ἐστίν , ἀργὴν ποιεῖ τὴν τοῦ λόγου ὑπόγραφην προφανείσα μόνην τῆς ἀκτῖνος ἡ χάρις , οὕτω πάντα λογισμὸν στοχαστικῶς τῆς μελλούσης καταστάσεως ἐφάπτοντες , ἀντ' οὐδὲνὸς ὑποδεικνυσιν , ὅτε 64 γένηται ἡμῖν ἐν τῇ πείρᾳ τὸ προσδοκώμενον . Ἐπεὶδὴ 65 δὲ χρὴ 66 μὴ παντάπασι ἀνεξετάστους 67 ἐάθηνα τὰς ἀντυπενσχέσεις ἡμῖν ἐνστάσεις , οὕτω καὶ περὶ τούτων λόγον διαληψόμεθα 68 . Νοῆσαι χρὴ πρῶτον τισὸ σκοπὸς τοῦ κατὰ τὴν ἀνάστασιν δόγματος , καὶ 69 ὅπου χάριν καὶ εἴρηται τοῦτο παρὰ τῆς ἀγίας φωνῆς 70 καὶ πεπιστεύται . Οὐκοῦν , ὡς ἂν τις δρῶν τινὶ τὸ τοιούτον 71 περιλαβὼν ὑπογράψειεν , οὕτως ἐρού -
Lemmas: M . ἐμέω δέ οὗτος διεξέρχομαι , οὐχ ἀγεννής , φημί ὁ διδάσκαλος , κατά ὁ λέγω ῥητορική ὁ ὁ ἀνάστασις δόγμα κατεπιχειρέω 57 , πιθανός ὁ ἀνασκευαστικός ὁ λόγος ἐν κύκλος περιτρέχω ὁ ἀλήθεια , ὥστε ὁ μή λάω ἐπέχω ὁ ἀλήθεια μυστήριον πάσχω εἄν πως 58 ὁ κατά ὁ εἶδος πρός ὁ λόγος , καί οἴομαι μή ἔξω ὁ δήω ἔργω 59 ὁ εἴρω ὁ ἐπαπόρησις 60 . ἔχις δέ οὐ οὗτος , φημί , ὁ ἀλήθεια , κἀν ἀδύνατος ἔχω ἐκ ὁ ὅμοιος αντιρρητους ὁ λόγος , ἀλλά ὁ μέν ἀληθής περί οὗτος λόγος ἐν ὁ ἀπόκρυφος σοφία 61 θησαυρός τεταμείψεται , τότε εἰς ὁ ἐμφανής ἥκω , ὅταν ἔργον ὁ ἀνάστασις διδάσκω μυστήριον , ὅτε οὐκέτι δήω ῥῆμα ἐγώ πρός ὁ ἐλπίζω 62 φανέρωσις . ἄλλος ὥσπερ ἐν νύξ πολύς κινέω ὁ διαγρυνους λόγος 63 περί ὁ ὁ ἥλιος λαμπρότης , οἷος εἰμί , ἀργός ποιέω ὁ ὁ λόγος ὑπογραφή προφαίνω μόνος ὁ ἀκτίς ὁ χάρις , οὗτος πᾶς λογισμός στοχαστικός ὁ μέλλω κατάστασις ἐφάπτω , ἀντί οὐδείς ὑποδείκνυμι , ὅτε 64 γίγνομαι ἐγώ ἐν ὁ πείρω ὁ προσδοκάω . ἐπειδή 65 δέ χρή 66 μή παντάπασι ἀνεξέταστος 67 ἐάω ὁ ἀντυπενσχέσεις ἐγώ ἔνστασις , οὗτος καί περί οὗτος λόγος διαλαμβάνω 68 . νοέω χρή πρῶτος Τισό σκοπός ὁ κατά ὁ ἀνάστασις δόγμα , καί 69 ὅπου χάρις καί εἴρω οὗτος παρά ὁ Ἀγίας φωνή 70 καί πιστεύω . οὐκοῦν , ὡς εἄν τις δράω τις ὁ τοιοῦτος 71 περιλαμβάνω ὑπογράφω , οὕτως ἔρομαι -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.1
72 Φύσεως . A in margine πίπτειν .
Lemmas: 72 Φύσις . A in margine πίπτω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.2
73 Οὔτε . A addit τί ἄλλο .
Lemmas: 73 οὔτε . A addit τίς ἄλλος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.3
74 Οὔτε κατά . A οὔτε τὰ κατά .
Lemmas: 74 οὔτε κατά . A οὔτε ὁ κατά .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.4
75 Οὔτε ἄλλο . A οὔτε τι ἄλλο .
Lemmas: 75 οὔτε ἄλλος . A οὔτε τίς ἄλλος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.5
76 Οὐδὲν οὔτε . A in margine οὐδὲ .
Lemmas: 76 οὐδείς οὔτε . A in margine οὐδέ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.6
77 Τὰ τοιαῦτα . B delet τὰ .
Lemmas: 77 ὁ τοιοῦτος . B delet ὁ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.7
78 Διὰ ταῦτα . A B διὰ ταύτην .
Lemmas: 78 Ζεύς οὗτος . A B διά οὗτος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.8
79 Θερμῶν ἀκτίνων . A B θερμῆς ἀκτίνος .
Lemmas: 79 Θέρμη ἀκτίς . A B θερμός ἀκτίς .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.9
81 Συναπαλλαγήσεται . B συναπαλλαγή . B συν -
Lemmas: 81 Συναπαλλαγήσεται . B συναπαλλαγή . B σῦς -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.10
απαλλαγή .
Lemmas: απαλλαγή .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.11
82 Ἐκ τινος . B ἐκ τίνος .
Lemmas: 82 ἐκ τις . B ἐκ τίς .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.12
83 Γενομένη . B γνωμένη .
Lemmas: 83 γίγνομαι . B γιγνώσκω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.13
84 Ἀναδραμοῦσα . B ἀναδραμούσης .
Lemmas: 84 ἀνατρέχω . B ἀνατρέχω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.14
85 Ἐπακολουθοῦσι . B ἐπακολουθήμασι .
Lemmas: 85 ἐπακολουθέω . B ἐπακολουθέω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.15
86 Διὰ κακίας . Delet B . A legit κακίαν .
Lemmas: 86 Ζεύς κακία . Delet B . A legit κακία .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.16
86 Πασεῖν . B παθεῖν .
Lemmas: 86 πάσσω . B πάσχω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.17
87 Συμβεβηκότα . B ἐπισυμβεβηκότα , quod et
Lemmas: 87 συμβεβηκός . B ἐπισυμβαίνω , quod et
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.18
88 Ῥυπαλέον . A in margine addit διεξυγμένον
Lemmas: 88 ρυπαλεω . A in margine addit διεξυγμένον
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.19
89 Αὐτόν . A B ἑαυτόν .
Lemmas: 89 αὐτός . A B ἑαυτοῦ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.20
90 Δέρμα . A δέρματα .
Lemmas: 90 δέρμα . A δέρμα .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.21
91 Ὥ . B δ .
Lemmas: 91 ὅς . B δ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.22
92 Οἰκειωθέντες . A οἰκειωσάμενος .
Lemmas: 92 οἰκειόω . A οἰκειόω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.23
93 Πάντα ὅσα . A καὶ πᾶν ὅσα .
Lemmas: 93 Πάν ὅσος . A καί πᾶς ὅσος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.24
94 Συναποβαλλόμεθα . A ita in margine : ia
Lemmas: 94 συναποβάλλω . A ita in margine : ia
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.25
95 Προσέλαβεν . A B προσελάδομεν .
Lemmas: 95 προσλαμβάνω . A B προσελάδομεν .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.26
96 Ἀπὸ τοῦ . A ἀπὸ δὲ γε .
Lemmas: 96 ἀπό ὁ . A ἀπό δέ γε .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.27
A μεν ὅτι ἀνάστασις ἐστιν ἡ εἰς τὸ ἀρχαῖον τῆς φύσεως
Lemmas: A μέν ὅτι ἀνάστασις εἰμί ὁ εἰς ὁ ἀρχαῖος ὁ φύσις
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.28
( 72 ) ἡμῶν ἀποκατάστασις . Ἄλλ' ἐν τῇ πρώτῃ
Lemmas: ( 72 ) ἐγώ ἀποκατάστασις . ἄλλος ἐν ὁ πρῶτος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.29
ζωῇ , ἥς αὐτὸς γέγονε δημιουργὸς ὁ Θεός , οὔτε ( 75 )
Lemmas: ζωή , ἥς αὐτός γίγνομαι δημιουργός ὁ Θεός , οὔτε ( 75 )
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.30
γῆρας ἦν , ὡς εἰκός , οὔτε νηπιοτης , οὔτε κατά ( 74 )
Lemmas: γῆρας εἰμί , ὡς εἰκός , οὔτε νηπιοτω , οὔτε κατά ( 74 )
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.31
τὰς πολυτρόπους ἀρρώστους πάθη , οὔτε ἄλλο ( 75 ) τῆς
Lemmas: ὁ πολύτροπος ἄρρωστος πάθος , οὔτε ἄλλος ( 75 ) ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.32
σωματικῆς ταλαιπωρίας οὐδὲν ( 76 ) ( οὔτε γὰρ εἰκὸς ἦν
Lemmas: σωματικός ταλαιπωρία οὐδείς ( 76 ) ( οὔτε γάρ εἰκός εἰμί
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.33
τὰ τοιαῦτα ( 77 ) δημιουργεῖν τὸν Θεόν ) , ἀλλὰ θεῖον τε
Lemmas: ὁ τοιοῦτος ( 77 ) δημιουργέω ὁ Θεός ) , ἀλλά θέω τε
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.34
χρῆμα ἦν ἡ ἀνθρωπίνη φύσις πρὶν ἐν ὀργῇ γίνεσθαι
Lemmas: χρῆμα εἰμί ὁ ἀνθρώπινος φύσις πρίν ἐν ὀργή γίγνομαι
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.35
τοῦ κακοῦ τὸν ἄνθρωπον . Ταῦτα δὲ πάντα τῇ εἰσόδῳ
Lemmas: ὁ κακός ὁ ἄνθρωπος . οὗτος δέ πᾶς ὁ εἴσοδος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.36
τῆς κακίας ἡμῖν συνεσιώδαλαν . Οὐκοῦν οὐδεμίαν
Lemmas: ὁ κακία ἐγώ συνεσιώδαλαν . οὐκοῦν οὐδείς
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.37
ἀνάγκην ἔχει ὁ ἄνευ κακίας βίος ἐν τοῖς διὰ ταῦτα ( 78 )
Lemmas: ἀνάγκη ἔχω ὁ ἄνευ κακία βίος ἐν ὁ διά οὗτος ( 78 )
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.38
συμβεβηκόσιν εἶναι .
Lemmas: συμβεβηκός εἰμί .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.39
B Ὥσπερ γὰρ ἐπακολουθεῖ τῷ διὰ χυμῶν ὀδοιπο -
Lemmas: B ὥσπερ γάρ ἐπακολουθέω ὁ διά χυμός ὀδοιπο -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.40
ροῦντι τὸ ψύχεσθαι τὸ σῶμα , ἢ τῷ διὰ θερμῶν ἀκτινῶν
Lemmas: Ρούντι ὁ ψύχω ὁ σῶμα , ἢ ὁ διά θερμός ακτίνη
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.41
( 79 ) πορευομένῳ τὸ μελαινέσθαι τὴν ἐπιφάνειαν .
Lemmas: ( 79 ) πορεύω ὁ μελαίνω ὁ ἐπιφάνεια .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.42
εἰ δὲ ἔκτος ( 80 ) ἐκατέρου γένοιτο τούτων συναπαλλα -
Lemmas: εἰμί δέ ἕκτος ( 80 ) ἐκάς γίγνομαι οὗτος συναπαλλα -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.43
γήσεται ( 81 ) πάντως καὶ τοῦ μελασμοῦ καὶ τῆς ψύξεως ,
Lemmas: γηθέω ( 81 ) πάντως καί ὁ μελασμός καί ὁ ψῦξις ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.44
καὶ οὐχ ἂν τις εὐλόγως ἐπιζητοῖ τὸ ἐκ τινος
Lemmas: καί οὐ εἄν τις εὔλογος ἐπιζητέω ὁ ἐκ τις
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.45
( 82 ) αἰτίας συμβαῖνον , τῆς αἰτίας οὐκ οὔσης : οὕτως
Lemmas: ( 82 ) αἴτιος συμβαίνω , ὁ αἴτιος οὐ εἰμί : οὕτως
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.46
ἡ φύσις ἡμῶν ἐμπαθὴς γενομένη ( 83 ) , τοῖς ἀναγκαίως
Lemmas: ὁ φύσις ἐγώ ἐμπαθής γίγνομαι ( 83 ) , ὁ ἀναγκαῖος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.47
ἐπακολουθοῦσι τῇ παθητικῇ ζωῇ συνηνέχθη .
Lemmas: ἐπακολουθέω ὁ παθητικός ζωή συμφέρω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.48
Πρὸς δὲ τὴν ἀπαθῆ μακαριότητα πάλιν ἀναδραμοῦσα
Lemmas: πρός δέ ὁ ἀπαθής μακαριότης πάλιν ἀνατρέχω
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.49
( 84 ) , οὐκέτι τοῖς ἐπακολουθοῦσι ( 85 ) τῆς κακίας
Lemmas: ( 84 ) , οὐκέτι ὁ ἐπακολουθέω ( 85 ) ὁ κακία
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.50
συνεναλλάχσεται . Ἐπεὶ οὖν ὅσα ἐκ τῆς ἀλόγου
Lemmas: συναλλάσσω . ἐπεί οὖν ὅσος ἐκ ὁ ἄλογος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.51
ζωῆς τῇ ἀνθρωπίνῃ κατεμίχθη φύσει , οὐ πρότερον ἦν
Lemmas: ζωή ὁ ἀνθρώπινος καταμείγνυμι φύσις , οὖον πρότερος εἰμί
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.52
ἐν ἡμῖν πρὶν εἰς πάθος διὰ κακίας ( 86 ) πασεῖν ( 86 ) τὸ
Lemmas: ἐν ἐγώ πρίν εἰς πάθος διά κακία ( 86 ) πάσσω ( 86 ) ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.53
ἄνθρωπον , ἀναγκαίως καταλιπόντες τὸ πάθος , καὶ
Lemmas: ἄνθρωπος , ἀναγκαῖος καταλείπω ὁ πάθος , καί
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.54
πάντα ὅσα μετ' αὐτοῦ καθορᾶται συγκαταλείψομεν .
Lemmas: πᾶς ὅσος μετά αὐτός καθοράω συγκαταλείπω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.55
Ὥστε οὐχ ἂν τις εὐλόγως ἐν τῷ βίῳ ἐκείνῳ τὰ ἐκ τοῦ
Lemmas: ὥστε οὐ εἄν τις εὔλογος ἐν ὁ βίος ἐκεῖνος ὁ ἐκ ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.56
πάθους ἡμῖν συμβεβηκότα ( 87 ) ζητήσειεν . Ὥσπερ γὰρ
Lemmas: πάθος ἐγώ συμβεβηκός ( 87 ) ζητέω . ὥσπερ γάρ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.57
εἰ τις ῥυπαλέον ( 88 ) περὶ αὐτὸν ( 89 ) ἔχων χιτῶνα ,
Lemmas: εἰμί τις ρυπαλεω ( 88 ) περί αὐτός ( 89 ) ἔχω χιτών ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.58
γυμνωθεὶς τοῦ περιβλήματος , οὐκέτι ἀν τῇ τοῦ
Lemmas: γυμνόω ὁ περίβλημα , οὐκέτι εἰς ὁ ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.59
ἀπορριφέντος ἀσχημοσύνῃ ἐφ' ἑαυτοῦ βλέποι , οὕτω
Lemmas: ἀπορρίπτω ἀσχημοσύνη ἐπί ἑαυτοῦ βλέπω , οὗτος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.60
καὶ ἡμῶν ἀποδυσαμένων τὸν νεκρὸν ἐκεῖνον καὶ εἰδεχθῆ
Lemmas: καί ἐγώ ἀποδύω ὁ νεκρός ἐκεῖνος καί εἰδεχθής
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.61
χιτῶνα , τὸν ἐκ τῶν ἀλόγων δερμάτων ἡμῖν
Lemmas: χιτών , ὁ ἐκ ὁ ἄλογος δέρμα ἐγώ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.62
ἐπιβληθέντα ( δέρμα ( 90 ) δὲ ἀκούων τὸ σχῆμα τῆς
Lemmas: ἐπιβάλλω ( δέρμα ( 90 ) δέ ἀκούω ὁ σχῆμα ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.63
ἀλόγου φύσεως νοεῖν μοι δοκῶ , ὅ ( 91 ) πρὸς τὸ πάθος
Lemmas: ἄλογος φύσις νοέω ἐγώ δοκέω , ὅς ( 91 ) πρός ὁ πάθος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.64
οἰκειωθέντες ( 92 ) περιεσλήθημεν ) , πάντα ὅσα ( 93 )
Lemmas: οἰκειόω ( 92 ) περιέρχομαι ) , πᾶς ὅσος ( 93 )
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.65
τοῦ ἀλόγου δέρματος περὶ ἡμᾶς ἦν ἐν τῇ ἀπεκθούσε -
Lemmas: ὁ ἄλογος δέρμα περί ἐγώ εἰμί ἐν ὁ απεκθουω -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.66
τοῦ χιτῶνος συναποβαλλόμεθα ( 94 ) . Ἔστι δὲ ἡ προσέλαβεν
Lemmas: ὁ χιτών συναποβάλλω ( 94 ) . εἰμί δέ ὁ προσλαμβάνω
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.67
( 95 ) ἀπὸ τοῦ ( 96 ) ἀλόγου δέρματος , ἡ μῆλις , ἡ
Lemmas: ( 95 ) ἀπό ὁ ( 96 ) ἄλογος δέρμα , ὁ Μηλίς , ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0081.68
σύλληψις , ὁ ὀκνος , ὁ βύπος , ἡ θλῆ , ἡ τροφή , ἡ ἐκποίησις ,
Lemmas: σύλληψις , ὁ ὄκνος , ὁ βύπος , ὁ θλάω , ὁ τροφή , ὁ ἐκποίησις ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0082.1
ἡ κατ' ὀλίγον ἐπὶ τὸ τέλειον ἀδύσεις , ἡ ἀκμή , τὸ γῆρας , ἡ νόσος , ὁ θάνατος ( 97 ) . Εἰ οὖν ἐκεῖνο περὶ ἡμᾶς οὐκ ἔσται , πῶς ἡμῖν τὰ ἐξ ἐκείνου ὑπολειφθήσεται ( 98 ) ; " Ὡστε μάταιον ἄλλην τινὸς καταστάσεως κατὰ τὴν μέλλουσαν ζωὴν ἐλπιζομένην , διὰ τῶν μηδὲν αὐτῇ κοινωνούντων ἐνίστασθαι πρὸς τὸ δόγμα τῆς ἀναστάσεως .
Lemmas: ὁ κατά ὀλίγος ἐπί ὁ τέλειος ἀδύσεις , ὁ ἀκμή , ὁ γῆρας , ὁ νόσος , ὁ θάνατος ( 97 ) . εἰμί οὖν ἐκεῖνος περί ἐγώ οὐ εἰμί , πῶς ἐγώ ὁ ἐκ ἐκεῖνος ὑπολείπω ( 98 ) ; " ὡστε μάταιος ἄλλος τις κατάστασις κατά ὁ μέλλω ζωή ἐλπίζω , διά ὁ μηδείς αὐτός κοινωνέω ἐνίστημι πρός ὁ δόγμα ὁ ἀνάστασις .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.1
σώματι οἱ ἀνιστάμενοι ; Τοῦτο τοίνυν τὸ δοκοῦν διὰ veniant ad concursum ; et cum hoc quasi fieri non
Lemmas: σῶμα ὁ ἀνίστημι ; οὗτος τοίνυν ὁ δοκέω διά veniant ad concursum ; et cum hoc quasi fieri non
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.2
τινος τεχνικῆς σοφίας αὐτοῖς συμπεπλέχθαι , ἀπρο - posset , nec aliud præter id quod ex concursu
Lemmas: τις τεχνικός σοφία αὐτός συμπλέκω , ἀπρο - posset , nec aliud præter id quod ex concursu
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.3
κτίσει τὸ ὑπερέχον τῆς θείας δυνάμεως . Καταλιπὼν more eorum qui subtiliter et callide disserunt
Lemmas: κτίζω ὁ ὑπερέχω ὁ θεῖος δύναμις . καταλιμπάνω more eorum qui subtiliter et callide disserunt
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.4
εἰς ἀπορίαν ἀγαγεῖν τὸν ἀκούοντα , οἷον , τί τὸ οὐρά - proposuerat , oratione concludens , hoc dicit : Si
Lemmas: εἰς ἀπορία ἄγω ὁ ἀκούω , οἷος , τίς ὁ οὐρά - proposuerat , oratione concludens , hoc dicit : Si
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.5
νιον σῶμα , καὶ πόθεν , τί δὲ τὸ ἡλιακόν , τὸ σεληνιακόν , corpus est concursus elementorum , ac fieri non
Lemmas: νιον σῶμα , καί πόθεν , τίς δέ ὁ ἡλιακός , ὁ σεληνιακός , corpus est concursus elementorum , ac fieri non
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.6
Οὐδὲ ἡ γεωργία σε διδάσκει , φησίν , ὅτι μάταιός B An nec agricultura quidem te docet , inquit ,
Lemmas: οὐδέ ὁ γεωργία σύ διδάσκω , φημί , ὅτι μάταιος B An nec agricultura quidem te docet , inquit ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.7
ἐστιν ὁ πρὸς τὸ ἑαυτοῦ μέτρον τῆς θείας δυνάμεως τὸ quod stultus et ineptus sit est qui ex modo ac men -
Lemmas: εἰμί ὁ πρός ὁ ἑαυτοῦ μέτρον ὁ θεῖος δύναμις ὁ quod stultus et ineptus sit est qui ex modo ac men -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.8
περιφυσμένα σώματα ; τί δὲ καθαιρεῖται τῆς βλάστης lentiam ? unde seminibus ea quæ nascuntur , cor -
Lemmas: περιφύω σῶμα ; τίς δέ καθαιρέω ὁ βλαστάνω lentiam ? unde seminibus ea quæ nascuntur , cor -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.9
συνεστηκότος διάλυσις ; Τὸ γὰρ σπέρμα μὴ ἀνέλ - an non mors , si quidem mors est , compacti atque
Lemmas: συνίστημι διάλυσις ; ὁ γάρ σπέρμα μή Ανέλ - an non mors , si quidem mors est , compacti atque
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.10
μεταποιηθῆναι , καὶ μὴδὲ ἐν τούτῳ ( 36 ) μεῖναι , ἀλλὰ cum adjacente humore , atque ita in radicem et
Lemmas: μεταποιέω , καί μηδέ ἐν οὗτος ( 36 ) μένω , ἀλλά cum adjacente humore , atque ita in radicem et
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.11
μεταβαλεῖν εἰς καλάμην , τοῖς διὰ μέσου γόνασιν , germen transmutetur , ac ne in his quidem
Lemmas: μεταβάλλω εἰς καλάμη , ὁ διά μέσος γόνυ , germen transmutetur , ac ne in his quidem
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.12
οἷον τισὶ συνδεσμοῖς ὑπερωσιμένῃ , πρὸς τὸ δύνασθαι maneat , sed in medio enatis geniculis , veluti
Lemmas: οἷος τις σύνδεσμος υπερωσιμενω , πρός ὁ δύναμαι maneat , sed in medio enatis geniculis , veluti
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.13
φέρειν ἐν ὀρθῷ τῷ σχήματι τὸν στάχυν τῷ καρπῷ quibusdam nodis et vinculis , succinctum in
Lemmas: φέρω ἐν ὀρθός ὁ σχῆμα ὁ στάχυς ὁ καρπός quibusdam nodis et vinculis , succinctum in
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.14
βαρυνόμενον . Ποῦ τοίνυν ταῦτα περὶ τὸν σῖτον ἤν culum mutetur , ut in figura ardua atque
Lemmas: βαρύνω . πός τοίνυν οὗτος περί ὁ σῖτος ἐάν culum mutetur , ut in figura ardua atque
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.15
ἔχεισθον τοῦτό ἐστιν . Εἰ γὰρ μὴ ἐγένετο τὸ σπέρμα , igitur hæc quæ circa frumentum conspiciuntur
Lemmas: χέω οὗτος εἰμί . εἰμί γάρ μή γίγνομαι ὁ σπέρμα , igitur hæc quæ circa frumentum conspiciuntur
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.16
ται ( 39 ) , τῆς θείας δυνάμεως ἐξ αὐτοῦ ἐκείνου τοῦτο prius fuisset , ne spica quidem nata esset . Quem -
Lemmas: ὁ ( 39 ) , ὁ θεῖος δύναμις ἐκ αὐτός ἐκεῖνος οὗτος prius fuisset , ne spica quidem nata esset . Quem -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.17
καὶ τὸ μυστήριον τῆς ἀναστάσεως ἤδη σοι διὰ τῶν neque penitus idem cum semine , neque omnino
Lemmas: καί ὁ μυστήριον ὁ ἀνάστασις ἤδη σύ διά ὁ neque penitus idem cum semine , neque omnino
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.18
ἐν τοῖς σπέρμασι θαυματοποιουμένων προεργηνεύ - ab eo diversum est : eodem - modo , inquit , mysteri -
Lemmas: ἐν ὁ σπέρμα θαυματοποιέω προεργηνεύ - ab eo diversum est : eodem - modo , inquit , mysteri -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.19
σθορῇ , ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ · σπείρεται ἐν ἀδυνείᾳ , adjiciat , per quæ tibi natura ad augustiorem et
Lemmas: σθορῇ , ἐγείρω ἐν ἀφθαρσία · σπείρω ἐν αδυνειος , adjiciat , per quæ tibi natura ad augustiorem et
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.20
ἐγείρεται ἐν δυνάμει · σπείρεται ( 44 ) ἐν ἀτιμίᾳ , ἐγείρε - ampliorem decorem instruit et exornatur . « Se -
Lemmas: ἐγείρω ἐν δύναμις · σπείρω ( 44 ) ἐν ἀτιμία , ἐγείρω - ampliorem decorem instruit et exornatur . « Se -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0084.21
ται ἐν δόξῃ · σπείρεται σῶμα ψυχικόν , ἐγείρεται σῶμα minatur enim , » inquit , « in corruptione , resurgit
Lemmas: ὁ ἐν δόξα · σπείρω σῶμα ψυχικός , ἐγείρω σῶμα minatur enim , » inquit , « in corruptione , resurgit
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0085.1
Οἶμαι ( 45 ) ἐν τῇ βελῶν αὐτοῦ τὴν ἐν τῷ ποσῷ βραχύτητα , καὶ τὴν ἐν τῷ ποσῷ σχήματος ( 46 ) αὐτοῦ ἰδιότητα , ἐαυτὸν οὐκ ἀφῆκεν , ἀλλ’ ἐν αὐτῷ ( 47 ) μένων στάχυς γίνεται , πάμπολλα ( 48 ) διαφέρων αὐτὸς ἐαυτοῦ , μεγέθει , καὶ κάλλει , καὶ ποικιλίᾳ , καὶ σχήματι ( 49 ) : κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ ἡ ἀνθρωπίνη φύσις ἐναρείσθω τῷ θανάτῳ πάντα τὰ περὶ αὐτὴν ( 50 ) ἰδιώματα , ὅσα διὰ τῆς ἐμπαθοῦς διαθέσεως ἐπεκτήσατο , τὴν ἀτιμίαν λέγω , τὴν φθοράν , τὴν ἀσθένειαν , τὴν κατὰ τῆς ( 51 ) ἡλικίας διαφοράν , ἐαυτὴν οὐκ ἀφῆκεν , ἀλλ’ ὡςπερ εἰς στάχυν τινὰ πρὸς τὴν ἀφθαρσίαν μεθίσταται , καὶ τὴν δόξαν , καὶ τὴν τιμὴν , καὶ τὴν δύναμιν , καὶ τὴν ἐν παντὶ τελειότητα , καὶ τὸ μηκέτι τὴν ζωὴν αὐτῆς οἰκονομεῖσθαι τοῖς φυσικοῖς ἰδιώμασι , ἀλλ’ εἰς πνευματικὴν τινα καὶ ἀπαθῆ μετὰ ταῦτα κατάστασιν . Αὕτη γὰρ ἐστὶν ἡ τοῦ ψυχικοῦ σώματος ἰδιότης , ἵνα ( 52 ) διὰ τινὸς ροῆς καὶ κινήσεως ἀπὸ τοῦ ἐν ᾧ ἐστὶν ἀλλιοῦσθαι , καὶ μεταβάλλειν εἰς ἕτερον . Ἄ γὰρ οὖν ( 53 ) οὐχ ἔτι ( 54 ) ἀνθρώποις μόνον ὁρῶμεν , ἀλλὰ καὶ ἐν φυτοῖς καὶ ἐν βοσκήμασι ( 55 ) , τούτων οὐδὲν ἐν τῷ τότε ( 56 ) βίῳ ὑπολειφθήσεται .
Lemmas: οἴμη ( 45 ) ἐν ὁ βέλος αὐτός ὁ ἐν ὁ ποσός βραχύτης , καί ὁ ἐν ὁ ποσός σχῆμα ( 46 ) αὐτός ἰδιότης , ἑαυτοῦ οὐ ἀφίημι , ἀλλά ἐν αὐτός ( 47 ) Μένων στάχυς γίγνομαι , παμπολύς ( 48 ) διαφέρω αὐτός ἑαυτοῦ , μέγεθος , καί κάλλος , καί ποικιλίας , καί σχῆμα ( 49 ) : κατά ὁ αὐτός τρόπος καί ὁ ἀνθρώπινος φύσις ἐναίρω ὁ θάνατος πᾶς ὁ περί αὐτός ( 50 ) ἰδίωμα , ὅσος διά ὁ ἐμπαθής διάθεσις ἐπικτάομαι , ὁ ἀτιμία λέγω , ὁ φθορά , ὁ ἀσθένεια , ὁ κατά ὁ ( 51 ) ἡλικία διαφορά , ἑαυτοῦ οὐ ἀφίημι , ἀλλά ὡς εἰς στάχυς τις πρός ὁ ἀφθαρσία μεθίστημι , καί ὁ δόξα , καί ὁ τιμή , καί ὁ δύναμις , καί ὁ ἐν πᾶς τελειότης , καί ὁ μηκέτι ὁ ζωή αὐτός οἰκονομέω ὁ φυσικός ἰδίωμα , ἀλλά εἰς πνευματικός τις καί ἀπαθής μετά οὗτος κατάστασις . Ἄτη γάρ εἰμί ὁ ὁ ψυχικός σῶμα ἰδιότης , ἵνα ( 52 ) διά τις ῥοή καί κίνησις ἀπό ὁ ἐν ὅς εἰμί αλλιουω , καί μεταβάλλω εἰς ἕτερος . ὅς γάρ οὖν ( 53 ) οὐ ἔτι ( 54 ) ἄνθρωπος μόνος ὁράω , ἀλλά καί ἐν φυτός καί ἐν βόσκημα ( 55 ) , οὗτος οὐδείς ἐν ὁ τότε ( 56 ) βίος ὑπολείπω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0085.2
Δοκεῖ δέ μοι καὶ διὰ πάντων συναγορεύειν ὁ ἀποστολικὸς λόγος τῇ καθ’ ἡμᾶς ὑπολήψει τῆς ἀναστάσεως , καὶ τοῦτο δεῖκνύειν ὅπερ ὁ ἡμέτερος ὁρισμὸς περιέχει λέγων , Μηδὲν ἕτερον εἶναι ἀνάστασιν , ἢ τὴν εἰς τὸ ἀρχαῖον τῆς φύσεως ἡμῶν ἀποκατάστασιν . Ἐπεὶδὴ γὰρ ἐν τῇ πρώτῃ κοσμογονίᾳ τοῦτο παρὰ τῆς Γραφῆς μεμαθήκαμεν , ὅτι πρῶτον ἐξέλασεν ἐκ τῆς γῆς βοτάνην χόρτον , καθὼς ὁ λόγος φησιν , εἶτα ἐκ τῆς βλάστης σπέρμα ( 57 ) ἐγένετο , ὕπερ ἐπὶ τὴν γῆν καταρρέοντος , τὸ αὐτὸ πάλιν εἶδος τοῦ ἐξ ἀρχῆς φύντος ἀνέδραμεν · φησὶ δὲ τοῦτο ὁ θεὸς ( 58 ) Ἀπόστολος καὶ ἐπὶ τῆς ἀναστάσεως γίνεσθαι . Οὐ μόνον δὲ ( 59 ) τοῦτο παρ’ αὐτοῦ διδασκόμεθα , τὸ πρὸς τὸ μεγαλοπρεπέστατον ( 60 ) μεθίστασθαι τὸ ἀνθρώπινον , ἀλλ’ ὅτι τὸ ἐλπιζόμενον οὐδὲν ἕτερόν ἐστιν , ἢ ὅπερ ἐν πρώτῳ ἦν . Ἐπεὶδὴ γὰρ τὸ κατ’ ἀρχὰς οὐχ ὡς ( 61 ) στάχυς ἀπὸ τοῦ σπέρματος , ἀλλ’ ἐκεῖθεν τὸ σπέρμα · μετὰ ταῦτα δὲ οὕτως τῷ σπέρματι περιφύεται , ἢ τοῦ ὑποδείγματος ἀκολουθία σαφῶς ἐπιδείκνυσι ( 62 ) , τὸ πᾶσαν τὴν διὰ τῆς ἀναστάσεως ἀναπλασθήσους ἡμῖν μακαριότητα , πρὸς τὴν ἐξ ἀρχῆς ἐπανίεναι χάριν . Στάχυς γὰρ ὄντες καταρχὰς ( 63 ) τρόπον τινὰ καὶ ἡμεῖς , ἐπεὶδὴ ( 64 ) τῷ καύσωνι τῆς
Lemmas: δοκέω δέ ἐγώ καί διά πᾶς συναγορεύω ὁ ἀποστολικός λόγος ὁ κατά ἐγώ ὑπολαμβάνω ὁ ἀνάστασις , καί οὗτος δείκνυμι ὅσπερ ὁ ἡμέτερος ὁρισμός περιέχω λέγω , μηδείς ἕτερος εἰμί ἀνάστασις , ἢ ὁ εἰς ὁ ἀρχαῖος ὁ φύσις ἐγώ ἀποκατάστασις . ἐπειδή γάρ ἐν ὁ πρῶτος κοσμογονία οὗτος παρά ὁ γραφή μανθάνω , ὅτι πρῶτος ἐξελαύνω ἐκ ὁ γῆ βοτάνη χόρτος , καθώς ὁ λόγος φημί , εἶτα ἐκ ὁ βλαστάνω σπέρμα ( 57 ) γίγνομαι , ὑπέρ ἐπί ὁ γῆ καταρρέω , ὁ αὐτός πάλιν εἶδος ὁ ἐκ ἀρχή φύς ἀνατρέχω · φημί δέ οὗτος ὁ θεός ( 58 ) ἀπόστολος καί ἐπί ὁ ἀνάστασις γίγνομαι . οὖον μόνος δέ ( 59 ) οὗτος παρά αὐτός διδάσκω , ὁ πρός ὁ μεγαλοπρεπής ( 60 ) μεθίστημι ὁ ἀνθρώπινος , ἀλλά ὅτι ὁ ἐλπίζω οὐδείς ἕτερος εἰμί , ἢ ὅσπερ ἐν πρῶτος εἰμί . ἐπειδή γάρ ὁ κατά ἀρχή οὐ ὡς ( 61 ) στάχυς ἀπό ὁ σπέρμα , ἀλλά ἐκεῖθεν ὁ σπέρμα · μετά οὗτος δέ οὕτως ὁ σπέρμα περιφύομαι , ἢ ὁ ὑπόδειγμα ἀκολουθία σαφῶς ἐπιδείκνυμι ( 62 ) , ὁ πᾶς ὁ διά ὁ ἀνάστασις ἀναπλάσσω ἐγώ μακαριότης , πρός ὁ ἐκ ἀρχή ἐπανίημι χάρις . Στάχυς γάρ εἰμί καταρχή ( 63 ) τρόπος τις καί ἐγώ , ἐπειδή ( 64 ) ὁ καύσων ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.1
κακίας κατεπεφράνθημεν , ὑπολαβοῦσα ( 65 ) ἡμᾶς ( 66 ) τῇ γῇ διὰ τοῦ θανάτου ( 67 ) λυθέντας , πάλιν κατὰ τὸν ἕαρ τῆς ἀναστάσεως στάχυν ἀναβέβηκε τὸν γυμνὸν τούτων κόκκον τοῦ σώματος , εὐμεγέθη τε καὶ ἀμφιλαφῆ καὶ δριβόν , καὶ εἰς τὸ οὐράνιον ὕψος ἀνατεινόμενον , ἀντὶ καλάμης ἢ ἀνθέριχου ( 68 ) τῇ ἀφθαρσίᾳ καὶ τοῖς λοιποῖς τῶν θεοπρεπῶν γναιριμάτων ὡραιζόμενον . « Δεῖ γὰρ ( 69 ) τὸ φθαρτὸν τοῦτο ἐνδύσασθαι ἀφθαρσίαν . » Ἡ δὲ ἀφθαρσία , καὶ ἡ δόξα , καὶ ἡ τιμή , καὶ ἡ δύναμις , ἵδια τῆς θείας φύσεως εἶναι ὁμολογεῖται , ὅπερ πρότερον τε περὶ τὸν κατ’ εἰκόνα γεγόνμενον ἦν , καὶ εἰσαῦθὶς ἐλπίζεται . Ὁ γὰρ πρῶτος στάχυς ὁ πρῶτος ἄνθρωπος ἦν Ἄδαμ ( 70 ) . Ἄλλ’ ἐπαίδῃ τῇ τῆς κακίας εἰσόδῳ εἰς πλῆθος ἡ φύσις κατεμερίσθη , καθὼς γίνεται ὁ καρπὸς ἐν τῷ στάχυι · οὕτως οἱ καὶ ἕκαστον γυμνωθέντες τοῦ κατὰ τὸν στάχυν ἐκείνου εἴδους , καὶ τῇ γῇ καταμιχθέντες , πάλιν ἐν τῇ ἀναστάσει κατὰ τὸ ἀρχέγονον κάλλος ἀναφυόμεθα , ἀντὶ ἑνὸς τοῦ πρώτου στάχυος ἀνάπειροι ( 71 ) μυριάδες τῶν λητῶν γενόμενοι ( 72 ) .
Lemmas: κακία καταφράζω , ὑπολαμβάνω ( 65 ) ἐγώ ( 66 ) ὁ γῆ διά ὁ θάνατος ( 67 ) λύω , πάλιν κατά ὁ ἔαρ ὁ ἀνάστασις στάχυς ἀναβαίνω ὁ γυμνός οὗτος κόκκος ὁ σῶμα , εὐμεγέθης τε καί ἀμφιλαφής καί δριβόν , καί εἰς ὁ οὐράνιος ὕψος ἀνατείνω , ἀντί καλάμη ἢ ανθεριχοω ( 68 ) ὁ ἀφθαρσία καί ὁ λοιπός ὁ θεοπρεπής γναιριματα ὡραΐζω . « Δεύς γάρ ( 69 ) ὁ φθαρτός οὗτος ἐνδύω ἀφθαρσία . » ὁ δέ ἀφθαρσία , καί ὁ δόξα , καί ὁ τιμή , καί ὁ δύναμις , ἴδιος ὁ θεῖος φύσις εἰμί ὁμολογέω , ὅσπερ πρότερος τε περί ὁ κατά εἰκών γίγνομαι εἰμί , καί εἰσαῦθις ἐλπίζω . ὁ γάρ πρῶτος στάχυς ὁ πρῶτος ἄνθρωπος εἰμί Άδαμ ( 70 ) . ἄλλος ἐφανδάνω ὁ ὁ κακία εἴσοδος εἰς πλῆθος ὁ φύσις καταμερίζω , καθώς γίγνομαι ὁ καρπός1 ἐν ὁ στάχυς · οὕτως ὁ καί ἕκαστος γυμνόω ὁ κατά ὁ στάχυς ἐκεῖνος εἶδος , καί ὁ γῆ καταμείγνυμι , πάλιν ἐν ὁ ἀνάστασις κατά ὁ ἀρχέγονος κάλλος ἀναφύω , ἀντί εἷς ὁ πρῶτος στάχυς ἀναπείρω ( 71 ) μυριάς ὁ λῄτη γίγνομαι ( 72 ) .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.2
Ὁ δὲ κατ’ ἀρετὴν βίος ἐν τούτῳ πρὸς τὴν κακίαν τὸ διάφορον ἔχει ( 73 ) , ὅτι οἱ μὲν ἐνταῦθα παρὰ τὸν βίον δι’ ἀρετῆς ἑαυτοὺς γεωργήσαντες , εὐθὺς ἐν τελείᾳ τῷ στάχυι φαίνονται ( 74 ) · οἱ δὲ διὰ κακίας ἐξίτηλός τε ( 75 ) καὶ ἀνεμόφορος ὁ κόκκος γέγονε παρὰ τὸν βίον τούτων ἡ ἐν τῷ ψυχικῷ σπέρματι δύναμις , καθάπερ ( 76 ) τὰ λεγόμενα κεράσβολα ( 77 ) οἱ τῶν τοιούτων ἐπιστήμονες λέγουσι γίνεσθαι · οὕτω καὶ οὗτοι ( 78 ) , κἂν φύσει ( 79 ) διὰ τῆς ἀναστάσεως , C πολλὴν ( 79' ) ἀποτομίαν παρὰ τῇ κριτῇ ἔξωσιν , ὅτε δὲ οὐχ ἰσχύοντες ἀναδραμεῖν ἐπὶ τὸ εἶδος τοῦ στάχυος , καὶ γενέσθαι ἐκεῖνο ( 80 ) ὑπερ ἤμεν πρὸ τῆς ἐπὶ τὴν γῆν καταπτώσεως . Ἡ δὲ θεραπεία τοῦ ἐπιστατοῦντος τῶν γεννημάτων , ἢ τῶν ζιζανίων τε καὶ τῶν ἀκανθῶν ἐστὶ συλλογή , τῶν συναναφυέντων τῷ σπέρματι , πάσης τῆς ὑποπερούσης τὴν ρίζαν δυνάμεως πρὸς τὸν νόθον ( 81 ) μεταβλημένης , δι’ ὧν ἄτρο-φον τε καὶ ἀτελεσφόρητον τὸ γνήσιον ἑμεῖνε σπέρμα τῇ παρὰ φύσιν βλαστῇ ( 82 ) συμπεπλεγμένον ( 83 ) . Ἐπεὶδὰν οὖν πᾶν ὅσον νόθον τε καὶ ἀλλότριον ἐκτιλῇ ( 84 ) τοῦ τροφίμου , καὶ εἰς ἀφανισμὸν ἐλθῃ , τοῦ πυρὸς τὸ παρὰ φύσιν ἐκδαπανήσαντος τῇ αἰωνίῳ πυρὶ παραδοθέν ( 85 ) , τότε καὶ τούτοις εὐτροφήσει ἡ φύσις , καὶ εἰς καρπὸν ἀδρυνθήσεται ( 86 ) διὰ τῆς τοιαύτης ἐπιμελείας , μακρᾶς ποτε περιόδου τοῦ κοινὸν εἶδος τὸ ἐξ ἀρχῆς ἡμῖν δεδωμέν ἐπιβληθὲν ἀπολαβοῦσα . Μακάριοι δὲ εἰσιν ( 87 ) οἱ εὐθὺς τὸ τελείων
Lemmas: ὁ δέ κατά ἀρετή βίος ἐν οὗτος πρός ὁ κακία ὁ διάφορος ἔχω ( 73 ) , ὅτι ὁ μέν ἐνταῦθα παρά ὁ βίος διά ἀρετή ἑαυτοῦ γεωργέω , εὐθύς ἐν τέλειος ὁ στάχυς φαίνω ( 74 ) · ὁ δέ διά κακία ἐξίτηλος τε ( 75 ) καί ἀνεμοφόρος ὁ κόκκος γίγνομαι παρά ὁ βίος οὗτος ὁ ἐν ὁ ψυχικός σπέρμα δύναμις , καθάπερ ( 76 ) ὁ λέγω κεράσβολα ( 77 ) ὁ ὁ τοιοῦτος ἐπιστήμων λέγω γίγνομαι · οὗτος καί οὗτος ( 78 ) , κἀν φύσις ( 79 ) διά ὁ ἀνάστασις , C πολύς ( 79' ) ἀποτομία παρά ὁ κριτής ἔξειμι , ὅτε δέ οὐ ἰσχύω ἀνατρέχω ἐπί ὁ εἶδος ὁ στάχυς , καί γίγνομαι ἐκεῖνος ( 80 ) ὑπερ εἰμί πρό ὁ ἐπί ὁ γῆ κατάπτωσις . ὁ δέ θεραπεία ὁ ἐπιστατέω ὁ γέννημα , ἢ ὁ ζιζάνιον τε καί ὁ ἄκανθα εἰμί συλλογή , ὁ συναναφύω ὁ σπέρμα , πᾶς ὁ υποπεριειμι ὁ ῥίζα δύναμις πρός ὁ νόθος ( 81 ) μεταβλημένος , διά ὅς ἄτροφος τε καί ἀτελεσφόρητος ὁ γνήσιος μένω σπέρμα ὁ παρά φύσις βλαστάνω ( 82 ) συμπλέκω ( 83 ) . ἐπειδάν οὖν πᾶς ὅσος νόθος τε καί ἀλλότριος ἐκτίλλω ( 84 ) ὁ τρόφιμος , καί εἰς ἀφανισμός ἔρχομαι , ὁ πυρός ὁ παρά φύσις ἐκδαπανάω ὁ αἰώνιος πῦρ παραδίδωμι ( 85 ) , τότε καί οὗτος εὐτροφέω ὁ φύσις , καί εἰς καρπός ἁδρύνω ( 86 ) διά ὁ τοιοῦτος ἐπιμέλεια , μακρός ποτός περίοδος ὁ κοινός εἶδος ὁ ἐκ ἀρχή ἐγώ δήω ἐπιβάλλω ἀπολαμβάνω . Μακάριος δέ εἰμί ( 87 ) ὁ εὐθύς ὁ τέλειος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.3
φωσι διὰ τῆς ἀναστάσεως πολλὴν ἀποτομίαν .
Lemmas: φάος διά ὁ ἀνάστασις πολύς ἀποτομία .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.4
( 79 ) Φύσει . B φύσει .
Lemmas: ( 79 ) Φύσις . B φύσις .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.5
( 79' ) Πολλὴν · χρόνοις . B Πολλὴς τῆς παρὰ ταῖς γεωργοῦσι θεραπείας προσδεόμενοι πρὸς τὸ μόλις ποτὲ τοὺς καθήκονσι χρόνους .
Lemmas: ( 79' ) Πολύς · χρόνος . B Πολλῆς ὁ παρά ὁ γεωργέω θεραπεία προσδέομαι πρός ὁ μόλις ποτέ ὁ καθήκω χρόνος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.6
( 80 ) Ἐκεῖνο . B ἐκεῖνον .
Lemmas: ( 80 ) ἐκεῖνος . B ἐκεῖνος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.7
( 81 ) Τὸν νόθον . A B τὸν νόθον .
Lemmas: ( 81 ) ὁ νόθος . A B ὁ νόθος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.8
( 82 ) Βλαστῇ . B βλάστη .
Lemmas: ( 82 ) βλαστάνω . B βλαστάνω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.9
( 83 ) Συμπεπλεγμένον . A B συμπεπτηγμ .
Lemmas: ( 83 ) συμπλέκω . A B συμπεπτηγμ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.10
( 84 ) Ἐκτιλῇ . B ἐκταλῇ .
Lemmas: ( 84 ) ἐκτίλλω . B ἐκτελέω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.11
( 86 ) Ἀδρυνθῇ . Ἀνδρυνθῇ .
Lemmas: ( 86 ) Ἀδρυνθῇ . Ἀνδρύνω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0086.12
( 87 ) Δὲ εἰσιν . A B delect εἰσιν .
Lemmas: ( 87 ) δέ εἰμί . A B delect εἰμί .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.1
Ταῦτα δὲ φάμεν οὐχ ὡς σωματικῆς τινος διαφορᾶς
Lemmas: οὗτος δέ φημί οὐ ὡς σωματικός τις διαφορά
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.2
ἐν τοῖς κατ' ἀρετὴν ἢ κακίαν βεβιωκόσιν ἐν τῇ ἀναστάσει
Lemmas: ἐν ὁ κατά ἀρετή ἢ κακία βιόω ἐν ὁ ἀνάστασις
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.3
φανησομένης , ὡς τὸν μὲν ἀτελῆ κατὰ τὸ σῶμα
Lemmas: φαίνω , ὡς ὁ μέν ἀτελής κατά ὁ σῶμα
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.4
νομίζειν , τὸν δὲ τὸ τελείων ἔχειν οἰεσθαι · ἀλλ' ὡςπερ
Lemmas: νομίζω , ὁ δέ ὁ τέλειος ἔχω οἴομαι · ἀλλά ὡς
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.5
παρὰ τὸν βίον ὁ δεσμώτης τε καὶ ἄνετος , ἔχουσι μὲν
Lemmas: παρά ὁ βίος ὁ δεσμώτης τε καί ἄνετος , ἔχω μέν
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.6
ἀμφότεροι παραπλησίως τῷ σώματι , πολλὴ δὲ μεταξὺ
Lemmas: ἀμφότερος παραπλήσιος ὁ σῶμα , πολύς δέ μεταξύ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.7
ἀμφοτέρων ἢ καθ' ἡδονὴν τε καὶ λύπην διαφορὰ ·
Lemmas: ἀμφότερος ἢ κατά ἡδονά τε καί λύπη διαφορά ·
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.8
οὕτως οἶμαι χρήναι τῶν ἀγαθῶν τε καὶ κακῶν ἐν τῷ
Lemmas: οὕτως οἴομαι χρή ὁ ἀγαθός τε καί κακός ἐν ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.9
μεταξὺ ( 90 ) ταῦτα χρόνῳ λογίζεσθαι τὸ διάφορον ( 91 ) .
Lemmas: μεταξύ ( 90 ) οὗτος χρόνος λογίζομαι ὁ διάφορος ( 91 ) .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.10
Ἡ γὰρ τελείωσις ( 92 ) τῶν ἐκ σπὴς φορᾶς ἀναφρω -
Lemmas: ὁ γάρ τελείωσις ( 92 ) ὁ ἐκ Σπής φορός ἀναφράζω -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.11
μένων σωματικῶν ἐν ἀφθαρσίᾳ τε καὶ δόξῃ , καὶ τιμῇ ,
Lemmas: Μένων σωματικός ἐν ἀφθαρσία τε καί δόξα , καί τιμή ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.12
καὶ δυνάμει ( 93 ) παρὰ τοῦ Ἀποστόλου γενέσθαι ( 94 )
Lemmas: καί δύναμις ( 93 ) παρά ὁ ἀπόστολος γίγνομαι ( 94 )
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.13
λέγεται · ἢ δὲ τῶν τοιούτων ἐλάττωσις οὐ σωματικὴν
Lemmas: λέγω · ἢ δέ ὁ τοιοῦτος ἐλάττωσις οὖον σωματικός
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.14
τινα τοῦ φύντος διασπᾶιναι κολώδισιν , ἀλλ' ἑκάστου
Lemmas: τις ὁ φύς διασπᾶιναι κολώδισιν , ἀλλά ἕκαστος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.15
τῶν κατὰ τὸ ἀγαθὸν νοουμένων ( 95 ) στέρησιν τε καὶ
Lemmas: ὁ κατά ὁ ἀγαθός νοέω ( 95 ) στέρησις τε καί
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.16
ἀλλοτριωσιν . Ἐπεὶ οὖν ἐν τῇ χρή πάντως περὶ ἡμᾶς
Lemmas: ἀλλοτριόω . ἐπεί οὖν ἐν ὁ χρή πάντως περί ἐγώ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.17
εἶναι τῶν κατ' ἀντίθεσιν νοουμένων , ἢ ἀγαθὸν , ἢ
Lemmas: εἰμί ὁ κατά ἀντίθεσις νοέω , ἢ ἀγαθός , ἢ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.18
κακὸν , δηλοῦντί τὸ ἐν τῷ ἀγαθῷ τινα λέγειν μὴ εἶναι ,
Lemmas: κακός , δηλόω ὁ ἐν ὁ ἀγαθός τις λέγω μή εἰμί ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.19
ἀπόδειξις γίνεται τοῦ ἐν τῷ κακῷ πάντως ( 96 ) . Ἄλλὰ
Lemmas: ἀπόδειξις γίγνομαι ὁ ἐν ὁ κακός πάντως ( 96 ) . ἀλλά
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.20
μὴν περὶ τὴν κακίαν , οὐ τιμὴ , οὐ δόξα , οὐκ ἀφθαρσία ,
Lemmas: μήv περί ὁ κακία , οὖον τιμή , οὖον δόξα , οὐ ἀφθαρσία ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.21
οὐ δύναμις . Ἀνάγκη πᾶσα ( 97 ) , περὶ τὸ μὴ ἔν
Lemmas: οὖον δύναμις . Ἀνάγκη πᾶς ( 97 ) , περί ὁ μή ἐν
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.22
ταῦτα , τὰ τοῦτο ( 98 ) ἐξ ἀντιθέσου γνοῦμενα παρεῖναι ,
Lemmas: οὗτος , ὁ οὗτος ( 98 ) ἐκ ἀντιτίθημι γιγνώσκω πάρειμι ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.23
μὴ ἀμφιβάλλειν , ἀσθένειαν , ἀτιμίαν , φθορὰν ,
Lemmas: μή ἀμφιβάλλω , ἀσθένεια , ἀτιμία , φθορά ,
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.24
καὶ ὅσα τοιούτου ( 99 ) γένους ἐστίν , ἃ ( 1 ) ἐν τοῖς
Lemmas: καί ὅσος τοιοῦτος ( 99 ) γένος εἰμί , ὁ ( 1 ) ἐν ὁ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.25
ἔμπροσθεν εἴρηται λόγοις , ὅσα ( 2 ) δυσπαλάκτατα γίνεται
Lemmas: ἔμπροσθεν εἴρω λόγος , ὅσος ( 2 ) δυσπαλάκτατα γίγνομαι
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.26
τῇ ψυχῇ τὰ ἐκ κακίας πάθη , δι' ὧν αὐτῆς
Lemmas: ὁ Ψυχή ὁ ἐκ κακία πάθος , διά ὅς αὐτός
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.27
ἀνακραθέντα καὶ συμφυέντα , καὶ ἐν πρὸς ἐκείνην
Lemmas: ἀνακεράννυμι καί συμφύω , καί ἐν πρός ἐκεῖνος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.28
γενόμενα . Τῶν τοιούτων οὖν ( 3 ) ταῖς διὰ πυρός ( 4 )
Lemmas: γίγνομαι . ὁ τοιοῦτος οὖν ( 3 ) ὁ διά πῦρ ( 4 )
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.29
ἱατρείαις ἐκκαθαρθέντων τε καὶ ἀφανισθέντων , ἕκαστον
Lemmas: ἰατρεία ἐκκαθαίρω τε καί ἀφανίζω , ἕκαστος
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.30
τῶν πρὸς τὸ χρεῖττον νοουμένων ἀντεπελεύσε -
Lemmas: ὁ πρός ὁ χρίω νοέω ἀντεπελεύσε -
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.31
ται ( 5 ) , ἢ ἀφθαρσία , ἢ ζωὴ ( 6 ) , ἢ τιμὴ , ἢ χάρις , ἢ
Lemmas: ὁ ( 5 ) , ἢ ἀφθαρσία , ἢ ζωή ( 6 ) , ἢ τιμή , ἢ χάρις , ἢ
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.32
δόξα , ἢ δύναμις ( 7 ) , καὶ εἴ τι ἄλλο τοιούτον ( 8 ) ἐν τε
Lemmas: δόξα , ἢ δύναμις ( 7 ) , καί εἰμί τίς ἄλλος τοιοῦτος ( 8 ) ἐν τε
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.33
τῷ Θεῷ ( 9 ) ἐπιθεωρεῖσθαι εἴχομεν , καὶ τῇ εἰκόνι
Lemmas: ὁ Θεός ( 9 ) ἐπιθεωρέω ἔχω , καί ὁ εἰκών
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.34
αὐτοῦ , ἢ τις ἐστιν ἢ ἀνθρωπίνη φύσις ( 10 ) .
Lemmas: αὐτός , ἢ τις εἰμί ἢ ἀνθρώπινος φύσις ( 10 ) .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.35
( 88 ) Συνανατελεῖ . Β συνανατέλλει .
Lemmas: ( 88 ) Συνανατελέω . Β συνανατέλλω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.36
( 89 ) Τοῖς . Α Β deleti .
Lemmas: ( 89 ) ὁ . Α Β deleti .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.37
( 90 ) Μεταξὺ . Α Β μετά .
Lemmas: ( 90 ) μεταξύ . Α Β μετά .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.38
( 91 ) Διάφορον . Α διάφορον .
Lemmas: ( 91 ) Διάφορος . Α διάφορος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.39
( 92 ) Τελείωσις . Β τελείωσις .
Lemmas: ( 92 ) τελείωσις . Β τελείωσις .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.40
( 93 ) Δυνάμει . Β δύναμει .
Lemmas: ( 93 ) Δύναμις . Β δύναμις .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.41
( 94 ) Γενέσθαι . Α Β γένεσθαι .
Lemmas: ( 94 ) γίγνομαι . Α Β γίγνομαι .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.42
( 95 ) Νοουμένων . Β νοουμένου .
Lemmas: ( 95 ) νοέω . Β νοέω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.43
( 96 ) Πάντως . Α Β addunt εἶναι .
Lemmas: ( 96 ) πάντως . Α Β addunt εἰμί .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.44
( 97 ) Πᾶσα . Α πᾶσα οὖν .
Lemmas: ( 97 ) πᾶσα . Α πᾶς οὖν .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.45
( 98 ) Τὰ τοῦτο . Α in margine τοῦτο .
Lemmas: ( 98 ) ὁ οὗτος . Α in margine οὗτος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.46
( 99 ) Τοιούτου . Δ τοῦ τοιούτου .
Lemmas: ( 99 ) τοιοῦτος . δ ὁ τοιοῦτος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.47
( 1 ) Ἀ . Α δπερ .
Lemmas: ( 1 ) ὅς . Α δπερ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.48
( 2 ) Ὅσα . Α Β ὅτι .
Lemmas: ( 2 ) ὅσα . Α Β ὅτι .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.49
( 3 ) Τῶν τ . οὖν . Β τῶν οὖν τ .
Lemmas: ( 3 ) ὁ τ . οὖν . Β ὁ οὖν τ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.50
( 4 ) Ταῖς διὰ πυρός . Α in margine τῇ προσήκουσῃ
Lemmas: ( 4 ) ὁ διά πῦρ . Α in margine ὁ προσήκω
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.51
ἐπιμελείᾳ ἐκκαθαρθέντων .
Lemmas: ἐπιμέλεια ἐκκαθαίρω .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.52
( 5 ) Ἀντεπελεύσεται . Α Β ἀντεπελεύσεται .
Lemmas: ( 5 ) αντεπελευσετα . Α Β αντεπελευσετα .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.53
( 6 ) Ἡ ζωὴ . in D sequitur ἢ δύναμις .
Lemmas: ( 6 ) ὁ ζωή . in D sequitur ἢ δύναμις .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.54
( 7 ) Ἡ δύναμις . Delet B .
Lemmas: ( 7 ) ὁ δύναμις . Delet B .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.55
( 8 ) Τοιούτον . Β τοιούτου .
Lemmas: ( 8 ) τοιοῦτος . Β τοιοῦτος .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.56
( 9 ) Ἐν τε τῷ Θ . Β αὐτῷ τε τ . Θ .
Lemmas: ( 9 ) ἐν τε ὁ Θ . Β αὐτός τε τ . Θ .
gregorius-nyssenus.dialogus-de-anima-et-resurrectione pg046_0087.57
( 10 ) Β Αὐτῇ ἢ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας . Ἀμήν .
Lemmas: ( 10 ) Β αὐτός ἢ δόξα εἰς ὁ αἰών . ἀμήν .