gregorius-nyssenus.de-oratione-dominica-orationes-v pg044_0579.1
ἀμαρτίαν . Ὡς ὁ ὁδοιπόρος , οὕτως ὁ ἐπὶ στρατείαν ἢ γάμον σπεύδων · οὕτως πᾶς ὁποῖος τῶν πρὸς τὴν ὥρην ἔχων , εἰ μετ’ εὐχῆς ἐκαστον πράττει , τῇ πρὸς τὸ σπουδάζον εὐοδίᾳ τοῦ ἀμαρτάνειν ἀποτραπεται , οὐδὲν ἐναντίον τῇ ψυχῇ πρὸς πάθος καθελκόντος . Εἰ δὲ ἀποτὰς τοῦ Θεοῦ ὅλος γένοιτο τῆς σπουδῆς , ἀνάγκη πᾶσα τὸν ἐξω τοῦ Θεοῦ δυνα ἐν τῷ ἐναντίῳ πάντως εἶναι . Χωρίζεται δὲ τοῦ Θεοῦ , ὁ μὴ συνάπτων ἐαυτὸν διὰ προσευχῆς τῷ Θεῷ . Οὐκοῦν τοῦτο χρὴ πρῶτον ἡμᾶς διδαχθῆναι τῷ λόγῳ , ὅτι δεῖ πάντοτε προσεύχεσθαι , καὶ μὴ ἐκκακεῖν . Ἐκ γὰρ τοῦ προσεύχεσθαι περιγίνεται τὸ μετὰ Θεοῦ εἶναι . Ὁ δὲ μετὰ Θεοῦ ὤν , τοῦ ἀντικειμένου κεχώρισται . Προσευχὴ σωφροσύνης ἐστὶ φυλακτήριον , θυμοῦ παιδαγωγία , τύφου καταστολή , μνησικακίας καθάρσιον , φθόνου καθαίρεσις , ἀδικίας ἀνατροπὴς , ἀσεβείας ἐπανόρθωσις . Προσευχὴ σωμάτων ἐστὶν ἰσχύς , οἰκίας εὐθηνία , πόλεως εὐνομία , βασιλείας κράτος , πολέμου τρόπαιον , εἰρήνης ἀσφάλεια , τῶν διεστημένων συναγωγὴ , τῶν συνεστημένων διαμονή . Προσευχὴ παρθενίας ἐστὶ σφραγίς , γάμου πίστις , ὁδοιποροῖς ὅπλον , κοιμωμένων φύλαξ , ἐγρηγορότων βάρος , γεωργῶν εὐφορία , ναυτιλλομένων σωτηρία . Προσευχὴ χρινομένων συνήγορος , δεδεμένων ἄνεσις , χειροπότων ἀνάπαυσις , λυπουμένων παραμυθία , χαίροντων θυμῆδία , πενθούντων παράκλησις , γαμουμένων στέφανος , γενεθλίων ἑορτή , ἀποθνῄσκοντων ἐντάφιον . Προσευχὴ Θεοῦ ὁμιλία , τῶν ἀοράτων θεωρία · τῶν ἐπιθυμοῦντων πληροφόρια , τῶν ἀγγέλων ὁμοτιμία , τῶν καλῶν προκοπή , τῶν κακῶν ἀνατροπή , τῶν ἀμαρτανόντων διόρθωσις , τῶν παρόντων ἀπόλαυσις , τῶν μελλόντων ὑπόστασις . Προσευχὴ τῷ μὲν Ἰωνᾷ , τὸ κῆτος οἶκον ἐποίησεν · τὸν δὲ Ἐζεκιὴλ αὐτῶν πυλῶν τοῦ θανάτου πρὸς τὴν ζωὴν ἐπανήγαγεν · τοὺς δὲ τρισὶ νέους εἰς πνεῦμα δροσώδες τὴν φλόγα ἐτρεψεν · καὶ τοῖς Ἰσραηλίταις κατὰ τῶν Ἀμαληκιτῶν ἀνέστησε τρόπαιον · καὶ τὰς ἑκατὸν ὀγδοήκοντα καὶ πέντε χιλιάδας τῶν Ἀσσυρίων μιᾷ νυκτὶ τῇ ἀοράτῳ ῥομφαίᾳ , κατέστρωσεν . Καὶ μυρία πρὸς τούτοις ἐστιν εὑρεῖν ἐκ τῶν ἤδη γεγενημένων τὰ ὑποδείγματα , δι’ ὧν φανερὸν γίνεται , τὸ μηδὲν τῆς προσευχῆς εἶναι τῶν κατὰ τὴν ζωὴν τιμίων ἀνώτερον . Ἄλλα καιρὸς ἂν εἴη πρὸς αὐτὴν ἤδη τὴν προσευχὴν ἀσχολήθηναι · μᾶλλον δὲ μικρὸν ἐτι προσθώμεν τῷ λόγῳ , ὅτι πολλῶν καὶ παντοδαπῶν ἀγαθῶν παρὰ τῆς θείας χάριτος ἡμῖν ὑπαρέκτων , ἐν τούτῳ πρὸς ἀντίδοσιν ὧν εἴληφαμεν ἔχομεν , τὸ διὰ προσευχῆς τε καὶ εὐχαριστίας τὸν εὐεργέτην ἀμείβεσθαι .
Lemmas: ἁμαρτία . ὡς ὁ ὁδοιπόρος , οὕτως ὁ ἐπί στρατεία ἢ γάμος σπεύδω · οὕτως πᾶς ὁποῖος ὁ πρός ὁ ὥρα ἔχω , εἰμί μετά εὐχή ἕκαστος πράσσω , ὁ πρός ὁ σπουδάζω εὐοδία ὁ ἁμαρτάνω ἀποτρέπω , οὐδείς ἐναντίος ὁ Ψυχή πρός πάθος καθέλκω . εἰμί δέ Αποτάς ὁ Θεός ὅλος γίγνομαι ὁ σπουδή , ἀνάγκη πᾶς ὁ ἐξω ὁ Θεός δυνα ἐν ὁ ἐναντίος πάντως εἰμί . χωρίζω δέ ὁ Θεός , ὁ μή συνάπτω ἑαυτοῦ διά προσευχή ὁ Θεός . οὐκοῦν οὗτος χρή πρῶτος ἐγώ διδάσκω ὁ λόγος , ὅτι δεῖ πάντοτε προσεύχομαι , καί μή ἐκκακέω . ἐκ γάρ ὁ προσεύχομαι περιγίγνομαι ὁ μετά Θεός εἰμί . ὁ δέ μετά Θεός εἰμί , ὁ ἀντίκειμαι χωρίζω . προσευχή σωφροσύνη εἰμί φυλακτήριον , θυμός παιδαγωγία , τύφω καταστολή , μνησικακία καθάρσιος , φθόνος καθαίρεσις , ἀδικία ἀνατροπή , ἀσέβεια ἐπανόρθωσις . προσευχή σῶμα εἰμί ἰσχύς , οἰκίον εὐθηνία , πόλις Εὐνομία , βασίλεια κράτος , πόλεμος τρόπαιον , εἰρήνη ἀσφάλεια , ὁ διίστημι συναγωγή , ὁ συνίστημι διαμονή . προσευχή παρθενίη εἰμί σφραγίς , γάμος πίστις , ὁδοιπόρος ὅπλον , κοιμάω φύλαξ , ἐγείρω βάρος , γεωργός εὐφορία , ναυτίλλομαι σωτηρία . προσευχή χρίω συνήγορος , δέω1 ἄνεσις , χειροποτος ἀνάπαυσις , λυπέω παραμυθία , χαίρω θυμηδία , πενθέω παράκλησις , γαμέω στέφανος , γενέθλιος ἑορτή , ἀποθνῄσκω ἐντάφιον . προσευχή Θεός ὁμιλία , ὁ ἀόρατος θεωρία · ὁ ἐπιθυμέω πληροφορία , ὁ ἄγγελος ὁμοτιμία , ὁ καλός προκοπή , ὁ κακός ἀνατροπή , ὁ ἁμαρτάνω διόρθωσις , ὁ πάρειμι ἀπόλαυσις , ὁ μέλλω ὑπόστασις . προσευχή ὁ μέν Ἰωνᾶς , ὁ κῆτος οἶκος ποιέω · ὁ δέ Ἐζεκιήλ αὐτός πύλη ὁ θάνατος πρός ὁ ζωή ἐπανάγω · ὁ δέ τρεῖς νέος εἰς πνεῦμα δροσώδης ὁ φλόξ τρέπω · καί ὁ Ἰσραηλίτης κατά ὁ Ἀμαληκίτης ἀνίστημι τρόπαιον · καί ὁ ἑκατόν ὀγδοήκοντα καί πέντε χιλιάς ὁ Ἀσσύριος εἷς νύξ ὁ ἀόρατος ῥομφαία , καταστόρεννυμι . καί μυρίος πρός οὗτος εἰμί εὑρίσκω ἐκ ὁ ἤδη γίγνομαι ὁ ὑπόδειγμα , διά ὅς φανερός γίγνομαι , ὁ μηδείς ὁ προσευχή εἰμί ὁ κατά ὁ ζωή τίμιος ἀνώτερος . ἄλλος καιρός εἄν εἰμί πρός αὐτός ἤδη ὁ προσευχή ἀσχολέω · μᾶλλον δέ μικρός ἔτι προστίθημι ὁ λόγος , ὅτι πολύς καί παντοδαπής ἀγαθός παρά ὁ θεῖος χάρις ἐγώ ὑπαίρω , ἐν οὗτος πρός ἀντίδοσις ὅς λαμβάνω ἔχω , ὁ διά προσευχή τε καί εὐχαριστία ὁ εὐεργέτης ἀμείβω .