ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.283
[ 39.6 ] Ὁ δὲ δεσπότης κὺρ Δημήτριος πάλιν τὸ Λεοντάρι καὶ τὰ αὐτοῦ καὶ τὸ Πίδημα διὰ τοῦ Παλαιολόγου Γεωργίου , περιποθήτου ἐξαδέλφου καὶ μεσάζοντος τοῦ δεσπότου κυροῦ Θωμᾶ καὶ τοῦ γαμβροῦ αὐτοῦ Μποχάλη Μανουήλ , εἰ καὶ ὁ μὲν τάχα ἀπῆρε τὴν Καλαμάταν καὶ τὸ Λεῦκτρον καὶ πολὺ τοῦ τῆς Μάνης ζυγοῦ .
Lemmas: [ 39.6 ] ὁ δέ δεσπότης κῦρ Δημήτριος πάλιν ὁ Λεοντάρι καί ὁ αὐτός καί ὁ Πίδημα διά ὁ Παλαιολόγος Γεώργιος , περιπόθητος ξάδερφος καί μεσάζω ὁ δεσπότης κυρόω Θωμᾶς καί ὁ γαμβρός αὐτός Μποχάλη Μανουήλ , εἰμί καί ὁ μέν τάχα ἀπαίρω ὁ Καλαμάτης καί ὁ Λεῦκτρον καί πολύς ὁ ὁ Μάνης ζυγόν .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.284
[ 39.7 ] Τοῦ δὲ δεσπότου κυροῦ Δημητρίου ἐρχομένου ἐμβῆναι ἐν τῷ Λεονταρίῳ , ὡς ἔμαθε τοῦτο ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ , ἔδραμε καὶ προλαβὼν ἐσέβη ἐν αὐτῷ · καὶ ἀπέμεινεν ἄπρακτος ὁ δεσπότης κὺρ Δημήτριος , τοῦ Παλαιολόγου καὶ τῶν Μποχαλέων φυγόντων μόνον καὶ ἀπελθόντων εἰς αὐτὸν εἰς τὸν Μυζηθρᾶν ἐπαναστρέψαντα .
Lemmas: [ 39.7 ] ὁ δέ δεσπότης κυρόω Δημήτριος ἐρχόμενος ἐμβαίνω ἐν ὁ Λεοντάριον , ὡς μανθάνω οὗτος ὁ ἀδελφός αὐτός , τρέχω καί προλαμβάνω εἰσβαίνω ἐν αὐτός · καί ἀπομένω ἄπρακτος ὁ δεσπότης κῦρ Δημήτριος , ὁ Παλαιολόγος καί ὁ Μποχαλέων φεύγω μόνος καί ἀπέρχομαι εἰς αὐτός εἰς ὁ Μυζηθρᾶν ἐπαναστρέφω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.285
[ 39.8 ] Ἔτι δὲ καὶ τὸ κάκιστον καὶ ἀφελέστατον γένος τῶν Ἀλβανιτῶν , καιροῦ λαβόμενον τῆς ὑπολήψεως καὶ ἁρπακτικῆς αὐτῶν γνώμης ἁρμοδίου , τί οὐκ ἔπραξαν ᾒ τί οὐκ εἰργάσαντο κακόν ; Ἀπιστοῦντες γὰρ δὶς τοῦ σαββάτου , ἀπὸ τὸν ἕνα τῶν αὐθεντῶν εἰς τὸν ἄλλον ἀπήρχοντο · καὶ κάστρα , ὡς ἡ ἐκείνων γλῶσσα , εἰς κεφαλατίκια ἀπῄτουν , εἰ δ' οὖν , εἰς τὸν ἄλλον ἀπήρχοντο καὶ οἱ ἄλλοι πρὸς τὸν ἕτερον τῶν δεσποτῶν ὁμοίως . Διὰ μέσου οὖν , εἴ τι ἆρα καὶ εὕρισκον τῶν ἀθλίων τάχα Ρωμαίων , ἀλλὰ δὴ καὶ τῶν Ἀλβανιτῶν καὶ συγγενῶν πολλάκις καὶ οἰκείων αὐτῶν , πάντα διηρπάζοντο καὶ ἠφάνιζον . Ἐγένοντο δὲ τοιαῦτα καὶ τοσαῦτα , ὅτι τὶς ἀξίως αὐτὰ θρηνήσειεν ;
Lemmas: [ 39.8 ] ἔτι δέ καί ὁ κακός καί ἀφελής γένος ὁ Ἀλβανίτης , καιρός λαμβάνω ὁ ὑπόληψις καί αρπακτικός αὐτός γνώμη Ἁρμόδιος , τίς οὐ πράσσω ἠΐ τίς οὐ ἐργάζομαι κακός ; ἀπιστέω γάρ δίς ὁ σάββατον , ἀπό ὁ εἷς ὁ αὐθέντης εἰς ὁ ἄλλος ἀπέρχομαι · καί κάστρον , ὡς ὁ ἐκεῖνος γλῶσσα , εἰς κεφαλατίκιον ἀπαιτέω , εἰμί δέ οὖν , εἰς ὁ ἄλλος ἀπέρχομαι καί ὁ ἄλλος πρός ὁ ἕτερος ὁ δεσπότης ὁμοίως . Ζεύς μέσος οὖν , εἰμί τίς ἆρα καί εὑρίσκω ὁ ἄθλιος τάχα Ῥωμαῖος , ἀλλά δή καί ὁ Ἀλβανίτης καί συγγενής πολλάκις καί οἰκέω αὐτός , πᾶς διαρπάζω καί ἀφανίζω . γίγνομαι δέ τοιοῦτος καί τοσοῦτος , ὅτι τις ἀξίως αὐτός θρηνέω ;
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.286
[ 39.9 ] Ἀλλὰ δὴ καὶ αὐτοὶ οἱ Τοῦρκοι , οἱ εἰς τὴν Κόρινθον καὶ τὸ Μουχλὶν καὶ τὴν Πάτραν εὑρισκόμενοι , καιροῦ λαβόντες δικαίου , τοὺς μὲν αἰχμαλώτιζον , τοὺς δὲ ἀπέκτεινον , τοὺς δ' αὐθέντας καὶ τοὺς ἄρχοντας κατεγέλων , βλέποντες καθ' ἑαυτῶν τὰ ξίφη ὠθοῦντας .
Lemmas: [ 39.9 ] ἀλλά δή καί αὐτός ὁ Τοῦρκος , ὁ εἰς ὁ Κόρινθος καί ὁ Μουχλὶν καί ὁ Πάτρα εὑρίσκω , καιρός λαμβάνω Δίκαιος , ὁ μέν αἰχμαλωτίζω , ὁ δέ ἀποκτείνω , ὁ δέ αὐθέντης καί ὁ ἄρχω καταγελάω , βλέπω κατά ἑαυτοῦ ὁ ξίφος ὠθέω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.287
[ 39.10 ] Ταύτας δὴ τὰς ἐργασίας κἀμοῦ ἐννοήσαντος , εὑρισκομένου μου εἰς τὴν Ἀρκαδίαν , ἔνθα δὴ καὶ ἐπράττοντο , καὶ τὰ αὐτῶν συμπεράσματα σκοπήσαντος , πρὸ τοῦ ἐξελθεῖν τὸν δεσπότην ἀπὸ τῆς Ἀρκαδίας , ἐξῆλθον κἀγώ , πλάσας αἰτίας τινάς , καὶ ἀπῆλθον εἰς τὴν Πίδασον , ἣν Μεθώνη καλεῖται , περὶ τὸ τέλος τοῦ Δεκεμβρίου μηνὸς τοῦ αὐτοῦ ἔτους . Ἀλλὰ δὴ καὶ ὁ χρήσιμος ἄρχων ἀπό τε γνώσεως καὶ πράξεως Γεώργιος ὁ Ραούλ , καὶ αὐτὸς ἀφεὶς καὶ αὐθέντην καὶ τὰ πλείω τῶν αὑτοῦ , ἦλθε καὶ αὐτὸς ἐν τῇ Μεθώνῃ .
Lemmas: [ 39.10 ] οὗτος δή ὁ ἐργασία ἐγώ ἐννοέω , εὑρίσκω ἐγώ εἰς ὁ Ἀρκαδία , ἔνθα δή καί πράσσω , καί ὁ αὐτός συμπέρασμα σκοπέω , πρό ὁ ἐξέρχομαι ὁ δεσπότης ἀπό ὁ Ἀρκαδία , ἐξέρχομαι ἐγώ , πλάσσω αἴτιος τις , καί ἀπέρχομαι εἰς ὁ πιδασος , ὅς Μεθώνη καλέω , περί ὁ τέλος ὁ Δεκέμβριος μείς ὁ αὐτός ἔτος . ἀλλά δή καί ὁ χρήσιμος ἄρχω ἀπό τε γνῶσις καί πρᾶξις Γεώργιος ὁ Ραούλ , καί αὐτός ἀφίημι καί αὐθέντης καί ὁ πλείων ὁ αὐτός , ἔρχομαι καί αὐτός ἐν ὁ Μεθώνη .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.288
[ 39.11 ] Καὶ καθήμενοι ἀμφότεροι ἐν λιμένι ἐκαραδοκοῦμεν καθ' ὥραν τὸ τῆς τοιαύτης τρικυμίας τέλος , εἰ καὶ τοῦ θεοῦ μακροθυμήσαντος ἐμάκρυνεν , ἵνα οἱ ἀσύνετοί ποτε συνήσωσι καὶ οἱ μωροί ποτε φρονήσωσι καὶ ὁμόνοα καὶ εἰρήνη γένηται μέσον αὐτῶν · καὶ τοῦ θεοῦ δεηθῶσιν , ἔτι δὲ καὶ τοῦ ἀμηρᾶ , καὶ ἐλεήσει μὲν αὐτοὺς ὡς ἐλεήμων θεός , προστάξει δὲ καὶ τὸν δήμιον αὐτοῦ ἀμηρᾶν καὶ ἀφήσει αὐτοὺς ζῆσαι πλείονα χρόνον . Τόπον γὰρ καὶ τάξιν ἔχει καὶ αὐτὸς εἰς θεόν , οἵαν οἱ αὐτοῦ δήμιοι πρὸς αὐτόν , οἴτινες πληροῦσι μὲν τῷ θελήματι καὶ τῇ προστάξει αὐτοῦ , εἰσὶ δὲ μισητοὶ καὶ ἀποτρόπαιοι .
Lemmas: [ 39.11 ] καί κάθημαι ἀμφότερος ἐν λιμήν καραδοκέω κατά ὥρα ὁ ὁ τοιοῦτος τρικυμία τέλος , εἰμί καί ὁ θεός μακροθυμέω μακρύνω , ἵνα ὁ ἀσύνετος ποτός συνίημι καί ὁ μωρός ποτός φρονέω καί ὁμόνοος καί εἰρήνη γίγνομαι μέσος αὐτός · καί ὁ θεός δήω , ἔτι δέ καί ὁ ἀμηρᾶς , καί ἐλεέω μέν αὐτός ὡς ἐλεήμων θεός , πρόσταξις δέ καί ὁ δήμιος αὐτός ἀμηρᾶς καί ἀφίημι αὐτός ζῶ πλείων χρόνος . τόπος γάρ καί τάξις ἔχω καί αὐτός εἰς θεός , οἷος ὁ αὐτός δήμιος πρός αὐτός , ὅστις πληρόω μέν ὁ θέλημα καί ὁ πρόσταξις αὐτός , εἰμί δέ μισητός καί ἀποτρόπαιος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.289
[ 39.12 ] Καὶ τούτων δὴ τῶν προῤῥηθέντων κακῶν εἰς τὸν ἅπαντα τοῦ Μορέως ἀθλίου τόπον γινομένων , ἐλθόντος καὶ φωσάτου μερικοῦ ἔξωθεν , κατέδραμον τὸν τόπον ἅπαντα , ἵνα , ἅπερ κακὰ παρέλιπον οἱ οἰκήτορες καὶ κύριοι καὶ αὐθένται καὶ ἄρχοντες , οὐκ ἀπὸ προαιρέσεως , ἀλλ' ἀπὸ ἀδυναμίας , πράξωσιν αὐτοί , τοῦ μὲν ἑνὸς τῶν δεσποτῶν ἐχθροὶ ὄντες , τοῦ δ' ἄλλου τάχα φίλοι .
Lemmas: [ 39.12 ] καί οὗτος δή ὁ προερέω κακός εἰς ὁ ἅπας ὁ Μορέως ἄθλιος τόπος γίγνομαι , ἔρχομαι καί φοσάτος μερικός ἔξωθεν , κατατρέχω ὁ τόπος ἅπας , ἵνα , ὅσπερ κακός παραλείπω ὁ οἰκήτωρ καί κύριος καί αὐθέντης καί ἄρχω , οὐ ἀπό προαίρεσις , ἀλλά ἀπό ἀδυναμία , πράσσω αὐτός , ὁ μέν εἷς ὁ δεσπότης ἐχθρός εἰμί , ὁ δέ ἄλλος τάχα φίλος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.290
[ 39.13 ] Ὃν δὴ δεσπότην καὶ ἐχθρὸν αὐτῶν κὺρ Θωμᾶν εἰς τὰ περὶ τὸ Λεοντάριν εὑρόντες καὶ διώξαντες κακῶς εἰσέβαλον εἰς τὸ κάστρον , πολλοὺς τῶν αὐτοῦ καὶ σκοτώσαντες καὶ αἰχμαλωτίσαντες · ἔπειτα φέροντες τὸ κατουνοτόπιον , ἤτοι τὰς τένδας αὐτῶν , πλησίον τῶν ὁσπιτίων τοῦ Λεονταρίου ἔθηκαν . Εἶτα ἐξελθόντες ἀπῆλθον εἰς τὰ περὶ τὸν Μυζηθρᾶν καὶ τὸν φίλον αὐτῶν δεσπότην · καὶ ἀπ' ἐκεῖ διέβησαν νικηταὶ καὶ μετὰ πολλοῦ κέρδους ζώων τε καὶ ἀνθρώπων .
Lemmas: [ 39.13 ] ὅς δή δεσπότης καί ἐχθρός αὐτός κῦρ Θωμᾶς εἰς ὁ περί ὁ Λεοντάρι εὑρίσκω καί διώκω κακῶς εἰσβάλλω εἰς ὁ κάστρον , πολύς ὁ αὐτός καί σκοτόω καί αἰχμαλωτίζω · ἔπειτα φέρω ὁ κατουνοτόπιον , ἤτοι ὁ τένδα αὐτός , πλησίος ὁ ὁσπίτιον ὁ Λεοντάρι τίθημι . εἶτα ἐξέρχομαι ἀπέρχομαι εἰς ὁ περί ὁ Μυζηθρᾶν καί ὁ φίλος αὐτός δεσπότης · καί ἀπό ἐκεῖ διαβαίνω νικητής καί μετά πολύς κέρδος ζῷον τε καί ἄνθρωπος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.291
[ 39.14 ] Μόλις οὖν ποτε ἐννοήσαντες οἱ αὐθένται καὶ ἀδελφοὶ τὸ κακὸν τῆς ἑαυτῶν μάχης καὶ συναχθέντες εἰς τὸ Καστρίτζιν , ἐποίησαν τάχα ὅρκους εἰρήνης . Καὶ τοῦ Λακεδαιμονίας μετὰ τοῦ σάκκου αὐτοῦ λειτουργήσαντος , ὁπόταν τοὺς Χριστιανοὺς μετὰ φόβου θεοῦ καὶ πίστεως προσελθεῖν ἐπιβοῶσιν οἱ ἱερεῖς , προσελθόντες οἱ αὐθένται καὶ ἀδελφοὶ καὶ ὀμόσαντες , ἔμεινεν , ὡς ἠκούσαμεν , ὁ δεσπότης κὺρ Δημήτριος ἐν τοῖς συμπεφωνημένοις μέχρι τινός .
Lemmas: [ 39.14 ] Μόλις οὖν ποτός ἐννοέω ὁ αὐθέντης καί ἀδελφός ὁ κακός ὁ ἑαυτοῦ μάχη καί συνάγω εἰς ὁ Καστρίτζιν , ποιέω τάχα Ὅρκος εἰρήνη . καί ὁ Λακεδαιμόνιος μετά ὁ σάκκος αὐτός λειτουργέω , ὁπόταν ὁ Χριστιανός μετά φόβος θεός καί πίστις προσέρχομαι ἐπιβοάω ὁ ἱερεύς , προσέρχομαι ὁ αὐθέντης καί ἀδελφός καί ὄμνυμι , μένω , ὡς ἀκούω , ὁ δεσπότης κῦρ Δημήτριος ἐν ὁ συμφωνέω μέχρι τις .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.292
[ 39.15 ] Καὶ πάλιν ἦν ὁ αὐτός , ὡς οὐδενὸς καινοῦ γεγονότος , – ᾢ τῆς ἀνοχῆς καὶ μακροθυμίας σου , Χριστὲ βασιλεῦ , καὶ εἰς αὐτὸν καὶ τοὺς αἰτίους · – καὶ ἤρξαντο πάλιν τὰ κακὰ καὶ ἔτι τῶν χθὲς τοιούτων φρικτῶν ὅρκων λυθέντων · καὶ ἔπραττεν ὁ καθεὶς κατὰ τοῦ ἑτέρου τὸ ἠδύνατο , τὰς ἐλπίδας ἔχοντες , ὁ μὲν εἰς τὴν φιλίαν τοῦ ἀμηρᾶ καὶ βοήθειαν καὶ τὴν ἀδικίαν , ὁποῦ ἠδικήθη εἴς τε τοὺς ὑποχειρίους αὐτοῦ καὶ τὰ κάστρα , ὁ δὲ εἰς τὴν ἐπιορκίαν τοῦ ἄλλου καὶ εἰς τὸ κατὰ τῶν ἀσεβῶν τάχα μάχεσθαι . Τούτων οὖν οὕτω κακῶς πραττομένων διέβη καὶ ὁ χειμὼν τοῦ ξη-ου ἔτους .
Lemmas: [ 39.15 ] καί πάλιν εἰμί ὁ αὐτός , ὡς οὐδείς καινός γίγνομαι , – ᾤ ὁ ἀνοχή καί μακροθυμία σύ , Χριστός βασιλεύς , καί εἰς αὐτός καί ὁ αἴτιος · – καί ἄρχω πάλιν ὁ κακός καί ἔτι ὁ χθές τοιοῦτος φρικτός Ὅρκος λύω · καί πράσσω ὁ καθίημι κατά ὁ ἕτερος ὁ δύναμαι , ὁ ἐλπίς ἔχω , ὁ μέν εἰς ὁ φίλιος ὁ ἀμηρᾶς καί βοήθεια καί ὁ ἀδικία , ὄψ ἀδικέω εἰς τε ὁ ὑποχείριος αὐτός καί ὁ κάστρον , ὁ δέ εἰς ὁ ἐπιορκία ὁ ἄλλος καί εἰς ὁ κατά ὁ ἀσεβής τάχα μάχομαι . οὗτος οὖν οὗτος κακῶς πράσσω διαβαίνω καί ὁ χειμών ὁ ἥκω ἔτος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.293
[ 40.1 ] Καὶ τὸν Μάϊον τοῦ αὐτοῦ ἔτους , ἰδοὺ καὶ ὁ ἀμηρᾶς ἦλθεν κατ' ἀμφοτέρων . Ἀπελθόντος δ' αὐτοῦ ἐξ ὀρθοῦ εἰς τὸν Μυζηθρᾶν , ἐπεὶ ἐκεῖ εὑρίσκετο ὁ δεσπότης , διὰ τὸ εὑρίσκεσθαι τὸν ἀδελφὸν καὶ ἐχθρὸν αὐτοῦ εἰς τὴν Καλαμάταν καὶ πολεμίζοντος τὴν Μαντίνειαν , κατῆλθε καὶ ἀκουσίως ἑκουσίως καὶ ἐδουλώθη εἰς αὐτόν . Λαβὼν δὲ ὁ ἀμηρᾶς καὶ αὐτὸν καὶ τὸν Μυζηθρᾶν καὶ φυλακὴν περιθεὶς εἶπε πρὸς τὸν δεσπότην · « Σὺ μέν , ὦ δέσποτα , ἐπεὶ οὕτως ἦλθον εἰς σε τὰ πράγματα , τὸν τόπον τοῦτον πλέον οὐδὲν ἠμπορεῖ νὰ τὸν ἄρχῃς · ἀλλ' ἐπεὶ πατέραν σε ἐστήσαμεν ἔχειν καὶ τὸ κορίτζι σου ἐστήσαμεν λαβεῖν εἰς γυναῖκα μας , τὸν τόπον τοῦτον δὸς ἡμῖν . Σὺ δὲ καὶ τὸ κορίτζι σου ἔλθετε μεθ' ἡμῶν καὶ θέλομέν σας δώσειν ἕτερον κόσμον , εἰς τὸ νὰ ἔχετε νὰ ζῆτε » .
Lemmas: [ 40.1 ] καί ὁ Μάϊος ὁ αὐτός ἔτος , ἰδού καί ὁ ἀμηρᾶς ἔρχομαι κατά ἀμφότερος . ἀπέρχομαι δέ αὐτός ἐκ ὀρθός εἰς ὁ Μυζηθρᾶν , ἐπεί ἐκεῖ εὑρίσκω ὁ δεσπότης , διά ὁ εὑρίσκω ὁ ἀδελφός καί ἐχθρός αὐτός εἰς ὁ Καλαμάτης καί πολεμέω ὁ Μαντίνεια , κατέρχομαι καί ἀεκούσιος ἑκούσιος καί δουλόω εἰς αὐτός . λαμβάνω δέ ὁ ἀμηρᾶς καί αὐτός καί ὁ Μυζηθρᾶν καί φυλακή περιτίθημι εἶπον πρός ὁ δεσπότης · « σύ μέν , εἰμί δεσπότης , ἐπεί οὕτως ἔρχομαι εἰς σύ ὁ πρᾶγμα , ὁ τόπος οὗτος πλέω οὐδείς ἐμπορέω νή ὁ ἄρχω · ἀλλά ἐπεί πατέρας σύ ἵστημι ἔχω καί ὁ κορίτζι σύ ἵστημι λαμβάνω εἰς γυνή μάω , ὁ τόπος οὗτος δίδωμι ἐγώ . σύ δέ καί ὁ κορίτζι σύ ἔρχομαι μετά ἐγώ καί ἐθέλω σός δίδωμι ἕτερος κόσμος , εἰς ὁ νή ἔχω νή ζῶ » .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.294
[ 40.2 ] Ἅπερ στέρξας καὶ ἀκουσίως ἔπεμψε καὶ ἄρχοντας αὐτοῦ καὶ Τούρκους , ἵνα καὶ τὴν γυναῖκαν αὐτοῦ τὴν βασίλισσαν καὶ τὴν θυγατέραν λάβωσι καὶ φέρωσιν , ἀλλὰ δὴ καὶ τὴν Μονεμβασίαν παραδώσωσιν , ἐκεῖσε γὰρ αὗται εὑρίσκοντο . Ὧν τὸ μὲν ἐγένετο , ἐξῆλθον γὰρ καὶ ἦλθον ἑκουσίως , ἔνθα ἦσαν ὅ τε ἀμηρᾶς καὶ ὁ δεσπότης .
Lemmas: [ 40.2 ] ὅσπερ στέργω καί ἀεκούσιος πέμπω καί ἄρχω αὐτός καί Τοῦρκος , ἵνα καί ὁ γυναῖκα αὐτός ὁ βασίλισσα καί ὁ θυγατέραν λαμβάνω καί φέρω , ἀλλά δή καί ὁ Μονεμβασία παραδίδωμι , ἐκεῖσε γάρ οὗτος εὑρίσκω . ὅς ὁ μέν γίγνομαι , ἐξέρχομαι γάρ καί ἔρχομαι ἑκούσιος , ἔνθα εἰμί ὅς τε ἀμηρᾶς καί ὁ δεσπότης .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.295
[ 40.3 ] Οἱ δὲ Μονεμβασιῶται καὶ ὁ εἰς κεφαλὴν εὑρισκόμενος Μανουὴλ ὁ Παλαιολόγος κρατήσαντες τὸ κάστρον δεδώκασιν αὐτὸ τῷ δεσπότῃ κὺρ Θωμᾶ μετὰ ταῦτα καὶ αὐτὸς τάχα τῷ πάπᾳ .
Lemmas: [ 40.3 ] ὁ δέ Μονεμβασιώτης καί ὁ εἰς κεφαλή εὑρίσκω Μανουήλ ὁ Παλαιολόγος κρατέω ὁ κάστρον δίδωμι αὐτός ὁ δεσπότης κῦρ Θωμᾶς μετά οὗτος καί αὐτός τάχα ὁ πάππας .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.296
[ 40.4 ] Ὁ δ' ἀμηρᾶς τὴν μὲν βασίλισσαν καὶ τὴν αὐτῆς θυγατέραν οἰκονομήσας ἔστειλεν ἔξω μετά τινας τῶν αὑτοῦ καὶ αὐτῆς , τὸν δὲ δεσπότην ἦγε καὶ ἔφερε μεθ' ἑαυτοῦ .
Lemmas: [ 40.4 ] ὁ δέ ἀμηρᾶς ὁ μέν βασίλισσα καί ὁ αὐτός θυγατέραν οἰκονομέω στέλλω ἔξω μετά τις ὁ αὐτός καί αὐτός , ὁ δέ δεσπότης ἄγω καί φέρω μετά ἑαυτοῦ .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.297
[ 40.5 ] Ἐλθόντες οὖν εἰς τὴν Βορδώνιαν καὶ τὸ Καστρίτζι , οἱ μὲν εἰς τὴν Βορδώνιαν γενναῖοι ἄρχοντες αὐτῆς φοβηθέντες ἔφυγον ἀφέντες αὐτήν , οἱ δὲ εἰς τὸ Καστρίτζι τάχα μέχρι τινὸς ἀντισταθέντες καὶ πολεμήσαντες , τέλος προσεκύνησαν καὶ κατελθόντες στεφανωθῆναι ὑπὲρ τῶν ἀνδραγαθημάτων αὐτῶν , οὓς μὲν αὐτῶν ἐκαρατόμησεν , οὓς δὲ εἰς πάλους ἐκάθισε , τὸν δὲ Προινοκοκοκᾶν ἐκδείρας ἐτελείωσεν , ἄξιον τέλος τῶν ἐργασιῶν καὶ πράξεων ἀπολαύσαντος .
Lemmas: [ 40.5 ] ἔρχομαι οὖν εἰς ὁ Βορδώνιαν καί ὁ Καστρίτζι , ὁ μέν εἰς ὁ Βορδώνιαν γενναῖος ἄρχω αὐτός φοβέω φεύγω ἀφίημι αὐτός , ὁ δέ εἰς ὁ Καστρίτζι τάχα μέχρι τις ἀνθίστημι καί πολεμέω , τέλος προσκυνέω καί κατέρχομαι στεφανόω ὑπέρ ὁ ἀνδραγάθημα αὐτός , ὅς μέν αὐτός καρατομέω , ὅς δέ εἰς πάλος καθίζω , ὁ δέ Προινοκοκοκᾶν ἐκδέρω τελειόω , ἄξιος τέλος ὁ ἐργασία καί πρᾶξις ἀπολαύω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.298
[ 40.6 ] Ἐλθόντος δ' αὐτοῦ δὴ τοῦ ἀμηρᾶ καὶ εἰς τὰ περὶ τὸ Λεοντάρι καὶ αὐτὸ τὸ Λεοντάρι καὶ εὑρὼν αὐτὸ ἔρημον ἀνθρώπων , αὐτὸ μὲν ἀπῆρε . Εἰς δὲ τὸ Γαρδίκι , ἔνθα οἱ ἄνθρωποι ὡς ἰσχυρότερον ἀπῆλθον φυλαχθησόμενοι , ἀπελθὼν ἐπολεμήθη μέχρι τινὸς παρὰ τῶν Λεονταριτῶν . Τέλος δὲ ἐδουλώθησαν καὶ ἐγένοντο πάντες παρανάλωμα μαχαίρας σὺν γυναιξὶ καὶ παισί .
Lemmas: [ 40.6 ] ἔρχομαι δέ αὐτός δή ὁ ἀμηρᾶς καί εἰς ὁ περί ὁ Λεοντάρι καί αὐτός ὁ Λεοντάρι καί εὑρίσκω αὐτός ἐρῆμος ἄνθρωπος , αὐτός μέν ἀπαίρω . εἰς δέ ὁ Γαρδίκι , ἔνθα ὁ ἄνθρωπος ὡς ἰσχυρός ἀπέρχομαι φυλάσσω , ἀπέρχομαι πολεμέω μέχρι τις παρά ὁ Λεονταρίτης . Τέλος δέ δουλόω καί γίγνομαι πᾶς παρανάλωμα μάχαιρα σύν γυνή καί παῖς .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.299
[ 40.7 ] Τοῦτο ἂν καὶ οἴ ποτε ἀρχηγοὶ αὐτῶν Μποχαλαῖοι ἔπαθον , εἰ μὴ φθάσας ὁ μπεϊλαρμπεῒς Μαχουμούτης ἐξεζήτησεν αὐτούς , τῆς γυναικὸς Μανουὴλ τοῦ Μποχάλη δισεξαδέλφης οὔσης αὐτοῦ , εἰ καὶ κακὰ ἀνταπέδωκεν αὐτῷ ἀντὶ τούτου . Διδοὺς γὰρ αὐτοῖς ἀνθρώπους , ἵνα μετὰ ἀνέσεως καὶ ἀναπαύσεως ἀπέρχωνται τὴν ὁδὸν τὴν φέρουσαν εἰς τὸν ἔξω τόπον , διερχόμενοι περὶ τὸν Ποντικὸν εὑρόντες πλεύσιμον καὶ δολίως ἀποκτείναντες τοὺς ἀπάγοντας ἀνθρώπους τοῦ μπεϊλαρμπεΐ , ἐμβάντες ἔφυγον εἰς Κέρκυραν · καὶ αὐτοὶ μὲν ἠλευθερώθησαν τῆς δουλείας ὁπωσδήποτε .
Lemmas: [ 40.7 ] οὗτος εἄν καί οἶς ποτός ἀρχηγός αὐτός Μποχαλαῖοι πάσχω , εἰμί μή φθάνω ὁ μπεϊλαρμπεῒς μαχουμουος ἐκζητέω αὐτός , ὁ γυνή Μανουήλ ὁ Μποχάλη δισεξαδέλφη εἰμί αὐτός , εἰμί καί κακός ἀνταποδίδωμι αὐτός ἀντί οὗτος . Διδούς γάρ αὐτός ἄνθρωπος , ἵνα μετά ἄνεσις καί ἀνάπαυσις ἀπέρχομαι ὁ ὁδός ὁ φέρω εἰς ὁ ἔξω τόπος , διέρχομαι περί ὁ ποντικός εὑρίσκω πλεύσιμος καί δόλιος ἀποκτείνω ὁ ἀπάγω ἄνθρωπος ὁ μπεϊλαρμπεΐ , ἐμβαίνω φεύγω εἰς Κέρκυρα · καί αὐτός μέν ἐλευθερόω ὁ δουλεία ὅπως .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.300
[ 40.8 ] Ὁ δὲ πενθερὸς μὲν Μανουὴλ τοῦ Μποχάλη Γεώργιος ὁ Παλαιολόγος , πρωτεξάδελφος δέ , ὡς προεδηλώσαμεν , τῆς μητρὸς τοῦ μπεϊλαρμπεΐ , βληθεὶς εἰς σίδηρα ἤγετο . Αὐτὸς γάρ , ὡς προείπομεν , φυγὼν ἀπὸ τὸ Λεοντάρι μετὰ καὶ τοῦ γαμβροῦ αὐτοῦ , ἀπῆλθεν εἰς τὸν Μυζηθρᾶν καὶ τὴν δουλοσύνην τοῦ δεσπότου κυροῦ Δημητρίου . Πολέμου δὲ γεγονότος περὶ τὴν Βορδώνιαν καὶ τὴν Τρίπην , κακῶς λαβωθεὶς ἑάλω · καὶ ἀπήγαγον αὐτὸν δέσμιον εἰς τόν ποτε αὐθέντην αὐτοῦ τὸν δεσπότην κὺρ Θωμᾶν . Ὡς δὲ ἰάθη ἀπὸ τοῦ λαβώματος , περιωρισμένου δὲ ὄντος καὶ φυλαττομένου ὁπωσδήποτε περὶ τὸ Δυῤῥάχιον , ἀπατήσας τοὺς φυλάσσοντας ἔφυγε · καὶ πάλιν εὑρίσκετο εἴς τε τὸν δεσπότην κὺρ Δημήτριον καὶ εἰς τὸ Ἀνάπλι τὸν πλείονα καιρόν , τῆς γυναικὸς αὐτοῦ καὶ τῶν παίδων εὑρισκομένων εἰς τὰ Βενέτικα .
Lemmas: [ 40.8 ] ὁ δέ πενθερός μέν Μανουήλ ὁ Μποχάλη Γεώργιος ὁ Παλαιολόγος , πρωτεξάδελφος δέ , ὡς προδηλόω , ὁ μήτηρ ὁ μπεϊλαρμπεΐ , βάλλω εἰς σίδηρον ἄγω . αὐτός γάρ , ὡς προεῖπον , φεύγω ἀπό ὁ Λεοντάρι μετά καί ὁ γαμβρός αὐτός , ἀπέρχομαι εἰς ὁ Μυζηθρᾶν καί ὁ δουλοσύνη ὁ δεσπότης κυρόω Δημήτριος . Πόλεμος δέ γίγνομαι περί ὁ Βορδώνιαν καί ὁ Τρίπη , κακῶς λαβώνω ἁλίσκομαι · καί ἀπάγω αὐτός δέσμιος εἰς ὁ ποτός αὐθέντης αὐτός ὁ δεσπότης κῦρ Θωμᾶς . ὡς δέ ἰάομαι ἀπό ὁ λάβωμα , περιορίζω δέ εἰμί καί φυλάσσω ὅπως περί ὁ Δυρράχιον , ἀπατάω ὁ φυλάσσω φεύγω · καί πάλιν εὑρίσκω εἰς τε ὁ δεσπότης κῦρ Δημήτριος καί εἰς ὁ Ἀνάπλι ὁ πλείων καιρός , ὁ γυνή αὐτός καί ὁ παῖς εὑρίσκω εἰς ὁ Βενέτικος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.301
[ 40.9 ] Τοῦ οὖν ἀμηρᾶ , ὡς δεδηλώκαμεν , δουλώσαντος τὸ Λεοντάρι καὶ τὰ περὶ αὐτό , ἐδούλωσεν ἔτι δὲ καὶ τὸν Ἅγιον Γεώργιον . Ταῦτα γὰρ ἰδόντος τοῦ Κροκοντύλου , ἢ μᾶλλον Κροκοδείλου εἰπεῖν οἰκειότερον , προσεκύνησε καὶ αὐτὸς τὸν ἀμηρᾶν καὶ τὸ κάστρον καὶ τοὺς δύο υἱοὺς αὐτοῦ αὐτῷ δέδωκεν . Αὐτὸς δὲ ἔλαβε χάριν τούτων τοῦ Λωΐ , ἢ μᾶλλον τοῦ ἐλωῒ ἐλωΐ , τουτέστι , θεέ μου , θεέ μου , ἵνα τὶ μὴ καὶ αὐτὸν προεγκατέλιπες , τῶν προλεχθέντων κακῶν πρωτεργάτην ;
Lemmas: [ 40.9 ] ὁ οὖν ἀμηρᾶς , ὡς δηλόω , δουλόω ὁ Λεοντάρι καί ὁ περί αὐτός , δουλόω ἔτι δέ καί ὁ Ἅγιον Γεώργιος . οὗτος γάρ ὁράω ὁ Κροκοντύλου , ἢ μᾶλλον Κροκόδειλος εἶπον οἰκεῖος , προσκυνέω καί αὐτός ὁ ἀμηρᾶς καί ὁ κάστρον καί ὁ δύο υἱός αὐτός αὐτός δίδωμι . αὐτός δέ λαμβάνω χάρις οὗτος ὁ Λωΐς , ἢ μᾶλλον ὁ Ἐλωί Ἐλωί , τουτέστι , θεός ἐγώ , θεός ἐγώ , ἵνα τίς μή καί αὐτός προεγκαταλείπω , ὁ προλέγω κακός πρωτεργάτης ;
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.302
[ 40.10 ] Τούτων οὖν ἐκεῖσε γενομένων , ἢ μᾶλλον γινομένων , ὁ δεσπότης κὺρ Θωμᾶς , ἀφεὶς τὴν Καλαμάταν καὶ περάσας εἰς τὰ περὶ τὴν Κόσμεναν καὶ τὸ Πεταλίδι , ἦλθε καὶ ἐσέβη εἰς τὸν Ἀβαρῖνον κἀκεῖθεν εἰς τὸ Μαράθι , προγενέστερον τῆς βασιλίσσης καταλειψάσης τὴν Ἀρκαδίαν κἀκεῖσε ἀπελθούσης μετὰ καὶ τῶν παίδων αὐτῆς καὶ τῶν εὑρισκομένων ἐκεῖσε εἰς τὴν Ἀρκαδίαν ἀρχόντων .
Lemmas: [ 40.10 ] οὗτος οὖν ἐκεῖσε γίγνομαι , ἢ μᾶλλον γίγνομαι , ὁ δεσπότης κῦρ Θωμᾶς , ἀφίημι ὁ Καλαμάτης καί πέρνημι εἰς ὁ περί ὁ Κόσμεναν καί ὁ Πεταλίς , ἔρχομαι καί εἰσβαίνω εἰς ὁ Ἀβαρῖνον ἐκεῖθεν εἰς ὁ μαράθι , προγενής ὁ βασίλισσα καταλείπω ὁ Ἀρκαδία κἀκεῖσε ἀπέρχομαι μετά καί ὁ παῖς αὐτός καί ὁ εὑρίσκω ἐκεῖσε εἰς ὁ Ἀρκαδία ἄρχω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.303
[ 40.11 ] Ὡς δὲ ὁ ἀμηρᾶς ἀπῆρεν αὐτά , ἀλλὰ δὴ καὶ τὴν Καρύταιναν παρὰ τοῦ Σγουρομάλλη Παλαιολόγου καὶ γυναικαδέλφου τοῦ μεγάλου Λουκάνη , ὃς προαπέθανεν εἰς ἀπόπατον διαβιβάσας τὴν ψυχὴν ἁμ' ἐγκάτοις , κατῆλθεν εἰς τὰ περὶ τὴν Ἀνδροῦσαν καὶ λαβὼν αὐτὴν καὶ τὰ περὶ αὐτὴν πάντα ἀπῆλθε θεάσασθαι τὴν Κορώνην , εἰτ' ἀπ' ἐκεῖσε διέβη καὶ εἶδε καὶ τὴν Μεθώνην , εἶτα εἰς τὴν Πύλον καὶ τὸν Ἀβαρῖνον .
Lemmas: [ 40.11 ] ὡς δέ ὁ ἀμηρᾶς ἀπαίρω αὐτός , ἀλλά δή καί ὁ Καρύτης παρά ὁ Σγουρομάλλη Παλαιολόγος καί γυναικάδελφος ὁ μέγας Λουκάνη , ὅς προαποθνῄσκω εἰς ἀπόπατος διαβιβάζω ὁ ψυχή ἅμα ἔγκατα , κατέρχομαι εἰς ὁ περί ὁ ανδρουω καί λαμβάνω αὐτός καί ὁ περί αὐτός πᾶς ἀπέρχομαι θεάομαι ὁ Κορώνη , εἶτα ἀπό ἐκεῖσε διαβαίνω καί ὁράω καί ὁ Μεθώνη , εἶτα εἰς ὁ Πύλος καί ὁ Ἀβαρῖνον .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.304
[ 40.12 ] Καθ' ἣν ἡμέραν καὶ ὁ δεσπότης κὺρ Θωμᾶς ἐξῆλθε , προητοίμασε γάρ τινα πλοιάρια · καὶ ἦλθεν ἐν τῳ Πόρτῳ Λόγγῳ ὀνομαζομένῳ , ἵνα ἀπ' ἐκεῖσε καιροῦ λαβόμενος εἰς τὴν Κέρκυραν ἀπέλθῃ , ὃ δὴ καὶ γέγονε . Καὶ τῇ κη-ῃ τοῦ Ἰουλίου μηνὸς ἀπεσώθη ἐκεῖσε , ἤγουν τοὺς Κορφούς , ὡς νῦν ὀνομάζεται ἡ Κέρκυρα .
Lemmas: [ 40.12 ] κατά ὅς ἡμέρα καί ὁ δεσπότης κῦρ Θωμᾶς ἐξέρχομαι , προετοιμάζω γάρ τις πλοιάριον · καί ἔρχομαι ἐν ὁ πόρτος Λόγγος ὀνομάζω , ἵνα ἀπό ἐκεῖσε καιρός λαμβάνω εἰς ὁ Κέρκυρα ἀπέρχομαι , ὅς δή καί γίγνομαι . καί ὁ καίω ὁ Ἰούλιος μείς ἀποσῴζω ἐκεῖσε , ἤγουν ὁ κόρφος , ὡς νῦν ὀνομάζω ὁ Κέρκυρα .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.305
[ 40.13 ] Ἑυρόντος δὲ κἀμοῦ πλευσίμου ἀπαγομένου ἐκεῖσε , ἐμβὰς τῇ ια-ῃ Ἰουλίου διὰ τὸ ἐπιγενέσθαι μετὰ τῶν ἄλλων καὶ θανατικοῦ ἐν τῇ Μεθώνῃ , τῇ β-ᾳ τοῦ Αὐγούστου ἀπεσώθημεν , ἔχοντός μου τὸν σκοπόν , ἵνα εἰς τὴν Κρήτην ἀπέλθω ἢ εἰς τὴν περὶ τὴν Θεσσαλονίκην Βέρροιαν , διὰ τὸ ἔχειν με ἐκεῖ καλλίστην μονὴν εἰς ὄνομα τοῦ ἁγίου Νικολάου , ἥνπερ τῆς μητρός μου ὁ πατὴρ ἀνήγειρεν ἐκ βάθρων . Τοῦ δὲ Ραοὺλ Γεωργίου καὶ τοῦ γαμβροῦ καὶ τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ ἀπελθόντων , ἔτι δὲ καὶ τοῦ δεσπότου μετὰ καὶ τῶν ἄλλων πάντων , μετέπειτα καὶ ἐμὲ παρώτρυνον καὶ ἐβουλεύοντο ἐκεῖσε ἀπελθεῖν , ἀπῆλθον κἀγώ .
Lemmas: [ 40.13 ] εὑρίσκω δέ ἐγώ πλεύσιμος ἀπάγω ἐκεῖσε , ἐμβαίνω ὁ ἰάομαι Ἰούλιος διά ὁ ἐπιγίγνομαι μετά ὁ ἄλλος καί θανατικός ἐν ὁ Μεθώνη , ὁ βαίνω ὁ Αὔγουστος ἀποσῴζω , ἔχω ἐγώ ὁ σκοπός , ἵνα εἰς ὁ Κρήτη ἀπέρχομαι ἢ εἰς ὁ περί ὁ Θεσσαλονίκη Βέρροιας , διά ὁ ἔχω ἐγώ ἐκεῖ καλός μονή εἰς ὄνομα ὁ ἅγιος Νικόλαος , ὅσπερ ὁ μήτηρ ἐγώ ὁ πατήρ ἀνεγείρω ἐκ βάθρον . ὁ δέ Ραούλ Γεώργιος καί ὁ γαμβρός καί ὁ θυγάτηρ αὐτός ἀπέρχομαι , ἔτι δέ καί ὁ δεσπότης μετά καί ὁ ἄλλος πᾶς , μετέπειτα καί ἐγώ παροτρύνω καί βουλεύω ἐκεῖσε ἀπέρχομαι , ἀπέρχομαι ἐγώ .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.306
[ 40.14 ] Τοῦ δὲ ἀμηρᾶ λαβόντος τὴν Ἀρκαδίαν καὶ ἀπ' ἐκεῖσε διερχομένου εἰς τὰ κάτω μέρη τοῦ Μορέως καὶ λαμβάνοντος πάντα τὰ ἐκεῖσε , ἀλλὰ δὴ καὶ τὸ ἰσχυρότατον Χλουμοῦτζι καὶ Σανταμέρι τῶν μπεϊλαρμπεΐδων ὁποῦ εἶχον αὐτά , ταῦτα ἀφέντων κούφων καὶ ἀπελθόντων καὶ αὐτῶν εἰς Κορφούς , ἦλθε μέχρι καὶ τῆς Πάτρας κἀκεῖσε προσέμεινε .
Lemmas: [ 40.14 ] ὁ δέ ἀμηρᾶς λαμβάνω ὁ Ἀρκαδία καί ἀπό ἐκεῖσε διέρχομαι εἰς ὁ κάτω μέρος ὁ Μορέως καί λαμβάνω πᾶς ὁ ἐκεῖσε , ἀλλά δή καί ὁ ἰσχυρός Χλουμοῦτζι καί Σανταμέρι ὁ μπειλαρμπειδηω ὄψ ἔχω αὐτός , οὗτος ἀφίημι κοῦφος καί ἀπέρχομαι καί αὐτός εἰς κόρφος , ἔρχομαι μέχρι καί ὁ Πάτραι κἀκεῖσε προσμένω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.307
[ 40.15 ] Καὶ τὰ Καλάβρυτα λαβόντος παρὰ τοῦ οὐτ' εἰς δεσπότας , οὐτ' εἰς ἀμηρᾶν πιστοῦ Δόξα , ἀλλ' οὐδ' εἰς θεὸν νομίζω , αὐτὸς μὲν ἔδωκεν δίκην ἀξίαν ἐκδαρείς , οἱ δ' αὐτοῦ πάντες , οἱ μὲν ἀπετμήθησαν τὰς κεφαλάς , οἱ δὲ αἰχμάλωτοι ἀπήχθησαν .
Lemmas: [ 40.15 ] καί ὁ Καλάβρυτα λαμβάνω παρά ὁ οὐ εἰς δεσπότης , οὐ εἰς ἀμηρᾶς πιστός Δόξα , ἀλλά οὐδέ εἰς θεός νομίζω , αὐτός μέν δίδωμι δίκη ἄξιος ἐκδέρω , ὁ δέ αὐτός πᾶς , ὁ μέν ἀποτέμνω ὁ κεφαλή , ὁ δέ αἰχμάλωτος ἀπάγω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.308
[ 40.16 ] Τὸ δὲ κάστρον ὁ ἀμηρᾶς καλῶς ἀσφαλισάμενος καὶ παντὶ τρόπῳ ἀφηρώσας , ἐγειρθεὶς ἀπὸ τὴν Πάτραν διέβη εἰς τὰ περὶ τὸ Σαλμενίκον καὶ Λίστραιναν καὶ Βοστίτζαν , ὧν τὴν μὲν Βοστίτζαν καὶ Λίστραιναν ἔλαβε , τὸ δὲ Σαλμενίκον ἐκράτησε μέχρι τινὸς Παλαιολόγος ὁ τὸ ἐπίκλην Γρέτζα .
Lemmas: [ 40.16 ] ὁ δέ κάστρον ὁ ἀμηρᾶς καλῶς ἀσφαλίζω καί πᾶς τρόπος ἀφαιρέω , ἐγείρω ἀπό ὁ Πάτρα διαβαίνω εἰς ὁ περί ὁ Σαλμενίκον καί λιστραιναω καί Βοστίτζαν , ὅς ὁ μέν Βοστίτζαν καί λιστραιναω λαμβάνω , ὁ δέ Σαλμενίκον κρατέω μέχρι τις Παλαιολόγος ὁ ὁ ἐπίκλη Γρέτζα .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.309
[ 41.1 ] Τοῦ δὲ δεσπότου , ὡς εἴπομεν , πανοικὶ ἐλθόντος εἰς τοὺς Κορφούς , ἦλθον πρὸς αὐτὸν καὶ γράμματα ἀπὸ τὸν σούμπασιν Ἀγγελοκάστρου διαλαμβάνοντα , ὡς « ὁ ἀμηρᾶς ἔχει ὀρέξεως ἀπελθεῖν εἰς ἐκεῖνόν τις τῶν ἀρχόντων σου καὶ γενήσεται συμβίβασις μέσον ὑμῶν ἀγάπης · καὶ δοθῇ παρ' ἐκείνου καὶ τόπος μετά τινων συμφωνιῶν πρός σε » .
Lemmas: [ 41.1 ] ὁ δέ δεσπότης , ὡς εἶπον , πανοικί ἔρχομαι εἰς ὁ κόρφος , ἔρχομαι πρός αὐτός καί γράμμα ἀπό ὁ σούμπασις αγγελοκαστρον διαλαμβάνω , ὡς « ὁ ἀμηρᾶς ἔχω ὄρεξις ἀπέρχομαι εἰς ἐκεῖνος τις ὁ ἄρχω σύ καί γίγνομαι συμβίβασις μέσος σύ ἀγάπη · καί δίδωμι παρά ἐκεῖνος καί τόπος μετά τίνω συμφωνία πρός σύ » .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.310
[ 41.2 ] Συνδιασκεψάμενος οὖν μετὰ τοὺς αὑτοῦ ὁ δεσπότης ἔδοξε καλόν , ἵνα ὁ μὲν Ραοὺλ Γεώργιος ἀπέλθῃ εἰς τὸν ἀμηρᾶν , ὁ δὲ γαμβρὸς αὐτοῦ Ράλης Ἰωάννης ἀπέλθῃ εἰς τὸν πάπαν , ἵνα ὁ μὲν καὶ ταῦτα καὶ τὴν εἰς τοὺς Κορφοὺς τοῦ δεσπότου πλημμέλειαν δηλώσῃ τῷ πάπᾳ , ὁ δὲ ἴδῃ , τὶς ὁ τοῦ ἀμηρᾶ σκοπὸς τοῦ λόγου . Οἳ καὶ ἀπῆλθον ὁ μὲν τῇ θ-ῃ , ὁ δὲ τῇ ια-ῃ Αὐγούστου .
Lemmas: [ 41.2 ] Συνδιασκέπτομαι οὖν μετά ὁ αὐτός ὁ δεσπότης δοκέω καλός , ἵνα ὁ μέν Ραούλ Γεώργιος ἀπέρχομαι εἰς ὁ ἀμηρᾶς , ὁ δέ γαμβρός αὐτός Ράλης Ἰωάννης ἀπέρχομαι εἰς ὁ πάππας , ἵνα ὁ μέν καί οὗτος καί ὁ εἰς ὁ κόρφος ὁ δεσπότης πλημμέλεια δηλόω ὁ πάππας , ὁ δέ ὁράω , τις ὁ ὁ ἀμηρᾶς σκοπός ὁ λόγος . ὅς καί ἀπέρχομαι ὁ μέν ὁ θεάομαι , ὁ δέ ὁ ἰάομαι Αὔγουστος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.311
[ 41.3 ] Θανατικοῦ δ' ἐπιγεγονότος καὶ εἰς τὸ κάστρον τῶν Κορυφῶν , ὁ δεσπότης καὶ ἡμεῖς ἀπήλθομεν εἰς χωρία , ἐκδεχόμενοι καὶ τὰ τῶν ἀποκρισιαρίων ἀποτελέσματα .
Lemmas: [ 41.3 ] θανατικός δέ ἐπιγίγνομαι καί εἰς ὁ κάστρον ὁ Κορυφή , ὁ δεσπότης καί ἐγώ ἀπέρχομαι εἰς χωρίον , ἐκδέχομαι καί ὁ ὁ ἀποκρισιάριος ἀποτέλεσμα .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.312
[ 41.4 ] Ὁ μὲν οὖν Ραοὺλ Γεώργιος διελθὼν διὰ τοῦ Ἀγγελοκάστρου ἔφθασε τὸν ἀμηρᾶν εἰς τὰ περὶ τὴν Βέῤῥοιαν · καὶ εὐθὺς προστάξαντος αὐτοῦ , ὅ τε Ραοὺλ καὶ οἱ σὺν αὐτῷ πάντες ἐδεσμεύθησαν καὶ οἱ πόδες αὐτῶν ἠσφαλίσθησαν σιδήροις . Διαβιβάσαντες οὖν οὕτως ἡμέρας τινάς , ὡς ἐξῆλθεν ὁ ἀμηρᾶς καὶ αὐτοὶ οὕτως δέσμιοι , μετά τινας ὁδοὺς ἡμερῶν εἰς τὰ περὶ τοῦ Μαύρου Ὄρους βουνὰ ἐλευθέρωσεν αὐτοὺς εἰπών , ὅτι « ἐγὼ ἐκδεχόμην , ἵνα πλησίον τοῦ Μορέως εὑρισκομένου μου ἔλθῃ ὁ δεσπότης ἢ στείλῃ υἱὸν αὐτοῦ μετὰ ἀρχόντων καὶ γένηται χάρις πρὸς αὐτὸν καὶ κάθηται καὶ ζῇ . Ἐπεὶ οὖν οὐδὲν ἐγένετο , πάλιν λέγομεν , ἂν θέλῃ , ἂς γένῃ , καὶ ἀπελθόντος σου , ἂς ἔλθῃ ὁ δεσπότης , ἢ ἂς στείλῃ ἀπὸ τὰ παιδία αὑτοῦ καὶ θέλομεν ποιήσειν εἰς ἐκεῖνον καλά . »
Lemmas: [ 41.4 ] ὁ μέν οὖν Ραούλ Γεώργιος διέρχομαι διά ὁ αγγελοκαστρον φθάνω ὁ ἀμηρᾶς εἰς ὁ περί ὁ Βέροια · καί εὐθύς προστάσσω αὐτός , ὅς τε Ραούλ καί ὁ σύν αὐτός πᾶς δεσμεύω καί ὁ πούς αὐτός ἀσφαλίζω σίδηρος . διαβιβάζω οὖν οὕτως ἡμέρα τις , ὡς ἐξέρχομαι ὁ ἀμηρᾶς καί αὐτός οὕτως δέσμιος , μετά τις ὁδός ἡμέρα εἰς ὁ περί ὁ Μαῦρος Ὄρος Βουνά ἐλευθερόω αὐτός εἶπον , ὅτι « ἐγώ ἐκδέχομαι , ἵνα πλησίος ὁ Μορέως εὑρίσκω ἐγώ ἔρχομαι ὁ δεσπότης ἢ στέλλω υἱός αὐτός μετά ἄρχω καί γίγνομαι χάρις πρός αὐτός καί κάθημαι καί ζῶ . ἐπεί οὖν οὐδείς γίγνομαι , πάλιν λέγω , εἄν ἐθέλω , ὅς γίγνομαι , καί ἀπέρχομαι σύ , ὅς ἔρχομαι ὁ δεσπότης , ἢ ὅς στέλλω ἀπό ὁ παιδίον αὐτός καί ἐθέλω ποιέω εἰς ἐκεῖνος καλός . »
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.313
[ 41.5 ] Ἐπιστρεψάντος τοῦ Ραοὺλ ἀπράκτου τὸν Ὀκτώβριον τοῦ ξθ-ου ἔτους , τῇ ιϚ-ῃ τοῦ Νοεμβρίου τοῦ αὐτοῦ ἔτους ἐμβὰς εἰς ἓν τῶν Κορφιατικῶν καραβοπούλων ὁ δεσπότης κὺρ Θωμᾶς μετὰ καὶ τῶν πλειόνων ἀρχόντων αὑτοῦ διέβη εἰς τὸν Ἀγκῶνα , ἵνα ἀπ' ἐκεῖσε εἴς τε τὸν πάπαν καὶ τὸν δούκαν Μιλάνας καὶ ἀλλαχοῦ ἀπέλθῃ , εἰς τοὺς Κορφοὺς καταλείψας τήν τε βασίλισσαν καὶ τὰ παιδία αὑτοῦ καί τινας τῶν ἀρχόντων , ἀλλὰ δὴ καὶ τὰς φαμελίας τῶν ἐκείνῳ ἀκολουθούντων .
Lemmas: [ 41.5 ] Ἐπιστρέφω ὁ Ραούλ ἄπρακτος ὁ Ὀκτώβριος ὁ ξθ-ου ἔτος , ὁ ιϚʹ ὁ Νοέμβριος ὁ αὐτός ἔτος ἐμβαίνω εἰς εἷς ὁ κορφιάτικος καραβόπουλον ὁ δεσπότης κῦρ Θωμᾶς μετά καί ὁ πλείων ἄρχω αὐτός διαβαίνω εἰς ὁ Ἀγκών , ἵνα ἀπό ἐκεῖσε εἰς τε ὁ πάππας καί ὁ Δούκας Μιλάνα καί ἀλλαχοῦ ἀπέρχομαι , εἰς ὁ κόρφος καταλείβω ὁ τε βασίλισσα καί ὁ παιδίον αὐτός καί τις ὁ ἄρχω , ἀλλά δή καί ὁ φαμελιά ὁ ἐκεῖνος ἀκολουθέω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.314
[ 41.6 ] Οὗ δὴ κἀμὲ πολλὰ διορισαμένου καὶ ζητήσαντος , ἵνα μετ' αὐτοῦ ἀπέλθω , ἢ ἐνταῦθα μετὰ τῆς βασιλίσσης , εὑρίσκωμαι καὶ ὡς ἄρχων τοῦ ὁσπιτίου αὐτῆς , ἐγὼ ἀπό τε τοῦ ἐλέους τοῦ πάντα καλῶς οἰκονομοῦντος θεοῦ , ἀπό τε τῆς λύπης ὧν ἐγέννησα , ἀπό τε τῆς ἀταξίας πάντων τῶν τοῦ ὁσπιτίου αὐτοῦ , ἀνήκους ἐγενόμην καὶ εἰς ἀμφότερα , ἀλλ' ἐπιμείνας καὶ ἕτερον καιρὸν εἰς αὐτὸ δὴ τὸ χωρίον τὰ Μολιβοτινά , ὅπερ εὑρισκόμην , ὅταν καὶ ὁ δεσπότης εἰς τὸν Χλομὸν διὰ τὸν φόβον τοῦ θανατικοῦ , ὡς δεδήλωται .
Lemmas: [ 41.6 ] οὗ δή ἐγώ πολύς διορίζω καί ζητέω , ἵνα μετά αὐτός ἀπέρχομαι , ἢ ἐνταῦθα μετά ὁ βασίλισσα , εὑρίσκω καί ὡς ἄρχω ὁ ὁσπίτιον αὐτός , ἐγώ ἀπό τε ὁ ἔλεος ὁ πᾶς καλῶς οἰκονομέω θεός , ἀπό τε ὁ λύπη ὅς γεννάω , ἀπό τε ὁ ἀταξία πᾶς ὁ ὁ ὁσπίτιον αὐτός , ἀνήκω γίγνομαι καί εἰς ἀμφότερος , ἀλλά ἐπιμένω καί ἕτερος καιρός εἰς αὐτός δή ὁ χωρίον ὁ μολιβοτις , ὅσπερ εὑρίσκω , ὅταν καί ὁ δεσπότης εἰς ὁ Χλομός διά ὁ φόβος ὁ θανατικός , ὡς δηλόω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.315
[ 41.7 ] Ὡς εὗρον μετὰ καιρὸν κάθισμα τὸ εἰς ὄνομα τοῦ ἁγίου Ἠλίου , πλησίον τοῦ κάστρου , ἀπελθόντος μου ἐκεῖσε Σεπτεβρίου Ϛ-ῃ του ο-ου ἔτους , κατέμεινον μετὰ τῶν ἐμῶν καὶ μόνου τοῦ θεοῦ δεόμενος , ἵνα ἡμᾶς ἐλεήσῃ καὶ ἐξοικονομήσῃ ὑπὸ τῆς αὐτοῦ φιλανθρωπίας καὶ ἀγαθότητος . Διαβιβάσαντός μου οὖν ἐκεῖσε μῆνας εʹ καὶ μικρόν τι πρός , ὡς οὐδὲν ἐνοήσαμεν ἀναπαυθῆναί με τοὺς ἔχοντας τὸ τοιοῦτον κάθισμα , καὶ διὰ τὸ νὰ ἕξωμεν καὶ πλέον τὸν πλησιασμὸν τοῦ καλοῦ κἀγαθοῦ φίλου καὶ πνευματικοῦ πατρὸς Δωροθέου , εὑρισκομένου αὐτοῦ εἰς τὴν μονὴν τῶν ἁγίων ἀποστόλων Ἰάσωνος καὶ Σωσιπάτρου , εὑρόντες καὶ ἡμεῖς ἀπὸ τῆς τάξεως τῶν λβʹ ἱερέων τὸ τοῦ ἁγίου Νικολάου κάθισμα τὸ ἐπονομαζόμενον τοῦ Ταρχανιώτου ἀπήραμεν αὐτὸ Μαρτίου ιε-ῃ τοῦ αὐτοῦ ο-οῦ ἔτους δηλονότι .
Lemmas: [ 41.7 ] ὡς εὑρίσκω μετά καιρός κάθισμα ὁ εἰς ὄνομα ὁ ἅγιος Ἠλίας , πλησίος ὁ κάστρον , ἀπέρχομαι ἐγώ ἐκεῖσε Σεπτέβριος Ϛʹ ὁ ὅς ἔτος , καταμένω μετά ὁ ἐμέω καί μόνος ὁ θεός δήω , ἵνα ἐγώ ἐλεέω καί εξοικονόμηση ὑπό ὁ αὐτός φιλανθρωπία καί ἀγαθότης . Διαβιβάζω ἐγώ οὖν ἐκεῖσε μείς εἰ καί μικρός τίς πρός , ὡς οὐδείς νοέω ἀναπαύω ἐγώ ὁ ἔχω ὁ τοιοῦτος κάθισμα , καί διά ὁ νή έξειμι καί πλέω ὁ πλησιασμός ὁ καλός ἀγαθός φίλος καί πνευματικός πατήρ Δωρόθεος , εὑρίσκω αὐτός εἰς ὁ μονή ὁ ἅγιος ἀπόστολος Ἰάσων καί Σωσίπατρος , εὑρίσκω καί ἐγώ ἀπό ὁ τάξις ὁ λβʹ ἱερός ὁ ὁ ἅγιος Νικόλαος κάθισμα ὁ ἐπονομάζω ὁ Ταρχανιώτης ἀπαίρω αὐτός Μάρτιος ἵημι ὁ αὐτός οὖ ἔτος δηλονότι .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.316
[ 41.8 ] Ὁ δὲ δεσπότης κὺρ Θωμᾶς φθάσας εἰς τὸν Ἀγκῶνα καὶ ἀπ' ἐκεῖ εἰς τὴν Ρώμην οὐδὲν ἄλλο κατώρθωσεν , εἰ μὴ ὅτι δέδωκε τῷ πάπᾳ Πίῳ τὴν τοῦ ἁγίου ἀποστόλου καὶ πρωτοκλήτου Ἀνδρέου κάραν κἀκεῖνος πρὸς αὐτὸν τὸ μόλις νὰ ζῇ μὲ τοὺς αὐτοῦ αὐτὴν καὶ μόνην τὴν ἀναγκαίαν τροφήν .
Lemmas: [ 41.8 ] ὁ δέ δεσπότης κῦρ Θωμᾶς φθάνω εἰς ὁ Ἀγκών καί ἀπό ἐκεῖ εἰς ὁ Ῥώμη οὐδείς ἄλλος κατορθόω , εἰμί μή ὅτι δίδωμι ὁ πάππας πιυς ὁ ὁ ἅγιος ἀπόστολος καί πρωτόκλητος Ἀνδρέας κάρα ἐκεῖνος πρός αὐτός ὁ μόλις νή ζῶ ἐγώ ὁ αὐτός αὐτός καί μόνος ὁ ἀναγκαῖος τροφή .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.317
[ 41.9 ] Διαβιβάσαντος δὲ μερικὸν καιρὸν ἔδοξεν αὐτῷ καὶ ἐπανέστρεψεν εἰς τὴν αὐθεντίαν τῶν Βενετιῶν καὶ πάλιν ἀπ' ἐκεῖσε εἰς τὸν Ἀγκῶνα , τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ τῆς βασιλίσσης Σερβίας ἐκεῖσε ἀπελθούσης · καὶ διατρίψας ἡμέρας τινὰς εἰς θεωρίαν αὐτῆς , ἐκεῖνος μὲν διέβη πάλιν εἰς τὴν Ρώμην , ἡ δὲ βασίλισσα εἰς τὸ Ραούζη ἐπέρασεν .
Lemmas: [ 41.9 ] διαβιβάζω δέ μερικός καιρός δοκέω αὐτός καί ἐπαναστρέφω εἰς ὁ αὐθεντία ὁ Βενετία καί πάλιν ἀπό ἐκεῖσε εἰς ὁ Ἀγκών , ὁ θυγάτηρ αὐτός ὁ βασίλισσα Σερβία ἐκεῖσε ἀπέρχομαι · καί διατρίβω ἡμέρα τις εἰς θεωρία αὐτός , ἐκεῖνος μέν διαβαίνω πάλιν εἰς ὁ Ῥώμη , ὁ δέ βασίλισσα εἰς ὁ ραουζω πέρνημι .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.318
[ 41.10 ] Ἡ δὲ εἰς τοὺς Κορφοὺς βασίλισσα καὶ μήτηρ αὐτῆς , κακῶς διαβιβάζουσα , ἐλεηθεῖσα ὑπὸ θεοῦ τῷ αὐτῷ ἔτει ο-ῷ Αὐγούστῳ κϚ-ῃ ἀπέθανε καὶ ἐτάφη ἐν τῇ τῶν ἁγίων ἀποστόλων μονῇ Ἰάσωνος καὶ Σωσιπάτρου .
Lemmas: [ 41.10 ] ὁ δέ εἰς ὁ κόρφος βασίλισσα καί μήτηρ αὐτός , κακῶς διαβιβάζω , ἐλεέω ὑπό θεός ὁ αὐτός ἔτος οἷος Αὔγουστος κϚʹ ἀποθνῄσκω καί θάπτω ἐν ὁ ὁ ἅγιος ἀπόστολος μονή Ἰάσων καί Σωσίπατρος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.319
[ 42.1 ] Ὁ δὲ τῶν ἀσεβῶν ἐξάρχων τὸν αὐτὸν δὴ χρόνον ἀπελθὼν κατὰ τοῦ Σφεντιάρη ἀπῆρε τὸ ἐκείνου περιβόητον κάστρον Σινώπην ὀνομαζόμενον , ὃ δὴ κἀγὼ ἐθεασάμην , ἀλλὰ δὴ καὶ τὸν ἄλλον αὐτοῦ ἅπαντα τόπον .
Lemmas: [ 42.1 ] ὁ δέ ὁ ἀσεβής ἐξάρχω ὁ αὐτός δή χρόνος ἀπέρχομαι κατά ὁ Σφεντιάρη ἀπαίρω ὁ ἐκεῖνος περιβόητος κάστρον Σινώπη ὀνομάζω , ὅς δή ἐγώ θεάομαι , ἀλλά δή καί ὁ ἄλλος αὐτός ἅπας τόπος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.320
[ 42.2 ] Ἔτι δὲ καὶ παρέμπροσθεν ἀπελθόντος αὐτοῦ ἀπῆρε καὶ τὴν Κερασοῦντα καὶ τὴν Τραπεζοῦντα καὶ ἅπασαν τὴν περίχωρον αὐτῶν δὴ τῶν βασιλέων Τραπεζοῦντος καί , πάντας σχεδὸν τῶν ἐκεῖσε ἀτύχων αὐθεντῶν καὶ ἀρχόντων ἐκβαλών , εἰς τὴν Ἀνδριανούπολιν φέρων κατῴκισεν , ἔνθα δὴ καὶ ὁ τοῦ Μορέως αὐθέντης · ὧ δὴ καὶ δέδωκεν ἔχειν εἰς ζωάρκειαν αὐτοῦ καὶ τῶν αὐτοῦ τὴν μεγάλην Αἶνον , τὴν Λῆμνον , τὴν Ἴμβρον καὶ τὴν Σαμοθρᾴκην , τὸν δὲ Τραπεζοῦντος βασιλέα τὸν Κομνηνὸν κὺρ Δαβὶδ χωρία περὶ τὸ Μαῦρον Ὄρος . Ὃν δὴ καὶ μετά τινος χρόνου μικροῦ παραδρομήν , εὑρὼν τάχα εἰς αὐτὸν ἀφορμὴν μικρὰν καὶ οὐκ ἀληθῆ , πάντα τὰ αὐτοῦ ἔλαβε κἀκεῖνον πνιγμῷ ἐτελείωσε .
Lemmas: [ 42.2 ] ἔτι δέ καί παρέμπροσθεν ἀπέρχομαι αὐτός ἀπαίρω καί ὁ Κερασοῦς καί ὁ Τραπεζοῦς καί ἅπας ὁ περίχωρος αὐτός δή ὁ βασιλεύς Τραπεζοῦς καί , πᾶς σχεδόν ὁ ἐκεῖσε ἀτυχής αὐθέντης καί ἄρχω ἐκβάλλω , εἰς ὁ Ἀνδριανόπουλος φέρω κατοικίζω , ἔνθα δή καί ὁ ὁ Μορέως αὐθέντης · ἵημι δή καί δίδωμι ἔχω εἰς ζωάρκεια αὐτός καί ὁ αὐτός ὁ μέγας Αἶνος , ὁ Λῆμνος , ὁ Ἴμβρος καί ὁ Σαμοθρᾴκη , ὁ δέ Τραπεζοῦς βασιλεύς ὁ Κομνηνός κῦρ Δαυίδ χωρίον περί ὁ Μαῦρος Ὄρος . ὅς δή καί μετά τις χρόνος μικρός παραδρομή , εὑρίσκω τάχα εἰς αὐτός ἀφορμή μικρός καί οὐ ἀληθής , πᾶς ὁ αὐτός λαμβάνω ἐκεῖνος πνιγμός τελειόω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.321
[ 42.3 ] Τὸ δὲ ἔαρ τοῦ αὐτοῦ ο-οῦ ἔτους διέβη ὁ ἀμηρᾶς εἰς τὴν Μεγάλην Βλαχίαν καὶ ἐδιόρθωσε τὰ κατ' αὐτοῦ ἐκεῖσε ἐνεργούμενα .
Lemmas: [ 42.3 ] ὁ δέ ἔαρ ὁ αὐτός οὖ ἔτος διαβαίνω ὁ ἀμηρᾶς εἰς ὁ Μέγας Βλαχία καί διορθώνω ὁ κατά αὐτός ἐκεῖσε ἐνεργέω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.322
[ 42.4 ] Καὶ ἐπιστρέψας ἐποίησεν ἁρμάτωμα καὶ πέμψας κατὰ τῆς Λέσβου ἀπῆρεν αὐτήν .
Lemmas: [ 42.4 ] καί ἐπιστρέφω ποιέω αρμάτωμα καί πέμπω κατά ὁ Λέσβος ἀπαίρω αὐτός .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.323
[ 42.5 ] Τὸν δὲ Νοέμβριον τοῦ οα-ου ἔτους ἐπιδραμόντος τοῦ υἱοῦ τοῦ Τουραχάνη , Ἀμάρη , ἀπῆρε πάντας τοὺς περὶ τὸν Ναύπακτον καὶ τὴν αὐτοῦ περιοχὴν τὸν Γαλατᾶν , οὕτω Βενετίκους , ὡς τάχα καὶ Χαρατζαρίους τοῦ τῆς Μικρᾶς Βλαχίας Φλαμπούλου αὐτοῦ .
Lemmas: [ 42.5 ] ὁ δέ Νοέμβριος ὁ οα-ου ἔτος ἐπιτρέχω ὁ υἱός ὁ Τουραχάνη , Ἀμάρα , ἀπαίρω πᾶς ὁ περί ὁ Ναύπακτος καί ὁ αὐτός περιοχή ὁ Γαλάτης , οὗτος Βενέτικος , ὡς τάχα καί Χαρατζάριος ὁ ὁ μικρός Βλαχία φλαμπουλας αὐτός .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.324
[ 42.6 ] Ὅπερ μαθὼν ὁ τῶν Βενετικῶν κατέργων καπετάνος καὶ πρὸς βοήθειαν δραμών , εἰς τὴν ἀντίπερα πόλιν τοῦ ἀμηρᾶ Βοστίτζαν περάσας ἔκαυσε καὶ αἰχμαλώτευσε πᾶσαν ἄνευ μόνον τοῦ κουλᾶ · καὶ φέρων τοὺς Βοστιτζιάνους ἐν τῷ Ναυπάκτῳ μὲ τοὺς αὑτοῦ ἐναλλαγὴν ἐποιήσατο , καὶ δὴ προμελετωμένης οὔσης μάχης τοῦ γενέσθαι μετὰ τοῦ ἀμηρᾶ παρὰ τῆς αὐθεντίας τῶν Βενετιῶν , διὰ τὸ πᾶσι τρόποις χρήσασθαι τυχεῖν τῆς ἀρχῆς καὶ ἐξουσίας τοῦ Μορέως .
Lemmas: [ 42.6 ] ὅπερ μανθάνω ὁ ὁ Βενετικός κατείργω Καπετάνος καί πρός βοήθεια τρέχω , εἰς ὁ ἀντίπερας πόλις ὁ ἀμηρᾶς Βοστίτζαν πέρνημι καίω καί αἰχμαλωτεύω πᾶς ἄνευ μόνος ὁ κουλός · καί φέρω ὁ Βοστιτζιάνους ἐν ὁ Ναύπακτος ἐγώ ὁ αὐτός ἐναλλαγή ποιέω , καί δή προμελετάω εἰμί μάχη ὁ γίγνομαι μετά ὁ ἀμηρᾶς παρά ὁ αὐθεντία ὁ Βενετία , διά ὁ πᾶς τρόπος χράω τυγχάνω ὁ ἀρχή καί ἐξουσία ὁ Μορέως .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.325
[ 42.7 ] Τοῦτο δὴ τὸ ἔργον ἀπεκάλυψεν αὐτὴν καὶ ἀρχὴ κατέστη · καὶ ἐλθόντος τοῦ τζενεράλη καπετάνου Ἀλωΐζου Λορδᾶ ἐκείνου μετὰ πολλῆς ὅτι παρασκευῆς καὶ δυνάμεως , ἐπίασε τὸ Ἑξαμίλιον καὶ ἔκτισεν αὐτό , κακῶς δὲ ἀπὸ τῆς συντομίας . Οὐ γὰρ ἐν συντόμῳ τὰ ἀσφαλές , ὡς ὁ λόγος , ἀλλ' ὡς ἐπεὶ ἐπολέμησε τὴν Κόρινθον καὶ οὐκ ἔτυχε τοῦ ἐλπιζομένου , ἀφεὶς καὶ τὸ Ἑξαμίλιον ἀπῆλθε .
Lemmas: [ 42.7 ] οὗτος δή ὁ ἔργον ἀποκαλύπτω αὐτός καί ἀρχή καθίστημι · καί ἔρχομαι ὁ Τζενεράλη Καπετάνου αλωιζεω λορδός ἐκεῖνος μετά πολύς ὅτι παρασκευή καί δύναμις , πιάζω ὁ Ἑξαμίλιον καί κτίζω αὐτός , κακῶς δέ ἀπό ὁ συντομία . οὖον γάρ ἐν σύντομος ὁ ἀσφαλής , ὡς ὁ λόγος , ἀλλά ὡς ἐπεί πολεμέω ὁ Κόρινθος καί οὐ τυγχάνω ὁ ἐλπίζω , ἀφίημι καί ὁ Ἑξαμίλιον ἀπέρχομαι .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.326
[ 42.8 ] Τὸ δὲ οβ-ον ἔτος ἀπῆραν τὴν Μονεμβασίαν οἱ Βενέτικοι οὐ τοσοῦτον θελήσει καὶ χάριτι τῶν κυρίων αὐτῆς , ὅσον ἀφελείᾳ τοῦ κρατοῦντος αὐτὴν ἄρχοντος , ὥσπερ δὴ ὁμοίως ἀφελείᾳ καὶ ἀποτυχίᾳ καὶ τοῦ κεφαλατικεύοντος τὸ τῆς Λήμνου κάστρον , τὸ λεγόμενον Παλαιόκαστρον ἐκλάπη καὶ μᾶλλον ὁ τοιοῦτος κουλᾶς αὐτοῦ καὶ παρὰ ἐξωτερικοῦ τυχόντος καὶ ἐδόθη πρὸς τὴν αὐθεντίαν τῶν Βενετιῶν · καὶ ἐξ αὐτοῦ δηλονότι τοῦ κάστρου καὶ ἅπαν τὸ νησὶν ἐκληρώσαντο .
Lemmas: [ 42.8 ] ὁ δέ οβ-ον ἔτος ἀπαίρω ὁ Μονεμβασία ὁ Βενέτικος οὖον τοσοῦτος ἐθέλω καί χάρις ὁ κύριος αὐτός , ὅσος ἀφέλεια ὁ κράτος αὐτός ἄρχω , ὥσπερ δή ὁμοίως ἀφέλεια καί ἀποτυχία καί ὁ κεφαλατικεύω ὁ ὁ Λῆμνος κάστρον , ὁ λέγω Παλαιόκαστρον κλέπτω καί μᾶλλον ὁ τοιοῦτος Κουλᾶς αὐτός καί παρά ἐξωτερικός τυγχάνω καί δίδωμι πρός ὁ αὐθεντία ὁ Βενετία · καί ἐκ αὐτός δηλονότι ὁ κάστρον καί ἅπας ὁ νησί κληρόω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.327
[ 42.9 ] Ἀλλὰ καὶ εἰς τὴν Λέσβον ἀπελθόντος αὐτοῦ δὴ τοῦ καπετάνου καὶ πολεμήσαντος αὐτήν , οὐκ ἔπραξέ τι , ἀλλ' ἀπῆλθεν ἄπρακτος .
Lemmas: [ 42.9 ] ἀλλά καί εἰς ὁ Λέσβος ἀπέρχομαι αὐτός δή ὁ Καπετάνου καί πολεμέω αὐτός , οὐ πράσσω τίς , ἀλλά ἀπέρχομαι ἄπρακτος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.328
[ 42.10 ] Τὸ δὲ ἔαρ τοῦ ογ-ου ἔτους ἀποστείλας ὁ δεσπότης κὺρ Θωμᾶς ἐμύνησεν , ἵνα οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἡ θυγάτηρ ἐκεῖσε ἀπέλθωσιν , ὁποῦ κἀκεῖνος . Καὶ γενομένου καὶ ἀποσωθέντων μετὰ καραβίου εἰς τὸν Ἀγκῶνα καὶ μόνον ἀκούσαντος , ὅτι ἀπεσώθησαν , οὐ φθάνοντος δὲ ἰδεῖν αὐτά , ἀλλὰ Μαίῳ ιβ-ῃ ἐν Ρώμῃ εὑρισκόμενος τέθνηκεν , ὑπάρχοντος χρονῶν νϚʹ καὶ μικρόν τι πρός .
Lemmas: [ 42.10 ] ὁ δέ ἔαρ ὁ οἴγω ἔτος ἀποστέλλω ὁ δεσπότης κῦρ Θωμᾶς μηνύω , ἵνα ὁ υἱός αὐτός καί ὁ θυγάτηρ ἐκεῖσε ἀπέρχομαι , ὄψ ἐκεῖνος . καί γίγνομαι καί ἀποσῴζω μετά κάραβος εἰς ὁ Ἀγκών καί μόνος ἀκούω , ὅτι ἀποσῴζω , οὖον φθάνω δέ ὁράω αὐτός , ἀλλά μαίω βιόω ἐν ρώμη εὑρίσκω θνῄσκω , ὑπάρχω χρόνος νϚʹ καί μικρός τίς πρός .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.329
[ 42.11 ] Αὐτὰ δὲ ὀλίγον καιρὸν διαβιβάσαντα εἰς τὸν Ἀγκῶνα , πέμψας ὁ πάπας ἐπιμελείᾳ καὶ σπουδῇ καὶ βοηθείᾳ τοῦ αἰδεσιμωτάτου καρδιναλίου τοῦ πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως Βησσαρίωνος , ἀπῆλθον εἰς τὴν Ρώμην καὶ εἰς αὐτὴν ἐκείνην τὴν οἰκονομίαν πρὸς τὸ ζῆν , ἣν καὶ ὁ πατὴρ αὐτῶν εἶχε · καὶ τὸν πρῶτον υἱὸν τὸν κὺρ Ἀνδρέαν τὸν Παλαιολόγον δεσπότην ὁ πάπας τετίμηκεν .
Lemmas: [ 42.11 ] αὐτός δέ ὀλίγος καιρός διαβιβάζω εἰς ὁ Ἀγκών , πέμπω ὁ πάππας ἐπιμέλεια καί σπουδή καί βοήθεια ὁ αἰδέσιμος καρδινάλιος ὁ πατριάρχης Κωνσταντινούπολις Βησσαρίων , ἀπέρχομαι εἰς ὁ Ῥώμη καί εἰς αὐτός ἐκεῖνος ὁ οἰκονομία πρός ὁ ζῶ , ὅς καί ὁ πατήρ αὐτός ἔχω · καί ὁ πρῶτος υἱός ὁ κῦρ Ἀνδρέας ὁ Παλαιολόγος δεσπότης ὁ πάππας τιμάω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.330
[ 42.12 ] Τῷ δὲ οδ-ῳ ἔτει Ὀκτωβρίου ιε-ῃ καὶ πνευματικὸς πατὴρ ἡμῶν καὶ ἀδελφὸς καὶ φίλος ἄριστος ὁ Δωρόθεος ἀπῆλθεν ἀποθανὼν εὐφραινόμενος ἐν οὐρανοῖς , ἡμᾶς δὲ καταλέλοιπε καὶ τὴν ἐκείνου λυπομένους στέρησιν .
Lemmas: [ 42.12 ] ὁ δέ ὅδος ἔτος Ὀκτώβριος ἵημι καί πνευματικός πατήρ ἐγώ καί ἀδελφός καί φίλος ἀγαθός ὁ Δωρόθεος ἀπέρχομαι ἀποθνήσκω εὐφραίνω ἐν οὐρανός , ἐγώ δέ καταλείπω καί ὁ ἐκεῖνος λυπέω στέρησις .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.331
[ 43.1 ] Κἀγὼ δ' ἀναγκασθεὶς ὑπὸ τῆς ἐνδείας Ἀπριλλίῳ ιη-ῃ ἐξῆλθον καὶ ἀπῆλθον εἰς τὸν Ἀγκῶνα τῇ ιζ-ῃ Μαΐου . Καὶ τῇ α-ῃ πάλιν Ἰουνίου ἐξελθόντος μου , ἀπῆλθον διὰ τῆς ὁδοῦ Βιτέλμου , ἐπεὶ κἀκεῖσε εἰς τὰ θέρμα εὑρίσκεσθαι τὸν καρδηνάλιν μεμαθήκαμεν . Δι' ἡμέρας θʹ εἰς τὴν Ρώμην ἐφθάσαμεν καὶ ποιήσας εἰς τὸ ὁσπίτιον τῶν αὐθεντῶν ἡμῶν , τοῦ δεσπότου κυροῦ Ἀνδρέου καὶ αὐθεντοπούλου κυροῦ Μανουὴλ τῶν Παλαιολόγων ἡμέρας λϚʹ , ἐν αἷς ἡμέραις καὶ τοὺς τάφους τῶν μακαρίων ἀποστόλων Πέτρου καὶ Παύλου προσεκύνησα καὶ πολλῶν ἄλλων ἁγίων ἐκεῖσε τεθαμμένων .
Lemmas: [ 43.1 ] ἀγός δέ ἀναγκάζω ὑπό ὁ ἔνδεια Ἀπρίλλιος ἰάομαι ἐξέρχομαι καί ἀπέρχομαι εἰς ὁ Ἀγκών ὁ ἵζω Μάϊος . καί ὁ αὐαίνω πάλιν Ἰούνιος ἐξέρχομαι ἐγώ , ἀπέρχομαι διά ὁ ὁδός Βιτέλμου , ἐπεί κἀκεῖσε εἰς ὁ θέρμη εὑρίσκω ὁ καρδηνάλιν μανθάνω . διά ἡμέρα ὁ εἰς ὁ Ῥώμη φθάνω καί ποιέω εἰς ὁ ὁσπίτιον ὁ αὐθέντης ἐγώ , ὁ δεσπότης κυρόω Ἀνδρέας καί Αυθεντοπούλου κυρόω Μανουήλ ὁ παλαιολογέω ἡμέρα λϚʹ , ἐν ὅς ἡμέρα καί ὁ τάφος ὁ μακάριος ἀπόστολος Πέτρος καί Παῦλος προσκυνέω καί πολύς ἄλλος ἅγιος ἐκεῖσε θάπτω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.332
[ 43.2 ] Καὶ ἱστορήσας τὰ ἐν τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ καὶ περιβοήτῳ καὶ παλαιᾶ , τῇ ιϚ-ῃ Ἰουλίου ἐξῆλθον καὶ ἦλθον διὰ τῆς εὐθείας ὁδοῦ εἰς τὸν Ἀγκῶνα καὶ μικρόν τι προσμείνας διὰ θαλάσσης εἰς τὴν Βενετίαν ἀπῆλθον τῇ κη-ῃ τοῦ αὐτοῦ . Καὶ ἐποίησα ἐκεῖσε εἰς τὸ μοναστήριον τοῦ Σταυροῦ ἡμέρας κϚʹ , ἕως Αὐγούστου δηλονότι κγʹ , ἐν ᾗ ἀργὰ σὺν θεῷ ἐξελθόντες ἀπεσώθημεν ἐνταῦθα εἰς τοὺς Κορφοὺς τῇ ε-ῃ τοῦ Σεπτεβρίου μηνὸς τοῦ οε-ου ἔτους .
Lemmas: [ 43.2 ] καί ἱστορέω ὁ ἐν ὁ πόλις ὁ μέγας καί περιβόητος καί παλαιός , ὁ ιϚʹ Ἰούλιος ἐξέρχομαι καί ἔρχομαι διά ὁ εὐθύς ὁδός εἰς ὁ Ἀγκών καί μικρός τίς προσμένω διά θάλασσα εἰς ὁ Βενετία ἀπέρχομαι ὁ καίω ὁ αὐτός . καί ποιέω ἐκεῖσε εἰς ὁ μοναστήριον ὁ Σταυρός ἡμέρα κϚʹ , ἠώς Αὔγουστος δηλονότι κγʹ , ἐν ὅς ἀργός2 σύν θεός ἐξέρχομαι ἀποσῴζω ἐνταῦθα εἰς ὁ κόρφος ὁ εἶμι ὁ Σεπτέβριος μείς ὁ οἴομαι ἔτος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.333
[ 43.3 ] Καθ' ὃν δὴ καιρὸν ἡμεῖς εἰς τὰ περὶ τὴν Ρώμην καὶ αὐτὴν τὴν Ρώμην διετρίβομεν , καὶ ὁ τῶν ἀσεβῶν ἐξάρχων ἀμηρᾶς ἐλθὼν κατὰ τῆς Ἀλβανιτίας καὶ διώξας τὸν αὐθέντην αὐτῆς τὸν Σκαντάρην καὶ αἰχμαλωτεύσας καὶ ἀφανίσας τὸν τόπον καὶ κτίσας κάστρον πλησίον τοῦ καθολικοῦ κάστρου αὐτῆς Κρούας ὀνομαζομένου , πρὸς τὸ ἀντιμάχεσθαι αὐτῷ , ἐπανέστρεψεν εἰς τὰ περὶ τὴν Κωνσταντινούπολιν .
Lemmas: [ 43.3 ] κατά ὅς δή καιρός ἐγώ εἰς ὁ περί ὁ Ῥώμη καί αὐτός ὁ Ῥώμη διατρίβω , καί ὁ ὁ ἀσεβής ἐξάρχω ἀμηρᾶς ἔρχομαι κατά ὁ Ἀλβανιτίας καί διώκω ὁ αὐθέντης αὐτός ὁ Σκαντάρην καί αἰχμαλωτεύω καί ἀφανίζω ὁ τόπος καί κτίζω κάστρον πλησίος ὁ καθολικός κάστρον αὐτός κρους ὀνομάζω , πρός ὁ ἀντιμάχομαι αὐτός , ἐπαναστρέφω εἰς ὁ περί ὁ Κωνσταντινούπολις .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.334
[ 43.4 ] Καὶ τοῦ αὐτοῦ οδ-ου ἔτους τὸ θέρος γεγονὼς Βίκτωρ Καπέλλος καπετάνιος τζενεράλης ἀπελθὼν εἰς τὴν νῆσον Ἴμβρον καὶ πολεμήσας , ἀπῆρεν αὐτήν . Καὶ πάλιν ἀπελθόντος αὐτοῦ εἰς τὴν Ἀθῆναν , πᾶσαν τὴν χώραν ᾑχμαλώτευσεν · ἐλθόντος δ' αὐτοῦ εἰς τὴν Παλαιὰν Πάτραν περὶ τὸν Αὔγουστον ἀπῆρε τὴν χώραν .
Lemmas: [ 43.4 ] καί ὁ αὐτός ὅδος ἔτος ὁ θέρος γίγνομαι Βίκτωρ Καπέλλος καπετάνιος Τζενεράλης ἀπέρχομαι εἰς ὁ νῆσος Ἴμβρος καί πολεμέω , ἀπαίρω αὐτός . καί πάλιν ἀπέρχομαι αὐτός εἰς ὁ Ἀθηνᾶ , πᾶς ὁ χώρα αἰχμαλωτεύω · ἔρχομαι δέ αὐτός εἰς ὁ Παλαιή Πάτρα περί ὁ Αὔγουστος ἀπαίρω ὁ χώρα .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.335
[ 43.5 ] Ἐπιδραμόντος οὖν τοῦ Ἀμάρη εἰς τὴν βοήθειαν αὐτῆς , ὁ προβεδοῦρος μετὰ τῶν τῆς ἁρμάτας καὶ Ραοὺλ Μιχαὴλ ὁ Ἴσης μετὰ τῶν στρατιωτῶν πολλῶν καὶ καλῶν ἔτρεψαν αὐτὸν κατὰ κράτος καὶ πολλοὺς τῶν αὐτοῦ ἐσκότωσαν · καὶ διώξαντες μέχρι πολλοῦ , οὐκ ἐστράφησαν περὶ τὸ προκείμενον τοῦ ἔργου , καὶ μᾶλλον τοῦτο συμβουλεύοντες οἱ Ρωμαῖοι οἱ καὶ τοῦ τόπου καὶ τῶν τοιούτων πλέον εἰδήμονες . Ἀλλ' ἐπαρθεὶς ὁ προβεδοῦρος καὶ σκληρὸς μᾶλλον φανεὶς καὶ πρὸς αὐτούς , πῶς οὐ διώκουσιν , ἐξεδίωξαν καὶ μὴ γινώσκοντες τοῦτο καλὸν μέχρι καὶ τῶν μυλῶν καὶ τοῦ Σαραβαλλίου καὶ ἐπέκεινα πρὸς τὸ ἀνώφορον τοῦ Σιδηροκάστρου .
Lemmas: [ 43.5 ] ἐπιτρέχω οὖν ὁ Ἀμάρα εἰς ὁ βοήθεια αὐτός , ὁ προβεδοῦρος μετά ὁ ὁ Αρματάς καί Ραούλ Μιχαήλ ὁ Ἶσις μετά ὁ στρατιώτης πολύς καί καλός τρέπω αὐτός κατά κράτος καί πολύς ὁ αὐτός σκοτόω · καί διώκω μέχρι πολύς , οὐ στρέφω περί ὁ πρόκειμαι ὁ ἔργον , καί μᾶλλον οὗτος συμβουλεύω ὁ Ρωμαῖος ὁ καί ὁ τόπος καί ὁ τοιοῦτος πλέω εἰδήμων . ἀλλά ἐπαίρω ὁ προβεδοῦρος καί σκληρός μᾶλλον φαίνω καί πρός αὐτός , πῶς οὖον διώκω , ἐκδιώκω καί μή γιγνώσκω οὗτος καλός μέχρι καί ὁ μύλη καί ὁ Σαραβαλλίου καί ἐπέκεινα πρός ὁ ἀνώφορος ὁ Σιδηρόκαστρο .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.336
[ 43.6 ] Ὁ γοῦν Ἀμάρης ἰδὼν τὸν τούτων διωγμὸν ἄκαιρον καὶ ἄπρακτον καὶ ἄτακτον , καταλείψας εἴς τινας τόπους ἀνθρώπους , εἶτ' ἐπιστρέψας κατ' αὐτῶν , ἔτρεψε καὶ ἐδίωξεν αὐτοὺς καὶ φθᾶσας ἀνεῖλε τὸν προβεδοῦρον ἐπὶ μουλαρίου καθεζόμενον καὶ δὶς ἀπ' ἐκείνου πεσόντα . Καὶ ἄλλους ἀνεῖλον πολλοὺς καὶ αὐτὸν δὴ τὸν Ραοὺλ Μιχαὴλ ἁλώσαντες , τοῦ ἀλόγου αὐτῷ συμπεσόντος , ἐκάθισαν αὐτὸν εἰς τὸν πάλον . Καὶ τέλος ὡς νικηταὶ δραμόντες εἰς τὸν αἰγιαλόν , ἔνθα τὰ κάτεργα , πολλοὺς εὑρόντες εἰς τὴν γῆν , ἀνεῖλον αὐτούς .
Lemmas: [ 43.6 ] ὁ γοῦν Ἀμάρα εἶδον ὁ οὗτος διωγμός ἄκαιρος καί ἄπρακτος καί ἄτακτος , καταλείβω εἰς τις τόπος ἄνθρωπος , εἶτα ἐπιστρέφω κατά αὐτός , τρέπω καί διώκω αὐτός καί φθάνω ἀναιρέω ὁ προβεδοῦρον ἐπί μουλάριον καθέζομαι καί δίς ἀπό ἐκεῖνος πίπτω . καί ἄλλος ἀναιρέω πολύς καί αὐτός δή ὁ Ραούλ Μιχαήλ ἁλίσκομαι , ὁ ἄλογος αὐτός συμπίτνω , καθίζω αὐτός εἰς ὁ πάλος . καί τέλος ὡς νικητής τρέχω εἰς ὁ αἰγιαλός , ἔνθα ὁ Κάτεργος , πολύς εὑρίσκω εἰς ὁ γῆ , ἀναιρέω αὐτός .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.337
[ 43.7 ] Ὑποπτεύσαντες δὲ εἶναι αἴτιον καὶ τὸν μητροπολίτην τῆς αὐτῆς Παλαιᾶς Πάτρας τοῦ ἐλθεῖν κατ' αὐτῶν τὸ ἁρμάτωμα , λαβόντες εἰς τὸν πάλον ἐκάθισαν .
Lemmas: [ 43.7 ] ὑποπτεύω δέ εἰμί αἴτιος καί ὁ μητροπολίτης ὁ αὐτός Παλαιή Πάτραι ὁ ἔρχομαι κατά αὐτός ὁ αρμάτωμα , λαμβάνω εἰς ὁ πάλος καθίζω .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.338
[ 43.8 ] Ταῦτα δὲ παθόντες ἄπρακτοι καὶ ζημιωμένοι οἱ τῆς ἁρμάτας ἐπανέστρεψαν . Ἀφ' οὗ δὴ συμβεβηκότος κακοῦ καὶ ὁ καπετάνιος λυπηθεὶς καὶ πολὺ ἀσθενήσας εἰς τὸν Εὔριπον εὑρισκόμενος ἀπέθανε καὶ γέγονε καπετάνιος Ἰάκωβος Λορδᾶς , ὁ τοῦ Πέτρου Λορδᾶ ἐκείνου υἱὸς καὶ τοῦ πρὸ αὐτοῦ Ἀλωΐζου Λορδᾶ καπετανίου πρωτεξάδελφος .
Lemmas: [ 43.8 ] οὗτος δέ πάθος ἄπρακτος καί ζημιωμένος ὁ ὁ Αρματάς ἐπαναστρέφω . ἀπό ὅς δή συμβεβηκός κακός καί ὁ καπετάνιος λυπέω καί πολύς ἀσθενέω εἰς ὁ Εὔριπος εὑρίσκω ἀποθνῄσκω καί γίγνομαι καπετάνιος Ἰάκωβος λορδός , ὁ ὁ Πέτρος λορδός ἐκεῖνος υἱός καί ὁ πρό αὐτός αλωιζεω λορδός Καπετανίου πρωτεξάδελφος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.339
[ 43.9 ] Ἀλλὰ ταῦτα μὲν τῷ τοῦ ἐνεστῶτος χρόνου χειμῶνι παρηκολούθησαν · τὸ δὲ τῆς Πάτρας τῷ πρὸ τοῦ φθινοπώρου Αὐγούστῳ .
Lemmas: [ 43.9 ] ἀλλά οὗτος μέν ὁ ὁ ἐνίστημι χρόνος χειμών παρακολουθέω · ὁ δέ ὁ Πάτραι ὁ πρό ὁ φθινόπωρον Αὔγουστος .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.340
[ 44.1 ] Τῇ κθ-ῃ τοῦ Μαρτίου μηνὸς τοῦ οε-ου ἔτους ἐν ᾗ καὶ τὸ ἡμέτερον μέγα πάσχα γέγονεν , ἐναπέψυξεν ὁ τῶν κακῶν πάντων τοῦ Μορέως αἴτιος Ματθαῖος ὁ Ἀσάνης · καὶ ἰδοὺ καὶ τὸ τοῦ Δαβὶδ μελῴδημα καὶ ἔτι πεπλήρωται τὸ « ἀναστήτω ὁ θεὸς καὶ διασκορπισθήτωσαν οἱ ἐχθροὶ αὐτοῦ καὶ φυγέτωσαν ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ οἱ μισοῦντες αὐτόν . »
Lemmas: [ 44.1 ] ὁ κθ-ῃ ὁ Μάρτιος μείς ὁ οἴομαι ἔτος ἐν ὅς καί ὁ ἡμέτερος μέγας πάσχα γίγνομαι , ἐναποψύχω ὁ ὁ κακός πᾶς ὁ Μορέως αἴτιος Ματθαῖος ὁ Ἀσάνης · καί ἰδού καί ὁ ὁ Δαυίδ μελῴδημα καί ἔτι πληρόω ὁ « ἀνίστημι ὁ θεός καί διασκορπίζω ὁ ἐχθρός αὐτός καί φεύγω ἀπό πρόσωπον αὐτός ὁ μισέω αὐτός . »
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.341
[ 44.2 ] Καὶ τούτου γενομένου , ὡς ἠκούσαμεν παρά τινων , ἄπεμψε καὶ ὁ δεσπότης τὴν τοῦ ἀμηρᾶ πρὸς αὐτὸν πρόσοδον καὶ τὸ χρέος τῆς δουλείας εἰς τὰ φωσάτα , εἰπόντος · « Ἐγώ εἰμι γέρων καὶ ἀσθενής · ὁ ἐκπληρῶν τὴν δουλοσύνην ἀπέθανε . Λοιπὸν ἡ πολλὴ πρόσοδος ἂς δοθῇ , ὅπου ὁρίσῃς · ἐμοὶ δὲ ἂς δοθῇ , ὅσον νὰ ζῶ , καθήμενος ἐνταῦθα μετά τινων ὀλίγων . » Ἀπελογήσατο ὁ ἀμηρᾶς · « Καλῶς λέγει · καὶ ἂς χωρίσῃ τοὺς θέλει . » Καὶ ἐχώρισε · καὶ δέδωκε πρὸς αὐτὸν ἄσπρα ʹν , ἵνα ἔχῃ αὐτὰς ἀπὸ τὸ κουμέρκι τοῦ ἀλεύρου , τοὺς δὲ πλείονας τῶν ὑποχειρίων αὐτοῦ περιορίσας ἀπῆρεν , ἵνα εὑρίσκωνται εἰς τὴν Πόλιν . Ἄλλοι δὲ εἶπον ἄλλως γεγονέναι καὶ μέλλομεν μαθεῖν καὶ διηγήσεσθεν .
Lemmas: [ 44.2 ] καί οὗτος γίγνομαι , ὡς ἀκούω παρά τίνω , ἀπομέμφομαι καί ὁ δεσπότης ὁ ὁ ἀμηρᾶς πρός αὐτός πρόσοδος καί ὁ χρέος ὁ δουλεία εἰς ὁ φωσάτα , εἶπον · « ἐγώ εἰμί γέρων καί ἀσθενής · ὁ ἐκπληρόω ὁ δουλοσύνη ἀποθνῄσκω . λοιπός ὁ πολύς πρόσοδος ὅς δίδωμι , ὅπου ὁρίζω · ἐγώ δέ ὅς δίδωμι , ὅσος νή ζῶ , κάθημαι ἐνταῦθα μετά τίνω ὀλίγος . » ἀπολογέομαι ὁ ἀμηρᾶς · « καλῶς λέγω · καί ὅς χωρίζω ὁ ἐθέλω . » καί χωρίζω · καί δίδωμι πρός αὐτός ἄσπρος ʹν , ἵνα ἔχω αὐτός ἀπό ὁ κουμέρκι ὁ ἄλευρον , ὁ δέ πλείων ὁ ὑποχείριος αὐτός περιορίζω ἀπαίρω , ἵνα εὑρίσκω εἰς ὁ Πόλις . ἄλλος δέ εἶπον ἄλλως γίγνομαι καί μέλλω μανθάνω καί διηγέομαι .
georgius-sphrantzes.chronicon-sive-minus-sp sfrantzes.342
[ 44.3 ] Τοῦ δ' αὐτοῦ χρόνου τὸ θέρος ἐγεγόνει τοσαύτη λοιμώδης νόσος εἴς τε τὴν Κωνσταντινούπολιν καὶ τὴν Ἀνδριανούπολιν καὶ τὴν Καλλίπολιν καὶ τὰ πέριξ αὐτῶν κάστρη καὶ κωμοπόλεις καὶ χώρας , οἵα οὐ γέγονε παρόπισθε χρόνους πολλούς . Τεθνήκασι γάρ , ὡς λέγουσι , μυριάδες πολλαὶ ἀνθρώπων , οὐ χιλιάδες , σὺν αὐτοῖς δὲ καὶ ἡ τοῦ δεσπότου θυγάτηρ .
Lemmas: [ 44.3 ] ὁ δέ αὐτός χρόνος ὁ θέρος γίγνομαι τοσοῦτος λοιμώδης νόσος εἰς τε ὁ Κωνσταντινούπολις καί ὁ Ἀνδριανόπουλος καί ὁ Καλλίπολις καί ὁ πέριξ αὐτός Κάστρης καί κωμόπολις καί χώρα , οἷος οὖον γίγνομαι παρόπισθε χρόνος πολύς . θνῄσκω γάρ , ὡς λέγω , μυριάς πολύς ἄνθρωπος , οὖον χιλιάς , σύν αὐτός δέ καί ὁ ὁ δεσπότης θυγάτηρ .