georgius-pachymeres.suggrafikai-i-stori-ai-libri-vi-de-michaele-palaeologo pachymeris.118
ιδʹ . Ὅπως τὸν Ὁλόβωλον μεταγαγὼν ὁ πατριαρχεύων εἰς τὴν τοῦ Θεοῦ ἐκκλησίαν ὀφφικίῳ ῥήτορος ἐτίμα καὶ διδάσκαλον καθίστα . Τὸ δὲ μεῖζον ὅτι καὶ φιλολόγος ὢν ἐς τὰ μάλιστα , τῷ Ὁλοβώλῳ , εὐφυεῖ γε ὄντι καὶ πλήρει λόγων , καὶ προσετετήκει , ὥστ' ἀποχρῶν κατὰ τὸ παρεστὸς ἡγούμενος , τοῦτο μὲν εἰς τὴν ἐκείνου παραμυθίαν , παθόντος οἷα πεπόνθει , τοῦτο δὲ καὶ εἰς τῶν ἐκκλησιαστικῶν ἀγωγὴν εἰς παίδευσιν λογικήν , τὸ ἐκεῖνον ἐκ τῆς τοῦ Προδρόμου μονῆς ἐξελθεῖν καὶ προσοκεῖλαι τῇ ἐκκλησίᾳ , ἔργον πάσης ἀσχολίας ἐπέκεινα τίθεται τὸ ὑπὲρ τούτου πρεσβεῦσαι τῷ βασιλεῖ καὶ τὸ τῆς πρεσβείας ἐπαγωγὸν προβαλέσθαι , ὡς · « Ἤδη μὲν ὁ Ἀκροπολίτης καὶ μέγας λογοθέτης Γεώργιος , ἐφ' ἱκανὸν ἐκ προστάξεως σῆς , βασιλεῦ , ἐνιδρώσας παραδιδοὺς τὰ μαθήματα , ἤδη καὶ ἀποκεκαμήκει , καὶ χρεία ἐστὶν ἄλλους ἀνάγεσθαι , καὶ τῶν ἄλλων οὐχ ἧττον τοὺς τῆς ἐκκλησίας , παρ' ὅσον καὶ ἀνάγκη προβαίνειν τούτους τῷ λόγῳ , ταῖς ἐκκλησιαστικαῖς χρείαις ὡς μάλιστα χρησιμεύσοντας . Κατάνευε τοίνυν ἡμῖν ἀξιοῦσιν , ὡς ὑπὲρ τῆς ἐκκλησίας πρεσβεύουσι , καὶ ἐξευμενίζου τῷ Ὁλοβώλῳ , καὶ δέχομαι τοῦτον καὶ κατὰ τὸ εἰκὸς τιμῆσαι καὶ εἰς διδάσκαλον καταστῆσαι τοῖς προσφοιτῶσι τῆς λογικῆς παιδεύσεως . » Καὶ ταῦτα μὲν τὸν πατριάρχην ἐκεῖνον εἰπεῖν , καὶ εἰπόντος εὐθὺς κατανεῦσαι τὸν βασιλέα καὶ τῇ ἀξιώσει καθυποκλῖναι . Ἦν γὰρ ταῖς ἀληθείαις κἀκεῖνος πρὸς τὰ παλαιὰ τῆς Κωνσταντίνου παρακνιζόμενος , ὡς καταστῆσαι μὲν κλήρους , ἕνα μὲν ἐπὶ τῷ περιωνύμῳ τῶν Ἀποστόλων ναῷ , θάτερον δὲ ἐπὶ τῷ τῶν Βλαχερνῶν , καὶ ὑμνοπόλους ἐρρόγους τάξαι τοῖς κλήροις τοὺς ἐκ τῆς πόλεως ἱερεῖς , συστήσασθαι δὲ καὶ κατὰ τὸν τοῦ μεγάλου Παύλου νεὼν ἐν τοῖς ἀρχαίοις ὀρφανοτροφείοις γραμματικευομένων σχολὴν καὶ ῥόγαις ἐτησίοις ἐπιρρωννύειν τόν τε διδάσκαλον καὶ τοὺς παῖδας , ὡς ἐφιστάνειν ἐνίοτε τῇ σχολῇ καὶ ὁποῖος ἕκαστος καὶ ὅπῃ λόγων προκόπτοι , ἔστι δ' οὗ καὶ τὰ εἰκότα φιλοτιμεῖσθαι , εἰ δ' οὖν , ἀλλ' ἄνεσιν τοῖς παισὶ διδόναι τῆς ἀσχολίας κατά τι πάτριον σύνηθες . Τότε δ' οὖν ὑποκλιθέντα ταῖς τοῦ ἱεράρχου αἰτήσεσι , προσπαθῆσαί τε αὐτίκα τῷ καταδίκῳ καὶ ἐξελθεῖν κελεῦσαι · ὃν δὴ κἀκεῖνος δεξάμενος πολλοῖς ἦν ἀγάλλων τοῖς ἀγαθοῖς , προσεπισφραγίσας καὶ ῥήτορα , καὶ ὑπ' αὐτῷ διδάσκοντι πᾶσιν ἐξηνοίγνυ τὸ τῶν μαθημάτων διδασκαλεῖον .
Lemmas: ἴδη . ὅπως ὁ ολοβωλος μετάγω ὁ πατριαρχεύω εἰς ὁ ὁ Θεός ἐκκλησία ὀφφικίῳ ῥήτωρ τιμάω καί διδάσκαλος καθίστημι . ὁ δέ μείζων ὅτι καί φιλόλογος εἰμί εἰς ὁ μάλιστα , ὁ ολοβωλος , εὐφυής γε εἰμί καί πλήρης λόγος , καί προστήκομαι , ὥστε ἀποχράω κατά ὁ παρίστημι ἡγέομαι , οὗτος μέν εἰς ὁ ἐκεῖνος παραμυθία , πάθος οἷος πάσχω , οὗτος δέ καί εἰς ὁ ἐκκλησιαστικός ἀγωγή εἰς παίδευσις λογικός , ὁ ἐκεῖνος ἐκ ὁ ὁ πρόδρομος μονή ἐξέρχομαι καί προσοκέλλω ὁ ἐκκλησία , ἔργον πᾶς ἀσχολία ἐπέκεινα τίθημι ὁ ὑπέρ οὗτος πρεσβεύω ὁ βασιλεύς καί ὁ ὁ πρέσβυς ἐπαγωγός προβάλλω , ὡς · « ἤδη μέν ὁ ἀκροπολίτης καί μέγας λογοθέτης Γεώργιος , ἐπί ἱκανός ἐκ πρόσταξις σός , βασιλεύς , ἐνιδρόω παραδίδωμι ὁ μάθημα , ἤδη καί ἀποκάμνω , καί χρεία εἰμί ἄλλος ἀνάγω , καί ὁ ἄλλος οὐ κακός ὁ ὁ ἐκκλησία , παρά ὅσος καί ἀνάγκη προβαίνω οὗτος ὁ λόγος , ὁ ἐκκλησιαστικός χρεία ὡς μάλιστα χρησιμεύω . κατανεύω τοίνυν ἐγώ ἀξιόω , ὡς ὑπέρ ὁ ἐκκλησία πρεσβεύω , καί εξευμενίζω ὁ ολοβωλος , καί δέχομαι οὗτος καί κατά ὁ εἰκός τιμάω καί εἰς διδάσκαλος καθίστημι ὁ προσφοιτάω ὁ λογικός παίδευσις . » καί οὗτος μέν ὁ πατριάρχης ἐκεῖνος εἶπον , καί εἶπον εὐθύς κατανεύω ὁ βασιλεύς καί ὁ ἀξιόω καθυποκλίνω . ἦς γάρ ὁ ἀλήθεια ἐκεῖνος πρός ὁ παλαιός ὁ Κωνσταντῖνος παρακνίζω , ὡς καθίστημι μέν κλῆρος , εἷς μέν ἐπί ὁ περιώνυμος ὁ ἀπόστολος ναός , ἕτερος δέ ἐπί ὁ ὁ Βλαχερνῶν , καί ὑμνοπόλος ἔρρογος τάσσω ὁ κλῆρος ὁ ἐκ ὁ πόλις ἱερεύς , συνίστημι δέ καί κατά ὁ ὁ μέγας Παῦλος ναός ἐν ὁ ἀρχαῖος ὀρφανοτροφεῖον γραμματικεύω σχολή καί ῥογή ἐτήσιος ἐπιρρώννυμι ὁ τε διδάσκαλος καί ὁ παῖς , ὡς ἐφιστάνω ἐνίοτε ὁ σχολή καί ὁποῖος ἕκαστος καί ὅπῃ λόγος προκόπτω , εἰμί δέ ὅς καί ὁ εἰκός φιλοτιμέομαι , εἰμί δέ οὖν , ἀλλά ἄνεσις ὁ παῖς δίδωμι ὁ ἀσχολία κατά τίς πάτριος συνήθης . τότε δέ οὖν ὑποκλίνω ὁ ὁ ἱεράρχης αἴτησις , προσπαθέω τε αὐτίκα ὁ κατάδικος καί ἐξέρχομαι κελεύω · ὅς δή ἐκεῖνος δέχομαι πολύς εἰμί Ἀγάλλων ὁ ἀγαθός , προσεπισφραγίζω καί ῥήτωρ , καί ὑπό αὐτός διδάσκω πᾶς ἐξανοίγω ὁ ὁ μάθημα διδασκαλεῖον .