georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0580.6
¹⁰ τοῖς Sym . ¹¹ Πάλιν μηνύεται ἐπιβουλὴ μελετᾶσθαι παρὰ ᾿Α . καὶ Π . τῶν μ . Sym . 19 . ¹² ὁ Vat . ¹³ μεθ᾽ ὁ . ἔχ . Leo . ¹⁴ ἢ ᾿Α . ᾿Α . Cont . om . Vat . ex homoioteleuto . ¹⁵ Μαγγλαβίτου Cont . cill . ¹⁶ καὶ ed . Sym . ¹⁷ ἦν — προοικειώσας om . Sym . — ἰω . ὁ πρ . καὶ Leo . ¹⁸ ᾿Αρμενίου Leo . — ἐποίησε Vat . ¹⁹ Περὶ Ῥεντακίου τοῦ Ἑλλαδικοῦ Vat . Ῥεντάκης ὁ Ἑλλαδικὸς π . γενόμενος ἐπεί πάντα Sym . 20 . — δὲ om . Vat . Cont . — Ἑλλαδικὴς Vat . Cont . — Νικήτ . cod . Νικήτα τοῦ Vat . Cont . — ᾿Απ . δὲ Vat . Cont . — π . ἐλ . Vat . Sym . Cont . ²¹ καὶ τῇ π . πρ . ψ . γρ . συσκευάσας πρ . Βουλγαρίαν ἀποφυγεῖν ἐμελλε Sym . — τῇ — καταμαθὼν om . cod . ex homoioteleuto . ²² ἐδουλεύσατο Vat . Cont . — Κρ . οὐν τ . ὁ . ἐξορισθεται Sym . ²³ τῶν ὀφθαλμῶν Vat . Cont . τῆς τε ὄψεως καὶ τῶν ὁ . στ . ) ²⁴ Καὶ πάλιν ὁ Βουλγάρων μ . τῶν Κ . ἐξελαύνουσι μ . τὴν τοῦ δοῦχος Sym . 21 . ²⁵ δὲ ed . cod . ²⁶ ᾿Αδραλέτου Leo . — προεσέλαθε Π . δ . τῶν σχ . ὁ τοῦ ᾿Α . Sym . ²⁷ τὸν Μ . ed . τὸν τοῦ Μωρολέ . Sym . — τ . ὁ . om . Sym . ²⁸ εἰσελθὼν ἐσω π . ed . εἰσελθόντων cod . εἰσελθὼν e linea seq . irrepisit . ²⁹ καὶ ᾿Α . δὲ πλ . — νὴ τῇ π . ἐ . ἐτ . Sym . καὶ ᾿Α . ἐν τῇ π . ἐτ . Val . Cont . ³⁰ Περὶ τῆς ἐπιβουλῆς τῆς κατὰ Ῥωμανοῦ δι᾽ ἧς προφάσεως ὑποβιβάζει τὸν Πορφυρογέννητον ποιήσας αὐτὸν β᾽ βασιλέα Vat . — Πάλιν δὲ μηνύεται ἐπ . κ . ᾿Α . ὑπὸ ᾿Α . γενομένης σ . καὶ Θ . Sym . 22 . — παρὰ Θ . Leo . ³¹ τοῦ om . Vat . Cont . ³² χρυσοχείου cod . Val . χρυσοχείου Cont . χρυσοχόου Leo . ³³ ν . β . Leo , πρωτονοταρίου τοῦ εἰδικοῦ καὶ ἄλλων τινῶν ὡς δήθεν ὁ . Κ . β . ἀγωνιζόμενο : ἐλ . ἐτ . καὶ τὴν μέσιν δ.εἰδόντες , ἐξωρίσθησαν Sym . ³⁴ id . cod .
Lemmas: ¹⁰ ὁ Sym . ¹¹ πάλιν μηνύω ἐπιβουλή μελετάω παρά ᾿Α . καί Π . ὁ μ . Sym . 19 . ¹² ὁ Vat . ¹³ μετά ὁ . ἔχω . Leo . ¹⁴ ἢ ᾿Α . ᾿Α . Cont . om . Vat . ex homoioteleuto . ¹⁵ μαγγλαβιος Cont . cill . ¹⁶ καί ed . Sym . ¹⁷ εἰμί — προοικέω om . Sym . — Ἰώ . ὁ ΠΡ . καί Leo . ¹⁸ Αρμένιος Leo . — ποιέω Vat . ¹⁹ περι Ῥεντακίου ὁ ελλαδικός Vat . Ρεντάκης ὁ Ἑλλαδικός π . γίγνομαι ἐπεί πᾶς Sym . 20 . — δέ om . Vat . Cont . — ελλαδικός Vat . Cont . — Νικήτ . cod . Νικήτας ὁ Vat . Cont . — ᾿Απ . δέ Vat . Cont . — π . Ελ . Vat . Sym . Cont . ²¹ καί ὁ π . ΠΡ . ψ . γρ . συσκευάζω ΠΡ . Βουλγαρία ἀποφεύγω μέλλω Sym . — ὁ — καταμανθάνω om . cod . ex homoioteleuto . ²² δουλεύω Vat . Cont . — Κρ . ὀν τ . ὁ . ἐξορίζω Sym . ²³ ὁ ὀφθαλμός Vat . Cont . ὁ τε ὄψις καί ὁ ὁ . στ . ) ²⁴ καί πάλιν ὁ Βουλγάρα μ . ὁ Κ . ἐξελαύνω μ . ὁ ὁ Δούχος Sym . 21 . ²⁵ δέ ed . cod . ²⁶ ᾿Αδραλέτου Leo . — προσέρχομαι Π . δ . ὁ σχʹ . ὁ ὁ ᾿Α . Sym . ²⁷ ὁ Μ . ed . ὁ ὁ Μωρολέ . Sym . — τ . ὁ . om . Sym . ²⁸ εἰσέρχομαι ἕννυμι π . ed . εἰσέρχομαι cod . εἰσέρχομαι e linea seq . irrepisit . ²⁹ καί ᾿Α . δέ πλ . — νή ὁ π . εἰ . ἐπί . Sym . καί ᾿Α . ἐν ὁ π . ἐπί . Val . Cont . ³⁰ περι ὁ ἐπιβουλή ὁ κατά Ῥωμανός διά ὅς πρόφασις υποβιβάζω ὁ Πορφυρογέννητος ποιέω αὐτός βε βασιλεύς Vat . — πάλιν δέ μηνύω ἔπος . Κ . ᾿Α . ὑπό ᾿Α . γίγνομαι Σ . καί Θ . Sym . 22 . — παρά Θ . Leo . ³¹ ὁ om . Vat . Cont . ³² χρυσοχεῖον cod . Val . χρυσοχεῖον Cont . Χρυσοχόου Leo . ³³ Ν . Β . Leo , Πρωτονοταρίου ὁ εἰδικός καί ἄλλος τις ὡς δήθεν ὁ . Κ . Β . αγωνίζομαι : Ελ . ἐπί . καί ὁ μεις ὁράω , ἐξορίζω Sym . ³⁴ id . cod .