georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0308.5
¹ προσφ . V . 1,2 , M . 1,2 . ² ἰστ . — πανθ . om . Slav . ³ αὐτὸν μετὰ πολλῆς τ . ἁγίων δ . καὶ ὁ θαυμαστὸς Α . ⁴ μετὰ π . V . 1 . M . 1,2 . ⁵ θαυμαστὸς M . 1,2 . ⁶ ἐξεπατήθ . δὲ τινες cod . V . 2 , M . 1,2 . ⁷ καὶ ἰδ . ἢ μ . ἰ . τῶν ἄλ . om . V . 2 , M . 1,2 , ex homoioteleuto . ⁸ καὶ πλ . M . 1,2 . ⁹ Εὐσεβίῳ τῷ Παμφύλιῳ βίβλους ἱερὰς Κωνσταντῖνος κατασκευάσαι προσέταξε λόγῳ τῶν ἐκκλησιῶν Κωνσταντινουπόλεως , περιεργόμενος αὐτῷ δημόσια γράμματα , ὅς ἄτερ τῶν λοιπῶν βιβλίων , ξ' βίβλους ἐκ δορχάδων μεμβράνων ἔγραψε ( Scholion cod . Leo . 88,22-89,2 , Sym . 32 ) . ¹⁰ Ced . 493,2-6 , vaὸν Leo , Ced . ¹¹ Ἐ . τοῦ V . 1,2 . ¹² καὶ τοῦ ἁγίου Ἁγαθονίκου Leo , Ced . ¹³ ἀρχιστρατήγῳ Ced . ¹⁴ καὶ Σωσθένιῳ add . Leo , Ced . ¹⁵ Πρὸς — πρὸν . om . V . 1 , M . 1,2 . ¹⁶ πλ . Ἐ . V . 2 . μηνὶ om . M . 1,2 . ¹⁷ θεοφ . om . V . 1,2 . ¹⁸ Ced . 497 , 1 . ¹⁹ ὁ δὲ βασιλεὺς πάλιν ἐπὶ Πέρσας ἐκστρατεύσας καὶ τούτους τροπωσάμενος πάλιν ὑπέστρεψε . ²⁰ μὲν τὸν add . V . 1 . ²¹ Κ . Π . Λ . δὲ V . 1 . ²² ἐπεστρ . V . 1,2 , ὅρ . ὧν om . M . 1,2 . ²³ καὶ add . M . 1,2 . ²⁴ ποιήσας ὡς . V . 1,2 , M . 1,2 . ²⁵ Sic V . 1,2 . Καὶ α . δτι Λ . ἐν Ν . τ . ἰφ . M . 1,2 , sed et : Ταῦτα μ . Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβέστατος post CLXXXIII , 6 ; T . μ . Κ . ὁ ἰ . δτι ἐν Ν . Λ . τιμωρεῖ τοὺς χριστιανούς ὁργίζεται κατ' αὐτοῦ μεγάλοις cod . ²⁶ Τῷ δὲ Λικινίῳ ὡς ( Α . καὶ M . 1,2 ) συμμιχθῆναι αὐτῷ εἰς τὴν τῶν τυράννων κατάλυσιν ἐξέδοτο Κωνσταντιανῶ αὐτῷ τὴν ἰδίαν ( Κ . τὴν ἐκείνου M . 1,2 ) ἀδελφὴν εἰς γυναῖκα . Καὶ ἀφορίσας αὐτῷ μοῖραν ἰκανὴν τῶν ( ἰχ . τῆς M . 1,2 ) Ῥωμαίων τῆς , ἀνέδειξε βασιλέα , ἀπαίτησας αὐτῷ συνθήκας μηδὲν παρὰ τῶν Χριστιανῶν δογμάτων ( κατὰ τοῦ Χριστιανισμοῦ δόγματος M . 1,2 ) πράττειν . ²⁷ Ὁ δὲ Λικίνιος κρατήσας τὴν ἀρχὴν ( οὐκ ἤνεγκε τὴν εὐτυχίαν , ἀλλ' ὡσπερ ) λῆψιν λαβὼν τῶν συμβεβηκότων τοῖς πρὸ αὐτοῦ τυράννοις , εἰς ἐξωλομολιαν ἐξωλίσαν καὶ ὧν τῆς πικρᾶς καταστροφῆς θανάτῳ γεγένηται , τῶν τῶν βίων ἐξῃλῶκε καὶ M . 2 ) γυναικομανεῖν ( καὶ M . 1,2 ) , ἀδικῶν καὶ φονεύων τοὺς Χριστιανούς ( cod . in textu L . 1,2 post CLXXXIII , 6 ) . Ced . 477,21-25 τῷ 19' ἔτει ( = 517 ; 495,12-15 τῷ 19' καὶ 16' ἔτει ἡρέματο — διωγμὸν κινεῖν . Ἐπὶ Λικινίου ἐμαρτύρησαν ἡ ἁγία Εὐφημία , Ἰουρίας , Σαμψών , καὶ Ἀδίδος , Μακρόδιος , Γορδιανός , Οὐαλεριανός , Ζωτικός , βασιλεὺς Ἀμασίας . Ἀδίδος διάκονος καὶ ὁ ἐν Νικομηδίᾳ με' , καὶ οἱ ἐν Σεβαστείᾳ π . ἐπὶ Ἀυστίου ἡμερῶνος καὶ Βλαδίου , καὶ ὁ ἅγιος Θεόδωρος ὁ στρατηλάτης ( Σχόλιον cod . ) — In Nota codex legit παρὰ τὰ τῶν — γυναικομανοῦν καὶ ἀδικῶν — Γόρδιος ἐν Νικομηδίαι . ²⁸ μᾶλλον δὲ συγχ . cod . καὶ συγχ . M . 1,2 , ὧν ( V . 2 , M . 1,2 ) μεταξὺ πολέμου γινομένου , συνεχέθη Λ . ( ζῶν om . M . 2 ) , ἐν Χρυσουπόλει καὶ τοῦτον ἐν Θ . περιώρισεν V . 1,2 , ( περιωρίσας M 1,2 ) . ²⁹ ὁ δὲ Λ . κατὰ Χριστιανῶν μανεῖ , πολλὰ δεινὰ ἐργάζεται , κ . τ . λ . Sym . 50 .
Lemmas: ¹ προσφ . V . 1,2 , M . 1,2 . ² ἰστ . — πανθ . om . Slav . ³ αὐτός μετά πολύς τ . ἅγιος δ . καί ὁ θαυμαστός Α . ⁴ μετά π . V . 1 . M . 1,2 . ⁵ θαυμαστός M . 1,2 . ⁶ ἐκπατέω . δέ τις cod . V . 2 , M . 1,2 . ⁷ καί ἰδέ . ἢ μ . εἷς . ὁ ἄλμα . om . V . 2 , M . 1,2 , ex homoioteleuto . ⁸ καί πλ . M . 1,2 . ⁹ Εὐσέβιος ὁ Παμφύλιος Βίβλος ἱερή Κωνσταντῖνος κατασκευάζω προστάσσω λόγος ὁ ἐκκλησία Κωνσταντινούπολις , περιέργω αὐτός δημόσιος γράμμα , ὅς ἄτερ ὁ λοιπός βιβλίον , ξο Βίβλος ἐκ δορκάς μεμβράνα γράφω ( Scholion cod . Leo . 88,22-89,2 , Sym . 32 ) . ¹⁰ Ced . 493,2-6 , ὅς Leo , Ced . ¹¹ εἰ . ὁ V . 1,2 . ¹² καί ὁ ἅγιος Αγαθονίκου Leo , Ced . ¹³ ἀρχιστράτηγος Ced . ¹⁴ καί Σωσθένιῳ add . Leo , Ced . ¹⁵ πρός — πρόειμι . om . V . 1 , M . 1,2 . ¹⁶ πλ . εἰ . V . 2 . μείς om . M . 1,2 . ¹⁷ θεοφ . om . V . 1,2 . ¹⁸ Ced . 497 , 1 . ¹⁹ ὁ δέ βασιλεύς πάλιν ἐπί Πέρσης ἐκστρατεύω καί οὗτος τροπόω πάλιν ὑποστρέφω . ²⁰ μέν ὁ add . V . 1 . ²¹ Κ . Π . Λ . δέ V . 1 . ²² ἐπεστρ . V . 1,2 , Ὅρ . ὅς om . M . 1,2 . ²³ καί add . M . 1,2 . ²⁴ ποιέω ὡς . V . 1,2 , M . 1,2 . ²⁵ Sic V . 1,2 . καί ὅς . δ Λ . ἐν Ν . τ . ἰφ . M . 1,2 , sed et : οὗτος μ . Κωνσταντῖνος ὁ εὐσεβής post CLXXXIII , 6 ; T . μ . Κ . ὁ εἷς . δ ἐν Ν . Λ . τιμωρέω ὁ Χριστιανός ὀργίζω κατά αὐτός μέγας cod . ²⁶ ὁ δέ Λικίνιος ὡς ( Α . καί M . 1,2 ) συμμείγνυμι αὐτός εἰς ὁ ὁ τύραννος κατάλυσις ἐκδίδωμι Κωνσταντιανός αὐτός ὁ ἴδιος ( Κ . ὁ ἐκεῖνος M . 1,2 ) ἀδελφή εἰς γυνή . καί ἀφορίζω αὐτός μοῖρα ἱκανός ὁ ( ἰχ . ὁ M . 1,2 ) Ῥωμαῖος ὁ , ἀναδείκνυμι βασιλεύς , ἀπαιτέω αὐτός συνθήκη μηδείς παρά ὁ Χριστιανός δόγμα ( κατά ὁ χριστιανισμός δόγμα M . 1,2 ) πράσσω . ²⁷ ὁ δέ Λικίνιος κρατέω ὁ ἀρχή ( οὐ φέρω ὁ εὐτυχία , ἀλλά ὡς ) λῆψις λαμβάνω ὁ συμβεβηκός ὁ πρό αὐτός τύραννος , εἰς ἐξωλομολιαν ἐξόλλυμι καί ὅς ὁ πικρός καταστροφή θάνατος γίγνομαι , ὁ ὁ Βίων ἐξαιρέω καί M . 2 ) γυναικομανέω ( καί M . 1,2 ) , ἀδικέω καί φονεύω ὁ Χριστιανός ( cod . in textu L . 1,2 post CLXXXIII , 6 ) . Ced . 477,21-25 ὁ 19' ἔτος ( = 517 ; 495,12-15 ὁ 19' καί 16' ἔτος ἁρμόζω — διωγμός κινέω . ἐπί Λικίνιος μαρτυρέω ὁ ἅγιος Εὐφημία , ιουρια , Σαμψών , καί Ἀδίδος , Μακρόδιος , Γορδιανός , Οὐαλεριανός , Ζωτικός , βασιλεύς Ἀμασίας . Ἀδίδος διάκονος καί ὁ ἐν Νικομηδίᾳ μου , καί ὁ ἐν Σεβάστεια π . ἐπί Ἀυστίου ἡμερῶνος καί Βλαδίου , καί ὁ ἅγιος Θεόδωρος ὁ στρατηλάτης ( σχόλιον cod . ) — In Nota codex legit παρά ὁ ὁ — γυναικομανέω καί ἀδικέω — Γόρδιος ἐν Νικομηδίαι . ²⁸ μᾶλλον δέ συγχ . cod . καί συγχ . M . 1,2 , ὅς ( V . 2 , M . 1,2 ) μεταξύ πόλεμος γίγνομαι , συνοχέω Λ . ( ζῶ om . M . 2 ) , ἐν χρυσουπολις καί οὗτος ἐν Θ . περιορίζω V . 1,2 , ( περιορίζω M 1,2 ) . ²⁹ ὁ δέ Λ . κατά Χριστιανός μαίνομαι , πολύς δεινός ἐργάζομαι , Κ . τ . λ . Sym . 50 .