georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0267.9
8 Ced . 434,2,3 . 9 Ἡ νόσῳ δὲ τ . Ced . τελευτᾶν cod paulo post idʹ , μῆνας ζʹ , ἡμέρας ιεʹ Ced . 436,17 , 10ʹ , μ . ζʹ Leo . 11 98 ( 5298 ) . 12 Ced . 456,18 . 13 Οὗτος ἦν μ . καὶ φ . γ . γὰρ ποτε · ὃς ἦν μ . καὶ φ . γ . γὰρ π . Leo . 14 ἐνώπιον τῶν ἐν τῇς τῆς πάντων ἐδ . Ced . τῶν ἐν τ . π . ἐπεδ . Leo . 15 ἐπάρχῳ δ . τοῦτο Ced . eo . 16 ἄρχω Ced . Leo . 17 καλῶς om . Ced . Leo . 18 Ced . 456,21-23 . 19 γῆς add . Ced . 20 Ced . 436,23-437,δ . 21 αὐτοῦ Ced . 22 ὑπὸ τῶν ἰδίων χειρῶν add . Ced . 23 τοῦτο cod . 24 ἐπὶ τῷ αὐτοῦ φίλῳ , π . Ced . ἐπὶ τ . π . τε Leo . 25 Ἐκτίσεν Ced . 26 τ . κατοικιστέρας ὡς Ced . Leo . 27 τῆς πόλεως Ced . Leo . 28 εἶναι add . Ced . 29 ἀ . τ . Leo . ἀ . τ . θεραπεῖαν αὐτοῦ πᾶσαν ποιησάμενος Ced . — Ced . 437,12,13 . 30 Τραϊανός . 31 τὸν γαμβρὸν αὐτοῦ Ced . 32 ὡς Leo . 33 Ced . 437,11,12 . 34 ἐμαρτύρη cod . Ἐπὶ τοῦτο δ . ὁ ἄγιος · Ἰ . θ . καὶ Σ . ὁ τοῦ Κλ . Leo , Ced . 35 Ced . 437,7-11 . 36 Ἐπὶ δ . Σίμωνα τὸν μάρτυρα διεδέξατο , γῆς καὶ ἀπατεῶν , Σαμαρεὺς τὸ γένος Ἰακὼν Κύριον ὀνομάζων · ἦν δὲ καὶ Κ . αἱρεσιάρχης τότε καὶ Ν . Ced . Leo . 37 καὶ αἱρ . cod . 38 ἀ . καὶ δ . Ced . 39 416 ( 5316 ) Ced . 437,14-16 . Ἄδ . Ἀθλ . ἐδ . δ . κδʹ · χʹ , μῆνας ιαʹ Leo . 40 ἀμέτρω cod . ἄμμ . Ced . 41 τῷ add . Ced . 42 Ἐπὶ Ἀδριανοῦ ἐμαρτύρησεν ὁ ἄγιος Ἐλευθερος · καὶ Ἀντίοχος καὶ Πανσολύπνος καὶ ἄγιος Εὐστάθιος μετὰ τῆς συμβίου καὶ τῶν τέκνων αὐτοῦ . 43 Ced . 437,17 Ὁ . ἐν Μ . θηράσας ὡ . π . καὶ μετωνόμασεν ἀ . Ἀδριανοῦ θήρας ἐν τοῖς μιτάτοις Leo , Ced . 44 ὡσαύτως Ced . 5 . Θ . προσαγορεύσας ἀ . Ἀ . Ced . Θ . ἐπʼ ὀνόματι αὐτοῦ Leo . 45 καὶ νῦν ἐν Κυζίκῳ Ced .
Lemmas: 8 Ced . 434,2,3 . 9 ὁ νόσος δέ τ . Ced . τελευτάω cod paulo post idʹ , μείς γῆ , ἡμέρα ἵημι Ced . 436,17 , 10ʹ , μ . γῆ Leo . 11 98 ( 5298 ) . 12 Ced . 456,18 . 13 οὗτος εἰμί μ . καί φ . γ . γάρ ποτός · ὅς εἰμί μ . καί φ . γ . γάρ π . Leo . 14 ἐνώπιος ὁ ἐν ὅς ὁ πᾶς ΕΔ . Ced . ὁ ἐν τ . π . πεδʹ . Leo . 15 ἔπαρχος δ . οὗτος Ced . eo . 16 ἄρχω Ced . Leo . 17 καλῶς om . Ced . Leo . 18 Ced . 456,21-23 . 19 γῆ add . Ced . 20 Ced . 436,23-437,δ . 21 αὐτός Ced . 22 ὑπό ὁ ἴδιος χείρ add . Ced . 23 οὗτος cod . 24 ἐπί ὁ αὐτός φίλος , π . Ced . ἐπί τ . π . τε Leo . 25 κτίζω Ced . 26 τ . κατοικιστής ὡς Ced . Leo . 27 ὁ πόλις Ced . Leo . 28 εἰμί add . Ced . 29 ὅς . τ . Leo . ὅς . τ . θεραπεία αὐτός πᾶς ποιέω Ced . — Ced . 437,12,13 . 30 Τραϊανός . 31 ὁ γαμβρός αὐτός Ced . 32 ὡς Leo . 33 Ced . 437,11,12 . 34 μαρτυρέω cod . ἐπί οὗτος δ . ὁ ἅγιος · εἷς . θ . καί Σ . ὁ ὁ Κλ . Leo , Ced . 35 Ced . 437,7-11 . 36 ἐπί δ . Σίμων ὁ μάρτυς διαδέχομαι , γῆ καί ἀπατεός , Σαμαρεύς ὁ γένος Ἰακώς κύριος ὀνομάζω · εἰμί δέ καί Κ . αἱρεσιάρχης τότε καί Ν . Ced . Leo . 37 καί Αίρ . cod . 38 ὅς . καί δ . Ced . 39 416 ( 5316 ) Ced . 437,14-16 . αδʹ . ΑΘΛ . ΕΔ . δ . κδέʹ · καί , μείς ἰά Leo . 40 ἄμετρος cod . ἐγώ . Ced . 41 ὁ add . Ced . 42 ἐπί Ἀδριανός μαρτυρέω ὁ ἅγιος Ἐλεύθερος · καί Ἀντίοχος καί Πανσολύπνος καί ἅγιος Εὐστάθιος μετά ὁ σύμβιος καί ὁ τέκνον αὐτός . 43 Ced . 437,17 ὁ . ἐν Μ . θηράω εἰμί . π . καί μετονομάζω ὅς . Ἀδριανός θήρ ἐν ὁ μιτάτος Leo , Ced . 44 ὡσαύτως Ced . 5 . Θ . προσαγορεύω ὅς . ὅς . Ced . Θ . ἐπί ὄνομα αὐτός Leo . 45 καί νῦν ἐν Κύζικος Ced .