georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0276.19
217 ( 5419 ) Ced . 449,11 . <sup>60</sup> ὡς ἦν τὸ γένος Μαῦρος Καππαδόκης ἔτη η´ Ced . sed cf . Victorem , Eutro - pium , Lampridium : xiv menses ( 217 Ap . 11 — 218 Junii 8 ) . <sup>61</sup> Ced . 449,12 . <sup>62</sup> παραλ . Leo Ced . <sup>63</sup> ὄντα add . Ced . <sup>64</sup> συνέβαλλε cod . <sup>65</sup> ἡττηθ . ( ἡττηθῆ ) M . καὶ γε καὶ ἄν . cod . <sup>66</sup> υἱὸν Leo . <sup>67</sup> 218 ( 5420 ) Ced . 449,17-19 . <sup>67</sup> ᾿Αβίτων ὁ Γαλαβᾶς cod . <sup>68</sup> ἡμέρας δ´ , sed potius subtrahendi sunt dies IV ab 8<sup>o</sup> Junii 218 ad quartum Martii 222 . <sup>69</sup> Ced . 449,20-22 γ . δι᾿ ὧν τοσοῦτος ἦν πρὸς τὴν ἀσελγείας πάθος διακεῖμενος ὥστε καὶ τὸν ῾Ιρ . <sup>70</sup> Ced . 450,1 . <sup>71</sup> Ced . 449,22 e Dione 79 XXIV . 16 . <sup>72</sup> ἠντεθάλει Leo , Ced . <sup>73</sup> ἀνατομῆς Ced . τομῆς Leo , sed Dio : ἀνατομῆς . <sup>74</sup> ἐμπροσθίας Ced . om . Dio . <sup>75 222 ( 5424 ) C:d . 450,3 , 6,7 ? <sup>76</sup> υἱὸς add . Ced . <sup>77</sup> Ced . 450,4,5 . <sup>78</sup> καὶ add . Ced . <sup>79</sup> ἄν . Ced . Leo . <sup>80</sup> Ced . 450,5-7 . <sup>81</sup> ἐκστρ . Ced . Leo . <sup>82</sup> καὶ σφάττεται μετὰ τῆς μητρὸς αὐτοῦ Ced . <sup>83</sup> Ced . 450,7-9 ἥτις καὶ χριστιανὴ ἦν . Ced . <sup>84</sup> διατρίβουσα Ceil . Leo . <sup>85</sup> ἐ . δ . τδ.χ . γν μ . θέλουσα Ceil . <sup>86</sup> Ced . 450,9-12 . <sup>87</sup> καὶ χριστιανὴ ἦν . Ced . <sup>88</sup> 237 ( 5437 ) Ceil . 480,13-16 . M . 16 . ἔτη ζ´ ut Leo . <sup>89</sup> ὢν πρότερον εἰδ᾿ οὗτος στ . Ced . <sup>90</sup> καὶ μετὰ ταῦτα στρατηγὸς δι᾿ ἀνδρῶν σώματος καὶ σύνεσιν καὶ φρόνησιν Ced . Leo . <sup>91</sup> προσχρεῖσθω Ced . <sup>92</sup> Cod . 450,18-20 ἐπάξων δὲ τὴν αὐτοῦ ἀναστοῖργου γνώμην τὸ τέλος εὐράτο σφαγεὶς π . M . καὶ B . <sup>93</sup> δε ὑθεῖ τῷ πρὸς ᾿Αλέξανδρον πολλοὺς Χριστιανούς ἔχοντα καὶ τιμῶντα δ . τ . μ . χ . C:d . 450,16-18 .
Lemmas: 217 ( 5419 ) Ced . 449,11 . <sup>60</sup> ὡς εἰμί ὁ γένος Μαῦρος Καππαδόκης ἔτος ἡηʹ Ced . sed cf . Victorem , Eutro - pium , Lampridium : xiv menses ( 217 Ap . 11 — 218 Junii 8 ) . <sup>61</sup> Ced . 449,12 . <sup>62</sup> παραλ . Leo Ced . <sup>63</sup> εἰμί add . Ced . <sup>64</sup> συμβάλλω cod . <sup>65</sup> ἡσσάομαι . ( ἡσσάομαι ) M . καί γε καί ἄν . cod . <sup>66</sup> υἱός Leo . <sup>67</sup> 218 ( 5420 ) Ced . 449,17-19 . <sup>67</sup> Ἄβιτος ὁ Γαλαβᾶς cod . <sup>68</sup> ἡμέρα δδʹ , sed potius subtrahendi sunt dies IV ab 8<sup>o</sup> Junii 218 ad quartum Martii 222 . <sup>69</sup> Ced . 449,20-22 γ . διά ὅς τοσοῦτος εἰμί πρός ὁ ἀσέλγεια πάθος διάκειμαι ὥστε καί ὁ ῾Ιρ . <sup>70</sup> Ced . 450,1 . <sup>71</sup> Ced . 449,22 e Dione 79 XXIV . 16 . <sup>72</sup> ἠντεθάλει Leo , Ced . <sup>73</sup> ἀνατομή Ced . τομή Leo , sed Dio : ἀνατομή . <sup>74</sup> ἐμπρόσθιος Ced . om . Dio . <sup>75 222 ( 5424 ) C:d . 450,3 , 6,7 ? <sup>76</sup> υἱός add . Ced . <sup>77</sup> Ced . 450,4,5 . <sup>78</sup> καί add . Ced . <sup>79</sup> ἄν . Ced . Leo . <sup>80</sup> Ced . 450,5-7 . <sup>81</sup> ἐκστρ . Ced . Leo . <sup>82</sup> καί σφάζω μετά ὁ μήτηρ αὐτός Ced . <sup>83</sup> Ced . 450,7-9 ὅστις καί χριστιανός εἰμί . Ced . <sup>84</sup> διατρίβω Ceil . Leo . <sup>85</sup> εἰ . δ . τδ.χ . ΓΝ μ . ἐθέλω Ceil . <sup>86</sup> Ced . 450,9-12 . <sup>87</sup> καί χριστιανός εἰμί . Ced . <sup>88</sup> 237 ( 5437 ) Ceil . 480,13-16 . M . 16 . ἔτος ζζ ut Leo . <sup>89</sup> εἰμί πρότερος εἶδος οὗτος στ . Ced . <sup>90</sup> καί μετά οὗτος στρατηγός διά ἀνήρ σῶμα καί σύνεσις καί φρόνησις Ced . Leo . <sup>91</sup> προσχράομαι Ced . <sup>92</sup> Cod . 450,18-20 ἐπάγω δέ ὁ αὐτός ἀναστοῖργου γνώμη ὁ τέλος εὑρίσκω σφάζω π . M . καί B . <sup>93</sup> δέ ὕω ὁ πρός Αλέξανδρος πολύς Χριστιανός ἔχω καί τιμή δ . τ . μ . χ . C:d . 450,16-18 .