ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.25
κατηγορίας . Ὁ δὲ ταύτας 409 δεξάμενος , καὶ
Lemmas: κατηγορία . ὁ δέ οὗτος 409 δέχομαι , καί
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.26
δεσμήσας καὶ τῷ δακτυλίῳ σφραγίσας 104 , ἐκέλευσε
Lemmas: δεσμέω καί ὁ δακτύλιος σφραγίζω 104 , κελεύω
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.27
φυλάττεσθαι . Εἶτα πρὸς εἰρήνην αὐτοὺς καὶ ὁμόνοιαν
Lemmas: φυλάσσω . εἶτα πρός εἰρήνη αὐτός καί ὁμόνοια
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.28
συμβιβάς , 105 ταύτας ( κομίσας ) , ἐνώπιον
Lemmas: συμβιβάω , 105 οὗτος ( κομίζω ) , ἐνώπιος
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.29
πάντων κατέκαυσεν , ὁρῶν πληροφορηθῆναι αὐτοὺς 106
Lemmas: πᾶς κατακαίω , ὁράω πληροφορέω αὐτός 106
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.30
μηδὲν ἀναγινώσκειν τῶν ἐν αὐτοῖς γεγραμμένων · οὐδὲ
Lemmas: μηδείς ἀναγιγνώσκω ὁ ἐν αὐτός γράφω · οὐδέ
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.31
γὰρ ἔφη χρήναι τὰ πλημμελήματα τῶν ἱερέων
Lemmas: γάρ φημί χρή ὁ πλημμέλημα ὁ ἱερός
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.32
δηλὰ γενέσθαι τοῖς πολλοῖς , ἵνα μὴ σκανδάλου πρόφασιν
Lemmas: δῆλος γίγνομαι ὁ πολύς , ἵνα μή σκάνδαλον πρόφασις
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.33
ἐντεῦθεν 107 λαμβάνοντες , ἀδελφὸς ἀμαρτάνοι ·
Lemmas: ἐντεῦθεν 107 λαμβάνω , ἀδελφός ἁμαρτάνω ·
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.34
ἐγὼ δὲ 108 , εἰ αὐτόπτης ἐγενόμην ἐπισκόπου γάμον
Lemmas: ἐγώ δέ 108 , εἰμί αὐτόπτης γίγνομαι ἐπίσκοπος γάμος
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.35
ἀλλότριον διοριζο · τοῦ , συνεικάλυψα 109 ἂν τῇ πορφυρίδι
Lemmas: ἀλλότριος διορίζω · ὁ , συγκαλύπτω 109 εἄν ὁ πορφυρίς
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.36
μου ταύτῃ 110 τὸ παρανόμων γινόμενον , ὡς ἂν
Lemmas: ἐγώ οὗτος 110 ὁ παράνομος γίγνομαι , ὡς εἄν
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.37
μὴ βλάψαι 111 τοὺς θεαμένους · τῶν δρωμένων τῇ ὄψει .
Lemmas: μή βλάπτω 111 ὁ θεάομαι · ὁ δράω ὁ ὁράω .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.38
Οὕτω τοίνυν τοὺς μὲν εὖ 112 λέγοντας , ἀνιχνεύσας ,
Lemmas: οὕτως τοίνυν ὁ μέν εὕω 112 λέγω , ἀνιχνεύω ,
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.39
τοὺς δὲ ἀντιλέγοντας παρακλητικῶς εἰς ὁμόνοιαν
Lemmas: ὁ δέ ἀντιλέγω παρακλητικός εἰς ὁμόνοια
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.40
ἐλαύνων , τοὺς 113 πάντας ὁμογνώμονας 114 ἐποίησε
Lemmas: ἐλαύνω , ὁ 113 πᾶς ὁμογνώμων 114 ποιέω
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.41
καὶ ὁμοδόξους ( ἐπὶ ) ταῖς ἀμφισβητούμενοις ἅπασι 115 . Καὶ οὕτω παραίνεσας ἀπαντας καὶ πολλῆς τιμῆς τε
Lemmas: καί ὁμόδοξος ( ἐπί ) ὁ ἀμφισβητέω ἅπας 115 . καί οὗτος παραινέω ἅπας καί πολύς τιμή τε
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.42
καὶ δωρεῶν 116 ἀξιώσας , ἕκαστον παρηγγύσας καταλαβεῖν τὴν ἰδίαν ποίμνην 117
Lemmas: καί δωρεά 116 ἀξιόω , ἕκαστος παρηγγυσος καταλαμβάνω ὁ ἴδιος ποίμνη 117
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.43
« mou add . cod . 89 τῇ δυνάμει Ced . V . 1 , M . 1,2 . 90 πιστευσατω M . 1,2 . 91 β' . Περὶ τοῦ ἁγίου
Lemmas: « mou add . cod . 89 ὁ δύναμις Ced . V . 1 , M . 1,2 . 90 πιστεύω M . 1,2 . 91 βε . περι ὁ ἅγιος
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.44
Παφνουτίου V . 1 , M . 1,2 , Ced . 503,23-504,3 . 92 καὶ περὶ Ced . V . 1 , M . 1,2 . 93 σ . γ . πρ . γ . Ced .
Lemmas: Παφνουτίου V . 1 , M . 1,2 , Ced . 503,23-504,3 . 92 καί περί Ced . V . 1 , M . 1,2 . 93 Σ . γ . ΠΡ . γ . Ced .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.45
cod . 99 παρέξ Ced . 100 ἐπέρων Ced . 101 αὐτοῦ : V . 1 , αὐτοῦ M . 1,2 . 102 ἀναθεματίσαντες ὑπὸ τῶν
Lemmas: cod . 99 παρέκ Ced . 100 περάω Ced . 101 αὐτός : V . 1 , αὐτός M . 1,2 . 102 ἀναθεματίζω ὑπό ὁ
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.46
θείων Πατέρων Ced . 103 οἱ ὁ . τινῆ π . V . 1 , οἱ θεοφόροι π . M . 1,2 . 104 Hæc rubrica M . 2 cum
Lemmas: θεῖον Πατέρων Ced . 103 ὁ ὁ . τίνω π . V . 1 , ὁ θεόφορος π . M . 1,2 . 104 Hæc rubrica M . 2 cum
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.47
1,2 . 106 τῶν add . V . 1 , M . 1,2 . 107 σφραγισμένου M . 1,2 . 108 καὶ V . 1 . 109 αὐτοῖς V . 1 . 110 ἐνταῦθα M .
Lemmas: 1,2 . 106 ὁ add . V . 1 , M . 1,2 . 107 σφραγίζω M . 1,2 . 108 καί V . 1 . 109 αὐτός V . 1 . 110 ἐνταῦθα M .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.48
1,2 . 111 φησίν add . V . 1 . 112 συνεσκέπασα M . 1,2 . 113 ταῦτα M . 1,2 . 114 βλάψαι cod . V . 1 , M . 1,2 .
Lemmas: 1,2 . 111 φημί add . V . 1 . 112 συσκεπάζω M . 1,2 . 113 οὗτος M . 1,2 . 114 βλάπτω cod . V . 1 , M . 1,2 .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.49
115 μὲν λ . V . 1,2 . 116 δὲ add . V . 1 , M . 1,2 . 117 ὁμογ . καὶ ὁμ . τ . ἄ . ἄ . κατέστησε Ced . ὁμογ . καὶ ὁμ . ἐπὶ τ .
Lemmas: 115 μέν λ . V . 1,2 . 116 δέ add . V . 1 , M . 1,2 . 117 ὁμογ . καί ωμ . τ . ὅς . ὅς . καθίστημι Ced . ὁμογ . καί ωμ . ἐπί τ .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.50
ἄ . ἄ . χ . V . 1 , M . 1,2 . 118 πᾶσι V . 1 . 119 τοὺς ἱερεῖς add . V . 1 , M . 1,2 . 120 Ἐπισκόπους καὶ πρεσβυτέρους ,
Lemmas: ὅς . ὅς . χ . V . 1 , M . 1,2 . 118 πᾶς V . 1 . 119 ὁ ἱερεύς add . V . 1 , M . 1,2 . 120 Ἐπίσκοπος καί πρέσβυς ,
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.51
διαχόνους , τε καὶ ὑποδιακόνους ἔδοξεν ὁρίσαι τῇ συνόδῳ ( τῇ συνόδῳ cod . ) μὴ συγκαθεύδειν ταῖς
Lemmas: διαχονοος , τε καί ὑποδιάκονος δοκέω ὁρίζω ὁ σύνοδος ( ὁ σύνοδος cod . ) μή συγκαθεύδω ὁ
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.52
ἰδίαις γαμεταῖς , ὡς πρὶν ἱεράσθαι ἠγάγαντο . Στάς δὲ ἐν μέσῳ αὐτῶν ὁ ἅγιος Παφνούτιος φησι : « Τίμιον
Lemmas: ἴδιος γαμετή , ὡς πρίν ἱεράομαι ἄγω . ἵστημι δέ ἐν μέσος αὐτός ὁ ἅγιος Παφνούτιος φημί : « Τίμιος
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.53
τὸν γάμον » ἀποκαλῶν ( ἀποκαλεῖ τῇ Γραφῇ Heb . XIII , 4 ) συμφωνοῦν δὲ τῇ πρὸς τὰς ἰδίας γαμετὰς
Lemmas: ὁ γάμος » ἀποκαλέω ( ἀποκαλέω ὁ γραφή Heb . XIII , 4 ) συμφωνέω δέ ὁ πρός ὁ ἴδιος γαμετή
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.54
συνουσίαν · κατὰ δὲ τὴν ἄρχαιαν παράδοσιν τοὺς μὲν ἀτάμους τοῦ ἱεροῦ τάγματος κοινωνήσαντας μηκέτι
Lemmas: συνουσία · κατά δέ ὁ ἀρχαῖος παράδοσις ὁ μέν ἀτάμους ὁ ἱερός τάγμα κοινωνέω μηκέτι
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0313.55
γαμεῖν , τοὺς δὲ μετὰ γάμον ὡν ἔχουσι γαμετῶν μὴ χωρίζεσθαι ( δεῖ vel βουλεύομαι ) . Καὶ ταῦτα μὲν ὁ
Lemmas: γαμέω , ὁ δέ μετά γάμος ὡς ἔχω γαμέτης μή χωρίζω ( δεῖ vel βουλεύω ) . καί οὗτος μέν ὁ
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0314.1
A ( 108 * ) ΡΙΓ' . Περὶ τῆς εὐρέσεως τοῦ σταυροῦ ¹¹ .
Lemmas: A ( 108 * ) ρίγα . περι ὁ εύρεση ὁ σταυρός ¹¹ .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0314.2
Μετὰ γοῦν ¹² τὸ συναθροισθῆναι τὴν ἐν Νικαίᾳ σύνοδον καὶ πάντων τῶν ἁγίων ἐπισκόπων εἰς ἕν δεδριμηκέναι ¹³ καὶ τὰ κατὰ Ἀρειον 410 ἐπράχθη , παρεκείσατο ὁ βασιλεὺς τῷ ¹⁴ τῆς Αἰλίας ἐπισκόπῳ Μαχαρίῳ παρόντι ἐν τῇ συνόδῳ καὶ τῶν ἀποστολικῶν δογμάτων ὑπεραχούντι · ἀναζητῆσαι καὶ τὸν ¹⁵ ζωοποιὸν σταυρὸν καὶ τὸ θεοδόχον μνήμα καὶ πάντας τοὺς ἁγίους τόπους · ἦν δὲ ἕνατος ¹⁶ καὶ δέκατος ἕναυτος τῆς βασιλείας αὐτοῦ , ὅτε ἐγένετο ἡ ἐν Νικαίᾳ σύνοδος .
Lemmas: μετά γοῦν ¹² ὁ συναθροίζω ὁ ἐν Νίκαια σύνοδος καί πᾶς ὁ ἅγιος ἐπίσκοπος εἰς εἷς δεδριμηκέναι ¹³ καί ὁ κατά Ἀρειος 410 πράσσω , παρεκείσατο ὁ βασιλεύς ὁ ¹⁴ ὁ Αἰλία ἐπίσκοπος Μαχάριος πάρειμι ἐν ὁ σύνοδος καί ὁ ἀποστολικός δόγμα ὑπεραχούντι · ἀναζητέω καί ὁ ¹⁵ ζωοποιός σταυρός καί ὁ θεοδόχος μνήμη καί πᾶς ὁ ἅγιος τόπος · εἰμί δέ ἔνατος ¹⁶ καί δέκατος ἕνος ὁ βασίλεια αὐτός , ὅτε γίγνομαι ὁ ἐν Νίκαια σύνοδος .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0314.4
ἅγιος Παφνούτιος · ἐπῆνσε δὲ ( 108 * ) ἡ σύνοδος τὴν βουλήν καὶ περὶ τούτου οὐδὲν ἐνομοθέτησε , ἀλλὰ τῇ ἑκάστου γνώμῃ τὸ πρᾶγμα ἔθετο · τοὺς δὲ ἐπισκόπους ὡρίσαν μόνους τοῦτο παραφυλάττεσθαι . Hæc va - rians capitibus CXC 7 deest in Ced . V . 1 , M . 1 , 2 ) . ¹¹ Et hæc rubrica M . 2 , in codice cum margine est abscissa . Totum c . deest in V . 1 . ¹² οὐν M . 1,2 . ¹³ συνδ . M . 1,2 . ¹⁴ τὸν — ἐπίσκοπον Μαχάριον ἐν τῇ συνόδῳ καὶ — ὑπεραχούντι M . 1,2 . ¹⁵ καὶ ζ . M . 1 . ¹⁶ ἦν δὲ ἕτων ὧ · καὶ δ . ἐν . M . 1,2 . ¹⁷ Varians capitibus CLXXX , 2 . ¹⁸ καὶ M . 1,2 . ¹⁹ ἀφόνιαν codex , ἀφόνων · ²⁰ ἐντεταλμένης M . 1 , 2 . ²¹ φάσκουσα M . 1,2 . ²² χωσθέν cod . χωσθέντος οὖν αὐτοῦ ὑπὸ M . 1,2 . ²³ ἀφανοὺς γενομένους ἐπὶ τοσούτου χρόνου M . 1,2 , ἀφανεῖς γενομέν . ἐπὶ τοσούτ . χρό . cod . ²⁴ παρεκείσατο τὴν ζ . τοῦ ποθυνομένου ξ . M¹ — δὲ — ξύλου om . M . 1,2 . ²⁵ Ἀπ . οὖν π . π . τοῦ τόπου καὶ ἄλλως ἄλλου ἐξ M . 1,2 . ²⁶ ἐπίσκοπος · παρακαλεῖ M¹ , ἐπ . π . παρακάλει cod . ²⁷ Τοῦτων δὲ γινομένων M¹ . ²⁸ Ἀρ . v . M . 1,2 . ¹⁰ ἀπὸ β . M . 2 , ἀπὸ βαράθρων M . 1 . ¹¹ γενομ . 1,2 , τὴν δὲ μητέρα αὐτοῦ πρὸς τὰ Ἱεροσόλυμα ἀπέστειλε Sym . 51a . ¹² ἐ . τ . M . 1,2 . ¹³ διὰ π . M . 1,2 . ¹⁴ ἀρρώστους — ἀπεγνωσμένης M . 1,2 ¹⁵ τὰ om . M¹ .
Lemmas: ἅγιος Παφνούτιος · ἐπαινέω δέ ( 108 * ) ὁ σύνοδος ὁ βουλή καί περί οὗτος οὐδείς νομοθετέω , ἀλλά ὁ ἕκαστος γνώμη ὁ πρᾶγμα τίθημι · ὁ δέ ἐπίσκοπος ὁρίζω μόνος οὗτος παραφυλάσσω . Hæc va - rians capitibus CXC 7 deest in Ced . V . 1 , M . 1 , 2 ) . ¹¹ Et hæc rubrica M . 2 , in codice cum margine est abscissa . Totum c . deest in V . 1 . ¹² ὀν M . 1,2 . ¹³ συνδέω . M . 1,2 . ¹⁴ ὁ — ἐπίσκοπος Μαχάριος ἐν ὁ σύνοδος καί — ὑπεραχούντι M . 1,2 . ¹⁵ καί ζ . M . 1 . ¹⁶ εἰμί δέ ἵημι ἵημι · καί δ . ἐν . M . 1,2 . ¹⁷ Varians capitibus CLXXX , 2 . ¹⁸ καί M . 1,2 . ¹⁹ ἀπονία codex , ἀφόνος · ²⁰ εντεταλμένος M . 1 , 2 . ²¹ φάσκω M . 1,2 . ²² χόω cod . χώννυμι οὖν αὐτός ὑπό M . 1,2 . ²³ ἀφανής γίγνομαι ἐπί τοσοῦτος χρόνος M . 1,2 , ἀφανής γίγνομαι . ἐπί τοσούτ . χρή . cod . ²⁴ παρεκείσατο ὁ ζ . ὁ ποθυνομενω ξ . M¹ — δέ — ξύλον om . M . 1,2 . ²⁵ Ἄπιος . οὖν π . π . ὁ τόπος καί ἄλλως ἄλλος ἐκ M . 1,2 . ²⁶ ἐπίσκοπος · παρακαλέω M¹ , ἔπος . π . παρακαλέω cod . ²⁷ τοῦτις δέ γίγνομαι M¹ . ²⁸ ἀρ . v . M . 1,2 . ¹⁰ ἀπό Β . M . 2 , ἀπό βάραθρον M . 1 . ¹¹ γενομ . 1,2 , ὁ δέ μήτηρ αὐτός πρός ὁ Ἱερουσαλήμ ἀποστέλλω Sym . 51a . ¹² εἰ . τ . M . 1,2 . ¹³ διά π . M . 1,2 . ¹⁴ ἄρρωστος — ἀπογιγνώσκω M . 1,2 ¹⁵ ὁ om . M¹ .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0315.1
πινύσην 16προσαγαγὼν ἑκάτερον 17τῶν σταυρῶν , Ἀ τῇ ἑαυτὸν μὲν εὗρε · μόνον γὰρ 18ἠγγίσεν ἡ σκιὰ τῷ σωτηρίῳ σταυρῷ · τῇ ἀσθενούσῃ , εὐθὺς ἡ ἀπνοὺς καὶ ἀκίνητος θείᾳ δυνάμει παρακρήμα ἀνεπήδησε μεγάλη φωνὴ βοῶσα καὶ δοξάζουσα τὸν Θεόν . Ἡ δὲ βασιλίσσα Ἐλένη μετὰ χαρᾶς μεγάλης καὶ φόβου ἀναλαβοῦσα τὸν 19σταυρὸν , μέρος μέντοι οὐν τοῦ ἤρως , ἀνεκομίστο 20πρὸς τὸν παῖδα · τὸ 21δὲ λοιπὸν , γλωσσοχόρον ἀργυροῦν ποιήσασα , παρέδωκε τῷ 22ἐπισκόπῳ τῆς πόλεως 23εἰς μνημόσυνον πά - 24σαις γενεαῖς καὶ ὀεσπίσασα 25ἐκκλησίας γενέσθαι ἐν τῷ ζωοποιῷ μνήματι καὶ ἐν τῷ ἁγίῳ Γολγοθᾷ καὶ ἐν τῇ Βηλεὲμ 26ἐν τῷ σπηλαίῳ , ἔνθα ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς τὴν κατὰ σάρκα γέννησιν ὑπέμεινε , καὶ ἐν τῷ ὄρει τῶν ἐλαίων , ( 108β ) Ἐνθα 27εὐλογήσας τοὺς μαθητὰς ἀνελήφθη . Καὶ ἄλλα καλὰ καὶ ἀξιόπινα ποιήσασα 28ἐν Ἱεροσολύμοις ἀνέστρεψεν πρὸς τὸν παῖδα .
Lemmas: πινυσος 16προσαγαγὼν ἑκάτερος εἶμι σταυρός , ὅς ὁ ἑαυτοῦ μέν εὑρίσκω · μόνος γάρ ἐγγίζω ὁ σκιά ὁ σωτήριος σταυρός · ὁ ἀσθενέω , εὐθύς ὁ ἄπνοος καί ἀκίνητος θεῖος δύναμις παρακρήμα ἀναπηδάω μέγας φωνή βοῦς καί δοξάζω ὁ Θεός . ὁ δέ βασίλισσα Ἑλένη μετά χαρά μέγας καί φόβος ἀναλαμβάνω ὁ 19σταυρὸν , μέρος μέντοι ὀν ὁ ἥρως , ἀνακομίζω Ἵπρος ὁ παῖς · ὁ εἶδος λοιπός , γλωσσοχορος ἀργύρεος ποιέω , παραδίδωμι ὁ ἐπίσκοπος ὁ πόλις ἰάομαι μνημόσυνον πᾷ - Ἔ̓σα γενεά καί οεσπιακουω ἐκκλησία γίγνομαι ἐν ὁ ζωοποιός μνῆμα καί ἐν ὁ ἅγιος Γολγοθᾶ καί ἐν ὁ Βηλεὲμ εἶμι ὁ σπήλαιον , ἔνθα ὁ Κύριος ἐγώ Ἰησοῦς Χριστός ὁ κατά σάρξ γέννησις ὑπομένω , καί ἐν ὁ ὄρος ὁ ἔλαιον , ( 108β ) ἔνθα 27εὐλογήσας ὁ μαθητής ἀναλαμβάνω . καί ἄλλος καλός καί αξιοπινω ποιέω ἔρχομαι Ἱερουσαλήμ ἀναστρέφω πρός ὁ παῖς .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0315.2
16 πινέουσαν cod . 17 ἑκάτερα τὸν σταυρὸν τὸν ζ . M . 1,2 . 18 ἄς add . M . 1,2 . 19 ζωοποιόν add . M . 1,2 . 20 ἀνεκομίζε M . 1,2 . μ . τοῦ τιμίου ξύλου καὶ τοὺς ἥλους τῷ υἱῷ ἀπέστειλε Sym . 51 * . 21 τὸν M . 1,2 . 22 τοῖς ἐπισκόποις M . 1,2 . 23 τῆς π . ταῖς γ . M . 2 . τῆς · π . τ . τ . γενεαλαῖς . 24 θ . καλοῖς γ . M . 1 , θ . ἐκκλησίαν γ . M . 2 , θ . ἐκκλη . γ . cod . 25 καὶ add . M . 1,2 . 26 ὁ Κύριος add . M . 1,2 . 27 ποιήσας M . 1,2 . 28 ἐν χρυσῇ cod . M1 . 29 ἐν τῷ ὄρει τῶν ἐλαίων , μην . cod . ἐναυσταίου μνημόσυνον ? 30 κεφαλαιῶν cod . 31 σαλίσθ . cod . 32 σ . ἄ . M . 1,2 . 33 ὑπὸ τοῦ Κυρίου διὰ τοῦ πρ . λέγοντος M1 . 34 πρ . διὰ M . 1,2 . 35 Z.ich . xiv , 20 . 36 ἄστα τῷ χ . M . 2 , i . τῷ ἱπ . γ . M . 1 . 37 i . ἄγ . M . 1,2 , καὶ τὸν μὲν ξ . π . σωτηρίου , τὸν δὲ ξ . ερον ἐν τῷ ἱπποχάλινῳ κεκόσμηκεν Sym . 51 * . 38 340-342 ( Theodoret . I , 18 ) , Cod . 523,1-9 anno Const 9 * ( 544 ) ; sed synodus Tyri habita est a . 335 . ( Epp . Athanasii ) et h . i . ut § 6 . Eusebius Nicomediæ non C.P . episcopus nominatur . 39 b add . M . 1,2 . 40 ἄ . ἐκ . M . 1,2 . 41 δεκτ . M . 1,2 . 42 II . τοῦτο δ . M . 1,2 . 43 πλείστος M . 1 . 44 τῆς βασιλείας ; δ M . 1,2 . 45 Cod . 523,9-12 ? 46 γενν . M . 1,2 .
Lemmas: 16 πίνω cod . 17 ἑκάτερος ὁ σταυρός ὁ ζ . M . 1,2 . 18 ἄς add . M . 1,2 . 19 ζωοποιός add . M . 1,2 . 20 ἀνακομίζω M . 1,2 . μ . ὁ τίμιος ξύλον καί ὁ ἧλος ὁ υἱός ἀποστέλλω Sym . 51 * . 21 ὁ M . 1,2 . 22 ὁ ἐπίσκοπος M . 1,2 . 23 ὁ π . ὁ γ . M . 2 . ὁ · π . τ . τ . γενεαλαῖς . 24 θ . καλός γ . M . 1 , θ . ἐκκλησία γ . M . 2 , θ . ἐκκαλέω . γ . cod . 25 καί add . M . 1,2 . 26 ὁ Κύριος add . M . 1,2 . 27 ποιέω M . 1,2 . 28 ἐν χρύσεος cod . M1 . 29 ἐν ὁ ὄρος ὁ ἔλαιον , μείς . cod . ἐναυσταίου μνημόσυνον ? 30 κεφάλαιος cod . 31 σαλίζω . cod . 32 Σ . ὅς . M . 1,2 . 33 ὑπό ὁ κύριος διά ὁ ΠΡ . λέγω M1 . 34 ΠΡ . διά M . 1,2 . 35 Z.ich . xiv , 20 . 36 Άστα ὁ χ . M . 2 , i . ὁ ἱπ . γ . M . 1 . 37 i . ἄγε . M . 1,2 , καί ὁ μέν ξ . π . σωτήριος , ὁ δέ ξ . Ἔρως ἐν ὁ ιπποχαλινος κοσμέω Sym . 51 * . 38 340-342 ( Theodoret . I , 18 ) , Cod . 523,1-9 anno Const 9 * ( 544 ) ; sed synodus Tyri habita est a . 335 . ( Epp . Athanasii ) et h . i . ut § 6 . Eusebius Nicomediæ non C.P . episcopus nominatur . 39 b add . M . 1,2 . 40 ὅς . ἐκ . M . 1,2 . 41 δεκτ . M . 1,2 . 42 II . οὗτος δ . M . 1,2 . 43 πλείστος M . 1 . 44 ὁ βασίλεια ; δ M . 1,2 . 45 Cod . 523,9-12 ? 46 γεν . M . 1,2 .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0316.1
τῶν ἁγίων τόπων . Κελεύει οὖν πρῶτον ἐν Τύρῳ συνέλθεσθαι τὴν σύνοδον καὶ τὰ κατὰ Ἀθανάσιον διασκεῖψασθαι : καὶ οὕτως διὰ πάσης δίχωνίας ὀρμῆσασθαι πάντας εἰς τὴν ἑορτήν . Ἀπέστειλε δὲ καὶ τὸν ἀδελφιδὸν αὐτοῦ Δαλματίον ἐπὶ τῇ γενέσει τῆς συναθροισμένης συνόδου τὴν κατάστασιν .
Lemmas: ὁ ἅγιος τόπος . κελεύω οὖν πρῶτος ἐν Τύρος συνέρχομαι ὁ σύνοδος καί ὁ κατά Ἀθανάσιος διασκοπέω : καί οὕτως διά πᾶς δίχων ὁρμάω πᾶς εἰς ὁ ἑορτή . ἀποστέλλω δέ καί ὁ ἀδελφιδός αὐτός Δαλματίον ἐπί ὁ γένεσις ὁ συναθροίζω σύνοδος ὁ κατάστασις .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0316.2
6 Συνελθόντων δὲ τῶν ἐπισκόπων ἐν Τύρῳ , παρὴν σὺν αὐτοῖς καὶ ὁ Ἀλίας ἐπίσκοπος Μαξιμος , ἄγνοῶν παντάπασιν τὰ κατὰ Ἀθανασίου τυφούμενα . Ὅς δὲ εἰσῆλθεν Ἀθανάσιος εἰς τὸ συνέδριον , περιέστησαν αὐτῷ οἱ κατηγοροῦντες , μεγάλα καὶ βαρεῖα ἐγκλήματα φέροντες κατ’ αὐτοῦ , ὧν ὑπέθιντο αὐτοῖς οἱ παρόντες δικασταί , Εὐσέβιος Νικομηδείας , καὶ οἱ περὶ αὐτόν , ἀλλ’ οὐδὲν ἴσχυσαν ἀποδεῖξαι , Ἀθανασίου ἀπολογουμένου καὶ τὰς συκοφαντίας αὐτῶν ὡς τραπέζας συνέχοντα . Εἰς μανίαν δὲ τραπέντες οἱ κατηγοροῦντες , συνέχοντο πᾶν τὸ συνέδριον βοῶντες : « Ἄρατε τὸν γόητα : γοητείᾳ γὰρ τινὶ χρησάμενος πάντας ἐφίμωσεν . » Καὶ ἐφονεύθη ἂν Ἀθανάσιος , εἰ μὴ ὁ ἀνεψιὸς τοῦ βασιλέως ἐξήγαγεν αὐτὸν διὰ στρατιωτῶν ἐκ τῶν χειρῶν αὐτῶν .
Lemmas: 6 συνέρχομαι δέ ὁ ἐπίσκοπος ἐν Τύρος , πηρός σύν αὐτός καί ὁ Ἀλίας ἐπίσκοπος Μάξιμος , ἀγνοέω παντάπασι ὁ κατά Ἀθανάσιος τυφόω . ὅς δέ εἰσέρχομαι Ἀθανάσιος εἰς ὁ συνέδριον , περιίστημι αὐτός ὁ κατηγορέω , μέγας καί βαρύς ἔγκλημα φέρω κατά αὐτός , ὅς ὑποτίθημι αὐτός ὁ πάρειμι δικαστής , Εὐσέβιος Νικομήδεια , καί ὁ περί αὐτός , ἀλλά οὐδείς ἰσχύω ἀποδείκνυμι , Ἀθανάσιος ἀπολογέομαι καί ὁ συκοφαντία αὐτός ὡς τράπεζα συνόχωκα . εἰς μανία δέ τρέπω ὁ κατηγορέω , συνέχω πᾶς ὁ συνέδριον βοῦς : « Ἄρατος ὁ γόης : γοητεία γάρ τις χράω πᾶς φιμόω . » καί φονεύω εἄν Ἀθανάσιος , εἰμί μή ὁ ἀνεψιός ὁ βασιλεύς ἐξάγω αὐτός διά στρατιώτης ἐκ ὁ χείρ αὐτός .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0316.3
7 Λόγος δὲ κρατεῖ , ὅτι Ἀθανάσιος ἐκείθεν φυγὼν ἀνῆλθεν εἰς τὴν ἁγίαν πόλιν καὶ ποιήσας εὐχὴν καὶ τῷ ἁγίῷ μύρῳ χρισάμενος πρὸ τοῦ τῶν λοιπῶν ἐπισκόπων παρουσίας , οὕτω κατέλαβε τὸν βασιλέα καὶ πάντα τὰ κατ’ αὐτὸν ἀνεδίδασκεν αὐτῷ . Ὁ δὲ ἀκούσας καὶ θαυμάσας τὴν ἀντιδοξίαν αὐτοῦ τὴν πονηρίαν καὶ μεγίστης τιμῆς ἀξιώσας αὐτόν , μετὰ γραμμάτων εὐμενῶν ἀπέστειλεν ἐπὶ τὴν Ἀλεξανδρείαν . ἦν δὲ τριακοστὸν ἔτος τῆς βασιλείας Κωνσταντίνου .
Lemmas: 7 Λόγος δέ κρατέω , ὅτι Ἀθανάσιος ἐκεῖθεν φεύγω ἀνέρχομαι εἰς ὁ ἅγιος πόλις καί ποιέω εὐχή καί ὁ ἅγιος μύρον χρίω πρό ὁ ὁ λοιπός ἐπίσκοπος παρουσία , οὗτος καταλαμβάνω ὁ βασιλεύς καί πᾶς ὁ κατά αὐτός ἀναδιδάσκω αὐτός . ὁ δέ ἀκούω καί θαυμάζω ὁ ἀντιδοξία αὐτός ὁ πονηρία καί μέγας τιμή ἀξιόω αὐτός , μετά γράμμα εὐμενής ἀποστέλλω ἐπί ὁ Ἀλεξανδρεία . εἰμί δέ τριακοστός ἔτος ὁ βασίλεια Κωνσταντῖνος .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0316.4
6 Τὴν γοῦν σεβάσμιον ἡμέραν τῶν ἱκανειῶν τῶν ἁγίων τόπων καὶ τῆς ὑψώσεως τοῦ τιμίου σταυροῦ ὡρισαντο οἱ Πατέρες μετὰ βασιλικῆς προστάγματος γίνεσθαι ἀνὰ ἕκαστον ἔτος τῇ ἰδ’ τοῦ Σεπτεμβρίου μηνός .
Lemmas: 6 ὁ γοῦν σεβάσμιος ἡμέρα ὁ ἱκανέω ὁ ἅγιος τόπος καί ὁ ὕψωσις ὁ τίμιος σταυρός ὁρίζω ὁ πατήρ μετά βασιλικός πρόσταγμα γίγνομαι ἀνά ἕκαστος ἔτος ὁ ἴδη ὁ Σεπτέμβριος μείς .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0316.5
7 Ἡ δ’ αὐτὴ σύνοδος γέγονεν ἐν Νικαίᾳ τῇ μητροπόλει συνελθόντων τῶν ἁγίων ( θεοφόρων ) Πατέρων , ἔτει τῆς βασιλείας Κωνσταντίνου 414 . Ταύτης ἡγοῦντο Σιλβέστρου τοῦ τῆς πρωτευούσης Ῥώμης τοποτηρηταὶ Βίτων καὶ Βικέντιος πρεσβύτεροι , Μητροφάνης τοῦ Βυζαντίου , Ἀλέξανδρος Ἀλεξανδρείας , Εὐστάθιος Ἀντιοχείας , Μακάριος
Lemmas: 7 ὁ δέ αὐτός σύνοδος γίγνομαι ἐν Νίκαια ὁ μητρόπολις συνέρχομαι ὁ ἅγιος ( θεόφορος ) Πατέρων , ἔτος ὁ βασίλεια Κωνσταντῖνος 414 . Ταύτη ἡγέομαι Σιλβέστρου ὁ ὁ πρωτεύων Ῥώμη τοποτηρητής Βίτων καί Βικέντιος πρέσβυς , Μητροφάνης ὁ Βυζάντιον , Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρεια , Εὐστάθιος Ἀντιόχεια , Μακάριος
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0317.1
τος : 80 ᾿Αλεξανδρείας , βλασφημοῦντος ( δὲ ) τὸν Θεὸν Alexandriæ , sed Deum Verbum blasphemavit , du -
Lemmas: ὅς : 80 ᾿Αλεξανδρείας , βλασφημέω ( δέ ) ὁ θεός Alexandriæ , sed Deum Verbum blasphemavit , du -
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0317.2
ἀνεθεμάτισε σὺν τοῖς ὁμόφροσιν αὐτοῦ , τὸν δὲ Υἱὸν concordibus , Filium autem consubstantialem et
Lemmas: ἀναθεματίζω σύν ὁ ὁμόφρων αὐτός , ὁ δέ υἱός concordibus , Filium autem consubstantialem et
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0317.3
θινὸν καὶ κτίστην πάντων ( ὀρθοδόξως ) ἐξογμάτισε ( κατὰ τὸν Προφήτην τὸν λέγοντα 86 : « Ἐκ γαστρὸς πρὸ ἑωσφόρου ἐγέννησά σε » ) .
Lemmas: θίς καί κτίστης πᾶς ( ὀρθόδοξος ) ἐξογμάτισε ( κατά ὁ προφάω ὁ λέγω 86 : « ἐκ γαστήρ πρό Ἑωσφόρος γεννάω σύ » ) .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0317.4
88 ( 8 ) Ἐτύπωσε δὲ καὶ τὸ ἅγιον Πάσχα ἑορτάζειν ἡμᾶς κατὰ τὴν 87 . χραιοῦσαν συνήθειαν : τινὲς γὰρ τῶν πρώην κατὰ τὴν 18° τῆς σελήνης ἑόρταζον 88 .
Lemmas: 88 ( 8 ) τυπόω δέ καί ὁ ἅγιος Πάσχα ἑορτάζω ἐγώ κατά ὁ 87 . χράω συνήθεια : τις γάρ ὁ πρώην κατά ὁ 18° ὁ σελήνη ἑορτάζω 88 .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0317.5
89 ( 9 ) Μετὰ δὲ τὶνα χρόνον παρακαληθεὶς ὁ Κωνσταντῖνος , ὑπὸ 90 τῆς ἀδελφῆς Κωνσταντίας , ἀνῆγε τὸν ᾿Αρεῖον ἐκ 91 τῆς ἐξορίας , ὡς δήθεν μετανοήσαντα : ὃ παραγενομένου καὶ ἐρωτηθέντος ὑπὸ τοῦ βασιλέως εἰ στοιχεῖ τοῖς ὁροῖς 92 καὶ τῇ πίστει τῆς ἐν Νικαίᾳ συνόδου , παρειδὼν κατέθετο πιστεύειν οὕτως : Ὁ δὲ θαυμάσας 93 καὶ ὄρκον ἀπήτησε 94 . Καὶ ὁ ᾿Αρειος τοῦτον 95 σοφισάμενος , ὡς ἐνόμιζε , καὶ τὸν ὄρκον ἀποκρουσάμενος 96 ἔφη : « Οὕτω φρονῶ ὡς καὶ ἐγγραψα 97 » . Ἦν γὰρ ὁ ἄλιος καταγράφας τὴν 98 ἐαυτοῦ αἵρεσιν ἐν χάρτῃ , καὶ 415 ἐν κόλπῳ φέρων 99 ὡμύνει ἀληθῶς οὕτω φρονεῖν ὡς καὶ ἐγγραψας εἶνὴ δηλαδὴ πεποιηκώς . Ὁμοίως δὲ καὶ φρονεῖν ἐναντία τῇ συνόδῳ ἀπέλυσε αὐτὸν ὁ βασιλεὺς εὐρηκώς : « Εἰ μὲν ὀρθὴ σοῦ ἐστιν ἡ πίστις , καλῶς ὤμοσας , εἰ δὲ ἀσεβὴς καὶ διεστραμμένη , κρινεῖ 100 Κύριος ὁ Θεὸς καὶ ταῦτά σε θάτσει 101 . »
Lemmas: 89 ( 9 ) μετά δέ τίς χρόνος παρακαλέω ὁ Κωνσταντῖνος , ὑπό 90 ὁ ἀδελφός Κωνσταντία , ἀνάγω ὁ ᾿Αρεῖον ἐκ 91 ὁ ἐξορία , ὡς δήθεν μετανοέω : ὅς παραγίγνομαι καί ἐρωτάω ὑπό ὁ βασιλεύς εἰμί στοιχέω ὁ ὁράω 92 καί ὁ πίστις ὁ ἐν Νίκαια σύνοδος , παροράω κατατίθημι πιστεύω οὕτως : ὁ δέ θαυμάζω 93 καί Ὅρκος ἀπαιτέω 94 . καί ὁ ᾿Αρειος οὗτος 95 σοφίζω , ὡς νομίζω , καί ὁ Ὅρκος ἀποκρούω 96 φημί : « οὕτως φρονέω ὡς καί ἐγγράφω 97 » . ἦς γάρ ὁ Ἄλιος καταγραφή ὁ 98 ἑαυτοῦ αἵρεσις ἐν χάρτης , καί 415 ἐν κόλπος φέρω 99 ὡμύνει ἀληθής οὗτος φρονέω ὡς καί ἐγγράφω εἵνω δηλαδή ποιέω . ὅμοιος δέ καί φρονέω ἐναντίος ὁ σύνοδος ἀπολύω αὐτός ὁ βασιλεύς εὑρίσκω : « εἰμί μέν ὀρθός σύ εἰμί ὁ πίστις , καλῶς ὄμνυμι , εἰμί δέ ἀσεβής καί διαστρέφω , κρίνω 100 Κύριος ὁ θεός καί οὗτος σύ θάτσει 101 . »
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0317.6
PΠΔ' . Περὶ πάντων τῶν κριτῶν .
Lemmas: Μ . περι πᾶς ὁ κριτής .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0317.7
1 ( Ὁ δὲ μέγας Κωνσταντῖνος , ὡς εἴρηται , πεισθεὶς τῇ ὑποκρίσει αὐτοῦ καὶ τῷ ὄρκῳ προσέταξε δεχθῆναι αὐτόν , ἀλλὰ καὶ τὸν μέγαν ᾿Αθανάσιον ὀφείσθαι αὐτῷ εἰς κοινωνίαν ἐκλέυσαν ὡς ἀτε μετανοήσαντα . Τοῦ δὲ μὴ καταδεχομένου , γινώσκοντος ἀκριβῶς τὴν ᾿Αρείου δυστροπίαν , ἐξορίζει ( τοῦ θρόνου ) τὸν ἅγιον 2 , πιστεύσας καὶ τὰς κατ' αὐτοῦ γενομένας ὑπὸ τῶν ᾿Αρειανῶν λοιδορίας .
Lemmas: 1 ( ὁ δέ μέγας Κωνσταντῖνος , ὡς εἴρω , πείθω ὁ ὑπόκρισις αὐτός καί ὁ Ὅρκος προστάσσω δέχομαι αὐτός , ἀλλά καί ὁ μέγας Αθανάσιος ὁράω αὐτός εἰς κοινωνία κλέω ὡς ἅτε μετανοέω . ὁ δέ μή καταδέχομαι , γιγνώσκω ἀκριβῶς ὁ ᾿Αρείου δυστροπία , ἐξορίζω ( ὁ θρόνος ) ὁ ἅγιος 2 , πιστεύω καί ὁ κατά αὐτός γίγνομαι ὑπό ὁ Αρειανός λοιδορία .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0318.1
( 160b ) * ( 2 ) Καλοῦθαῦμα , πολλὰκις γὰρ καὶ θεῖοι ἄνδρες κατὰ τινων εὐσεβῶν διαβολὰς ἀκριτῶς παραδεξάμενοι παρετράπησαν τῆς ἀληθείας καὶ τοὺς εὐσεβεῖς παρέβλαψάν τε καὶ [ παρ ] ἐλύθησαν , ὡσπερ [ οὖν ] καὶ ὁ θεοπίστως Δαυὶδ ἐξαπατηθεὶς ὑπὸ τοῦ οἰκέτου Σιβὰ 416 κατὰ τοῦ δεσπότου Μεφιβοσθὼ ὡς συμφωνήσαντο , μετὰ τοῦ Ἀβεσαλὼμ τοῦ ἀντιᾶτου , τοῦτον παρέβλαψε καὶ τῶν ἰδίων ἀποστέρησας τῷ οἰκέτῃ προσεσέλωρεν .
Lemmas: ( 160b ) * ( 2 ) Καλοῦθαῦμα , πολλάκις γάρ καί θεῖος ἀνήρ κατά τίνω εὐσεβής διαβολή ἄκριτος παραδέχομαι παρατρέπω ὁ ἀλήθεια καί ὁ εὐσεβής παραβλάπτω τε καί [ παρά ] λύω , ὡς [ οὖν ] καί ὁ θεόπιστος Δαυίδ ἐξαπατάω ὑπό ὁ οἰκέτης Σιβά 416 κατά ὁ δεσπότης Μεφιβοσθὼ ὡς συμφωνέω , μετά ὁ Ἀβεσαλώμ ὁ Ἀντιάτης , οὗτος παραβλάπτω καί ὁ ἴδιος ἀποστερέω ὁ οἰκέτης προσεσέλωρεν .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0318.2
( 3 ) Ὦν χρὴ μετὰ πολλῆς ἀκριβείας καὶ σκέψεως ἐρευνᾶν τὰς κατηγορίας καὶ μὴ ὡς ἐτυχὲ τοὺς κατηγοροῦσι πιστεύειν , κἂν ἄγαν ὦσιν ἀξιόχρεοι διὸ δὲ καὶ Νικόδημος πρὸς τοὺς παρανόμους Ἰουδαίους καταφορικῶς τε καὶ ἐντεπτικῶς ἔφη Μὴ ὁ νόμος ἡμῶν κρίνει τὸν ἄνθρωπον , ἐὰν μὴ ἀκούσῃ παρ' αὐτοῦ καὶ γνῷ τί ποιεῖ ;
Lemmas: ( 3 ) ὦς χρή μετά πολύς ἀκρίβεια καί σκέψις ἐρευνάω ὁ κατηγορία καί μή ὡς τυγχάνω ὁ κατηγορέω πιστεύω , κἀν ἄγαν εἰμί ἀξιόχρεως διό δέ καί Νικόδημος πρός ὁ παράνομος Ἰουδαῖος καταφορικός τε καί ἐντεπτικῶς φημί μή ὁ νόμος ἐγώ κρίνω ὁ ἄνθρωπος , ἐάν μή ἀκούω παρά αὐτός καί γιγνώσκω τίς ποιέω ;
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0318.3
( 4 ) Ἀμέλει γέ τοι καὶ οἱ τῶν ἔξω σοφοὶ τοῦτο προδήλως ὑπεμφαίνουσι οὕτω φασίν « Ἡ μὲν ἀμφισβήτησις κρεῖται ἀναρτηθῶ ἡ δὲ κρίσις τοὺς ἐλέγχους βασανίζετω ἡ δὲ βάσανος τὸ δέον ὁριζέτω ὁ δὲ ὅρος γεγράφθω τὰ δὲ γεγραμμένα κυρωθῶ τὰ δὲ κυρωθέντα βεβαιωθῶ τοῖς ἔργοις , καὶ πᾶσα ἀψυχαλία οἰχέσθω , καὶ πάλιν φιλία χορευέτω . »
Lemmas: ( 4 ) ἀμέλει γε ὅς καί ὁ ὁ ἔξω σοφός οὗτος πρόδηλος ὑπεμφαίνω οὗτος φημί « ὁ μέν ἀμφισβήτησις κρεω αναρτώ ὁ δέ κρίσις ὁ ἔλεγχος βασανίζω ὁ δέ βάσανος ὁ δήω ὁρίζω ὁ δέ ὅρος γράφω ὁ δέ γράφω κυρόω ὁ δέ κυρόω βεβαιώνομαι ὁ ἔργον , καί πᾶς ἀψυχαλία οἴχομαι , καί πάλιν φίλιος χορεύω . »
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0318.4
ΠΕΡΙ . Περὶ τοῦ πῶς δεῖ εἶναι τὸν κριτήν .
Lemmas: περί . περι ὁ πῶς δεῖ εἰμί ὁ κριτής .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0318.5
Οὐχὼν οὐ δεῖ ἀπερισκέπτως καὶ ἀθεσανίστως λέγειν ἢ καταψηφίζεσθαι καὶ βιμοκινδύνως ἐκφέρειν τὰς ἀποφάσεις κατὰ τῶν κατηγορουμένων , ἀλλὰ μετὰ πλείστης ἐρεύνης καὶ ζητήσεως ἀκριβεστάτης .
Lemmas: Οὐχὼν οὖον δεῖ ἀπερισκέπτως καί ἀθεσανίστως λέγω ἢ καταψηφίζομαι καί βιμοκινδυναω ἐκφέρω ὁ ἀπόφασις κατά ὁ κατηγορέω , ἀλλά μετά πλεῖστος ἔρευνα καί ζήτησις ἀκριβής .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0318.6
( 2 ) Ὦς ἐν ταῖς ἀποστολικαῖς Διατάξει φησιν ὁ λόγος « Ἔστω δὲ ὁ κριτὴς ἀπροσωπολήπτως , μὴτε πλουσίῳ ἐντεροπέμνους ἢ χολακεύων 417 παρὰ τὸ προσήκον , μὴτε πένθους φειδόμενος Ὁ γὰρ , φησίν , πρόσωπον δυνατάτου , καὶ πέντα οὐκ ἐλεήσεις ἐν κρίσει ὅτι τοῦ Κυρίου ἡ κρίσις , καὶ τὸ δικαῖον ἐλέγχει , καὶ Οὐκ ἀρέσει τῷ δικαίῳ οὐδὲν ἀδίκον . Οὐν οὐ δεῖ πιστεύειν , ὡς ἐτυχεν , τοῖς κατηγοροῦσιν ἀκριτῶς καὶ ἀθεσανίστως ἐγχειρεῖ γὰρ τινες καὶ διὰ ζήλου ἢ φθόνου κατὰ τινὸς ἀδελφοῦ ἐνστήσασθαι κατηγορίαν , ὡς οἱ δύο πρεσβύτεροι κατὰ Σωσάννης καὶ ἡ Αἰγύπτια ἐπὶ τοῦ Ἰωσήφ . Σὺ οὖν , ὡς Θεοῦ ἄνθρωπε , τὰ τοιαῦτα μὴ προχέρεως παραδέχου , ἵνα μὴ ἀνέλης τὸν ἄθων καὶ ἀποκτείνῃ τὸν δίκαιον . ( Ἀθῶν γὰρ καὶ δίκαιον
Lemmas: ( 2 ) οὖς ἐν ὁ ἀποστολικός διάταξις φημί ὁ λόγος « ἔστω δέ ὁ κριτής ἀπροσωπόληπτος , μήτε πλούσιος ἐντρέπω ἢ κολακεύω 417 παρά ὁ προσήκω , μήτε πένθος φείδομαι ὁ γάρ , φημί , πρόσωπον δύνατος , καί Πέντα οὐ ἐλεέω ἐν κρίσις ὅτι ὁ κύριος ὁ κρίσις , καί ὁ Δίκαιος ἔλεγχος , καί οὐ ἀρέσκω ὁ Δίκαιος οὐδείς ἄδικος . ὀν οὖον δεῖ πιστεύω , ὡς τυγχάνω , ὁ κατηγορέω ἄκριτος καί ἀθεσανίστως ἐγχειρέω γάρ τις καί διά ζηλόω ἢ φθόνος κατά τις ἀδελφός ἐνίστημι κατηγορία , ὡς ὁ δύο πρέσβυς κατά Σωσάννη καί ὁ Αἰγύπτιος ἐπί ὁ Ἰωσήφ . σύ οὖν , ὡς Θεός ἄνθρωπος , ὁ τοιοῦτος μή προχέρεως παραδέχομαι , ἵνα μή ἀναιρέω ὁ Ἄθως καί ἀποκτείνω ὁ Δίκαιος . ( ανθός γάρ καί Δίκαιος
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0318.7
* Ced . 505,17-24 . 7 Θαυμαστόν M . 1,2 . 8 καὶ προφήτης ὡν , cod . 9 Ἰού Ἰωνάθαν add . cod . 10 M . ψευδομάρτυρος ὡς δεῖ τὰ τοῦ τυράννου Ἀ . φρονεῖν τοῦτον Ced . M . ψ . δεῖ τὰ τοῦ τ . Ἀ . καὶ δ . φ . ut M . 1,2 . 2 . τοῦτον V . 11 τὸν οἰκέτην M . 1,2 . 12 προσέπελκ . V . 13 Ced . 505 , 24-106,5 . 14 τε Ced . V . 15 π . τοῖς x . Cod . 16 ἀξιόχρεοι V . ἀξιόπιστοι Ced . 17 παρανομοῦντας M . 1,2 . 18 καταφορικῶς V . 19 Joan . vii , 51 . 20 τι add . cod . M . 1,2 . 21 πρώτου add . V . Ced . e Joan . 22 C e.l . 506,5 11 . 23 ἐγὼ M . 1,2 . 24 Εἰ μέν Ced . V . M . 1,2 . 25 κρίνει cod . Ced . M . 1,2 , κρίσει V . 26 εἰ δὲ Ced . bis sed cf . ὁ δέ , τὰ δέ . 27 ἐγγεγ . V . 28 ἀργυραγία M . 1,2 . 29 Rubrica nonnisi in M . 2 invenitur . 30 πολλῆς τῆς δ . M . 1,2 . 31 τε add . V . 1 . 32 ἐκ . V . 1 . 33 Ced . 506,11-507,10 , καὶ ἐν ταῖς ἀπ . δ . δ θεῖο · λ . οὐτως φ . — δ λ . om . M . 1,2 . Τοῦτο εὑρίσκεται ἐν τῷ β' βιβλίῳ τῶν Διατάξεων ( cod . M . 2 ) , c . 41 . 34 ὁ δὲ V . 1 . 35 μὴτε x . M . 1,2 . 36 πένθους M . 1,2 . 37 Lev . xix , 15 : Sir . iv , 30 . 38 Ex . xxiii , 3 . 39 Deut . xxi , 20 . δίκαιος cod . 40 Prov . xii , 22 . 41 ἐκ . V . 1 . 42 ψευδῆ . Ced . 43 cf . V . 1 , M . 1,2 . 44 γὰρ γτ . δ . V . 1 . 45 π . καὶ μὴ Ced . 46 μὴ add . Ced . 47 Ex . xxiii , 7,8 . Const . II , 42 .
Lemmas: * Ced . 505,17-24 . 7 Θαυμαστός M . 1,2 . 8 καί προφήτης ὡς , cod . 9 Ἰηού Ἰωνάθαν add . cod . 10 M . ψευδομάρτυς ὡς δεῖ ὁ ὁ τύραννος ὅς . φρονέω οὗτος Ced . M . ψ . δεῖ ὁ ὁ τ . ὅς . καί δ . φ . ut M . 1,2 . 2 . οὗτος V . 11 ὁ οἰκέτης M . 1,2 . 12 προσέπελκ . V . 13 Ced . 505 , 24-106,5 . 14 τε Ced . V . 15 π . ὁ x . Cod . 16 ἀξιόχρεως V . ἀξιόπιστος Ced . 17 παρανομέω M . 1,2 . 18 καταφορικός V . 19 Joan . vii , 51 . 20 τίς add . cod . M . 1,2 . 21 πρῶτος add . V . Ced . e Joan . 22 C e.l . 506,5 11 . 23 ἐγώ M . 1,2 . 24 εἰμί μέν Ced . V . M . 1,2 . 25 κρίνω cod . Ced . M . 1,2 , κρίσις V . 26 εἰμί δέ Ced . bis sed cf . ὁ δέ , ὁ δέ . 27 ἐγγίγνομαι . V . 28 αργυραγιον M . 1,2 . 29 Rubrica nonnisi in M . 2 invenitur . 30 πολύς ὁ δ . M . 1,2 . 31 τε add . V . 1 . 32 ἐκ . V . 1 . 33 Ced . 506,11-507,10 , καί ἐν ὁ ἀπό . δ . δ τίθημι · λ . οὕτως φ . — δ λ . om . M . 1,2 . οὗτος εὑρίσκω ἐν ὁ βε βιβλίον ὁ διάταξις ( cod . M . 2 ) , c . 41 . 34 ὁ δέ V . 1 . 35 μήτε x . M . 1,2 . 36 πένθος M . 1,2 . 37 Lev . xix , 15 : Sir . iv , 30 . 38 Ex . xxiii , 3 . 39 Deut . xxi , 20 . δίκαιος cod . 40 Prov . xii , 22 . 41 ἐκ . V . 1 . 42 ψευδής . Ced . 43 cf . V . 1 , M . 1,2 . 44 γάρ γτ . δ . V . 1 . 45 π . καί μή Ced . 46 μή add . Ced . 47 Ex . xxiii , 7,8 . Const . II , 42 .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0320.1
( 4 ) Ἰδετε καὶ τὰ κοσμικὰ δικαστήρια , ὧν τῇ ἐξουσίᾳ ὁρῶμεν ἀγχομένους φονεῖς , μοιχούς , φαρμακούς , τυμβωρύχους , λῃστὰς καὶ τὰς ἀνακρίσεις αὐτῶν λαμβάνοντας ὑπὸ τῶν προσάγοντων · οἱ ἡγοῦμενοι λέγουσι τῷ κακούργῳ · « Εἰ ταῦτα οὕτως ἔχει ; » Κινείου συγκαταθεμένου καὶ ὁμολογοῦντος , οὐχ εὐθέως ἐπὶ τὴν κόλασιν αὐτὸν ἐκπέμπουσιν , ἀλλὰ πλείοσιν ἡμέραις τὴν ἐξέτασιν αὐτοῦ 419 ποιοῦνται μετὰ συμβουλίας καὶ σκέψεως καὶ πολλῆς ἐξήτησεως . Καὶ οὕτω τελευταῖον δρῶν καὶ φήσιν θανάτου ὁ μέλλων ἐκφέρειν κατ’ αὐτόν , πρὸς τὸν ἥλιον ἐπάρας τὰς χεῖρας ἐπὶ πάντων διαμαρτυρόμενος , ὡς ἄν ὑπάρχειν τοῦ αἵματος τοῦ ἀνθρώπου · καὶ τοὺς δὲ ἐθνικοὺς καὶ ἀθεοὺς , καὶ μόνην ἔχοντας τὴν φύσιν διδάσκαλον
Lemmas: ( 4 ) ὁράω καί ὁ κοσμικός δικαστήριον , ὅς ὁ ἐξουσία ὁράω ἄγχω φονεύς , μοιχός , φαρμακός , τυμβωρύχος , ληιστής καί ὁ ἀνάκρισις αὐτός λαμβάνω ὑπό ὁ προσάγω · ὁ ἡγέομαι λέγω ὁ κακοῦργος · « εἰμί οὗτος οὕτως ἔχω ; » κινειος συγκατατίθημι καί ὁμολογέω , οὐ εὐθύς ἐπί ὁ κόλασις αὐτός ἐκπέμπω , ἀλλά πλείων ἡμέρα ὁ ἐξέτασις αὐτός 419 ποιέω μετά συμβουλία καί σκέψις καί πολύς ἐξήτησις . καί οὗτος τελευταῖος δράω καί φημί θάνατος ὁ μέλλω ἐκφέρω κατά αὐτός , πρός ὁ ἥλιος ἐπαίρω ὁ χείρ ἐπί πᾶς διαμαρτύρομαι , ὡς ἄν ὑπάρχω ὁ αἷμα ὁ ἄνθρωπος · καί ὁ δέ ἐθνικός καί ἄθεος , καί μόνος ἔχω ὁ φύσις διδάσκαλος
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0320.2
( 5 ) « Ὑμεῖς δὲ γινώσκοντες Θεὸν τὸν ἐπικρατοῦντα καρδίας καὶ νεφροὺς καὶ συνιόντα εἰς πάντα τὰ ἔργα ἡμῶν , πόσῳ μᾶλλον δεῖ ὑμᾶς μετὰ πολλῆς ἐρεύνης τὴν δικαίαν κρίσιν κρίνειν ; ὅτι τοῦ Κυρίου ἡ κρίσις τοῦ μέλλοντος ἀποδοῦναι ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ . — Διὰ δὲ τοῦτο ( 110ᵃ ) παραίνει καὶ προμαρτυρεῖται διαρρήδην Σολομὼν λέγων · « Ἀκούσατε καὶ ἐννοήσατε , οἱ κρατοῦντες πλήθους , — ὅτι παρὰ τοῦ Κυρίου ἐδόθη ἡ κράτησις ὑμῖν , καὶ ἡ δύναμις παρὰ Ὑψίστου , ὅς ἐξετάσει ὑμῶν τὰ ἔργα καὶ τὰς βουλάς διερευνήσει · ὅτι ὑπῆρτε δυντες τῇ αὐτοῦ βασιλείᾳ , οὐχ ἐκρίνατε ὀρθῶς , οὐδὲ ἐφυλάξατε νόμον , οὐδὲ κατὰ τὴν βουλήν τοῦ Θεοῦ ἐπορεύθητε , φρικτῶς καὶ ταχέως ἐπιστήσεται ὑμῖν ἔρευνα , ὅτι κρίσις ἀπότομος ἐν τοῖς ὑπερέχουσι γίνεται . Ὁ γὰρ ἐλάχιστος , σῴγγωστὸς ἐστὶν ἐλέους · δυνατοὶ δὲ δυνατώτερος ἐτασθήσονται . » Καὶ ὁ Κύριος φησιν · « Ὁ μὲν γὰρ ὀλίγῳ δοθήσεται , ὀλίγον ἀπαιτήσεται παρ’ αὐτοῦ , ὃ δὲ πολὺ , πολὺ καὶ ἀπαιτήσεται παρ’ αὐτοῦ . »
Lemmas: ( 5 ) « σύ δέ γιγνώσκω θεός ὁ ἐπικρατέω Καρδία καί νεφρός καί συνέρχομαι εἰς πᾶς ὁ ἔργον ἐγώ , πόσος μᾶλλον δεῖ σύ μετά πολύς ἔρευνα ὁ Δίκαιος κρίσις κρίνω ; ὅτι ὁ κύριος ὁ κρίσις ὁ μέλλω ἀποδίδωμι ἕκαστος κατά ὁ ἔργον αὐτός . — Ζεύς δέ οὗτος ( 110ᵃ ) παραινέω καί προμαρτυρέω διαρρήδην Σολομών λέγω · « ἀκούω καί ἐννοέω , ὁ κράτος πλῆθος , — ὅτι παρά ὁ κύριος δίδωμι ὁ κράτησις σύ , καί ὁ δύναμις παρά ὕψιστος , ὅς ἐξέτασις σύ ὁ ἔργον καί ὁ βουλή διερεύνησις · ὅτι ὑπαίρω δυντες ὁ αὐτός βασίλεια , οὐ κρίνω ὀρθῶς , οὐδέ φυλάσσω νόμος , οὐδέ κατά ὁ βουλή ὁ Θεός πορεύω , φρικτός καί ταχέως ἐφίστημι σύ ἔρευνα , ὅτι κρίσις ἀπότομος ἐν ὁ ὑπερέχω γίγνομαι . ὁ γάρ μικρός , σῴγγωστὸς εἰμί ἔλεος · δυνατός δέ δυνατός ἐτάζω . » καί ὁ Κύριος φημί · « ὁ μέν γάρ ὀλίγος δίδωμι , ὀλίγος ἀπαιτέω παρά αὐτός , ὅς δέ πολύς , πολύς καί ἀπαιτέω παρά αὐτός . »
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0320.3
( 6 ) Καὶ μέγας ὁ μέγας Ἰσίδωρος ἔφη · « Χρὴ τοὺς τῶν πραγμάτων κριτὰς ὀξυτάτους εἶναι καὶ περισκεπεστάτους ἴδαν περὶ τὸ νοεῖν καὶ ἀνακρίνειν καὶ διακρίνειν ἀπαθῶς καὶ ἀπροσποληπτῶς · τοῦ γὰρ Κυρίου ἡ κρίσις — ἵνα καὶ τὴν τῶν λεγόντων περὶ τὴν τῶν λόγων πιθανότητα 420 παρένεσιν , εἰς αὐτὸ τὸ βάθος τῶν νοημάτων χωρήσαι δυναθεῖν κάκειθεν μετὰ πολλῆς ἐξετάσεως καὶ περιόδου καὶ μὴ θάττον κατὰ συναρπαγὴν , ἀλλὰ μετὰ πλείστης μακροθυμίας καὶ ἀνεξικακίας θηρεύσαντες ἀνιμήσαθαι τὴν ἀλήθειαν . »
Lemmas: ( 6 ) καί μέγας ὁ μέγας Ἰσίδωρος φημί · « χρή ὁ ὁ πρᾶγμα κριτής ὀξύς εἰμί καί περισκεπής Ἴδας περί ὁ νοέω καί ἀνακρίνω καί διακρίνω ἀπαθής καί απροσποληπτος · ὁ γάρ κύριος ὁ κρίσις — ἵνα καί ὁ ὁ λέγω περί ὁ ὁ λόγος πιθανότης 420 πάρενος , εἰς αὐτός ὁ βάθος ὁ νόημα χωρέω δύναμαι κακείθεν μετά πολύς ἐξέτασις καί περίοδος καί μή ταχύς κατά συναρπαγή , ἀλλά μετά πλεῖστος μακροθυμία καί ἀνεξικακία θηρεύω ἀνιμάω ὁ ἀλήθεια . »
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0321.1
18 ( 7 ) Ο . μὲν γὰρ τῶν ἀνθρώπων διὰ βραδύτητα νοῦ τοῦ 19 δικαίου καλῶς οὐκ ἐφικνοῦνται · οἱ δὲ δι' ἀξίτητα μὲν ἐφικνοῦνται , διὰ δὲ φιλοχρηματίαν κηπλεύουσι χρυσῷ προπίπτοντες · τὴν ψυχὴν καὶ τὴν τῆς δικαιοσύνης ζυγὸν λήμματι παρασαλεύοντες . Εἰσὶ δὲ 20 ἕτεροι , οἱ καὶ αἰδοῦ καὶ κολακείας καὶ φόβου καὶ φιλίας ἢ ἔχθρας διαφθείροντες τοῦτο . Διὰ δὴ ταῦτα χρή τὸν κριτὴν συνετὸν εἶναι καὶ ἀδέκαστον καὶ χρημάτων καὶ αἰδοῦς καὶ κολακείας καὶ φόβου καὶ φιλίας καὶ ἔχθρας · κριτόντων · εἰ γὰρ ὑποτέρου τῶν τοιούτων παθῶν χειρωθείη , τὰ πάντα διαφθείρει καὶ ἀπόλλυσι . Εἰ τοίνυν τὸ μὲν εὑρεῖν τὸ δίκαιον , ἔργον , τὸ δὲ μὴ διαφθεῖρειν ἐξόντας ἐργωδέστερον , οὐ δεῖ ἐπιθρίπτεσθαι τινὰ ἑαυτὸν τὸ κρίνειν .
Lemmas: 18 ( 7 ) ὁ . μέν γάρ ὁ ἄνθρωπος διά βραδυτής νόος ὁ 19 Δίκαιος καλῶς οὐ ἐφικνέομαι · ὁ δέ διά αξιτηταω μέν ἐφικνέομαι , διά δέ φιλοχρηματία κηπλευειμι χρυσός προπίτνω · ὁ ψυχή καί ὁ ὁ δικαιοσύνη ζυγόν λῆμμα παρασαλεύω . εἰσί δέ 20 ἕτερος , ὁ καί αἰδέομαι καί κολακεία καί φόβος καί φίλιος ἢ ἔχθρα διαφθείρω οὗτος . Ζεύς δή οὗτος χρή ὁ κριτής συνετός εἰμί καί ἀδέκαστος καί χρῆμα καί αἰδώς καί κολακεία καί φόβος καί φίλιος καί ἔχθρα · κρίνω · εἰμί γάρ υποτερεω ὁ τοιοῦτος πάθος χειρόομαι , ὁ πᾶς διαφθείρω καί ἀπόλλυμι . εἰμί τοίνυν ὁ μέν εὑρίσκω ὁ Δίκαιος , ἔργον , ὁ δέ μή διαφθείρω ἔχω ἐργώδης , οὖον δεῖ ἐπιτρίβω τις ἑαυτοῦ ὁ κρίνω .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0321.2
18 ( 8 ) Τότε γοῦν ὁ ὁρθὸς ὁρὸς τῆς δικαιοσύνης σώζεται , ὅταν τῇ μὲν αἰτίᾳ ἡ κρίσις , τῇ δὲ κρίσει ὁ ἔλεγχος , τῷ δὲ ἐλέγχῳ ἡ ψῆφος ἢ πρὸς ( τὴν ) ποιότητα τοῦ ἀμαρτήματος [ τὴν ] τιμωρίαν ὁρίζουσα .
Lemmas: 18 ( 8 ) τότε γοῦν ὁ ὀρθός ὀρός ὁ δικαιοσύνη σῴζω , ὅταν ὁ μέν αἴτιος ὁ κρίσις , ὁ δέ κρίσις ὁ ἔλεγχος , ὁ δέ ἔλεγχος ὁ ψῆφος ἢ πρός ( ὁ ) ποιότης ὁ ἁμάρτημα [ ὁ ] τιμωρία ὁρίζω .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0321.3
18 Περὶ τοῦ ἁγίου Ἀθανασίου .
Lemmas: 18 περι ὁ ἅγιος Ἀθανάσιος .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0321.4
18 Ὁ τοίνυν μέγας Ἀθανάσιος οὐ μόνον ὑπὸ τοῦ βασιλέως Κωνσταντίνου διὰ τὰς τῶν Ἀρειανῶν κακοουργίας ἐξωρίσθη , ἀλλὰ γς 421 καὶ ὑπὸ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Κωνσταντίου καὶ διαδόχου τῆς βασιλείας αὐτοῦ · φησὶ γὰρ ὁ μέγας Ἀθανάσιος , γνοῦς πάλιν καὶ τὴν βασιλέα Κωνσταντίνου τὰ τῶν Ἀρειανῶν κρατῶντες βουλομένους , καὶ τοὺς Ἀρειανούς συνεχωρομένους ἐθέματα αὐτοῦ κατηγορεῖν ἐπὶ διεφθαρμένου διαστήριου , μηδενὶ θαρρήσας , αἰφνιδίον ἐν μεσινύκτῃ [ νυκτί ] ζητούμενος , κατέφυγε πρὸς τινὰ παρθένον ἄγνιαν , ἥτις ἐπὶ τῷ πράγματι ἐνεσιδεῖσα ὑπὸ τῆς ἀρχῆς . Ὁ δὲ μακάριος λέγει πρὸς αὐτήν · Ἐπισχύσωμεν παρὰ τῶν Ἀρειανῶν καὶ ἀθέμιτα λοιδορούμενοι · ἵνα δὲ μὴ κἀγὼ δόξαν ἀπενεγκόμενος εἰς τιμωρίαν ἐμβάλω τοὺς τιμωρησαθαι με βουλομένους , φυγεῖν ἐνεθυμήθην . ἀπεκάλυψεν τὸν μοι ὁ Θεὸς ταύτην τὴν νυκτὶ λέγων · Παρ' οὐδενὶ σωθῆναι μέλλεις εἰ μὴ παρ' ἐκείνῃ τῇ παρθένῳ . Καὶ γὰρ ἀεὶ τὰς κατ' αὐτοῦ γινώσκων ἐπιβουλάς ἔκ θεῖας ἀποκαλύψεως ὁ Θεοφόρος οὗτος ἀπεδίδρασκεν , ὅθεν ὡς γόητα καὶ φαρμακὸν αὐτὸν οἱ τῆς ἀληθείας ἔχθροι διέβαλλον · οὐδὲν παρθένοις ἀπασαμένη πάντα ( 111 * ) λογισμὸν ὡς ἐκ Θεοῦ περιφθέντα κατέκρυψεν αὐτὸν ἐτὶ ζ' .
Lemmas: 18 ὁ τοίνυν μέγας Ἀθανάσιος οὖον μόνος ὑπό ὁ βασιλεύς Κωνσταντῖνος διά ὁ ὁ Ἀρειανός κακουργία ἐξορίζω , ἀλλά γςʹ 421 καί ὑπό ὁ υἱός αὐτός Κωνστάντιος καί διάδοχος ὁ βασίλεια αὐτός · φημί γάρ ὁ μέγας Ἀθανάσιος , γιγνώσκω πάλιν καί ὁ βασιλεύς Κωνσταντῖνος ὁ ὁ Ἀρειανός κρατέω βούλομαι , καί ὁ αρειανός συγχωρέω θέμα αὐτός κατηγορέω ἐπί διαφθείρω διαστήριου , μηδείς θαρσέω , αιφνιδιος ἐν μεσινυκτα [ νύξ ] ζητέω , καταφεύγω πρός τις παρθένος ἁγνεία , ὅστις ἐπί ὁ πρᾶγμα ἐνεσιδεῖσα ὑπό ὁ ἀρχή . ὁ δέ μακάριος λέγω πρός αὐτός · Ἐπισχύω παρά ὁ Ἀρειανός καί ἀθέμιστος λοιδορέω · ἵνα δέ μή ἐγώ δόξα ἀποφέρω εἰς τιμωρία ἐμβάλλω ὁ τιμωρέω ἐγώ βούλομαι , φεύγω ἐνθυμέομαι . ἀποκαλύπτω ὁ ἐγώ ὁ θεός οὗτος ὁ νύξ λέγω · Παρά οὐδείς σῴζω μέλλω εἰμί μή παρά ἐκεῖνος ὁ παρθένος . καί γάρ ἀεί ὁ κατά αὐτός γιγνώσκω ἐπιβουλή ἐκ θεῖος ἀποκάλυψις ὁ Θεοφόρος οὗτος ἀποδιδράσκω , ὅθεν ὡς γόης καί φαρμακός αὐτός ὁ ὁ ἀλήθεια ἐχθρός διαβάλλω · οὐδείς παρθένος ἀφίημι πᾶς ( 111 * ) λογισμός ὡς ἐκ Θεός περιφθάνω κατακρύπτω αὐτός τίμι γῆ .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0321.5
18 Is . III , 175 : Τῶν δ . οἱ μὲν διὰ β . νοῦ οὐκ ἐφικνοῦνται τοῦ δ . οἱ δὲ δι' ἀξίτητα μὲν ἐφ . διὰ . 19 τοῦ δ . οὐκ M . 2 . 20 εἰ δὲ — ἐφ . om . V . 2 , M . 1,2 cod . 21 προσπ . coi . προτείνοντες . M . 1,2 . 22 καὶ addi . cod . 23 ἐτ . om . 24 καὶ φ . ἢ καὶ φολ . Is . bis , καὶ κολ . καὶ φόβου om . V . 1 . 25 τοῦτον ( τὴν ζυγὸν ? ) 26 τοι cod . 27 Χρὴ τοιγαροῦν τὴν χρ . καὶ Is . Διὰ τοῦ τ . χρή τὸν χρ . καὶ V . 1,2 . M . 1,2 . 28 ὅπ . τοι . τοῦτον χ . Is . 29 τὸ πᾶν διαφθείρει · εἰ Is . 30 Cod . 507,10-15 qui inde a § 3 priora omiserat . 31 διαφθείρει Is . 32 εὑρόντες coi . εὑρόντα Is . V . 1,2 . M . 1,2 ἐπεῖδὸν εὑρέθη ( sic ) . 33 οὐ χρή Is . 34 ἐ . τὸ χρ . V . 1,2 , ἐ . χρ . M . 1,2 . 35 γοῦν δ . M . 1,2 . 36 ἐπικατ . ? 37 Lemnia M . 2 , quod in codice cum margine perit . 38 556 Gl . c . 466,4-6 cf . summarium cpr . festivum XXVIII . et historiam acerphalam , februarii 8 vel 9 . 39 τὰς Ἀρ . M . 1,2 . 40 K . καὶ διαδ . V . 1 , K . δ . V . 2 , K . δ . γεγονὼς δ . M . 1,2 . 41 οὐ δὲ ἄγνιος Ἀθ . V . 1,2 ( M . 1,2 ? ) 42 αὐτὸν V . 1,2 . 43 μεσωτ . V . 1,2 . M . 1,2 . 44 ζητουμένον V . 1 . 45 πατριάρχης a hl . V . 1,2 . M . 1,2 . 46 Ἐπεὶ ζ . coi . 47 ἄλογον V . 1 , ἄλογον V . 2 , M . 1,2 . 48 ἀπενέγκω , εἰς τιμωρ . ἐμβάλω cod . ἀπενέγκωμαι καὶ εἰς τ . ἐμβάλω V . 2 , M . 1,2 , ἀπ . καὶ εἰς ἀμαρτίαν ἐμβάλω V . 1 . 49 ἀνέθ . V . 2 . 50 παρ' ἐκείνῃ καὶ V . 2 . 51 διεβάλον V . 2 . 52 ἢ om . V . 1 .
Lemmas: 18 Is . III , 175 : ὁ δ . ὁ μέν διά Β . νόος οὐ ἐφικνέομαι ὁ δ . ὁ δέ διά αξιτηταω μέν ἐπί . διά . 19 ὁ δ . οὐ M . 2 . 20 εἰμί δέ — ἐπί . om . V . 2 , M . 1,2 cod . 21 προσπ . coi . προτείνω . M . 1,2 . 22 καί addi . cod . 23 ἐπί . om . 24 καί φ . ἢ καί φολʹ . Is . bis , καί Κολ . καί φόβος om . V . 1 . 25 οὗτος ( ὁ ζυγόν ? ) 26 ὅς cod . 27 χρή τοιγάρ ὁ ΧΡ . καί Is . Ζεύς ὁ τ . χρή ὁ ΧΡ . καί V . 1,2 . M . 1,2 . 28 ὅς . ὅς . οὗτος χ . Is . 29 ὁ πᾶς διαφθείρω · εἰμί Is . 30 Cod . 507,10-15 qui inde a § 3 priora omiserat . 31 διαφθείρω Is . 32 εὑρίσκω coi . εὑρίσκω Is . V . 1,2 . M . 1,2 ἐφοράω εὑρίσκω ( sic ) . 33 οὖον χρή Is . 34 εἰ . ὁ ΧΡ . V . 1,2 , εἰ . ΧΡ . M . 1,2 . 35 γοῦν δ . M . 1,2 . 36 επικατα . ? 37 Lemnia M . 2 , quod in codice cum margine perit . 38 556 Gl . c . 466,4-6 cf . summarium cpr . festivum XXVIII . et historiam acerphalam , februarii 8 vel 9 . 39 ὁ ἀρ . M . 1,2 . 40 K . καί διαδίδω . V . 1 , K . δ . V . 2 , K . δ . γίγνομαι δ . M . 1,2 . 41 οὖον δέ Άγνιος αθʹ . V . 1,2 ( M . 1,2 ? ) 42 αὐτός V . 1,2 . 43 μεσωτός . V . 1,2 . M . 1,2 . 44 ζητέω V . 1 . 45 πατριάρχης a hl . V . 1,2 . M . 1,2 . 46 ἐπεί ζ . coi . 47 ἄλογος V . 1 , ἄλογος V . 2 , M . 1,2 . 48 ἀποφέρω , εἰς τιμωρός . ἐμβάλλω cod . ἀποφέρω καί εἰς τ . ἐμβάλλω V . 2 , M . 1,2 , ἀπό . καί εἰς ἁμαρτία ἐμβάλλω V . 1 . 49 ΑΝΕΘ . V . 2 . 50 παρά ἐκεῖνος καί V . 2 . 51 διαβάλλω V . 2 . 52 ἢ om . V . 1 .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0322.1
ματὰ διακονοῦσα καὶ τὰς χρείας · αὐτῷ πάσας οἰκονομοῦσα καὶ βιβλία ψιχρωμένη καὶ παρέχουσα δεξιὰς . Καὶ οὐδὲς ἀνθρώπων Ἀλεξανδρείας πᾶς · ἐν τοῖς ἐξετεσιν ἔγνω ποῦ ἐστιν ὁ πατριάρχης .
Lemmas: Ματά διακονέω καί ὁ χρεία · αὐτός πᾶς οἰκονομέω καί βιβλίον ψιχραω καί παρέχω δεξιά . καί οὐδή ἄνθρωπος Ἀλεξάνδρεια πᾶς · ἐν ὁ ἐξετεσιν γιγνώσκω ποῦ εἰμί ὁ πατριάρχης .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0322.2
μέχρι τῆς Κωνσταντίου ζωῆς , ἥτις καὶ μόνην περιπτοῦσα τοὺς πόδας αὐτοῦ καὶ τὰ περιττώματα διακονοῦσα καὶ τὰς χρείας · αὐτῷ πάσας οἰκονομοῦσα καὶ βιβλία ψιχρωμένη καὶ παρέχουσα δεξιὰς . Καὶ οὐδὲς ἀνθρώπων Ἀλεξανδρείας πᾶς · ἐν τοῖς ἐξετεσιν ἔγνω ποῦ ἐστιν ὁ πατριάρχης .
Lemmas: μέχρι ὁ Κωνστάντιος ζωή , ὅστις καί μόνος περιπέτομαι ὁ πούς αὐτός καί ὁ περίσσωμα διακονέω καί ὁ χρεία · αὐτός πᾶς οἰκονομέω καί βιβλίον ψιχραω καί παρέχω δεξιά . καί οὐδή ἄνθρωπος Ἀλεξάνδρεια πᾶς · ἐν ὁ ἐξετεσιν γιγνώσκω ποῦ εἰμί ὁ πατριάρχης .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0322.3
( 2 ) Ἰουλιανοῦ δὲ τὸ κράτος περιδιέμοντος καὶ σπουδάζοντος τὰ παρὰ Κωνσταντίου διασπαρθέντα ἀνατρέψαι , τοὺς ἐξορισθέντας ἅπαντας ἀνεκάλει , ὅπερ γνοὺς ὁ μέγας Ἀθανάσιος καὶ ἐξελθὼν ἐκ τοῦ οἴκου τῆς παρθένου πάλιν ἐν νυκτὶ πρὸς τὴν ἐκκλησίαν παρεγένετο , ὅν οἱ Ἀλεξανδρεῖς θαυμάζοντες καὶ τὸν Θεὸν δοξάζοντες , ὡς ἐκ νεκρῶν ἴδόντες ζῶντα . Καὶ πρὸς τοὺς γνησίους αὐτοῦ φίλους 422 ἀπελογήσατο λέγων « Τοῦτοὺς χρόνους πρὸς ὑμᾶς οὐ κατέφυγον , ὅπως ἐξορκῶν ὑμῶν καὶ ἀτάραχον ποιῶν τὴν ὑποψίαν μου διὰ πρὸς ἐκείνην ἀπήλθον , πρὸς ἣν ὑποψίας ἀφορμὴν οὐδεὶς ἐλάμβανεν , διότι μνηστευσάμενος , τὴν σωτηρίαν ἐκείνης , — ὡφελήσα γὰρ αὐτὴν σφόδρα , — καὶ τὴν ἐμὴν δόξαν . »
Lemmas: ( 2 ) Ἰουλιανός δέ ὁ κράτος περιδιέμοντος καί σπουδάζω ὁ παρά Κωνστάντιος διασπείρω ἀνατρέπω , ὁ ἐξορίζω ἅπας ἀνακαλέω , ὅσπερ γιγνώσκω ὁ μέγας Ἀθανάσιος καί ἐξέρχομαι ἐκ ὁ οἶκος ὁ παρθένος πάλιν ἐν νύξ πρός ὁ ἐκκλησία παραγίγνομαι , ὅς ὁ Ἀλεξανδρεύς θαυμάζω καί ὁ θεός δοξάζω , ὡς ἐκ νεκρός ὁράω ζῶ . καί πρός ὁ γνήσιος αὐτός φίλος 422 ἀπολογέομαι λέγω « οὗτος χρόνος πρός σύ οὖον καταφεύγω , ὅπως ἐξορκόω σύ καί Ἀτάραχον ποιέω ὁ ὑποψία ἐγώ διά πρός ἐκεῖνος ἀπέρχομαι , πρός ὅς ὑποψία ἀφορμή οὐδείς λαμβάνω , διότι μνηστεύω , ὁ σωτηρία ἐκεῖνος , — ὠφελέω γάρ αὐτός σφόδρα , — καί ὁ ἐμός δόξα . »
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0322.4
( 3 ) Ὁ δὲ γε Ἰουλιανὸς ἐπιτερπόμενος τοῖς εἰδώλοις αὐτῷ , τὴν Ἐκκλησίαν ἐτάραττε , τὰ τῶν εἰδώλων ἀνοίγων ἱερὰ καὶ θυίας ἐπιτελῶν τῇ ἐν Κωνσταντινουπόλει Τύχῃ δημσίως ἐν τῇ βασιλικῇ , ἔνθα τῆς αὐτῆς κακῆς Τύχης τὸ ἄγαλμα ἵστατο . καὶ τοῦθ' οὖν ἐκ τῆς πλάνης τῶν εἰδώλων δεδουλωμένοι βουλὴν εἰσήγαγον πρὸς τὸν Ἰουλιανὸν ὡς οὐκ ἄλλως περιέσεσθαι τῶν Χριστιανῶν , εἰ μὴ Ἀθανασίου ἀπαλλαγέντες , ὅς δὴ θεμέλιος ἦν τῆς ἐκείνων Ἐκκλησίας . Διὰ τοῦτο γοῦν πάλιν δικαστῶν κινήσεις , πάλιν λαοῦ , πάλιν στρατιωτῶν , πάλιν βουλὰ καὶ δήμοι ἐκμαίνοντο καὶ ταρασσόμενοι Ἀθανασίου ἀπαιτοῦντες . Διὸ δὴ πάλιν νυκτωρ ἀποδράς πρὸς τὸν Νεῖλον γενόμενος , μελόντα ἐς πλοῦν εἰσέρχεσθαι παραστάντες οἱ γνησίοι φίλοι μετὰ δακρύων πρὸς αὐτὸν ἔλεγον « Ποῦ πάλιν ἀναχωρεῖς , ὦ ποιμὴν ὁ καλός , καὶ [ τίνι ] καταλιμπάνεις ἡμᾶς , ὡς πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα ; » Ὁ δὲ ὡς φησιν ὁ μέγας « Μὴ κλαίετε , τέκνα , μὴ κλαίετε νεφελίδων ἐστι φθονοπωρινὴν οὗτος ὁ τάραχος , πρὸς ὀλίγον μὲν φαινόμενος , ὀξίως δὲ διαλυόμενος · μὴ ἐφοβείσθε , τέκνα · τάχιστον ἐλεύσομαι πρὸς ὑμᾶς , Θεοῦ θέλοντος . » Ὅπερ δὴ καὶ γέγονε . Μετὰ γὰρ ὀλίγον χρόνον , τῶν Ἑλλήνων ὁρώντων κορύνας περιπεταμένας ἐπὶ τὸν ναὸν τοῦ Σεραπίδος ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ κρωξούσας σφόδρα , ἔλεγον πρὸς τὸν Ἑλληνικῶς ἐμπαικτικῶς πρὸς τὸν ἄγιον « Εἰπὴ ἡμῖν , ἄνθρωπε , τί κρωξοῦσιν αἱ κορύνα ; » 423 Ὁ δὲ ἄγιος πρὸς αὐτούς « Αἱ κορύνα φωνοῦσι κρᾶ , κρᾶ τὸ δὴ κρᾶ τῇ Ἀι -
Lemmas: ( 3 ) ὁ δέ γε Ἰουλιανός ἐπιτέρπομαι ὁ εἴδωλον αὐτός , ὁ ἐκκλησία ταράσσω , ὁ ὁ εἴδωλον ἀνοίγω ἱερόv καί θυία ἐπιτελέω ὁ ἐν Κωνσταντινούπολις Τύχη δημσίως ἐν ὁ βασιλικός , ἔνθα ὁ αὐτός κακός Τύχη ὁ ἄγαλμα ἵστημι . καί οὗτος οὖν ἐκ ὁ πλάνης ὁ εἴδωλον δουλόω βουλή εἰσάγω πρός ὁ Ἰουλιανός ὡς οὐ ἄλλως περίειμι ὁ Χριστιανός , εἰμί μή Ἀθανάσιος ἀπαλλάσσω , ὅς δή θεμέλιος εἰμί ὁ ἐκεῖνος ἐκκλησία . Ζεύς οὗτος γοῦν πάλιν δικαστής κινέω , πάλιν λαός , πάλιν στρατιώτης , πάλιν βουλή καί δῆμος ἐκμαίνω καί ταράσσω Ἀθανάσιος ἀπαιτέω . Διὸ δή πάλιν νύκτωρ ἀποδιδράσκω πρός ὁ Νεῖλος γίγνομαι , μέλω εἰς πλόος εἰσέρχομαι παρίστημι ὁ γνήσιος φίλος μετά δάκρυ πρός αὐτός λέγω « πός πάλιν ἀναχωρέω , εἰμί ποιμήν ὁ καλός , καί [ τίς ] καταλιμπάνω ἐγώ , ὡς πρόβατον μή ἔχω ποιμήν ; » ὁ δέ ὡς φημί ὁ μέγας « μή καλέω , τέκνον , μή καλέω νεφελίς εἰμί φθονοπωρινος οὗτος ὁ τάραχος , πρός ὀλίγος μέν φαίνω , ὀξίως δέ διαλύω · μή φοβέω , τέκνον · ταχύς ἔρχομαι πρός σύ , Θεός ἐθέλω . » ὅπερ δή καί γίγνομαι . μετά γάρ ὀλίγος χρόνος , ὁ Ἕλλην ὁράω κορύνη περιπετάννυμι ἐπί ὁ ναός ὁ Σάραπις ἐν Ἀλεξάνδρεια καί κρώζω σφόδρα , λέγω πρός ὁ Ἑλληνικός ἐμπαικτικῶς πρός ὁ ἀγάω « εἶπον ἐγώ , ἄνθρωπος , τίς κρώζω ὁ κορύνη ; » 423 ὁ δέ ἅγιος πρός αὐτός « ὁ κορύνη φωνέω κρᾶ , κρᾶ ὁ δή κρᾶ ὁ ὁ -
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0323.1
συνίων 80 ζωὴν ἀβρίον εἰσίν , ὅθεν αὐρίον ἡμέρα τὴν τοῦ θεοῦ πρόνοιαν καὶ τὴν ἡμετέραν θέαν . Καὶ τῇ ἐπαύριον ἠγγέλθη ὁ θάνατος τοῦ ἀποστόλου Ἰωάννου · ἐπανλθε γὰρ ἐκ Περσίδος νεκρὸς ἐδελυγμένος 81 , μὴτε ἐλεουμένος , μὴτε οἰκτερούμενος , ὡς ἐκ πολλοῖς διαρρήδην ἡ φήμη , μὴτε τῷ τάφῳ ἐπιλήψαντος τοὺς Ἕλληνας .
Lemmas: συνίημι 80 ζωή ἀβρίον εἰμί , ὅθεν αὔριον ἡμέρα ὁ ὁ θεός πρόνοια καί ὁ ἡμέτερος θέα . καί ὁ ἐπαύριον ἀγγέλλω ὁ θάνατος ὁ ἀπόστολος Ἰωάννης · ἐπανέρχομαι γάρ ἐκ Περσίς νεκρός ἐδελυγμένος 81 , μήτε ἐλεέω , μήτε οικτερουμην , ὡς ἐκ πολύς διαρρήδην ὁ φήμη , μήτε ὁ τάφος ἐπιλαμβάνω ὁ Ἕλλην .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0323.2
82 ( 4 ) Τὸν μέντοι μὲν Ἀθανάσιον οὐκ ἔλιπε ἐξορία , καὶ ψυχὴ 83 καὶ βδασανος · μικρὸν γοῦν 84 ἀναπνύσας ἐκ τούτου ( 11b ) πάλιν 87 ὁ τοῦ Οὐάλεντος ἐπέστη αὐτῷ πόλεμος , ὅθεν καὶ τοῦτον τρωσαμένος διὰ τῆς καλῆς ψυχῆς , ὡς πληρωθῆναι 85 μὴνας ὁ τὴν ψυχὴν αὐτῷ 86 , τοῦ βίου ὑπεξέρχεται , διαρκήσας ἐπὶ τῆς ἱερωσύνης ἔτη μζ 87 , πολλὰ πρὸ 88 θανάτου 89 εἰρηκώς , 90 , μᾶλλον δὲ προγνωστικῶς προαγορεύσας · Παύλῳ 91 , τῷ μὲν 92 αὐτῷ ἐπισκόπῳ , οἷα καὶ ὅσα παρὰ τῶν Ἀρειανῶν ὑποστήσεται .
Lemmas: 82 ( 4 ) ὁ μέντοι μέν Ἀθανάσιος οὐ λείπω ἐξορία , καί ψυχή 83 καί βδασανος · μικρός γοῦν 84 ἀναπνέω ἐκ οὗτος ( 11b ) πάλιν 87 ὁ ὁ Οὐάλης ἐφίστημι αὐτός πόλεμος , ὅθεν καί οὗτος τιτρώσκω διά ὁ καλός Ψυχή , ὡς πληρόω 85 μείς ὁ ὁ ψυχή αὐτός 86 , ὁ βίος ὑπεξέρχομαι , διαρκέω ἐπί ὁ ἱερωσύνη ἔτος μζʹ 87 , πολύς πρό 88 θάνατος 89 εἴρω , 90 , μᾶλλον δέ προγνωστικός προαγορεύω · Παῦλος 91 , ὁ μέν 92 αὐτός ἐπίσκοπος , οἷος καί ὅσος παρά ὁ Ἀρειανός ὑφίστημι .
georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0323.3
( 5 ) Περὶ δὲ τῶν ἑαυτοῦ ποικίλων καὶ διαφόρων ἀγώνων 93 , ψυχῶν τε καὶ ἀποχρύψεων ἀναρίθμων ἀπολογούμενος , ἀκούσον οἷα γράφει 94 ὁ μακάριος 95 .
Lemmas: ( 5 ) περι δέ ὁ ἑαυτοῦ ποικίλος καί διάφορος ἀγών 93 , Ψυχή τε καί αποχρυψεω ἀνάριθμος ἀπολογέομαι , ἀκούω οἷος γράφω 94 ὁ μακάριος 95 .