georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0415.7
1 Οἱ δὲ Πράσιντοι ἐξελθόντες εἰς τὸ Ῥίγιον μεγάλας εὐφημίας ἐτίμων τὸν τύραννον Φωκᾶν καὶ πειθοῦντες αὐτὸν ἐν τῷ Ἐσθόμῳ παραγενέσθαι Ced . 706,5-7 . 2 Θ . δὲ τὸν τοῦ Μαυρικίου ὡς λόγος κρατεῖ π . Χ . ἀποσταλέντα , ἀποστείλας ὁ Φ . κατέλαβε , κ . τ . λ . Ced . 709,8-23 . 3 ἀδ . δύνα-μιν Leo . 4 μᾶλλον δὲ δύναμιν cod . e glussemate in textum recepto . 5 602 — Κόσμου ἔτος 781 , τῆς θείας σαρκώσεως φλε’ . Φ . ὁ τ . θ6 . ἱ . η’ — τοῦτου γυνὴ Λ . ὁμβροπὸς αὐτῇ Ced . 708,14,21 . 6 Ced . 706,16-707,8 . 7 ἄ . καλῶς ἔχει Mon . 8 ἡχὴ Leo . ἀποσταλὰς ἤγαγε τὸν τοιούτον εἰς Ced . 9 καὶ προαιρουμένα οἱ τοῦτο ε’ ἄρρενες παῖδες ἐπ’ ὀφσειν ἄ . ( Ced . ) 10 ἱπαρέπει Mon . 11 τὸ διστὸ χῆμα Mon . 12 ἐπιφ . Leo , Ced . — Ps . cxviii , 136 . — εὐθαῖς αἱ κρίσεις Ps . δικαίαι αἱ πρ . ( Lid . ) 13 γίνεται τοίνυν τῶν παίδων ὁ θάνατος τοῦ πατρὸς ἐπιτάφιον , ἐπιδειξάμενο τὴν ἀρετὴν ἐν τῇ μεγέθει τῇ συμφορᾷ Ced . 14 τῆς γὰρ κ . αὐτοῦ κλ . ἐν τῶν β . παίδων Ced . 15 ἱ . ἄ . πρ . ἄν Λόν , ἱ . ἐπιδύσης π . σφαγὴν Ced . 16 ἱπ . φασὶ δὲ τινες ὅτι τοῦτο σφαγέντος , γάλα σὺν τῇ αἵματι ἔρρευσ-σεν , ὡς πάντας τοὺς ὁρῶντας θρηνήσαι δεινῶς Ced . 17 Καὶ οὕτως καὶ ἄ . ἀνηρέθη Leo . 18 οὐ μὲν οὖν ὁ βασιλεὺς ν . φ . ὑρ . γ . καὶ ἄ . ἀπ . τὸν β . Ced . 19 Τοῦτον δὲ τὰς κ . ἐν τ . κ . τοῦ τρ . ( τῶν τριβουνάλων cod . ) ἔβαλλεν . Μετὰ δὲ τὸ ἀποθῆναι αὐτὰς , ὥσπερ τοῖς θέλουσι λαβεῖν αὐτὰς , ἄς καὶ τοῖς σώμασιν αὐτῶν προσέμεξαν οἱ φιλόχριστοι , θάψαντες ἐν τῷ ναῷ τοῦ ἁγίου Μάμαντος , κ . τ . λ . Ced . 707,8-708,2 cf . Th . 20 Τῷ δ’ ἑτεῖ ἡ Αὐγούστα Κωνσταντίνα σὺν τ . τ . θ . ἱ . εἰς τὴν ἐκκλησίαν προσεψύγει . Ὁ δὲ πάππάρχης Κυριακὸς τοῦτο οὐκ ἐπέτρεψεν · ὅρκως δὲ βεβαιωθείς ὑπὸ τοῦ Φωκᾶ ἐν μοναστηρίῳ ἐγκλείς Ced . 711,3-7 .
Lemmas: 1 ὁ δέ Πράσιντοι ἐξέρχομαι εἰς ὁ ῥίγιον μέγας Εὐφημία τιμάω ὁ τύραννος Φωκᾶς καί πείθω αὐτός ἐν ὁ Ἐσθόμῳ παραγίγνομαι Ced . 706,5-7 . 2 Θ . δέ ὁ ὁ Μαυρίκιος ὡς λόγος κρατέω π . Χ . ἀποστέλλω , ἀποστέλλω ὁ Φ . καταλαμβάνω , Κ . τ . λ . Ced . 709,8-23 . 3 αδʹ . δύναμις Leo . 4 μᾶλλον δέ δύναμις cod . e glussemate in textum recepto . 5 602 — Κόσμος ἔτος 781 , ὁ θεῖος σάρκωσις φλέω . Φ . ὁ τ . θ6 . Ι . ἤ — οὗτος γυνή Λ . ομβροπους αὐτός Ced . 708,14,21 . 6 Ced . 706,16-707,8 . 7 ὅς . καλῶς ἔχω Mon . 8 ἠχή Leo . ἀποσταλάω ἄγω ὁ τοιοῦτος εἰς Ced . 9 καί προαιρέω ὁ οὗτος εἰ ἄρσην παῖς ἐπί ὀφσειν ὅς . ( Ced . ) 10 ἱπαρέπει Mon . 11 ὁ διστὸ Χῆμα Mon . 12 ἐπιφί . Leo , Ced . — Ps . cxviii , 136 . — εὐθής ὁ κρίσις Ps . δίκαιος ὁ ΠΡ . ( Lid . ) 13 γίγνομαι τοίνυν ὁ παῖς ὁ θάνατος ὁ πατήρ ἐπιτάφιος , ἐπιδείκνυμι ὁ ἀρετή ἐν ὁ μέγεθος ὁ συμφορά Ced . 14 ὁ γάρ Κ . αὐτός κλ . ἐν ὁ Β . παῖς Ced . 15 Ι . ὅς . ΠΡ . ἄν Λός , Ι . ἐπιδύω π . σφαγή Ced . 16 ἱπ . φημί δέ τις ὅτι οὗτος σφάζω , γάλα σύν ὁ αἷμα ῥέω , ὡς πᾶς ὁ ὁράω θρηνέω δεινῶς Ced . 17 καί οὕτως καί ὅς . ἀναιρέω Leo . 18 οὖον μέν οὖν ὁ βασιλεύς Ν . φ . σύμμαρτυς . γ . καί ὅς . ἀπό . ὁ Β . Ced . 19 οὗτος δέ ὁ Κ . ἐν τ . Κ . ὁ τρ . ( ὁ τριβουνάλων cod . ) βάλλω . μετά δέ ὁ ἀποτίθημι αὐτός , ὥσπερ ὁ ἐθέλω λαμβάνω αὐτός , ἄς καί ὁ σῶμα αὐτός προσμείγνυμι ὁ φιλόχριστος , θάπτω ἐν ὁ ναός ὁ ἅγιος Μάμαντος , Κ . τ . λ . Ced . 707,8-708,2 cf . Th . 20 ὁ δέ ἔτος ὁ Αὐγούστα Κωνσταντίνα σύν τ . τ . θ . Ι . εἰς ὁ ἐκκλησία προσψύχω . ὁ δέ πάππαρχος Κυριακός οὗτος οὐ ἐπιτρέπω · ὅρκος δέ βεβαιώνομαι ὑπό ὁ Φωκᾶς ἐν Μοναστήριον ἐγκλείω Ced . 711,3-7 .