georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0306.2
²⁷ δὲ add . M . 2 . ²⁸ δ . Χν V . 1 , θάνατον τοῦ Χῦ V . 2 , M . 1,2 . ²⁹ κ . ὁμὺν φ . M . 1,2 . ³⁰ δ . τοῦ θανατῶσαι V . 2 , M . 1,2 . ³¹ θανατῶσαι coii . ³² βουὺ V . 1,2 . ³³ δ . τὸ ὄνομα V . 2 . ³⁴ κομπάζειν V . 2 . ³⁵ Δίκαιον οὖν ἐστὶ μὴ ἐπὶ πολὺ δοθῆναι α . ἴσουσιαν τοῦ λαλεῖν , κτλ . Ced . ³⁶ δ . χ . M . 1,2 . ³⁷ Ced . 495,11 — 18 : Πρὸς ὃν καλὸ ἅγιος Σ . ἔφη . Ἄκουε , ὦ Ἰ . ἀπὸν σῶν Γρ . τὴν ἀλήθειαν · ἐν τῷ δευτερονόμῳ αὐτὸς ὁ Θεὸς λέγει · Ἴδετε , ἵδετε ὅτι ἐγώ εἰμι καὶ οὐκ ἄλλος · ὁθὲς πλὴν ἐμοῦ · ἐγὼ ἄπτ . , κτλ . ³⁸ ἐξαιτοῦ M . 2 . ³⁹ ὡς add . M . 1,2 . ⁴⁰ I Reg . 11 , 6 . ⁴¹ Deut . xxxii , 39 , κἀγὼ V . 2 , M . 1,2 . ⁴² Ἐπ . οὐν αὐτὸν ἐπὶ τὴν ἄλλην κ . τοῦ ταύρου καὶ ἄν αὐτὸν ἐγείρης , πιστεύσομεν π . καθὼς σὺ φῆς Ced . ⁴³ τὸ om . V . 2 , εἰ κ . om . πάντα : — μήγε τὸν M . 1,2 . ⁴⁴ om . V . 1,2 , M . 1,2 , τὸν ἐμὸν Θεὸν ἐπ . M . 1,2 . ⁴⁵ ἐπικαλοῦμαι V . 2 . ⁴⁶ Ced . 495,18—22 . Τότε ὁ Ζ . λέγει , οὐχ εἰπὼν σούς , ἐπικεισάσται βασιλεῦ κτλ . ἐὰν Σιλβέστρος τὴν νεκρὸν ταῦρον ἀναστήσῃ , πάντες τῶν Ἰουδαϊκῶν κ . ν . πρὸς τὴν τῶν Χ . αὐτομολήσομεν πίστιν . Ὁ δὲ μάρκαριος Σ . ἐκτ . ἐπὶ πολὺ τὰς χ . εἰς τὸν ὁ . ⁴⁷ μὰ τὴν κ . τοῦ β . om . V . 1 . ⁴⁸ Καὶ V . 1 , M . 1,2 . ⁴⁹ τεινας V . 2 . ⁵⁰ χ . καὶ προσευξάμενος ἅμα τὴν M . 1,2 . ⁵¹ φωνὴ μεγάλη ἢ . δ . ⁵² Ἰὺ Χῦ , τὸ πανάγιον ὁ . σου ἐπ . ἐπὶ π . ἵνα μ . δ . λ . δ . Ced . μεγ . πρὸς τὸν Θεὸν Στ ἐπ . M . 1,2 . ⁵³ σου ἐπὶ π . om . V . 2 , ὅτι διάβολος ἐφ . M . 1,2 . ⁵⁴ π . τοῦ δὲ ζωοποιοῦ καὶ φ . Ced . ⁵⁵ ὃν σου V . 2 . ⁵⁶ ζωοποιεῖσθαι V . 2 , ἀναζωοποιεῖσθαι M . 1,2 . ⁵⁷ τῷ add . Ced . ὃν τοῦ Κν Ἰὺ Χῦ M . 1,2 . ⁵⁸ ἐπὶ Pontiou Πιλάτου add . Ced . ἐστ . Ἰ . M . 1,2 . ⁵⁹ καὶ στήθη add . V . 1 . ⁶⁰ παρενθὺς ὁ σ . ὅλον ἐ . κ . Ced . V . 1,2 . ⁶¹ ἀνέστη καὶ λύσας ἄ . τὰ δ . ὁ ἅγιος Σ . ἄπτ . αὐτὸν λ . Ced . ⁶² θ . θαῦμα · οἱ Ἰ . V . 2 . ⁶³ τοῦ ἁγίου Σ . Ced . τοῦ Σ . V . 2 , τὸ θ . β . M . 2 . ⁶⁴ Ced . 495,1—4 : Καὶ τοῦτου γενομένου ἔχαρῃ μεγάλην ὁ τε φιλόχριστος βασιλεὺς καὶ ἡ μακαριωτάτη Αὐγούστα καὶ πᾶν τὸ πλήθος ὡστε ἐπὶ ὡ . βʹ κραζειν ἅπαντας · Μ . Θεὸς τῶν Χ . ⁶⁵ τοῦ τε βασιλέως καὶ τοῦ λαοῦ παντὸς V . 1 , τοῦ β . καὶ τοῦ λ . π . V . 2 . ⁶⁶ ὡς add . M . 1,2 . ⁶⁷ διὸ ὡ . V . 2 . ⁶⁸ ὄντος addh . cod . V . 1 , post χρ . M . 1 , 2 , om . Ced . V . 2 . ⁶⁹ καὶ ἡ τούτων πίστις cod . V . 2 , M . 1,2 , καὶ μεγάλη ἡ δύναμις αὐτοῦ V . 1 , om . Ced .
Lemmas: ²⁷ δέ add . M . 2 . ²⁸ δ . ΧΝ V . 1 , θάνατος ὁ ΧΥ V . 2 , M . 1,2 . ²⁹ Κ . ὁμός φ . M . 1,2 . ³⁰ δ . ὁ θανατόω V . 2 , M . 1,2 . ³¹ θανατόω coii . ³² βουὺ V . 1,2 . ³³ δ . ὁ ὄνομα V . 2 . ³⁴ κομπάζω V . 2 . ³⁵ Δίκαιος οὖν εἰμί μή ἐπί πολύς δίδωμι ὅς . ἴσος ὁ λαλέω , κτλ . Ced . ³⁶ δ . χ . M . 1,2 . ³⁷ Ced . 495,11 — 18 : πρός ὅς καλός ἅγιος Σ . φημί . Ἄκουος , εἰμί εἷς . ἄπειμι σός Γρ . ὁ ἀλήθεια · ἐν ὁ δευτερονομος αὐτός ὁ θεός λέγω · εἶδον , ὁράω ὅτι ἐγώ εἰμί καί οὐ ἄλλος · ὁράω πλήν ἐγώ · ἐγώ απτʹ . , κτλ . ³⁸ ἐξαιτέω M . 2 . ³⁹ ὡς add . M . 1,2 . ⁴⁰ I Reg . 11 , 6 . ⁴¹ Deut . xxxii , 39 , ἐγώ V . 2 , M . 1,2 . ⁴² ἐπί . ὀν αὐτός ἐπί ὁ ἄλλος Κ . ὁ ταῦρος καί ἄν αὐτός ἐγείρω , πιστεύω π . καθώς σύ φημί Ced . ⁴³ ὁ om . V . 2 , εἰμί Κ . om . πᾶς : — μή ὁ M . 1,2 . ⁴⁴ om . V . 1,2 , M . 1,2 , ὁ ἐμός θεός ἔπος . M . 1,2 . ⁴⁵ ἐπικαλέω V . 2 . ⁴⁶ Ced . 495,18—22 . τότε ὁ Ζ . λέγω , οὐ εἶπον σός , ἐπικεισάσται βασιλεύς κτλ . ἐάν Σιλβέστρος ὁ νεκρός ταῦρος ἀνίστημι , πᾶς ὁ Ἰουδαϊκός Κ . Ν . πρός ὁ ὁ Χ . αὐτομολέω πίστις . ὁ δέ μάρκαριος Σ . ΕΚΤ . ἐπί πολύς ὁ χ . εἰς ὁ ὁ . ⁴⁷ μά ὁ Κ . ὁ Β . om . V . 1 . ⁴⁸ καί V . 1 , M . 1,2 . ⁴⁹ τείνω V . 2 . ⁵⁰ χ . καί προσεύχομαι ἅμα ὁ M . 1,2 . ⁵¹ φωνή μέγας ἢ . δ . ⁵² ἰύ ΧΥ , ὁ πανάγιος ὁ . σύ ἔπος . ἐπί π . ἵνα μ . δ . λ . δ . Ced . μεγ . πρός ὁ θεός στ ἔπος . M . 1,2 . ⁵³ σύ ἐπί π . om . V . 2 , ὅτι διάβολος ἐπί . M . 1,2 . ⁵⁴ π . ὁ δέ ζωοποιός καί φ . Ced . ⁵⁵ ὅς σύ V . 2 . ⁵⁶ ζῳοποιέω V . 2 , ἀναζωοποιέω M . 1,2 . ⁵⁷ ὁ add . Ced . ὅς ὁ ΚΝ ἰύ ΧΥ M . 1,2 . ⁵⁸ ἐπί Pontiou Πιλᾶτος add . Ced . εἰμί . εἷς . M . 1,2 . ⁵⁹ καί στῆθος add . V . 1 . ⁶⁰ παρέρχομαι ὁ Σ . ὅλος εἰ . Κ . Ced . V . 1,2 . ⁶¹ ἀνίστημι καί λύω ὅς . ὁ δ . ὁ ἅγιος Σ . απτʹ . αὐτός λ . Ced . ⁶² θ . θαῦμα · ὁ εἷς . V . 2 . ⁶³ ὁ ἅγιος Σ . Ced . ὁ Σ . V . 2 , ὁ θ . Β . M . 2 . ⁶⁴ Ced . 495,1—4 : καί οὗτος γίγνομαι χαίρω μέγας ὁ τε φιλόχριστος βασιλεύς καί ὁ μακάριος Αὐγούστα καί πᾶς ὁ πλήθος ὡστε ἐπί εἰμί . βε κράζω ἅπας · Μ . θεός ὁ Χ . ⁶⁵ ὁ τε βασιλεύς καί ὁ λαός πᾶς V . 1 , ὁ Β . καί ὁ λ . π . V . 2 . ⁶⁶ ὡς add . M . 1,2 . ⁶⁷ διό εἰμί . V . 2 . ⁶⁸ εἰμί addh . cod . V . 1 , post ΧΡ . M . 1 , 2 , om . Ced . V . 2 . ⁶⁹ καί ὁ οὗτος πίστις cod . V . 2 , M . 1,2 , καί μέγας ὁ δύναμις αὐτός V . 1 , om . Ced .