georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0572.7
914 . Περὶ τῆς δευτέρας ἐκστρατείας Συμεῶν Βουλγάρου καὶ ὅποια δεινὰ διεπράξατο εἰς τὴν Ῥώμην Vat . — πάλιν om . Sym . 7 . — ἐν — παύσωσιν om . Sym . 9 . Βωγὰς cod . Βογὰς ed . Sym . Coni . Βαγὰς Leo . — π . χ . καὶ ἄγ . Sym . Vat . Πατζινάκα ; ed . Vat . κατ' α . τοὺς Π . ἄγ . Sym . — Πατζινάκας cod . hic et infra p.issum , sed 317 Πατζινάχοι . — Τῆς ἄ . δὲ τ . om . Sym . — εἰς τὴν Π . χ . om . Sym . τῶν εἰ . Leo . — ἀπῆλθε Sym . — δὴ om . Sym . — σπευσάμενος ed . — τῶν om . Vat . — πέρζει Sym . — τοὺς Vat . ἐπὶ ῥώμῃ ed . ἐμπειρία Leo . σιδηρῆ ῥάβδῳ Vat . ἐκατέρων Sym . 8 . χ . ταῖς χ . Sym . π . χ . Vat . δυναμεί Vat . μεταγεῖν Sym . μεταγεῖ Vat . — τῆς σ . Vat . παραγεῖν . Leo . Σ . μ . εἰ . Leo . Τῷ δὲ Σ . μ . Sym . 9 . Ἀρμένης ; Val . — προέδωκε P . προδίδω . Leo , Sym . ἦτις ἐδὴ πρὶν μὲν Ὑρστίς καλεῖτο ἐξ Ὑρσέτου υἱοῦ Ἀγαμέμνονος , δὲ ζηλῶν δικαίως διὰ τῆς πρὸς τὸν πατέρα Κλυταιμνήστρας δοιχοφονίας ταύτην σὺν Αἰγίσθῳ ἀποκτεῖνας λίαν ἐκμάγει , καὶ ἐν τῇ συνελύμασι Ἔβρου , Ἄρξου τε καὶ Ἀρτάχου , τῶν τριῶν ποταμῶν γε λουσαμένος , τῆς νόσου ἀπηλλάχθαι , ἔνθα ταύτην οἰκοδομήσας ἐπὶ τῷ ἰδίῳ ὀνόματι κέκληκεν · Ἀδριανὸς δὲ Καῖσαρ εὐήστωσιν οἰκήτοσιν αὐτὴν μεγάλους πόλιν Ἀδριανείαν μεταξέκληκεν . Αὐτὴ τρίτης ἡμέρας παρὰ ἀνδρὸς εὐπετοῦς ἐν διόδῳ Φιλίππουπόλεως σταδίζεται ἡγκαλισμένη ὁρᾶ τῷ Αἰμίῳ , παρ' ᾧ οἱ γ' ποταμοὶ ( ἀγαγγείαν οὖν ) συμβάλλονται διδρύμῳ ὕδωρ Vat . — Coni . 8 . ἀπεστάλησαν Leo . ὁ Sym . — καὶ κανικλῆς Leo , καὶ — Ζωῆς ; om . Sym . ὁ om . εἰ . ἐλ . Sym . — π . om . Leo , Sym . 915 . Δ . ὁ ἄ . μετὰ στόλου Sym . 9 , ἄ . Leo . Δ . ἄμ . Vat . — Στρόβιλον Leo , Vat . νήσον Leo , Vat . μετὰ — δυναμείας om . Sym . — πολεμυκῶν καὶ π . τῆς δ . Vat . ὅπ . — Ἀγ . om . Leo , καὶ ἀπεστράφησαν οἱ Σαρακηνοὶ διὰ κενῆς ; Sym . Γούδη ed . Leo , Sym . 9 . Vat . καὶ ἀπ . om . ed . — ἐνδον τοῦ ἐν Ἀ . ν . λ . βαλόντες ἄν . Sym . 917 . Περὶ τῆς γεγωνίας ἐκστρατείας κατὰ Βουλγάρων περὶ ( παρὰ ) τῆς βασιλείας Ζωῆς καὶ τῆς παντελοῦς πανωλεθρίας Ῥωμαίων Val . — Ζ . βασιλίσσα Vat . Ζωὴ ἡ βασιλίσσα Leo . — τὴν κατὰ χ . ἔπαρσιν τοῦ Σ . βλ . Ζ . β . μ . τῶν ἐν τ . Sym . 10 .
Lemmas: 914 . περι ὁ δύο ἐκστρατεία Συμεών Βουλγάρου καί όποιος δεινός διαπράσσω εἰς ὁ Ῥώμη Vat . — πάλιν om . Sym . 7 . — ἐν — παύω om . Sym . 9 . Βωγὰς cod . Βογάς ed . Sym . Coni . Βαγᾶς Leo . — π . χ . καί ἄγε . Sym . Vat . πατζινακη ; ed . Vat . κατά ὅς . ὁ Π . ἄγε . Sym . — πατζινακη cod . hic et infra p.issum , sed 317 Πατζινάχοι . — ὁ ὅς . δέ τ . om . Sym . — εἰς ὁ Π . χ . om . Sym . ὁ εἰμί . Leo . — ἀπέρχομαι Sym . — δή om . Sym . — σπεύδω ed . — ὁ om . Vat . — πέρζει Sym . — ὁ Vat . ἐπί ῥώμη ed . ἐμπειρία Leo . σιδηρεύς ῥάβδος Vat . κατεράω Sym . 8 . χ . ὁ χ . Sym . π . χ . Vat . δύναμις Vat . μετάγω Sym . μετάγω Vat . — ὁ Σ . Vat . παράγω . Leo . Σ . μ . εἰμί . Leo . ὁ δέ Σ . μ . Sym . 9 . Ἀρμένη ; Val . — προδίδωμι P . προδίδω . Leo , Sym . ὅστις ἐσθίω πρίν μέν Ὑρστίς καλέω ἐκ Ὑρσέτου υἱός Ἀγαμέμνων , δέ ζηλόω δικαίως διά ὁ πρός ὁ πατήρ Κλυταιμνήστρα δοιχοφονίας οὗτος σύν Αἴγισθος ἀποκτείνω λίαν ἐκμάσσω , καί ἐν ὁ συνελυπημα ἔβρος , Ἄρχος τε καί Ἀρτάχου , ὁ τρεῖς ποταμός γε λούω , ὁ νόσος ἀπαλλάσσω , ἔνθα οὗτος οἰκοδομέω ἐπί ὁ ἴδιος ὄνομα καλέω · ἀδριανός δέ Καῖσαρ εὐήστωσιν οἰκήτοσιν αὐτός μέγας πόλις Ἀδριάνεια μεταξέκληκεν . αὐτός τρίτος ἡμέρα παρά ἀνήρ εὐπετής ἐν δίοδος Φιλιππούπολις στάζω ἡγκαλισμένη ὁράω ὁ Αἰμίῳ , παρά ὅς ὁ γε ποταμός ( ἀγαγγείαν οὖν ) συμβάλλω διδρυμος ὕδωρ Vat . — Coni . 8 . ἀποστέλλω Leo . ὁ Sym . — καί Κανικλής Leo , καί — Ζωή ; om . Sym . ὁ om . εἰμί . Ελ . Sym . — π . om . Leo , Sym . 915 . δ . ὁ ὅς . μετά στόλος Sym . 9 , ὅς . Leo . δ . ἀνά . Vat . — Στρόβιλος Leo , Vat . νῆσος Leo , Vat . μετά — δυναμείας om . Sym . — πολεμυκως καί π . ὁ δ . Vat . ὅς . — ἀγ . om . Leo , καί ἀποστρέφω ὁ Σαρακηνός διά κενός ; Sym . Γούδη ed . Leo , Sym . 9 . Vat . καί ἀπό . om . ed . — ἔνδον ὁ ἐν ὅς . Ν . λ . βάλλω ἄν . Sym . 917 . περι ὁ γωνία ἐκστρατεία κατά Βουλγάρα περί ( παρά ) ὁ βασίλεια Ζωή καί ὁ παντελής πανωλεθρία Ῥωμαῖος Val . — Ζ . βασίλισσα Vat . Ζωή ὁ βασίλισσα Leo . — ὁ κατά χ . ἔπαρσις ὁ Σ . ΒΛ . Ζ . Β . μ . ὁ ἐν τ . Sym . 10 .