georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0538.3
10 ὁ π . Β . τὸν β . ὑπερευθείαζεν ὡς ἔ . ἠγοῦσαντα · ὁ δὲ β . διεκελεύσατο ἀναστάντα τ . ὑπολῦσαι αὐτὸν τὰ βασιλικὰ ὑποδήματα καὶ ἑαυτὸν ὑποδῆσαι . Val . 11 ἐν τῷ ἁρματὶ Sym . , om . Leo , Val.—Εὐδὺς οὖν κελεύει τ . ὁ β . ἄν . Sym . 12 ὑπόδυσ . cod . ἑαυτὴ ὑποδύσθαι Sym . om . πρ . 13 ἄλ . Sym.—μετὰ θυμοῦ Val.—προσέταξε καὶ ὁ Βασιλεὺς ἐπένειυσεν Sym . unde μη in Ge . defendendum est . « μὴ cod . ed . 14 ἐπινεύσας Leo , ἐννεύσαντος Vat . ἀνανεύσας Sym . 15 κοκχοδαφὴ ὑποδήματα Val . 16 ζάγνυα cod . 17 τῷ Βασιλεῖ Sym . om . ὡς ὁ . σε . 18 ταῦτα Val . 19 πεποίηκα Val . 20 Ἡ δὲ Ἐ . περιδάρους γενομένη ἔφη Vat . 21 σω Sym . 22 μου om . Vat . ὡς ἄν Sym . 23 τοῦτο περιεῖχεντα Val . 24 καὶ τῷ Βασιλεῖ εἶπε Sym.—ἐπὶ τούτῳ Val . περὶ τοῦτου Leo.—καὶ τὸν Sym . καὶ γὰρ τὸν ed.—Β . ἐν ὁ . Sym . Δ . τὸ ὁ . καὶ λ . ἀκατασχέσει τὴν ψυχὴν ἐπλήγη Val . 25 τοῦτο cod . 26 867 . 27 Ἐν χ . δὲ τοῦ β . ἔ . Val . 28 δὲ τοῦ β . εἰς κυνηγὸν Sym . 48 ( praemissis c . 47 de versibus Michaelis petulantia ) . 29 ὡς π . om . Vat . Sym.—χαρίτων ed . Sym . χαρτ . cod.—τὴν ὑπὸ Β . μ . ἔ . διαγράφοντι ( sic ) Vat . ἔχον τὴν χ . δ . βασιλέως ( sic ) ἔ . Sym . 30 ὡς τινὶ τῶν ὑπασιπτῶν προσἔταξεν ὁ βασιλεὺς τὴν λόγχην κατὰ τοῦ Β . βόμβι Sym . cum aliis multis de Michaelis lewunitia . 31 δν ἄν . χ . Β . ἔθηκε τὸν θυμὸν Vat . om . Sym . 32 μελετᾶ Leo . 33 Τὴς δὲ γ . τοῦ Μιχαὴλ Θ . χ . τὸν β . εἰς τὰ Ἁ . Sym . om . ἄπ.—αὐτοῦ . Ἐπεὶ δὲ ἡ μήτηρ αὐτοῦ Θεοδώρα ἐν τοῖς Ἁ . τούτων ἐκάλεσε τὸν πρ . ἄ . Ρ . ἔξαν . Vat . 34 τὸν Leo . 35 καὶ Leo , Vat . 36 ἀνὼν om . Vat.—αὐτῷ Val.—ὁ . καὶ τῇ μ . ἄ . ἄ . Val . 37 χ . τοῦ β . Μ . σ . Val . σ . κ . Μ . Sym.—καὶ ἦν σ . π . om . Vat . Sym . 38 δείπνου Leo.—κατακλιθὲντος καὶ σύνδειπνον τὸν Β . καὶ τὴν Ἐ . πεποιηχὸς καὶ οἰνωθὲντος βαφίλην , ἄν . Val . 39 προφάσει χρείας σωματικῆς τὰ κλ . διαστρέφει τὸν ὁ . τοῦ βασιλικοῦ χ . ὡς μὴ κ . τὰς θύρας Val . 40 διαστρ . cod . 41 τὸν θυμὸν Sym.—μὴ Sym . Leo . 42 τὰς θύρας Sym.—ὑποστρέψας Val . 43 πάλιν Leo , Sym . τῷ βασιλεῖ Sym . Val . 44 Ἐπεὶ δὲ ἀπλήστως ἐνεφρόρησε τοῦ οἴνου ὁ βασιλεὺς καὶ ἐξάνευσε τοῦ δείπνου χ . τοῦ Β . Val.—β . πάνυ Leo . 45 οὐ τοῦ Sym . 46 ἐν τῷ ἰδίῳ χ . εἰσῆλθε Val . ἄπ . ἐν τῷ χ . αὐτοῦ Sym . 47 Β . δὲ τὴν ( αὐ)τοῦ χ . φ . ἔ . Val . οὐ τὴν χ . φ . ἔ . Β . Sym . Leo.—ἐντὸς δὲ τοῦ χ . ὁ Β . ἐχοιμήθη κατὰ κέλευσιν τοῦ β . ἐν τῇ χ . Ρεντακίου φυλάξ . τούτῳ ἐσόμενος Val .
Lemmas: 10 ὁ π . Β . ὁ Β . ὑπερευθείαζεν ὡς ἔ . ηγουοδοω · ὁ δέ Β . διακελεύομαι ἀνίστημι τ . ὑπολύω αὐτός ὁ βασιλικός ὑπόδημα καί ἑαυτοῦ ὑποδῆσαι . Val . 11 ἐν ὁ ἅρμα Sym . , om . Leo , val.—ευδυο οὖν κελεύω τ . ὁ Β . ἄν . Sym . 12 ὑποδύω . cod . ἑαυτοῦ ὑποδύω Sym . om . ΠΡ . 13 ἄλμα . Sym.—μετὰ θυμός Val.—προσέταξε καί ὁ Βασιλεύς ἐπινεύω Sym . unde μη in Ge . defendendum est . « μή cod . ed . 14 ἐπινεύω Leo , ἐννεύω Vat . ἀνανεύω Sym . 15 κοκχοδαφὴ ὑπόδημα Val . 16 ζάγνυα cod . 17 ὁ Βασιλίς Sym . om . ὡς ὁ . σύ . 18 οὗτος Val . 19 ποιέω Val . 20 ὁ δέ εἰ . περιδάρους γίγνομαι φημί Vat . 21 σός Sym . 22 ἐγώ om . Vat . ὡς ἄν Sym . 23 οὗτος περιέχω Val . 24 καί ὁ Βασιλίς εἶπον Sym.—ἐπὶ οὗτος Val . περί οὗτος ὁράω ὁ Sym . καί γάρ ὁ ed.—Β . ἐν ὁ . Sym . δ . ὁ ὁ . καί λ . ἀκατασχέσει ὁ ψυχή πλήσσω Val . 25 οὗτος cod . 26 867 . 27 ἐν χ . δέ ὁ Β . ἔ . Val . 28 δέ ὁ Β . εἰς κυνηγός Sym . 48 ( praemissis c . 47 de versibus Michaelis petulantia ) . 29 ὡς π . om . Vat . sym.—χαριος ed . Sym . Χαρτ . cod.—τὴν ὑπό Β . μ . ἔ . διαγράφω ( sic ) Vat . ἔχω ὁ χ . δ . βασιλεύς ( sic ) ἔ . Sym . 30 ὡς τις ὁ ὑπασιπτῶν προστάσσω ὁ βασιλεύς ὁ λόγχη κατά ὁ Β . βόμβι Sym . cum aliis multis de Michaelis lewunitia . 31 δν ἄν . χ . Β . τίθημι ὁ θυμός Vat . om . Sym . 32 μελετάω Leo . 33 σής δέ γ . ὁ Μιχαήλ Θ . χ . ὁ Β . εἰς ὁ ἁ . Sym . om . ἀπεύω . ἐπεί δέ ὁ μήτηρ αὐτός Θεοδώρα ἐν ὁ ἁ . οὗτος καλέω ὁ ΠΡ . ὅς . Ρ . ἑξῆς . Vat . 34 ὁ Leo . 35 καί Leo , Vat . 36 ἰδμάν om . οὐ ὅσος . καί ὁ μ . ὅς . ὅς . Val . 37 χ . ὁ Β . Μ . Σ . Val . Σ . Κ . Μ . ἵημι εἰμί Σ . π . om . Vat . Sym . 38 δεῖπνον leo.—κατακλιθεω καί σύνδειπνον ὁ Β . καί ὁ εἰ . ποιέω καί οἰνόομαι βαφίλην , ἄν . Val . 39 πρόφασις χρεία σωματικός ὁ κλ . διαστρέφω ὁ ὁ . ὁ βασιλικός χ . ὡς μή Κ . ὁ θύρα Val . 40 διαστρ . cod . 41 ὁ θυμός ἵημι Sym . Leo . 42 ὁ θύρα sym.—υποστρεφω Val . 43 πάλιν Leo , Sym . ὁ βασιλεύς Sym . Val . 44 ἐπεί δέ ἄπληστος ενεφρορησος ὁ οἶνος ὁ βασιλεύς καί ἐξάνευσε ὁ δεῖπνον χ . ὁ Β . Val.—β . πάνυ Leo . 45 οὖον ὁ Sym . 46 ἐν ὁ ἴδιος χ . εἰσέρχομαι Val . ἄπ . ἐν ὁ χ . αὐτός Sym . 47 Β . δέ ὁ ( αὐτός χ . φ . ἔ . Val . οὖον ὁ χ . φ . ἔ . Β . Sym . ἐάω δέ ὁ χ . ὁ Β . ὀχέω κατά κέλευσις ὁ Β . ἐν ὁ χ . Ρεντακίου φύλαξ . οὗτος εἰμί Val .