georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0410.4
¹⁵ μοι add . Ced . ¹⁶ κατ . ἀπήλθε σὺν τῷ υἱῷ πρ . τὸν π . Μ . καὶ Ced . ¹⁷ Ὁ δὲ πρὸς τὴν βασιλῖδα ἀπήγαγε καὶ Ced . ¹⁸ ἐξ . παρεκάλεσεν ὁ βασιλεὺς γ . χ . καὶ π . π . αὐτὸν οὐκ ἐπ . ὁ καὶ πρ . ἀ . ἀν . ὡς φ . γ . τοῦ ἰ . παιδίου , τὴν δὲ γ . καὶ τὸ παιδίον β . ὁ πατριάρχης τῷ μὲν ἐπ . ἀ . τὸ δὲ παιδίον ἀν . Ced . ¹⁹ ἐξ ἄλλου · ( 2 ) Οὕτως ὁ βασιλεὺς Ἰουστῖνος μεγαλόθρονος ἦν καὶ φιλόκτιστος . Ἔφη δὲ γυναῖκα Σοφίαν ὀνόματι ( Ced . 680,13-15 . ( 3 ) Εὐσεβὴς δὲ ὢν καὶ ὀρθόδοξος ἐπισκόπους τὰς ἐκκλησίας τὰς κτισθείσας ὑπὸ Ἰουστινιανῷ , τὴν τε Μαγλῆν ἐκκλησίαν ( καὶ ) τοῦς Ἁγίους Ἀποστόλους , ἀπὸ τε χειρῶν καὶ ἀμφίων καὶ πάσης προσόδου ( Ced . 680,15-17 ) . ( 4 ) Ὁ αὐτὸς ἀνελθὼν ἐν τῷ ἱπποδρόμῳ , τῶν ὁρμῶν . στασιαζόντων , ἐδήλωσε τοῖς Βενετοῖς , ὅτι ὁμὶν Ἰουστινιανὸς ὁ βασιλεὺς τελεύτησε , τοῖς δὲ Πρασίνοις ( τοῖς — Πρασίνους cod . ) ὅτι ὁμὶν Ἰουστινιανὸς ὁ βασιλεὺς ζῇ . Καὶ ἀκούσαντα τὰ μέρη ἠσύχασαν . ( 5 ) Ὁ αὐτὸς κτίζει καὶ τὰ παλάτια Σοφίων ἐξαιρέως καὶ λαμπρὰ καὶ ὑπερβαλλόντα — καὶ τὴν νῆσον τὴν Πρίκινον , ὅ ἦν πρόσθενον αὐτοῦ , κατασκευάσας καὶ ἐκεῖ παλάτιον ( Ced . 684,3-6 ) . ( 6 ) Ὁ αὐτὸς ἐκτίσει καὶ τὴν ἐκκλησίαν τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων Πέτρου καὶ Παύλου ἐν τῷ ὀρφανοτροφείῳ , ἀλλὰ καὶ τὰς β' ἀλῆς τῶν Βλαχερνῶν ὁ αὐτὸς προσέθηκεν ὡς εἶναι τὴν ἐκκλησίαν σταυρωτὴν ( Ced . 684,12-15 ) . ( 7 ) Ναρζὴς δὲ ὁ κουδουχολάριος ( 1134 ) ἠγαπάτο παρὰ τοῦ βασιλέως · διὸ καὶ ἐλοιδορεῖτο εἰς αὐτὸν ὑπὸ τῶν εἰωθότων ἰσως πάντα ὑποσείειν , ὅν ἀπέστειλεν Ἀλέξανδρον ( ἐν Ἀλεξανδρεία Leo ) καὶ' ἁγρῶν , καὶ διεπράθη πρῶτον ἀρίστας ( a . 567 ) . ( 8 ) Οὕτως ὁ Ναρζὴς ἐκτίσει τὴν ὑπαρχίαν Θεοτόκου , ἐν ᾧ καὶ λείψανα τῶν ἁγίων μαρτύρων Πρόδου , Ταράχου καὶ Ἀνδρονίκου ἀπέθετο ( Ced . 684,7 ) . ( 9 ) Τίβεριον δὲ τὸν κόμμα τῶν ἰσχυρότων ἀ βασιλεὺς κατὰ τῶν Οὐνῶν ἐξειλόντων καὶ λεηλατούντων τὰ Θράκων μέρη ( Ced . 685,5 a . 570 ) . ( 10 ) Ἐτανόσω ληφθεὶς Ἰουστῖνος · Τίβεριον ἰδιοποιήσάμενος , Καίσαρα ἀνηγόρευσεν ( Ced . 685,6-7 a . 574 ) . ( 11 ) Ἐκτίζει καὶ τὰ παλάτια τὰ ἐν τῷ Ἰουλιανῷ λιμένι ἐπ' ὀνόματι τῆς γυναικὸς αὐτοῦ Σοφίας , ἀποκαθάρσας τὸν λιμένα καὶ μέσον ἰδρύσας στήλας β' αὐτοῦ τε καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ , μετουνομάσας τὸν λιμένα Σοφίας ( Ced . 685,11-14 a . 577 ) . ( 12 ) Νόσω δὲ βαρβείας προσκελασάτω τόν τε ἀρχιερέα καὶ τὴν σύγκλητον πᾶσαν καὶ ἀγαγὼν Τίβεριον παρουσίαν πάντων , προσέβαλεν αὐτὸν βασιλεῖα εἰπὼν τάδε · « Ὁ θεὸς ἀγαθὸς σε ποίησαι , αὐτὸς , οὐκ ἐγώ , τὸ δέξιμα ( σχήμα Leo , Ced . ) τῆς βασιλείας σοι δίδωσι . Τίμησον ( οὖν ) αὐτὸν ( αὐτὸ Ced . ) ἵνα τιμηθῇ · ὑπ' αὐτοῦ · μὴ ἐπιχαίρης ( ἐπίχαρε cod . ) αἰμασι · μὴ κοινωνῶν ( κοινωνῶν Leo ) φόνους · μὴ κακὸν ἀντὶ ἀποθῆς ( ἀποδόσης Ced . ) μὴ μηνύσης ( μηνύσης cod . μηνύς Ced . Leo ) τινὶ ὡς · κάγω · κάγω ( γάρ Leo , Ced . ) μηνύσας ( μηνύσας cod . μηνύων Ced . , μηνύς Leo ) ἐπαίσαι καὶ σφαλεῖς ἀπέλαθον κατὰ τὰς ἀνομίας μου , ἀλλὰ · διδάσκει με τὸν θεὸν ὑποδοῦναι μοι ταῦτα · μὴ ἐπαρθῆς ἐπὶ ( τῇ ) τιμῇ τῆς βασιλείας σου · οὐδὲν ἔχε τοὺς πάντας ὡς σαυτὸν · γυνὴ τὴς ἡς καὶ τὶς εἰ νῦν · μὴ ὑπερηφανῆς ( ὑπερηφανεῖς cod . ὑπερηφανος ἡς Ced . Leo ) τοῖς ὁμοφύλοις καὶ οὐχ ἀμέρτῃ . Οὐδὲ τὶς ἡμῶν καὶ τὶς · εἶμι νῦν , τὸν θάνατον ἐν ὀφθαλμοῖς ὁρῶν . Πάντες οὖτοι οἱ παριστάμενοι δοῦλοί εἰσι καὶ τείκνα σου . Τῷ στρατῷ πρόσδεχε · ἀνάνθρωπος καὶ ἀσυνετὸς μὴ προχειρίζου . Μὴ σε πεισάτωσαν , ὅτι καὶ εἰ πρὸ σοῦ οὕτως διεγίνωντο . Ταῦτα παρέγνω σοι καὶ παραίνω ἀφ' ὧν ἐπαθὼν . Περιουσίαν οἱ ἔχοντες , ἀπολειπώσαν αὐτῶν ( αὐτοῖς cod . ) χρησίμους · τοῖς μὴ ἔχουσι(ν ) οἱ ἔχοντες χορηγήτωσαν [ εἰ ἀγαθοὶ δώρημα Leo ] . Οὐδὲς δτι τῶν σπλάγχνων μου ) σε προτιμήσωσι ( προτιμήσω Leo , εἰ Ced . ) Τὴν μητέρα σου , τὴν ποτὲ σου διέποινα γενόμενὴν σέβου καὶ τίμα · δοῦκας γὰρ ἥσθα πρότερον , νῦν δὲ γενου υἱὸς αὐτῆς . » Ταῦτα εἰπὼν τὸς τοῦ βασιλέως καὶ τοῦ Καίσαρος ἐν τοῖς ποσὶν αὐτοῦ πεσόντος , ἔφη ὁ βασιλεὺς · « Εἰ ὁ.με.ἰ , εἰμι , εἰ οὐ θέλεις ) , οὐ ζῶ ( οὐκ ὡ Leo . ) Ὁ θεὸς ὁ τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν ποιήσας , ἐμμέλλει ( ἐμμέλλει Ced . ) εἰς τὴν σὴν καρδίαν ( τὴν κ . σαυ Ced . ) καὶ ἄλλα , ἵς πελαθόμην εἰπεῖν σοι . » Τελευτήσαντος δὲ αὐτοῦ , Τίβεριος τὴν βασιλείαν ἐκράτησεν ( Ὅρα παραίτησιν Ἰουστίνου πρὸς τὸν Τίβεριον Glosa ; Ced . 685,19 - 686,20 , a . 578 ) . ( 13 ) Ἐπὶ Ἰουστινῷ χειροτονεῖται Ἰωάννης ὁ νηστευτής · πατριάρχης ( a . 583 ? Ἡδε ὀψιμᾶ δεσυν in Serb . et Bulg . ) . ¹⁶ 565 — Ἰω . 683,8-12 . ε' Leo . ¹⁷ ἐν τῷ ἱππικῷ ἀνεν . ( cod . ¹⁸ Δημητρίως ( pl . ¹⁹ ἔστι adu . Ced . Leo . ²⁰ Ced . 688,12-16 .
Lemmas: ¹⁵ ἐγώ add . Ced . ¹⁶ κατά . ἀπέρχομαι σύν ὁ υἱός ΠΡ . ὁ π . Μ . καί Ced . ¹⁷ ὁ δέ πρός ὁ βασιλίς ἀπάγω καί Ced . ¹⁸ ἐκ . παρακαλέω ὁ βασιλεύς γ . χ . καί π . π . αὐτός οὐ ἔπος . ὁ καί ΠΡ . ὅς . εἰς . ὡς φ . γ . ὁ εἷς . παιδίον , ὁ δέ γ . καί ὁ παιδίον Β . ὁ πατριάρχης ὁ μέν ἔπος . ὅς . ὁ δέ παιδίον εἰς . Ced . ¹⁹ ἐκ ἄλλος · ( 2 ) οὕτως ὁ βασιλεύς Ἰουστῖνος μεγαλόθρονος εἰμί καί φιλόκτιστος . φημί δέ γυνή Σοφία ὄνομα ( Ced . 680,13-15 . ( 3 ) Εὐσεβὴς δέ εἰμί καί ὀρθόδοξος ἐπίσκοπος ὁ ἐκκλησία ὁ κτίζω ὑπό Ἰουστινιανός , ὁ τε Μαγλῆν ἐκκλησία ( καί ) ὁ Ἅγιος ἀπόστολος , ἀπό τε χείρ καί Ἀμφίων καί πᾶς πρόσοδος ( Ced . 680,15-17 ) . ( 4 ) ὁ αὐτός ἀνέρχομαι ἐν ὁ ἱππόδρομος , ὁ ὁρμή . στασιάζω , δηλόω ὁ Βενετοῖς , ὅτι ὅς Ἰουστινιανός ὁ βασιλεύς τελευτώ , ὁ δέ Πράσινος ( ὁ — Πράσινος cod . ) ὅτι ὅς Ἰουστινιανός ὁ βασιλεύς ζῶ . καί ἀκούω ὁ μέρος ἡσυχάζω . ( 5 ) ὁ αὐτός κτίζω καί ὁ Παλάτια Σοφία ἐξαιρέω καί λαμπρός καί υπερβάλλων — καί ὁ νῆσος ὁ Πρίκινον , ὅς εἰμί προστίθημι αὐτός , κατασκευάζω καί ἐκεῖ Παλάτιον ( Ced . 684,3-6 ) . ( 6 ) ὁ αὐτός ἔκτεισις καί ὁ ἐκκλησία ὁ Ἁγίων ἀπόστολος Πέτρος καί Παῦλος ἐν ὁ ὀρφανοτροφεῖον , ἀλλά καί ὁ βε Ἀλῆς ὁ Βλαχερνῶν ὁ αὐτός προστίθημι ὡς εἰμί ὁ ἐκκλησία σταυρώτης ( Ced . 684,12-15 ) . ( 7 ) Ναρζὴς δέ ὁ κουδουχολάριος ( 1134 ) ἀγαπάω παρά ὁ βασιλεύς · διό καί λοιδορέω εἰς αὐτός ὑπό ὁ εἴωθα ἴσως πᾶς ὑποσείω , ὅς ἀποστέλλω Ἀλέξανδρος ( ἐν Ἀλεξάνδρεια Leo ) καὶι ἀγρός , καί διαπέρθω πρῶτος ἀγαθός ( a . 567 ) . ( 8 ) οὕτως ὁ Ναρζὴς ἔκτεισις ὁ ὑπαρχία Θεοτόκος , ἐν ὅς καί λείψανον ὁ ἅγιος μάρτυς προδίδωμι , Τάραχος καί Ἀνδρόνικος ἀποτίθημι ( Ced . 684,7 ) . ( 9 ) Τιβέριος δέ ὁ κόμμα ὁ ἰσχυρόω ὅς βασιλεύς κατά ὁ ΟΥΝΩΝ ἐξαιρέω καί λεηλατέω ὁ Θρᾷξ μέρος ( Ced . 685,5 a . 570 ) . ( 10 ) Ἐτανόσω λαμβάνω Ἰουστῖνος · Τιβέριος ἰδιοποιέω , Καῖσαρ ἀναγορεύω ( Ced . 685,6-7 a . 574 ) . ( 11 ) κτίζω καί ὁ Παλάτια ὁ ἐν ὁ Ἰουλιανός λιμήν ἐπί ὄνομα ὁ γυνή αὐτός Σοφία , ἀποκαθαίρω ὁ λιμήν καί μέσος ἱδρύω στήλη βε αὐτός τε καί ὁ γυνή αὐτός , μετονομάζω ὁ λιμήν Σοφία ( Ced . 685,11-14 a . 577 ) . ( 12 ) Νόσος δέ βαρβείας προσκαλέω ὁ τε ἀρχιερεύς καί ὁ σύγκλητος πᾶς καί ἄγω Τιβέριος παρουσία πᾶς , προσβάλλω αὐτός βασιλεία εἶπον ὅδε · « ὁ θεός ἀγαθός σύ ποιέω , αὐτός , οὐ ἐγώ , ὁ δέξιμον ( σχήμα Leo , Ced . ) ὁ βασίλεια σύ δίδωμι . τιμάω ( οὖν ) αὐτός ( αὐτός Ced . ) ἵνα τιμάω · ὑπό αὐτός · μή ἐπιχαίρω ( ἐπίχαρος cod . ) αἷμα · μή κοινωνός ( κοινωνός Leo ) φόνος · μή κακός ἀντί ἀποτίθημι ( απόδοση Ced . ) μή μηνύω ( μηνύω cod . μηνύω Ced . Leo ) τις ὡς · κἀγώ · κἀγώ ( γάρ Leo , Ced . ) μηνύω ( μηνύω cod . μηνύω Ced . , μηνύω Leo ) ἐπαΐω καί σφάλλω ἀπέρχομαι κατά ὁ ἀνομία ἐγώ , ἀλλά · διδάσκω ἐγώ ὁ θεός ὑποδίδωμι ἐγώ οὗτος · μή ἐπαίρω ἐπί ( ὁ ) τιμή ὁ βασίλεια σύ · οὐδείς ἔχω ὁ πᾶς ὡς σαυτοῦ · γυνή σής εἰμί καί τις εἰμί νῦν · μή ὑπερηφανέω ( ὑπερηφανέω cod . ὑπερήφανος εἰμί Ced . Leo ) ὁ ὁμόφυλος καί οὐ ἀμέρδω . οὐδέ τις ἐγώ καί τις · εἶμι νῦν , ὁ θάνατος ἐν ὀφθαλμός ὁράω . πάνετες οὗτος ὁ παρίστημι δοῦλος εἰμί καί τεικναω σύ . ὁ στρατός προσδέχομαι · ἀνάνθρωπος καί ἀσύνετος μή προχειρίζω . μή σύ πεισάτωσαν , ὅτι καί εἰμί πρό σύ οὕτως διαγιγνώσκω . οὗτος παραγιγνώσκω σύ καί παραινῶ ἀπό ὅς πάσχω . περιουσία ὁ ἔχω , ἀπολείπω αὐτός ( αὐτός cod . ) χρήσιμος · ὁ μή ἔχω ) ὁ ἔχω χορηγέω [ εἰμί ἀγαθός δώρημα Leo ] . Οὐδή δ ὁ σπλάγχνον ἐγώ ) σύ προτιμάω ( προτιμάω Leo , εἰμί Ced . ) ὁ μήτηρ σύ , ὁ ποτέ σύ διέπω γίγνομαι σέβομαι καί τιμάω · δούξ γάρ εἰμί πρότερος , νῦν δέ γίγνομαι υἱός αὐτός . » οὗτος εἶπον τός ὁ βασιλεύς καί ὁ Καῖσαρ ἐν ὁ πούς αὐτός πίπτω , φημί ὁ βασιλεύς · « εἰμί ὁ.με.ἰ , εἰμί , εἰμί οὖον ἐθέλω ) , οὖον ζῶ ( οὐ εἰμί Leo . ) ὁ θεός ὁ ὁ οὐρανός καί ὁ γῆ ποιέω , μέλλω ( μέλλω Ced . ) εἰς ὁ σός Καρδία ( ὁ Κ . Σαυ Ced . ) καί ἄλλος , ἴς ἐπιλανθάνομαι εἶπον σύ . » τελευτάω δέ αὐτός , Τιβέριος ὁ βασίλειος κρατέω ( Ὅρας παραίτησις Ἰουστῖνος πρός ὁ Τιβέριος Glosa ; Ced . 685,19 - 686,20 , a . 578 ) . ( 13 ) ἐπί Ἰουστῖνος χειροτονέω Ἰωάννης ὁ νηστευτής · πατριάρχης ( a . 583 ? ἠδέ ὄψιμος δεσυν in Serb . et Bulg . ) . ¹⁶ 565 — Ἰώ . 683,8-12 . εἰ Leo . ¹⁷ ἐν ὁ ἱππικός ἀνίημι . ( cod . ¹⁸ Δημήτριος ( pl . ¹⁹ εἰμί adu . Ced . Leo . ²⁰ Ced . 688,12-16 .