georgius-monachus.chronicon-breve-lib-1-6-redactio-recentior pg110_0027.2
22 διαρ . εἰς σωτ . V1 . 23 ὡδ . καὶ διδάσκοντα καὶ φωτίζοντα , οὐ A , L , M ὡδ . καὶ φ . καὶ δ . οὐ V1 — ὡδ . καὶ διδάσκειν γα . καὶ φωτ . M2 , om . prima manus — δὲ om . M12 , V1 — ἀλλὰ καὶ τὴν ἐκφ . om . A , L , M12 — δ . καὶ τὴν ἐκφυλὸν V1 . 24 τῶν καὶ L , M1 — τε om . A — κακίστην . M2 , κακίστην supra ος M1 — μεταεὐργίαν M2 , V1 , om . A . 25 νόσου M1 — ἡ om . A , L , M12 , V1 — τῶν τῶν M1 — ἐμβρόντητος A , L , M12 V1 . 26 ὅθεν καὶ A . 27 καὶ δήλως : M1 — βληχ . καὶ ληρ . V1 — τοῦ ἀδικάτου L , M1 . 28 ἀπέδειξεν omittunt , sed post ματαιοφρόνων inserunt ex transpositione lineæ ἀπείσχυνα κομιδὴ καὶ τῷ αἰωνίῳ π . παρέπεμψε , τὴν τε A , L , M1 V1 , l . παρέπεμψα κομιδὴ , χ . τ . λ . M2 . 29 κτηνῆδη l . κτηνῆδη A , L , M1 , V1 — ζωὴν καὶ μέντοι καὶ δ . A , L , M12 — ζ . καὶ τὴν δ . V1 — τοῦ λ . καὶ ψ . M2 . 30 αὐτῶν om . A — τούτοις τὴν A , L , M1 , V1 . 31 γέροντος om . A — γε om . M12 — νεωτρεπῆ A , L , M12 , V1 . 32 ἀργαλέαν A , ἀργαλέων V1 . 33 μέν ἄλλοις . Τοῖς δὲ V1 . 34 τὴν ἔχθεσιν L , M12 V1 , om . A usque ad γράσει sub fin . proemii . — ὡς εὐσύνοπτον V1 , M1 , omnisii mediis vocabulis e fine linearum in codice ex quo hæc antigrapha descripta sunt , deletio . 35 ᾿Απὸ L , M12 . 36 ᾿Αλεξάνδρου βασιλέως L , M12 . 37 ἀναπάλιν καὶ ταύτην τὴν ἐπιχ . V , ἀν . καὶ τὴν ἐγχήρησιν L , L , ἐγχ . καὶ ἐνν . δι’ ἐπ . χ . τ . λ . in M1 a manu recenti suppleta sunt — αὐτὴν τὴν ἐγχ . καὶ δ . δι’ ἐπ . om . M1 — καὶ ἐνν . δι’ ἐπ’ om . L , M1 . 38 τοὺς χ . τῆς ζ . om . L , M1 — τῶν ἐφ . καὶ τὰς πρ . ὡς om . M2 . 39 δ . διὰ βρ . om . L , M12 — τοῦ Ναυὴ om . L , M12 . 40 Σοτομίας ed . Allatii apud Fabricium X 644 , εἶτα π . διὰ συν . om . M2 — τοὺς om . L , M1 — τοῦ πρ . Σ . εἰ om . L , M12 . 41 βασ . τῶν l . — παρόδου om . M2 , τῶν l . — παρόδου om . L , M1 , ἀπὸ Σαοὺλ — ᾿Ιουδαίων om . M1 . 42 βραχυλογίας — ἡγεμόνας om . M2 , ἔπειτα — ἡγεμόνας om . L , M1 . 43 τοὺς — ᾿Αντ’ om . M2 , πάλαι — ᾿Αντ’ om . L , M1 , πάλαι om . Πτολεμαίων — ἀρχᾶς om . L , M12 , sed διεξελθόντες omissio δὲ V1 . 44 δυναστείας — Ἑλλήνων om . L , M12 .
Lemmas: 22 διαρ . εἰς σω . V1 . 23 ὁδʹ . καί διδάσκω καί φωτίζω , οὖον A , L , M ὁδʹ . καί φ . καί δ . οὖον V1 — ὁδʹ . καί διδάσκω γῆ . καί φω . M2 , om . prima manus — δέ om . M12 , V1 — ἀλλά καί ὁ ἐκ . om . A , L , M12 — δ . καί ὁ ἐκφυλὸν V1 . 24 ὁ καί L , M1 — τε om . A — κακός . M2 , κακός supra ὅς M1 — μεταεὐργίαν M2 , V1 , om . A . 25 νόσος M1 — ὁ om . A , L , M12 , V1 — ὁ ὁ M1 — ἐμβρόντητος A , L , M12 V1 . 26 ὅθεν καί A . 27 καί δήλως : M1 — βληχ . καί Ληρ . V1 — ὁ αδικατω L , M1 . 28 ἀποδείκνυμι omittunt , sed post ματαιόφρων inserunt ex transpositione lineæ ἀπείσχυνα κομιδή καί ὁ αἰώνιος π . παραπέμπω , ὁ τε A , L , M1 V1 , l . παραπέμπω κομιδή , χ . τ . λ . M2 . 29 κτηνῆδη l . κτηνῆδη A , L , M1 , V1 — ζωή καί μέντοι καί δ . A , L , M12 — ζ . καί ὁ δ . V1 — ὁ λ . καί ψ . M2 . 30 αὐτός om . A — οὗτος ὁ A , L , M1 , V1 . 31 γέρων om . A — γε om . M12 — νεωτρεπῆ A , L , M12 , V1 . 32 ἀργαλέος A , ἀργαλέος V1 . 33 μέν ἄλλος . ὁ δέ V1 . 34 ὁ ἔχθος L , M12 V1 , om . A usque ad γράω sub fin . proemii . — ὡς εὐσύνοπτος V1 , M1 , omnisii mediis vocabulis e fine linearum in codice ex quo hæc antigrapha descripta sunt , deletio . 35 ᾿Απὸ L , M12 . 36 ᾿Αλεξάνδρου βασιλεύς L , M12 . 37 ανάπαλιν καί οὗτος ὁ ἐπιχ . V , εἰς . καί ὁ ἐγχήρησιν L , L , ἐγχ . καί ἐν . διά ἔπος . χ . τ . λ . in M1 a manu recenti suppleta sunt — αὐτός ὁ ἐγχ . καί δ . διά ἔπος . om . M1 — καί ἐν . διά ἐπί om . L , M1 . 38 ὁ χ . ὁ ζ . om . L , M1 — ὁ ἐπί . καί ὁ ΠΡ . ὡς om . M2 . 39 δ . διά βρ . om . L , M12 — ὁ ναύω om . L , M12 . 40 σοτοεις ed . Allatii apud Fabricium X 644 , εἶτα π . διά σῦς . om . M2 — ὁ om . L , M1 — ὁ ΠΡ . Σ . εἰμί om . L , M12 . 41 βαίνω . ὁ l . — πάροδος om . M2 , ὁ l . — πάροδος om . L , M1 , ἀπό Σαῦλος — Ἰουδαῖος om . M1 . 42 βραχυλογία — ἡγεμών om . M2 , ἔπειτα — ἡγεμών om . L , M1 . 43 ὁ — Ἀντεῖος om . M2 , πάλαι — Ἀντεῖος om . L , M1 , πάλαι om . Πτολεμαῖος — ἀρχή om . L , M12 , sed διεξέρχομαι omissio δέ V1 . 44 δυναστεία — Ἕλλην om . L , M12 .