georgius-cedrenus.compendium-historiarum 527
Θεόδοτος ὁ Μελισσηνὸς , ὑπηρέτει δὲ τούτῳ τὴν τοῦ πρωτομανδάτορος πληρῶν ἀρχὴν ἀνήρ τι ; τὴν κλῆσιν Καρβέας , τῇ πίστει τῶν Μανιχαίων κατάΚσχετος . Οὗτος τὸν ἑαυτοῦ πατέρα ἀνεσκολοπίσθαι μαθὼν , καὶ πέρα δεινοῦ τὸ πραχθὲν ἡγησάμενος , φυγὰς μετὰ καὶ ἑτέρων ὁμοπίστων πεντακισχιλίων πρὸς Ἄμερα παραγίνεται τὸν τῆς Μελιτηνῆς ἀμηρᾶν , κἀκεῖθεν πρὸς τὸν ἀμερμουμνῆν . Παρ´´ ἐκείνου δὲ μετὰ πολλῆς ἀποδεχθέντες τιμῆς , καὶ λόγους ἀσφαλείας καὶ δόντες καὶ λαβόντες , ἐξέρχονται μετ´ οὐ πολὺ κατὰ τῆς τῶν Ῥωμαίων γης , πόλεις τε ἤρξαντο κτίζειν τὴν Ἀργαοῦν λεγομένην καὶ τὴν Ἄμαραν . Καὶ ἐπεὶ πρὸς πολυανδρίαν ἐπεδίδοσαν ἀεὶ συῤῥεόντων τῶν διὰ τὸν φόβον ἀποκεκρυμμένων Μανιχαίων , προσέθεσαν ταῖς δυσὶ ταύταις πόλεσι καὶ τρίτην , ἣν Τεφρικὴν κατωνόμασαν . [ Ρ . ὅάα Ἐξ ὧν ὁρμώμενοι καὶ τῷ τῆς Μελιτηνῆς ἀμηρᾷ συμμιγνύμενοι Ἄμερι καὶ Ἀλεὶμ τῷ τῆς Ταρσοῦ , οὐκ ἔληγον ἀφειδῶς τὴν Ῥωμαίων κατὰ τρέχοντες καὶ λυμαινόμενοι γῆν . Ἀλλ´ ὁ μὲν Ἀλεὶμ ἔν τινι τῶν Ἀρμενίων χώρᾳ μετὰ τοῦ οἰκείου στρατοῦ ἀπελθὼν τὸν βίον κατέλυσε σὺν παντὶ τῷ αὐτῷ ἑπομένῳ στρατεύματι . Καὶ ὁ Ἄμερ δὲ πρὸς ἐμφύλιον ἐμπεσὼν στάσιν τοῦ συνάρχοντος αὐτῷ ἐπαναστάντος τοῦ Σκληροῦ οὗτος ἐλέγετο ] πρὸς τοὺς οἰκείους εἶχε τὸν νοῦν καὶ ἑτέροις πολεμεῖν οὐκ ηὐκαίρει , μέχρις ἂν τὸν ἀντίπαλον καταγωνισάμενος ἀδείας ἔτυχε . Τότε γὰρ ἐκεχειρίαν λαβὼν , καὶ ἄλλως οὐκ εἰδὼς ἠρεμεῖν , τῷ Καρβέᾳ τε ἥνωτο καὶ κατὰ Ῥωμαίων ἔξεισι παμπληθεί . Ἀντιστρατεύει δὲ κατ´ αὐτῶν ὁ τῆς βασιλίδος ἀδελφὸς Πετρωνᾶς , τὴν τοῦ δομεστίκου τῶν σχολῶν ἀρχὴν διοικῶν , λόγῳ μὲν τῷ πρεσβυτέρῳ αὐτοῦ ἀδελφῷ προσήκουσαν Βάρδᾳ , ἔργῳ δὲ παρ´ αὐτοῦ διοικουμένην τῷ μὴ ἐκεῖνον σχολάζειν , ἀλλὰ περὶ τὴν ἐπιτροπὴν τοῦ βασιλέως προσέχειν τὸν νοῦν . Οὐτος τοίνυν ὁ Πετρωνᾶς στρατηγὸς τυγχάνων τῶν Θρακησίων ἀντιπαρατάττεται κατά τε Ἄμερ καὶ τοῦ Καρβέα . Ὅπως δὲ συνεπλάκη καὶ οἶα ἔδρασε , κατὰ τὸν οἰκεῖον τόπον ἡ ἱστορία δηλώσει , Ὁ βασιλεὺς δὲ Μιχαήλ ἤδη τὴν παιδικὴν παραμείψας καὶ τῆς ἀνδρικῆς ἁπτόμενος ἡλικίας ἱμείρετο τῶν πραγμάτων δι´ ἑαυτοῦ ἀντέχεσθαι , παραθηγόμενος εἰς τοῦτο παρὰ τοῦ ἐπιτρόπου καὶ θείου Βάρδα τοῦ τῆς βασιλίδος ἀδελφοῦ · οὐτος γὰρ ἔρωτα περικαῆ τῆς βασιλείας ἐσχηκώς οὐδὲν ἄλλο ἐπραγματεύετο ἀλλ´ ἢ τὰ πρὸς τὸ σπουδαζόμενον συμβαλλόμενα . Ἀλλ´ ἵνα σαφέστερον τὸν λόγον τοῖς ἐντυγχάνουσι θήσωμεν , ποῤῥωτέρω τοῦτον ἀγάγωμεν . Ἐγένετο δὴ τῷ Μανουὴλ πρὸς τὸν λογοθέτην Θεόκτιστον , καὶ αὐτοῖς ἐπιτρόποις οὗσι τοῦ βασιλέως καὶ εἰς τὰ ἀνάκτορα διαιτωμένοις , διαφορά τις , ἢ καθοσιώσεως ἐγκλήματι ὑπέβαλε τὸν Μανουήλ · ὅπερ οὑτος εὐλαβούμενος , δεδιὼς δὲ καὶ τὸν φθόνον , ᾠήθη ἔξω δεῖν τοῦ παλατίου γενέσθαι καὶ τῶν συνεχῶν ἀποστῆναι ὁμιλιῶν τε καὶ διοικήσεων . Κάτεισι γοῦν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ , ἱδρυμένον κατὰ τὴν κινστέρναν τὴν Ἅσπαρος ,
Lemmas: Θεόδοτος ὁ Μελισσηνός , ὑπηρετέω δέ οὗτος ὁ ὁ πρωτομανδάτωρ πληρόω ἀρχή ἀνήρ τίς ; ὁ κλῆσις Καρέβα , ὁ πίστις ὁ Μανιχαῖος Κατάσχετος . οὗτος ὁ ἑαυτοῦ πατήρ ἀνασκολοπίζω μανθάνω , καί πέρα δεινός ὁ πράσσω ἡγέομαι , φυγάς μετά καί ἕτερος ομοπιστος πεντακισχίλιοι πρός Ἡμέρα παραγίγνομαι ὁ ὁ Μελιτηνή ἀμηρᾶς , ἐκεῖθεν πρός ὁ ἀμερμουμνῆς . Παρ´´ ἐκεῖνος δέ μετά πολύς ἀποδείκνυμι τιμή , καί λόγος ἀσφάλεια καί δίδωμι καί λαμβάνω , ἐξέρχομαι μετέ οὖον πολύς κατά ὁ ὁ Ῥωμαῖος γῆ , πόλις τε ἄρχω κτίζω ὁ Ἀργαοῦν λέγω καί ὁ Ἀμάρα . καί ἐπεί πρός πολυανδρία ἐπιδίδωμι ἀεί συρρέω ὁ διά ὁ φόβος ἀποκρύπτω Μανιχαῖος , προστίθημι ὁ δύο οὗτος πόλις καί τρίτος , ὅς Τεφρικὴν κατονομάζω . [ Ρ . ὅς ἐς ὅς ὁρμάω καί ὁ ὁ Μελιτηνή ἀμηρᾶς συμμείγνυμι Ἄμερις καί Ἀλεὶμ ὁ ὁ Ταρσός , οὐ λήγω ἀφειδής ὁ Ῥωμαῖος κατά τρέχω καί λυμαίνομαι γῆ . Ἀλ ὁ μέν Ἀλεὶμ ἐν τις ὁ Ἀρμένιος χώρα μετά ὁ οἰκεῖος στρατός ἀπέρχομαι ὁ βίος καταλύω σύν πᾶς ὁ αὐτός ἕπομαι στράτευμα . καί ὁ Ἄμερ δέ πρός ἐμφύλιος ἐμπίπτω στάσις ὁ συνάρχω αὐτός ἐπανίστημι ὁ σκληρός οὗτος λέγω ] πρός ὁ οἰκεῖος ἔχω ὁ νόος καί ἕτερος πολεμέω οὐ εὐκαιρέω , μέχρι εἄν ὁ ἀντίπαλος καταγωνίζομαι ἄδεια τυγχάνω . τότε γάρ ἐκεχειρία λαμβάνω , καί ἄλλως οὐ εἰδοί ἠρεμέω , ὁ Καρβέᾳ τε ἑνόω καί κατά Ῥωμαῖος ἔξειμι παμπληθεί . Ἀντιστρατεύω δέ κατ´ αὐτός ὁ ὁ βασιλίς ἀδελφός Πετρωνᾶς , ὁ ὁ δομέστικος ὁ σχολή ἀρχή διοικέω , λόγος μέν ὁ πρέσβυς αὐτός ἀδελφός προσήκω Βάρδα , ἔργον δέ παρ´ αὐτός διοικέω ὁ μή ἐκεῖνος σχολάζω , ἀλλά περί ὁ ἐπιτροπή ὁ βασιλεύς προσέχω ὁ νόος . οὐτος τοίνυν ὁ Πετρωνᾶς στρατηγός τυγχάνω ὁ Θρακησίων ἀντιπαρατάσσομαι κατά τε Ἄμερ καί ὁ Καρέβα . ὅπως δέ συμπλέκω καί οἶος δράω , κατά ὁ οἰκέω τόπος ὁ ἱστορία δήλωσις , ὁ βασιλεύς δέ Μιχαήλ ἤδη ὁ παιδικός παραμείβω καί ὁ ἀνδρικός ἅπτω ἡλικία ἱμείρω ὁ πρᾶγμα δις ἑαυτοῦ ἀντέχω , παραθήγω εἰς οὗτος παρά ὁ ἐπίτροπος καί θεῖον Βάρδα ὁ ὁ βασιλίς ἀδελφός · οὐτος γάρ Ἔρως περικαής ὁ βασίλεια ἔχω οὐδείς ἄλλος πραγματεύομαι ἀλ ἢ ὁ πρός ὁ σπουδάζω συμβάλλω . Ἀλ ἵνα σαφής ὁ λόγος ὁ ἐντυγχάνω θήσω , πρόσω οὗτος ἄγω . γίγνομαι δή ὁ Μανουήλ πρός ὁ λογοθέτης Θεόκτιστος , καί αὐτός ἐπίτροπος εἰμί ὁ βασιλεύς καί εἰς ὁ ἀνάκτορον διαιτάω , διαφορά τις , ἢ καθοσίωσις ἔγκλημα ὑποβάλλω ὁ Μανουήλ · ὅσπερ οὗτος εὐλαβέομαι , δείδω δέ καί ὁ φθόνος , οἴομαι ἔξω δήω ὁ Παλάτιον γίγνομαι καί ὁ συνεχής ἀφίστημι ὁμιλία τε καί διοίκησις . κάτειμι γοῦν εἰς ὁ οἶκος αὐτός , ἱδρύω κατά ὁ κινστέρνα ὁ Ἄσπαρος ,