georgius-cedrenus.compendium-historiarum 263
τῆς τοῦ δυσσεβοῦς θρασύτητος τὴν κατὰ τοῦ Θεοῦ μεγαλαυχίαν , ὅτι δὴ τῆς περὶ τὰ εἴδωλα σπουδῆς αὐτοῦ καὶ τῆς καθ´ ἡμῶν ἔνεκα πολιορκίας μὴ λιμόν μηδὲ λοιμὸν μήτε μὴν πόλεμον ἐπὶ τὸν αὐτοῦ συμβῆναι καιρὸν ἐνηβρύνετο . Ταῦτα δὴ οὖν ἄμα καὶ κατὰ ταυτὸν ἐπῆλθον , καὶ τῆς κατὰ´ αὐτὸν καταστροφῆς περιειλήφει τὰ προοίμια . Αὐτὸς μὲν οὐν τ´ν πρὸς Ἀρμενίους πόλεμον ἅμα τοῖς αὐτοῦ στρατοπέδοις κατεπονεῖτο . τοὺς δὲ λριποῖλ τῶν τὰς ὑπὸ αὐτὸν πόλεις καὶ χώρας οἰκούντων δεινῶς ὁ λιμὸς ἅμακαὶ ὁ λοιμὸς κατέτρυχε , καὶ μυρίοι μὲν ἐτύγχανον οἱ κατὰ πόλεις θνήκοντες , πλείους δὲ οἱ κατὰ’´ ἀγροὺς καὶ κώμας , ἀπάντων σχεδόν τροφῆς ἐνδείᾳ καὶ λοιμώδει νόσῳ διεφθαρμένων . Καὶ γὰρ οἱ μὲν χόρτον διαμασώμενοι καὶ τὴν ἕξιν λυμαινόμενοι διώλλυντο , οἱ δὲ ἀπεσκληκότες ὥσπερ εἴδωλα νεκρὰ , ὧδε κἀκεῖσε ψυχοῤῥαγοῦντες ἐνσειόμενοι τε καὶ περιολισθαίνοντες , κατέπιπτον ἐν ταῖς πλατείαις . Ὅθεν νεκρὰ σώματα καὶ γυμνὰ , ἐφ´ ἡμέραις πλείοσιν ἄταφα διεῤῥιμμένα , θέαν οἱκτρὰν καὶ ἐλεεινὴν παρεῖχον τοῖς ὁρῶσιν , ἤδη γέ τοι καὶ κυνῶν τινες ἐγένοντο βορά . Οὐχ ἥκιστα δὲ καὶ ὁ λοιμὸς πάντας οἴκους ἐπενέμετο . Μετ´ οὐ πολὺ δὲ καὶ αὐτοὶ οἱ τύραννοι ἄξια τῆς δυσσεβείας αὐτῶν τὰ ἐπίχειρα ἐκομίσαντο , οἱονεὶ ἀῤῥαβῶνα τῶν μελλόντων αὐτοὺς μετὰ θάνατον διαδέξασθαι τιμωριῶν ἐντεῦθεν κομιζόμενοι . Νόσῳ γὰρ δεινοτάτῃ ὁ Διοκλητιανὸς μετὰ τὴν ἀπόθεσιν τῆς βασιλείας περιπεσὼν ἀλγηδόσιν ἰσχυραῖς τὴν σάρκα πᾶσαν διελυμαίνετο , καὶ τὰ μὲν ἔγκατα διεφθείροντο ὑπὸ τῆς σφοδροτάτης φλογώσεως , ἡ δὲ σὰρξ πᾶσα κηροῦ δίκην διετήκετο . Καὶ σὺν τούτοις ἐκτυφλοῦται καὶ πηρὸς ὁ δείλαιος ἀπακαθίσταται . Κἀντεῦθεν ἐλεεινῶς διαφθειρόμενος καὶ δεινῶς κατασηπόμενος σκωλήκων πλῆθος ἐκ τοῦ φάρυγγος ἀνέφερε σὺν τῇ γλώσσῃ αὐτοῦ κατασαπείσῃ . Τοσαύτην οὗν δυσωδίαν ἐξέπεμπεν ὡς οὐδὲν τῶν ἐν τάφοις διαλυθέντων νεκρῶν διαφέρειν . Ὁ δὲ τύραννος ἐν τούτοις ἐμπνέων στενάξας θάνατον ἐπεκαλεῖτο , καὶ τὰ τελευταῖα πνέων ἔφη · Οἴ μοι τῷ ἐλεεινῷ καὶ θρήνων ἀξίῳ , ὁποίαν τῶν εἰς Χριστια νούς μοι τετολμημένων ἀσεβειῶν ἀξίαν ὑπέχω τὴν τιμωρίαν ! Καὶ ταῦτα μὲν ὕστερον συμβέβηκε τῷ ἀλιτηρίῳ . [ Ρ.αθθ ] Τῷ δὲ θʹ καὶ ι´ ἔτει τῇς βασιλείας αὐτοῦ Κωνστάντιον τὸν λεγόμενον Χλωρὸν διὰ τὴν ὡχρότητα τοῦ προσώπου αὐτοῦ καὶ Μαξιμιανὸν Γαλλέριον Καίσαρας ἐποίησαν , πείσαντες τὰς ἰδίας αὐτῶν καταλιπόντας γαμετὰς τὰς αὐτῶν εἰληφέναι θυγατέρας . Θεοδώρα ἦν τοῦ Κωνσταντίου καὶ Βαλλερία ἡ τοῦ Γαλλερίου ἤτοι τοῦ Διοκλητιανοῦ θυγάτηρ . Τῷ ι αὐτοῦ ἔτει τῆς Ἀλεξανδρείας σὺν τῇ Αἰγύπτῳ ὑπὸ Ἀχιλλέως ἀποστατησάσης , τῇ προσβολῇ τῶν Ῥωμαίων πλεῖστοι ἀνῃρέθησαν . Τῷ ια´ ἔτει φρικτὸν διωγμὸν κατὰ Χριστιανῶν ἐγείραντες πολλὰς μυριάδας μάρτυρας ἐποίησαν . Τοῦτο ἔτος ἦν τοῦ κόσμου εψπζʹ . Καί φησιν Εὐσέβιος ὅτι Ἄδαγκτος μάγιστρος ἐμαρτύρησε .
Lemmas: ὁ ὁ δυσσεβής θρασύτης ὁ κατά ὁ Θεός μεγαλαυχία , ὅτι δή ὁ περί ὁ εἴδωλον σπουδή αὐτός καί ὁ καθ´ ἐγώ ἕνεκα πολιορκία μή λιμός μηδέ λοιμός μήτε μήv πόλεμος ἐπί ὁ αὐτός συμβαίνω καιρός ἐναβρύνομαι . οὗτος δή οὖν ἄμη καί κατά τατός ἐπέρχομαι , καί ὁ κατά αὐτός καταστροφή περιλαμβάνω ὁ προοίμιον . αὐτός μέν ὀν τ´ν πρός Ἀρμένιος πόλεμος ἅμα ὁ αὐτός στρατόπεδον καταπονέω . ὁ δέ λριποῖλ ὁ ὁ ὑπό αὐτός πόλις καί χώρα οἰκέω δεινῶς ὁ λιμός ἅμακαὶ ὁ λοιμός κατατρύχω , καί μυρίος μέν τυγχάνω ὁ κατά πόλις θνῄσκω , πλείων δέ ὁ καταί ἀγρός καί κώμη , ἀπαντάω σχεδόν τροφή ἔνδεια καί λοιμώδης νόσος διαφθείρω . καί γάρ ὁ μέν χόρτος διαμασάομαι καί ὁ ἕξις λυμαίνομαι διόλλυμι , ὁ δέ ἀποσκλῆναι ὥσπερ εἴδωλον νεκρός , ὧδε κἀκεῖσε ψυχοῤῥαγοῦντες ἐνσείω τε καί περιολισθάνω , καταπίπτω ἐν ὁ πλατύς . ὅθεν νεκρός σῶμα καί γυμνός , ἐφίημι ἡμέρα πλείων ἄταφος διαρρίπτω , θέα οἰκτρός καί ἐλεεινός παρέχω ὁ ὁράω , ἤδη γε ὅς καί κύω τις γίγνομαι βορά . οὐχ ἥκιστος δέ καί ὁ λοιμός πᾶς οἶκος ἐπινέμω . Μετς οὖον πολύς δέ καί αὐτός ὁ τύραννος ἄξιος ὁ δυσσέβεια αὐτός ὁ ἐπίχειρα κομίζω , οἱονεί ἀρραβών ὁ μέλλω αὐτός μετά θάνατος διαδέχομαι τιμωρία ἐντεῦθεν κομίζω . Νόσος γάρ δεινός ὁ Διοκλητιανός μετά ὁ ἀπόθεσις ὁ βασίλεια περιπίπτω ἀλγηδών ἰσχυρός ὁ σάρξ πᾶς διαλυμαίνομαι , καί ὁ μέν ἔγκατα διαφθείρω ὑπό ὁ σφοδρός φλόγωσις , ὁ δέ σάρξ πᾶς κῆρ δίκη διατήκω . καί σύν οὗτος ἐκτυφλόω καί πηρός ὁ δείλαιος απακαθιστατος . ἐντεῦθεν ἐλεεινός διαφθείρω καί δεινῶς κατασήπω σκώληξ πλῆθος ἐκ ὁ φάρυγξ ἀναφέρω σύν ὁ γλῶσσα αὐτός κατασαπείσῃ . τοσοῦτος ἐν δυσωδία ἐκπέμπω ὡς οὐδείς ὁ ἐν τάφος διαλύω νεκρός διαφέρω . ὁ δέ τύραννος ἐν οὗτος ἐμπνέω στενάζω θάνατος ἐπικαλέω , καί ὁ τελευταῖος πνέω φημί · οἶς ἐγώ ὁ ἐλεεινός καί θρῆνος ἄξιος , ὁποῖος ὁ εἰς Χριστιά νόος ἐγώ τολμάω ἀσέβεια ἄξιος ὑπέχω ὁ τιμωρία ! καί οὗτος μέν ὕστερος συμβαίνω ὁ ἀλιτήριος . [ Ραθ ] ὁ δέ ὁ καί ἰ ἔτος ὅς βασίλεια αὐτός Κωνστάντιος ὁ λέγω Χλωρός διά ὁ ωχρότητα ὁ πρόσωπον αὐτός καί Μαξιμιανός Γαλλέριος Καῖσαρ ποιέω , πείθω ὁ ἴδιος αὐτός καταλιμπάνω γαμετή ὁ αὐτός λαμβάνω θυγάτηρ . Θεοδώρα εἰμί ὁ Κωνστάντιος καί Βαλλερίας ὁ ὁ γαλλερίας ἤτοι ὁ Διοκλητιανός θυγάτηρ . ὁ ι αὐτός ἔτος ὁ Ἀλεξάνδρεια σύν ὁ Αἴγυπτος ὑπό Ἀχιλλεύς ἀποστατέω , ὁ προσβολή ὁ Ῥωμαῖος πλεῖστος ἀναιρέω . ὁ ια´ ἔτος φρικτός διωγμός κατά Χριστιανός ἐγείρω πολύς μυριάς μάρτυς ποιέω . οὗτος ἔτος εἰμί ὁ κόσμος εψπζʹ . καί φημί Εὐσέβιος ὅτι Ἄδαγκτος μάγιστρος μαρτυρέω .