georgius-cedrenus.compendium-historiarum 361
ὁποῖος ἦν , συνάγων τὸν νοῦν , τὰς χεῖρας συζεύξας ὑπὸ τὰ στέρνα . Καὶ πώγων αὐτοῦ ἁπλῶς καθεῖτο , θρίξ τε ἐπὶ τῆς κεφαλῆς ὁμοία ἐν τοῖς ἑκατέρωθεν τοῦ βρέγματος ἀραιουμένη , τετριχωμένῳ δὲ τῳ προσώπῳ γήρατι καὶ ταῖς ὑπὲρ τοῦ παντὸς φροντίσι ῥίς μὲν ἦν μετρίως ἔχουσα πρὸς ἅπαντα , ὄμματα δὲ συνημμένα τοῖς βλεφάροιν , οἷον καὶ ὁ περὶ αὐτοῦ λόγος ἔχει , τυφλὸν ἐμφαίνοντα . Ἀνεβέβλητο δὲ καὶ τριβώνιον ἐπὶ χιτῶνι , καὶ [ ὅθ ] ὅσον εἰς βάσιν ἰμάς τις χαλκοῦς τοῖς ποσὶν ὑπέκειτο . Στῆλαι δὲ ᾖσαν ἐκ χαλκοῦ πεποιημέναι τῶν σοφῶν ἁπάντων τῶν ὑψηλῶν καὶ ποιητῶν καὶ ῥητόρων , καὶ ὅσοι ἐπὶ´ ἀνδρίᾳ ἐγένοντο διαβόητοι . ᾤχετο τοίνυν σὺν τούτοις καὶ ὁ ἐκ τῶν φώτων τῶν κατὰ τὰς ἑσπέρας λαμπτήρων ἐπικαλούμενος οἶκος , ἅτε τὸν ὄροφον καὶ αὐτὸς ἐκ ξύλων ἔχων , ἐν ᾧ αἱ περιουσίαι τῶν ἐμπορευομένων τά τε σηρικὰ καὶ πολυτελῆ καὶ χρυσόπαστα . Καὶ πᾶν τὸ κάλλος τῆς πόλεως , ὅπερ ὑπὸ τοῦ πρώην μεγάλου ἐμπρησμοῦ κατελείφθη , ἀπώλετο , Τῷ αὐτῷ ἔτει γέγονεν ἀστέρων δρόμος πολὺς , ὥστε πάντας ἐκπλήττεσθαι καὶ λέγειν ὅτι , Ἰδοὺ οἱ ἀστέρες πῶ πτουσι · τί ἄρα ἔσται οὐκ οἴδαμεν . Τῷ ϛʹ καὶ ζʹ´ ἕτει τὰ τοῦ Βελισαρίου στρατηγήματα κατὰ Λιβύην ἐγένοντο , ἅτινα Προκόπιος ὁ Καισαρεὺς ἐν ηʹ βιβλίοις συνεγράψατο . Οὗτος τὴν Καρχηδόνα κρατήσας καὶ ἄλλα ἔθνη πολλὰ , τὸν δὲ Γιλίμερα φυγόντα εἰς Νουμιδίας τὸ ὄρος Παππούαν περιεστοίχισε . καταλιπὼν τε τὸν Φαρὰν εἰς πολιορκίαν ἐκείνου εἰσῆλθεν ἐν Κωνσταντινουπόλει . ] δὲ Γιλ ἴμερ ἐλεεινῶς χειμαζόμενος γράφει τῷ Φαρὰν , ἀξιῶν πεμφθῆναί οἱ ἄρτον καὶ σπόγγον καὶ κιθάραν · παρ´ ἐκείνοις γὰρ τοῖς Μαυρουσίοις οὔτε οἶνος οὕτε ἔλαιον οὔτε σῖτος γεωργεῖται , ἀλλὰ κριθὰς καὶ ὀλύρας ὡς ἄλογα ζῷα ἑφθὰ σιτίζονται . Ὁ δὲ Φαρὰς διηπόρει περὶ τούτων , ἕως ὁ τὴν ἐπιστολὴν κομίσας ἔφη ὅτι ἄρτον μὲν ἐπιθυμεῖ γεύσασθαι καὶ ἱδεῖν , τὸν σπόγγον δὲ διὰ τὸ τὰ δάκρυα ἀπομάττεσθαι , τὴν δὲ κιθάραν , ὅπως τὰς συμφορὰς αὐτοῦ ἐκτραγῳδοίη . Ταῦτα Φαρὰς ἀκούσας , περιαλγήσας τε καὶ τὴν ἀνθρωπίνην τύχην ἐκμυκτηρίσας , πάντα ἐξέπεμψε . Πάλιν δὲ ἐξαπέστειλεν ὁ βασιλεὺς τὸν Βελισάριον στρατηγὸν μετὰ πλήθους ἀναριθμήτου καὶ πλοίων καὶ χρυσοῦ πολλοῦ καταπολεμῆσαι Οὐανδήλους καὶ Ἀφρικὴν ἐκπορθῆσαι · ὃς ἀγχινοίᾳ καὶ φρονήσει καὶ ἀνδρίᾳ πάντα λητσάμενος , καὶ Γιλίμερ ἐγκρατῆ ποιησάμενος , ἀνήγαγεν ἐν τῇ πόλει μετὰ πλούτου πολλοῦ καὶ ἐθριάμβευσεν ἐν τῷ ἱππικῷ , ὑπατείαν ποιήσας ἐν τῇ πόλει , ὥστε Ἰουστινιανὸν ἀποδεξάμενον ἐν μὲν τῶ ἑνὶ μέρει τοῦ νομίσματος ἑαυτὸν ἐγχαράξαι , ἐν δὲ τῷ ἑτέρῳ Βελισάριον ἔνοπλον , καὶ ἐπιγράψαι · Βελισάριος
Lemmas: ὁποῖος εἰμί , συνάγω ὁ νόος , ὁ χείρ συζεύγνυμι ὑπό ὁ στέρνον . καί πώγων αὐτός ἁπλόος καθίημι , θρίξ τε ἐπί ὁ κεφαλή ὅμοιος ἐν ὁ ἑκατέρωθεν ὁ βρέγμα ἀραιόω , τριχόω δέ ὁ πρόσωπον γῆρας καί ὁ ὑπέρ ὁ πᾶς φροντίς ῥίς μέν εἰμί μέτριος ἔχω πρός ἅπας , ὄμμα δέ συνάπτω ὁ βλέφαρον , οἷος καί ὁ περί αὐτός λόγος ἔχω , τυφλός ἐμφαίνω . ἀναβάλλω δέ καί τρίβω ἐπί χιτών , καί [ ὅθι ] ὅσος εἰς βάσις ἱμάς τις χάλκεος ὁ πούς ὑπόκειμαι . στήλη δέ ἀείδω ἐκ χαλκός ποιέω ὁ σοφός ἅπας ὁ ὑψηλός καί ποιητής καί ῥήτωρ , καί ὅσος ἐπί ἀνδρεία γίγνομαι διαβόητος . οἴχομαι τοίνυν σύν οὗτος καί ὁ ἐκ ὁ φάος ὁ κατά ὁ ἑσπέρα λαμπτήρ ἐπικαλέω οἶκος , ἅτε ὁ ὄροφος καί αὐτός ἐκ ξύλον ἔχω , ἐν ὅς ὁ περιουσία ὁ ἐμπορεύομαι ὁ τε σηρικός καί πολυτελής καί χρυσόπαστος . καί πᾶς ὁ κάλλος ὁ πόλις , ὅσπερ ὑπό ὁ πρώην μέγας ἐμπρησμός καταλείπω , ἀπόλλυμι , ὁ αὐτός ἔτος γίγνομαι ἀστήρ δρόμος πολύς , ὥστε πᾶς ἐκπλήσσω καί λέγω ὅτι , ἰδέ ὁ ἀστήρ πῶ πτους · τίς ἄρα εἰμί οὐ οἶδα . ὁ ϛυʹ καί ζʹ´ ἔτος ὁ ὁ Βελισάριος στρατήγημα κατά Λιβύη γίγνομαι , ὅστις Προκόπιος ὁ Καισαρεύς ἐν ἤ βιβλίον συγγράφω . οὗτος ὁ Καρχηδών κρατέω καί ἄλλος ἔθνος πολύς , ὁ δέ Γιλίμερα φυγή εἰς Νουμιδία ὁ ὄρος Παππούαν περιστοιχίζω . καταλείπω τε ὁ Φαράν εἰς πολιορκία ἐκεῖνος εἰσέρχομαι ἐν Κωνσταντινούπολις . ] δέ Γιλ Ιμέρ ἐλεεινός χειμάζω γράφω ὁ Φαράν , ἄξιος πέμπω ὁ ἄρτος καί σπόγγος καί κιθάρα · παρ´ ἐκεῖνος γάρ ὁ Μαυρούσιος οὔτε οἶνος ἵημι ἔλαιον οὔτε σῖτος γεωργέω , ἀλλά κριθή καί ὄλυρα ὡς ἄλογος ζῷον ἑφθός σιτίζω . ὁ δέ Φαραί διαπορέω περί οὗτος , ἠώς ὁ ὁ ἐπιστολή κομίζω φημί ὅτι ἄρτος μέν ἐπιθυμέω γεύω καί ὁράω , ὁ σπόγγος δέ διά ὁ ὁ δάκρυ ἀπομάσσω , ὁ δέ κιθάρα , ὅπως ὁ συμφορά αὐτός ἐκτραγῳδέω . οὗτος Φαραί ἀκούω , περιαλγέω τε καί ὁ ἀνθρώπινος Τύχη ἐκμυκτηρίζω , πᾶς ἐκπέμπω . πάλιν δέ ἐξαποστέλλω ὁ βασιλεύς ὁ Βελισάριος στρατηγός μετά πλῆθος ἀναρίθμητος καί πλοῖον καί χρυσός πολύς καταπολεμέω Οὐανδήλους καί Ἀφρική ἐκπορθέω · ὅς ἀγχίνοια καί φρόνησις καί ἀνδρεία πᾶς λητσάμενος , καί Γελίμερ ἐγκρατής ποιέω , ἀνάγω ἐν ὁ πόλις μετά πλοῦτος πολύς καί θριαμβεύω ἐν ὁ ἱππικός , ὑπατεία ποιέω ἐν ὁ πόλις , ὥστε Ἰουστινιανός ἀποδείκνυμι ἐν μέν ὁ εἷς μέρος ὁ νόμισμα ἑαυτοῦ ἐγχαράσσω , ἐν δέ ὁ ἕτερος Βελισάριος ἔνοπλος , καί ἐπιγράφω · Βελισάριος