georgius-cedrenus.compendium-historiarum 156
πλῆθος ἀριθμηθεὶς ερεν ὀκτὼ μυριάδας πολιτῶν οὔσας σὺν τρισχιλίοις ἀνδράσι , πρὸς τοῖς ἐπὶ τῶν ἀγμῶν διαιτωμένοις . Οὓς εἰς λόχους κατανείμας , καὶ ταῖς οὐσίαις ἑκάστου τιμήματα πρὸς λόγον τῆς δυνάμεως ἐπεθεὶς . δικαιότατον ἁπάντων πολίτευμα καὶ πολυωφελέστατον εἰσηγάγετο . Ταύτη γὰρ τῆς διακοσμήσει τάς τε τῶν στρατιωτῶν καταγραφὰς καὶ τὰς τῶν εἰσφορῶν συντάξεις καὶ τὰ τιμήματα τῶν βίων ἐποιεῖτο · τέσσαρα γὰρ οὗτος τὰ τιμωρημάτων ἐφεῦρεν ὄργανα . Καὶ τεσσαράκοντα ἔτη τῆς ἁρχῆς κρατήσας διαφθείρεται , δολοφονηθεὶς ὑπὸ Ταρκυνίου Σουπέρβου . Ταρκύνιος Σούπερβος . Οὗτος εὐθὺς πάντας ἐκίνησεν ἐπὶ τὸ αὐθαδέστερον , καὶ βαρυτέραν τὴν πολιτείαν ἀπέφηνε , τούς τε νόμους μεταθεὶς καὶ ἄρχοντας προβαλλόμενος , καὶ δι´ αὐτῶν τὸν δῆμον δεσμοῖς παυ . τοίοις καὶ μεγάλοις καὶ κολάσεσι καὶ ἐξορίαις αἰκιζόμενος · αὐτὸς γὰρ ἐξεῦρε δεσμά , μάστιγας , ξύλα , εἰρκτὰς , φυλακὰς , κλοιοὺς , πέδας , ἀλύσεις , ἐξορίας , μέταλλα , καὶ εἴ τι ἄλλο κακόν . Φιλοπόλεμός τε , εἰ καί τις ἄλλος πώποτεγέγονεν , ὑπερόπτης τε καὶ ἀλαζών . Ὅθεν καὶ τὴν ἐπωνυμίαν ταύτην ἀπηνέγκατο · σουπέρβους γὰρ τοὺς ὑπερηφάνους Ῥωμαῖοι ὀνομάζουσιν . Οὗτος παρὰ Ῥωμαίοις μισηθείς διά τε τἄλλα καὶ διὰ τὸν ὁμώνυμον αὐτῷ Ταρκύνιον , ὃς καὶ γυναῖκα Λα.τίνου Λουκρητίαν λεγομένην εὐγενῆ παρὰ Ῥωμαίοις νυκτὸς ἀπὸ τοῦ στρατοπέδου πορευθεὶς πρὸς βίαν ἤσχυνεν . Ἡ δὲ τὸ περὶ αὐτὴν ἀδίκημα τῷ τε ἀνδρὶ μικρὸν ὕστερον ἐπανελθόντι καὶ τῷ πατρὶ καὶ τῇ λοιπῇ κατεμήνυσεσυγγενείᾳ , καὶ ἐπαρασαμένη πολλὰ τοῖς ἀφ´ αἵματος , εἰτὴν συμφορὰν αὐτῇς καταλίποιεν ἀτιμώρητον , ξίφος σπασαμένη ὅπερ ὑπὸ τοῖς κόλποις ἀφανῶς ἔφερεν , ἑαυτὴν ἐν ὄψει τῶν παρόντων κατειργάσατο . Τοῦτο πᾶσαν τὴν πόλιν εἰς ὀργὴν ἀνῆψεν , ἀλλὰ καὶ Βροῦτον προσήκοντα μὲν κατὰ γένος ἐκείνῃ , ἄνδρα δὲ δημοτικόν τε καὶ μισοτύραννον , ὅς μάλιστα τὸ πλῆθος εἰς τὴν τοῦ βασιλέως ἤγειρεν ἀποστασίαν . ἀφείλετο ? τε τῆς ἐξουσίας πάσης Ταρκύνιος · ἅμα γὰρ τῆς κατὰ τὴν πόλιν ἐπαναστάσει , καὶ ἡ πρὸς Ἀρδέαν οὗσα στρατιὰ Ῥωμαίων ἀπολιποῦσα τὸν τύραννον ᾤχετο , οὐδὲν οὔτε ἀνακαλοῦντος οὐδὲ μένειν δεομένου πεφροντικυῖα . Ταρκύνιος δὲ τοῖς παροῦσιν ἀμηχανῶν ἤλαυνεν ἐπὶ τὴν Ῥώμην ὡς παύσων τῇ παρόδῳ τὴν ταρανὴν καὶ τὴν δυναστείαν μετὰ πειθοῦς ἀναληψόμενος · ἀπεωσθεὶς δὲ ὑπὸ τῶν πολιτῶν ἀπεχώρει σὺν τοῖς οἰκείοις , βασιλεύσας ἔτη κδʹ . Καθ´ δὃν δὴ χρόνον ἡ πόλις ἀπελύθη τῆς τυραννίδος . [ Ρ.ὰθ ] Δημοκρατία δὲ τὴν Ῥώμην ἐπὶ χρόνους τεσσαράκοντα τρεῖς δυσὶ στρατηγοῖς ἐνιαυσιαίαν ἔχουσι τὴν ἀρχὴν ἐφύλαττεν , οὓς κονσούλους οἷα δὴ στρατηγοὺς καὶ προβούλους καὶ προηγόρους ὠνόμαζον · ὑπάτους δὲ τούτους οἱ Ἕλληνες λέγουσιν , Ἐπὶ ταύτης τῆς δημοκρατίας οἱ Γάλλοι τυραννήσαντες κατὰ Ῥωμαίων ἔρχονται . Καὶ Μάλιον στρατηγὸν οἱ Ῥωμαῖοι κατ´ αὐτῶν στέλλουσιν , ὅς καὶ τροπωσάμενος αὐτοὺς ὑπέστρεψεν . Ἦν δέ τις ἐκ τοῦ μέρους τῶν Γάλλων καταγόμενος συγκλητικὸς , Φεβρουάριος
Lemmas: πλῆθος ἀριθμέω Έρεν ὀκτώ μυριάς πολίτης εἰμί σύν τρισχίλιοι ἀνήρ , πρός ὁ ἐπί ὁ ἀγμός διαιτάω . ὅς εἰς λόχος κατανέμω , καί ὁ οὐσία ἕκαστος τίμημα πρός λόγος ὁ δύναμις πέθω . Δίκαιος ἅπας πολίτευμα καί πολυωφελής εἰσάγω . Ταύτη γάρ ὁ διακοσμέω ὁ τε ὁ στρατιώτης καταγραφή καί ὁ ὁ εἰσφορά συντάσσω καί ὁ τίμημα ὁ Βίων ποιέω · τέσσαρες γάρ οὗτος ὁ τιμώρημα ἐφευρίσκω ὄργανον . καί τεσσαράκοντα ἔτος ὁ ἀρχή κρατέω διαφθείρω , δολοφονέω ὑπό Ταρκύνιος Σούπερβος . Ταρκύνιος Σούπερβος . οὗτος εὐθύς πᾶς κινέω ἐπί ὁ αὐθάδης , καί βαρύς ὁ πολιτεία ἀποφαίνω , ὁ τε νόμος μετατίθημι καί ἄρχω προβάλλω , καί δις αὐτός ὁ δῆμος δεσμός πα . τοῖος καί μέγας καί κόλασις καί ἐξορία αἰκίζω · αὐτός γάρ ἐξευρίσκω δεσμός , μάστιξ , ξύλον , εἱρκτή , φυλακή , κλοιός , πέδη , ἄλυσις , ἐξορία , μέταλλον , καί εἰμί τίς ἄλλος κακός . φιλοπόλεμος τε , εἰμί καί τις ἄλλος πώποτεγέγονεν , ὑπερόπτης τε καί ἀλαζών . ὅθεν καί ὁ ἐπωνυμία οὗτος ἀποφέρω · σούπερβος γάρ ὁ ὑπερήφανος Ῥωμαῖος ὀνομάζω . οὗτος παρά Ῥωμαῖος μισέω διά τε ἄλλος καί διά ὁ ὁμώνυμος αὐτός Ταρκύνιος , ὅς καί γυνή Λατίνος Λουκρητία λέγω εὐγενής παρά Ῥωμαῖος νύξ ἀπό ὁ στρατόπεδον πορεύω πρός βία αἰσχύνω . ὁ δέ ὁ περί αὐτός ἀδίκημα ὁ τε ἀνήρ μικρός ὕστερος ἐπανέρχομαι καί ὁ πατήρ καί ὁ λοιπός καταμηνύω , καί ἐπαράομαι πολύς ὁ ἀφή αἷμα , ἄγω συμφορά αὐτός καταλείπω ἀτιμώρητος , ξίφος σπάω ὅσπερ ὑπό ὁ κόλπος ἀφανής φέρω , ἑαυτοῦ ἐν ὁράω ὁ πάρειμι κατεργάζομαι . οὗτος πᾶς ὁ πόλις εἰς ὀργή ἀνάπτω , ἀλλά καί Βροῦτος προσήκω μέν κατά γένος ἐκεῖνος , ἀνήρ δέ δημοτικός τε καί μισοτύραννος , ὅς μάλιστα ὁ πλῆθος εἰς ὁ ὁ βασιλεύς ἐγείρω ἀποστασία . ἀφαιρέω ? τε ὁ ἐξουσία πᾶς Ταρκύνιος · ἅμα γάρ ὁ κατά ὁ πόλις ἐπανάστασις , καί ὁ πρός Ἀρδέα ὕω στρατία Ῥωμαῖος ἀπολείπω ὁ τύραννος οἴχομαι , οὐδείς οὔτε ἀνακαλέω οὐδέ μένω δήω φροντίζω . Ταρκύνιος δέ ὁ πάρειμι ἀμηχανέω ἐλαύνω ἐπί ὁ Ῥώμη ὡς παύω ὁ πάροδος ὁ ταρανὴν καί ὁ δυναστεία μετά πειθώ ἀναλαμβάνω · ἀπωθέω δέ ὑπό ὁ πολίτης ἀποχωρέω σύν ὁ οἰκέω , βασιλεύω ἔτος κδέʹ . Καθ´ δίδωμι δή χρόνος ὁ πόλις ἀπολύω ὁ τυραννίς . [ Ρ.ὰθ ] Δημοκρατία δέ ὁ Ῥώμη ἐπί χρόνος τεσσαράκοντα τρεῖς δύο στρατηγός ἐνιαυσιαῖος ἔχω ὁ ἀρχή φυλάσσω , ὅς κόνσουλος οἷος δή στρατηγός καί πρόβουλος καί προήγορος ὀνομάζω · ὕπατος δέ οὗτος ὁ Ἕλλην λέγω , ἐπί οὗτος ὁ δημοκρατία ὁ Γάλλος τυραννεύω κατά Ῥωμαῖος ἔρχομαι . καί Μάλιος στρατηγός ὁ Ῥωμαῖος κατ´ αὐτός στέλλω , ὅς καί τροπόω αὐτός ὑποστρέφω . ἦς δέ τις ἐκ ὁ μέρος ὁ Γάλλος κατάγω συγκλητικός , Φεβρουάριος