georgius-acropolites.annales akropolitis.76
68 Ἐκεῖσε γοῦν ἀφιγμένου μου φήμη πάμπαν δεινὴ τοῖς ὠσὶν ἐπεισέφρησε . τὰ δὲ τῆς φήμης , ὅτιπερ ὁ τὴν ἡγεμονίαν τοῦ Ἀλβάνου πρὸς τοῦ βασιλέως λαβὼν ὁ Χαβάρων Κωνσταντῖνος πρὸς τοῦ δεσπότου Μιχαὴλ ἑάλω μηχαναῖς τῆς γυναικαδέλφης αὐτοῦ Μαρίας , ἥτις προεῖχε μὲν ἄνδρα Σφραντζῆν τοὐπίκλην , τότε δὲ ὑπῆρχε χήρα · δόλοις γὰρ αὕτη τὸν Χαβάρωνα μετελθοῦσα καὶ γράμμασιν ἐρωτικοῖς δελεάσασα τούτου τὸ φρόνημα – κουφότερος γὰρ οὗ τος περὶ τὰ τοιαῦτα τυγχάνων ἦν , εἰ καὶ ἄλλως καλὸς ἐτύγχανε στρατιώτης – ταῖς πάγαις ταύτης ἁλώσιμος ἐγεγόνει . τοὐντεῦθεν εἰς ἀποστασίαν φανερὰν ὁ Μιχαὴλ ἐξωρμήκει . ἔγωγε μὲν οὖν διάγων περὶ τὸν Πρίλαπον περὶ τοῦ γεγενημένου δράματος ἐπεπύσμην . ὡς εἶχον γοῦν σπουδῆς πρὸς τὸν Λάσκαριν Μιχαὴλ ἐπιστολὴν ἐπεπόμφειν , τὰ ξυμβεβηκότα τούτῳ διὰ ταύτης δηλοποιῶν , καὶ περὶ τὴν Πελαγονίαν ἀφῖχθαι τοῦτον γεγράφηκα , ὡς ἂν καὶ αὐτὸς ἀφιγμένος ἐκεῖσε καὶ ἄμφω εἰς ἓν γεγονότες περὶ τῶν ἀνὰ χεῖρας ἡμῖν πραγμάτων τὴν ξυμβουλὴν ποιησαίμεθα · ξυνήλθομεν γοῦν καὶ ἄμφω ἐν τῇ Πελαγονίᾳ καὶ μεθ' ἡμῶν καὶ ὁ Ξυλέας σκουτέριος . ὑπελαμβάνομεν γὰρ αὐτὸν ἄνθρωπον στρατιωτικὸν εἶναι ἢ κἂν ῥωμαιόφρονα · καὶ γὰρ καὶ ὁ βασιλεὺς Θεόδωρος πολλὴν περὶ αὐτοῦ εἶχε ὑπόληψιν , στρατιωτικήν τε αὐτὸν αὐχεῖν ἐμπειρίαν καὶ περὶ αὐτὸν καὶ τὰ τῶν Ρωμαίων εὔνοιαν κεκτῆσθαι τὴν ἀκροτάτην . Ἐπεὶ γοῦν ξυνῄειμεν , ἐβουλευσάμεθα οὑτωσί , τὸν μὲν Λάσκαριν Μιχαὴλ λαβεῖν τὸ ὑπ' αὐτὸν ὅλον στρατόπεδον , τό τε Ρωμαϊκὸν καὶ τὸ Σκυθικόν , καὶ ἀποχωρῆσαι τῶν περὶ τὴν Βέρροιαν χώρων – ἐκεῖσε γὰρ ἐποιεῖτο τὰς σκηνάς – καὶ περὶ τὴν Πελαγονίαν ὁρμῆσαι κἀκεῖσε στρατοπεδεῦσαι , ὡσαύτως καὶ ὁ Ξυλέας σκουτέριος ἵνα λάβῃ τὸ ὑπ' αὐτὸν ἅπαν στρατιωτικὸν σύνταγμα – ἐκεῖνο γὰρ μᾶλλον εἰς πλῆθος ἠρίθμητο – καὶ συνέλθοι τῷ Λάσκαρι Μιχαήλ , καὶ ἡνωμένως ἐν τοῖς τῆς Πελαγονίας μέρεσι στρατοπεδεύσασθαι . ἐν ἐπικαίρῳ γὰρ ἦν ὁ τόπος περὶ τὴν τοῦ δεσπότου Μιχαὴλ μάχην καὶ περὶ τὴν τῶν Σέρβων , ὡς ἐπυθόμεθα ὅτι καὶ οὗτοι συμφώνους λόγους πρὸς τὸν Μιχαὴλ ἐπεποίηντο . ἐκείνους μὲν οὖν ἐκπληρῶσαι τὰ βεβουλευμένα ὑπεσχημένους κατέλιπον , ἐγὼ δὲ μετὰ τῆς προσηκούσης ὑπηρεσίας μου τὴν Ἀχρίδα κατέλαβον , εἴ πως ἂν δυνηθείην τὰ τῶν Ἀλβανιτῶν διορθώσασθαι . προύλαβον δὲ ἐξαποστεῖλαι περὶ τὸ Ἄλβανον τὸν ἐπὶ τῆς βασιλικῆς τραπέζης Ἰσαάκιον τὸν Νεστόγγον , ἔνταλμα δοὺς αὐτῷ κατ' ἔθος περιλαμβάνον τὴν τῆς ἡγεμονίας περίληψιν . ὥριστό μοι καὶ γὰρ ἐπ' ἀδείας ἔχειν με τοιαῦτα ποιεῖν , ἐνεργοῦντας καὶ δημόσια διαπραττομένους καὶ στρατευμάτων προϊσταμένους καὶ χωρῶν ἡγεμονίαν κεκτημένους ἀνταλλάττειν ὡς ἂν βουλοίμην . εἱλόμην οὖν ἀπελθεῖν περὶ τὸ Ἄλβανον καὶ τῆς τῆς χώρας ἕνεκεν διορθώσεως καὶ τοῦ μαθεῖν με τί ἂν ὁ ἐπὶ τῆς βασιλικῆς τραπέζης πεποίηκεν . ἀπελθὼν γοῦν τὸν μὲν ἐπὶ τῆς τραπέζης , καθὼς ἂν εἶχον ἰσχύος , τοῦ Ἀλβάνου ἐξήγαγον . προύφθασαν γὰρ τὸ τῶν Ἀλβανιτῶν ἔθνος καὶ τὰ τῆς ἀνταρσίας ἐκπεπληρώκασιν · ἅπαντες γὰρ ξυνῆλθον τῷ ἀποστάτῃ δεσπότῃ Μιχαήλ . ἐπεὶ γοῦν αὐτὸς ἑώρων τὰ πάντα κυκώμενα , ἐκ τῶν Δεβρῶν ἀπάρας – πλείους γὰρ ἐκεῖσε ἡμέρας ἢ ἔδει διήνυσα · καὶ γὰρ κύκλῳ τοὺς πολεμίους εἶχον – μετὰ μετρίων τινῶν ἀνδρῶν τῶν ἐξυπηρετούντων μοι μεθ' ὅπλων κατείληφα τὴν Ἀχρίδα . κἀκεῖσε γοῦν τὸν ἐπὶ τῆς τραπέζης εἰς φυλακὴν τοῦ κάστρου ἀφείς , διαβὰς τὴν Πρέσπαν καὶ τὸ οὕτω πως ἐπονομαζόμενον Σιδηρόκαστρον , τῷ Πριλάπῳ προσέσχον , καὶ οἷον ἐδόκουν ὡς εἰς λιμένα τινὰ προσοκεῖλαί με ἄκλυστον . Ὑπῆρξε δὲ καὶ ἐμοὶ καὶ τοῖς ἐκεῖσε οὖσιν ἡμετέροις τὰ ἐναντία . τῶν γὰρ πέριξ χωρῶν καὶ κάστρων ὁ ἀντάρτης ἐπιδραξάμενος Μιχαὴλ ἑνὸς καὶ μόνου τοῦ Πριλάπου ἐλείπετο , καὶ ἔσπευδεν , ὅσον ἦν αὐτῷ δυνατόν , ὑφ' ἑαυτὸν ποιῆσαι τὸν Πρίλαπον · οὕτω γὰρ ἦν ἐξὸν αὐτῷ καὶ ἀσφαλῶς τῶν πέριξ κρατεῖν . ἐπῆλθε γοῦν καὶ ἡμῖν μετ' οὐ πολὺ τὸ πρῶτον ὁ ἀποστάτης Μιχαὴλ μετὰ τοῦ περὶ αὐτὸν στρατεύματος ἅπαντος , καὶ ἀπεπειράσατο στρατιωτικαῖς μεθοδίαις τοῦ ἄστεος . τὸ δὲ ἦν ἀσφαλὲς καὶ οὐ ῥᾴδιον χειρωθῆναι , ἐθάρρει δὲ οὗτος μᾶλλον ταῖς τῶν οἰκητόρων ἐπιβουλαῖς . τῷ τότε μὲν οὖν ἀπεκρούσθη , καὶ τὸν στρατὸν αὐτοῦ λαβὼν ἐπανέζευξε καὶ τοῖς γύρωθεν τόποις περιεπόλευεν , ἡμεῖς δ' ἐγκεκλεισμένοι τῷ τοῦ Πριλάπου ἄστει καὶ ὡς ἐν εἱρκτῇ καθειργμένοι γεγόναμεν . καὶ τὰ μὲν ἐν ἡμῖν οὕτω ξυνέβη , ὁ δὲ τῆς ἱστορίας λόγος τῶν ἐπὶ τὴν ἕω γεγενημένων ἐχέσθω .
Lemmas: 68 ἐκεῖσε γοῦν ἀφικνέομαι ἐγώ φήμη πάμπαν δεινός ὁ οὖς ἐπεισφρέω . ὁ δέ ὁ φήμη , ὅτιπερ ὁ ὁ ἡγεμονία ὁ Ἀλβανός πρός ὁ βασιλεύς λαμβάνω ὁ Χαβάρων Κωνσταντῖνος πρός ὁ δεσπότης Μιχαήλ ἁλίσκομαι μηχανή ὁ γυναικαδέλφη αὐτός Μαρία , ὅστις προέχω μέν ἀνήρ Σφραντζῆς τοὐπίκλην , τότε δέ ὑπάρχω χήρα · δόλος γάρ οὗτος ὁ Χαβάρων μετέρχομαι καί γράμμα ἐρωτικός δελεάζω οὗτος ὁ φρόνημα – κοῦφος γάρ ὅς ὅς περί ὁ τοιοῦτος τυγχάνω εἰμί , εἰμί καί ἄλλως καλός τυγχάνω στρατιώτης – ὁ πάγη οὗτος ἁλώσιμος γίγνομαι . τοὐντεῦθεν εἰς ἀποστασία φανερός ὁ Μιχαήλ ἐξορμάω . ἔγωγε μέν οὖν Διάγων περί ὁ Πρίλαπον περί ὁ γίγνομαι δρᾶμα πυνθάνομαι . ὡς ἔχω γοῦν σπουδή πρός ὁ Λάσκαρι Μιχαήλ ἐπιστολή πέμπω , ὁ συμβαίνω οὗτος διά οὗτος δηλοποιός , καί περί ὁ Πελαγονία ἀφικνέομαι οὗτος γράφω , ὡς εἄν καί αὐτός ἀφικνέομαι ἐκεῖσε καί ἄμφω εἰς εἷς γίγνομαι περί ὁ ἀνά χείρ ἐγώ πρᾶγμα ὁ συμβουλή ποιέω · συνέρχομαι γοῦν καί ἄμφω ἐν ὁ Πελαγονία καί μετά ἐγώ καί ὁ ξυλεύς σκουτέριος . ὑπολαμβάνω γάρ αὐτός ἄνθρωπος στρατιωτικός εἰμί ἢ κἀν ῥωμαιόφρων · καί γάρ καί ὁ βασιλεύς Θεόδωρος πολύς περί αὐτός ἔχω ὑπόληψις , στρατιωτικός τε αὐτός αὐχέω ἐμπειρία καί περί αὐτός καί ὁ ὁ Ῥωμαῖος εὔνοια κτάομαι ὁ ἄκρος . ἐπεί γοῦν συνίημι , βουλεύω οὕτως , ὁ μέν Λάσκαρι Μιχαήλ λαμβάνω ὁ ὑπό αὐτός ὅλος στρατόπεδον , ὁ τε Ρωμαϊκός καί ὁ Σκυθικός , καί ἀποχωρέω ὁ περί ὁ Βέρροιας χῶρος – ἐκεῖσε γάρ ποιέω ὁ σκηνή – καί περί ὁ Πελαγονία ὁρμάω κἀκεῖσε στρατοπεδεύω , ὡσαύτως καί ὁ ξυλεύς σκουτέριος ἵνα λαμβάνω ὁ ὑπό αὐτός ἅπας στρατιωτικός σύνταγμα – ἐκεῖνος γάρ μᾶλλον εἰς πλῆθος ἀριθμέω – καί συνέρχομαι ὁ Λάσκαρι Μιχαήλ , καί ἡνωμένως ἐν ὁ ὁ Πελαγονία μέρος στρατοπεδεύω . ἐν ἐπίκαιρος γάρ εἰμί ὁ τόπος περί ὁ ὁ δεσπότης Μιχαήλ μάχη καί περί ὁ ὁ Σέρβος , ὡς πυνθάνομαι ὅτι καί οὗτος σύμφωνος λόγος πρός ὁ Μιχαήλ ποιέω . ἐκεῖνος μέν οὖν ἐκπληρόω ὁ βουλεύω ὑπισχνέομαι καταλείπω , ἐγώ δέ μετά ὁ προσήκω ὑπηρεσία ἐγώ ὁ Αχρίδα καταλαμβάνω , εἰμί πως εἄν δύναμαι ὁ ὁ Ἀλβανίτης διορθόω . προλαμβάνω δέ ἐξαποστέλλω περί ὁ Ἀλβανός ὁ ἐπί ὁ βασιλικός τράπεζα Ἰσαάκιος ὁ Νεστόγγον , ἔνταλμα δίδωμι αὐτός κατά ἔθος περιλαμβάνω ὁ ὁ ἡγεμονία περίληψις . ὁρίζω ἐγώ καί γάρ ἐπί ἄδεια ἔχω ἐγώ τοιοῦτος ποιέω , ἐνεργέω καί δημόσιος διαπράσσω καί στράτευμα προΐστημι καί χώρα ἡγεμονία κτάομαι ἀνταλλάσσω ὡς εἄν βούλομαι . αἱρέω οὖν ἀπέρχομαι περί ὁ Ἀλβανός καί ὁ ὁ χώρα ἕνεκα διόρθωσις καί ὁ μανθάνω ἐγώ τίς εἄν ὁ ἐπί ὁ βασιλικός τράπεζα ποιέω . ἀπέρχομαι γοῦν ὁ μέν ἐπί ὁ τράπεζα , καθώς εἄν ἔχω ἰσχύς , ὁ Ἀλβανός ἐξάγω . προφθάνω γάρ ὁ ὁ Ἀλβανίτης ἔθνος καί ὁ ὁ ανταρσία ἐκπληρόω · ἅπας γάρ συνέρχομαι ὁ ἀποστάτης δεσπότης Μιχαήλ . ἐπεί γοῦν αὐτός ὁράω ὁ πᾶς κυκάω , ἐκ ὁ Δέβρα ἀπαίρω – πλείων γάρ ἐκεῖσε ἡμέρα ἢ ἐσθίω διανύω · καί γάρ κύκλος ὁ πολέμιος ἔχω – μετά μέτριος τις ἀνήρ ὁ ἐξυπηρετέω ἐγώ μετά ὅπλον καταλαμβάνω ὁ Αχρίδα . κἀκεῖσε γοῦν ὁ ἐπί ὁ τράπεζα εἰς φυλακή ὁ κάστρον ἀφίημι , διαβαίνω ὁ Πρέσπαν καί ὁ οὗτος πως ἐπονομάζω Σιδηρόκαστρο , ὁ Πριλάπῳ προσέχω , καί οἷος δοκέω ὡς εἰς λιμήν τις προσοκέλλω ἐγώ ἄκλυστος . ὑπάρχω δέ καί ἐγώ καί ὁ ἐκεῖσε εἰμί ἡμέτερος ὁ ἐναντίος . ὁ γάρ πέριξ χώρα καί κάστρον ὁ ἀντάρτης ἐπιδράσσομαι Μιχαήλ εἷς καί μόνος ὁ Πριλάπου λείπω , καί σπεύδω , ὅσος εἰμί αὐτός δυνατός , ὑπό ἑαυτοῦ ποιέω ὁ Πρίλαπον · οὗτος γάρ εἰμί ἔξεστι αὐτός καί ἀσφαλῶς ὁ πέριξ κρατέω . ἐπέρχομαι γοῦν καί ἐγώ μετά οὖον πολύς ὁ πρῶτος ὁ ἀποστάτης Μιχαήλ μετά ὁ περί αὐτός στράτευμα ἅπας , καί ἀποπειράζω στρατιωτικός μεθοδία ὁ Ἄστυ . ὁ δέ εἰμί ἀσφαλής καί οὖον ῥᾴδιος χειρόομαι , θαρσέω δέ οὗτος μᾶλλον ὁ ὁ οἰκήτωρ ἐπιβουλή . ὁ τότε μέν οὖν ἀποκρούω , καί ὁ στρατός αὐτός λαμβάνω ἐπαναζεύγνυμι καί ὁ γυρόω τόπος περιπολεύω , ἐγώ δέ ἐγκλείω ὁ ὁ Πριλάπου Ἄστυ καί ὡς ἐν εἱρκτή κατείργω γίγνομαι . καί ὁ μέν ἐν ἐγώ οὗτος συμβαίνω , ὁ δέ ὁ ἱστορία λόγος ὁ ἐπί ὁ ἠώς γίγνομαι ἔχω .