galenus.in-hippocratis-prognosticum-commentaria-iii 3.2
Οἵ τε γὰρ εὐηθέστατοι τῶν πυρετῶν καὶ ἐπὶ σημείων ἀσφαλεστάτων βεβῶτες τεταρταῖοι παύονται ἢ πρόσθεν , οἵ τε κακαηθέστατοι καὶ ἐπὶ σημείων δεινοτάτων γινόμενοι τεταρταῖοι κτείνουσιν ἢ πρόσθεν . Εὐήθεις ἄνθρωποι λέγονται μὲν καὶ οἱ κακοήθεις ἐν ὑποκρίσει τινὶ , καθάπερ καὶ ὁ πίθηκος καλλίας . λέγονται δὲ καὶ οἱ ἐπαινετὸν ἔχοντες τὸ ἦθος . ἀλλὰ τοῦ μὲν πρώτου παμπόλλη χρῆσίς ἐστι παρὰ τοῖς Ἕλλησι , τοῦ δὲ δευτέρου σπανιωτέρα . λέγουσι δ’ οὖν ποτε καὶ οὕτως οὐ τὸν εὐήθη μόνον , ἀλλὰ καὶ τὴν εὐήθειαν ἐπὶ τῆς εὖ τὸ ἦθος ἐχούσης διαθέσεως . Δείναρχος μὲν οὖν ἐν τῷ πρὸς Δάωνα οὕτως εἶπε · διοικῶν δὲ τὴν οὐσίαν αὑτοῦ Κεφαλίων μειρακιωδέστερον καὶ φύσει χρηστὸς ἦν καὶ εὐήθης . ὁ δὲ Δημοσθένης ἐν τῷ κατ’ Αἰσχίνου τοῖς δικασταῖς διαλεγόμενος ἔφη · νῦν δὲ διὰ τὴν ὑμετέραν εὐήθειαν καὶ πρᾳότητα εὐθύνας δίδωσι καὶ ταῦτα ὁπηνίκα βούλεται . Πλάτων δὲ ἐν τῷ τρίτῳ τῆς πολιτείας φησίν · εὐλογία ἄρα καὶ εὐαρμοστία καὶ εὐσχημοσύνη καὶ εὐρυθμία καὶ εὐήθεια ἀκολουθεῖ . οὐχὶ ἄνοιαν οὖσαν ὑποκοριζόμενος τὴν καλουμένην εὐήθειαν , ἀλλὰ τὴν ὡς ἀληθῶς εὖ τε καὶ καλῶς τὸ ἦθος κατεσκευασμένην διάνοιαν . οὕτως οὖν καὶ τὸν εὐήθη κατὰ τὸν Εὐθύδημον εἶπεν ἐπὶ τοῦ τὸ ἦθος ἔχοντος ἁπλοῦν καὶ κεκοσμημένον καὶ ὡς ἐθαύμασεν , οὗτός ἐστι νέος τε καὶ εὐήθης . ἀρκεῖ ταῦτα παραδείγματος ἕνεκεν πρὸς τὸ γνῶναί σε τὴν τῶν Ἑλλήνων συνήθειαν ἐπί τε τῷ τῆς εὐηθείας ὀνόματι καὶ τοῦ εὐήθους κατὰ διττὸν σημαινόμενον γεγενημένην · καὶ νῦν ὁ Ἱπποκράτης κατὰ τὸ ἕτερον αὐτῶν εἶπε τοὺς πυρετοὺς εὐηθεστάτους ἐν ἴσῳ τῷ ἐπιεικεστάτους καὶ ἁπλουστάτους καὶ μηδὲν ἔχοντας κακόηθες . καὶ ὅταν τὰ τῆς ἀσφαλείας σημεῖα παρῇ , τῆς πρώτης τετράδος οὐκ ἂν ἐξωτέρω προέλθοιεν , ἀλλ’ ἤτοι κατ’ αὐτὴν ἢ θᾶσσον παύσονται . κατὰ δὲ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ οἱ κακοήθεις πυρετοὶ καὶ μετὰ σημείων ὀλεθρίων γενόμενοι τεταρταῖοι κτείνουσιν ἢ πρόσθεν . εὔδηλος οὖν ἐστι καὶ τὴν τρίτην ἡμέραν ἐν ταῖς κρισίμοις τάττων ἐν τῷ φάναι · τεταρταῖοι παύονται ἢ πρόσθεν . οὕτω δὲ κἀν τῷ πρώτῳ τῶν ἐπιδημιῶν ἐγίνωσκεν , ἐν ταῖς κρισίμοις ἡμέραις πρώτην γράψας τὴν τρίτην . ἀσφαλέστατα δὲ σημεῖα λέγει τὰ κατὰ μέρος ἐπῃνημένα πρὸς αὐτοῦ μεγάλως , ὧν καὶ μετ’ ὀλίγον ὀνομαστὶ μνημονεύσει παραδείγματος ἕνεκα .
Lemmas: ὁ τε γάρ εὐήθης ὁ πυρετός καί ἐπί σημεῖον ἀσφαλής βαίνω τεταρταῖος παύω ἤ πρόσθεν , ὁ τε κακαηθής καί ἐπί σημεῖον δεινός γίγνομαι τεταρταῖος κτείνω ἤ πρόσθεν . εὐήθης ἄνθρωπος λέγω μέν καί ὁ κακοήθης ἐν ὑπόκρισις τις , καθά καί ὁ πίθηκος καλλίας . λέγω δέ καί ὁ ἐπαινετός ἔχω ὁ ἦθος . ἀλλά ὁ μέν πρῶτος πάμπολυς χρῆσις εἰμί παρά ὁ Ἕλλην , ὁ δέ δεύτερος σπάνιος . λέγω δέ οὖν ποτέ καί οὕτως οὐ ὁ εὐήθης μόνος , ἀλλά καί ὁ εὐήθεια ἐπί ὁ εὖ ὁ ἦθος ἔχω διάθεσις . Δείναρχος μέν οὖν ἐν ὁ πρός Δάων οὕτως λέγω · διοικέω δέ ὁ οὐσία ἑαυτοῦ Κεφαλίων μειρακιώδης καί φύσις χρηστός εἰμί καί εὐήθης . ὁ δέ Δημοσθένης ἐν ὁ κατά Αἰσχίνης ὁ δικαστής διαλέγω φημί · νῦν δέ διά ὁ ὑμέτερος εὐήθεια καί πραότης εὔθυνα δίδωμι καί οὗτος ὁπηνίκα βούλομαι . Πλάτων δέ ἐν ὁ τρίτος ὁ πολιτεία φημί · εὐλογία ἄρα καί εὐαρμοστία καί εὐσχημοσύνη καί εὐρυθμία καί εὐήθεια ἀκολουθέω . οὐ ἄνοια εἰμί ὑποκορίζομαι ὁ καλέω εὐήθεια , ἀλλά ὁ ὡς ἀληθής εὖ τε καί καλός ὁ ἦθος κατασκευάζω διάνοια . οὕτως οὖν καί ὁ εὐήθης κατά ὁ Εὐθύδημος λέγω ἐπί ὁ ὁ ἦθος ἔχω ἁπλόος καί κοσμέω καί ὡς θαυμάζω , οὗτος εἰμί νέος τε καί εὐήθης . ἀρκέω οὗτος παράδειγμα ἕνεκα πρός ὁ γιγνώσκω σύ ὁ ὁ Ἕλλην συνήθεια ἐπί τε ὁ ὁ εὐήθεια ὄνομα καί ὁ εὐήθης κατά δισσός σημαίνω γίγνομαι · καί νῦν ὁ Ἱπποκράτης κατά ὁ ἕτερος αὐτός λέγω ὁ πυρετός εὐήθης ἐν ἴσος ὁ ἐπιεικής καί ἁπλόος καί μηδείς ἔχω κακοήθης . καί ὅταν ὁ ὁ ἀσφάλεια σημεῖον παρέρχομαι , ὁ πρῶτος τετράς οὐ ἄν ἐξωτέρω προέρχομαι , ἀλλά ἤτοι κατά αὐτός ἤ ταχύς παύω . κατά δέ ὁ αὐτός τρόπος καί ὁ κακοήθης πυρετός καί μετά σημεῖον ὀλέθριος γίγνομαι τεταρταῖος κτείνω ἤ πρόσθεν . εὔδηλος οὖν εἰμί καί ὁ τρίτος ἡμέρα ἐν ὁ κρίσιμος τάσσω ἐν ὁ φημί · τεταρταῖος παύω ἤ πρόσθεν . οὕτως δέ ἐν ὁ πρῶτος ὁ ἐπιδημία γιγνώσκω , ἐν ὁ κρίσιμος ἡμέρα πρῶτος γράφω ὁ τρίτος . ἀσφαλής δέ σημεῖον λέγω ὁ κατά μέρος ἐπαινέω πρός αὐτός μέγας , ὅς καί μετά ὀλίγος ὀνομαστί μνημονεύω παράδειγμα ἕνεκα .