galenus.in-hippocratis-librum-vi-epidemiarum-commentarii-vi 6.6
Ἄνθρωπος ἐκ κόπων ἐξ ὁδοῦ , ἀδυναμίη βάρος ἀνέπτυεν , ἔβηξε γὰρ ἐκ κορυφῆς , πυρετὸς ὀξὺς πρὸς χεῖρα ὑποδάκνων · δευτεραίῳ δὲ καρηβαρία , γλῶσσα ἀπεκαύθη , ῥὶς ὀνυχογραφηθεῖσα , οὐχ ᾑμοῤῥάγησεν , ἀριστερὸς σπλὴν μέγας καὶ σκληρὸς ὠδυνᾶτο . Τὰ μὲν γενόμενα τῷ κάμνοντι διηγήσατο , εἴτε δ’ ἂν ἀπέθανεν εἴτ’ ἐσώθη παρέλιπεν , ὦν χάριν ἅπαντα γράφεται τἄλλα . τί ἂν οὖν ἐγὼ παρὰ τοῦ νοσοῦντος οὕτως ἔσεσθαι προεῖπον ἴσως ἀκοῦσαι ποθεῖ τις , ᾧ τἀληθῆ ῥητέον ἐστίν . ὡς εἴ μοί τις ἔδειξεν αὐτοῦ τὰ οὖρα , σαφῶς ἂν ἀπεφηνάμην ὁποῖόν τι φρονῶ περὶ τοῦ κάμνοντος , ὅσον μὲν γὰρ ἐπὶ τοῖς εἰρημένοις ὀλεθρίως εἶχεν . εἰ δὲ ἦν καὶ τὰ οὖρα ἄριστα , σωθήσεσθαι μὲν , ὀξέως δὲ νοσῆσαι τὸν ἄνθρωπον ἀπεφηνάμην ἄν · εἰ δὲ ἦν καὶ τὰ οὖρα μοχθηρὰ , διὰ ταχέων τεθνήξεσθαι . μέσον δὲ αὐτῶν , ὡς μήτ’ ἐπαινεῖσθαι μήτε ψέγεσθαι πλείονα χρόνον ζήσαντα τεθνήξεσθαι . τὰ μὲν οὖν ἄλλα συμπτώματα μεταξύ πως ἐστὶν ὀλέθρου καὶ σωτηρίας , ἡ δὲ ὀνυχογραφηθεῖσα ῥὶς . εἶτα μὴ μεθεῖσα τοῦ αἵματος , οὕτω γὰρ ἔγραψε Ζεῦξις , ῥὶς ὀνυχογραφηθεῖσα , οὐχ ᾑμοῤῥάγησεν , ὀλέθριον μὲν καὶ οὕτως , ἧττον δὲ τοῦ μηδ’ ὅλως αἷμα μεθεῖναι . πρόδηλον δ’ ὅτι τῆς χειρουργίας καλῶς γενομένης ὅμως οὐκ ἐῤῥύη τὸ αἷμα . τὴν ἀρχὴν γὰρ οὐκ ἂν ἔγραψε κατὰ τὴν διήγησιν , ὀνυχογραφηθῆναι μὲν τὴν ῥῖνα , μὴ γενέσθαι δὲ τὴν αἱμοῤῥαγίαν , εἰ περὶ τὴν χειρουργίαν τοῦτο συμβεβήκει . λέγουσι δὲ τοὺς παλαιοὺς οὐ μόνον τοῖς ἰδίοις ὄνυξι τὴν ῥῖνα διαιρεῖν , ἀλλὰ καὶ σιδήρῳ τινὶ πρὸς αὐτὸ τοῦτο παρεσκευασμένῳ , καὶ ἐοίκασι , κατά γε τὸ ἐν τῷ λόγῳ τῷδε προκείμενον , ἄῤῥωστον διὰ τὴν καρηβαρίαν ἐπὶ τὴν διαίρεσιν αὐτῆς οἱ θεραπεύοντες τὸν ἄνθρωπον ἰατροὶ παραγενέσθαι · τὸ δ’ ἐπὶ τοῦ σπληνὸς εἰρημένον , ἀριστερὸς σπλὴν μέγας , οἱ μὲν οὕτως προσκεῖσθαι νομίζουσιν ὡς τῷ γάλα τὸ λευκὸν ὁ ποιητὴς προσέθηκε καὶ τῷ σύες τὸ χαμαιευνάδες , οὐκ ὄντος οὔτε γάλακτός τινος , ὃ μὴ λευκόν ἐστιν , οὔτε συῶν * * * αἳ * * * μὴ χαμαιευνάδες εἰσίν . τάχα δὲ * * * ἐκούσης τῆς ῥήσεως τοῦ γέροντος οὕτως ῥὶς ὀνυχογραφηθεῖσα οὐχ ᾑμοῤῥάγησεν ἀριστερὴ ἐν ἴσῳ τῇ τῶν ἀριστερῶν μυκτήρων καὶ κατ’ ἴξιν ἐστὶν οὗτος τῷ σπληνὶ , καὶ πιθανὸν ἐπὶ τούτων ὁρμῆσαι τὸν χειρουργοῦντα . διαμαρτόντος δὲ πρώτου βιβλιογράφου συνέβη φυλαχθῆναι τὸ ἁμάρτημα . ἐγκειμένου δὲ τῇ ῥήσει καὶ τοῦ βήσσειν αὐτὸν ἐκ κορυφῆς ἐγένετο καὶ περὶ τούτου τοῖς ἐξηγησαμένοις τὸ βιβλίον ἀμφισβήτησις , ἐνίων μὲν ἐκ τῆς κεφαλῆς τὴν βῆχα γίνεσθαι λεγόντων , οὐχ ὡς εἴωθε πολλάκις ἐκ τοῦ θώρακός τε καὶ πνεύμονος καὶ τῆς τραχείας ἀρτηρίας , ὅταν ταῦτα πρῶτον πάθῃ . τινῶν δὲ τὸ ἐκ κορυφῆς κυρίως λελέχθαι νομιζόντων , ἵνα μὴ μόνον ἐκ τῆς κεφαλῆς κατάῤῥος τις αἴτιος εἶναι τῆς βηχὸς , ἀλλὰ καὶ κεφαλῆς αὐτῆς ἐκείνου τοῦ μέρους ὃ κορυφὴν ὀνομάζομεν .
Lemmas: Ἄνθρωπος ἐκ κόπος ἐκ ὁδός , ἀδυναμία βάρος ἀναπτύω , βήσσω γάρ ἐκ κορυφή , πυρετός ὀξύς πρός χείρ ὑποδάκνω · δευτεραῖος δέ καρηβαρία , γλῶσσα ἀποκαίω , ῥίς ὀνυχογραφέομαι , οὐ ᾑμοῤῥάγησεν , Ἀριστερὸς σπλήν μέγας καί σκληρός ὀδυνάω . Τά μέν γίγνομαι ὁ κάμνω διηγέομαι , εἴτε δέ ἄν ἀποθνῄσκω εἴτε σῴζω παραλείπω , ὅς χάρις ἅπας γράφω ἄλλος . τίς ἄν οὖν ἐγώ παρά ὁ νοσέω οὕτως εἰμί προλέγω ἴσως ἀκούω ποθέω τις , ὅς ἀληθής λέγω εἰμί . ὡς εἰ ἐγώ τις δείκνυμι αὐτός ὁ ὅρος , σαφής ἄν ἀποφαίνω ὁποῖος τίς φρονέω περί ὁ κάμνω , ὅσον μέν γάρ ἐπί ὁ λέγω ὀλέθριος ἔχω . εἰ δέ εἰμί καί ὁ ὅρος ἀγαθός , σῴζω μέν , ὀξύς δέ νοσέω ὁ ἄνθρωπος ἀποφαίνω ἄν · εἰ δέ εἰμί καί ὁ ὅρος μοχθηρός , διά ταχύς θνῄσκω . μέσος δέ αὐτός , ὡς μήτε ἐπαινέω μήτε ψέγω πολύς χρόνος ζάω θνῄσκω . ὁ μέν οὖν ἄλλος σύμπτωμα μεταξύ πως εἰμί ὄλεθρος καί σωτηρία , ὁ δέ ὀνυχογραφέομαι ῥίς . εἶτα μή μεθίημι ὁ αἷμα , οὕτως γάρ γράφω Ζεῦξις , ῥίς ὀνυχογραφέομαι , οὐ ᾑμοῤῥάγησεν , ὀλέθριος μέν καί οὕτως , κακός δέ ὁ μηδέ ὅλος αἷμα μεθίημι . πρόδηλος δέ ὅτι ὁ χειρουργία καλός γίνομαι ὅμως οὐ ῥέω ὁ αἷμα . ὁ ἀρχή γάρ οὐ ἄν γράφω κατά ὁ διήγησις , ὀνυχογραφέομαι μέν ὁ ῥίς , μή γίγνομαι δέ ὁ αἱμορραγία , εἰ περί ὁ χειρουργία οὗτος συμβαίνω . λέγω δέ ὁ παλαιός οὐ μόνος ὁ ἴδιος ὄνυξ ὁ ῥίς διαιρέω , ἀλλά καί σίδηρος τις πρός αὐτός οὗτος παρασκευάζω , καί ἔοικα , κατά γε ὁ ἐν ὁ λόγος ὅδε πρόκειμαι , ἄρρωστος διά ὁ καρηβαρία ἐπί ὁ διαίρεσις αὐτηες͂ς ὁ θεραπεύω ὁ ἄνθρωπος ἰατρός παραγίγνομαι · ὁ δέ ἐπί ὁ σπλήν λέγω , Ἀριστερὸς σπλήν μέγας , ὁ μέν οὕτως πρόσκειμαι νομίζω ὡς ὁ γάλα ὁ λευκός ὁ ποιητής προστίθημι καί ὁ σῦς ὁ χαμαιεύνης , οὐ εἰμί οὔτε γάλα τις , ὁ μή λευκός εἰμί , οὔτε σῦς * * * ὅς * * * μή χαμαιεύνης εἰμί . τάχα δέ * * * ἔκω ὁ ῥῆσις ὁ γέρων οὕτως ῥίς ὀνυχογραφέομαι οὐ ᾑμοῤῥάγησεν ἀριστερός ἐν ἴσος ὁ ὁ ἀριστερός μυκτήρ καί κατά ἵξις εἰμί οὗτος ὁ σπλήν , καί πιθανός ἐπί οὗτος ὁρμάω ὁ χειρουργέω . διαμαρτάνω δέ πρῶτος βιβλιογράφος συμβαίνω φυλάσσω ὁ ἁμάρτημα . ἔγκειμαι δέ ὁ ῥῆσις καί ὁ βήσσω αὐτός ἐκ κορυφή γίνομαι καί περί οὗτος ὁ ἐξηγέομαι ὁ βιβλίον ἀμφισβήτησις , ἔνιοι μέν ἐκ ὁ κεφαλή ὁ βήξ γίγνομαι λέγω , οὐ ὡς εἴωθα πολλάκις ἐκ ὁ θώραξ τε καί πνεύμων καί ὁ τραχύς ἀρτηρία , ὅταν οὗτος πρῶτος πάσχω . τις δέ ὁ ἐκ κορυφή κυρίως λέγω νομίζω , ἵνα μή μόνος ἐκ ὁ κεφαλή κατάρρος τις αἴτιος ἔρχομαι ὁ βήξ , ἀλλά καί κεφαλή αὐτηες͂ς ἐκεῖνος ὁ μέρος ὁ κορυφή ὀνομάζω .