galenus.in-hippocratis-librum-primum-epidemiarum-commentarii-iii 1.3.case7
Μέτωνα πῦρ ἔλαβεν , ὀσφύος βάρος ἐπώδυνον . δευτέρῃ ὕδωρ πίνοντι ὑπόσυχνον , ἀπὸ κοιλίας καλῶς διῆλθε . τρίτῃ κεφαλῆς βάρος , διαχωρήματα λεπτὰ , χολώδεα , ὑπέρυθρα . τετάρτῃ πάντα παρωξύνθη , ἐῤῥύη ἀπὸ δεξιοῦ μυκτῆρος αἷμα δὶς κατ’ ὀλίγον νύκτα δυσφόρως , διαχωρήματα ὅμοια τῇ τρίτῃ , οὖρα ὑπομέλανα εἶχεν , ἐναιώρημα ὑπόμελαν ἐὸν διεσπασμένον , οὐχ ἱδροῦτο . τῇ πέμπτῃ ἐῤῥύη λαῦρον ἐξ ἀριστεροῦ , ἄκρητον , ἵδρωσεν , ἐκρίθη . μετὰ δὲ κρίσιν ἄγρυπνος παρέλεγεν , οὖρα λεπτὰ ὑπομέλανα . λουτροῖσιν ἐχρήσατο κατὰ κεφαλῆς , ἐκοιμήθη , κατενόει . τούτῳ οὐχ ὑπέστρεψεν , ἀλλ’ ᾑμοῤῥάγει πολλάκις καὶ μετὰ κρίσιν . Οὗτος ὁ ἄῤῥωστος μαρτυρεῖ τῷ καθόλου λόγῳ τῷδε , αἱμοῤῥαγίαι λάβροι ἐκ ῥινῶν ῥύονται τὰ πολλά . φαίνεται γοῦν ὑπὸ μόνης αἱμοῤῥαγίας κριθείς τε καὶ σωθεὶς , καίτοι γ’ οὐκ ἀκίνδυνα ἔχων σημεῖα . κατὰ γοῦν τὴν δ΄ ἡμέραν γενέσθαι φησὶν αὐτῷ οὖρα ὑπομέλανα . εἶτ’ ἐπιφέρει , εἶχεν ἐναιώρημα ὑπόμελαν ὂν διεσπασμένον , οὐχ ἵδρωσε · καὶ μέντοι κατὰ τὴν ε΄ ἡμέραν αἱμοῤῥαγήσαντα αὐτὸν καὶ ἱδρώσαντα καὶ κριθέντα ἐπὶ τούτοις · ὅμως ἐπὶ τούτοις οὖρά φησι λεπτὰ , ὑπομέλανα , κᾄπειτ’ ἠγρύπνει καὶ παρέλεγεν , ὅπερ ἐστὶ παρελάλει . μέγιστον τούτου σε βοήθημα ἐδίδαξε τὸ κατὰ κεφαλῆς λουτρὸν , εἰρηκὼς ἐν τῷ περὶ διαίτης ὀξέων φυλάσσεσθαι δεῖν τὸ λουτρὸν ἐπὶ τῶν αἱμοῤῥαγούντων , εἰ μὴ ἔλαττον τοῦ καιροῦ ῥέοι . νυνὶ δὲ ἔλαττον ἦν τοῦ προσήκοντος , εἴ γε μὲν ἄγρυπνος διέμεινε · καὶ παρέλεγεν , ἀλλὰ καὶ ἃ δεῖ ἄγειν , ὅπη ἂν μάλιστα ῥέπῃ , ταύτῃ ἄγειν διὰ τῶν συμφερόντων χωρίων ὀρθῶς ἐν τῷ καθόλου λελεγμένον ὑπὸ τοῦ νῦν γενομένου μαρτυρεῖται . καὶ μέντοι καὶ τοῦδε μέμνησο τοῦ κατὰ τὴν τῆς τρίτης ἡμέρας διήγησιν εἰρῆσθαι βάρος κεφαλῆς ὡς τοῦ πλήθους ἐπ’ αὐτὴν φαινομένου . μέμνησο δὲ καὶ ὅτι κατὰ τὴν δ΄ κρίσιμον οὖσαν αἱμοῤῥαγεῖν ἤρξατο . τῇ δὲ ε΄ τελέως αἱμοῤῥαγήσας καὶ ἱδρώσας ἐκρίθη . ταῦτα δ’ ἐπὶ πλέον ἐν τοῖς περὶ κρισίμων ἡμερῶν ἕξεις ἐξειργασμένα . τὸ δ’ ἐπὶ τῇ τελευτῇ τῆς ὅλης διηγήσεως γεγραμμένον ὑπ’ αὐτοῦ , τοῦτο οὐχ ὑπέστρεψεν , ἀλλ’ ᾑμοῤῥάγει πολλάκις καὶ μετὰ κρίσιν εἴρηται διότι χωρὶς πέψεως τῶν οὔρων ἐκρίθη . μεμαθήκαμεν δὲ παρ’ αὐτοῦ κατὰ τοῦτο τὸ βιβλίον ὅτι πεπασμοὶ ταχυτῆτα κρίσεως , ἀσφάλειαν ὑγιεινὴν σημαίνουσιν , ὠμὰ δὲ καὶ ἄπεπτα , ἐς κακὰς ἀποστάσεις τρεπόμενα ἢ ἀκρισίας ἢ πόνους ἢ θανάτους ἢ χρόνους ἢ τῶν αὐτῶν ὑποστροφάς . ἀλλ’ ὠμὰ μὲν ἦν ἔτι καὶ ἄπεπτα , οὐ μὴν ἐς κακὰς ἀποστάσεις ἐτράπεπτο . τῶν γοῦν ἀποστάσεων αὐτὸς ἐδίδαξεν ἀρίστας μὲν εἶναι τὰς κατ’ ἔκρουν , δευτέρας αὐτῶν τὰς ποῤῥωτάτω τῶν πεπονθότων μορίων καὶ κάτω τοῦ σώματος .
Lemmas: Μέτων πῦρ λαμβάνω , ὀσφῦς βάρος ἐπώδυνος . δεύτερος ὕδωρ πίνω ὑπόσυχνος , ἀπό κοιλία καλός διέρχομαι . τρίτος κεφαλή βάρος , διαχώρημα λεπτός , χολώδης , ὑπέρυθρος . τέταρτος πᾶς παροξύνω , ῥέω ἀπό δεξιός μυκτήρ αἷμα δίς κατά ὀλίγος νύξ δύσφορος , διαχώρημα ὅμοιος ὁ τρίτος , οὖρον ὑπομέλας ἔχω , ἐναιώρημα ὑπομέλας εἰμί διασπάω , οὐ ἱδρόω . ὁ πέμπτος ῥέω λαῦρον ἐκ ἀριστερός , ἄκρατος , ἱδρόω , κρίνω . μετά δέ κρίσις ἄγρυπνος παραλέγω , οὖρον λεπτός ὑπομέλας . λουτρόν χράω κατά κεφαλή , κοιμάω , κατανοέω . οὗτος οὐ ὑποστρέφω , ἀλλά αἱμορραγέω πολλάκις καί μετά κρίσις . οὗτος ὁ ἄρρωστος μαρτυρέω ὁ καθόλου λόγος ὅδε , αἱμορραγία λάβρος ἐκ ῥίς ἐρύω ὁ πολύς . φαίνω γοῦν ὑπό μόνος αἱμορραγία κρίνω τε καί σῴζω , καίτοι γε οὐ ἀκίνδυνος ἔχω σημεῖον . κατά γοῦν ὁ δʹ ἡμέρα γίγνομαι φημί αὐτός οὖρον ὑπομέλας . εἶτα ἐπιφέρω , ἔχω ἐναιώρημα ὑπομέλας εἰμί διασπάω , οὐ ἱδρόω · καί μέντοι κατά ὁ πέντε ἡμέρα αἱμορραγέω αὐτός καί ἱδρόω καί κρίνω ἐπί οὗτος · ὅμως ἐπί οὗτος οὖρον φημί λεπτός , ὑπομέλας , ἔͅπειτα ἀγρυπνέω καί παραλέγω , ὅς εἰμί παραλαλέω . μέγας οὗτος σύ βοήθημα διδάσκω ὁ κατά κεφαλή λουτρόν , λέγω ἐν ὁ περί δίαιτα ὀξύς φυλάσσω δέω ὁ λουτρόν ἐπί ὁ αἱμορραγέω , εἰ μή ἐλαχύς ὁ καιρός ῥέω . νυνί δέ ἐλαχύς εἰμί ὁ προσήκω , εἰ γε μέν ἄγρυπνος διαμένω · καί παραλέγω , ἀλλά καί ὅς δέω ἄγω , ὅπῃ ἄν μάλα ῥέπω , ταύτῃ ἄγω διά ὁ συμφέρω χωρίον ὀρθός ἐν ὁ καθόλου λέγω ὑπό ὁ νῦν γίγνομαι μαρτυρέω . καί μέντοι καί ὅδε μιμνῄσκω ὁ κατά ὁ ὁ τρίτος ἡμέρα διήγησις λέγω βάρος κεφαλή ὡς ὁ πλῆθος ἐπί αὐτός φαίνω . μιμνῄσκω δέ καί ὅτι κατά ὁ δʹ κρίσιμος εἰμί αἱμορραγέω ἄρχω . ὁ δέ πέντε τέλειος αἱμορραγέω καί ἱδρόω κρίνω . οὗτος δέ ἐπί πολύς ἐν ὁ περί κρίσιμος ἡμέρα ἔχω ἐξεργάζομαι . ὁ δέ ἐπί ὁ τελευτή ὁ ὅλος διήγησις γράφω ὑπό αὐτός , οὗτος οὐ ὑποστρέφω , ἀλλά αἱμορραγέω πολλάκις καί μετά κρίσις λέγω διότι χωρίς πέψις ὁ ὅρος κρίνω . μανθάνω δέ παρά αὐτός κατά οὗτος ὁ βιβλίον ὅτι πεπασμός ταχυτής κρίσις , ἀσφάλεια ὑγιεινός σημαίνω , ὠμός δέ καί ἄπεπτος , εἰς κακός ἀπόστασις τρέπω ἤ ἀκρισία ἤ πόνος ἤ θάνατος ἤ χρόνος ἤ ὁ αὐτός ὑποστροφή . ἀλλά ὠμός μέν εἰμί ἔτι καί ἄπεπτος , οὐ μήν εἰς κακός ἀπόστασις τράπεπμαι . ὁ γοῦν ἀπόστασις αὐτός διδάσκω ἀγαθός μέν εἰμί ὁ κατά ἔκροος , δεύτερος αὐτός ὁ πόρρω ὁ πάσχω μόριον καί κάτω ὁ σῶμα .