galenus.in-hippocratis-librum-iii-epidemiarum-commentarii-iii 3.84
Ἀπολλώνιος ἐν Ἀβδήροις ὀρθοστάδην ὑπεφέρετο χρόνον πολὺν , ἦν δὲ μεγαλόσπλαγχνος καὶ περὶ ἧπαρ ξυνήθης ὀδύνη χρόνον πολὺν παρείπετο , καὶ δὴ τότε καὶ ἰκτερώδης ἐγένετο , φυσώδης , χροιῆς τῆς ὑπολεύκου , φαγὼν δὲ καὶ πιὼν ἀκαιροτέρως βόειον , ἐθερμάνθη μικρὰ τὸ πρῶτον , κατεκλίθη . γάλαξι δὲ χρησάμενος ἑφθοῖσι καὶ ὠμοῖσι , πολλοῖσιν ἀγγείοισι καὶ μηλείοισι καὶ διαίτῃ κακῇ , πάντων αἱ βλάβαι μεγάλαι . οἵ τε γὰρ πυρετοὶ παρωξύνθησαν , κοιλίη τε τῶν προενεχθέντων οὐδὲν διέδωκεν ἄξιον λόγου , οὖρά τε λεπτὰ καὶ ὀλίγα διῄει , ὕπνοι οὐκ ἐνῆσαν , ἐμφύσημα κακὸν πολὺ δίψος . κωματώδης , ὑποχονδρίου δεξιοῦ ἔπαρμα ξὺν ὀδύνῃ , ἄκρεα πάντοθεν ὑπόψυχρα , σμικρὰ παρέλεγεν , λήθη πάντων ὅ τι λέγοι , παρεφέρετο . περὶ δὲ τεσσαρεσκαιδεκάτην , ἀφ’ ἧς ῥιγώσας ἀπεθερμάνθη , κατεκλίθη καὶ ἐξεμάνη , βοὴ , ταραχὴ , λόγοι πολλοὶ καὶ πάλιν ἵδρωσις καὶ τὸ κῶμα τηνικαῦτα προσῆλθε . μετὰ δὲ ταῦτα κοιλίη ταραχώδης , πολλοῖσι χολώδεσιν , ἀκρήτοισιν , ὠμοῖσιν , οὖρα μέλανα , σμικρὰ , λεπτὰ , πολλὴ δυσφορίη , τὰ τῶν διαχωρημάτων ποικίλως . ἢ γὰρ μέλαινα καὶ σμικρὰ καὶ ἰώδεα , ἢ λιπαρὰ καὶ ὠμὰ καὶ δακνώδη . κατὰ δὲ χρόνους ἐδόκεε καὶ γαλακτώδεα διδόναι . περὶ δὲ εἰκοστὴν τετάρτην διὰ παρηγορίης , τὰ μὲν ἄλλα ἐπὶ τῶν αὐτῶν , σμικρὰ δὲ κατενόησεν . ἐξ οὗ δὲ κατεκλίθη , οὐδενὸς ἐμνήσθη . πάλιν δὲ ταχὺ παρενόει , ὥρμητο πάντα ἐπὶ τὸ χεῖρον , περὶ δὲ τριακοστὴν πυρετὸς ὀξὺς , διαχωρήματα πολλὰ , λεπτὰ , παράληρος , ἄκρεα ψυχρὰ , ἄφωνος , τριακοστῇ τετάρτῃ ἀπέθανε . τουτέῳ διὰ τέλεος , ἐξ οὗ καὶ ἐγὼ οἶδα , κοιλίη ταραχώδης , οὖρα λεπτὰ , μέλανα , κωματώδης , ἄγρυπνος , ἄκρεα ψυχρὰ , παράληρος , διὰ τέλεος φρενιτικός . Κᾀπὶ τούτου πάλιν ὁ Ἱπποκράτης ὡς ἐπ’ ἄλλων πολλῶν , αὐτὸς ἐπὶ τῷ τέλει τῆς διηγήσεως ἐν κεφαλαίοις βραχέσιν ἐδήλωσε τὰ γενόμενα συμπτώματά τε καὶ σημεῖα , δι’ ὧν ἄν τις προγνῷ τὸν ἐσόμενον θάνατον . ἔχει δὲ ἡ ῥῆσις ὧδε · τούτῳ διὰ τέλεος ἐξ οὗ καὶ ἐγὼ οἶδα κοιλίη ταραχώδης , οὖρα λεπτὰ καὶ μέλανα , κωματώδης , ἄγρυπνος , ἄκρεα ψυχρὰ , παράληρος διὰ τέλεος . τῶν δὲ κατὰ μέρος οὐδέν ἐστιν ἀσαφὲς , εἴ τις τῶν προεξηγησαμένων ἡμῖν μνημονεύει .
Lemmas: Ἀπολλώνιος ἐν Ἄβδηρα ὀρθοστάδην ὑποφέρω χρόνος πολύς , εἰμί δέ μεγαλόσπλαγχνος καί περί ἧπαρ συνήθης ὀδύνη χρόνος πολύς παρεῖπον , καί δή τότε καί ἰκτερώδης γίγνομαι , φυσώδης , χροιά ὁ ὑπόλευκος , φαγεῖν δέ καί πίνω ἄκαιρος βόειος , θερμαίνω μικρός ὁ πρῶτος , κατακλίνω . γάλα δέ χράω ἑφθός καί ὠμός , πολύς ἀγγεῖον καί μήλειος καί δίαιτα κακός , πᾶς ὁ βλάβη μέγας . ὁ τε γάρ πυρετός παροξύνω , κοιλία τε ὁ προφέρω οὐδείς διαδίδωμι ἄξιος λόγος , οὖρον τε λεπτόν καί ὀλίγος δίειμι , ὕπνος οὐ ἐν-εἰμί , ἐμφύσημα κακός πολύς δίψα . κωματώδης , ὑποχόνδριος δεξιός ἔπαρμα ξὺν ὀδύνη , ἄκρεα πάντοθεν ὑπόψυχρος , μικρός παραλέγω , λήθη πᾶς ὅς τίς λέγω , παραφέρω . περί δέ τεσσαρεσκαιδέκατος , ἀπό ὅς ῥιγόω ἀποθερμαίνω , κατακλίνω καί ἐκμαίνω , βοή , ταραχή , λόγος πολύς καί πάλιν ἵδρωσις καί ὁ κῶμα τηνικαῦτα προσέρχομαι . μετά δέ οὗτος κοιλία ταραχώδης , πολύς χολώδης , ἄκρατος , ὠμός , ὅρος μέλας , μικρός , λεπτόν , πολύς δυσφορία , ὁ ὁ διαχώρημα ποικίλως . ἢ γάρ μέλας καί μικρός καί ἰώδης , ἢ λιπαρός καί ὠμός καί δακνώδης . κατά δέ χρόνος δοκέω καί γαλακτώδης δίδωμι . περί δέ εἰκοστή τέταρτος διά παρηγορία , ὁ μέν ἄλλος ἐπί ὁ αὐτός , μικρός δέ κατανοέω . ἐκ ὅς δέ κατακλίνω , οὐδείς μιμνήσκω . πάλιν δέ ταχύς παρανοέω , ὁρμέω πᾶς ἐπί ὁ χείρων , περί δέ τριακοστός πυρετός ὀξύς2 , διαχώρημα πολύς , λεπτόν , παράληρος , ἄκρεα ψυχρός , ἄφωνος , τριακοστός τέταρτος ἀποθνῄσκω . τούτεος διά τέλος , ἐκ ὅς καί ἐγώ οἶδα , κοιλία ταραχώδης , ὅρος λεπτόν , μέλας , κωματώδης , ἄγρυπνος , ἄκρεα ψυχρός , παράληρος , διά τέλος φρενιτικός . Κᾀπὶ οὗτος πάλιν ὁ Ἱπποκράτης ὡς ἐπί ἄλλος πολύς , αὐτός ἐπί ὁ τέλος ὁ διήγησις ἐν κεφάλαιος βραχύς δηλόω ὁ γίγνομαι σύμπτωμα τε καί σημεῖον , διά ὅς ἄν τις προγιγνώσκω ὁ εἰμί θάνατος . ἔχω δέ ὁ ῥῆσις ὧδε · οὗτος διά τέλος ἐκ ὅς καί ἐγώ οἶδα κοιλία ταραχώδης , ὅρος λεπτόν καί μέλας , κωματώδης , ἄγρυπνος , ἄκρεα ψυχρός , παράληρος διά τέλος . ὁ δέ κατά μέρος οὐδείς εἰμί ἀσαφής , εἰμί τις ὁ προεξηγέομαι ἐγώ μνημονεύω .