galenus.in-hippocratis-librum-de-officina-medici-commentarii-iii 1.16
Ἱμάτιον εὐσταλέως , εὐκρινέως , ἴσως , ὁμοίως , ἀγκῶσιν , ὤμοισιν . Τὸ μὲν εὐσταλέως ἀντὶ τοῦ προσεσταλμένως εἴρηκεν , ὡς μήτε περιτετραμμένον αὐτὸ μήτε χαλαρὸν περικεῖσθαι τῷ σώματι τοῦ ἰατροῦ . τὸ δὲ εὐκρινέως ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ ἱματίου λέλεκται · κελεύει γὰρ καὶ τοῦτο μηδὲν αὐτοῦ μέρος ἐνδεδιπλῶσθαι . τὸ δ’ ἐπὶ τῷ τέλει τῆς ῥήσεως εἰρημένον , ἴσως , ὁμοίως , ἀγκῶσιν , ὤμοισιν , ἀμφίβολόν ἐστιν · ἤτοι γὰρ ἴσως καὶ ὁμοίως ἐν ἀμφοτέραις ταῖς χερσὶ περιβεβλῆσθαι τοῖς ἀγκῶσι καὶ τοῖς ὤμοισιν ἀξιοῖ τὸ ἱμάτιον , ὡς παραβάλλεσθαι τὰς δύο χεῖρας ἀλλήλαις , ὅπερ οἱ πολλοὶ συγκρίνεσθαι καλοῦσιν ἢ τοὺς ἀγκῶνας , ἢ τοὺς ὤμους ἀλλήλοις παραβάλλει κατ’ ἀμφοτέρας τὰς χεῖρας , κελεύων ἴσως καὶ ὁμοίως τοῖς ἀγκῶσι καὶ τοῖς ὤμοις καθ’ ἑκάτερον αὐτῶν περιβεβλῆσθαι τὴν χεῖρα . ὅτι μὲν οὖν οὐκ ἀνωτέρω τῶν ἀγκώνων βούλεται τὴν περιβολὴν γίγνεσθαι τοῦ ἱματίου πρόδηλον . ἀσκεπάστους γὰρ εἶναι τούτους αἰσχρὸν οὐκ ἰατρῷ μόνον οὕτω σεμνὴν ἐργαζομένῳ τέχνην , ἀλλὰ καὶ τοῖς κατὰ τὴν ἀγορὰν ἐν θορύβῳ πολλῷ δίκας λέγουσιν , οὗ καὶ αὐτοὺς αἰδουμένους ἰδεῖν ἔστιν , ἀνωτέρω τῶν ἀγκώνων ἔχειν τὸ ἱμάτιον , ὡς εἰς παγκράτιον παρεσκευασμένους · ἔστι δὲ καὶ ἄλλως ἐκκρῖναι τὸ τοιοῦτον τῆς περιβολῆς εἶδος , ψυκτικὸν οὐ μόνον τῶν κατὰ ἀγκῶνα μορίων , ἀλλὰ καὶ τῆς ὅλης χειρός · οὐ μὴν ἐδήλωσε τὸ ποσὸν , εἴπερ τὸν δεξιὸν ἀγκῶνα τοῦ πήχεως ἐπιλαμβάνειν αὐτὸ προσῆκεν · ἢ δηλονότι παρέλιπεν ὡς σαφὲς τοῦτο καὶ πρὸς ἁπάντων ἡμῶν εὑρεθῆναι δυνάμενον . οὐ γὰρ χαλεπόν ἐστι στοχάσασθαι καθ’ ἑκάστην ἐνέργειαν , ὁπόσον δεῖ τοῦ ἱματίου τοὺς ἀγκῶνας ὑπερβαίνοντος ἐκτετάσθαι κατὰ τοῦ πήχεως , σκοπὸν κἀνταῦθα πεποιημένους τόν τε τῆς εὐσχημοσύνης καὶ τὰς τῆς πρὸς τὴν προκειμένην χειρουργίαν χρείας . ὥσπερ δ’ ὀλίγον ἔμπροσθεν ἐφ’ ὧν ἐχρῆν λαθεῖν , ἐναντίους ἔφην εἶναι σκοποὺς , ἵνα μὲν μὴ βλέπηται τὸ φαινόμενον δέον σκοτεινοῦ ἀέρος , ἵνα δὲ τὸ χειριζόμενον ὁ χειρίζων αὐτὸ βλέπῃ , λαμπροῦ φωτός . ὅ ποτε δ’ ἂν αὐτῶν ἐπικρατῆ , ﻿ τὸν σκοπὸν ἐκείνῳ προσχωρεῖν . εἰ δέ σοι δόξειεν εἶναι τὸ μέσον ἀκριβῶς ἀμφοτέρων αἱρεῖσθαι , κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ νῦν ἐστι καὶ διὰ παντὸς ἐπὶ πάντων ποιητέον , ἔνθα πρὸς ἐναντία πράγματα ποδηγοῦσιν οἱ σκοποὶ , τὸ μέσον μὲν ἀμφοῖν αἱρουμένους πάντως , ὁπότερος δ’ ἂν ἐπικρατῇ , πρὸς ἐκεῖνον ἐκκλίνοντας . τὸ μὲν οὖν κατὰ τὴν χειρουργίαν ὅσον ἐπ’ αὐτῇ ἐδεῖτο τῆς ὅλης χειρὸς γυμνῆς , τὰ δὲ τῆς εὐσχημοσύνης ὅλης αὐτῆς ἐσκεπασμένης · διὰ τοῦτ’ οὖν ἀεὶ μὲν τὸ μέσον ἀμφοῖν αἱρεῖσθαι προσήκει , προσχωρεῖν δὲ τῷ μᾶλλον ἐπείγοντι .
Lemmas: ἱμάτιον εὐσταλής , εὐκρινής , ἴσως , ὅμοιος , ἀγκών , ὦμος . ὁ μέν εὐσταλής ἀντί ὁ προσστέλλω λέγω , ὡς μήτε περιτρέπω αὐτός μήτε χαλαρός περίκειμαι ὁ σῶμα ὁ ἰατρός . ὁ δέ εὐκρινής ἐπί αὐτός ὁ ἱμάτιον λέγω · κελεύω γάρ καί οὗτος μηδείς αὐτός μέρος ἐνδιπλόω . ὁ δέ ἐπί ὁ τέλος ὁ ῥῆσις λέγω , ἴσως , ὅμοιος , ἀγκών , ὦμος , ἀμφίβολος εἰμί · ἤτοι γάρ ἴσως καί ὅμοιος ἐν ἀμφότερος ὁ χείρ περιβάλλω ὁ ἀγκών καί ὁ ὦμος ἀξιόω ὁ ἱμάτιον , ὡς παραβάλλω ὁ δύο χείρ ἀλλήλων , ὅς ὁ πολύς συγκρίνω καλέω ἤ ὁ ἀγκών , ἤ ὁ ὦμος ἀλλήλων παραβάλλω κατά ἀμφότερος ὁ χείρ , κελεύω ἴσως καί ὅμοιος ὁ ἀγκών καί ὁ ὦμος κατά ἑκάτερος αὐτός περιβάλλω ὁ χείρ . ὅτι μέν οὖν οὐ ἀνώτερος ὁ ἀγκών βούλομαι ὁ περιβολή γίγνομαι ὁ ἱμάτιον πρόδηλος . ἀσκέπαστος γάρ εἰμί οὗτος αἰσχρός οὐ ἰατρός μόνος οὕτως σεμνός ἐργάζομαι τέχνη , ἀλλά καί ὁ κατά ὁ ἀγορά ἐν θόρυβος πολύς δίκη λέγω , οὗ καί αὐτός αἰδέομαι ὁράω εἰμί , ἀνώτερος ὁ ἀγκών ἔχω ὁ ἱμάτιον , ὡς εἰς παγκράτιον παρασκευάζω · εἰμί δέ καί ἄλλος ἐκκρίνω ὁ τοιοῦτος ὁ περιβολή εἶδος , ψυκτικός οὐ μόνος ὁ κατά ἀγκών μόριον , ἀλλά καί ὁ ὅλος χείρ · οὐ μήν δηλόω ὁ ποσός , εἴπερ ὁ δεξιός ἀγκών ὁ πῆχυς ἐπιλαμβάνω αὐτός προσήκω · ἤ δηλονότι παραλείπω ὡς σαφής οὗτος καί πρός ἅπας ἐγώ εὑρίσκω δύναμαι . οὐ γάρ χαλεπός εἰμί στοχάζομαι κατά ἕκαστος ἐνέργεια , ὁπόσος δέω ὁ ἱμάτιον ὁ ἀγκών ὑπερβαίνω ἐκτείνω κατά ὁ πῆχυς , σκοπός ἐνταῦθα ποιέω ὁ τε ὁ εὐσχημοσύνη καί ὁ ὁ πρός ὁ πρόκειμαι χειρουργία χρεία . ὥσπερ δέ ὀλίγος ἔμπροσθεν ἐπί ὅς χρή λανθάνω , ἐναντίος φημί εἰμί σκοπός , ἵνα μέν μή βλέπω ὁ φαίνω δέω σκοτεινός ἀήρ , ἵνα δέ ὁ χειρίζω ὁ χειρίζω αὐτός βλέπω , λαμπρός φώς . ὅς ποτέ δέ ἄν αὐτός ἐπικρατής , ﻿ ὁ σκοπός ἐκεῖνος προσχωρέω . εἰ δέ σύ δοκέω εἰμί ὁ μέσος ἀκριβής ἀμφότερος αἱρέω , κατά ὁ αὐτός τρόπος καί νῦν εἰμί καί διά πᾶς ἐπί πᾶς ποιέω , ἔνθα πρός ἐναντίος πρᾶγμα ποδηγέω ὁ σκοπός , ὁ μέσος μέν ἄμφω αἱρέω πάντως , ὁπότερος δέ ἄν ἐπικρατέω , πρός ἐκεῖνος ἐκκλίνω . ὁ μέν οὖν κατά ὁ χειρουργία ὅσος ἐπί αὐτός δέω ὁ ὅλος χείρ γυμνός , ὁ δέ ὁ εὐσχημοσύνη ὅλος αὐτός σκεπάζω · διά οὗτος οὖν ἀεί μέν ὁ μέσος ἄμφω αἱρέω προσήκω , προσχωρέω δέ ὁ μάλα ἐπείγω .