ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.2
Αὐτὴ γὰρ ἡ δικαιοτάτη φύσις . Ὡς εἰ καὶ οἰκειοτάτη εἶπεν . ὅταν γὰρ ἑκάστῳ πράγματι τὸ οἰκεῖον φυλάττεται , δικαίως ἔχει τε καὶ διοικεῖται τοῦτο . τὸ δ’ ἄλλο οἰκεῖον ἐν σώματι παρὰ τὸ κατὰ φύσιν οὐδ’ ἐπινοῆσαι ῥᾴδιον . ὅταν οὖν ἑκάστῳ μορίῳ καὶ σχήματι καὶ χρώματι καὶ μεγέθει ὑπάρχῃ τὸ οἰκεῖον , ἄριστα δείκνυται .
Lemmas: αὐτός γάρ ὁ δίκαιος φύσις . ὡς εἰ καί οἰκεῖος λέγω . ὅταν γάρ ἕκαστος πρᾶγμα ὁ οἰκεῖος φυλάσσω , δίκαιος ἔχω τε καί διοικέω οὗτος . ὁ δέ ἄλλος οἰκεῖος ἐν σῶμα παρά ὁ κατά φύσις οὐδέ ἐπινοέω ῥᾴδιος . ὅταν οὖν ἕκαστος μόριον καί σχῆμα καί χρῶμα καί μέγεθος ὑπάρχω ὁ οἰκεῖος , ἀγαθός δείκνυμι .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.3
Ἢν δὲ τις ἐγκλίνῃ τῇ ἢ τῇ ἐπὶ τὸ πρηνὲς ῥέπειν . ἐλάσσων γὰρ ἡ ἁμαρτὰς ἢ ἐπὶ τὸ ὕπτιον . Δυοῖν σχημάτοιν ἐμνημόνευσεν , ὑπτίου τε καὶ πρηνοῦς , ἃ λέγεται μὲν κατὰ τοῦ σώματος ὅλου , λέγεται δὲ καθ’ ἑνὸς αὐτοῦ μορίου τῆς χειρός . ὅλον μὲν οὖν τὸ σῶμα κεῖσθαι πρηνὲς λέγομεν , ὅταν ἡ μὲν γαστὴρ κάτωθεν , ἄνωθεν δὲ ᾖ τὸ νῶτον . ὕπτιον δὲ ἔμπαλιν , ὅταν ἄνωθεν μὲν ἡ γαστὴρ , κάτωθεν δὲ τὸ νῶτον , ὧν καὶ νῦν αὐτὸς μνημονεύσας σχημάτων ἐνεδείξατο τὸν λόγον αὐτῷ περὶ τῆς χειρὸς ἐσόμενον . οὐ γὰρ δὴ τὸ ὅλον σῶμα κατεαγέναι τις ἢ ἐξηρθρηκέναι δύναται . διὰ τί δὲ ἐπὶ τὸ πρηνὲς αὐτὴν ῥέπειν ἄμεινόν ἐστιν , ὅταν γέ τις σφαλεὶς ἁμάρτῃ τοῦ εὐθέος , αὐτὸς ἐν τοῖς ἑξῆς ἐδίδαξεν .
Lemmas: ἐάν δέ τις ἐγκλίνω ὁ ἤ ὁ ἐπί ὁ πρηνής ῥέπω . ἐλαχύς γάρ ὁ ἁμαρτάς ἤ ἐπί ὁ ὕπτιος . δύο σχῆμα μνημονεύω , ὕπτιος τε καί πρηνής , ὅς λέγω μέν κατά ὁ σῶμα ὅλος , λέγω δέ κατά εἷς αὐτός μόριον ὁ χείρ . ὅλος μέν οὖν ὁ σῶμα κεῖμαι πρηνής λέγω , ὅταν ὁ μέν γαστήρ κάτωθεν , ἄνωθεν δέ εἰμί ὁ νῶτον . ὕπτιος δέ ἔμπαλιν , ὅταν ἄνωθεν μέν ὁ γαστήρ , κάτωθεν δέ ὁ νῶτον , ὅς καί νῦν αὐτός μνημονεύω σχῆμα ἐνδείκνυμι ὁ λόγος αὐτός περί ὁ χείρ εἰμί . οὐ γάρ δή ὁ ὅλος σῶμα κατάγνυμι τις ἤ ἐξαρθρέω δύναμαι . διά τίς δέ ἐπί ὁ πρηνής αὐτός ῥέπω ἀγαθός εἰμί , ὅταν γε τις σφάλλω ἁμαρτάνω ὁ εὐθύς , αὐτός ἐν ὁ ἑξῆς διδάσκω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.5
Οἱ δὲ ἰητροὶ σοφιζόμενοι δῆθέν ἐστιν οἱ ἁμαρτάνουσιν . σπουδὴ μὲν οὖν οὐ πολλὴ χεῖρα κατεαγυῖαν χειρίσαι καὶ παντὸς δὲ ἰητροῦ , ὡς ἔπος εἰπεῖν . Σοφιζομένους εἴρηκε τοὺς σοφὸν μέν τι δοκοῦντας εὑρίσκειν , ἁμαρτάνοντες δὲ καὶ διὰ τοῦτο μηδὲ τὰ τοῖς ἰδιώταις ἅπασι καλῶς γινωσκόμενα φυλάττοντας .
Lemmas: ὁ δέ ἰατρός σοφίζω δῆθεν εἰμί ὁ ἁμαρτάνω . σπουδή μέν οὖν οὐ πολύς χείρ κατάγνυμι χειρίζω καί πᾶς δέ ἰατρός , ὡς ἔπος λέγω . σοφίζω λέγω ὁ σοφός μέν τις δοκέω εὑρίσκω , ἁμαρτάνω δέ καί διά οὗτος μηδέ ὁ ὁ ἰδιώτης ἅπας καλός γιγνώσκω φυλάσσω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.6
Ἀναγκάζομαι δὲ πλείω γράφειν περὶ αὐτέου , ὅτι οἶδα ἰητροὺς σοφοὺς δόξαντας εἶναι ἀπὸ σχημάτων χειρὸς ἐν ἐπιδέσει , ἀφ’ ὧν ἀμαθέας αὐτέους ἐχρῆν δοκέειν εἶναι . ἀλλὰ γὰρ πολλὰ οὕτω ταύτης τῆς τέχνης κρίνεται · τὸ γὰρ ξενοπρεπὲς οὕπω ξυνιέντες εἰ χρηστὸν , μᾶλλον ἐπαινέουσιν ἢ τὸ ξύνηθες , ὃ ἤδη οἴδασιν ὅτι χρηστὸν , καὶ τὸ ἀλλόκοτον ἢ τὸ εὔδηλον . Αὐτὸς ἐνεδείξατό σοι διὰ τῶν ἐφεξῆς ἁπάντων , ἅ ἐστιν ἀσαφῆ , διὰ τί μικρὸν ἐποιήσατο τὸν περὶ τοῦ σχήματος τῆς χειρὸς λόγον , καίτοι γε οὔτε δυσάρεστον οὔτε μακρὸν ὄντα κατὰ τὴν αὐτοῦ φύσιν . εὑρήσεις δὲ εὐθέως ἐκ τούτου καὶ τὴν αἰτίαν τοῦ μὴ πάντῃ τεταγμένην αὐτῷ γεγονέναι τὴν διδασκαλίαν . ἀεὶ γὰρ ἕκαστος ἡμῶν περὶ τοῦ κατεπείγοντος ἁπάντων πρῶτον ποιεῖται τὸν λόγον . ἐπεὶ τοίνυν ἐγινώσκετο μὲν ὀρθῶς τοῖς κατ’ αὐτὸν ἰατροῖς ὡς χρὴ τὸν ἰατρὸν κατάτασιν ἡγεῖσθαι τῆς συμπάσης θεραπείας τῶν ἐξαρθρωμάτων τε καὶ καταγμάτων , ἠγνοεῖτο δὲ τὸ κατὰ φύσιν σχῆμα , διὰ τοῦτο περὶ πρώτου τοῦδε τὸν λόγον ἐποιήσατο , καὶ πολύ γε μᾶλλον ἔτι διότι τὰ χείριστα τῶν σχημάτων ἔνιοι τῶν ἰατρῶν αἱρούμενοι πρὸ τοῦ βελτίστου μοχθηροῖς λόγοις ἑαυτούς τε καὶ τοὺς ἄλλους ἔπειθον . εἰ μὲν ἁπλῶς ἠγνόουν , διδασκαλίας ἂν αὐτοῖς ἀληθοῦς ἔδει · ἐπεὶ δ’ οὐ μόνον ἠγνόουν , ἀλλὰ καὶ προσειλήφεσαν οἴησιν γνώσεως , ἀναγκαῖον ἐγένετο τῷ Ἱπποκράτει πρότερον ἐκκόψαντι τήνδε καὶ καθαρὰν ἐργασαμένῳ τὴν ψυχὴν , οὕτως ἀληθῶς εἰς αὐτὴν ἐντιθέναι τὴν τῶν ἀληθῶν ἐπιστήμην .
Lemmas: ἀναγκάζω δέ πολύς γράφω περί αύ̓τος , ὅτι οἶδα ἰατρός σοφός δοκέω εἰμί ἀπό σχῆμα χείρ ἐν ἐπίδεσις , ἀπό ὅς ἀμαθής αὔτεος χρή δοκέω εἰμί . ἀλλά γάρ πολύς οὕτως οὗτος ὁ τέχνη κρίνω · ὁ γάρ ξενοπρεπής οὔπω συνίημι εἰ χρηστός , μάλα ἐπαινέω ἤ ὁ συνηθέω , ὅς ἤδη οἶδα ὅτι χρηστός , καί ὁ ἀλλόκοτος ἤ ὁ εὔδηλος . αὐτός ἐνδείκνυμι σύ διά ὁ ἐφεξῆς ἅπας , ὅς εἰμί ἀσαφής , διά τίς μικρός ποιέω ὁ περί ὁ σχῆμα ὁ χείρ λόγος , καίτοι γε οὔτε δυσάρεστος οὔτε μακρός εἰμί κατά ὁ αὐτός φύσις . εὑρίσκω δέ εὐθύς ἐκ οὗτος καί ὁ αἰτία ὁ μή πάντῃ τάσσω αὐτός γίγνομαι ὁ διδασκαλία . ἀεί γάρ ἕκαστος ἐγώ περί ὁ κατεπείγω ἅπας πρῶτος ποιέω ὁ λόγος . ἐπεί τοίνυν γιγνώσκω μέν ὀρθός ὁ κατά αὐτός ἰατρός ὡς χρή ὁ ἰατρός κατάτασις ἡγέομαι ὁ σύμπας θεραπεία ὁ ἐξάρθρωμα τε καί κάταγμα , ἀγνοέω δέ ὁ κατά φύσις σχῆμα , διά οὗτος περί πρῶτος ὅδε ὁ λόγος ποιέω , καί πολύς γε μάλα ἔτι διότι ὁ κακός ὁ σχῆμα ἔνιοι ὁ ἰατρός αἱρέω πρό ὁ ἀγαθός μοχθηρός λόγος ἑαυτοῦ τε καί ὁ ἄλλος πείθω . εἰ μέν ἁπλῶς ἀγνοέω , διδασκαλία ἄν αὐτός ἀληθής δέω · ἐπεί δέ οὐ μόνος ἀγνοέω , ἀλλά καί προσλαμβάνω οἴησις γνῶσις , ἀναγκαῖος γίγνομαι ὁ Ἱπποκράτης πρότερος ἐκκόπτω ὅδε καί καθαρός ἐργάζομαι ὁ ψυχή , οὕτως ἀληθής εἰς αὐτός ἐντίθημι ὁ ὁ ἀληθής ἐπιστήμη .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.7
Ῥητέον οὖν ὁκόσας ἐθέλω τῶν ἁμαρτάδων τῶν ἰητρῶν τὰς μὲν ἀποδιδάξαι , τὰς δὲ διδάξαι περὶ τῆς φύσεως τῆς χειρός . Ἀποδιδάξαι μὲν θέλει τὰς μὴ νομιζομένας τοῖς ἰατροῖς ἁμαρτίας εἶναι , κατ’ ἀλήθειαν δ’ οὔσας , διδάξαι δὲ τὰς νομιζομένας μὲν εἶναι , μὴ οὔσας δέ .
Lemmas: λέγω οὖν ὁπόσος ἐθέλω ὁ ἁμαρτία ὁ ἰατρός ὁ μέν ἀποδιδάσκω , ὁ δέ διδάσκω περί ὁ φύσις ὁ χείρ . ἀποδιδάσκω μέν ἐθέλω ὁ μή νομίζω ὁ ἰατρός ἁμαρτία εἰμί , κατά ἀλήθεια δέ εἰμί , διδάσκω δέ ὁ νομίζω μέν εἰμί , μή εἰμί δέ .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.8
Καὶ γὰρ ἄλλων ὀστέων τῶν κατὰ τὸ σῶμα δίδαγμα ὅδε ὁ λόγος ἐστίν . Εἰκότως φησὶ κοινὸν εἶναι πολλῶν καὶ ἄλλων ὀστέων τῆς ἰάσεως δηλονότι τὸν λόγον τοῦτον . οἱ γὰρ σκοποὶ πρὸς οὓς ἀποβλέποντας εὑρίσκειν χρὴ τὸ κατὰ φύσιν ἐν ἑκάστῳ σχήματι κοινοὶ πάντων εἰσὶν , ὡς εἴρηται πρόσθεν ὑφ’ ἡμῶν , δύο ὄντες , ὅ τε τῆς ἀνωδυνίας καὶ ὁ τῆς εὐθύτητος . εὑρίσκεται δὲ ὁ μὲν τῆς ἀνωδυνίας ἐκ τῆς πείρας , ὁ δὲ τῆς εὐθύτητος ἐκ τῆς θέσεως τῶν μερῶν , ἣν ἐξ ἀνατομῆς διδασκόμεθα .
Lemmas: καί γάρ ἄλλος ὀστέον ὁ κατά ὁ σῶμα δίδαγμα ὅδε ὁ λόγος εἰμί . ἔοικα φημί κοινός εἰμί πολύς καί ἄλλος ὀστέον ὁ ἴασις δηλονότι ὁ λόγος οὗτος . ὁ γάρ σκοπός πρός ὅς ἀποβλέπω εὑρίσκω χρή ὁ κατά φύσις ἐν ἕκαστος σχῆμα κοινός πᾶς εἰμί , ὡς λέγω πρόσθεν ὑπό ἐγώ , δύο εἰμί , ὁ τε ὁ ἀνωδυνία καί ὁ ὁ εὐθύτης . εὑρίσκω δέ ὁ μέν ὁ ἀνωδυνία ἐκ ὁ πεῖρα , ὁ δέ ὁ εὐθύτης ἐκ ὁ θέσις ὁ μέρος , ὅς ἐκ ἀνατομή διδάσκω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.11
Καὶ ἡ ἀνάκλασις τοῦ ἄρθρου κέκλασται ἐν τουτέῳ τῷ σχήματι . εἰκὸς οὖν οὕτως ἀκαμπτότατόν τε καὶ τετανώτατον εἶναι τὸ χωρίον καὶ μὴ ἡσσᾶσθαι μηδὲ ξυνδιδόναι , ἑλκομένης τῆς νευρῆς ὑπὸ τῆς δεξιῆς χειρός . καὶ οὕτως ἐπὶ πλεῖστον μὲν τὴν νευρὴν ἑλκύσει , ἀφήσει δὲ ἀπὸ στερεωτάτου καὶ ἀθροωτάτου . ἀπὸ τῶν τοιουτέων γὰρ ἀφεσίων τῶν τοξευμάτων ταχεῖαι καὶ αἱ ἰσχύες καὶ τὰ μήκεα γίνεται . ἐπιδέσει δὲ καὶ τοξικῇ οὐδὲν κοινόν . Τῶν τῆς χειρὸς σχημάτων τὸ μὲν ἐκτεταμένης αὐτῆς ἀποτελούμενον ἐναντίον ἐστὶ τῷ κεκαμμένης γιγνομένῳ τὸ ὑπτίας τῷ πρανοῦς . ταῦτα μὲν οὖν ἔσχατα καὶ οἷον ὑπερβολῶν καὶ τέτταρα σχήματα , δύο δ’ ἄλλα μέσα , τὸ μὲν ἐσχάτης ἐκτάσεώς τε καὶ κάμψεως , ὅπως ἔφην , Ἱπποκράτης ἐγγώνιον ὀνομάζει , τὸ δ’ ὑπτίου τε καὶ πραοῦς , ἐν ᾧ τὸν πῆχυν ὑποτετάσθαι φησὶ τῇ κηκίδι . ὥσπερ οὖν τοῦτο προσαγορεύει δίκαιόν τε καὶ εὐθὺ , κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον καὶ τὸ καλούμενον ἐγγώνιον , ἐν ᾧ τὸν βραχίονα πρὸς τὸν πῆχυν ἐπ’ ὀρθὴν ἐργάζεται γωνίαν . ἀλλ’ εἴπερ εὐθὺ τοῦτ’ ἐστὶν , ἀκόλουθον καλεῖν οὐκ εὐθὺ τὸ τῆς χειρὸς ἐκτεταμένης γιγνόμενον . εἰ δ’ οὐκ ἔστι τοιοῦτον σχῆμα , κεκλασμένον ἂν εἴη πρὸς τοὐκτὸς δηλονότι , καθάπερ γε καὶ ἀνακλασθείη πρὸς τοὐπίσω τὸ τοῦ πήχεως ὀστοῦν εἰς τοσοῦτον , ὡς ἤδη γωνίαν ἐργάζεσθαι πρὸς τὸ τοῦ βραχίονος , ὥσπερ ἤδη καὶ ﻿ ὦπταί τισι γιγνόμενον , οὓς ἀναγκαῖον ἔχειν ἱκανῶς βαθεῖαν τὴν ὀπίσω κοιλότητα τοῦ βραχίονος , εἰς ἣν ἐγκαταβαίνει τὸ τοῦ πήχεως ἡ κατὰ τοῦτο κορώνη . καὶ εἴπερ ἦν ἡ κοιλότης αὕτη βαθυτάτη πᾶσιν ἡμῖν , ἐγκάμπτομεν ἂν εἰς τοὐπίσω τὴν χεῖρα , καθάπερ ἔφην , ἐν οἷς ἐπὶ βραχὺ τοῦτο συμβαίνει οὐκ ἐχούσης αὐτοῖς τὸ ἀκριβὲς κατὰ φύσιν μέτρον τῆς ὄπισθεν βαθμίδος , ἀλλ’ ἐπὶ πλέον ἐκλελυμένης .
Lemmas: καί ὁ ἀνάκλασις ὁ ἄρθρον κλάω ἐν τούτεος ὁ σχῆμα . ἔοικα οὖν οὕτως ἄκαμπτος τε καί τετανός εἰμί ὁ χωρίον καί μή ἡσσάομαι μηδέ συνδίδωμι , ἕλκω ὁ νευρά ὑπό ὁ δεξιά χείρ . καί οὕτως ἐπί πολύς μέν ὁ νευρά ἕλκω , ἀφίημι δέ ἀπό στερεός καί ἀθρόος . ἀπό ὁ τοιοῦτος γάρ ἄφεσις ὁ τόξευμα ταχύς καί ὁ ἰσχύς καί ὁ μῆκος γίγνομαι . ἐπίδεσις δέ καί τοξικός οὐδείς κοινός . ὁ ὁ χείρ σχῆμα ὁ μέν ἐκτείνω αὐτός ἀποτελέω ἐναντίος εἰμί ὁ κάπτω γίγνομαι ὁ ὕπτιος ὁ πρηνής . οὗτος μέν οὖν ἔσχατος καί οἷος ὑπερβολή καί τέσσαρες σχῆμα , δύο δέ ἄλλος μέσος , ὁ μέν ἔσχατος ἔκτασις τε καί κάμψις , ὅπως φημί , Ἱπποκράτης ἐγγώνιος ὀνομάζω , ὁ δέ ὕπτιος τε καί πρᾶος , ἐν ὅς ὁ πῆχυς ὑποτείνω φημί ὁ κηκίς . ὥσπερ οὖν οὗτος προσαγορεύω δίκαιος τε καί εὐθύς , κατά ὁ αὐτός τρόπος καί ὁ καλέω ἐγγώνιος , ἐν ὅς ὁ βραχίων πρός ὁ πῆχυς ἐπί ὀρθός ἐργάζομαι γωνία . ἀλλά εἴπερ εὐθύς οὗτος εἰμί , ἀκόλουθος καλέω οὐ εὐθύς ὁ ὁ χείρ ἐκτείνω γίγνομαι . εἰ δέ οὐ εἰμί τοιοῦτος σχῆμα , κλάω ἄν εἰμί πρός ἑκτός δηλονότι , καθά γε καί ἀνακλάζω πρός ὀπίσω ὁ ὁ πῆχυς ὀστέον εἰς τοσοῦτος , ὡς ἤδη γωνία ἐργάζομαι πρός ὁ ὁ βραχίων , ὥσπερ ἤδη καί ﻿ ὁράω τις γίγνομαι , ὅς ἀναγκαῖος ἔχω ἱκανός βαθύς ὁ ὀπίσω κοιλότης ὁ βραχίων , εἰς ὅς ἐγκαταβαίνω ὁ ὁ πῆχυς ὁ κατά οὗτος κορώνη . καί εἴπερ εἰμί ὁ κοιλότης οὗτος βαθύς πᾶς ἐγώ , ἐγκάμπτω ἄν εἰς ὀπίσω ὁ χείρ , καθά φημί , ἐν ὅς ἐπί βραχύς οὗτος συμβαίνω οὐ ἔχω αὐτός ὁ ἀκριβής κατά φύσις μέτρον ὁ ὄπισθεν βαθμίς , ἀλλά ἐπί πολύς ἐκλύω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.14
Ὁ δὲ ᾤετο τὠυτὸ ὀστέον εἶναι τοῦτό τε κἀκεῖνο , πολλοὶ δὲ καὶ ἄλλοι . Οὐχ οὕτως εἴρηκε τὸ αὐτὸ εἶναι τοῦτό τε κἀκεῖνο , ὡς αὐτόν τινα λέγομεν ἑαυτῷ τὸν αὐτὸν ὑπάρχειν , οἷον τὸν Τελαμώνιον Αἴαντα τῷ Αἰακίδῃ , ἀλλ’ ὅτι τοῦ αὐτοῦ ὀστέου πέρας ἑκάτερον ὑπολαμβάνει εἶναι , τουτέστι τοῦ πήχεος .
Lemmas: ὁ δέ οἴομαι αὐτός ὀστέον εἰμί οὗτος τε ἐκεῖνος , πολύς δέ καί ἄλλος . οὐ οὕτως λέγω ὁ αὐτός εἰμί οὗτος τε ἐκεῖνος , ὡς αὐτός τις λέγω ἑαυτοῦ ὁ αὐτός ὑπάρχω , οἷος ὁ Τελαμώνιος Αἴας ὁ Αἰακίδης , ἀλλά ὅτι ὁ αὐτός ὀστέον πέρας ἑκάτερος ὑπολαμβάνω εἰμί , τουτέστι ὁ πῆχυς .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.15
Ἐστὶ δὲ ἐκείνῳ τῷ ὀστέῳ τὠυτὸ ὁ ἀγκὼν καλεόμενος , ὃν ποτὶ στηριζόμεθα . Ὡς ἐπὶ τῆς προγεγραμμένης ῥήσεως ἔφην αὐτὸν εἰρηκέναι τὸ αὐτὸ καὶ νῦν οὕτως ἀκούειν σε προσῆκεν , ὅτι τοῦ αὐτοῦ ὀστέου μόρια τότε πρὸς τῷ καρπῷ καὶ τὴν ἔνδον ἐξοχὴν τῆς κατ’ ἀγκῶνα διαρθρώσεως ἐνόμιζον εἶναι .
Lemmas: εἰμί δέ ἐκεῖνος ὁ ὀστέον αὐτός ὁ ἀγκών καλέω , ὅς πρός στηρίζω . ὡς ἐπί ὁ προγράφω ῥῆσις φημί αὐτός λέγω ὁ αὐτός καί νῦν οὕτως ἀκούω σύ προσήκω , ὅτι ὁ αὐτός ὀστέον μόριον τότε πρός ὁ καρπός καί ὁ ἔνδον ἐξοχή ὁ κατά ἀγκών διάρθρωσις νομίζω εἰμί .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.17
Καθίκνυσθαι δὲ χρὴ τὸν ἄνθρωπον οὕτως , ὅκως ᾖ τὸ ἐξέχον τοῦ ὀστέου πρὸς τὴν λαμπροτάτην τῶν παρεουσέων αὐγέων , ὡς μὴ λάθῃ τὸν χειρίζοντα ἐν τῇ κατατάσει εἰς ἱκανῶς ἐξίθυνται . τοῦ γε μὴν ἐμπείρου οὐδ’ ἂν τὴν χεῖρα λάθοι ἐπαγομένην τὸ ἐξέχον ψαυόμενον . Εἴτε κατακλίνειν εἴτε καθίζειν ἐκ τοῦ καθίκνυσθαι δηλοῦται , προσυπακούειν αὐτῷ χρὴ τὸ ἕτερον αὐτῶν . εἴτε γὰρ τὴν ῥώμην ἀποβλέπων τοῦ κάμνοντος καὶ τὸ μέγεθος τοῦ κατάγματος , ἐνίοτε μὲν καθήμενον , ἐνίοτε δὲ κατακείμενον ἐπιδήσεις τὸν ἄνθρωπον . ὁπότερον δ’ ἂν ἔχῃ σχῆμα πρὸς τὴν λαμπρότητα τῶν παρεουσῶν αὐγῶν , βλέπειν χρὴ τὸ πεπονθὸς μέρος , ὅπως εὐκατάσκεπτον εἴη .
Lemmas: καθίκνυμαι δέ χρή ὁ ἄνθρωπος οὕτως , ὅπως εἰμί ὁ ἐξέχω ὁ ὀστέον πρός ὁ λαμπρός ὁ πάρειμι αὐγή , ὡς μή λανθάνω ὁ χειρίζω ἐν ὁ κατάτασις εἰς ἱκανός ἐξιθύνω . ὁ γε μήν ἔμπειρος οὐδέ ἄν ὁ χείρ λανθάνω ἐπάγω ὁ ἐξέχω ψαύω . εἴτε κατακλίνω εἴτε καθίζω ἐκ ὁ καθίκνυμαι δηλόω , προσυπακούω αὐτός χρή ὁ ἕτερος αὐτός . εἴτε γάρ ὁ ῥώμη ἀποβλέπω ὁ κάμνω καί ὁ μέγεθος ὁ κάταγμα , ἐνίοτε μέν κάθημαι , ἐνίοτε δέ κατάκειμαι ἐφοράω ὁ ἄνθρωπος . ὁπότερος δέ ἄν ἔχω σχῆμα πρός ὁ λαμπρότης ὁ πάρειμι αὐγή , βλέπω χρή ὁ πάσχω μέρος , ὅπως εὐκατάσκεπτος εἰμί .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.18
Τῶν δὲ ὀστέων τοῦ πήχεος , ὧν μὴ ἀμφότερα κατέηγε , ῥᾴων ἡ ἴησις , ἢν τὸ ἄνω ὀστέον τετρωμένον εἴη , καίπερ παχύτερον ἐὸν , ἅμα μὲν ὅτι τὸ ὑγιὲς ὑποτεταμένον γίνεται ἀντὶ θεμελίου , ἅμα δ’ ὅτι εὐκρυπτότερον γίνεται , πλὴν εἰ τὸ ἐγγὺς τοῦ καρποῦ . παχείη γὰρ ἡ τῆς σαρκὸς ἐπίφυσις ἡ ἐπὶ τὸ ἄνω . τὸ δὲ κάτω ὀστέον ἄσαρκον καὶ οὐκ εὐξυγκρυπτὸν καὶ κατατάσιος ἰσχυροτέρης δεῖται . Ὅτι δύο εἰσὶν ὀστᾶ τοῦ πήχεος ἐδήλωσεν εἰπὼν ὦν μὴ ἀμφότερα · οὔτε γὰρ ἐφ’ ἑνὸς οὔτε ἐπὶ τριῶν ἢ καὶ πλειόνων εἰώθασι λέγειν οἱ Ἕλληνες τὴν ἀμφότερα φωνήν . τῶν δὲ δύο τούτων ὀστῶν τὸ μὲν ὑποτεταγμένον ἰδίως ὀνομάζεται πῆχυς , ὃ δὴ καὶ μακρότερόν ἐστι , τὸ δὲ ἐπικείμενον ﻿ κερκίς . σαφὴς δ’ οὐχ οὗτος μόνος ὁ λόγος , ἀλλὰ καὶ οἱ ἄλλοι πάντες , ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστόν εἰσιν ἐν τούτῳ τῷ βιβλίῳ καὶ μόνα δεῖσθαι σαφηνείας λέγω ἃ νῦν ἐξηγοῦμαι , ὥστ’ παρὰ ταῦτά σοι δόξειεν ἀσαφὲς εἶναι , σκέψαι δὴ μὴ τὸ ἀντίγραφον ἥμαρται . κατωρθωμένου δὲ αὐτοῦ καὶ ἅπαξ ἀναγνούς τι μὴ νοήσῃς , ἀλλὰ δεύτερόν γε καὶ τρίτον ἐπαναλαμβάνων αὐτὸ πάντως μαθήσῃ τὸ λεγόμενον .
Lemmas: ὁ δέ ὀστέον ὁ πῆχυς , ὅς μή ἀμφότερος κατάγνυμι , ῥᾴδιος ὁ ἴεσις , ἐάν ὁ ἄνω ὀστέον τιτρώσκω εἰμί , καίπερ παχύς εἰμί , ἅμα μέν ὅτι ὁ ὑγιής ὑποτείνω γίγνομαι ἀντί θεμέλιος , ἅμα δέ ὅτι εὔκρυπτος γίγνομαι , πλήν εἰ ὁ ἐγγύς ὁ καρπός . ποαχύς γάρ ὁ ὁ σάρξ ἐπίφυσις ὁ ἐπί ὁ ἄνω . ὁ δέ κάτω ὀστέον ἄσαρκος καί οὐ εὐξύγκρυπτος καί κατάτασις ἰσχυρός δέω . ὅτι δύο εἰμί ὀστέον ὁ πῆχυς δηλόω λέγω οὖν μή ἀμφότερος · οὔτε γάρ ἐπί εἷς οὔτε ἐπί τρεῖς ἤ καί πολύς εἴωθα λέγω ὁ Ἕλλην ὁ ἀμφότερος φωνή . ὁ δέ δύο οὗτος ὀστέον ὁ μέν ὑποτάσσω ἴδιος ὀνομάζω πῆχυς , ὅς δή καί μακρός εἰμί , ὁ δέ ἐπίκειμαι ﻿ κερκίς . σαφής δέ οὐ οὗτος μόνος ὁ λόγος , ἀλλά καί ὁ ἄλλος πᾶς , ὡς ἐπί ὁ πολύς εἰμί ἐν οὗτος ὁ βιβλίον καί μόνος δέω σαφήνεια λέγω ὅς νῦν ἐξηγέομαι , ὥστε παρά οὗτος σύ δοκέω ἀσαφής εἰμί , σκοπέω δή μή ὁ ἀντίγραφος ἅμοαρ . κατορθόω δέ αὐτός καί ἅπαξ ἀναγιγνώσκω τις μή νοέω , ἀλλά δεύτερος γε καί τρίτος ἐπαναλαμβάνω αὐτός πάντως μανθάνω ὁ λέγω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.19
Ἢν δὲ τοῦτο μὴ ξυντριβῇ , ἀλλὰ τὸ ἕτερον , φαυλοτέρη ἡ κατάτασις ἀρκέῃ · ἢν δὲ ἀμφότερα κατεηγῇ , ἰσχυροτάτης κατατάσιος δεῖται . παιδίου μὲν γὰρ ἤδη εἶδον καταταθέντα μᾶλλον ἢ ὡς ἔδει . οἱ δὲ πλεῖστοι ἧσσον τείνονται ἢ ὡς δεῖ . Τὴν ἁπλουστέραν καὶ ἄνευ μεγάλης πραγματείας φαυλοτέραν εἶπεν . οὐ γὰρ μόνον τὸ μοχθηρὸν ἐκ τοῦ φαύλου δηλοῦται παρὰ τοῖς παλαιοῖς , ἀλλὰ καὶ τὸ ἁπλοῦν .
Lemmas: ἐάν δέ οὗτος μή συντρίβω , ἀλλά ὁ ἕτερος , φαῦλος ὁ κατάτασις ἀρκέω · ἐάν δέ ἀμφότερος κατεηγέρχομαι , ἰσχυρός κατάτασις δέω . παιδίον μέν γάρ ἤδη ὁράω κατατείνω μάλα ἤ ὡς δέω . ὁ δέ πολύς ἥσσων τείνω ἤ ὡς δέω . ὁ ἁπλόος καί ἄνευ μέγας πραγματεία φαῦλος λέγω . οὐ γάρ μόνος ὁ μοχθηρός ἐκ ὁ φαῦλος δηλόω παρά ὁ παλαιός , ἀλλά καί ὁ ἁπλόος .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.20
Χρὴ δ’ , ἐπὴν τείνωσι , τὰ θέναρα προσβάλλοντα διορθοῦν . Τὰ ἐξέχοντα τῶν χειρῶν ὀνομάζουσι θέναρα παρὰ τὸ θείνειν , ὡς ἔνιοι βούλονται τῶν χαιρόντων ἐτυμολογίαις . τούτοις γὰρ τοῖς ἐξέχουσι παίομεν ὅσαπερ ἂν παίωμεν . ἔνιοι δὲ οὐ πάντα τὰ ἐξέχοντα τῆς χειρὸς καλεῖσθαί φασιν , ἀλλὰ μόνα τὰ ὑπὸ τοῖς μεγάλοις δακτύλοις .
Lemmas: χρή δέ , ἐπήν τείνω , ὁ θέναρ προσβάλλω διορθόω . ὁ ἐξέχω ὁ χείρ ὀνομάζω θέναρ παρά ὁ θείνω , ὡς ἔνιοι βούλομαι ὁ χαίρω ἐτυμολογία . οὗτος γάρ ὁ ἐξέχω παίω ὅσος ἄν παίω . ἔνιοι δέ οὐ πᾶς ὁ ἐξέχω ὁ χείρ καλέω φημί , ἀλλά μόνος ὁ ὑπό ὁ μέγας δάκτυλος .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.23
Ἔπειτα ἐπιδεῖν τῷ ὀθονίῳ τὴν ἀρχὴν βαλλόμενος κατὰ τὸ κάτηγμα . Τὸ τὴν ἀρχὴν βάλλεσθαί τε καὶ μὴ βάλλεσθαι κατὰ τὸ κάταγμα διττῶς γίγνεται , ποτὲ μὲν κατὰ τὸ μῆκος τοῦ κώλου νοούντων ἡμῶν αὐτὸ , ποτὲ δὲ καὶ κατὰ τὸ πλάτος . ὅροι δὲ τοῦ κατὰ τὸ μῆκος βαλλομένην τὴν ἀρχὴν τοῦ ἐπιδέσμου τὸ τὴν πρώην αὐτοῦ περιβολὴν ἐν κύκλῳ γιγνομένην ὅλον σκεπάσαι τὸ κάταγμα . εἰ δ’ ἤτοι τοσοῦτον ἀνωτέρω περιβάλλοις , ὡς μηδ’ ὅλως ψαῦσαι τοῦ συντριβέντος ἢ κατωτέρω πάλιν αὖ τοσοῦτον , ὡς μηδ’ ὅλως ἅψασθαι , τοῦτ’ ἂν ἀληθῶς εἴποι τις μὴ κατὰ τὸ κάταγμα τὴν ἀρχὴν τοῦ ἐπιδέσμου . οὕτως μοι νόει κατὰ τὸ κάταγμα βάλλεσθαί τε καὶ μὴ βάλλεσθαι τὴν ἀρχὴν τῶν ὀθονίων , κατὰ τὸ πλάτος δὲ , ἐπεὶ δ’ ἄν αὐτὴν πρώτην ἐπίδεσιν ἐπίδεσμος ἤτοι γε τῇ τοῦ κατάγματος ἢ ἐξωτέρω ποιήσεται . ἐνταῦθα μὲν οὖν ὁ Ἱπποκράτης ὡς πρὸς τὸ μῆκος τοῦ κώλου βλέπων ἀπεφήνατο τὴν ἀρχὴν βάλλεσθαι κατὰ τὸ κάταγμα , τουτέστι μήτε ταπεινοτέραν μήθ’ ὑψηλοτέραν αὐτοῦ . δηλοῖ δὲ ἐξ ὧν ἐπιφέρων εἶπεν · ἐπὴν δὲ περιβάλλῃ κατ’ αὐτὸ δὶς ἢ τρὶς , ἐπὶ τὸ ἄνω δεδέσθω ἐπιδών . ἐν δὲ τῷ κατ’ ἰητρεῖον , ἔνθα φησὶ τὴν ἀρχὴν βάλλεσθαι μὴ κατὰ τὸ ἕλκος , ἀλλ’ ἔνθα καὶ ἔνθα . πρὸς τὸ τοῦ κώλου πλάτος ἀναφέρων εἶπεν , ὡς δηλοῖ πάλιν κἀνταῦθα τὸ ἔνθα ἢ ἔνθα . ταύταις γὰρ ταῖς φωναῖς οἱ Ἕλληνες χρῶνται εἰς πλάτος δηλοῦντες . ἐν πολλοῖς δὲ τῶν ἀντιγράφων ἡ λέξις οὕτως ἔχει · ἀρχὴν βάλλεσθαι μὴ ἐπὶ τὸ ἕλκος , ἀλλὰ ἐπὶ τὸ ἅμμα .
Lemmas: ἔπειτα ἐφοράω ὁ ὀθόνιον ὁ ἀρχή βάλλω κατά ὁ κάταγμα . ὁ ὁ ἀρχή βάλλω τε καί μή βάλλω κατά ὁ κάταγμα δισσός γίγνομαι , ποτέ μέν κατά ὁ μῆκος ὁ κῶλον νοέω ἐγώ αὐτός , ποτέ δέ καί κατά ὁ πλάτος . ὅρος δέ ὁ κατά ὁ μῆκος βάλλω ὁ ἀρχή ὁ ἐπίδεσμον ὁ ὁ πρῴην αὐτός περιβολή ἐν κύκλος γίγνομαι ὅλος σκεπάζω ὁ κάταγμα . εἰ δέ ἤτοι τοσοῦτος ἀνώτερος περιβάλλω , ὡς μηδέ ὅλος ψαύω ὁ συντρίβω ἤ κάτω πάλιν αὖ τοσοῦτος , ὡς μηδέ ὅλος ἅπτω , οὗτος ἄν ἀληθής λέγω τις μή κατά ὁ κάταγμα ὁ ἀρχή ὁ ἐπίδεσμον . οὕτως ἐγώ νοέω κατά ὁ κάταγμα βάλλω τε καί μή βάλλω ὁ ἀρχή ὁ ὀθόνιον , κατά ὁ πλάτος δέ , ἐπεί δέ ἄν αὐτός πρῶτος ἐπίδεσις ἐπίδεσμος ἤτοι γε ὁ ὁ κάταγμα ἤ ἐξωτέρω ποιέω . ἐνταῦθα μέν οὖν ὁ Ἱπποκράτης ὡς πρός ὁ μῆκος ὁ κῶλον βλέπω ἀποφαίνω ὁ ἀρχή βάλλω κατά ὁ κάταγμα , τουτέστι μήτε ταπεινός μήτε ὑψηλός αὐτός . δηλόω δέ ἐκ ὅς ἐπιφέρω λέγω · ἐπήν δέ περιβάλλω κατά αὐτός δίς ἤ τρίς , ἐπί ὁ ἄνω δέω ἐφοράω . ἐν δέ ὁ κατά ἰατρεῖον , ἔνθα φημί ὁ ἀρχή βάλλω μή κατά ὁ ἕλκος , ἀλλά ἔνθα καί ἔνθα . πρός ὁ ὁ κῶλον πλάτος ἀναφέρω λέγω , ὡς δηλόω πάλιν ἐνταῦθα ὁ ἔνθα ἤ ἔνθα . οὗτος γάρ ὁ φωνή ὁ Ἕλλην χράω εἰς πλάτος δηλόω . ἐν πολύς δέ ὁ ἀντίγραφος ὁ λέξις οὕτως ἔχω · ἀρχή βάλλω μή ἐπί ὁ ἕλκος , ἀλλά ἐπί ὁ ἅμμα .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.24
Ἐρείδων μὲν οὖν , μὴ πιέζων δὲ κάρτα . Τὴν συμμετρίαν τῆς ἐπιβολῆς τῶν δεσμῶν ἐν τούτῳ τῷ λόγῳ διδάσκει . χρὴ γὰρ ἐρηρεῖσθαι μὲν αὐτοὺς εἰς τοσοῦτον , ὡς φυλάττειν ἀκίνητον τὰ κεχωρισμένα πέρατα τῶν ὀστῶν , οὐ μὴν οὕτως γε πεπιέχθαι σφοδρῶς , ὡς ὀδύνην παρέχειν τῷ κάμνοντι . πᾶσα γὰρ ὀδύνη χρονίζουσα καὶ μάλιστα ἐκθλίψεως αἰτία φλεγμονῆς γίγνεται . σκοποὶ μὲν οὗτοι τῆς τῶν ἐπιδέσμων πιέσεως , ἀκριβῶς δ’ αὐτῶν στοχάζεσθαι κατ’ ἀρχὰς μὲν οὐχ οἷόν τε , πολλάκις δ’ ἐπιδήσας δυνατόν . προσέχων γὰρ τὸν νοῦν ἀκριβῶς τῷ ποσῷ τῆς τάσεως ἣν ἐποιήσω περιβάλλων τὸν ἐπίδεσμον εἶτ’ ἐρωτήσας τὸν ἐπιδούμενον , ὁποίας αἰσθάνεται τῆς περιβολῆς τῶν ὀθονίων , ἐκ δευτέρου περιβάλλων ἴσως προτέρῳ , ἐκλῦσαι δεῖ τὴν τάσιν ἢ ἐπαυξῆσαι · θλίβεσθαι μὲν γὰρ εἰπόντος πρόδηλον ὡς ἐκλῦσαι προσῆκεν . οὕτω δὲ εἶναι χαλαρὸν εἰπόντος , ὡς μηδ’ ὅτι περίκειται γινώσκειν ἐπαυξῆσαι . καὶ μέντοι καὶ πρὶν ἐπ’ αὐτοῦ τοῦ τὸ κάταγμα σχόντος ἄρχεσθαι τῆς ἐπιδέσεως , ἔνεστί σοι προγυμνάσασθαι , παιδάριον ὑγιὲς ἐπιδέσαντι πολλάκις · ἀλλὰ τῷ πυνθάνεσθαι τὰς ἀρτίως εἰρημένας πεύσεις . ἑτοιμότερος γὰρ οὕτως ἔσῃ πρὸς τὰς ἐν τοῖς κατάγμασι ἐπιδέσεις , ἔτι κἀκεῖνο προσεννοῶν , ὅτι τῶν σωμάτων ὅσα μὲν ἰσχυρὰ καὶ σκληρότερα βιαιοτέρας ἀνέχεται τῆς πιέσεως , ὅσα δ’ ἀσθενῆ καὶ μαλακὰ τῆς ἀνειμένης ταῦτα χρῄζει .
Lemmas: ἐρείδω μέν οὖν , μή πιέζω δέ κάρτα . ὁ συμμετρία ὁ ἐπιβολή ὁ δεσμός ἐν οὗτος ὁ λόγος διδάσκω . χρή γάρ ἐρείδω μέν αὐτός εἰς τοσοῦτος , ὡς φυλάσσω ἀκίνητος ὁ χωρίζω πέρας ὁ ὀστέον , οὐ μήν οὕτως γε πιέσσω σφοδρός , ὡς ὀδύνη παρέχω ὁ κάμνω . πᾶς γάρ ὀδύνη χρονίζω καί μάλα ἔκθλιψις αἰτία φλεγμονή γίγνομαι . σκοπός μέν οὗτος ὁ ὁ ἐπίδεσμον πίεσις , ἀκριβής δέ αὐτός στοχάζομαι κατά ἀρχή μέν οὐ οἷος τε , πολλάκις δέ ἐπιδέω δυνατός . προσέχω γάρ ὁ νόος ἀκριβής ὁ πός ὁ τάσις ὅς ποιέω περιβάλλω ὁ ἐπίδεσμος εἶτα ἐρωτάω ὁ ἐπιδέω , ὁποῖος αἰσθάνομαι ὁ περιβολή ὁ ὀθόνιον , ἐκ δεύτερος περιβάλλω ἴσως πρότερος , ἐκλύω δέω ὁ τάσις ἤ ἐπαυξάνω · θλίβω μέν γάρ λέγω πρόδηλος ὡς ἐκλύω προσήκω . οὕτως δέ εἰμί χαλαρός λέγω , ὡς μηδέ ὅτι περίκειμαι γιγνώσκω ἐπαυξάνω . καί μέντοι καί πρίν ἐπί αὐτός ὁ ὁ κάταγμα ἔχω ἄρχω ὁ ἐπίδεσις , ἔνειμι σύ προγυμνάζω , παιδάριον ὑγιής ἐπιδέω πολλάκις · ἀλλά ὁ πυνθάνομαι ὁ ἄρτιος λέγω πεῦσις . ἑτοῖμος γάρ οὕτως εἰμί πρός ὁ ἐν ὁ κάταγμα ἐπίδεσις , ἔτι ἐκεῖνος προσεννοέω , ὅτι ὁ σῶμα ὅσος μέν ἰσχυρός καί σκληρός βίαιος ἀνέχω ὁ πίεσις , ὅσος δέ ἀσθενής καί μαλακός ὁ ἀνίημι οὗτος χρῄζω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.25
Ἐπὴν δὲ περιβάλλῃ κατὰ τὠυτὸ δὶς ἢ τρὶς ἐπὶ τὸ ἄνω νεμέσθω ἐπιδέων , ἵνα αἱ ἐπιῤῥοαὶ τοῦ αἵματος ἀπολαμβάνωνται καὶ τελευτησάτω κεῖθι . Αὐτὸς εἶπε τὴν αἰτίαν , δι’ ἣν ἄνω πρῶτον κελεύει τὴν νομὴν τῶν ὀθονίων ποιεῖσθαι . βούλεται γὰρ τὰς ἐπιῤῥοὰς τοῦ αἵματος κωλύεσθαι τῶν ἄνω μερῶν τοῦ κώλου . κατὰ δὲ τὴν εἰρημένην ἐπίδεσιν οὐ μόνον ἀπείργεται τὸ ἐπιῤῥέον , ἀλλὰ καὶ τὸ περιεχόμενον ἐν τοῖς περὶ τὸ κάταγμα μέρεσιν ἐκθλίβεται . ἡ μὲν οὖν ἐπιῤῥοὴ μίαν ὁδὸν ἔχει τὴν ἄνωθεν κάτω , ἡ δ’ ἔκθλιψις ἀμφοτέρας , τήν τ’ ἄνωθεν κάτω καὶ τὴν κάτωθεν ἄνω . καὶ γὰρ εἰς τὸ κάτω τοῦ κώλου δυνατὸν ἐκθλῖψαί τι καὶ εἰς τὸ ἄνω . καὶ συμβουλεύει γε ἀμφοῖν ἐστοχάσθαι δύο κελεύων ἐπιδέσμοις χρῆσθαι · τὴν μὲν γὰρ ἀρχὴν ἔχουσιν ἀμφοτέροις ἀπὸ τοῦ πεπονθότος , ὡς κατὰ μῆκος σκοπούντων , ἐντεῦθεν δὲ τοῦ προτέρου μὲν ἄνω , τοῦ δευτέρου δὲ κάτω νεμομένου . βέλτιον γὰρ ἐκθλίβεσθαι τὸ αἷμα τοῦ πεπονθότος μορίου πρός τε τὰ ὑπερκείμενα μέρη τοῦ κώλου καὶ τὸ σῶμα ἅπαν , ἐπειδὴ τὸ ἄκρον ἔλαττόν ἐστιν ἢ ὥστε δέξασθαι χωρὶς βλάβης δαψιλῆ χυμὸν , ὅπου μετὰ τὸν πρῶτον ἐπίδεσμον ἐκθλίβοντα τοῦ πεπονθότος μορίου τὸ αἷμα πρὸς τὴν ἀρχὴν τῆς χειρὸς , ἐὰν ὁ δεύτερος βιαιότερον σφίγξῃ , φλεγμονὴ γίνεται κατά τε τὸν καρπὸν καὶ τοὺς δακτύλους . διὰ ταῦτα τοιγαροῦν ἄνω πρῶτον ἐκπιέζειν χρὴ , μάλιστα μὲν εἰ οἷόν τε πᾶν τὸ λυπῆσον , εἰ δ’ ὑπολείποιτό τι σμικρὸν , ἐκθλίβειν τοῦτο εἰς κάτω διὰ τοῦ δευτέρου τῶν ἐπιδέσμων · εἰ δὲ βιαιότερος αὐτοῦ τὴν γνώμην ὅλην παρακολουθήσας τῇ περὶ τῆς ἐπιδέσεως διδασκαλίᾳ .
Lemmas: ἐπήν δέ περιβάλλω κατά αὐτός δίς ἤ τρίς ἐπί ὁ ἄνω νέμω ἐπιδέω , ἵνα ὁ ἐπιρροή ὁ αἷμα ἀπολαμβάνω καί τελευτάω ἐκεῖθι . αὐτός λέγω ὁ αἰτία , διά ὅς ἄνω πρῶτος κελεύω ὁ νομή ὁ ὀθόνιον ποιέω . βούλομαι γάρ ὁ ἐπιρροή ὁ αἷμα κωλύω ὁ ἄνω μέρος ὁ κῶλον . κατά δέ ὁ λέγω ἐπίδεσις οὐ μόνος ἀπείργω ὁ ἐπιρρέω , ἀλλά καί ὁ περιέχω ἐν ὁ περί ὁ κάταγμα μέρος ἐκθλίβω . ὁ μέν οὖν ἐπιρροή εἷς ὁδός ἔχω ὁ ἄνωθεν κάτω , ὁ δέ ἔκθλιψις ἀμφότερος , ὁ τε ἄνωθεν κάτω καί ὁ κάτωθεν ἄνω . καί γάρ εἰς ὁ κάτω ὁ κῶλον δυνατός ἐκθλίβω τις καί εἰς ὁ ἄνω . καί συμβουλεύω γε ἄμφω στοχάζομαι δύο κελεύω ἐπίδεσμον χράω · ὁ μέν γάρ ἀρχή ἔχω ἀμφότερος ἀπό ὁ πάσχω , ὡς κατά μῆκος σκοπέω , ἐντεῦθεν δέ ὁ πρότερος μέν ἄνω , ὁ δεύτερος δέ κάτω νέμω . ἀγαθός γάρ ἐκθλίβω ὁ αἷμα ὁ πάσχω μόριον πρός τε ὁ ὑπέρκειμαι μέρος ὁ κῶλον καί ὁ σῶμα ἅπας , ἐπειδή ὁ ἄκρον ἐλαχύς εἰμί ἤ ὥστε δέχομαι χωρίς βλάβη δαψιλής χυμός , ὅπου μετά ὁ πρῶτος ἐπίδεσμος ἐκθλίβω ὁ πάσχω μόριον ὁ αἷμα πρός ὁ ἀρχή ὁ χείρ , ἐάν ὁ δεύτερος βίαιος σφίγγω , φλεγμονή γίγνομαι κατά τε ὁ καρπός καί ὁ δάκτυλος . διά οὗτος τοιγαροῦν ἄνω πρῶτος ἐκπιέζω χρή , μάλα μέν εἰ οἷος τε πᾶς ὁ λυπέω , εἰ δέ ὑπολείπω τις μικρός , ἐκθλίβω οὗτος εἰς κάτω διά ὁ δεύτερος ὁ ἐπίδεσμον · εἰ δέ βίαιος αὐτός ὁ γνώμη ὅλος παρακολουθέω ὁ περί ὁ ἐπίδεσις διδασκαλία .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.26
Χρὴ δὲ μὴ μακρὰ εἶναι τὰ πρῶτα ὀθόνια . Προσηκόντως εἶπε τοῦτο · τῶν γὰρ πρώτων ὀθονίων ἀρχομένων μὲν ἀπὸ τοῦ κατάγματος , ἄνω δ’ ἀναφερομένων κἀνταῦθα τελευτώντων ἀναγκαῖον ἔλαττον γίγνεσθαι τὸ μῆκος , οὐ τὰ δεύτερα μέλη λαμβάνειν , ἐφ’ ὧν κελεύει κάτω πρῶτον ἀπὸ τοῦ κατάγματος ἀφικνουμένους ἄνω πάλιν ἰέναι πρὸς τὸν αὐτὸν τόπον , ἔνθα τοῦ πρώτου τῶν ἐπιδέσμων τὸ τέλος ἐποιησάμεθα .
Lemmas: χρή δέ μή μακρός εἰμί ὁ πρῶτος ὀθόνιον . προσηκόντως λέγω οὗτος · ὁ γάρ πρῶτος ὀθόνιον ἄρχω μέν ἀπό ὁ κάταγμα , ἄνω δέ ἀναφέρω ἐνταῦθα τελευτάω ἀναγκαῖος ἐλαχύς γίγνομαι ὁ μῆκος , οὐ ὁ δεύτερος μέλος λαμβάνω , ἐπί ὅς κελεύω κάτω πρῶτος ἀπό ὁ κάταγμα ἀφικνέομαι ἄνω πάλιν ἔρχομαι πρός ὁ αὐτός τόπος , ἔνθα ὁ πρῶτος ὁ ἐπίδεσμον ὁ τέλος ποιέω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.27
Τῶν δὲ δευτέρων ὀθονίων τὴν μὲν ἀρχὴν βάλλεσθαι ἐπὶ τὸ κάτηγμα . Κατὰ λόγον ἐντεῦθεν γὰρ ἐκθλῖψαι βούλεται τὸ πλέον τοῦ αἵματος .
Lemmas: ὁ δέ δεύτερος ὀθόνιον ὁ μέν ἀρχή βάλλω ἐπί ὁ κάταγμα . κατά λόγος ἐντεῦθεν γάρ ἐκθλίβω βούλομαι ὁ πολύς ὁ αἷμα .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.28
Περιβαλὼν δὲ ἅπαξ ἐς τὸ αὐτό . Ἅπαξ κελεύει περιβάλλειν τοῦ δευτέρου τῶν ὀθονίων τὴν ἀρχὴν οὐ δὶς ἢ τρὶς , ὡς τοῦ προτέρου . βούλεται γὰρ ἄνω μᾶλλον ἢ κάτω τὸ περιεχόμενον ἐν τοῖς περὶ τὸ κάταγμα μέρεσιν ἐκθλίβεσθαι κατὰ τὴν εἰρημένην αἰτίαν .
Lemmas: περιβάλλω δέ ἅπαξ εἰς ὁ αὐτός . ἅπαξ κελεύω περιβάλλω ὁ δεύτερος ὁ ὀθόνιον ὁ ἀρχή οὐ δίς ἤ τρίς , ὡς ὁ πρότερος . βούλομαι γάρ ἄνω μάλα ἤ κάτω ὁ περιέχω ἐν ὁ περί ὁ κάταγμα μέρος ἐκθλίβω κατά ὁ λέγω αἰτία .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.29
Ἔπειτα νεμέσθω ἐς τὸ κάτω καὶ ἐπὶ ἧσσον πιέζων , ἐπὶ μεῖζον διαβιβάσκων . Ἧττον σφίγγεσθαι τὸ κῶλον ὑπὸ τοῦ δευτέρου τῶν ἐπιδέσμων βούλεται δι’ ἃς εἶπεν αἰτίας . οὐ μὴν οὐδὲ πυκνὰς τὰς περιβολὰς τῶν ὀθονίων ποιεῖσθαι συμβουλεύων τοῦ προτέρου τῶν ἐπιδέσμων αὐτάρκως ἐργασαμένου τὴν ἐκ τῆς πυκνότητος χρείαν .
Lemmas: ἔπειτα νέμω εἰς ὁ κάτω καί ἐπί ἥσσων πιέζω , ἐπί μέγας διαβιβάσκω . ἥσσων σφίγγω ὁ κῶλον ὑπό ὁ δεύτερος ὁ ἐπίδεσμον βούλομαι διά ὅς λέγω αἰτία . οὐ μήν οὐδέ πυκνός ὁ περιβολή ὁ ὀθόνιον ποιέω συμβουλεύω ὁ πρότερος ὁ ἐπίδεσμον αὔταρκος ἐργάζομαι ὁ ἐκ ὁ πυκνότης χρεία .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.30
Ὡς ἂν αὐτέῳ ἱκανὸν γένηται τὸ ὀθόνιον ἀναπαλινδρομῆσαι κεῖθι , ἵνα περ τὸ ἕτερον ἐτελεύτησεν . Ὁ μὲν οὖν Ἱπποκράτης ἐπιδέσμοις δύο χρῆται πρὸ τῆς τῶν σπληνῶν ἐπιβολῆς , ἄλλοι δέ τινες ἐχρήσαντο τρισὶν , ἑνὶ μὲν ἐκ τοῦ κατάγματος ἄνω νεμομένῳ , καθάπερ ὁ Ἱπποκράτης ἐκέλευσε , δευτέρῳ δὲ ἐκ τοῦ κατάγματος κάτω καὶ τρίτῳ κάτωθεν ἄνω κατ’ ἀμφοτέρων ὁμοῦ τῶν προτέρων ἑλισσομένων . καὶ μέντοι καὶ τῶν τριῶν ἐπιδέσμων ὁ δεύτερος αὐτοῖς ἐστι βραχύτερος ἑκατέρου τῶν λοιπῶν , ἐκεῖνοι δ’ ἀλλήλοις ἴσοι διὰ τὸ τὸν μὲν πρῶτον αὐτῷ τε τῷ κατάγματι περιβάλλεσθαι δὶς ἢ τρὶς , ἑλίσσεσθαί τε περὶ τὸ κῶλον περιβολαῖς πυκνοτέραις , τὸν δὲ δεύτερον ἅπαξ μὲν τῷ κατάγματι περιβάλλεσθαι , τὰς δὲ περιβολὰς ἔχειν ἀραιοτέρας · τὸν δὲ τρίτον κατ’ ἀμφοῖν μὲν περιβάλλεσθαι . διὰ δὲ τὴν ἀραιότητα τῆς νομῆς οὐ γίγνεσθαι μακρότερον τοῦ πρώτου , ἀλλ’ ὅτι τοὺς εἰρημένους τρεῖς ἐπιδέσμους οἱ δύο περιέχουσιν ἐν ἑαυτοῖς , οὓς Ἱπποκράτης ἔγραψε , δῆλόν ἐστι , κἂν ἐγὼ μὴ λέγω , τοῦ δευτέρου τῶν ἐπιδέσμων εἰς δύο χρείας ὑπηρετοῦντος , ἃς ἐκεῖνοι διελόντες ἑνὶ μὲν ἐχρῶντο πρὸς τὴν ἐκ τοῦ κατεαγότος ἐπὶ τὸ κάτω νομὴν , ἑτέρῳ δὲ εἰς τὴν ἐντεῦθεν ἄνω πρὸς τὸ τοῦ πρώτου τῶν ἐπιδέσμων πέρας .
Lemmas: ὡς ἄν αὐτός ἱκανός γίγνομαι ὁ ὀθόνιον ἀναπαλινδρομέω ἐκεῖθι , ἵνα περ ὁ ἕτερος τελευτάω . ὁ μέν οὖν Ἱπποκράτης ἐπίδεσμον δύο χράω πρό ὁ ὁ σπλήν ἐπιβολή , ἄλλος δέ τις χράω τρεῖς , εἷς μέν ἐκ ὁ κάταγμα ἄνω νέμω , καθά ὁ Ἱπποκράτης κελεύω , δεύτερος δέ ἐκ ὁ κάταγμα κάτω καί τρίτος κάτωθεν ἄνω κατά ἀμφότερος ὁμοῦ ὁ πρότερος ἑλίσσω . καί μέντοι καί ὁ τρεῖς ἐπίδεσμος ὁ δεύτερος αὐτός εἰμί βραχύς ἑκάτερος ὁ λοιπός , ἐκεῖνος δέ ἀλλήλων ἴσος διά ὁ ὁ μέν πρῶτος αὐτός τε ὁ κάταγμα περιβάλλω δίς ἤ τρίς , ἑλίσσω τε περί ὁ κῶλον περιβολή πυκνός , ὁ δέ δεύτερος ἅπαξ μέν ὁ κάταγμα περιβάλλω , ὁ δέ περιβολή ἔχω ἀραῖος · ὁ δέ τρίτος κατά ἄμφω μέν περιβάλλω . διά δέ ὁ ἀραιότης ὁ νομή οὐ γίγνομαι μακρός ὁ πρῶτος , ἀλλά ὅτι ὁ λέγω τρεῖς ἐπίδεσμος ὁ δύο περιέχω ἐν ἑαυτοῦ , ὅς Ἱπποκράτης γράφω , δῆλος εἰμί , ἐάν ἐγώ μή λέγω , ὁ δεύτερος ὁ ἐπίδεσμον εἰς δύο χρεία ὑπηρετέω , ὅς ἐκεῖνος διαιρέω εἷς μέν χράω πρός ὁ ἐκ ὁ κατάγνυμι ἐπί ὁ κάτω νομή , ἕτερος δέ εἰς ὁ ἐντεῦθεν ἄνω πρός ὁ ὁ πρῶτος ὁ ἐπίδεσμον πέρας .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.31
Ἐνταῦθα μὲν οὖν τὰ ὀθόνια ἐπ’ ἀριστερὰ ἢ ἐπὶ δεξιὰ ἐπιδεδέσθω ἢ ἐπὶ ὁκότερα ἂν ξυμφέρῃ πρὸς τὸ σχῆμα τοῦ κατεάγματος καὶ ἐφ’ ὁκότερα ἂν περιῤῥέπειν ξυμφέρῃ . Ἐν τοῖς κατάγμασι τῶν ὀστῶν ἡ ῥοπὴ τῆς διαστροφῆς ἐνίοτε μὲν ἐπὶ τὸ ἀριστερὸν , ἐνίοτε δ’ ἐπὶ τὸ δεξιὸν γίγνεται τοῦ κώλου . χρὴ τοίνυν τῶν πρώτων δύο ἐπιδέσμων ἐξ ὑπεναντίου ποιεῖσθαι τὴν ἐπίδεσιν , ἀρχομένου μὲν ἐξ ἐκείνου τοῦ μέρους , εἰς ὃ τὸ κῶλον ἐνέκλινε , περιῤῥέοντα δ’ ἐπὶ τοὐναντίον · οὕτως γὰρ ἰσόῤῥοπον ἀπεργασθήσεται τὸ κατεαγὸς ὀστοῦν . τοῦτ’ οὖν ἐστιν ὃ λέγει νῦν Ἱπποκράτης κελεύων ἡμᾶς τὴν νομὴν τῆς ἐπιδέσεως πρὸς τὸ σχῆμα τοῦ κατάγματος ποιεῖσθαι , ὅπερ ἐστὶ περιῤῥέπειν ἐπὶ τἀναντία τῆς ἐκτροπῆς αὐτῶν .
Lemmas: ἐνταῦθα μέν οὖν ὁ ὀθόνιον ἐπί ἀριστερός ἤ ἐπί δεξιός ἐπιδέω ἤ ἐπί ὁπότερος ἄν συμφέρω πρός ὁ σχῆμα ὁ κατέαγμα καί ἐπί ὁπότερος ἄν περιρρέπω συμφέρω . ἐν ὁ κάταγμα ὁ ὀστέον ὁ ῥοπή ὁ διαστροφή ἐνίοτε μέν ἐπί ὁ ἀριστερός , ἐνίοτε δέ ἐπί ὁ δεξιός γίγνομαι ὁ κῶλον . χρή τοίνυν ὁ πρῶτος δύο ἐπίδεσμον ἐκ ὑπεναντίος ποιέω ὁ ἐπίδεσις , ἄρχω μέν ἐκ ἐκεῖνος ὁ μέρος , εἰς ὅς ὁ κῶλον ἐγκλίνω , περιρρέω δέ ἐπί ἐναντίος · οὕτως γάρ ἰσόρροπος ἀπεργάζομαι ὁ κατάγνυμι ὀστέον . οὗτος οὖν εἰμί ὅς λέγω νῦν Ἱπποκράτης κελεύω ἐγώ ὁ νομή ὁ ἐπίδεσις πρός ὁ σχῆμα ὁ κάταγμα ποιέω , ὅς εἰμί περιρρέπω ἐπί ἐναντίος ὁ ἐκτροπή αὐτός .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.32
Μετὰ δὲ ταῦτα σπλῆνας κατατείνειν χρὴ κεχρισμένους κηρωτῇ ὀλίγῃ · καὶ γὰρ προσηνέστερον καὶ εὐθετώτερον . Οἱ σπλῆνες στήριγμα τῶν πρώτων δυοῖν ἐπιδέσμων εἰσὶν , οὓς ἰδίως ὑποδεσμίδας ὀνομάζει , ἐπιβάλλεται δ’ αὐτοῖς ἐναντίως . ἐκεῖνοι μὲν γὰρ ἐγκάρσιοι περὶ τὸ κῶλον ἑλίττονται , κατὰ μῆκος δὲ οἱ σπλῆνες ἐπιτείνονται , τὴν πρώτην τὴν ἐκ δυοῖν ὀθονίων ἐπίδεσιν ὅλην καταλαμβάνοντες . κεχρῆσθαι δ’ αὐτοὺς ὀλίγῃ κηρωτῇ κελεύει · περιῤῥυέντες γὰρ ἀστήρικτοι γιγνόμενοι διὰ τὸ πλῆθος αὐτῆς , ὥσπερ καὶ διὰ τὴν ὀλιγότητα τὴν ἀρχὴν οὐδὲν ἑνωθήσονται τοῖς ὑποδέσμοισιν . ἔστι γὰρ ὥσπερ τι πρὸς ἐκείνοις αὐτοῖς ἡ κηρωτή · φαίνεται δὲ κἀπὶ τῶν ἄλλων ἁπάντων ὅσα κόλλῃ συνδεῖται τὸ μέτριον αὐτῆς ἄριστον . ἐπὶ δὲ τῶν σπληνῶν καὶ θλίψις γίνεται ξηρῶν τ’ ἐπιτεθειμένων τῶν ὀθονίων , ᾧπερ ἀντίκειται τὸ προσηνέστερον , ὥσπερ γε καὶ τῷ εὐθετώτερον ἀντίκειται τὸ διὰ τὸ πλῆθος τῆς κηρωτῆς ἀνέδραστον . εἰκότως οὖν ἔφη , καὶ γὰρ προσηνέστερον καὶ εὐθετώτερον . ἐκ μὲν τοῦ μηδ’ ὅλως κεχρῆσθαι τῇ κηρωτῇ τοῦ σπληνὸς , ἀπολλυμένου τοῦ προσηνοῦς , ἐκ δὲ τοῦ πλέον ἢ χρὴ τοῦ εὐθέτου , τὸ γὰρ πλῆθος τῆς κηρωτῆς ὄλισθον αὐτῆς ἐργάζεται .
Lemmas: μετά δέ οὗτος σπλήν κατατείνω χρή χρίω κηρωτή ὀλίγος · καί γάρ προσηνής καί εὔθετος . ὁ σπλήν στήριγμα ὁ πρῶτος δύο ἐπίδεσμος εἰμί , ὅς ἴδιος ὑποδεσμίς ὀνομάζω , ἐπιβάλλω δέ αὐτός ἐναντίος . ἐκεῖνος μέν γάρ ἐγκάρσιος περί ὁ κῶλον ἑλίσσω , κατά μῆκος δέ ὁ σπλήν ἐπιτείνω , ὁ πρῶτος ὁ ἐκ δύο ὀθόνιον ἐπίδεσις ὅλος καταλαμβάνω . χράω δέ αὐτός ὀλίγος κηρωτή κελεύω · περιρρέω γάρ ἀστήρικτος γίγνομαι διά ὁ πλῆθος αὐτός , ὥσπερ καί διά ὁ ὀλιγότης ὁ ἀρχή οὐδείς ἑνόω ὁ ὑποδεσμός . εἰμί γάρ ὥσπερ τις πρός ἐκεῖνος αὐτός ὁ κηρωτή · φαίνω δέ ἐπί ὁ ἄλλος ἅπας ὅσος κόλλα συνδέω ὁ μέτριος αὐτός ἀγαθός . ἐπί δέ ὁ σπλήν καί θλῖψις γίγνομαι ξηρός τε ἐπιτίθημι ὁ ὀθόνιον , ὅς ἀντίκειμαι ὁ προσηνής , ὥσπερ γε καί ὁ εὔθετος ἀντίκειμαι ὁ διά ὁ πλῆθος ὁ κηρωτή ἀνέδραστος . ἔοικα οὖν φημί , καί γάρ προσηνής καί εὔθετος . ἐκ μέν ὁ μηδέ ὅλος χράω ὁ κηρωτή ὁ σπλήν , ἀπόλλυμι ὁ προσηνής , ἐκ δέ ὁ πολύς ἤ χρή ὁ εὔθετος , ὁ γάρ πλῆθος ὁ κηρωτή ὄλισθος αὐτός ἐργάζομαι .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.33
Ἔπειτα οὕτως ἐπιδεῖν τοῖσιν ὀθονίοισιν ὡς ἐναλλὰξ , ὁτὲ μὲν ἐπὶ δεξιὰ , ὁτὲ δὲ ἐπ’ ἀριστερά · καὶ τὰ μὲν πλείω κάτωθεν ἀρχόμενος ἐς τὸ ἄνω ἄγειν . ἔστι δ’ ὅτε καὶ ἄνωθεν ἐς τὸ κάτω . Αἱ μὲν ὑποδεσμίδες οὐκ ἐναλλὰξ ἀλλήλαις εἶχον τὴν νομὴν , ἀλλ’ ἐπὶ τοὐναντίον ἀμφότεραι τῆς εἰς τὸ παρὰ φύσιν ἐκτροπῆς ἐπανῆγον τὸ κῶλον . οἱ δὲ μετὰ τοὺς σπλῆνας ἀπόδεσμοι σκοπὸν ἔχοντες , ὅλον μὲν τὸ κῶλον ἀποδεῖν , ἅπασαν δὲ τὴν ἐπίδεσιν ὁποίαν παρέλαβον φυλάττειν ἔμπαλιν ἀλλήλοις ποιοῦνται τὴν νομὴν , ὁ μὲν ἐπὶ τὸ δεξιὸν μέρος , ὁ δ’ ἐπὶ θάτερον ἑλιττόμενος , ὡσαύτως δὲ κάτω μὲν ὁ ἕτερος , ἄνω δὲ ὁ ἕτερος . οὕτως γὰρ μάλιστα φυλάξουσι τὴν ἐπίδεσιν οἵαν παρέλαβον φυλάττειν ἔμπαλιν ἀλλήλοις . διόπερ αἱ μὲν ἐπὶ τὰ δεξιά τε καὶ ἀριστερὰ κατὰ πᾶν ἴσαι γιγνέσθωσαν , αἱ δ’ ἄνω καὶ κάτω μὴ πολὺ μὲν ἀλλήλων ὑπερεχέτωσαν . ὅμως δ’ οὖν ἡ κάτωθεν ἄνω πλεονεκτείτω · ἀσφαλέστερον γὰρ τοῦτο διὰ τὴν ὀλίγον ὕστερον εἰρημένην αἰτίαν , ἡνίκα εἰς τὴν ἀρχὴν τοῦ κώλου τὸ αἷμα συνεβούλευσεν ἐκθλίβειν ἀπὸ τοῦ κατάγματος .
Lemmas: ἔπειτα οὕτως ἐφοράω ὁ ὀθόνιον ὡς ἐναλλάξ , ὅτε μέν ἐπί δεξιός , ὅτε δέ ἐπί ἀριστερός · καί ὁ μέν πολύς κάτωθεν ἄρχω εἰς ὁ ἄνω ἄγω . εἰμί δέ ὅτε καί ἄνωθεν εἰς ὁ κάτω . ὁ μέν ὑποδεσμίς οὐ ἐναλλάξ ἀλλήλων ἔχω ὁ νομή , ἀλλά ἐπί ἐναντίος ἀμφότερος ὁ εἰς ὁ παρά φύσις ἐκτροπή ἐπανάγω ὁ κῶλον . ὁ δέ μετά ὁ σπλήν ἀπόδεσμος σκοπός ἔχω , ὅλος μέν ὁ κῶλον ἀποδέω , ἅπας δέ ὁ ἐπίδεσις ὁποῖος παραλαμβάνω φυλάσσω ἔμπαλιν ἀλλήλων ποιέω ὁ νομή , ὁ μέν ἐπί ὁ δεξιός μέρος , ὁ δέ ἐπί ἕτερος ἑλίσσω , ὡσαύτως δέ κάτω μέν ὁ ἕτερος , ἄνω δέ ὁ ἕτερος . οὕτως γάρ μάλα φυλάσσω ὁ ἐπίδεσις οἷος παραλαμβάνω φυλάσσω ἔμπαλιν ἀλλήλων . διόπερ ὁ μέν ἐπί ὁ δεξιός τε καί ἀριστερός κατά πᾶς ἴσος γίγνομαι , ὁ δέ ἄνω καί κάτω μή πολύς μέν ἀλλήλων ὑπερέχω . ὅμως δέ οὖν ὁ κάτωθεν ἄνω πλεονεκτέω · ἀσφαλής γάρ οὗτος διά ὁ ὀλίγος ὕστερον λέγω αἰτία , ἡνίκα εἰς ὁ ἀρχή ὁ κῶλον ὁ αἷμα συμβουλεύω ἐκθλίβω ἀπό ὁ κάταγμα .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.34
Τὰ δὲ ὑπόξηρα ἀκέεσθαι τοῖσι σπλήνεσι κυκλοῦντας . τῷ δὲ πλήθει τῶν περιβολέων μὴ πᾶν ἀθρόον ξυνδιορθοῦντα , ἀλλὰ κατὰ μέρος . Τὰ πέρατα τῶν κώλων στενότερον ἔχει τὸ εὖρος , ἅπερ · ὑπόξηρα καλεῖ . ταῦτ’ οὖν αὐτῶν τὰ μόρια κελεύει περιβόλαια σπληνῶν ἐγκαρσίων πληροῦν ἅμα ταῖς τῶν ἐπιδεσμίων ἐπιβολαῖς πλεόνεσιν ἐνταῦθα γιγνομέναις οὐκ ἀθρόως ἐργαζόμενον τοῦτο . ποιήσεις γὰρ οὕτως ἀνώμαλον τὴν ἐπίδεσιν , ἀλλὰ κατὰ βραχὺ τὸ ἐνδεὲς ἀναπληροῦντα .
Lemmas: ὁ δέ ὑπόξηρος ἀκέομαι ὁ σπλήν κυκλέω . ὁ δέ πλῆθος ὁ περιβολή μή πᾶς ἀθρόος συνδιορθόω , ἀλλά κατά μέρος . ὁ πέρας ὁ κῶλον στενός ἔχω ὁ εὖρος , ὅς · ὑπόξηρος καλέω . οὗτος οὖν αὐτός ὁ μόριον κελεύω περιβόλαιον σπλήν ἐγκάρσιος πληρόω ἅμα ὁ ὁ ἐπιδέσμια ἐπιβολή πολύς ἐνταῦθα γίγνομαι οὐ ἀθρόος ἐργάζομαι οὗτος . ποιέω γάρ οὕτως ἀνώμαλος ὁ ἐπίδεσις , ἀλλά κατά βραχύς ὁ ἐνδεής ἀναπληρόω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.35
Προσπεριβάλλειν δὲ χρὴ χαλαρὰ καὶ περὶ τὸν καρπὸν τῆς χειρὸς ἄλλοτε καὶ ἄλλοτε . Συμφλεγμαίνειν μὲν εἴωθεν ἅπαντα τὰ πλησιάζοντα μέρη τοῖς πεπονθόσι . τὰ δὲ πέρατα τῶν κώλων μᾶλλον , ὅτι μικρὰ καὶ ἄσαρκα τελέως ἐστὶ καὶ διὰ τοῦτο τὴν ἐπιῤῥέουσαν ἐκ τῶν περὶ τὸ κάταγμα χωρίων ὕλην ἐπιπόνως ἐπιδέχεται . παρηγορεῖν οὖν αὐτὰ βούλεται τῇ τῆς κηρωτῆς ἐπιθέσει , ἣν ὁπότε ψιλὴν ἄνευ τοῦ σκεπάσαι τινὶ βέλτιον ἦν ἐπιβάλλειν αὐτοῖς , οὔθ’ ἑτέροις ἐπιδέσμοις χρῆσθαι κατ’ αὐτῶν ἀστήρικτον ἔχουσι τὴν ἀρχὴν καὶ τελευτὴν καὶ διὰ τοῦτο περιῤῥυησομένοις ἐν τάχει . συνεχρήσαντο οὖν τοῖς ὅλου τοῦ κατάγματος ἐπιδέσμοις , οὓς χαλαροὺς εἰκότως ἐπιβάλλει μὴ μέλλοντάς γε δυσχερείας παρέξειν , ἀλλὰ καὶ μίαν μόνην τὴν κώλυσιν τῆς φλεγμονῆς , κρατήματος γὰρ μηδενὸς χρῆται τὸ κατεαγός .
Lemmas: προσπεριβάλλω δέ χρή χαλαρός καί περί ὁ καρπός ὁ χείρ ἄλλοτε καί ἄλλοτε . συμφλεγμαίνω μέν εἴωθα ἅπας ὁ πλησιάζω μέρος ὁ πάσχω . ὁ δέ πέρας ὁ κῶλον μάλα , ὅτι μικρός καί ἄσαρκος τέλειος εἰμί καί διά οὗτος ὁ ἐπιρρέω ἐκ ὁ περί ὁ κάταγμα χωρίον ὕλη ἐπίπονος ἐπιδέχομαι . παρηγορέω οὖν αὐτός βούλομαι ὁ ὁ κηρωτή ἐπίθεσις , ὅς ὁπότε ψιλός ἄνευ ὁ σκεπάζω τις ἀγαθός εἰμί ἐπιβάλλω αὐτός , οὔτε ἕτερος ἐπίδεσμον χράω κατά αὐτός ἀστήρικτος ἔχω ὁ ἀρχή καί τελευτή καί διά οὗτος περιρρέω ἐν τάχος . συγχράω οὖν ὁ ὅλος ὁ κάταγμα ἐπίδεσμον , ὅς χαλαρός ἔοικα ἐπιβάλλω μή μέλλω γε δυσχέρεια παρέχω , ἀλλά καί εἷς μόνος ὁ κώλῡσις ὁ φλεγμονή , κράτημα γάρ μηδείς χράω ὁ κατάγνυμι .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.37
Σημεῖα δὲ τοῦ καλῶς ἰητρευμένου ταῦτα καὶ ὅρος ἐπιδεομένου εἰ ἐρωτῴης αὐτὸν εἰ πεπίεκται καὶ εἰ φαίη μὲν πεπιέχθαι , ἡσύχως δὲ καὶ μάλιστα εἰ κατὰ τὸ κάτηγμα φαίη . τοιαῦτα τοίνυν φάναι χρὴ πεπρηγμένα διὰ τέλεος τὸν ὀρθῶς ἐπιδεόμενον . Ἐπεὶ δὲ στοχαστικοῖς , οὐκ ἐπιστημονικοῖς σκοποῖς οὐδὲ ἡμᾶς χρησομένους ἐν ταῖς τῶν ὀθονίων περιβολαῖς , διὰ τοῦτο σημείοις ἀσφαλέσι κρίνειν ἀξιοῖ τὸ κατωρθωμένον τε καὶ διημαρτημένον αὐτοῖς . ἐὰν μὲν ἱκανῶς θλίβηται πρὸς τῶν ἐπιδέσμων ὁ κάμνων , ἐν τάχει λύσαντες ἄμεινον ἐπιδήσομεν , ἐὰν δὲ χαλαρώτεραι τοῦ προσήκοντος αἱ περιβολαὶ τῶν ὀθονίων ὦσι , μὴ πάνυ πολὺν ἀναμένωμεν χρόνον · ἡ μὲν γὰρ ἰσχυρὰ θλίψις ὀδύνην τε καὶ φλεγμονὴν καί ποτε καὶ νέκρωσιν ἐπιφέρει κατὰ τὸ τοῦ κώλου πέρας . ἡ χαλαρὰ δὲ ἐπιβολὴ τῶν ὀθονίων ἀκίνδυνος μὲν εἰς ταῦτα , διαστρέφεσθαι δὲ ἐπιτρέπει τῷ κώλῳ ἐπὶ τὸ κάταγμα . κατεπείγει τοιγαροῦν ἡ σφοδρὰ θλίψις , ὡς ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ κατεπιδεῖν ἀναγκάζειν , οὐ μήν γε ἡ χαλαρά · μίαν μὲν γὰρ ἀναμένει πάντως . δύναιτο δ’ ἄν ποτε καὶ τὰς δύο · διὰ τοῦτο γοῦν ἐρωτᾷν ἀκριβῶς χρὴ τὸ ἐπιδεδεμένον , ὁποίας τινὸς αἰσθάνεται τῆς τῶν ὀθονίων ἐπιβολῆς , ἵνα ἐξ ὧν ἀποκρίνεται διαγινώσκωμέν τι περὶ τῆς κατὰ τὴν ἐπίδεσιν ἐπανορθώσεως . προσῆκον δὲ , φησὶ , κατὰ τὸ κάταγμα δεῖν ἀποκρίνεσθαι τὸν ἐπιδεδεμένον αἰσθάνεσθαι μᾶλλον ἤπερ κατὰ τὰ ἄλλα μέρη τοῦ κώλου τῆς ἐκ τῶν ὀθονίων ἐπιδέσεως . ﻿ αἰσθητικώτερόν τε γὰρ τοῦτο τῶν θλιβέντων ἐστὶ , διότι τε πέπονθεν ἡμεῖς τε μᾶλλον ἐπιέσαμεν ἐνταῦθα τὸν ἐπίδεσμον , ὡς ἂν βουλόμενοι τὸ πᾶν αἷμα ἐκθλίβειν , ἐφ’ ἑκατέρου τοῦ κώλου πόῤῥω τοῦ κατάγματος , οὕτω γὰρ ἔμελλεν ἀφλέγμαντον ἔσεσθαι τὸ πεπονθός .
Lemmas: σημεῖον δέ ὁ καλός ἰητρέω οὗτος καί ὅρος ἐπιδέω εἰ ἐρωτάω αὐτός εἰ πιεόκ καί εἰ φημί μέν πιέσσω , ἥσυχος δέ καί μάλα εἰ κατά ὁ κάταγμα φημί . τοιοῦτος τοίνυν φημί χρή πράσσω διά τέλος ὁ ὀρθός ἐπιδέω . ἐπεί δέ στοχαστικός , οὐ ἐπιστημονικός σκοπός οὐδέ ἐγώ χράω ἐν ὁ ὁ ὀθόνιον περιβολή , διά οὗτος σημεῖον ἀσφαλής κρίνω ἀξιόω ὁ κατορθόω τε καί διαμαρτάνω αὐτός . ἐάν μέν ἱκανός θλίβω πρός ὁ ἐπίδεσμον ὁ κάμνω , ἐν τάχος λύω ἀγαθός ἐφοράω , ἐάν δέ χαλαρός ὁ προσήκω ὁ περιβολή ὁ ὀθόνιον εἰμί , μή πάνυ πολύς ἀναμένω χρόνος · ὁ μέν γάρ ἰσχυρός θλῖψις ὀδύνη τε καί φλεγμονή καί ποτέ καί νέκρωσις ἐπιφέρω κατά ὁ ὁ κῶλον πέρας . ὁ χαλαρός δέ ἐπιβολή ὁ ὀθόνιον ἀκίνδυνος μέν εἰς οὗτος , διαστρέφω δέ ἐπιτρέπω ὁ κῶλον ἐπί ὁ κάταγμα . κατεπείγω τοιγαροῦν ὁ σφοδρός θλῖψις , ὡς ἐν αὐτός ὁ ἡμέρα κατεπεῖδον ἀναγκάζω , οὐ μήν γε ὁ χαλαρός · εἷς μέν γάρ ἀναμένω πάντως . δύναμαι δέ ἄν ποτέ καί ὁ δύο · διά οὗτος γοῦν ἐρωτάω ἀκριβής χρή ὁ ἐπιδέω , ὁποῖος τις αἰσθάνομαι ὁ ὁ ὀθόνιον ἐπιβολή , ἵνα ἐκ ὅς ἀποκρίνω διαγιγνώσκω τις περί ὁ κατά ὁ ἐπίδεσις ἐπανόρθωσις . προσήκω δέ , φημί , κατά ὁ κάταγμα δέω ἀποκρίνω ὁ ἐπιδέω αἰσθάνομαι μάλα ἤ κατά ὁ ἄλλος μέρος ὁ κῶλον ὁ ἐκ ὁ ὀθόνιον ἐπίδεσις . ﻿ αἰσθητικός τε γάρ οὗτος ὁ θλιβ́ημι εἰμί , διότι τε πάσχω ἐγώ τε μάλα ἐφέζομαι ἐνταῦθα ὁ ἐπίδεσμος , ὡς ἄν βούλομαι ὁ πᾶς αἷμα ἐκθλίβω , ἐπί ἑκάτερος ὁ κῶλον πρόσω ὁ κάταγμα , οὕτως γάρ μέλλω ἀφλέγμαντος εἰμί ὁ πάσχω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.39
Τελευτώσης δὲ τῆς ἡμέρης ἐπὶ ἧσσον δοκείτω πεπιέχθαι , τῇ δὲ τρίτῃ χαλαρά σοι δοκείτω εἶναι τὰ ἐπιδέσματα , κἢν μέν τι τούτων τῶν εἰρημένων ἐλλίπῃ , γινώσκειν χρὴ ὅτι χαλαρωτέρη ἐστὶν ἐπίδεσις τοῦ μετρίου · ἢν δέ τι τῶν εἰρημένων πλεονάζῃ , χρὴ γινώσκειν ὅτι μᾶλλον ἐπιέχθη τοῦ μετρίου καὶ τουτέοισι σημαινόμενος τὸ ὕστερον ἐπιδέων ἢ χαλᾷν μᾶλλον ἢ πιέζειν . Οὐ μὰ Δία , καθάπερ οἴονταί τινες , ἐκ τῆς τάσεως μακροτέρων γιγνομένων τῶν ὀθονίων ἡ ἐπίδεσις ἐν τῷ χρόνῳ χαλαρωτέρα φαίνεται , ἀλλ’ ὅτι προστέλλεται τὸ κῶλον ἰσχνούμενον , ὅταν ὀρθῶς ἐπιδέηται , καὶ τοῦτ’ ἐναργῶς φαίνεται διὰ παντὸς ἐπὶ πάντων τῶν καταγμάτων , ὡς καὶ αὐτὸς ὁ Ἱπποκράτης δηλώσει .
Lemmas: τελευτάω δέ ὁ ἡμέρα ἐπί ἥσσων δοκέω πιέσσω , ὁ δέ τρίτος χαλαρός σύ δοκέω εἰμί ὁ ἐπίδεσμα , ἐάν μέν τις οὗτος ὁ λέγω ἐλλείπω , γιγνώσκω χρή ὅτι χαλαρός εἰμί ἐπίδεσις ὁ μέτριος · ἐάν δέ τις ὁ λέγω πλεονάζω , χρή γιγνώσκω ὅτι μάλα ἔπειμι ὁ μέτριος καί οὗτος σημαίνω ὁ ὕστερον ἐπιδέω ἤ χαλάω μάλα ἤ πιέζω . οὐ μά Ζεύς , καθά οἴομαι τις , ἐκ ὁ τάσις μακρός γίγνομαι ὁ ὀθόνιον ὁ ἐπίδεσις ἐν ὁ χρόνος χαλαρός φαίνω , ἀλλά ὅτι προσστέλλω ὁ κῶλον ἰσχνόω , ὅταν ὀρθός ἐπιδέω , καί οὗτος ἐναργής φαίνω διά πᾶς ἐπί πᾶς ὁ κάταγμα , ὡς καί αὐτός ὁ Ἱπποκράτης δηλόω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.43
Ἐπὴν δὲ λύσῃς , ὕδωρ θερμὸν καταχέαι χρὴ καὶ μετεπιδῆσαι ἧσσον μὲν ὀλίγῳ πιέσαντα ἢ τὸ πρόσθεν , ἐλάσσοσι δὲ τοῖσιν ὀθονίοισιν ἢ τὸ πρότερον , καὶ ἔπειτα διὰ τρίτης ἡμέρης λύσαντα ἐπιδεῖν , ἐπὶ μὲν ἧσσον πιέζοντα , ἐπὶ δὲ ἐλάσσοσι τοῖσιν ὀθονίοισιν . Ηὔξησεν ἀπ’ ἀρχῆς καὶ πλῆθος τῶν ὀθονίων καὶ τὴν πίεσιν ἄχρι τῆς τῶν ναρθήκων ἐπιδέσεως . ἐκείνους δὲ ἐπιθεὶς κατὰ τὴν ζ΄ ἡμέραν ἄλυτον ἐφύλαξε τὸ κῶλον ἄχρι τῆς κ΄ , οἷον κρηπῖδα βεβαίαν βάλλεσθαι βουλόμενος τῆ πωρώσει . γιγνομένης δ’ αὐτῆς οὐκέτ’ ἐν ἡσυχίᾳ παντελῶς φυλάττει τὸ κάταγμα · προσήκει γὰρ ἀνατρέφειν τὸν πῶρον , ὅταν ἀσφαλῶς ῥιζωθῇ , τὸ δ’ ἀνατρέφειν γίγνεται τῇ χορηγίᾳ τῆς ὕλης , ἣν ὥσπερ ἀποστρέψαμεν ἐξ ἀρχῆς ἀπὸ τοῦ πεπονθότος εἰς ἕτερα μόρια τοῦ σώματος , οὕτω νῦν χρὴ προσκαλεῖσθαι καταχέοντας ὕδωρ θερμόν · καὶ ἐν αὐτῇ τῇ ἀρχῇ παντάπασιν αὐτὴν ἐκωλύομεν ἐπὶ τὸ πεπονθὸς ἔρχεσθαι , τῷ πλήθει τῶν ὀθονίων καὶ τῇ πιέσει αὐτὴν νῦν οὐ προσήκει κωλύειν ἐπιῤῥεῖν ἀφαιροῦντας κατὰ βραχὺ τῶν ὀθονίων , ἅμα τῷ καὶ τὴν πίεσιν κωλύειν .
Lemmas: ἐπήν δέ λύω , ὕδωρ θερμός καταχέω χρή καί μετεπιδέω ἥσσων μέν ὀλίγος πιέζω ἤ ὁ πρόσθεν , ἐλαχύς δέ ὁ ὀθόνιον ἤ ὁ πρότερος , καί ἔπειτα διά τρίτος ἡμέρα λύω ἐφοράω , ἐπί μέν ἥσσων πιέζω , ἐπί δέ ἐλαχύς ὁ ὀθόνιον . αὐξάνω ἀπό ἀρχή καί πλῆθος ὁ ὀθόνιον καί ὁ πίεσις ἄχρι ὁ ὁ νάρθηξ ἐπίδεσις . ἐκεῖνος δέ ἐπιτίθημι κατά ὁ ζʹ ἡμέρα ἄλυτος φυλάσσω ὁ κῶλον ἄχρι ὁ ἄν , οἷος κρηπίς βέβαιος βάλλω βούλομαι ὁ πώρωσις . γίγνομαι δέ αὐτός οὐκέτι ἐν ἡσυχία παντελής φυλάσσω ὁ κάταγμα · προσήκω γάρ ἀνατρέφω ὁ πῶρος , ὅταν ἀσφαλής ῥιζόω , ὁ δέ ἀνατρέφω γίγνομαι ὁ χορηγία ὁ ὕλη , ὅς ὥσπερ ἀποστρέφω ἐκ ἀρχή ἀπό ὁ πάσχω εἰς ἕτερος μόριον ὁ σῶμα , οὕτως νῦν χρή προσκαλέω κατηχέω ὕδωρ θερμός · καί ἐν αὐτός ὁ ἀρχή παντάπασι αὐτός κωλύω ἐπί ὁ πάσχω ἔρχομαι , ὁ πλῆθος ὁ ὀθόνιον καί ὁ πίεσις αὐτός νῦν οὐ προσήκω κωλύω ἐπιρρέω ἀφαιρέω κατά βραχύς ὁ ὀθόνιον , ἅμα ὁ καί ὁ πίεσις κωλύω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.44
Ἐπὴν δὲ , ὅταν τοῖσι νάρθηξι δεθῇ , ὑποπτεύῃς τὰ ὀστέα μὴ ὀρθῶς κεῖσθαι ἢ ἄλλο τι ὀχλέῃ τὸν τετρωμένον , λῦσαι ἐν τῷ ἡμίσει τοῦ χρόνου ἢ ὀλίγῳ πρόσθεν καὶ αὖθις μετεπιδῆσαι . Τὰ μὲν ἔμπροσθεν αὐτῷ λέλεκται πάντων κατὰ λόγον γιγνομένων . ἐπεὶ δὲ καὶ ὀδύνης τινὸς αἴσθησις γιγνομένη καὶ τῆς ἑλκώσεως φόβος , ὑποψία τοῦ μὴ καλῶς διαπεπλάσθαι τὸ κάταγμα καὶ κίνησις σφοδρὰ κατά τινα συντυχίαν ﻿ ἐν τῷ κώλῳ γιγνομένη λύειν μὲν ἀναγκάζει πρὸ τῆς κ΄ ἡμέρας τὴν ἐπίδεσιν , αὐτὸ τοῦτο προδιωρίσατο μή τις οἰηθεὶς διηνεκὲς εἶναι τὸ παρηγγελμένον ὑπ’ αὐτοῦ πρόσθεν ἅπαντα μέχρι τῆς κ΄ ἡμέρας τὰ κατάγματα φυλάττειν τελέως ἀκίνητα . πρὸς γὰρ τὸ κατεπεῖγον ἀεὶ χρὴ τὸν ἰατρὸν ἵστασθαι καὶ μὴ καθάπερ νόμον ἀπαράβατον φυλάττειν τὰ κελευσθέντα πράττεσθαι κατὰ λόγον προβαινόντων ἁπάντων .
Lemmas: ἐπήν δέ , ὅταν ὁ νάρθηξ δέω , ὑποπτεύω ὁ ὀστέον μή ὀρθός κεῖμαι ἤ ἄλλος τις ὀχλέω ὁ τιτρώσκω , λύω ἐν ὁ ἥμισυς ὁ χρόνος ἤ ὀλίγος πρόσθεν καί αὖθις μετεπιδέω . ὁ μέν ἔμπροσθεν αὐτός λέγω πᾶς κατά λόγος γίγνομαι . ἐπεί δέ καί ὀδύνη τις αἴσθησις γίγνομαι καί ὁ ἕλκωσις φόβος , ὑποψία ὁ μή καλός διαπλάσσω ὁ κάταγμα καί κίνησις σφοδρός κατά τις συντυχία ﻿ ἐν ὁ κῶλον γίγνομαι λύω μέν ἀναγκάζω πρό ὁ ἄν ἡμέρα ὁ ἐπίδεσις , αὐτός οὗτος προδιορίζω μή τις οἴομαι διηνεκής εἰμί ὁ παραγγέλλω ὑπό αὐτός πρόσθεν ἅπας μέχρι ὁ ἄν ἡμέρα ὁ κάταγμα φυλάσσω τέλειος ἀκίνητος . πρός γάρ ὁ κατεπείγω ἀεί χρή ὁ ἰατρός ἵστημι καί μή καθά νόμος ἀπαράβατος φυλάσσω ὁ κελεύω πράσσω κατά λόγος προβαίνω ἅπας .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.46
Και ὄψοισιν ἁπαλοῖσιν χρῆσθαι , ὁκόσα τῇ διεξόδῳ μετριότητα παρέχουσιν . Ἢ πτισάνῃ δηλονότι ἢ τεύτλῳ ἢ μαλάχῃ ἢ ἀτραφάξει , εἴτε καὶ βλίτῳ καὶ κολοκύνθῃ καὶ τῶν ἰχθύων τοῖς ἁπαλοσάρκοις .
Lemmas: καί ὄψον ἁπαλός χράω , ὁπόσος ὁ διέξοδος μετριότης παρέχω . ἤ πτισάνη δηλονότι ἤ τεῦτλον ἤ μαλάχη ἤ ἀτράφαξις , εἴτε καί βλίτον καί κολοκύνθη καί ὁ ἰχθῦς ὁ ἁπαλόσαρκος .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.47
Οἴνου δὲ καὶ κρεηφαγίης ἀπέχεσθαι . Ἐδίδαξεν αὐτὸς τῆς ἀκριβοῦς διαίτης εἶδος καὶ τὸ τῆς ἁπλῶς ὑποφαύλης , ἣν νῦν ἄχρι τῆς δεκάτης ἡμέρας κελεύει ποιεῖσθαι . ἡ μὲν γὰρ μετ’ οἴνου τε καὶ κρεοφαγίας φαύλη τέ ἐστι καὶ τυχοῦσα , ἡ δ’ ἐπὶ χυλῷ μόνης πτισάνης ἢ μελικράτου καὶ χρηστὴ καὶ ἀκριβής . ἡ μέση δ’ ἀμφοῖν ἐστιν ἣν ἐν τῇ πρὸ ταύτης λέξει διῆλθεν εἰπὼν , καὶ ὄψοισιν ἁπαλοῖσι χρῆσθαι , ὅσα τῇ διεξόδῳ μετριότητα παρέχουσιν .
Lemmas: οἶνος δέ καί κρεηφαγία ἀπέχω . διδάσκω αὐτός ὁ ἀκριβής δίαιτα εἶδος καί ὁ ὁ ἁπλῶς ὑπόφαυλος , ὅς νῦν ἄχρι ὁ δέκατος ἡμέρα κελεύω ποιέω . ὁ μέν γάρ μετά οἶνος τε καί κρεοφαγία φαῦλος τε εἰμί καί τυγχάνω , ὁ δέ ἐπί χυλός μόνος πτισάνη ἤ μελίκρατον καί χρηστός καί ἀκριβής . ὁ μέσος δέ ἄμφω εἰμί ὅς ἐν ὁ πρό οὗτος λέξις διέρχομαι λέγω , καί ὄψον ἁπαλός χράω , ὅσος ὁ διέξοδος μετριότης παρέχω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.48
Ἔπειτα μέντοι ἐκ προσαγωγῆς ἀνακομίζεσθαι . οὗτος ὁ λόγος ὥσπερ νόμος κεῖται δίκαιος περὶ κατηγμάτων ἰήσιος . Ἀνακομίζεσθαι , τουτέστιν ἀνατρέφεσθαι , τὸν ἔχοντα κάταγμα μετὰ ταύτην συμβουλεύει . τὸ δὲ ἐκ προσαγωγῆς ἀντίκειται τῷ ἀθρόως , σημαῖνον τὸ κατὰ βραχύ . μέμφεται γὰρ τὸ κατὰ πολὺ καὶ ἐξαπίνης πληροῦν ἢ κενοῦν ἢ ὁτιοῦν ἄλλο ποιεῖν .
Lemmas: ἔπειτα μέντοι ἐκ προσαγωγή ἀνακομίζω . οὗτος ὁ λόγος ὥσπερ νόμος κεῖμαι δίκαιος περί κατῆγμα ἴασις . ἀνακομίζω , τουτέστι ἀνατρέφω , ὁ ἔχω κάταγμα μετά οὗτος συμβουλεύω . ὁ δέ ἐκ προσαγωγή ἀντίκειμαι ὁ ἀθρόος , σημαίνω ὁ κατά βραχύς . μέμφομαι γάρ ὁ κατά πολύς καί ἐξαπίνης πληρόω ἤ κενόω ἤ ὁστισοῦν ἄλλος ποιέω .
galenus.in-hippocratis-librum-de-fracturis-commentarii-iii 1.49
Ὥστε χειρίζειν χρὴ , ὥστε ἀποβαίνειν ἀπὸ τῆς δικαίης χειρίξιος . ὅ τι δ’ ἂν μὴ οὕτως ἀποβαίνῃ , εἰδέναι χρὴ ὅτι ἐν τῇ χειρίξει τι ἐνδεὲς πεποίηται ἢ πεπλεόνασται . Τὴν ἅπαν τὸ οἰκεῖον ἀποδιδοῦσαν τῷ κάμνοντι καὶ μηδὲν παραβαίνουσαν ὠνόμασε δικαίαν · χείριξιν δὲ ἤτοι τὴν χειρουργίαν εἶπεν ἢ πᾶσαν ἁπλῶς τὴν οἷον μεταχείρισιν ἁπάντων πραγμάτων . οἱ γὰρ Ἕλληνες οὐκ ἐκεῖνα μόνα μεταχειρίζεσθαι λέγουσιν ἃ ταῖς χερσὶ περιλαμβάνουσιν , ἀλλὰ καὶ πᾶν ὅ τι περ ἂν πράττωσιν .
Lemmas: ὥστε χειρίζω χρή , ὥστε ἀποβαίνω ἀπό ὁ δίκαιος χείριξις . ὅς τις δέ ἄν μή οὕτως ἀποβαίνω , οἶδα χρή ὅτι ἐν ὁ χείριξις τις ἐνδεής ποιέω ἤ πλεονάζω . ὁ ἅπας ὁ οἰκεῖος ἀποδίδωμι ὁ κάμνω καί μηδείς παραβαίνω ὀνομάζω δίκαιος · χείριξις δέ ἤτοι ὁ χειρουργία λέγω ἤ πᾶς ἁπλῶς ὁ οἷος μεταχείρισις ἅπας πρᾶγμα . ὁ γάρ Ἕλλην οὐ ἐκεῖνος μόνος μεταχειρίζω λέγω ὅς ὁ χείρ περιλαμβάνω , ἀλλά καί πᾶς ὅς τις περ ἄν πράσσω .