galenus.in-hippocratis-librum-de-articulis-et-galeni-in-eum-commentarii-iv 3.110
Καὶ σύρουσι δὲ ἐνίοτε πρὸς τὴν γῆν τὸν πόδα , ἅτε οὐ ῥηϊδίως ξυγκάμπτοντες τὰ ἄνω ἄρθρα καὶ ἅτε παντὶ βαίνοντες τῷ ποδί . οὐδὲν γὰρ ἧσσον τῇ πτέρνῃ οὗτοι βαίνουσιν ἢ τῷ ἔμπροσθεν . Τὰ ἄνω ἄρθρα λέγει τό τε κατ’ ἰγνύαν καὶ τὸ κατὰ βουβῶνα . τέτταρα δ’ ἐστὶν ἄρθρα τὰ πρὸς τὸ βαδίζειν ὑπηρετοῦντα , τὸ κατὰ βουβῶνα , τὸ κατ’ ἰγνύαν , τὸ κατ’ ἀστράγαλον , τὸ κατὰ τοὺς δακτύλους . ὡς ἓν γὰρ ἀριθμῷ τοῦτο , κἂν ᾖ πολλὰ , διὰ τὸ τῆς χρείας τε καὶ τῆς ἐνεργείας κοινόν . τοῦτο μὲν οὖν τὸ ἄρθρον ὀλίγον τι συντελεῖ , τὸ μέντοι κατὰ τῆς γῆς στηριζόμενον διὰ τοῦ ποδὸς ἐκ τοῦ μάλιστα ἡμῖν ὑπάρχει βραχύ τι συντελούντων αὐτῶν κατὰ τοὺς δακτύλους ἄρθρων . ἥ γε μὴν ὅλη τῶν σκελῶν ἐνέργεια κατά τε τὸ βαδίζειν καὶ πολὺ μᾶλλον κατὰ τὸ θεῖν ἐκ τῆς κατὰ τὸν βουβῶνα καὶ τὸ γόνυ διαρθρώσεως τείνεται . καμπτομένων γὰρ αὐτῶν ὑψηλὸν ἀπὸ τῆς γῆς τὸ κῶλον εὐμαρῶς καταφέρεται . νῦν οὖν εἰκότως οὐδετέρου καμπτομένου σύρειν αὐτοὺς ἐπὶ τῆς γῆς ἔφη τὸν πόδα . τὸ δ’ ἐνίοτε προσέθηκε διὰ τε τὴν ἐν τοῖς ἐδάφεσι διαφορὰν καὶ τὸ ποσὸν τῆς βλάβης . οἱ μὲν γὰρ ἐν ὁμαλῷ τε καὶ κατάντει χωρίῳ βαδίζοντες · εἰ βραχὺ γοῦν κάμπτοιεν ἐν τοῖς ὑψηλοῖς ἄρθροις τὸ σκέλος , οὐδ’ ὅλως σύρουσι τὸν πόδα , οἱ δ’ ἀνωμάλῳ τε καὶ ἀνάντει κάμπτειν ἱκανοὶ τοσοῦτον ἀποδέουσι τοῦ μὴ σύρειν , ὥστε καὶ προσκόπτουσι τοῖς ἐξέχουσι κατὰ τοὔδαφος καὶ ἅτε παντὶ βαίνοντες τῷ ποδὶ , ὅλῳ τῷ ποδὶ βαίνουσιν , οἱ καὶ τῇ πτέρνῃ καὶ τῷ πεδίῳ καὶ τοῖς ἄκροις δακτύλοις στηριζόμενοι κατὰ τῆς γῆς . οὐ γὰρ πρὸ τούτων οἷς ὀπίσω μετέστη τὸ ἄρθρον , ὡς ἂν μικρότερον ἔχοντες τὸ σκέλος οὐκ ἐχρῶντο τῇ πτέρνῃ βαδίζοντες , ἀλλ’ ἤρκει μόνον αὐτοῖς εἰς τοῦτο τοῦ ποδὸς τὸ στῆθος , ὅπερ ἔφην ὑπὸ τῶν ἀνατομικῶν ὀνομάζεσθαι πεδίον . ἀλλ’ οἷς γε εἰς τὸ πρόσω τὸ κατ’ ἰσχίον ἄρθρον ἐξέπεσεν , ὡς ἂν τὴν πτέρναν ἐπὶ τῆς γῆς ἑδράζοντες διὰ τὸ μὴ δύνασθαι τῷ κατὰ τοὺς δακτύλους μέρει τοῦ ποδὸς ἐπιβαίνειν , ὧν ὑστέρῳ χρῶνται τῷ πρόσω κατ’ ἐκεῖνον τὸν καιρὸν , ἡνίκα ἤδη μέλλωσι στηριχθέντες ἐπὶ τοῦ πεπονθότος σκέλους ἐπιχειρεῖν τὸ ἕτερον μεταφέρειν .
Lemmas: καί σύρω δέ ἐνίοτε πρός ὁ γῆ ὁ πούς , ἅτε οὐ ῥᾴδιος συγκάμπτω ὁ ἄνω ἄρθρον καί ἅτε πᾶς βαίνω ὁ πούς . οὐδείς γάρ ἥσσων ὁ πτέρνη οὗτος βαίνω ἤ ὁ ἔμπροσθεν . ὁ ἄνω ἄρθρον λέγω ὁ τε κατά ἰγνύα καί ὁ κατά βουβών . τέσσαρες δέ εἰμί ἄρθρον ὁ πρός ὁ βαδίζω ὑπηρετέω , ὁ κατά βουβών , ὁ κατά ἰγνύα , ὁ κατά ἀστράγαλος , ὁ κατά ὁ δάκτυλος . ὡς εἷς γάρ ἀριθμός οὗτος , ἐάν εἰμί πολύς , διά ὁ ὁ χρεία τε καί ὁ ἐνέργεια κοινός . οὗτος μέν οὖν ὁ ἄρθρον ὀλίγος τις συντελέω , ὁ μέντοι κατά ὁ γῆ στηρίζω διά ὁ πούς ἐκ ὁ μάλα ἐγώ ὑπάρχω βραχύς τις συντελέω αὐτός κατά ὁ δάκτυλος ἄρθρον . ὁ γε μήν ὅλος ὁ σκέλος ἐνέργεια κατά τε ὁ βαδίζω καί πολύς μάλα κατά ὁ θέω ἐκ ὁ κατά ὁ βουβών καί ὁ γόνυ διάρθρωσις τείνω . κάμπτω γάρ αὐτός ὑψηλός ἀπό ὁ γῆ ὁ κῶλον εὐμαρής καταφέρω . νῦν οὖν ἔοικα οὐδέτερος κάμπτω σύρω αὐτός ἐπί ὁ γῆ φημί ὁ πούς . ὁ δέ ἐνίοτε προστίθημι διά τε ὁ ἐν ὁ ἔδαφος διαφορά καί ὁ ποσός ὁ βλάβη . ὁ μέν γάρ ἐν ὁμαλός τε καί κατάντης χωρίον βαδίζω · εἰ βραχύς γοῦν κάμπτω ἐν ὁ ὑψηλός ἄρθρον ὁ σκέλος , οὐδέ ὅλος σύρω ὁ πούς , ὁ δέ ἀνώμαλος τε καί ἀνάντης κάμπτω ἱκανός τοσοῦτος ἀποδέω ὁ μή σύρω , ὥστε καί προσκόπτω ὁ ἐξέχω κατά ἔδαφος καί ἅτε πᾶς βαίνω ὁ πούς , ὅλος ὁ πούς βαίνω , ὁ καί ὁ πτέρνη καί ὁ πεδίον καί ὁ ἄκρος δάκτυλος στηρίζω κατά ὁ γῆ . οὐ γάρ πρό οὗτος ὅς ὀπίσω μεθίστημι ὁ ἄρθρον , ὡς ἄν μικρός ἔχω ὁ σκέλος οὐ χράω ὁ πτέρνη βαδίζω , ἀλλά ἀρκέω μόνος αὐτός εἰς οὗτος ὁ πούς ὁ στῆθος , ὅς φημί ὑπό ὁ ἀνατομικός ὀνομάζω πεδίον . ἀλλά ὅς γε εἰς ὁ πρόσω ὁ κατά ἰσχίον ἄρθρον ἐκπίπτω , ὡς ἄν ὁ πτέρνα ἐπί ὁ γῆ ἑδράζω διά ὁ μή δύναμαι ὁ κατά ὁ δάκτυλος μέρος ὁ πούς ἐπιβαίνω , ὅς ὕστερος χράω ὁ πρόσω κατά ἐκεῖνος ὁ καιρός , ἡνίκα ἤδη μέλλω στηρίζω ἐπί ὁ πάσχω σκέλος ἐπιχειρέω ὁ ἕτερος μεταφέρω .