galenus.de-usu-partium 13.13
Ἐμφύονται μὲν αὐτῶν αἱ τελευταὶ τῷ τοῦ βραχίονος ὀστῷ , τινὲς μὲν ἀνατείνουσαι τὸ κῶλον , ἔνιαι δὲ κατασπῶσαι , προσάγουσαι δ’ ἄλλαι τῷ στήθει , καί τινες ἀπάγουσαι πρὸς τοὐκτὸς , ἔνιαι δ’ ἐξ αὐτῶν κυκλοτερῶς περιστρέφουσαι . τῷ μὲν οὖν στήθει προσάγουσιν ὅ τ’ ἐκ τοῦ κατὰ τὸν τιτθὸν χωρίου πεφυκὼς μῦς , μέτριος τὸ μέγεθος , εὐθὺς δὲ καὶ κατασπῶν τὸν βραχίονα πρὸς τὸ κάτω μέρος ἀτρέμα , ὡς εἶναι ταπεινοτέρας προσαγωγῆς αἴτιος · ἕτερος δ’ ἔμπαλιν τῷδε , τῶν ὑψηλῶν τοῦ στέρνου μερῶν ἐκπεφυκὼς , ὑψηλῆς προσαγωγῆς ἐστιν αἴτιος . ἄλλος δ’ ἐπ’ αὐτοῖς τρίτος διφυὴς ἢ δύο συμφυεῖς ( ἑκατέρως γὰρ ὑπὲρ αὐτῶν ἔνεστιν ἀληθεύειν λέγοντας ) ἐκφύονται μὲν ἐξ ὅλου τοῦ κατὰ τὸ στέρνον ὀστοῦ , προσάγουσι δὲ τῷ στήθει τὸ τοῦ βραχίονος ὀστοῦν ὅλον ἰσόῤῥοπον , ἐπειδὰν ἀμφότεροι ταθῶσιν . εἰ δέ γ’ ὁ ἕτερος αὐτῶν ἐνεργήσειε μόνος , ὁ μὲν ἐκ τῶν κάτω μερῶν τοῦ στέρνου πεφυκὼς ταπεινὴν ἐργάζεται προσαγωγὴν , ὁ δ’ ἕτερος ὑψηλοτέραν · οὔτε δ’ οὗτος ὑψηλὴν οὕτως , ὡς ὁ δεύτερος τῶν εἰρημένων , οὔτε εἰς τοσοῦτον ταπεινὴν ὁ ἕτερος , ὡς ὁ πρῶτος . διαδέχεται δὲ τὸν μὲν ταπεινότατον τῶν εἰρημένων τεττάρων μυῶν ὁ ἀπὸ τῶν παρὰ τὸν τιτθὸν χωρίων ἀναφερόμενος μικρὸς μῦς , τὸν δὲ ὑψηλότατον ἡ ἑτέρα μοῖρα τοῦ κατὰ τὴν ἐπωμίδα μυὸς , ἡ τῆς κλειδὸς ἐκπεφυκυῖα . δύο γὰρ ἔχει κεφαλὰς ὁ μῦς οὗτος · ἐκ μὲν τῶν ἔνδον μερῶν τῆς ἐπωμίδος αὐτὸ δὴ τοῦτο τὸ τῆς κλειδὸς ἐκπεφυκὸς , ἐκ δὲ τῶν ἔξω παραπεφυκός τι τῇ ῥάχει τῆς ὠμοπλάτης ἐν τοῖς ταπεινοτέροις αὐτῆς μέρεσιν . ἀλλ’ ἡ μὲν τούτου μόνου ταθέντος ἐνέργεια πρὸς τὴν ἐκτὸς χώραν ἀνατείνει τὸν βραχίονα , βραχὺ τῆς μέσης τε καὶ ἀκριβῶς εὐθείας ἀνατάσεως ἐγκλίνουσα πρὸς τὸ πλάγιον · ἡ δὲ θατέρου τοῦ πρὸς τὴν κλεῖν εἰκότως ἐπὶ τὴν ἐντὸς χώραν ὁμοίως ἐγκλίνει . ταθέντων δ’ ἀμφοτέρων ἰσοσθενῶς , τὴν ἀκριβῶς εὐθεῖάν τε καὶ μέσην ἀνάτασιν ὁ βραχίων λαμβάνει , μηδαμόσε παρεγκλίνων . καὶ μὴν καὶ ἄλλοι δύο μύες ἑκατέρωθεν τῆς ἐν ὠμοπλάτῃ ῥάχεως ὁμοίαν τῷ προειρημένῳ τὴν ἐνέργειαν ἔχουσιν , εἰ μὲν ἅμα ταθεῖεν , ἐξαίροντες , ὑψηλὸν ἀκριβῶς τὸν βραχίονα , καταμόνας δ’ ἑκάτερος , ἅμα βραχεῖ τινι πρὸς τὸ πλάγιον ἐγκλίσει . ὄγδοος δ’ ἄλλος ἐπὶ τοῖς εἰρημένοις μῦς ἐκπεφυκὼς τοῦ πλείστου μέρους τῆς ταπεινῆς ἐν ὠμοπλάτῃ πλευρᾶς ἐπὶ τὴν ἐκτὸς χώραν ἀπάγει τὸ κῶλον , ἀντιτειαγμένος τοῖς κατὰ στῆθος , οἳ προσαγωγῆς ὑψηλῆς ἦσαν δημιουργοί . δύο δ’ ἐφεξῆς τῇδε μυῶν κινήσεις εἰσὶ , περιστρέφουσαι τὸν βραχίονα πρός τε τὴν ἐκτὸς καὶ κάτω χώραν . ἀλλ’ ἐπὶ πλέον μὲν ἀπάγει πρὸς τὴν ἐκτὸς ὁ τοῦ κάτω πέρατος ἐκπεφυκὼς τῆς ταπεινῆς ἐν ὠμοπλάτῃ πλευρᾶς · ὁ δ’ ἕτερος τὸ σιμὸν αὐτῆς ἅπαν κατειληφὼς ἧττον μὲν ἐκτὸς , ἐπὶ πλέον δὲ κάτω περιστρέφει τὸν βραχίονα . λοιπὸς δ’ ἄλλος εἷς μῦς ἐστι κατασπῶν τὸν βραχίονα μετὰ τῆς εἰς τοὐπίσω φορᾶς , ὃν ὁ προειρημένος ἐκδέχεται μῦς ὁ μικρὸς , ἀπαρεγκλίτους ἐργαζόμενος τὰς κάτω φορὰς τοῦ βραχίονος . ἠρκέσθη γὰρ ἡ φύσις τούτῳ καίτοι σμικροτάτῳ πάντων ὑπάρχοντι διὰ τὴν φυσικὴν τῆς χειρὸς εἰς τὰ κάτω ῥοπήν . ἰσχυρᾶς μὲν γὰρ δυνάμεώς ἐστιν ἀνατείνειν βάρος τηλικοῦτον , κάτω δὲ φέρεσθαι δύναται πᾶν σῶμα καὶ χωρὶς ψυχικῆς ἐνεργείας . ταῦτά τοι θαυμάζειν ἄξιον τὴν φύσιν , ἕνεκα μὲν τῆς ἀνατάσεως τοῦ κώλου τόν τε τῆς ἐπωμίδος μῦν εὔρωστόν τε καὶ διφυῆ κατασκευασαμένην καὶ δύο ἄλλους ἑκατέρωθεν τῆς ἐν ὠμοπλάτῃ ῥάχεως · ἑνὶ δὲ σμικρῷ μυῒ τὴν ἀντιτεταγμένην αὐτοῖς κίνησιν ἀνατίθησι . συνεπιλαμβάνουσι μὲν οὖν τι τοὐπίπαν τῷδε καὶ οἱ ταπεινοὶ τῶν ἀπὸ τοῦ στήθους , ὡς ἂν καὶ συμφυῆ τὴν ἀπονεύρωσιν ἔχοντες αὑτῶν , συνεπιλαμβάνει δέ ποτε καὶ ὁ ἀπὸ τῶν κάτω τοῦ μεταφρένου . ταθέντων γὰρ ἅμα τῶν τεττάρων εἴς τινας τῶν σφοδροτέρων ἐνεργείας , ἤ χεὶρ κατασπᾶται βιαίως , ἔνθα δ’ οὐδεμιᾶς ἐνεργείας σφοδρᾶς ἐστι χρεία , καὶ ὁ μικρὸς μῦς ἐξαρκεῖ μόνος . ὥσπερ δ’ ἐν τούτοις τὰ μεγέθει τῶν μυῶν ἡ φύσις ἐμέτρησε δικαίως , οὕτω κᾀν τοῖς ἄλλοις ἅπασι . τὸν γοῦν ἀπὸ τοῦ στέρνου τὸν διφυῆ μέγιστον εἰργάσατο , καταφύεσθαι μέλλοντα τῷ ﻿ τοῦ βραχίονος ὀστῷ κατὰ μῆκος ὑπὲρ τοῦ παντὶ τῷ θώρακι προσάγειν τὸ κῶλον . εἰ δ’ , ὅπερ ἄμεινον , οὐχ ἕνα διφυῆ ὀνομάζεις τὸν μῦν τοῦτον , ἀλλὰ δύο συμφυεῖς , ἔτι δὴ καὶ μᾶλλον ἐπαινέσεις αὐτῆς τὴν δικαιοσύνην , τὸν ὑψηλότερον πολὺ μείζονα τοῦ ταπεινοτέρου κατασκευασάσης , ἐπειδὴ σφοδροτέραν ἐνέργειαν ἐπεπίστευτο . λέλεκται γὰρ ἤδη καὶ μικρὸν ἔμπροσθεν , ὡς οἱ μὲν ἀνατείνοντες τὰ κῶλα μύες ἰσχυροτέρας ἐνεργείας δέονται , τὴν τῶν σωμάτων ἐπὶ τὰ κάτω ῥοπὴν ἀντιπράττουσαν ἔχοντες , οἱ κατασπῶντες δ’ , οὐ μόνον ἀδικούμενοί τι πρὸς αὐτῆς , ἀλλὰ καὶ βοηθούμενοι τὰ μέγιστα , συμπραττούσης ἐφ’ ὃ σπεύδουσι , καὶ μετὰ βραχείας ἰσχύος ἱκανοὶ γίνονται τὴν οἰκείαν ἐνέργειαν ἐπιτελεῖν . διὰ τοῦτ’ οὖν αὐτὸ καὶ οἱ περιστρέφοντες τὰ κῶλα μύες ἐν ἁπάσαις ταῖς διαρθρώσεσιν αὐτοί τ’ εἰσὶ ῥωμαλέοι καὶ τοὺς τένοντας ἔχουσι νευρωδεστάτους , ὅτι βιαιοτάτη τῶν κινήσεών ἐστιν ἡ τοιαύτη , πολλαπλασία κατὰ τὴν δύναμιν ὑπάρχουσα τῆς ἁπλῆς . ὡς γὰρ , εἰ πολλὰς κινήσεις ἀλλήλας διαδεχομένας νοήσειας , ἕτοιμον ἦν συλλογίσασθαι , πόσῳ πλεονεκτοῦσι τῆς μιᾶς , οὕτω μοι νόει τὴν ἑλίττουσαν τὸ κῶλον ἀνάλογον ἔχειν πολλαῖς ἐφεξῆς τεταγμέναις . ἴσως . δ’ ἄν σοι δόξειε τῆς δικαιοσύνης ἡ φύσις ἐπιλελῆσθαι θεασαμένῳ τὸν ἀπὸ τῶν κάτω μερῶν τοῦ μεταφρένου μῦν ἀναφερόμενον · οὐ γὰρ ἐχρῆν μέγαν αὐτὸν γεγονέναι , κατασπᾷν μέλλοντα τὸν βραχίονα . καὶ δεόντως ἐγκαλέσεις , εἰ τοῦτο μόνον εἰργάσατο · νυνὶ δ’ , ἐπειδὴ πρὸς τούτῳ διττὰς ἄλλας κινήσεις ἐκπορίζει τῷ ζώῳ , περιστρέφων μὲν ὀπίσω τὸν βραχίονα , κατασπῶν δ’ ὅλην τὴν ὠμοπλάτην , οὐκ ἂν ἔτι προσηκόντως ἐγκαλοίης . ἀλλὰ μεταβὰς ἤδη πρὸς τὸν περ τῆς ὠμοπλάτης λόγον , ἐπειδὴ κατὰ τὴν κοινωνίαν τῶν πραγμάτων ἐμνημονεύσαμεν ἑνὸς τῶν κινούντων αὐτὴν μυῶν , ἐπίσκεψαι περὶ ταύτης , ἀρξάμενος ἀπ’ αὐτοῦ τοῦ νῦν ἡμῖν προκειμένου μυὸς , ὃν μόνον ἡ φύσις ἀντέταξε παμπόλλοις τοῖς ἀνατείνουσιν αὐτὴν , ἐκφύσασα μὲν ἐκ τοῦ κάτω τοῦ θώρακος σπονδύλου , περιφύσασα δ’ αὐτίκα τοῖς ἐνταῦθα μέρεσι τῆς ὠμοπλάτης . ἐκ ταύτης γάρ τοι τῆς κοινωνίας κατασπᾷν αὐτὴν πέφυκεν , ὡς τό γ’ ἀναφερόμενον αὐτοῦ μέρος ἐπὶ τὸν βραχίονα τὸ συνεχὲς τῷδε τῆς ἐκείνου κινήσεως ἕνεκα γέγονεν , ἣν ἀρτίως ἐξηγούμενος πέπαυμαι , ἀλλὰ τό γε κάτω τῆς ὠμοπλάτης πεφυκὸς αὐτοῦ μέρος ἐκείνην κατασπᾷ . βέλτιον γὰρ ἦν οὐ μόνον τὴν κατ’ ὦμον διάρθρωσιν , ἀλλὰ καὶ τὴν ὠμοπλάτην ὅλην ἐνίοτε κινεῖν , οὐκ ἀνασπῶντας μόνον ἢ κατασπῶντας , ἀλλὰ καὶ πρὸς τὴν ῥάχιν ἀπάγοντας ὀπίσω καὶ πρόσω , πρός τε τὸν τράχηλον ὅλον καὶ τὸ στῆθος . ἀνασπᾷ μὲν οὖν αὐτὴν ὁ κατὰ τῆς ῥάχεως ἐκπεφυκὼς πλατὺς καὶ μέγας μῦς εἰς τὸ κατ’ ἰνίον ὀστοῦν τῆς κεφαλῆς ἀνατεταμένος , ἀνασπᾷ δὲ καὶ ὁ λεπτὸς μῦς , ὁ τῶν μὲν αὐτῶν ὀστῶν τῆς κεφαλῆς ἐκπεφυκὼς , ἐμφυόμενος δ’ αὐτῇ κατὰ τὴν βάσιν τῆς ῥάχεως , ὀπίσω δ’ ἀπάγουσιν ἐπὶ τὴν ὅλην τοῦ ζώου ῥάχιν ἕτεροι δύο μύες , ἐκκλίνων εἰς ὕψος ἐπὶ τοὺς τοῦ τραχήλου σπονδύλους ὁ ὑψηλότερος αὐτῶν , ἀπάγων δ’ ὁ λοιπὸς ἐπὶ τοὺς τοῦ μεταφρένου . ταθέντων δ’ ἀμφοῖν ἅμα κατ’ εὐθὺ τῆς οἰκείας θέσεως , ἡ πρὸς τὸν νῶτον αὐτῇ γίνεται φορά . καὶ μὲν δὴ καὶ ὁ ἐκ τῆς πλαγίας ἀποφύσεως τοῦ πρώτου σπονδύλου τὴν ἔκφυσιν ἔχων μῦς , ἐμφυόμενος αὐτῆς τοῖς πρὸς ἀκρωμίῳ πέρασι , μάλιστα μὲν τοῦτο ἐπισπᾶται , σὺν αὐτῷ δὲ καὶ ὅλην τὴν ὠμοπλάτην εἰς τὰ πλάγια τοῦ τραχήλου μέρη , καθάπερ γε καὶ πρὸς τὴν πρόσω χώραν ὁ ἐκ τοῦ λαμβδοειδοῦς ἀρχόμενος ὁ λεπτὸς μῦς · καὶ γὰρ οὗτος ἐμφύεται τῷ τῆς ὠμοπλάτης ὀστῷ πλησίον τῆς ἀκρωμίας . καὶ μέν γε καὶ τῶν ἀπὸ τοῦ στέρνου μυῶν ἐπ’ αὐτὴν ἀναφερομένων ὁ ὑψηλότερος οὐ μόνον μοι δοκεῖ τοῦ βραχίονος ἐπισπᾶσθαι τὴν κεφαλὴν , ἀλλὰ καὶ τὴν ὠμοπλάτην , ὡς ἂν ἐμφυόμενος τῷ περιέχοντι τὴν διάρθρωσιν ὅλην συνδέσμῳ . συνεπισπῶνται γὰρ οἱ τοιοῦτοι τένοντες οὐκ ἐκεῖνα μόνον τῶν ὀστῶν , οἷς ἐμπεφύκασιν , ἀλλ’ ἐνίοτε καὶ τὰ κοινωνοῦντα καθ’ ὁντιναοῦν τρόπον αὐτοῖς . φαίνεται δ’ ὁ μῦς οὗτος ἀπονευρώσει πλατείᾳ τῇ κεφαλῇ τοῦ βραχίονος ἐμφυόμενος καὶ τοῦ τῆς διαρθρώσεως ὅλης συνδέσμου τῇ πρόσω χώρᾳ . τούτοις ἅπασι τοῖς μυσὶν εἷς μόνος ἀντιτέτακται κάτωθεν , ὁ πρῶτος ἁπάντων εἰρημένος , ὃν ἐχρῆν δήπου δι’ αὐτό τε τοῦτο μὴ παντάπασιν εἶναι σμικρὸν , ἔτι τε διὰ τὰς ὑπολοίπους δύο χρείας · καὶ γὰρ καὶ κατασπᾷ τὸν βραχίονα , καὶ περιστρέφει πρὸς τοὐκτός . ὥρα δή μοι καταπαύειν ἤδη καὶ τόνδε τὸν λόγον . ἐν δὲ τῷ μετὰ ταῦτα ἐπὶ τὰ γεννητικὰ μόρια μεταβὰς ἐξηγήσομαι καὶ τὴν ἐν τούτοις τέχνην τῆς φύσεως .
Lemmas: ἐμφύω μέν αὐτός ὁ τελευτή ὁ ὁ βραχίων ὀστέον , τις μέν ἀνατείνω ὁ κῶλον , ἔνιοι δέ κατασπάω , προσάγω δέ ἄλλος ὁ στῆθος , καί τις ἀπάγω πρός ἑκτός , ἔνιοι δέ ἐκ αὐτός κυκλοτερής περιστρέφω . ὁ μέν οὖν στῆθος προσάγω ὁ τε ἐκ ὁ κατά ὁ τιτθός χωρίον φύω μῦς , μέτριος ὁ μέγεθος , εὐθύς δέ καί κατασπάω ὁ βραχίων πρός ὁ κάτω μέρος ἀτρέμας , ὡς εἰμί ταπεινός προσαγωγή αἴτιος · ἕτερος δέ ἔμπαλιν ὅδε , ὁ ὑψηλός ὁ στέρνον μέρος ἐκφύω , ὑψηλός προσαγωγή εἰμί αἴτιος . ἄλλος δέ ἐπί αὐτός τρίτος διφυής ἤ δύο συμφυής ( ἑκάτερος γάρ ὑπέρ αὐτός ἔνειμι ἀληθεύω λέγω ) ἐκφύω μέν ἐκ ὅλος ὁ κατά ὁ στέρνον ὀστέον , προσάγω δέ ὁ στῆθος ὁ ὁ βραχίων ὀστέον ὅλος ἰσόρροπος , ἐπειδάν ἀμφότερος τείνω . εἰ δέ γε ὁ ἕτερος αὐτός ἐνεργέω μόνος , ὁ μέν ἐκ ὁ κάτω μέρος ὁ στέρνον φύω ταπεινός ἐργάζομαι προσαγωγή , ὁ δέ ἕτερος ὑψηλός · οὔτε δέ οὗτος ὑψηλός οὕτως , ὡς ὁ δεύτερος ὁ λέγω , οὔτε εἰς τοσοῦτος ταπεινός ὁ ἕτερος , ὡς ὁ πρῶτος . διαδέχομαι δέ ὁ μέν ταπεινός ὁ λέγω τέσσαρες μῦς ὁ ἀπό ὁ παρά ὁ τιτθός χωρίον ἀναφέρω μικρός μῦς , ὁ δέ ὑψηλός ὁ ἕτερος μοῖρα ὁ κατά ὁ ἐπωμίς μῦς , ὁ ὁ κλείς ἐκφύω . δύο γάρ ἔχω κεφαλή ὁ μῦς οὗτος · ἐκ μέν ὁ ἔνδον μέρος ὁ ἐπωμίς αὐτός δή οὗτος ὁ ὁ κλείς ἐκφύω , ἐκ δέ ὁ ἔξω παραφύομαι τις ὁ ῥάχις ὁ ὠμοπλάτη ἐν ὁ ταπεινός αὐτός μέρος . ἀλλά ὁ μέν οὗτος μόνος τείνω ἐνέργεια πρός ὁ ἐκτός χώρα ἀνατείνω ὁ βραχίων , βραχύς ὁ μέσος τε καί ἀκριβής εὐθύς ἀνάτασις ἐγκλίνω πρός ὁ πλάγιος · ὁ δέ ἕτερος ὁ πρός ὁ κλείς ἔοικα ἐπί ὁ ἐντός χώρα ὅμοιος ἐγκλίνω . τείνω δέ ἀμφότερος ἰσοσθενής , ὁ ἀκριβής εὐθύς τε καί μέσος ἀνάτασις ὁ βραχίων λαμβάνω , μηδαμόσε παρεγκλίνω . καί μήν καί ἄλλος δύο μῦς ἑκατέρωθεν ὁ ἐν ὠμοπλάτη ῥάχις ὅμοιος ὁ προλέγω ὁ ἐνέργεια ἔχω , εἰ μέν ἅμα τείνω , ἐξαίρω , ὑψηλός ἀκριβής ὁ βραχίων , καταμόνας δέ ἑκάτερος , ἅμα βραχύς τις πρός ὁ πλάγιος ἔγκλισις . ὄγδοος δέ ἄλλος ἐπί ὁ λέγω μῦς ἐκφύω ὁ πολύς μέρος ὁ ταπεινός ἐν ὠμοπλάτη πλευρά ἐπί ὁ ἐκτός χώρα ἀπάγω ὁ κῶλον , ἀντιιαγ́ομαι ὁ κατά στῆθος , ὅς προσαγωγή ὑψηλός εἰμί δημιουργός . δύο δέ ἐφεξῆς ὅδε μῦς κίνησις εἰμί , περιστρέφω ὁ βραχίων πρός τε ὁ ἐκτός καί κάτω χώρα . ἀλλά ἐπί πολύς μέν ἀπάγω πρός ὁ ἐκτός ὁ ὁ κάτω πέρας ἐκφύω ὁ ταπεινός ἐν ὠμοπλάτη πλευρά · ὁ δέ ἕτερος ὁ σιμός αὐτός ἅπας καταλαμβάνω ἥσσων μέν ἐκτός , ἐπί πολύς δέ κάτω περιστρέφω ὁ βραχίων . λοιπός δέ ἄλλος εἷς μῦς εἰμί κατασπάω ὁ βραχίων μετά ὁ εἰς ὀπίσω φορά , ὅς ὁ προλέγω ἐκδέχομαι μῦς ὁ μικρός , ἀπαρέγκλιτος ἐργάζομαι ὁ κάτω φορά ὁ βραχίων . ἀρκέω γάρ ὁ φύσις οὗτος καίτοι μικρός πᾶς ὑπάρχω διά ὁ φυσικός ὁ χείρ εἰς ὁ κάτω ῥοπή . ἰσχυρός μέν γάρ δύναμις εἰμί ἀνατείνω βάρος τηλικοῦτος , κάτω δέ φέρω δύναμαι πᾶς σῶμα καί χωρίς ψυχικός ἐνέργεια . οὗτος τοι θαυμάζω ἄξιος ὁ φύσις , ἕνεκα μέν ὁ ἀνάτασις ὁ κῶλον ὁ τε ὁ ἐπωμίς μῦς εὔρωστος τε καί διφυής κατασκευάζω καί δύο ἄλλος ἑκατέρωθεν ὁ ἐν ὠμοπλάτη ῥάχις · εἷς δέ μικρός μῦς ὁ ἀντιτάσσω αὐτός κίνησις ἀνατίθημι . συνεπιλαμβάνομαι μέν οὖν τις ἐπίπαν ὅδε καί ὁ ταπεινός ὁ ἀπό ὁ στῆθος , ὡς ἄν καί συμφυής ὁ ἀπονεύρωσις ἔχω ἑαυτοῦ , συνεπιλαμβάνομαι δέ ποτέ καί ὁ ἀπό ὁ κάτω ὁ μετάφρενον . τείνω γάρ ἅμα ὁ τέσσαρες εἰς τις ὁ σφοδρός ἐνέργεια , ἤ χείρ κατασπάω βίαιος , ἔνθα δέ οὐδείς ἐνέργεια σφοδρός εἰμί χρεία , καί ὁ μικρός μῦς ἐξαρκέω μόνος . ὥσπερ δέ ἐν οὗτος ὁ μέγεθος ὁ μῦς ὁ φύσις μετρέω δίκαιος , οὕτως εἰͅν ὁ ἄλλος ἅπας . ὁ γοῦν ἀπό ὁ στέρνον ὁ διφυής μέγας ἐργάζομαι , καταφύω μέλλω ὁ ﻿ ὁ βραχίων ὀστέον κατά μῆκος ὑπέρ ὁ πᾶς ὁ θώραξ προσάγω ὁ κῶλον . εἰ δέ , ὅς ἀγαθός , οὐ εἷς διφυής ὀνομάζω ὁ μῦς οὗτος , ἀλλά δύο συμφυής , ἔτι δή καί μάλα ἐπαινέω αὐτός ὁ δικαιοσύνη , ὁ ὑψηλός πολύς μέγας ὁ ταπεινός κατασκευάζω , ἐπειδή σφοδρός ἐνέργεια πιστεύω . λέγω γάρ ἤδη καί μικρός ἔμπροσθεν , ὡς ὁ μέν ἀνατείνω ὁ κῶλον μῦς ἰσχυρός ἐνέργεια δέω , ὁ ὁ σῶμα ἐπί ὁ κάτω ῥοπή ἀντιπράσσω ἔχω , ὁ κατασπάω δέ , οὐ μόνος ἀδικέω τις πρός αὐτός , ἀλλά καί βοηθέω ὁ μέγας , συμπράσσω ἐπί ὅς σπεύδω , καί μετά βραχύς ἰσχύς ἱκανός γίγνομαι ὁ οἰκεῖος ἐνέργεια ἐπιτελέω . διά οὗτος οὖν αὐτός καί ὁ περιστρέφω ὁ κῶλον μῦς ἐν ἅπας ὁ διάρθρωσις αὐτός τε εἰμί ῥωμαλέος καί ὁ τένων ἔχω νευρώδης , ὅτι βίαιος ὁ κίνησις εἰμί ὁ τοιοῦτος , πολλαπλάσιος κατά ὁ δύναμις ὑπάρχω ὁ ἁπλόος . ὡς γάρ , εἰ πολύς κίνησις ἀλλήλων διαδέχομαι νοέω , ἑτοῖμος εἰμί συλλογίζομαι , πόσος πλεονεκτέω ὁ εἷς , οὕτως ἐγώ νοέω ὁ ἑλίσσω ὁ κῶλον ἀνάλογος ἔχω πολύς ἐφεξῆς τάσσω . ἴσως . δέ ἄν σύ δοκέω ὁ δικαιοσύνη ὁ φύσις ἐπιλανθάνω θεάομαι ὁ ἀπό ὁ κάτω μέρος ὁ μετάφρενον μῦς ἀναφέρω · οὐ γάρ χρή μέγας αὐτός γίγνομαι , κατασπάω μέλλω ὁ βραχίων . καί δεόντως ἐγκαλέω , εἰ οὗτος μόνος ἐργάζομαι · νυνί δέ , ἐπειδή πρός οὗτος δισσός ἄλλος κίνησις ἐκπορίζω ὁ ζῷον , περιστρέφω μέν ὀπίσω ὁ βραχίων , κατασπάω δέ ὅλος ὁ ὠμοπλάτη , οὐ ἄν ἔτι προσηκόντως ἐγκαλέω . ἀλλά μεταβαίνω ἤδη πρός ὁ περ ὁ ὠμοπλάτη λόγος , ἐπειδή κατά ὁ κοινωνία ὁ πρᾶγμα μνημονεύω εἷς ὁ κινέω αὐτός μῦς , ἐπισκοπέω περί οὗτος , ἄρχω ἀπό αὐτός ὁ νῦν ἐγώ πρόκειμαι μῦς , ὅς μόνος ὁ φύσις ἀντιτάσσω πάμπολυς ὁ ἀνατείνω αὐτός , ἐκφύω μέν ἐκ ὁ κάτω ὁ θώραξ σπονδύλος , περιφύζω δέ αὐτίκα ὁ ἐνταῦθα μέρος ὁ ὠμοπλάτη . ἐκ οὗτος γάρ τοι ὁ κοινωνία κατασπάω αὐτός φύω , ὡς ὁ γε ἀναφέρω αὐτός μέρος ἐπί ὁ βραχίων ὁ συνεχής ὅδε ὁ ἐκεῖνος κίνησις ἕνεκα γίγνομαι , ὅς ἄρτιος ἐξηγέομαι παύω , ἀλλά ὁ γε κάτω ὁ ὠμοπλάτη φύω αὐτός μέρος ἐκεῖνος κατασπάω . ἀγαθός γάρ εἰμί οὐ μόνος ὁ κατά ὦμος διάρθρωσις , ἀλλά καί ὁ ὠμοπλάτη ὅλος ἐνίοτε κινέω , οὐ ἀνασπάω μόνος ἤ κατασπάω , ἀλλά καί πρός ὁ ῥάχις ἀπάγω ὀπίσω καί πρόσω , πρός τε ὁ τράχηλος ὅλος καί ὁ στῆθος . ἀνασπάω μέν οὖν αὐτός ὁ κατά ὁ ῥάχις ἐκφύω πλατύς καί μέγας μῦς εἰς ὁ κατά ἰνίον ὀστέον ὁ κεφαλή ἀνατείνω , ἀνασπάω δέ καί ὁ λεπτός μῦς , ὁ ὁ μέν αὐτός ὀστέον ὁ κεφαλή ἐκφύω , ἐμφύω δέ αὐτός κατά ὁ βάσις ὁ ῥάχις , ὀπίσω δέ ἀπάγω ἐπί ὁ ὅλος ὁ ζῷον ῥάχις ἕτερος δύο μῦς , ἐκκλίνω εἰς ὕψος ἐπί ὁ ὁ τράχηλος σφόνδυλος ὁ ὑψηλός αὐτός , ἀπάγω δέ ὁ λοιπός ἐπί ὁ ὁ μετάφρενον . τείνω δέ ἄμφω ἅμα κατά εὐθύς ὁ οἰκεῖος θέσις , ὁ πρός ὁ νῶτον αὐτός γίγνομαι φορά . καί μέν δή καί ὁ ἐκ ὁ πλάγιος ἀπόφυσις ὁ πρῶτος σπονδύλος ὁ ἔκφυσις ἔχω μῦς , ἐμφύω αὐτός ὁ πρός ἀκρώμιον πέρας , μάλα μέν οὗτος ἐπισπάω , σύν αὐτός δέ καί ὅλος ὁ ὠμοπλάτη εἰς ὁ πλάγιος ὁ τράχηλος μέρος , καθά γε καί πρός ὁ πρόσω χώρα ὁ ἐκ ὁ λαμβδοειδής ἄρχω ὁ λεπτός μῦς · καί γάρ οὗτος ἐμφύω ὁ ὁ ὠμοπλάτη ὀστέον πλησίον ὁ ἀκρωμία . καί μέν γε καί ὁ ἀπό ὁ στέρνον μῦς ἐπί αὐτός ἀναφέρω ὁ ὑψηλός οὐ μόνος ἐγώ δοκέω ὁ βραχίων ἐπισπάω ὁ κεφαλή , ἀλλά καί ὁ ὠμοπλάτη , ὡς ἄν ἐμφύω ὁ περιέχω ὁ διάρθρωσις ὅλος σύνδεσμος . συνεπισπάω γάρ ὁ τοιοῦτος τένων οὐ ἐκεῖνος μόνος ὁ ὀστέον , ὅς ἐμφύω , ἀλλά ἐνίοτε καί ὁ κοινωνέω κατά ὅστις τρόπος αὐτός . φαίνω δέ ὁ μῦς οὗτος ἀπονεύρωσις πλατύς ὁ κεφαλή ὁ βραχίων ἐμφύω καί ὁ ὁ διάρθρωσις ὅλος σύνδεσμος ὁ πρόσω χώρα . οὗτος ἅπας ὁ μῦς εἷς μόνος ἀντιτάσσω κάτωθεν , ὁ πρῶτος ἅπας λέγω , ὅς χρή δήπου διά αὐτός τε οὗτος μή παντάπασι εἰμί μικρός , ἔτι τε διά ὁ ὑπόλοιπος δύο χρεία · καί γάρ καί κατασπάω ὁ βραχίων , καί περιστρέφω πρός ἑκτός . ὥρα δή ἐγώ καταπαύω ἤδη καί ὅδε ὁ λόγος . ἐν δέ ὁ μετά οὗτος ἐπί ὁ γεννητικός μόριον μεταβαίνω ἐξηγέομαι καί ὁ ἐν οὗτος τέχνη ὁ φύσις .