galenus.de-usu-partium 2.11
Ἀλλὰ καὶ ἔνθα χρὴ διάρθρωσιν ὀστῶν γενέσθαι , καὶ μάλιστα μεγάλων , ἐπειδὴ τὸ μὲν ὑποδέχεσθαι χρὴ , τὸ δ’ ἐμβαίνειν , καὶ δεῖται τὸ μὲν ὑποδεχόμενον κοιλότητος , τὸ δ’ ἐμβησόμενον κυρτότητος , ἐνταῦθ’ ἑκατέροις ἡ φύσις ἢ ἀποφύσεις τινὰς ἢ ἐπιφύσεις ἐργάζεται , τοῖς μὲν ἐμβησομένοις κυρτὰς καὶ περιφερεῖς πανταχόθεν , τοῖς δ’ ὑποδεξομένοις κοίλας μὲν ἔνδοθεν , ἔξωθεν δὲ κυρτάς . ὥστ’ , ἐπεὶ καὶ τὸν καρπὸν ἔδει διαρθροῦσθαι τοῖς πήχεώς τε καὶ κερκίδος πέρασι , δεόντως ἑκάτερον τῶν ὀστῶν ἐπίφυσιν ἔσχε , κυρτὴν μὲν καὶ περιφερῆ τἀκτὸς , κοίλην δ’ ἔνδοθεν . ἀλλ’ ἡ μὲν τῆς κερκίδος πανταχόθεν ὀφρὺν ἔχει περιθέουσαν , ὑφ’ ἧς ἀκριβῶς σφίγγεται τὸ ταύτῃ πέρας τοῦ καρποῦ , ἡ δὲ τοῦ πήχεως οὐκ ἔθ’ ὁμοίως · ἀλλὰ τὸ μὲν ἔσωθεν καὶ πρὸς τὴν κερκίδα φέρον αὐτῆς τοιοῦτον , τὸ δ’ ἄλλο τὸ κατὰ μῆκός τε καὶ τὴν εὐθυωρίαν ὅλου τοῦ κώλου πέρας εἰς περιφερῆ τελευτᾷ κεφαλὴν , ᾗ περιβέβληται τὸ ταύτῃ τεταγμένον ὀστοῦν τοῦ καρποῦ γληνοειδεῖ κοιλότητι , ὥστε διττὴν εἶναι τὴν διάρθρωσιν κατὰ τὸν καρπὸν , ἑτέραν μὲν τῶν ἐμβαινόντων αὐτοῦ τοῦ καρποῦ περάτων εἰς τὴν μεταξὺ τῶν κερκίδος τε καὶ πήχεως ἐπιφύσεων κοιλότητα , τὴν δ’ ἄλλην τὴν μικρὰν τοῦ περιλαμβάνοντος ὀστοῦ τὴν μικρὰν ἀπόφυσιν τοῦ πήχεως . αὕτη μὲν οὖν ἕνεκα τῶν ἐπὶ τὸ πρανές τε καὶ ὕπτιον ἐπιστροφῶν τῆς χειρὸς ἐγένετο · διὰ δὲ τῆς μεγάλης ἄλλης ἐκτείνεταί τε καὶ κάμπτεται τὸ κατὰ τὸν καρπὸν ἄρθρον . ἕνεκα μὲν τούτων αἱ κυρτότητες ἐγένοντο τῶν πήχεώς τε καὶ κερκίδος περάτων . χρῆται δ’ αὐταῖς καὶ πρὸς ἄλλο τι χρηστὸν ἡ φύσις , ὥσπερ εἴωθεν πολλάκις τῷ δι’ ἕτερόν τι γεγονότι χρῆσθαι πρὸς τἄλλα · τὰς γὰρ τῶν κινούντων τοὺς δακτύλους τενόντων κεφαλὰς εἰς τὰς μεταξὺ τῶν ἐξοχῶν τούτων κοιλότητας κατέθετο , φρουρὰν ἀσφαλῆ , καθάπερ τινὸς τείχους ἢ πύργου , ταύτην αὐτοῖς ποιησαμένη .
Lemmas: ἀλλά καί ἔνθα χρή διάρθρωσις ὀστέον γίγνομαι , καί μάλα μέγας , ἐπειδή ὁ μέν ὑποδέχομαι χρή , ὁ δέ ἐμβαίνω , καί δέω ὁ μέν ὑποδέχομαι κοιλότης , ὁ δέ ἐμβαίνω κυρτότης , ἐνταῦθα ἑκάτερος ὁ φύσις ἤ ἀπόφυσις τις ἤ ἐπίφυσις ἐργάζομαι , ὁ μέν ἐμβαίνω κυρτός καί περιφερής πανταχόθεν , ὁ δέ ὑποδέχομαι κοῖλος μέν ἔνδοθεν , ἔξωθεν δέ κυρτός . ὥστε , ἐπεί καί ὁ καρπός δέω διαρθρόω ὁ πῆχυς τε καί κερκίς πέρας , δεόντως ἑκάτερος ὁ ὀστέον ἐπίφυσις ἔχω , κυρτός μέν καί περιφερής ἐκτός , κοῖλος δέ ἔνδοθεν . ἀλλά ὁ μέν ὁ κερκίς πανταχόθεν ὀφρύς ἔχω περιθέω , ὑπό ὅς ἀκριβής σφίγγω ὁ ταύτῃ πέρας ὁ καρπός , ὁ δέ ὁ πῆχυς οὐ ἔτι ὅμοιος · ἀλλά ὁ μέν ἔσωθεν καί πρός ὁ κερκίς φέρω αὐτός τοιοῦτος , ὁ δέ ἄλλος ὁ κατά μῆκος τε καί ὁ εὐθυωρία ὅλος ὁ κῶλον πέρας εἰς περιφερής τελευτάω κεφαλή , ὅς περιβάλλω ὁ ταύτῃ τάσσω ὀστέον ὁ καρπός γληνοειδής κοιλότης , ὥστε δισσός εἰμί ὁ διάρθρωσις κατά ὁ καρπός , ἕτερος μέν ὁ ἐμβαίνω αὐτός ὁ καρπός πέρας εἰς ὁ μεταξύ ὁ κερκίς τε καί πῆχυς ἐπίφυσις κοιλότης , ὁ δέ ἄλλος ὁ μικρός ὁ περιλαμβάνω ὀστέον ὁ μικρός ἀπόφυσις ὁ πῆχυς . οὗτος μέν οὖν ἕνεκα ὁ ἐπί ὁ πρανής τε καί ὕπτιος ἐπιστροφή ὁ χείρ γίγνομαι · διά δέ ὁ μέγας ἄλλος ἐκτείνω τε καί κάμπτω ὁ κατά ὁ καρπός ἄρθρον . ἕνεκα μέν οὗτος ὁ κυρτότης γίγνομαι ὁ πῆχυς τε καί κερκίς πέρας . χράω δέ αὐτός καί πρός ἄλλος τις χρηστός ὁ φύσις , ὥσπερ εἴωθα πολλάκις ὁ διά ἕτερος τις γίγνομαι χράω πρός ἄλλος · ὁ γάρ ὁ κινέω ὁ δάκτυλος τένων κεφαλή εἰς ὁ μεταξύ ὁ ἐξοχή οὗτος κοιλότης κατατίθημι , φρουρά ἀσφαλής , καθά τις τεῖχος ἤ πύργος , οὗτος αὐτός ποιέω .