galenus.de-theriaca-ad-pisonem 12
[ Ἕκαστα τὰ τὴν θηριακὴν συντιθέμενα ἀκριβῶς ἐξεταστέον . καὶ τὴν Ἀνδρομάχου γραφὴν προκριτέον . ] Ἐπιδείξας δὲ , ὡς οἶμαι , σαφῶς μηκέτι εἷναί σοι θαυμαστὸν τὰ θηρία αὐτὰ καὶ ἀναιρεῖν καὶ βοηθεῖν δύνασθαι , διὰ τὴν ποικίλην σκευασίαν τε καὶ μίξιν τῶν συμμιγνυμένων αὐτοῖς φαρμάκων , μετὰ τοῦτο λοιπὸν τὴν ἀντίδοτον σκευάζειν ἄρξομαι . οὐ γάρ ἐστιν ὀλίγη καὶ ἡ ἐν τῇ σκευασίᾳ αὐτῆς γιγνομένη ὑφ᾿ ἡμῶν τέχνη . ἥ τε γὰρ ἐν τοῖς θηρίοις πολλάκις ὑπὸ τῶν θηρευόντων αὐτὰ γιγνομένη πανουργία καὶ ἡ ἐν τοῖς ἄλλοις μίγμασι τῶν σκευαζόντων ἀπειρία ἄχρηστον · πολλάκις ἐποίησε τὸ φάρμακον . πολλοὶ γὰρ αὐτῶν τὴν περὶ τὸ θηρεύειν τέχνην ἐπιδείκνυσθαι βουλόμενοι , καὶ μάλισθ᾿ ὅσοι καὶ φάρμακά τινα πρὸς τὰ τοιαῦτα εὑρίσκειν ἐπαγγέλλονται , τὸ μὲν ἔχειν τὰ φάρμακα ψεύδονται . οὐ γὰρ εὕρομέν ποτε ἡμεῖς αὐτοὺς ἔχοντας , διὰ δὲ τοῦ πανουργεῖν τὰ θηρία τοὺς ὁρῶντας πλανῶσι , πρῶτον μὲν αὐτὰ θηρεύοντες οὐ τῷ δέοντι καιρῷ , ἀλλὰ μετὰ πολὺν τῆς φωλειᾶς τὸν χρόνον , ὅτε μηκέτ᾿ ἐστὶν ἀκμαῖα . λαβόντες δὲ αὐτὰ καὶ προεθίζουσιν ἑαυτοῖς πολλάκις καὶ τρέφουσιν οὐ ταῖς εἰθισμέναις τροφαῖς , ἀλλὰ σάρκας αὐτοῖς ἐπιδιδόντες καὶ συνεχῶς ἐνδάκνειν ἀναγκάζοντες , οὕτως ἐκ τοῦ στόματος αὐτῶν κενοῦσθαι ποιοῦσι τὸν ἰὸν καὶ δὴ καὶ μάζας τινὰς ἐπιδιδόντες ἐμφραττούσας τῶν ὀδόντων τὰ τρήματα καὶ οὕτω τούτων ἀσθενῆ γίνεται τὰ δήγματα , ὡς θαυμάζειν πάνυ τοὺς ὁρῶντας τὴν τοιαύτην αὐτῶν εἰς τὸ πανουργεῖν τέχνην οὐκ εἰδότας · ὁμοίως δ᾿ αὖ καὶ ἡ περὶ τὰ φάρμακα τῶν μιγνυμένων , ὡς ἔφην , ἀπειρία οὐκ ἔστιν ὀλίγη αὐτίκα γέ τοι περὶ τὰ κάλλιστα τῶν ἐμβαλλομένων , κασσίαν λέγω καὶ τὸ κιννάμωμον αὐτὸ , οὐκ ὀλίγη τίς ἐστι διαφορὰ , καὶ πολλοὺς τῶν σκευαζόντων εἴωθε πλανᾷν . τό τε γὰρ καλούμενον ψευδοκιννάμωμον ὅμοιόν ἐστι τῷ ἀληθεῖ , κατὰ δὲ τὴν γεῦσιν καὶ τὴν ὀσμὴν πολὺ ἐνδεέστερον εὑρίσκεται . τὸ δὲ ξυλοκιννάμωμον διαφέρει τῷ ξυλῶδες εἶναι καὶ ἰσχυρὰς τὰς ῥάβδους ἔχειν καὶ οὐχ ὁμοίαν τὴν εὐωδίαν . καὶ αὐτοῦ δὲ τοῦ ἀληθινοῦ κινναμώμου τὸ μὲν ἐν τοῖς ὄρεσι γιγνόμενον , οὐκ ὂν λεπτὸν οὐδὲ μακρὸν , μᾶλλον κιῤῥόν ἐστι τῇ χροιᾷ . ἕτερον δέ ἐστι ποσῶς μέλαν καὶ ὥσπερ ἶνας ἔχον τινάς . ἄλλο τι λευκὸν εὑρίσκεται ἀκριβῶς καὶ οὐ σκληρὸν , ῥᾳδίως θραυόμενον καὶ μικρὰν ἔχον τὴν ῥίζαν . ἔστι δέ τι καὶ τῇ κιῤῥᾷ κασσίᾳ ὅμοιον ἕτερον λεῖον καὶ εὐῶδες . τὸ δὲ πάντων κάλλιστόν ἐστι τὸ μόσυλλον ὑπὸ τῶν ἐγχωρίων οὕτω καλούμενον , τεφρῶδες τῇ χροιᾷ καὶ λεπτὰ ἔχον τὰ ῥαβδία καὶ τοὺς ὄζους πυκνοὺς , σφόδρα εὐῶδες , ὃ καὶ μάλιστα προκρίνειν ἡμεῖς εἰώθαμεν . ἔστι γὰρ πάνυ τῇ ὀδμῇ κάλλιστόν τε καὶ ἥδιστον καὶ τῇ γεύσει δριμὺ ἡμῖν καταφαίνεται καὶ δηκτικὸν λίαν , καὶ διαμασώμενον πηγανίζειν δοκεῖ . ἔστι δὲ καὶ λεῖον καὶ ῥᾳδίως θραύεσθαι δυνάμενον . ἡ δὲ κασσία καὶ αὐτὴ , εἰ μή τις ἔμπειρος εἴη περὶ τὴν κρίσιν , πλανᾷν εἴωθε πολλάκις . ἔστι γάρ τις καὶ ψευδοκασσία πάνυ μὲν ἐμφερὴς τῇ ἀληθινῇ κασσίᾳ , οὐκ ἔχουσα δὲ τὴν τοιαύτην εὐωδίαν , ἀλλὰ καὶ ὁ φλοιὸς αὐτῆς συνηνωμένος τῇ ἐντεριώνῃ εὑρίσκεται , ὡς ἥ γε καλλίστη κιῤῥά τε καὶ ῥοδίζουσα , ὥσπερ καὶ ἡδὺ τὸ γευστικὸν ἐν τῇ γεύσει ποιουμένη , συριγγώδης τε οὖσα καὶ οἰνίζουσα καὶ πολὺ τὸ ἀρωματίζον ἔχουσα , ζιγγίβερ ὑπὸ τῶν ἐπιχωρίων οὕτω λεγομένη . εἰκὸς δέ σε καὶ τὴν περὶ τὸ μακρὸν πέπερι γιγνομένην πανουργίαν μὴ ἀγνοεῖν . ἀναπλάσσοντες γάρ τινες αὐτὸ ἴσον τῷ ἀληθεῖ ἔχον τὸ μῆκος καὶ ἐνθέντες αὐτῷ τοῦ πυρέθρου ἢ τοῦ νάπυος ὀλίγον , οὕτω τῷ δηκτικῷ τῆς γεύσεως πλανῶσι τὸν γευόμενον . ἀλλ᾿ ὁ περὶ ταῦτα τριβακὸς ὢν καὶ τὸ ἥδιόν τε καὶ δριμὺ ἐν τῇ γεύσει μὴ ἀγνοῶν , ἔτι τε καὶ τὴν ἀπὸ τοῦ δένδρου ῥίζαν προσκειμένην αὐτῷ περιεργότερον βλέπων , εὑρίσκει τὸ ἀληθινὸν πέπερι καὶ πλανᾶσθαι ὑπ᾿ αὐτῶν οὐ δύναται . πολλῆς δ᾿ οὔσης καὶ ἐν τοῖς ἄλλοις ἅπασιν ἀκριβείας , ὥσπερ καὶ ἐν τούτοις ἱστόρησά σοι , ἐγὼ μὲν καὶ ταῦτα πρὸς τὴν τοῦ λόγου ὑπόμνησιν ἀρκεῖν νομίζω , ἵνα μὴ μακρὸν τὸ βιβλίον ἡμῖν γένηται . συμβουλεύω δὲ , ἕκαστον αὐτῶν ἀκριβῶς δοκιμάζοντα οὕτω σκευάζειν τὸ φάρμακον . ἡ γὰρ ἑνός τινος κακία πολλάκις διαφθείρει τὰ πάντα . ἔστι δὲ αὐτοῦ καὶ γραφὴ , ἵνα μηδὲ τοῦτο ἀγνοῇς , διαφόρως ὑπὸ τῶν ἰατρῶν γινομένη . ὁ μὲν γὰρ Ἀνδρόμαχος , ἀκριβὴς περὶ τὰ φάρμακα γενόμενος , οὗπερ καὶ πρότερον ἐμνημόνευσα , κατὰ ταύτην τὴν γραφὴν ἐσκεύαζε τὸ φάρμακον . ♃ Ἀρτίσκων θηριακῶν δραχ . κδ΄ . ἀρτίσκων σκιλλητικῶν δραχ . μη΄ . πεπέρεως μακροῦ δραχ . κδ΄ . ὀποῦ μήκωνος δραχ . κδ΄ . ἡδυχρόου μάγματος δραχ . κδ΄ . ῥόδων ξηρῶν δραχ . ιβ΄ . ἴρεως Ἰλλυρικῆς , γλυκυῤῥίζης , βουνιάδος ἀγρίας σπέρματος , σκορδίου , ὀποβαλσάμου , κινναμώμου , ἀγαρικοῦ ἀνὰ δραχ . ιβ΄ . σμύρνης , κόστου , κρόκου , κασσίας , νάρδου , σχοίνου ἄνθους , λιβάνου , πεπέρεως λευκοῦ καὶ μέλανος , δικτάμνου , πρασίου , ῥήου , στοιχάδος , πετροσελίνου Μακεδονικοῦ , καλαμίνθης , ﻿ τερμινθίνης , ζιγγιβέρεως , πενταφύλλου ῥίζης , ἀνὰ δραχ . στ΄ . πολίου δραχ . δ΄ . χαμαιπίτυος δραχ . δ΄ . στύρακος δραχ . δ΄ . ἀμώμου βότρυος , μήου , νάρδου Κελτικῆς , Λημνίας σφραγῖδος , φοῦ Ποντικοῦ , χαμαίδρυος Κρητικῆς , φύλλων μαλαβάθρου , χαλκίτεως ὀπτῆς , γεντιανῆς , ἀνίσου , ὑποκιστίδος χυλοῦ , βαλσάμου καρποῦ , κόμμεως , μαράθρου σπέρματος , καρδαμώμου , σεσέλεως , ἀκακίας , θλάσπεως , ὑπερικοῦ , σαγαπηνοῦ , ἄμμεως , ἀνὰ δραχ . δ΄ . καστορίου , ἀριστολοχίας λεπτῆς , δαύκου σπέρματος , ἀσφάλτου Ἰουδαϊκῆς , ὀποπάνακος , κενταυρίου λεπτοῦ , χαλβάνου , ἀνὰ δραχ . δ΄ . μέλιτος λίτρας ι΄ . οἴνου Φαλερίνου τὸ ἀρκοῦν . Ξενοκράτης δὲ καὶ αὐτὸς σπουδὴν οὐκ ὀλίγην περὶ τὰ τοιαῦτα ποιησάμενος ὁμοίως μὲν τὰ ἄλλα τῷ Ἀνδρομάχῳ ἐσκεύαζε τὴν ἀντίδοτον , μόνον δὲ ἀντὶ τῶν δραχ . δ΄ . τοῦ σαγαπηνοῦ αὐτὸς δραχ . β΄ . ἔμισγε τῷ φαρμάκῳ . ὁ δὲ Δαμοκράτης , ἄριστος ἰατρὸς καὶ αὐτὸς γενόμενος καὶ ὅλον βιβλίον φιλοτίμως συντάξας καὶ αὐτὸς ἔπεσι περὶ τῆς τῶν ἀντιδότων σκευασίας , πάντα μὲν τὰ μίγματα τούτοις ὁμοίως μίγνυσι ἐν τῇ σκευασίᾳ τοῦ φαρμάκου , διαφωνεῖ δὲ αὐτοῖς ἐν τοῖς τῶν μεμιγμένων μέτροις . τινὰ γὰρ ὦν ἐκεῖνοι πέμπουσι τῷ φαρμάκῳ , ἀνὰ δραχ . δ΄ ἔχοντα , οὗτος ἀνὰ δραχ . β΄ . μίγνυσι τῷ φαρμάκῳ , καὶ πάλιν τῶν ἀνὰ δραχ . β΄ . τὴν συσταθμίαν ἐχόντων , αὐτὸς ταῦθ᾿ ἵστησιν ἀνὰ δραχ . α΄ . ἔχοντα . Μάγνος δὲ , ὁ καθ᾿ ἡμᾶς ἀρχίατρος γενόμενος , τὰ ἄλλα πάντα ὁμοίως τοῖς ἀνδράσι τούτοις ἐν τῆ σκευασίᾳ φυλάττων , ἐν τῷ κινναμώμῳ μόνον αὐτοῖς διαφωνεῖ . τὸ γὰρ διπλοῦν τῆς περὶ τούτων συσταθμίας μίγνυσιν αὐτὸς τῷ φαρμάκῳ , οὕτως δὲ καὶ περὶ τῆς χαλκίτεως , οὕτως δὲ καὶ περὶ τοῦ σαγαπηνοῦ τῷ Ἀνδρομάχῳ διαφωνεῖ . τὰς γὰρ δραχ . β΄ . ὁμοίως τῷ Ξενοκράτει μίγνυσιν εἰς τὸ φάρμακον , τοῦ Ἀνδρομάχου δραχ . δ΄ . βάλλοντος · κατὰ δὲ τὸ σαγαπηνὸν καὶ τῷ Δαμοκράτει . μίαν μὲν γὰρ δραχμὴν ὁ Δαμοκράτης μίγνυσι τῷ φαρμάκῳ , ὁ δὲ Μάγνος β΄ . προστίθησι δὲ καὶ τῷ μιγνυμένῳ οἴνῳ ὁ Μάγνος τὸ μέτρον . δύο γὰρ ξέστας τοῦ βαλλομένου εἷναι βούλεται , τῶν ἄλλων , ὡς εἰκὸς πρὸς τὴν χρείαν , ὁπόσῳ μέτρῳ τοῦ οἴνου χρωμένων . Δημήτριος δὲ , καὶ αὐτὸς καθ᾿ ἡμᾶς ἀρχίατρος γενόμενος , τῷ μὲν Ἀνδρομάχῳ ὁμοίως κατὰ πάντα τὰ ἄλλα συμφώνως σκευάζει τὸ φάρμακον , μόνῃ δὲ τῇ τῶν σκιλλητικῶν ἀρτίσκων συσταθμίᾳ τῷ Ἀνδρομάχῳ διαφωνεῖ καὶ τοῖς ἄλλοις πᾶσιν . ἐκείνων γὰρ μη΄ . δραχμὰς βαλλόντων μέτρον , οὗτος μόνος μστ΄ . δραχμὰς μόνας μίγνυσι τῇ ἀντιδότῳ . τοσαύτης γὰρ οὔσης τῆς περὶ τὰς γραφὰς διαφορᾶς , ἡμεῖς τῇ Ἀνδρομάχου ὡς ἀρίστῃ χρώμεθα , καὶ εἴς γε τὰς βασιλικὰς χρείας οὕτως σκευάζομεν . γίνεται δὲ αὐτῆς ἡ σκευασία τὸν τρόπον τοῦτον . καὶ γὰρ εὔχρηστον νομίζω σκευάσαι σοι αὐτὴν τῷ λόγῳ , ἵνα ἤν ποτε καὶ μὴ παρόντος ἰατροῦ εὐφυὴς ὢν σκευάζειν αὐτὴν ἐθέλῃς , ὡς ἄριστα σκευάσῃς , διδάσκαλον τῆς σκευασίας ἔχων αὐτὸν τὸν λόγον .
Lemmas: [ ἕκαστος ὁ ὁ θηριακός συντίθημι ἀκριβής ἐξεταστέον . καί ὁ Ἀνδρόμαχος γραφή προκριτέος . ] ἐπιδείκνυμι δέ , ὡς οἴομαι , σαφής μηκέτι ἵημι σύ θαυμαστός ὁ θηρίον αὐτός καί ἀναιρέω καί βοηθέω δύναμαι , διά ὁ ποικίλος σκευασία τε καί μίξις ὁ συμμείγνυμι αὐτός φάρμακον , μετά οὗτος λοιπός ὁ ἀντίδοτος σκευάζω ἄρχω . οὐ γάρ εἰμί ὀλίγος καί ὁ ἐν ὁ σκευασία αὐτός γίγνομαι ὑπό ἐγώ τέχνη . ὁ τε γάρ ἐν ὁ θηρίον πολλάκις ὑπό ὁ θηρεύω αὐτός γίγνομαι πανουργία καί ὁ ἐν ὁ ἄλλος μίγμα ὁ σκευάζω ἀπειρία ἄχρηστος · πολλάκις ποιέω ὁ φάρμακον . πολύς γάρ αὐτός ὁ περί ὁ θηρεύω τέχνη ἐπιδείκνυμι βούλομαι , καί μάλα ὅσος καί φάρμακον τις πρός ὁ τοιοῦτος εὑρίσκω ἐπαγγέλλω , ὁ μέν ἔχω ὁ φάρμακον ψεύδω . οὐ γάρ εὑρίσκω ποτέ ἐγώ αὐτός ἔχω , διά δέ ὁ πανουργέω ὁ θηρίον ὁ ὁράω πλανάω , πρῶτος μέν αὐτός θηρεύω οὐ ὁ δέω καιρός , ἀλλά μετά πολύς ὁ φωλειά ὁ χρόνος , ὅτε μηκέτι εἰμί ἀκμαῖος . λαμβάνω δέ αὐτός καί προεθίζω ἑαυτοῦ πολλάκις καί τρέφω οὐ ὁ ἐθίζω τροφή , ἀλλά σάρξ αὐτός ἐπιδίδωμι καί συνεχής ἐνδάκνω ἀναγκάζω , οὕτως ἐκ ὁ στόμα αὐτός κενόω ποιέω ὁ ἰός καί δή καί μᾶζα τις ἐπιδίδωμι ἐμφράσσω ὁ ὀδούς ὁ τρῆμα καί οὕτως οὗτος ἀσθενής γίγνομαι ὁ δῆγμα , ὡς θαυμάζω πάνυ ὁ ὁράω ὁ τοιοῦτος αὐτός εἰς ὁ πανουργέω τέχνη οὐ οἶδα · ὅμοιος δέ αὖ καί ὁ περί ὁ φάρμακον ὁ μείγνυμι , ὡς φημί , ἀπειρία οὐ εἰμί ὀλίγος αὐτίκα γε τοι περί ὁ καλός ὁ ἐμβάλλω , κασσία λέγω καί ὁ κιννάμωμον αὐτός , οὐ ὀλίγος τις εἰμί διαφορά , καί πολύς ὁ σκευάζω εἴωθα πλανάω . ὁ τε γάρ καλέω ψευδοκιννάμωμον ὅμοιος εἰμί ὁ ἀληθής , κατά δέ ὁ γεῦσις καί ὁ ὀσμή πολύς ἐνδεής εὑρίσκω . ὁ δέ ξυλοκιννάμωμον διαφέρω ὁ ξυλώδης εἰμί καί ἰσχυρός ὁ ῥάβδος ἔχω καί οὐ ὅμοιος ὁ εὐωδία . καί αὐτός δέ ὁ ἀληθινός κιννάμωμον ὁ μέν ἐν ὁ ὄρος γίγνομαι , οὐ εἰμί λεπτός οὐδέ μακρός , μάλα κιρρός εἰμί ὁ χροιά . ἕτερος δέ εἰμί ποσός μέλας καί ὥσπερ ἴς ἔχω τις . ἄλλος τις λευκός εὑρίσκω ἀκριβής καί οὐ σκληρός , ῥᾴδιος θραύω καί μικρός ἔχω ὁ ῥίζα . εἰμί δέ τις καί ὁ κιρρός κασσία ὅμοιος ἕτερος λεῖος καί εὐώδης . ὁ δέ πᾶς καλός εἰμί ὁ μόσυλλον ὑπό ὁ ἐγχώριος οὕτως καλέω , τεφρώδης ὁ χροιά καί λεπτός ἔχω ὁ ῥαβδίον καί ὁ ὄζος πυκνός , σφόδρα εὐώδης , ὅς καί μάλα προκρίνω ἐγώ εἴωθα . εἰμί γάρ πάνυ ὁ ὀσμή καλός τε καί ἡδύς καί ὁ γεῦσις δριμύς ἐγώ καταφαίνω καί δηκτικός λίαν , καί διαμασάομαι πηγανίζω δοκέω . εἰμί δέ καί λεῖος καί ῥᾴδιος θραύω δύναμαι . ὁ δέ κασσία καί αὐτός , εἰ μή τις ἔμπειρος εἰμί περί ὁ κρίσις , πλανάω εἴωθα πολλάκις . εἰμί γάρ τις καί ψευδοκασσία πάνυ μέν ἐμφερής ὁ ἀληθινός κασσία , οὐ ἔχω δέ ὁ τοιοῦτος εὐωδία , ἀλλά καί ὁ φλοιός αὐτός συνενόω ὁ ἐντεριώνη εὑρίσκω , ὡς ὁ γε καλός κιρρός τε καί ῥοδίζω , ὥσπερ καί ἡδύς ὁ γευστικός ἐν ὁ γεῦσις ποιέω , συριγγώδης τε εἰμί καί οἰνίζω καί πολύς ὁ ἀρωματίζω ἔχω , ζιγγίβερ ὑπό ὁ ἐπιχώριος οὕτως λέγω . ἔοικα δέ σύ καί ὁ περί ὁ μακρός πέπερι γίγνομαι πανουργία μή ἀγνοέω . ἀναπλάσσω γάρ τις αὐτός ἴσος ὁ ἀληθής ἔχω ὁ μῆκος καί ἐντίθημι αὐτός ὁ πύρεθρον ἤ ὁ νᾶπυ ὀλίγος , οὕτως ὁ δηκτικός ὁ γεῦσις πλανάω ὁ γεύω . ἀλλά ὁ περί οὗτος τριβακός εἰμί καί ὁ ἡδύς τε καί δριμύς ἐν ὁ γεῦσις μή ἀγνοέω , ἔτι τε καί ὁ ἀπό ὁ δένδρον ῥίζα πρόσκειμαι αὐτός περίεργος βλέπω , εὑρίσκω ὁ ἀληθινός πέπερι καί πλανάω ὑπό αὐτός οὐ δύναμαι . πολύς δέ εἰμί καί ἐν ὁ ἄλλος ἅπας ἀκρίβεια , ὥσπερ καί ἐν οὗτος ἱστορέω σύ , ἐγώ μέν καί οὗτος πρός ὁ ὁ λόγος ὑπόμνησις ἀρκέω νομίζω , ἵνα μή μακρός ὁ βιβλίον ἐγώ γίγνομαι . συμβουλεύω δέ , ἕκαστος αὐτός ἀκριβής δοκιμάζω οὕτως σκευάζω ὁ φάρμακον . ὁ γάρ εἷς τις κακία πολλάκις διαφθείρω ὁ πᾶς . εἰμί δέ αὐτός καί γραφή , ἵνα μηδέ οὗτος ἀγνοέω , διάφορος ὑπό ὁ ἰατρός γίγνομαι . ὁ μέν γάρ Ἀνδρόμαχος , ἀκριβής περί ὁ φάρμακον γίγνομαι , ὅς καί πρότερος μνημονεύω , κατά οὗτος ὁ γραφή σκευάζω ὁ φάρμακον . ♃ Ἀρτίσκος θηριακός δραχ . κδʹ . ἀρτίσκος σκιλλητικός δραχ . μηʹ . πέπερι μακρός δραχ . κδʹ . ὀπός μήκων δραχ . κδʹ . ἡδύχροος μάγμα δραχ . κδʹ . ῥόδον ξηρός δραχ . ιβʹ . ἶρις Ἰλλυρικός , γλυκύρριζα , βουνιάς ἄγριος σπέρμα , σκόρδιον , ὀποβάλσαμον , κιννάμωμον , ἀγαρικόν ἀνά δραχ . ιβʹ . σμύρνα , κόστος , κρόκος , κασσία , νάρδος , σχοῖνος ἄνθος , λίβανος , πέπερι λευκός καί μέλας , δίκταμνον , πράσιον , ῥῆον , στοιχάς , πετροσέλινον Μακεδονικός , καλαμίνθη , ﻿ τερμίνθινος , ζιγγίβερις , πεντάφυλλον ῥίζα , ἀνά δραχ . στʹ . πόλιον δραχ . δʹ . χαμαίπιτυς δραχ . δʹ . στύραξ δραχ . δʹ . ἄμωμον βότρυς , μῆος , νάρδος Κελτικός , Λήμνιος σφραγίς , φοῦ Ποντικός , χαμαίδρυς Κρητικός , φύλλον μαλάβαθρον , χαλκῖτις ὀπτός , γεντιανή , ἄνισος , ὑποκιστίς χυλός , βάλσαμον καρπός , κόμμι , μάραθρον σπέρμα , καρδάμωμον , σέσελις , ἀκακία , θλάσπις , ὑπερικόν , σαγαπηνός , ἄμμις , ἀνά δραχ . δʹ . καστορίδες , ἀριστολόχεια λεπτός , δαῦκος σπέρμα , ἄσφαλτος Ἰουδαικός , ὀποπάναξ , κενταύριον λεπτός , χαλβάνη , ἀνά δραχ . δʹ . μέλι λίτρα ιʹ . οἶνος Φαλερῖνος ὁ ἀρκέω . Ξενοκράτης δέ καί αὐτός σπουδή οὐ ὀλίγος περί ὁ τοιοῦτος ποιέω ὅμοιος μέν ὁ ἄλλος ὁ Ἀνδρόμαχος σκευάζω ὁ ἀντίδοτος , μόνος δέ ἀντί ὁ δραχ . δʹ . ὁ σαγαπηνός αὐτός δραχ . βʹ . μείγνυμι ὁ φάρμακον . ὁ δέ Δαμοκράτης , ἀγαθός ἰατρός καί αὐτός γίγνομαι καί ὅλος βιβλίον φιλότιμος συντάσσω καί αὐτός ἔπος περί ὁ ὁ ἀντίδοτος σκευασία , πᾶς μέν ὁ μίγμα οὗτος ὅμοιος μείγνυμι ἐν ὁ σκευασία ὁ φάρμακον , διαφωνέω δέ αὐτός ἐν ὁ ὁ μείγνυμι μέτρον . τις γάρ ὅς ἐκεῖνος πέμπω ὁ φάρμακον , ἀνά δραχ . δʹ ἔχω , οὗτος ἀνά δραχ . βʹ . μείγνυμι ὁ φάρμακον , καί πάλιν ὁ ἀνά δραχ . βʹ . ὁ συσταθμία ἔχω , αὐτός οὗτος ἵστημι ἀνά δραχ . αʹ . ἔχω . Μάγνος δέ , ὁ κατά ἐγώ ἀρχίατρος γίγνομαι , ὁ ἄλλος πᾶς ὅμοιος ὁ ἀνήρ οὗτος ἐν ὁ σκευασία φυλάσσω , ἐν ὁ κιννάμωμον μόνος αὐτός διαφωνέω . ὁ γάρ διπλόος ὁ περί οὗτος συσταθμία μείγνυμι αὐτός ὁ φάρμακον , οὕτως δέ καί περί ὁ χαλκῖτις , οὕτως δέ καί περί ὁ σαγαπηνός ὁ Ἀνδρόμαχος διαφωνέω . ὁ γάρ δραχ . βʹ . ὅμοιος ὁ Ξενοκράτης μείγνυμι εἰς ὁ φάρμακον , ὁ Ἀνδρόμαχος δραχ . δʹ . βάλλω · κατά δέ ὁ σηγαπηνός καί ὁ Δαμοκράτης . εἷς μέν γάρ δραχμή ὁ Δαμοκράτης μείγνυμι ὁ φάρμακον , ὁ δέ Μάγνος βʹ . προστίθημι δέ καί ὁ μείγνυμι οἶνος ὁ Μάγνος ὁ μέτρον . δύο γάρ ξέστης ὁ βάλλω ἵημι βούλομαι , ὁ ἄλλος , ὡς ἔοικα πρός ὁ χρεία , ὁπόσος μέτρον ὁ οἶνος χράω . Δημήτριος δέ , καί αὐτός κατά ἐγώ ἀρχίατρος γίγνομαι , ὁ μέν Ἀνδρόμαχος ὅμοιος κατά πᾶς ὁ ἄλλος συμφώνως σκευάζω ὁ φάρμακον , μόνος δέ ὁ ὁ σκιλλητικός ἀρτίσκος συσταθμία ὁ Ἀνδρόμαχος διαφωνέω καί ὁ ἄλλος πᾶς . ἐκεῖνος γάρ μηʹ . δραχμή βάλλω μέτρον , οὗτος μόνος μστʹ . δραχμή μόνος μείγνυμι ὁ ἀντίδοτος . τοσοῦτος γάρ εἰμί ὁ περί ὁ γραφή διαφορά , ἐγώ ὁ Ἀνδρόμαχος ὡς ἀγαθός χράω , καί εἰς γε ὁ βασιλικός χρεία οὕτως σκευάζω . γίγνομαι δέ αὐτός ὁ σκευασία ὁ τρόπος οὗτος . καί γάρ εὔχρηστος νομίζω σκευάζω σύ αὐτός ὁ λόγος , ἵνα ἐάν ποτέ καί μή πάρειμι ἰατρός εὐφυής εἰμί σκευάζω αὐτός ἐθέλω , ὡς ἀγαθός σκευάζω , διδάσκαλος ὁ σκευασία ἔχω αὐτός ὁ λόγος .