ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 2.11
Ἀμελῶς οὖν πάνυ καὶ ῥᾳθύμως ὑπὲρ ἁπάντων τούτων οἱ πολλοὶ τῶν ἰατρῶν συλλογίζονται , μηδ’ ὅπως ἔχοντι τῷ ἀνθρώπῳ δίδοται τοὔλαιον εἰπόντες , ἀλλὰ μηδ’ ὁποῖον αὐτό · κᾄπειτα φάσκοντες οἱ μὲν δάκνειν καὶ ξύειν πάντως τὰ ἐντὸς , οἱ δὲ καὶ εἴ τις ἂν εἴη δῆξις ἤδη προϋπάρχουσα , καὶ ταύτην πραΰνειν . οὐ γὰρ σμικρὸν δήπου διήνεγκεν ἢ τὸ παντάπασιν ἄναλον ὀνομαζόμενόν τε καὶ ὄντως ὑπάρχον ἔλαιον εἰς φλεγματώδη κοιλίαν ἐμβαλεῖν , ἢ τὸ πλείστων ἁλῶν μετέχον εἰς καθαράν . ἄμφω μὲν γὰρ λαπάξει τὴν γαστέρα , διαφερούσαις μέντοι ταῖς δυνάμεσιν . τὸ μὲν γὰρ ἄναλον ἐν φλεγματώδει διὰ τὸν ὄλισθον ὁμοίως μαλάχαις τε καὶ βλίτοις καὶ μόροις · τὸ δὲ ἡλισμένον ἐν καθαρᾷ διὰ τὴν δριμύτητα παραπλησίως ἅλμῃ καὶ θαλάττῃ . καὶ δὴ καὶ ξύσει μὲν τοῦτο , θάτερον δ’ οὐ ξύσει . μὴ τοίνυν μήτε ξύειν ἁπλῶς λέγομεν τοὔλαιον πάντως τἀντὸς , ἢ διαχωρήματα ποιεῖν αἱματώδη , μήτε πραΰνειν δήξεις , ἀλλὰ τὸ μὲν ἁλῶδες ἐν καθαρᾷ ξύειν , τὸ δ’ ἄναλον ἐν φλεγματώδει μὴ ξύειν .
Lemmas: ἀμελής οὖν πάνυ καί ῥᾴθυμος ὑπέρ ἅπας οὗτος ὁ πολύς ὁ ἰατρός συλλογίζομαι , μηδέ ὅπως ἔχω ὁ ἄνθρωπος δίδωμι ἔλαιον λέγω , ἀλλά μηδέ ὁποῖος αὐτός · ᾅπειτα φάσκω ὁ μέν δάκνω καί ξύω πάντως ὁ ἐντός , ὁ δέ καί εἰ τις ἄν εἰμί δῆξις ἤδη προυπάρχω , καί οὗτος πραύνω . οὐ γάρ μικρός δήπου διαφέρω ἤ ὁ παντάπασι ἄναλος ὀνομάζω τε καί ὄντως ὑπάρχω ἔλαιον εἰς φλεγματώδης κοιλία ἐμβάλλω , ἤ ὁ πολύς ἅλς μετέχω εἰς καθαρός . ἄμφω μέν γάρ λαπάσσω ὁ γαστήρ , διαφέρω μέντοι ὁ δύναμις . ὁ μέν γάρ ἄναλος ἐν φλεγματώδης διά ὁ ὄλισθος ὅμοιος μαλάχη τε καί βλίτον καί μόρος · ὁ δέ ἁλίζω ἐν καθαρός διά ὁ δριμύτης παραπλήσιος ἅλμη καί θάλασσα . καί δή καί ξύω μέν οὗτος , ἕτερος δέ οὐ ξύω . μή τοίνυν μήτε ξύω ἁπλῶς λέγω ἔλαιον πάντως ἐντός , ἤ διαχώρημα ποιέω αἱματώδης , μήτε πραύνω δῆξις , ἀλλά ὁ μέν ἁλώδης ἐν καθαρός ξύω , ὁ δέ ἄναλος ἐν φλεγματώδης μή ξύω .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 2.22
Εἴρηται μὲν οὖν ἤδη κᾀν τῷ τρίτῳ περὶ κράσεων , εἰρήσεται δὲ καὶ νῦν ὡς ἕκαστα τῶν προσφερομένων τῷ σώματι φαρμάκων , ἃ δὴ καὶ θερμὰ ταῖς δυνάμεσιν ὑπάρχειν ἔφαμεν , ἀρχὴν τοῦ θερμαίνεσθαι παρ’ ἡμῶν λαμβάνοντα , τὰ μὲν ὡσαύτως ἡμᾶς ἀντιθερμαίνει , τὰ δὲ σφοδρότερον . ἐκ δὴ τῶν εἰς ἴσον ἀντιθερμαινόντων ἐφάνη μοι τοὔλαιον ἐπισκοποῦντι τὰς κατὰ μέρος αὐτοῦ δυνάμεις . εὕρισκον γὰρ ἀεὶ χλιαρὰν μὲν ἐν τοῖς μετρίως θερμοῖς σώμασιν ἀπεργαζόμενον αὐτὸ θερμότητα , ζέουσαν δ’ ἐν τοῖς ζέουσιν . ἐφαίνετο δέ μοι διὰ τοῦτο καὶ σπασμοὺς καὶ τρόμους , ἀναισθησίας τε καὶ δυσαισθησίας , μήτ’ ὠφελεῖν μηδὲν ἀξιόλογον μήτε βλάπτειν . ὠφελεῖν μὲν γὰρ οὐκ ἠδύνατο τῷ μὴ θερμαίνειν ἰσχυρῶς , βλάπτειν δ’ οὐκ ἦν ἱκανὸν , ὅτι μηδ’ ὅλως ἔψυχεν , ἐπικτήτου μὲν θερμότητος ἰσχυρᾶς λαβόμενον ἱκανῶς ὠφελεῖν · ἐπειδὰν εἰς πυέλους ἐλαίου θερμοῦ ῥίζας τινὰς , ἢ πόας θερμαντικὰς ἐναφεψημένας ἔχοντας , τοὺς οὕτω πεπονθότας ἐμβιβάζοιμεν . ὅθεν εὐλόγως οἷον ὕλη τίς ἐστιν τῶν ἄλλων φαρμάκων . ἄν τε γὰρ ψυχρὰ μίξῃς αὐτῷ , ψυχρὸν ἔσται τὸ μικτὸν , ἄν τε θερμὰ , θερμόν . ὃ γὰρ ἂν ἐκ τῆς μέσης ὑπάρχῃ κράσεως , ὑπηρετεῖ τοῖς ἄκροις ἑκατέροις , ὡς μήτ’ εἰ θερμῷ μιχθείη ψυχρὸν , τὸ μιχθὲν ἐξ ἀμφοῖν ἀπεργάσασθαι δυνάμενον , ὅτι μηδ’ αὐτὸ ψυχρόν ἐστιν μήτ’ εἰ ψυχρῷ θερμὸν , οὐδὲ γὰρ θερμὸν ὑπάρχει . καὶ κατὰ τοῦτο εὐλόγως οἱ μὲν θερμαίνειν αὐτὸ φάσκουσιν ἡμᾶς , οἱ δὲ οὐ θερμαίνειν . θερμαίνειν μὲν γὰρ ἂν δόξειε εἰς ἴσην τῷ θερμαίνοντι σώματι θερμασίαν ἀφικνούμενον , ἀντιθερμαίνειν γοῦν δύναται ταύτῃ . τῷ δὲ μὴ προσαυξάνειν ἣν κατέλαβε θέρμην , οὐκ ἂν δόξειε θερμαίνειν . οὐ γὰρ τὸ φυλάττειν ἣν εὗρεν , ἀλλὰ τὸ παραύξειν ἔργον εἶναι τοῦ θερμαίνοντος .
Lemmas: λέγω μέν οὖν ἤδη εἰͅν ὁ τρίτος περί κρᾶσις , λέγω δέ καί νῦν ὡς ἕκαστος ὁ προσφέρω ὁ σῶμα φάρμακον , ὅς δή καί θερμός ὁ δύναμις ὑπάρχω φημί , ἀρχή ὁ θερμαίνω παρά ἐγώ λαμβάνω , ὁ μέν ὡσαύτως ἐγώ ἀντιθερμαίνω , ὁ δέ σφοδρός . ἐκ δή ὁ εἰς ἴσος ἀντιθερμαίνω φαίνω ἐγώ ἔλαιον ἐπισκοπέω ὁ κατά μέρος αὐτός δύναμις . εὑρίσκω γάρ ἀεί χλιαρός μέν ἐν ὁ μέτριος θερμός σῶμα ἀπεργάζομαι αὐτός θερμότης , ζέω δέ ἐν ὁ ζέω . φαίνω δέ ἐγώ διά οὗτος καί σπασμός καί τρόμος , ἀναισθησία τε καί δυσαισθησία , μήτε ὠφελέω μηδείς ἀξιόλογος μήτε βλάπτω . ὠφελέω μέν γάρ οὐ δύναμαι ὁ μή θερμαίνω ἰσχυρός , βλάπτω δέ οὐ εἰμί ἱκανός , ὅτι μηδέ ὅλος ψύχω , ἐπίκτητος μέν θερμότης ἰσχυρός λαμβάνω ἱκανός ὠφελέω · ἐπειδάν εἰς πυέλος ἔλαιον θερμός ῥίζα τις , ἤ πόα θερμαντικός ἐναφεψάω ἔχω , ὁ οὕτως πάσχω ἐμβιβάζω . ὅθεν εὔλογος οἷος ὕλη τις εἰμί ὁ ἄλλος φάρμακον . ἐάν τε γάρ ψυχρός μείγνυμι αὐτός , ψυχρός εἰμί ὁ μικτός , ἐάν τε θερμός , θερμός . ὅς γάρ ἄν ἐκ ὁ μέσος ὑπάρχω κρᾶσις , ὑπηρετέω ὁ ἄκρος ἑκάτερος , ὡς μήτε εἰ θερμός μείγνυμι ψυχρός , ὁ μείγνυμι ἐκ ἄμφω ἀπεργάζομαι δύναμαι , ὅτι μηδέ αὐτός ψυχρός εἰμί μήτε εἰ ψυχρός θερμός , οὐδέ γάρ θερμός ὑπάρχω . καί κατά οὗτος εὔλογος ὁ μέν θερμαίνω αὐτός φάσκω ἐγώ , ὁ δέ οὐ θερμαίνω . θερμαίνω μέν γάρ ἄν δοκέω εἰς ἴσος ὁ θερμαίνω σῶμα θερμασία ἀφικνέομαι , ἀντιθερμαίνω γοῦν δύναμαι οὗτος . ὁ δέ μή προσαυξάνω ὅς καταλαμβάνω θέρμη , οὐ ἄν δοκέω θερμαίνω . οὐ γάρ ὁ φυλάσσω ὅς εὑρίσκω , ἀλλά ὁ παρυσσω ἔργον εἰμί ὁ θερμαίνω .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.3
Ἐκ τῆς διακρίσεως ταύτης τῶν ὀνομάτων ὠφελήθημεν εἰς τὴν τῆς κράσεως αὐτῶν ἐπίγνωσιν . εἰ μέν τι πρὸς ἄνθρωπον λέγοιτο θερμὸν , ἢ ψυχρὸν , ἢ ξηρὸν , ἢ ὑγρὸν , ἀποχωρεῖν μὲν ἀξιοῦντες τῶν ἄλλων ἁπάντων ζώων , ἐπ’ αὐτοῦ δὲ μόνου τὴν πεῖράν τε καὶ τὴν βάσανον τἀνθρώπου ποιεῖσθαι . εἰ δέ τι πρὸς βοῦν , ἢ ἵππον , ἢ ἔλαφον , ἤ τι τῶν ἄλλων τινῶν ζώων , ἐπ’ ἐκείνου πάλιν αὖ μόνου γίγνεσθαι τὴν πεῖραν . ἐν τούτοις δὲ καὶ τοὺς ἀπὸ συστάσεως , ἢ χροιᾶς , ἢ βάρους , ἢ κουφότητος , ἢ τῆς πρὸς γεῦσιν , ἢ τὴν ὀσμὴν ἑκάστου τῶν φαρμάκων ποιότητος ἐξευρίσκειν πειρωμένους αὐτῶν τὰς δυνάμεις ἐμεμψάμεθα . ταυτὶ μὲν οὖν ἅπαντα τῇ τῶν ὀνομάτων ὀρθῇ διαιρέσει φαίνεται συνακολουθήσαντα , ﻿ τὰ δ’ οἷον στοιχεῖα τῆς προκειμένης θεωρίας , ἐν τῇ γνώσει τῶν πρώτων εἶναι ποιοτήτων ἐδείκνυμεν , ἃς ἐν τῷ περὶ τῶν καθ’ Ἱπποκράτην στοιχείων ἀπεδείξαμεν , ὑγρότητα καὶ ξηρότητα , θερμότητα καὶ ψυχρότητα , σχεδὸν δὲ καὶ ἡ τούτων εὕρεσις ὑπῆρξεν ἡμῖν ἐκ τοῦ τὰ σημαινόμενα τῶν ὀνομάτων ὀρθῶς διαστείλασθαι . φάρμακον γὰρ τροφῆς διορίσασθαι τῷ τὸ μὲν ἀλλοιοῦν κατὰ ποιότητα , τὴν δ’ ἐξομοιοῦσθαι τῇ τοῦ σώματος οὐσίᾳ , κατὰ τὸν λόγον ἐντεῦθεν ἐποδηγήθημεν εἰς τὴν τῶν ἀλλοιουσῶν ἡμᾶς ποιοτήτων εὕρεσιν .
Lemmas: ἐκ ὁ διάκρισις οὗτος ὁ ὄνομα ὠφελέω εἰς ὁ ὁ κρᾶσις αὐτός ἐπίγνωσις . εἰ μέν τις πρός ἄνθρωπος λέγω θερμός , ἤ ψυχρός , ἤ ξηρός , ἤ ὑγρός , ἀποχωρέω μέν ἀξιόω ὁ ἄλλος ἅπας ζῷον , ἐπί αὐτός δέ μόνος ὁ πεῖρα τε καί ὁ βάσανος ἄνθρωπος ποιέω . εἰ δέ τις πρός βοῦς , ἤ ἵππος , ἤ ἔλαφος , ἤ τις ὁ ἄλλος τις ζῷον , ἐπί ἐκεῖνος πάλιν αὖ μόνος γίγνομαι ὁ πεῖρα . ἐν οὗτος δέ καί ὁ ἀπό σύστασις , ἤ χροιά , ἤ βάρος , ἤ κουφότης , ἤ ὁ πρός γεῦσις , ἤ ὁ ὀσμή ἕκαστος ὁ φάρμακον ποιότης ἐξευρίσκω πειράω αὐτός ὁ δύναμις μέμφομαι . οὗτος μέν οὖν ἅπας ὁ ὁ ὄνομα ὀρθός διαίρεσις φαίνω συνακολουθέω , ﻿ ὁ δέ οἷος στοιχεῖον ὁ πρόκειμαι θεωρία , ἐν ὁ γνῶσις ὁ πρῶτος εἰμί ποιότης δείκνυμι , ὅς ἐν ὁ περί ὁ κατά Ἱπποκράτης στοιχεῖον ἀποδείκνυμι , ὑγρότης καί ξηρότης , θερμότης καί ψυχρότης , σχεδόν δέ καί ὁ οὗτος εὕρεσις ὑπάρχω ἐγώ ἐκ ὁ ὁ σημαίνω ὁ ὄνομα ὀρθός διαστέλλω . φάρμακον γάρ τροφή διορίζω ὁ ὁ μέν ἀλλοιόω κατά ποιότης , ὁ δέ ἐξομοιόω ὁ ὁ σῶμα οὐσία , κατά ὁ λόγος ἐντεῦθεν ἐφοδηγέω εἰς ὁ ὁ ἀλλοιόω ἐγώ ποιότης εὕρεσις .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.7
Εἰ δή τι τῶν ὁμιλούντων ἡμῖν σωμάτων ἢ φαρμάκων ἐνεργείᾳ θερμὸν οὕτως ἐστὶν ὡς ἡμεῖς , ἢ γίγνεται πλησιάζον ὁμοίως ἡμῖν θερμὸν , ἐκ τῆς μέσης τὸ τοιοῦτον ὑπάρχει κράσεως , ὥστε ἡμῖν παραβάλλειν , ἐπεί τοι καθ’ ἑαυτὸ δύναιτ’ ἂν κατ’ ἐπικράτειαν λέγεσθαι θερμὸν , ὥσπερ καὶ ἡμεῖς . εἰ δέ τι μήτε ἤδη θερμὸν οὕτως ἐστὶν ὡς ἡμεῖς μήτε ἐν τῷ πλησιάζειν γίνεται τοιοῦτον , ψυχρότερόν ἐστιν ἀνθρώπου κράσεως τοῦτο , κᾂν ὁπωσοῦν ἐν αὐτῷ κρατῇ τὸ θερμόν . καὶ δὴ κᾀν τῷ πλησιάζειν ἡμῖν ἀφαιρήσει τι καὶ καθαιρήσει τῆς ἐνυπαρχούσης ἡμῖν θερμότητος . ὥσπερ γὰρ εἰ δυοῖν μὲν ὑδάτοιν ἀμφοῖν μὲν θερμοῖν , ἀλλὰ τοῦ μὲν μᾶλλον , τοῦ δ’ ἧττον , ἐπιμίξαις τῷ μᾶλλον θερμῷ τὸ ἧττον , ἐκλύσεις αὐτοῦ τὴν θερμασίαν , οὕτως εἰ εἰς τὴν ἀπὸ τοῦ ῥοδίνου θερμότητα χλιαρὰν ὑπάρχουσαν καὶ πρὸς τὴν ἀνθρώπου κρᾶσιν ἀναμίξαις ἀνθρωπείαν θερμότητα , καθαιρήσεις τι πάντως αὐτῆς καὶ καταψύξεις .
Lemmas: εἰ δή τις ὁ ὁμιλέω ἐγώ σῶμα ἤ φάρμακον ἐνέργεια θερμός οὕτως εἰμί ὡς ἐγώ , ἤ γίγνομαι πλησιάζω ὅμοιος ἐγώ θερμός , ἐκ ὁ μέσος ὁ τοιοῦτος ὑπάρχω κρᾶσις , ὥστε ἐγώ παραβάλλω , ἐπεί τοι κατά ἑαυτοῦ δύναμαι ἄν κατά ἐπικράτεια λέγω θερμός , ὥσπερ καί ἐγώ . εἰ δέ τις μήτε ἤδη θερμός οὕτως εἰμί ὡς ἐγώ μήτε ἐν ὁ πλησιάζω γίγνομαι τοιοῦτος , ψυχρός εἰμί ἄνθρωπος κρᾶσις οὗτος , ἔͅν ὁπωσοῦν ἐν αὐτός κρατέω ὁ θερμός . καί δή εἰͅν ὁ πλησιάζω ἐγώ ἀφαιρέω τις καί καθαιρέω ὁ ἐνυπάρχω ἐγώ θερμότης . ὥσπερ γάρ εἰ δύο μέν ὕδωρ ἄμφω μέν θερμός , ἀλλά ὁ μέν μάλα , ὁ δέ ἥσσων , ἐπιμείγνυμι ὁ μάλα θερμός ὁ ἥσσων , ἐκλύω αὐτός ὁ θερμασία , οὕτως εἰ εἰς ὁ ἀπό ὁ ῥόδινος θερμότης χλιαρός ὑπάρχω καί πρός ὁ ἄνθρωπος κρᾶσις ἀναμίσγω ἀνθρώπειος θερμότης , καθαιρέω τις πάντως αὐτός καί καταψύχω .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.11
Τὰ γάρ τοι τῆς μέσης κράσεως καὶ τὰ ἐφ’ ἑκάτερα βραχὺ παραλλάττοντα φάρμακα καὶ θερμαίνειν ἂν δόξειέ ποτε καὶ ψύχειν αὖθις , ἐνίοτε δὲ μήτε θερμαίνειν μήτε ψύχειν , ἀλλ’ οἷα παρέλαβε τὰ σώματα διαφυλάττειν , καὶ τοῦτο εὐλόγως πέπονθεν , εἴ γε τὸ χλιαρὸν ὕδωρ καὶ τὸ οὖρον ἐν μὲν τοῖς βαλανείοις ψυχρὰ , τοῖς δ’ ἐψυγμένοις θερμὰ φαίνεται . εἴπερ οὖν παρὰ τό πως ἔχειν τὰ διατιθέμενα καὶ τὸ διατιθὲν οὐχ ὁμοίως ἐνεργεῖν φαίνεται , δῆλον ὡς οὔτε τὸ ῥόδον οὔτε τοὔλαιον οὔτε τὸ χαμαίμηλον ﻿ οὔτε τὸ λινόσπερμον , ἀλλ’ οὐδὲ τὸ ἄνηθον οὔτε τὸ τήλινον ἄλευρον , ἀλλ’ οὐδὲ τὸ πύρινον οὐδ’ ἄλλα μυρία , τά τε ἀκριβῶς μέσα ταῖς κράσεσιν , τά τε βραχὺ παραλλάττοντα , τὴν αὐτὴν ἐνέργειαν ἐπιδείξεται διὰ παντός . οὔτε γὰρ ὑγιαίνοντες ὁμοίως κεκράμεθα πάντες , οὔτε τὰς αὐτὰς νοσοῦμεν νόσους . αὐτίκα γέ τοι τὸ ῥόδινον ἐν τῷ μεταξὺ τὴν κρᾶσιν κεκραμένον ἐλαίου τε καὶ τοῦ τῶν ῥόδων χυλοῦ . τοῦ μὲν γὰρ ἧττον ὑπάρχει θερμὸν , τοῦ δὲ μᾶλλον . ἀναψύχει μὲν γὰρ τοὺς ἐγκεκαυμένους τῷ χλιαρῷ δηλονότι τῆς θερμότητος , ὀλίγον δέ τι καὶ τοὺς κατεψυγμένους θερμαίνει . διότι καὶ τοῦτο ἔργον ἐστὶ χλιαρᾶς θερμασίας , ὥσπερ γε καὶ τὰ βαλανεῖα καὶ τοὺς ῥιγῶντας θερμαίνει καὶ τοὺς ἐγκεκαυμένους ἀναψύχει .
Lemmas: ὁ γάρ τοι ὁ μέσος κρᾶσις καί ὁ ἐπί ἑκάτερος βραχύς παραλλάσσω φάρμακον καί θερμαίνω ἄν δοκέω ποτέ καί ψύχω αὖθις , ἐνίοτε δέ μήτε θερμαίνω μήτε ψύχω , ἀλλά οἷος παραλαμβάνω ὁ σῶμα διαφυλάσσω , καί οὗτος εὔλογος πάσχω , εἰ γε ὁ χλιαρός ὕδωρ καί ὁ οὖρος ἐν μέν ὁ βαλανεῖον ψυχρός , ὁ δέ ψύχω θερμός φαίνω . εἴπερ οὖν παρά ὁ πως ἔχω ὁ διατίθημι καί ὁ διατίθημι οὐ ὅμοιος ἐνεργέω φαίνω , δῆλος ὡς οὔτε ὁ ῥόδος οὔτε ἔλαιον οὔτε ὁ χαμαίμηλον ﻿ οὔτε ὁ λινόσπερμον , ἀλλά οὐδέ ὁ ἄνηθον οὔτε ὁ τήλινος ἄλευρον , ἀλλά οὐδέ ὁ πύρινος οὐδέ ἄλλος μυρίος , ὁ τε ἀκριβής μέσος ὁ κρᾶσις , ὁ τε βραχύς παραλλάσσω , ὁ αὐτός ἐνέργεια ἐπιδείκνυμι διά πᾶς . οὔτε γάρ ὑγιαίνω ὅμοιος κεράννυμι πᾶς , οὔτε ὁ αὐτός νοσέω νόσος . αὐτίκα γε τοι ὁ ῥόδινος ἐν ὁ μεταξύ ὁ κρᾶσις κεράννυμι ἔλαιον τε καί ὁ ὁ ῥόδον χυλός . ὁ μέν γάρ ἥσσων ὑπάρχω θερμός , ὁ δέ μάλα . ἀναψύχω μέν γάρ ὁ ἐγκαίω ὁ χλιαρός δηλονότι ὁ θερμότης , ὀλίγος δέ τις καί ὁ καταψύχω θερμαίνω . διότι καί οὗτος ἔργον εἰμί χλιαρός θερμασία , ὥσπερ γε καί ὁ βαλανεῖον καί ὁ ῥιγόω θερμαίνω καί ὁ ἐγκαίω ἀναψύχω .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.14
Λείπει δὴ πρῶτον μὲν , οὗ πολλάκις ἤδη καὶ πρόσθεν ὁ λόγος ἠναγκάσθη μνημονεῦσαι , τελέως δ’ οὐκ ἐπεξῆλθεν . ἔστι δὴ τοῦτο σχεδὸν ἅπαντα τὰ φάρμακα , κᾂν ἁπλᾶ πρὸς αἴσθησιν φαίνηται , τῇ φύσει γοῦν ὑπάρχει σύνθετα , καὶ πολλάκις γε καὶ τὰς ἐναντιωτάτας ἐν αὐτοῖς ἔχει δυνάμεις , οἷον ἐκκριτικήν τε καὶ σταλτικήν παχυντικήν τε καὶ λεπτυντικὴν , ἀραιωτικήν τε καὶ πυκνωτικὴν , ἐμπλαστικήν τε καὶ διαῤῥυπτικὴν , συντατικήν τε καὶ χαλαστικὴν , ἁπάσας τε τὰς ἄλλας ἀντιθέσεις , ὡς ἐν τῷ μετὰ ταῦτα λόγῳ δείξομεν . οὐδὲν δὲ θαυμαστὸν , εἰ ἐπὶ τῶν τοιούτων δυνάμεων ἑνὶ καὶ ταὐτῷ φαρμάκῳ θερμαντική τε καὶ ψυκτικὴ φαίνοιτο , ἢ ξηραντική τε καὶ ὑγραντικὴ , λεπτομερής τε καὶ παχυμερής . εἰ μὴ γὰρ αἱ πρῶται καὶ δραστικώταται τὴν τοιαύτην εἶχον συμπλοκὴν , οὐδ’ ἂν αἱ μετὰ ταύτας ὁμοίως συνεπλάκησαν . ἀλλ’ ἡμεῖς ἐὰν αὐτοὶ μίξωμεν , εἰ οὕτως ἔτυχεν , ῥοῦ χυλὸν μέλιτι , τὸ μικτὸν ἐξ ἀμφοῖν συγχωροῦμεν οὐ στυπτικὴν μόνην , ἀλλὰ καὶ ῥυπτικὴν ἔχειν δύναμιν οὐδ’ ἐφεκτικὴν ﻿ γαστρὸς μόνον , ἀλλὰ καὶ κενωτικήν . ἐν δὲ τῷ γάλακτι τὰς δύο περιέχεσθαι δυνάμεις , ἐκκριτικήν τε ἅμα καὶ σταλτικὴν γαστρὸς , οὐκ ἔθ’ ὁμοίως συγχωροῦμεν . καίτοι τοῦτο μὲν καὶ διακρίνεται ῥᾳδίως εἰς ὀῤῥὸν καὶ τυρὸν , καὶ πᾶσιν ὁμολογεῖται τὸ μὲν ὑπάγειν τὴν γαστέρα , τὸ δὲ ἐπέχειν .
Lemmas: λείπω δή πρῶτος μέν , ὅς πολλάκις ἤδη καί πρόσθεν ὁ λόγος ἀναγκάζω μνημονεύω , τέλειος δέ οὐ ἐπεξέρχομαι . εἰμί δή οὗτος σχεδόν ἅπας ὁ φάρμακον , ἔͅν ἁπλόος πρός αἴσθησις φαίνω , ὁ φύσις γοῦν ὑπάρχω σύνθετος , καί πολλάκις γε καί ὁ ἐναντίος ἐν αὐτός ἔχω δύναμις , οἷος ἐκκριτικός τε καί σταλτικός παχυντικός τε καί λεπτυντικός , ἀραιωτικός τε καί πυκνωτικός , ἐμπλαστικός τε καί διαρρυπτικός , συντατικός τε καί χαλαστικός , ἅπας τε ὁ ἄλλος ἀντίθεσις , ὡς ἐν ὁ μετά οὗτος λόγος δείκνυμι . οὐδείς δέ θαυμαστός , εἰ ἐπί ὁ τοιοῦτος δύναμις εἷς καί αὐτός φάρμακον θερμαντικός τε καί ψυκτικός φαίνω , ἤ ξηραντικός τε καί ὑγραντικός , λεπτομερής τε καί παχυμερής . εἰ μή γάρ ὁ πρῶτος καί δραστικός ὁ τοιοῦτος ἔχω συμπλοκή , οὐδέ ἄν ὁ μετά οὗτος ὅμοιος συμπλέκω . ἀλλά ἐγώ ἐάν αὐτός μείγνυμι , εἰ οὕτως τυγχάνω , ῥόος χυλός μέλι , ὁ μικτός ἐκ ἄμφω συγχωρέω οὐ στυπτικός μόνος , ἀλλά καί ῥυπτικός ἔχω δύναμις οὐδέ ἐφεκτικός ﻿ γαστήρ μόνος , ἀλλά καί κενωτικός . ἐν δέ ὁ γάλα ὁ δύο περιέχω δύναμις , ἐκκριτικός τε ἅμα καί σταλτικός γαστήρ , οὐ ἔτι ὅμοιος συγχωρέω . καίτοι οὗτος μέν καί διακρίνω ῥᾴδιος εἰς ὀρός καί τυρός , καί πᾶς ὁμολογέω ὁ μέν ὑπάγω ὁ γαστήρ , ὁ δέ ἐπέχω .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.19
Τῶν τοίνυν ἀναιρούντων κατὰ ψύξιν φαρμάκων οὐδὲν ὑπάρχει τῷ γένει δηλητήριον , ἀλλὰ τῷ ποσῷ μόνον . ἐπὶ δέ γε τῶν διαβιβρωσκόντων τε καὶ σηπόντων καὶ θερμαινόντων οὐχ ὡσαύτως ἔχει . ἀλλὰ περὶ μὲν τούτων ὀλίγον ὕστερον ἐροῦμεν . ὅσα δὲ τῷ ψύχειν ἀναιρεῖ , ταῦτα οὐκ ἀναιρήσει σμικρὰ τῷ πλήθει ληφθέντα , καθάπερ οὐδ’ εἰ πολλῇ φλογὶ βραχὺ καταχέεις ὕδωρ , ἢ ξύλον ἓν ἐπιθείης ὑγρόν τε καὶ χλωρόν . ὥσπερ γὰρ εἰ μὴ θερμασίαν ἔχοι δαψιλῆ , καταθραύουσάν τε καὶ ποδηγοῦσαν αὐτὸ μέχρι τῆς καρδίας , ἀδύνατον ἀναιρεῖν ἐστιν , οὕτως εἰ τὸ καταθραῦον αὐτὸ καὶ ποδηγοῦν ἰσχυρότερον εἴη πολλῷ , τελέως ἐκνικήσει καὶ μεταβαλεῖ καὶ τροφὴν ποιήσει αὑτῷ τὸ φάρμακον .
Lemmas: ὁ τοίνυν ἀναιρέω κατά ψῦξις φάρμακον οὐδείς ὑπάρχω ὁ γένος δηλητήριος , ἀλλά ὁ πός μόνος . ἐπί δέ γε ὁ διαβιβρώσκω τε καί σήπω καί θερμαίνω οὐ ὡσαύτως ἔχω . ἀλλά περί μέν οὗτος ὀλίγος ὕστερον λέγω . ὅσος δέ ὁ ψύχω ἀναιρέω , οὗτος οὐ ἀναιρέω μικρός ὁ πλῆθος λαμβάνω , καθά οὐδέ εἰ πολύς φλόξ βραχύς κατηχέω ὕδωρ , ἤ ξύλον εἷς ἐπιτίθημι ὑγρός τε καί χλωρός . ὥσπερ γάρ εἰ μή θερμασία ἔχω δαψιλής , καταθραύω τε καί ποδηγέω αὐτός μέχρι ὁ καρδία , ἀδύνατος ἀναιρέω εἰμί , οὕτως εἰ ὁ καταθραύω αὐτός καί ποδηγέω ἰσχυρός εἰμί πολύς , τέλειος ἐκνικάω καί μεταβάλλω καί τροφή ποιέω ἑαυτοῦ ὁ φάρμακον .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.22
Τοῦτο μὲν οὖν , οἷον ὁδοῦ τι πάρεργον λελέχθω . τὰ δ’ ἐν τῷ πλησιάζειν ἡμῖν ἤτοι κατὰ διάβρωσιν , ἢ κατὰ σῆψιν ἀναιροῦντα , περὶ τούτων γὰρ ἦν ὁ λόγος , εὐλόγως ὑπείληπται τῷ γένει δηλητήρια τῆς ἀνθρώπου συστάσεως ὑπάρχειν , οὐχ ὥσπερ τὰ ψύχοντα τῷ ποσῷ μόνον . ταῦτα μὲν γὰρ καὶ νικᾶταί ποτε καὶ τροφὴ γίγνεται τοῦ ζώου , τὰ δὲ σηπόμενα κᾂν ἐλάχιστα τοῖς ὄγκοις ληφθῇ , πάντως διαφθείρεται , τῷ σήπεσθαι μὲν ἅπαντα τὰ σηπτὰ , θερμαινόμενά τε καὶ ὑγραινόμενα , θερμὸν δὲ εἶναι καὶ ὑγρὸν τὸ αἷμα . παύσασθαι τοίνυν οὐδέποτε δύναται σηπόμενά τε καὶ ἀντισήποντα ; τὰ σηπεδονώδη φάρμακα . καὶ διὰ τοῦτο μετὰ πάμπολυν ἔνια χρόνον ἀναιρεῖ τοῦ ληφθῆναι , καὶ μάλισθ’ ὅσα παχυμερῆ καὶ γεώδη ταῖς οὐσίαις ἐστίν . ἐνιζάνοντα γὰρ ταῦτα τοῖς σώμασιν ἡμῶν , εἶτα ἐν τῷ χρόνῳ σηπόμενα , διαβιβρώσκει τε καὶ συνδιαφθείρει τὰ πλησιάζοντα τοῦ ζώου μόρια .
Lemmas: οὗτος μέν οὖν , οἷος ὁδός τις πάρεργον λέγω . ὁ δέ ἐν ὁ πλησιάζω ἐγώ ἤτοι κατά διάβρωσις , ἤ κατά σῆψις ἀναιρέω , περί οὗτος γάρ εἰμί ὁ λόγος , εὔλογος ὑπολαμβάνω ὁ γένος δηλητήριος ὁ ἄνθρωπος σύστασις ὑπάρχω , οὐ ὥσπερ ὁ ψύχω ὁ πός μόνος . οὗτος μέν γάρ καί νικάω ποτέ καί τροφή γίγνομαι ὁ ζῷον , ὁ δέ σήπω ἔͅν ἐλαχύς ὁ ὄγκος λαμβάνω , πάντως διαφθείρω , ὁ σήπω μέν ἅπας ὁ σηπτός , θερμαίνω τε καί ὑγραίνω , θερμός δέ εἰμί καί ὑγρός ὁ αἷμα . παύω τοίνυν οὐδέποτε δύναμαι σήπω τε καί ἀντισήπω ; ὁ σηπεδονώδης φάρμακον . καί διά οὗτος μετά πάμπολυς ἔνιοι χρόνος ἀναιρέω ὁ λαμβάνω , καί μάλα ὅσος παχυμερής καί γεώδης ὁ οὐσία εἰμί . ἐνιζάνω γάρ οὗτος ὁ σῶμα ἐγώ , εἶτα ἐν ὁ χρόνος σήπω , διαβιβρώσκω τε καί συνδιαφθείρομαι ὁ πλησιάζω ὁ ζῷον μόριον .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.24
Καθάπερ ἐπὶ τῶν χυλῶν ἔμπροσθεν εἴπομεν , ὡς σχεδὸν οὐδεὶς αὐτῶν ἐστιν ἄμικτος ἀλλοτρίας ποιότητος , ἀλλὰ κᾀν δένδροις κᾀν ταῖς πόαις κᾀν τοῖς καρποῖς ἀναμεμιγμένοι τοῖς ἑτερογενέσιν εἰσὶν , οὕτω χρὴ νοῆσαι κᾀν τοῖς φαρμάκοις ἀναμεμίχθαι πολλῶν ἑτερογενῶν οὐσίας . εὕροις γὰρ ἂν , εἰ λογίζοιο , κόκκον Κνίδιον διαφέροντα κνίκου τῷ πλείστης μετέχειν θερμότητος . τὴν μὲν γὰρ ὁμοιότητα τῶν οὐσιῶν ἀμφοτέρων ἔνεστί σοι καὶ διὰ τῆς ἁφῆς καὶ τῆς ὄψεως καταμαθεῖν . καὶ τρίτον ἐπὶ τούτοις , ὡς ἔστιν ἀμφότερα φλέγματος ἀγωγά . δέδεικται γὰρ ἡμῖν ἐν τοῖς τῶν φυσικῶν δυνάμεων ὑπομνήμασιν ὡς οἰκειότητι τῶν ἐν ταῖς οὐσίαις ποιοτήτων αἱ ὁλκαὶ συντελοῦνται . μέμικται μὲν γὰρ θερμότητος ἱκανῆς τῷ κόκκῳ καὶ ταύτῃ τοῦ κνίκου διαφέρει . καὶ διὰ τοῦτο ἔνια τῶν καθαρτικῶν φαρμάκων , ὅταν ἀποτύχῃ καθαίροντα , τὰ μὲν πρὸς τῷ μηδὲν βλάπτειν τὸ σῶμα καὶ τροφὴ γίνεται τοῦ ζώου , τὰ δὲ εἰς τὸ φθαρτικόν τε καὶ δηλητήριον ἐκτρέπεται . πάντως μὲν γὰρ ὁμοιότητά τινα ἔχει τὸ καθαῖρον φάρμακον ἑνί γέ τῳ τῶν ἐν ἡμῖν χυμῶν , οὐκ ἐξ ἅπαντος δὲ ἐπιμέμικταί τις αὐτῷ δηλητήριος δύναμις , ὥστ’ οὐδ’ ἐξ ἅπαντος ἀδικήσει μὴ καθᾶραν , ἀλλὰ πεφθήσεταί τε καὶ γεννήσει τοιοῦτον χυμὸν οἵου περ ἦν ἑλκτικόν .
Lemmas: καθά ἐπί ὁ χυλός ἔμπροσθεν λέγω , ὡς σχεδόν οὐδείς αὐτός εἰμί ἄμικτος ἀλλότριος ποιότης , ἀλλά εἰͅν δένδρον εἰͅν ὁ πόα εἰͅν ὁ καρπός ἀναμείγνυμι ὁ ἑτερογενής εἰμί , οὕτως χρή νοέω εἰͅν ὁ φάρμακον ἀναμίσγω πολύς ἑτερογενής οὐσία . εὑρίσκω γάρ ἄν , εἰ λογίζομαι , κόκκος Κνίδιος διαφέρω κνίκος ὁ πολύς μετέχω θερμότης . ὁ μέν γάρ ὁμοιότης ὁ οὐσία ἀμφότερος ἔνειμι σύ καί διά ὁ ἁφή καί ὁ ὄψις καταμανθάνω . καί τρίτος ἐπί οὗτος , ὡς εἰμί ἀμφότερος φλέγμα ἀγωγός . δείκνυμι γάρ ἐγώ ἐν ὁ ὁ φυσικός δύναμις ὑπόμνημα ὡς οἰκειότης ὁ ἐν ὁ οὐσία ποιότης ὁ ὁλκή συντελέω . μείγνυμι μέν γάρ θερμότης ἱκανός ὁ κόκκος καί οὗτος ὁ κνίκος διαφέρω . καί διά οὗτος ἔνιοι ὁ καθαρτικός φάρμακον , ὅταν ἀποτυγχάνω καθαίρω , ὁ μέν πρός ὁ μηδείς βλάπτω ὁ σῶμα καί τροφή γίγνομαι ὁ ζῷον , ὁ δέ εἰς ὁ φθαρτικός τε καί δηλητήριος ἐκτρέπω . πάντως μέν γάρ ὁμοιότης τις ἔχω ὁ καθαίρω φάρμακον εἷς γε τις ὁ ἐν ἐγώ χυμός , οὐ ἐκ ἅπας δέ ἐπιμείγνυμι τις αὐτός δηλητήριος δύναμις , ὥστε οὐδέ ἐκ ἅπας ἀδικέω μή καθάρω , ἀλλά πέσσω τε καί γεννάω τοιοῦτος χυμός οἷος περ εἰμί ἑλκτικός .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.26
Ταυτὶ μὲν οὖν καὶ τὰ τοιαῦτα πάντα παρετέον , ἐκεῖνο δὲ αὖθις ἀναληπτέον , ὡς αὐτῶν τῶν καθαιρόντων φαρμάκων ἔνια μὲν ἤδη κέκτηται τὴν εἰς ὁλκὴν ἐπιτηδείαν ὁμοιότητα , τινὰ δ’ οὔπω μὲν ἔχει τελέως . ἐν δὲ τῷ τοῦ ζώου σώματι προσλαμβάνει , τοῖς καυστικοῖς ὁμοίως φαρμάκοις , ὥστε καὶ ἐπὶ τούτων διττὴν εἶναι τὴν ὁμοιότητα , τὴν μὲν ἐνεργείᾳ , τὴν δὲ δυνάμει , καθάπερ κᾀπὶ τῶν ἄλλων ἁπάντων , καὶ δὴ καὶ μεμίχθαι τοῖς ὁμοίοις ἐν ﻿ ἑκάστῳ χυμοῖς ἑτέρους ἀνομοίους , τοὺς φαρμακώδεις τοὺς δὲ μή . καὶ οὕτως ἐν ταῖς ἀποτυχίαις τῶν καθάρσεων , τὰ μὲν κακόν τι δρᾷν εἰς ἡμᾶς τῶν καθαιρόντων , τὰ δὲ τροφὴν ἄλυπον γίνεσθαι .
Lemmas: οὗτος μέν οὖν καί ὁ τοιοῦτος πᾶς παρίημι , ἐκεῖνος δέ αὖθις ἀναληπτέον , ὡς αὐτός ὁ καθαίρω φάρμακον ἔνιοι μέν ἤδη κτάομαι ὁ εἰς ὁλκή ἐπιτήδειος ὁμοιότης , τις δέ οὔπω μέν ἔχω τέλειος . ἐν δέ ὁ ὁ ζῷον σῶμα προσλαμβάνω , ὁ καυστικός ὅμοιος φάρμακον , ὥστε καί ἐπί οὗτος δισσός εἰμί ὁ ὁμοιότης , ὁ μέν ἐνέργεια , ὁ δέ δύναμις , καθά εἰͅπί ὁ ἄλλος ἅπας , καί δή καί μείγνυμι ὁ ὅμοιος ἐν ﻿ ἕκαστος χυμός ἕτερος ἀνόμοιος , ὁ φαρμακώδης ὁ δέ μή . καί οὕτως ἐν ὁ ἀποτυχία ὁ κάθαρσις , ὁ μέν κακός τις δράω εἰς ἐγώ ὁ καθαίρω , ὁ δέ τροφή ἄλυπος γίγνομαι .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 3.28
Ἡ δὲ αἰτία τοῦ μὲν ὅλως ἐκκρίνεσθαι καὶ τοὺς ἀνοικείους τῷ καθαίροντι φαρμάκῳ χυμοὺς ἐν τρισὶ τούτοις κεῖται , τῇ τε ἀῤῥωστίᾳ τῶν ἀγγείων καὶ τῇ τῶν στομάτων εὐρύτητι καὶ τῇ δήξει τοῦ καθαίροντος . ὅταν γὰρ τὰ μὲν ἀγγεῖα μηκέτι κατασχεῖν ἐν ἑαυτοῖς δύνηται τοὺς χυμοὺς , ἀναπεπταμένα δὲ αὐτῶν ᾖ τὰ στόματα , μένῃ δ’ ἐρεθίζον τὸ φάρμακον , ἕλκειν δὲ μηκέτι τὸν οἰκεῖον ἔχῃ χυμὸν , ἀνάγκη πᾶσα τοὺς ἄλλους ἐκκρίνεσθαι κατὰ τὴν εἰρημένην τάξιν . ἤρκει μὲν γὰρ ἴσως καὶ ἡ δῆξις μένουσα πρὸς τὴν ἔκκρισιν ἐπεγείρειν τὰ ὄργανα , πολὺ δὲ δὴ μᾶλλον , ὅτ’ ἂν ἀναστόμωσίς τε ἅμα καὶ ἀῤῥωστία τῶν ἀγγείων συνδράμῃ . γίνεται δὲ ἡ μὲν ἀναστόμωσις , ὡς εἴρηται , διὰ τὴν ἰσχὺν τοῦ φαρμάκου , δι’ ἥνπερ καὶ ἡ δῆξις · ἡ δὲ τῶν ἀγγείων ἀῤῥωστία , διά τε τὸν σφοδρὸν κάματον , ὃν ἐν τῷ δάκνεσθαί τε καὶ οἷον βδάλλεσθαι πρὸς τοῦ καθαίροντος φαρμάκου γίνεσθαι συμβαίνει καὶ προσέτι διὰ τὴν καταλαμβάνουσαν αὐτὰ δυσκρασίαν ἐν ταῖς ὑπερκαθάρσεσιν . ὃν γὰρ ἂν τῶν χυμῶν ὅλον ἐκκενώσῃς , ἀνάγκη πᾶσα δυσκρασίαν ἀκολουθεῖν . τοῦ μὲν δὴ κενοῦσθαι καὶ τοὺς ἀνοικείους τῷ καθαίροντι ταῦτα τὰ αἴτια · τοῦ δὲ ἐν τῇ προειρημένῃ τάξει λεπτότης τε καὶ παχύτης αὐτῶν ἐστι τῶν κενουμένων χυμῶν αἰτία , καὶ πρὸς τούτοις ἡ μᾶλλόν τε καὶ ἧττον οἰκειότης ἑκάστου τῶν χυμῶν τῇ τοῦ ζώου συστάσει .
Lemmas: ὁ δέ αἰτία ὁ μέν ὅλος ἐκκρίνω καί ὁ ἀνοίκειος ὁ καθαίρω φάρμακον χυμός ἐν τρεῖς οὗτος κεῖμαι , ὁ τε ἀρρωστία ὁ ἀγγεῖον καί ὁ ὁ στόμα εὐρύτης καί ὁ δῆξις ὁ καθαίρω . ὅταν γάρ ὁ μέν ἀγγεῖον μηκέτι κατέχω ἐν ἑαυτοῦ δύναμαι ὁ χυμός , ἀναπετάννυμι δέ αὐτός εἰμί ὁ στόμα , μένω δέ ἐρεθίζω ὁ φάρμακον , ἕλκω δέ μηκέτι ὁ οἰκεῖος ἔχω χυμός , ἀνάγκη πᾶς ὁ ἄλλος ἐκκρίνω κατά ὁ λέγω τάξις . ἀρκέω μέν γάρ ἴσως καί ὁ δῆξις μένω πρός ὁ ἔκκρισις ἐπεγείρω ὁ ὄργανον , πολύς δέ δή μάλα , ὅτε ἄν ἀναστόμωσις τε ἅμα καί ἀρρωστία ὁ ἀγγεῖον συντρέχω . γίγνομαι δέ ὁ μέν ἀναστόμωσις , ὡς λέγω , διά ὁ ἰσχύς ὁ φάρμακον , διά ὅς καί ὁ δῆξις · ὁ δέ ὁ ἀγγεῖον ἀρρωστία , διά τε ὁ σφοδρός κάματος , ὅς ἐν ὁ δάκνω τε καί οἷος βδάλλω πρός ὁ καθαίρω φάρμακον γίγνομαι συμβαίνω καί προσέτι διά ὁ καταλαμβάνω αὐτός δυσκρασία ἐν ὁ ὑπερκάθαρσις . ὅς γάρ ἄν ὁ χυμός ὅλος ἐκκενόω , ἀνάγκη πᾶς δυσκρασία ἀκολουθέω . ὁ μέν δή κενόω καί ὁ ἀνοίκειος ὁ καθαίρω οὗτος ὁ αἴτιος · ὁ δέ ἐν ὁ προλέγω τάξις λεπτότης τε καί παχύτης αὐτός εἰμί ὁ κενόω χυμός αἰτία , καί πρός οὗτος ὁ μάλα τε καί ἥσσων οἰκειότης ἕκαστος ὁ χυμός ὁ ὁ ζῷον σύστασις .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 4.5
Ὁποίαν δ’ ἄν σοι τὸ ἀποιότατον ὕδωρ αἴσθησιν παράσχῃ , τοιαύτην ὅταν ἔν τινι τῶν ξηρῶν εὑρίσκῃς , ἔξω δηλονότι πάσης τὸ τοιοῦτον θερμότητός τε καὶ ψυχρότητος ἐπιφανοῦς ἐστι , μέσην ὡς οἷόν τε μάλιστα κατάστασιν ﻿ ἔχον , ἢ καὶ μικρόν τι ῥέπον ἐπὶ τὸ ψυχρόν . ἀλλ’ εἴπερ οὕτως ἔχον ἐν τῇ κατὰ θερμότητα καὶ ψυχρότητα διαφορᾷ ξηρὸν εἴη τὴν σύστασιν , ἀνάγκη γεῶδες ὑπάρχειν αὐτὸ καὶ ξηραίνειν ἀδήκτως . ὀνομάζεται δὲ πρὸς τῶν ἰατρῶν ἅπαντα τὰ τοιαῦτα τῶν φαρμάκων ἐμπλαστικὰ , καθάπερ τὰ πλεῖστα τῶν ἀκριβῶς πεπλυμένων , ἄμυλος , πομφόλυξ καὶ ψιμμύθιον καὶ τίτανος καὶ καδμεία καὶ γῆ ἡ Κρητικὴ καὶ Κιμωλία καὶ χόνδρος καὶ Σάμιος ἀστὴρ καὶ ἡ τῶν γναφέων γῆ , τῶν ἐμπλαστικῶν ἐστι φαρμάκων . τινὰ δ’ ἐξ αὐτῶν οὐ γεώδη μόνον , ἀλλὰ καὶ ὑδατώδη τὴν φύσιν ἐστὶν , ἔνια δὲ καὶ ἀέρα οὐκ ὀλίγον ἐν αὐτοῖς περιέχει , γλίσχρα μέντοι ταῦτα πάντα καὶ διὰ τοῦτο ἐμπλαστικά .
Lemmas: ὁποῖος δέ ἄν σύ ὁ ἄποιος ὕδωρ αἴσθησις παρέχω , τοιοῦτος ὅταν ἐν τις ὁ ξηρός εὑρίσκω , ἔξω δηλονότι πᾶς ὁ τοιοῦτος θερμότης τε καί ψυχρότης ἐπιφανής εἰμί , μέσος ὡς οἷος τε μάλα κατάστασις ﻿ ἔχω , ἤ καί μικρός τις ῥέπω ἐπί ὁ ψυχρός . ἀλλά εἴπερ οὕτως ἔχω ἐν ὁ κατά θερμότης καί ψυχρότης διαφορά ξηρός εἰμί ὁ σύστασις , ἀνάγκη γεώδης ὑπάρχω αὐτός καί ξηραίνω ἄδηκτος . ὀνομάζω δέ πρός ὁ ἰατρός ἅπας ὁ τοιοῦτος ὁ φάρμακον ἐμπλαστικός , καθά ὁ πολύς ὁ ἀκριβής πλύνω , ἄμυλος , πομφόλυξ καί ψιμύθιον καί τίτανος καί καδμία καί γῆ ὁ Κρητικός καί Κιμωλία καί χόνδρος καί Σάμιος ἀστήρ καί ὁ ὁ κναφεύς γῆ , ὁ ἐμπλαστικός εἰμί φάρμακον . τις δέ ἐκ αὐτός οὐ γεώδης μόνος , ἀλλά καί ὑδατώδης ὁ φύσις εἰμί , ἔνιοι δέ καί ἀήρ οὐ ὀλίγος ἐν αὐτός περιέχω , γλίσχρος μέντοι οὗτος πᾶς καί διά οὗτος ἐμπλαστικός .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 4.6
Διττὴ γὰρ ἡ τῶν ἐμπλαστικῶν ἐστι φύσις , ἡ μὲν ἑτέρα γεώδης ἀκριβῶς καὶ ξηρὰ , ἡ δ’ ἑτέρα γλίσχρα μὲν πάντως , μικτὴ δ’ ἐξ ὕδατος καὶ γῆς καὶ τὰ πολλὰ καὶ ἀέρος , ὥσπερ καὶ τοὔλαιον τὸ γλυκύ . λέλεκται δ’ ἔμπροσθεν ὁποῖον λέγω τὸ γλυκύ . τουτὶ μὲν οὖν ἐξ ἀερώδους τε ἅμα καὶ γεώδους καὶ ὑδατώδους οὐσίας μέμικται · τὸ δὲ τοῦ ὠοῦ λευκὸν ἐκ τῶν αὐτῶν μέν πως , γεωδέστερον δέ ἐστιν ἐλαίου , καὶ μὲν δὴ καὶ τὸ τυρῶδες τοῦ γάλακτος ἐμπλαστικόν ἐστιν καὶ ἡ τοῦ ὑὸς πιμελή . ταύρου μὲν γὰρ καὶ τράγου πιμελὴ δριμύτητα πολλὴν ἔχει καὶ πυρώδη · βοὸς δὲ καὶ αἰγὸς ἧττον μὲν , ἤδη δέ πως καὶ τούτων τὸ στέαρ δριμύ . καὶ γὰρ δὴ καὶ στέαρ ὀνομάζεται τῶν τοιούτων ζώων ἡ πιμελὴ , διὰ τὸ πάχος . ἔτι γὰρ οὐ θερμοτέρα μόνον , ἀλλὰ καὶ γεωδεστέρα τῆς τῶν ὑῶν . χηνὸς δὲ καὶ ἀλεκτρυόνος ἐστὶ μὲν καὶ θερμοτέρα καὶ ξηροτέρα τὴν τῶν ὑῶν , ἀλλὰ καὶ λεπτομερής τε καὶ ἥκιστα γεώδης . οὕτω δὲ καὶ πάντων τῶν πτηνῶν , ὅτι καὶ ἡ οὐσία τοῦ σώματος αὐτῶν οὐκ ὀλίγον ἔχει τὸ ἀερῶδες . ἀλλὰ περὶ μὲν τούτων ἕτερος λόγος . ὅσαι δ’ οὖν πιμελαὶ μήπω δριμύτητά τινα ἔχουσιν , ἐμπλαστικαὶ τῶν πόρων εἰσὶν , καὶ μᾶλλον αἱ ξηρότεραι καὶ γεωδέστεραι . τοιοῦτος δ’ ἐστὶν καὶ ὁ πεπλυμένος κηρός . ἀποτίθεται γὰρ καὶ αὐτὸς τὴν ἐκ τοῦ μέλιτος δριμύτητα . πρόδηλον δ’ ὡς οὐ περὶ τοῦ πικροῦ τῇ φύσει κηροῦ λέγεται ταῦτα , καθάπερ ὁ Ποντικός ἐστιν . ἐῥ ἀψινθίου γὰρ ἐκεῖνος ἔχει τὴν πικρότητα , καὶ εἰ πλύναις αὐτὸν μυριάκις , οὐκ ἂν ἐκνίψαις τελέως τὴν πικρότητα . φυλάττεσθαι δὲ καὶ τὸν ἐκ δριμέος καὶ θυμώδους μέλιτος κηρὸν , ὅταν ἄδηκτον ἀκριβῶς ἐθέλοις σκευάσαι φάρμακον . ἐπιτήδειος οὖν ὁ ἐξ ὑδατωδεστέρου καὶ ἥκιστα δριμέος μέλιτος εἰς τὸ πλύνεσθαι .
Lemmas: δισσός γάρ ὁ ὁ ἐμπλαστικός εἰμί φύσις , ὁ μέν ἕτερος γεώδης ἀκριβής καί ξηρός , ὁ δέ ἕτερος γλίσχρος μέν πάντως , μικτός δέ ἐκ ὕδωρ καί γῆ καί ὁ πολύς καί ἀήρ , ὥσπερ καί ἔλαιον ὁ γλυκύς . λέγω δέ ἔμπροσθεν ὁποῖος λέγω ὁ γλυκύς . οὗτος μέν οὖν ἐκ ἀερώδης τε ἅμα καί γεώδης καί ὑδατώδης οὐσία μείγνυμι · ὁ δέ ὁ ᾠόν λευκός ἐκ ὁ αὐτός μέν πως , γεώδης δέ εἰμί ἔλαιον , καί μέν δή καί ὁ τυρώδης ὁ γάλα ἐμπλαστικός εἰμί καί ὁ ὁ ὗς πιμελή . ταῦρος μέν γάρ καί τράγος πιμελή δριμύτης πολύς ἔχω καί πυρώδης · βοῦς δέ καί αἴξ ἥσσων μέν , ἤδη δέ πως καί οὗτος ὁ στέαρ δριμύς . καί γάρ δή καί στέαρ ὀνομάζω ὁ τοιοῦτος ζῷον ὁ πιμελή , διά ὁ πάχος . ἔτι γάρ οὐ θερμός μόνος , ἀλλά καί γεώδης ὁ ὁ ὗς . χήν δέ καί ἀλεκτρυών εἰμί μέν καί θερμός καί ξηρός ὁ ὁ ὗς , ἀλλά καί λεπτομερής τε καί ἦκα γεώδης . οὕτως δέ καί πᾶς ὁ πτηνός , ὅτι καί ὁ οὐσία ὁ σῶμα αὐτός οὐ ὀλίγος ἔχω ὁ ἀερώδης . ἀλλά περί μέν οὗτος ἕτερος λόγος . ὅσος δέ οὖν πιμελή μήπω δριμύτης τις ἔχω , ἐμπλαστικός ὁ πόρος εἰμί , καί μάλα ὁ ξηρός καί γεώδης . τοιοῦτος δέ εἰμί καί ὁ πλύνω κηρός . ἀποτίθημι γάρ καί αὐτός ὁ ἐκ ὁ μέλι δριμύτης . πρόδηλος δέ ὡς οὐ περί ὁ πικρός ὁ φύσις κηρός λέγω οὗτος , καθά ὁ Ποντικός εἰμί . ἄρα ἀψίνθιον γάρ ἐκεῖνος ἔχω ὁ πικρότης , καί εἰ πλύνω αὐτός μυριάκις , οὐ ἄν ἐκνίζω τέλειος ὁ πικρότης . φυλάσσω δέ καί ὁ ἐκ δριμύς καί θυμώδης μέλι κηρός , ὅταν ἄδηκτος ἀκριβής ἐθέλω σκευάζω φάρμακον . ἐπιτήδειος οὖν ὁ ἐκ ὑδατώδης καί ἦκα δριμύς μέλι εἰς ὁ πλύνω .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 4.13
Ἐπεὶ δὲ τῶν ὀξέων ἴσως ἄν τῳ δόξειε λείπειν , ὅ τινας καὶ τῶν ἐλλογίμων ἰατρῶν ἐξηπάτησεν · τῷ γὰρ τοὺς οἴνους τοὺς ἀσθενεῖς ἔν τε τῷ ἦρι καὶ τῷ θέρει μεταβάλλειν τε καὶ ὀξύνεσθαι , χειμῶνος δ’ ἐν ταῖς οἰκείαις φυλάττεσθαι ποιότησιν , ὑπὸ θερμοῦ τισιν ἔδοξεν ἡ ὀξύτης γεννᾶσθαι . συναύξει δ’ αὐτῶν τὴν ὑπόληψιν ὅ τε κινηθεὶς σφοδρότερον οἶνος , ὅ τ’ ἐν τοῖς πλοίοις μετακομισθεὶς ποῤῥώτερον . καὶ γὰρ οἱ τοιοῦτοι πάντες , ὅταν ἀσθενεῖς ὦσιν , ὀξύνονται τάχιστα . καὶ μέντοι τοὺς πίθους ἔνιοι τῶν τὰ γεωργικὰ γραψάντων ἀξιοῦσιν ἐν οἴκοις κατορύττεσθαι πρὸς ἄρκτον ἐστραμμένοις , ὡς τῆς μὲν ψύξεως φυλαττούσης αὐτῶν τὴν ποιότητα , τῆς δὲ θερμότητος μεταβαλλούσης . ἀτὰρ οὖν καὶ φαίνεται τοῦτο πολλαχόθι γιγνόμενον , αὐτῇ τῇ πείρᾳ βασανισθέν . ὀξύνονται γὰρ ἔνιοι τῶν οἴνων ἑτοίμως , ὅταν ἐν μεσημβρινοῖς καὶ προσηλίοις χωρίοις ἀποκέωνται , καί μοι δοκεῖ τὴν ἀρχὴν τῆς τῶν εἰρημένων λύσεως ἐντεῦθεν ποιήσασθαι . τὸ γὰρ μήτε πάντας ὀξύνεσθαι θερμαινομένους , ἀλλ’ ὅσοι ψυχρότεροι κατ’ ἀρχὰς εὐθέως εἰσὶ , μήτε τῶν παλαιωθέντων τινὶ συμπίπτειν τοῦτο , τὴν ἐπὶ τἀληθὲς ὁδὸν ἡμῖν εὑρήσει .
Lemmas: ἐπεί δέ ὁ ὀξύς ἴσως ἄν τις δοκέω λείπω , ὅς τις καί ὁ ἐλλόγιμος ἰατρός ἐξαπατάω · ὁ γάρ ὁ οἶνος ὁ ἀσθενής ἐν τε ὁ ἔαρ καί ὁ θέρος μεταβάλλω τε καί ὀξύνω , χειμών δέ ἐν ὁ οἰκεῖος φυλάσσω ποιότης , ὑπό θερμός τις δοκέω ὁ ὀξύτης γεννάω . συναυξάνω δέ αὐτός ὁ ὑπόληψις ὁ τε κινέω σφοδρός οἶνος , ὁ τε ἐν ὁ πλοῖον μετακομίζω πρόσω . καί γάρ ὁ τοιοῦτος πᾶς , ὅταν ἀσθενής εἰμί , ὀξύνω ταχύς . καί μέντοι ὁ πίθος ἔνιοι ὁ ὁ γεωργικός γράφω ἀξιόω ἐν οἶκος κατορύσσω πρός ἄρκτος στρέφω , ὡς ὁ μέν ψῦξις φυλάσσω αὐτός ὁ ποιότης , ὁ δέ θερμότης μεταβάλλω . ἀτάρ οὖν καί φαίνω οὗτος πολλαχόθι γίγνομαι , αὐτός ὁ πεῖρα βασανίζω . ὀξύνω γάρ ἔνιοι ὁ οἶνος ἑτοῖμος , ὅταν ἐν μεσημβρινός καί προσήλιος χωρίον ἀπόκειμαι , καί ἐγώ δοκέω ὁ ἀρχή ὁ ὁ λέγω λύσις ἐντεῦθεν ποιέω . ὁ γάρ μήτε πᾶς ὀξύνω θερμαίνω , ἀλλά ὅσος ψυχρός κατά ἀρχή εὐθύς εἰμί , μήτε ὁ παλαιόω τις συμπίπτω οὗτος , ὁ ἐπί ἀληθής ὁδός ἐγώ εὑρίσκω .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 4.21
Πλησίον μὲν γάρ ἐστιν ὁ ἁλυκὸς χυμὸς τοῦ πικροῦ , καὶ γὰρ γεώδεις ἀμφότεροι καὶ θερμοί . διαφέρουσι δ’ ὅμως οὐκ ἀσαφεῖ διαφορᾷ ἐν τῷ λεπτύνεσθαί τε καὶ κατειργάσθαι μᾶλλον ὑπὸ θερμότητος ξηρᾶς τὸν πικρόν . οὕτω δὲ δὴ καὶ αὐτῶν τῶν ἁλῶν ὅσοι σκληρότεροι καὶ πυκνότεροι καὶ γεωδέστεροι , τοιοῦτοι δ’ ὑπάρχουσιν ὀλίγου δεῖν οἱ ὀρυκτοὶ πάντες , ἧττον θερμοί τ’ εἰσὶ καὶ λεπτομερεῖς , ὅσοι δ’ εὔθρυπτοι καὶ χαῦνοι , λεπτομερέστεροί τε ἅμα καὶ θερμότεροι τὴν δύναμίν εἰσι , καί τινες ἐξ αὐτῶν ὑπόπικροι , μεταξύ πως ὑπάρχοντες ἁλῶν τε τῶν σκληρῶν καὶ ἀφρονίτρου . ἔστι μὲν οὖν δὴ καὶ αὐτῶν τῶν ἀφρονίτρων ἔνια σκληρὰ καὶ παχυμερῆ , καὶ οὐδὲ τήκεται ῥᾳδίως ἐφ’ ὕδατος . ἀλλ’ οὐ περὶ τῶν μοχθηρῶν ὁ λόγος μοι νῦν , ἀλλ’ ὅσα κατὰ τοὔνομα πέφυκεν ἀφρώδη τὴν οὐσίαν , οἷός πέρ ἐστι καὶ αὐτὸς ὁ ἀφρὸς τοῦ νίτρου . λεπτομερέστατος γὰρ οὗτος ἁπάντων τῶν εἰρημένων , ὥσπερ γε καὶ τὸ τῆς Ἀσίας πέτρας ἄνθος . ἱκανῶς γὰρ καὶ τοῦτο λεπτομερὲς , ἀλλ’ ἧττον θερμὸν ἀφρονίτρου . διὸ καὶ τὰς ὑπεραυξανομένας σάρκας ἀλυπότερον ἀποτήκει , δάκνει δ’ αὐτὰς ἤδη τὸ ἄνθος τοῦ νίτρου , δάκνει δὲ καὶ τὸ ἀφρόνιτρον , οὐδὲν δὲ ἧττον καὶ τὸ νίτρον αὐτὸ , καίτοι γε ἧττον ἐκείνων ὑπάρχον θερμόν . ἀλλ’ εἴρηται καὶ πρόσθεν ὡς ἡ παχυμερὴς οὐσία διαβιβρώσκει μᾶλλον , ὅταν γε μετέχῃ δηλονότι θερμότητός τινος . οὐδὲν γὰρ αὐτῆς μόριον ἀλύπως καὶ ταχέως διεξέρχεται , καθάπερ τῆς λεπτομεροῦς , ἀλλ’ ἰσχόμενον καὶ μένον ἀεὶ καὶ βραδῦνον ἐν χρόνῳ τε πλέονι προσεδρεῦον ἑνὶ τόπῳ τοῦ σώματος ἡμῶν ἀνιαρὸν εἰκότως γίγνεται , δίκην σκόλοπος ἐμπεπηγότος τῇ σαρκί .
Lemmas: πλησίον μέν γάρ εἰμί ὁ ἁλυκός χυμός ὁ πικρός , καί γάρ γεώδης ἀμφότερος καί θερμός . διαφέρω δέ ὅμως οὐ ἀσαφής διαφορά ἐν ὁ λεπτύνω τε καί κατεργάζομαι μάλα ὑπό θερμότης ξηρός ὁ πικρός . οὕτως δέ δή καί αὐτός ὁ ἅλς ὅσος σκληρός καί πυκνός καί γεώδης , τοιοῦτος δέ ὑπάρχω ὀλίγος δέω ὁ ὀρυκτός πᾶς , ἥσσων θερμός τε εἰμί καί λεπτομερής , ὅσος δέ εὔθρυπτος καί χαῦνος , λεπτομερής τε ἅμα καί θερμός ὁ δύναμις εἰμί , καί τις ἐκ αὐτός ὑπόπικρος , μεταξύ πως ὑπάρχω ἅλς τε ὁ σκληρός καί ἀφρόνιτρον . εἰμί μέν οὖν δή καί αὐτός ὁ ἀφρόνιτρον ἔνιοι σκληρός καί παχυμερής , καί οὐδέ τήκω ῥᾴδιος ἐπί ὕδωρ . ἀλλά οὐ περί ὁ μοχθηρός ὁ λόγος ἐγώ νῦν , ἀλλά ὅσος κατά ὄνομα φύω ἀφρώδης ὁ οὐσία , οἷος περ εἰμί καί αὐτός ὁ ἀφρός ὁ νίτρον . λεπτομερής γάρ οὗτος ἅπας ὁ λέγω , ὥσπερ γε καί ὁ ὁ Ἀσία πέτρα ἄνθος . ἱκανός γάρ καί οὗτος λεπτομερής , ἀλλά ἥσσων θερμός ἀφρόνιτρον . διό καί ὁ ὑπεραυξάνω σάρξ ἄλυπος ἀποτήκω , δάκνω δέ αὐτός ἤδη ὁ ἄνθος ὁ νίτρον , δάκνω δέ καί ὁ ἀφρόνιτρον , οὐδείς δέ ἥσσων καί ὁ νίτρον αὐτός , καίτοι γε ἥσσων ἐκεῖνος ὑπάρχω θερμός . ἀλλά λέγω καί πρόσθεν ὡς ὁ παχυμερής οὐσία διαβιβρώσκω μάλα , ὅταν γε μετέχω δηλονότι θερμότης τις . οὐδείς γάρ αὐτός μόριον ἄλυπος καί ταχύς διεξέρχομαι , καθά ὁ λεπτομερής , ἀλλά ἴσχω καί μένω ἀεί καί βραδύνω ἐν χρόνος τε πολύς προσεδρεύω εἷς τόπος ὁ σῶμα ἐγώ ἀνιαρός ἔοικα γίγνομαι , δίκη σκόλοψ ἐμπήγνυμι ὁ σάρξ .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 5.3
Ἔστι δὲ τὰ μὲν ἄλλα σύμπαντα τὰ πρόσθεν εἰρημένα διὰ τῶν δ΄ ὑπομνημάτων αὐτῆς τῆς περὶ τῶν φαρμάκων θεωρίας ἴδια , πλὴν εἴ που κατὰ κοινωνίαν ὁ λόγος ἥψατο μεθόδου θεραπευτικῆς . ὁ δὲ νῦν ἐνεστὼς ἐκείνης μᾶλλον οἰκεῖός ἐστιν , ὥστ’ ἐγὼ πολλάκις ἐβουλευσάμην ὑπερβῆναι τελέως αὐτόν . ἀλλ’ ὅτι τε προγυμνάζειν ἔδοξέ μοι τοὺς μέλλοντας ἀκολουθήσειν τοῖς τῆς θεραπευτικῆς μεθόδου λογισμοῖς , οἵ τε πλεῖστοι τῶν ἑταίρων καὶ μάλιστα ﻿ οἷς χαριζόμενος ἐπὶ τήνδε τὴν πραγματείαν ἧκον , οὕτως ἠξίωσάν με διαπρᾶξαι , διὰ τοῦτο μεταχειριοῦμαι τὸν λόγον ἐν τῷδε τῷ γράμματι , τὴν ἀρχὴν ἀπὸ τῶν διαπυϊσκόντων τε καὶ μαλαττόντων ποιησάμενος . ἐπειδὴ θερμὰ μέν ἐστιν ἀμφότερα καὶ ὑγρὰ , καθ’ ἕτερον μὴν ἑκάτερον τρόπον . τὰ μὲν γὰρ ὡς ὁμοιοτάτην τῷ διαπυϊσκομένῳ σώματι θερμότητα γεννῶντα πρὸς τῷ μήτ’ ἀφαιρεῖν τι τῆς οὔσης ἐν αὐτῷ ὑγρότητος μήτε προστιθέναι , τὰ δ’ ὡς καὶ πλέονα τῆς κατὰ φύσιν ἀνάπτοντα καὶ συνάγοντά τι τῆς ὑγρότητος . ἀλλ’ ἡ μὲν τῶν διαπυϊσκόντων ἔννοια σαφής τε ἅμα καὶ γνώριμος ὑπάρχει πᾶσιν . εἰς πῦον γάρ ἐστιν ἡ διαπύησις μεταβολή .
Lemmas: εἰμί δέ ὁ μέν ἄλλος σύμπας ὁ πρόσθεν λέγω διά ὁ δέ ὑπόμνημα αὐτός ὁ περί ὁ φάρμακον θεωρία ἴδιος , πλήν εἰ που κατά κοινωνία ὁ λόγος ἅπτω μέθοδος θεραπευτικός . ὁ δέ νῦν ἐνίστημι ἐκεῖνος μάλα οἰκεῖος εἰμί , ὥστε ἐγώ πολλάκις βουλεύω ὑπερβαίνω τέλειος αὐτός . ἀλλά ὅτι τε προγυμνάζω δοκέω ἐγώ ὁ μέλλω ἀκολουθέω ὁ ὁ θεραπευτικός μέθοδος λογισμός , ὁ τε πολύς ὁ ἑταῖρος καί μάλα ﻿ ὅς χαρίζω ἐπί ὅδε ὁ πραγματεία ἥκω , οὕτως ἀξιόω ἐγώ διαπράσσω , διά οὗτος μεταχειρίζω ὁ λόγος ἐν ὅδε ὁ γράμμα , ὁ ἀρχή ἀπό ὁ διαπυΐͅσκω τε καί μαλάσσω ποιέω . ἐπειδή θερμός μέν εἰμί ἀμφότερος καί ὑγρός , κατά ἕτερος μήν ἑκάτερος τρόπος . ὁ μέν γάρ ὡς ὅμοιος ὁ διαπυΐσκομαι σῶμα θερμότης γεννάω πρός ὁ μήτε ἀφαιρέω τις ὁ εἰμί ἐν αὐτός ὑγρότης μήτε προστίθημι , ὁ δέ ὡς καί πολύς ὁ κατά φύσις ἀνάπτω καί συνάγω τις ὁ ὑγρότης . ἀλλά ὁ μέν ὁ διαπυΐͅσκω ἔννοια σαφής τε ἅμα καί γνώριμος ὑπάρχω πᾶς . εἰς πυός γάρ εἰμί ὁ διαπύησις μεταβολή .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 5.7
Ἄρχεται μὲν γὰρ ἡ τῶν σκιῤῥουμένων διάθεσις ἐκ ῥεύματος γλίσχρου τε καὶ παχέος ἐν μικροῖς πόροις τοῦ μορίου σφηνωθέντος . διαφορηθείσης δὲ τῆς ἐν αὐτῷ λεπτομεροῦς ὑγρότητος , εἶτα τῆς ὑπολοίπου ψυχθείσης τε καὶ οἷον πῆξίν τινα λαβούσης , ἡ καλουμένη σκίῤῥωσις ἕπεται , καὶ διὰ τοῦτο καὶ ψυχρὸν εἶναι τὸ πάθος φασὶν καὶ ἴασις αὐτοῦ διὰ τῶν θερμαινόντων . ἀλλ’ ἐπεὶ μετὰ ψύξεως ἦν ὑγρότης περιττὴ , σύνθετον ἔσται καὶ τὸ ἴαμα , διὰ μὲν τὴν ψύξιν τῶν θερμαινόντων δεομένης τῆς διαθέσεως , διὰ δὲ τὴν ἀλλοτρίαν τε καὶ περιττὴν ὑγρότητα τῶν ἐκκενούντων . ὅθεν οὐδὲ θεραπεύεται τῶν σκιῤῥουμένων οὐδὲν οὔθ’ ὑπὸ τῶν σφοδρῶς ξηραινόντων οὔθ’ ὑπὸ τῶν ἰσχυρῶς θερμαινόντων οὔθ’ ὑπὸ τῶν ταῦτ’ ἄμφω δυναμένων . τὰ μὲν γὰρ σφοδρῶς θερμαίνοντα διαφορήσαντα βιαίως τὸ παρακείμενον καὶ περιεχόμενον ἐν τοῖς μορίοις ὑγρὸν , ἀποξηραίνει τὸ ὑπόλοιπον , ὡς ἀνίατον γενέσθαι · τὰ δὲ σφοδρῶς ξηραίνοντα , κᾂν μὴ θερμαίνῃ ταῦτα , οὐδὲ διὰ μέσου τοῦ κενοῦντος τὸ λεπτομερὲς , ἀλλ’ ἄντικρύς τε καὶ κατὰ τὴν ἑαυτῶν φύσιν εἰς ἄκρον ξηρότητος προσάγει τὸ ἐσφηνωμένον ἐν τοῖς σκιῤῥουμένοις ῥεῦμα . μόνα τοίνυν ὅσα θερμαίνει μὲν , οὐ μὴν σφοδρῶς , ἅμα τῷ μηδὲ ξηραίνειν ἰσχυρῶς ἰᾶται τὰς τοιαύτας διαθέσεις , καὶ καλεῖται τὰ τοιαῦτα φάρμακα μαλακτικὰ , καθ’ ἕνα καιρὸν ἄμφω δρῶντα καὶ χέοντα τὸ πεπηγὸς καὶ κατὰ βραχὺ διαφοροῦντα .
Lemmas: ἄρχω μέν γάρ ὁ ὁ σκιρρέω διάθεσις ἐκ ῥεῦμα γλίσχρος τε καί παχύς ἐν μικρός πόρος ὁ μόριον σφηνόω . διαφορέω δέ ὁ ἐν αὐτός λεπτομερής ὑγρότης , εἶτα ὁ ὑπόλοιπος ψύχω τε καί οἷος πῆξις τις λαμβάνω , ὁ καλέω σκίρρωσις ἕπομαι , καί διά οὗτος καί ψυχρός εἰμί ὁ πάθος φημί καί ἴασις αὐτός διά ὁ θερμαίνω . ἀλλά ἐπεί μετά ψῦξις εἰμί ὑγρότης περισσός , σύνθετος εἰμί καί ὁ ἴαμα , διά μέν ὁ ψῦξις ὁ θερμαίνω δέω ὁ διάθεσις , διά δέ ὁ ἀλλότριος τε καί περισσός ὑγρότης ὁ ἐκκενόω . ὅθεν οὐδέ θεραπεύω ὁ σκιρρέω οὐδείς οὔτε ὑπό ὁ σφοδρός ξηραίνω οὔτε ὑπό ὁ ἰσχυρός θερμαίνω οὔτε ὑπό ὁ οὗτος ἄμφω δύναμαι . ὁ μέν γάρ σφοδρός θερμαίνω διαφορέω βίαιος ὁ παράκειμαι καί περιέχω ἐν ὁ μόριον ὑγρός , ἀποξηραίνω ὁ ὑπόλοιπος , ὡς ἀνίατος γίγνομαι · ὁ δέ σφοδρός ξηραίνω , ἔͅν μή θερμαίνω οὗτος , οὐδέ διά μέσος ὁ κενόω ὁ λεπτομερής , ἀλλά ἄντικρυς τε καί κατά ὁ ἑαυτοῦ φύσις εἰς ἄκρον ξηρότης προσάγω ὁ σφηνόω ἐν ὁ σκιρρέω ῥεῦμα . μόνος τοίνυν ὅσος θερμαίνω μέν , οὐ μήν σφοδρός , ἅμα ὁ μηδέ ξηραίνω ἰσχυρός ἰάομαι ὁ τοιοῦτος διάθεσις , καί καλέω ὁ τοιοῦτος φάρμακον μαλακτικός , κατά εἷς καιρός ἄμφω δράω καί χέω ὁ πήγνυμι καί κατά βραχύς διαφορέω .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 5.8
Θερμὰ τοίνυν ἐστὶ καὶ οὐ πάνυ τι ξηρὰ πάντα τὰ τοιαῦτα φάρμακα , διαφέροντα τῶν ἐκπυϊσκόντων , τῷ θερμότερα ὑπάρχειν αὐτῶν καὶ ξηρότερα . τὰ μὲν γὰρ σύμφυλόν τε καὶ ὁμοιοτάτην ἔχει τοῖς σώμασιν ἡμῶν τὴν θερμότητα , τὰ δὲ μαλάττοντα σφοδρότερα μὲν , οὐ μὴν ὥστε τῷ βιαίῳ τῆς ὁλκῆς καταξηραίνειν τὸ ὑπόλοιπον . ἔτι δὲ τὰ μὲν ἐκπυΐσκσντα τὴν προϋπάρχουσαν ἐν τοῖς σκιῤῥουμένοις μορίοις ὑγρότητα φυλάττει , τὰ δὲ μαλακτικὰ βραχύ τι μέρος αὐτῆς ἀναλίσκει . καὶ διὰ τοῦτο μυρίων ὄντων τῶν θερμαινόντων καὶ ξηραινόντων φαρμάκων , ὅσα συμμέτρου τε ἅμα θερμότητος μετέχει ἀνάλογόν τε ταύτῃ ξηρότητος εὐτύχησε , ταῦτα μόνα μαλακτικὰ τῶν σκιῤῥουμένων ἐστὶν , οἷον βδέλλιον καὶ στύραξ καὶ χαλβάνη καὶ ἀμμωνιακὸν θυμίαμα καὶ μυελὸς ἐλάφειός τε καὶ μόσχειος , καὶ στέαρ αἴγειόν τε καὶ ταύρειον , ὅσα τ’ ἄλλα τοιαῦτα . νῦν γὰρ οὐ πρόκειται τὴν ὕλην ἐπεξιέναι πᾶσαν , ἀλλὰ καθόλου μίαν ὑπὲρ ἁπασῶν τῶν τοιούτων δυνάμεων ποιήσασθαι διδασκαλίαν , τί δὴ τὸ καθόλου , ὃ περί τε τῶν ἐκπυϊσκόντων καὶ μαλαττόντων ἐστὶ γνῶναι βέλτιον , ὡς τὰ μὲν ἴσην ἀνάπτει θερμότητα τῇ τοῦ ζώου κατὰ φύσιν , ὅσα δὲ μαλάττει , πολὺ πλέονα , καὶ ὡς τὰ μὲν οὐ τῷ ποιῷ τῆς θερμότητος , ἀλλὰ τῷ ποσῷ μᾶλλον ἐνεργεῖν πέφυκεν , ὅσα δὲ τῶν σκιῤῥουμένων ﻿ ἐστὶ μαλακτικὰ , τῷ ποιῷ μᾶλλον . ὥσπερ γὰρ εἰ κατὰ τοῦ τῆς ἐκπυήσεως δεομένου μορίου δυνατὸν ἦν ἐπιβεβλημένας ἔχειν ἀεὶ τὰς χεῖρας ἤ τι μέλος ἄλλο , τάχιστα ἂν οὕτως διεπύησε , κατὰ τὸν αὐτὸν τρόπον , εἰ καὶ τὸ φάρμακον ὁμοιότατον εἴη τῇ κράσει τοῦ ἀνθρώπου , τάχιστα συμπέψει τὸ δεόμενον εἰς πῦον μεταβληθῆναι . δεῖται δὲ ποτὲ μὲν ἡ σὰρξ ὅταν θλασθῇ , ποτὲ δὲ ὁ τὴν φλεγμονὴν ἐργαζόμενος χυμός .
Lemmas: θερμός τοίνυν εἰμί καί οὐ πάνυ τις ξηρός πᾶς ὁ τοιοῦτος φάρμακον , διαφέρω ὁ ἐκπυΐͅσκω , ὁ θερμός ὑπάρχω αὐτός καί ξηρός . ὁ μέν γάρ σύμφυλος τε καί ὅμοιος ἔχω ὁ σῶμα ἐγώ ὁ θερμότης , ὁ δέ μαλάσσω σφοδρός μέν , οὐ μήν ὥστε ὁ βίαιος ὁ ὁλκή καταξηραίνω ὁ ὑπόλοιπος . ἔτι δέ ὁ μέν ἐκπυΐσκσις ὁ προϋπάρχω ἐν ὁ σκιρρέω μόριον ὑγρότης φυλάσσω , ὁ δέ μαλακτικός βραχύς τις μέρος αὐτός ἀναλίσκω . καί διά οὗτος μυρίος εἰμί ὁ θερμαίνω καί ξηραίνω φάρμακον , ὅσος σύμμετρος τε ἅμα θερμότης μετέχω ἀνάλογος τε οὗτος ξηρότης εὐτυχέω , οὗτος μόνος μαλακτικός ὁ σκιρρέω εἰμί , οἷος βδέλλιον καί στύραξ καί χαλβάνη καί ἀμμωνιακόν θυμίαμα καί μυελός ἐλάφειος τε καί μόσχειος , καί στέαρ αἴγειος τε καί ταύρειος , ὅσος τε ἄλλος τοιοῦτος . νῦν γάρ οὐ πρόκειμαι ὁ ὕλη ἐπεξέρχομαι πᾶς , ἀλλά καθόλου εἷς ὑπέρ ἅπας ὁ τοιοῦτος δύναμις ποιέω διδασκαλία , τίς δή ὁ καθόλου , ὅς περί τε ὁ ἐκπυΐͅσκω καί μαλάσσω εἰμί γιγνώσκω ἀγαθός , ὡς ὁ μέν ἴσος ἀνάπτω θερμότης ὁ ὁ ζῷον κατά φύσις , ὅσος δέ μαλάσσω , πολύς πολύς , καί ὡς ὁ μέν οὐ ὁ ποιός ὁ θερμότης , ἀλλά ὁ πός μάλα ἐνεργέω φύω , ὅσος δέ ὁ σκιρρέω ﻿ εἰμί μαλακτικός , ὁ ποιός μάλα . ὥσπερ γάρ εἰ κατά ὁ ὁ ἐκπύησις δέω μόριον δυνατός εἰμί ἐπιβάλλω ἔχω ἀεί ὁ χείρ ἤ τις μέλος ἄλλος , ταχύς ἄν οὕτως διαπυέω , κατά ὁ αὐτός τρόπος , εἰ καί ὁ φάρμακον ὅμοιος εἰμί ὁ κρᾶσις ὁ ἄνθρωπος , ταχύς συμπέσσω ὁ δέω εἰς πυός μεταβάλλω . δέω δέ ποτέ μέν ὁ σάρξ ὅταν θλάω , ποτέ δέ ὁ ὁ φλεγμονή ἐργάζομαι χυμός .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 5.10
Ἡ μὲν δὴ τῶν μαλαττόντων φαρμάκων δύναμις αὐτάρκως μοι δεδήλωται , περὶ δὲ τῶν σκληρυνόντων ἐφεξῆς δίειμι . χρὴ τοίνυν εἶναι ταῦτα ψυχρὰ καὶ ὑγρὰ , καθάπερ ἀείζωόν τέ ἐστι καὶ ἀνδράχνη καὶ ψύλλιον ὅ τ’ ἐπὶ τῶν τελμάτων φακὸς , ἢ τὸ στρύχνον , ἢ τοῦτο μὲν οὐδὲ ὑγρόν ἐστι τὴν κρᾶσιν , ἀλλὰ μέσον ὑγραίνοντος ἁπλῶς καὶ ξηραίνοντος ἐξ ἐναντίων συγκείμενον δυνάμεων , ὑγραινούσης τε καὶ ξηραινούσης , ὅτι καὶ διττῆς οὐσίας μετέχει , γεώδους τε καὶ ὑδατώδους . ἀλλ’ οὐ πρόκειταί μοι νῦν ἐπὶ τὴν κατὰ μέρος ὕλην ἀπάγειν τὸν λόγον , ἀλλὰ τὰς γενικὰς μόνον ἀφορίσασθαι δυνάμεις . εἰ μὲν δή τι καὶ ψύχει καὶ ξηραίνει , σκληρύνει μὲν καὶ τοῦτο πάντως , ἀλλ’ οὐκ ἔστι τῶν ἰδίων σκληρυντικῶν . πήξει γὰρ μᾶλλον ἢ κενώσει τὸ σκληρὸν γίγνεται σῶμα , καθότι καὶ πρόσθεν ἐλέγομεν . εἴ τι δὲ ἐκ τοῦ τὴν σύμφυτον ὑγρότητα μὴ κατέχειν σκληρυνθῇ , ξηρὸν μᾶλλον τοῦτο προσαγορεύομεν ἢ σκληρὸν , καὶ ἡ ἴασις αὐτοῦ δίανσίς τε καὶ ὕγρανσίς ἐστι , καὶ οὐ μάλαξις , ὥσπερ καὶ τοῦ συντεταμένου μὲν ἡ ἴασις χάλασίς ἐστι , τοῦ κεχαλασμένου δὲ σύντασις .
Lemmas: ὁ μέν δή ὁ μαλάσσω φάρμακον δύναμις αὔταρκος ἐγώ δηλόω , περί δέ ὁ σκληρύνω ἐφεξῆς διέρχομαι . χρή τοίνυν εἰμί οὗτος ψυχρός καί ὑγρός , καθά ἀείζωον τε εἰμί καί ἀνδράχνη καί ψύλλιον ὁ τε ἐπί ὁ τέλμα φακός , ἤ ὁ στρύχνον , ἤ οὗτος μέν οὐδέ ὑγρός εἰμί ὁ κρᾶσις , ἀλλά μέσος ὑγραίνω ἁπλῶς καί ξηραίνω ἐκ ἐναντίος σύγκειμαι δύναμις , ὑγραίνω τε καί ξηραίνω , ὅτι καί δισσός οὐσία μετέχω , γεώδης τε καί ὑδατώδης . ἀλλά οὐ πρόκειμαι ἐγώ νῦν ἐπί ὁ κατά μέρος ὕλη ἀπάγω ὁ λόγος , ἀλλά ὁ γενικός μόνος ἀφορίζω δύναμις . εἰ μέν δή τις καί ψύχω καί ξηραίνω , σκληρύνω μέν καί οὗτος πάντως , ἀλλά οὐ εἰμί ὁ ἴδιος σκληρυντικός . πῆξις γάρ μάλα ἤ κένωσις ὁ σκληρός γίγνομαι σῶμα , καθότι καί πρόσθεν λέγω . εἰ τις δέ ἐκ ὁ ὁ σύμφυτος ὑγρότης μή κατέχω σκληρύνω , ξηρός μάλα οὗτος προσαγορεύω ἤ σκληρός , καί ὁ ἴασις αὐτός δίανσις τε καί ὕγρανσις εἰμί , καί οὐ μάλαξις , ὥσπερ καί ὁ συντείνω μέν ὁ ἴασις χάλασις εἰμί , ὁ χαλάω δέ σύντασις .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 5.24
Ἐπεὶ δὲ καὶ ἀπὸ μορίων τοῦ σώματος τινὰς ἐλέγομεν ὠνομάσθαι δυνάμεις , οὐ χεῖρον ἂν εἴη καὶ περὶ τούτων διελθεῖν . οὔτε γὰρ , ὡς ἂν οἰηθείη τις , ἐπὶ πάντων ἁρμόττουσι τῶν παθῶν τοῦ μέρους οὔτ’ ἐφ’ ἑνὸς οὕτω τινὸς ὡς ἕτερον ὀνῆσαι μηδὲν , ἀλλ’ ἤτοι τὸ πλειστάκις , ἢ τῷ μάλιστα ἐνεργεῖν ἐπὶ τοῦδέ τινος τοῦ μέρους , ἀπ’ αὐτοῦ τὴν προσηγορίαν ἔσχον . ὀφθαλμικαὶ μὲν , ἐπειδὴ καὶ μάλιστα καὶ πλειστάκις ἐπ’ ὀφθαλμῶν αὐταῖς χρώμεθα , καθάπερ τῷ γε διὰ ῥόδων κολλυρίῳ καὶ τῷ διὰ πομφόλυγος καὶ τῷ κνίκῳ προσαγορευομένῳ καὶ τῷ λιβανίῳ καὶ τοῖς ἄλλοις ἅπασιν , οἷς ἔνεστι μὲν χρήσασθαι καὶ ὤτων πασχόντων καὶ στομάτων καὶ ῥινὸς αἰδοίου τε καὶ ἕδρας , οὐ μὴν οὔθ’ οὕτω πολλάκις οὔθ’ οὕτως ὠφελίμως . ἡπατικὰς δ’ αὖ καὶ σπληνικὰς καὶ πλευριτικὰς καὶ στομαχικὰς , ἐπειδὴ καὶ ταύτας , ἕκαστον τῶν εἰρημένων ὠφελούσας ὁρῶμεν μάλιστά τε καὶ πλειστάκις . ἥτις δ’ αἰτία τῆς ὠφελείας ἐστὶν , ἐν τῇ τῆς θεραπευτικῆς μεθόδου πραγματείᾳ ῥηθήσεται , καθ’ ἣν καὶ τἄλλα πάντα περὶ τῆς τῶν φαρμάκων χρήσεως ἐπέξιμεν , ὥστ’ οὐδὲν ἔτι μηκύνειν ἐνταῦθα , πλὴν εἴπερ ἄρα περὶ τῆς τῶν ὀνομάτων βραχὺ ἐπισημήνασθαι χρήσεως , ἣν ἄλλοι τέ τινες τῶν νεωτέρων ἰατρῶν ἐποιήσαντο καινοτομοῦντες , οὐχ ἥκιστα δὲ καὶ οἱ καλούμενοι μεθοδικοί .
Lemmas: ἐπεί δέ καί ἀπό μόριον ὁ σῶμα τις λέγω ὀνομάζω δύναμις , οὐ κακός ἄν εἰμί καί περί οὗτος διέρχομαι . οὔτε γάρ , ὡς ἄν οἴομαι τις , ἐπί πᾶς ἁρμόζω ὁ πάθος ὁ μέρος οὔτε ἐπί εἷς οὕτως τις ὡς ἕτερος ὀνίνημι μηδείς , ἀλλά ἤτοι ὁ πλειστάκις , ἤ ὁ μάλα ἐνεργέω ἐπί ὅδε τις ὁ μέρος , ἀπό αὐτός ὁ προσηγορία ἔχω . ὀφθαλμικός μέν , ἐπειδή καί μάλα καί πλειστάκις ἐπί ὀφθαλμός αὐτός χράω , καθά ὁ γε διά ῥόδον κολλύριον καί ὁ διά πομφόλυξ καί ὁ κνίκος προσαγορεύω καί ὁ λιβάνιον καί ὁ ἄλλος ἅπας , ὅς ἔνειμι μέν χράω καί οὖς πάσχω καί στόμα καί ῥίς αἰδοῖον τε καί ἕδρα , οὐ μήν οὔτε οὕτως πολλάκις οὔτε οὕτως ὠφέλιμος . ἡπατικός δέ αὖ καί σπληνικός καί πλευριτικός καί στομαχικός , ἐπειδή καί οὗτος , ἕκαστος ὁ λέγω ὠφελέω ὁράω μάλα τε καί πλειστάκις . ὅστις δέ αἰτία ὁ ὠφέλεια εἰμί , ἐν ὁ ὁ θεραπευτικός μέθοδος πραγματεία λέγω , κατά ὅς καί ἄλλος πᾶς περί ὁ ὁ φάρμακον χρῆσις ἐπεξέρχομαι , ὥστε οὐδείς ἔτι μηκύνω ἐνταῦθα , πλήν εἴπερ ἄρα περί ὁ ὁ ὄνομα βραχύς ἐπισημαίνω χρῆσις , ὅς ἄλλος τε τις ὁ νέος ἰατρός ποιέω καινοτομέω , οὐ ἦκα δέ καί ὁ καλέω μεθοδικός .
galenus.de-simplicium-medicamentorum-temperamentis-ac-facultatibus-libri-xi 6.1.3
[ γ΄ . Περὶ ἀγρώστεως . ] Τῆς δὲ ἀγρώστεως ἡ μὲν ῥίζα συμμέτρως ἐστὶ ψυχρὰ καὶ ξηρὰ , ἔχουσά τι ὀλίγον δακνῶδες καὶ λεπτομερές . ἡ δὲ πόα ψύχει μὲν κατὰ τὴν πρώτην ἀπόστασιν , σύμμετρος δ’ ἐστὶ κατὰ ὑγρότητα καὶ ξηρότητα . τὸ δὲ σπέρμα τῆς μὲν ἄλλης ἀσθενὲς ὑπάρχει , τῆς δ’ ἐν τῷ Παρνασσῷ ξηραντικόν τε καὶ λεπτομερὲς καὶ ὑπόστρυφνον . ἄγρωστις ἐδώδιμον ἔχει τὴν ῥίζαν , ἔστ’ ἂν ᾖ μαλακὴ , γλυκεῖα μὲν ὑδατώδης , δριμὺ δέ τι καὶ ὑπόστρυφνον ὀλίγον ἔχουσα . αὕτη δὲ ἡ πόα τελέως ἐστὶν ὑδατώδης γευομένοις . ἐξ ὧν δῆλον ὡς μετρίως μέν ἐστιν ἡ ῥίζα ψυχρὰ καὶ ξηρὰ καὶ διὰ τοῦτο κολλητικὸν τῶν ἐναίμων ἑλκῶν . αὐτὴ δὲ ἡ πόα καταπλασσομένη ψύχει μὲν οὐκ ἰσχυρῶς , ὑγρότητος δὲ καὶ ξηρότητος ἐν τῷ μέσῳ καθέστηκε . τὸ δὲ ἐν τῇ ῥίζῃ δακνῶδες καὶ λεπτομερές ἐστι μὲν ὀλίγον , εἴωθε δ’ οὖν ἔστιν ὅτε καὶ λίθους θρύπτειν , εἴ τις αὐτὴν ἀφεψήσας πίνοι . τὸ δὲ σπέρμα τῆς μὲν ἄλλης ἀσθενές ἐστιν , τῆς δ’ ἐν τῷ Παρνασσῷ διουρητικόν τέ ἐστι καὶ ῥεύματα ξηραίνει γαστρὸς καὶ στομάχου . δύναμις γάρ ἐστιν αὐτοῦ ξηραντική τε καὶ λεπτομερὴς καὶ ὑπόστρυφνος .
Lemmas: [ Γ΄ . περι ἄγρωστις . ] ὁ δέ ἄγρωστις ὁ μέν ῥίζα σύμμετρος εἰμί ψυχρός καί ξηρός , ἔχω τις ὀλίγος δακνώδης καί λεπτομερής . ὁ δέ πόα ψύχω μέν κατά ὁ πρῶτος ἀπόστασις , σύμμετρος δέ εἰμί κατά ὑγρότης καί ξηρότης . ὁ δέ σπέρμα ὁ μέν ἄλλος ἀσθενής ὑπάρχω , ὁ δέ ἐν ὁ Παρνασσός ξηραντικός τε καί λεπτομερής καί ὑπόστρυφνος . ἄγρωστις ἐδώδιμος ἔχω ὁ ῥίζα , ἔστε ἄν εἰμί μαλακός , γλυκύς μέν ὑδατώδης , δριμύς δέ τις καί ὑπόστρυφνος ὀλίγος ἔχω . οὗτος δέ ὁ πόα τέλειος εἰμί ὑδατώδης γεύω . ἐκ ὅς δῆλος ὡς μέτριος μέν εἰμί ὁ ῥίζα ψυχρός καί ξηρός καί διά οὗτος κολλητικός ὁ ἔναιμος ἕλκος . αὐτός δέ ὁ πόα καταπλάσσω ψύχω μέν οὐ ἰσχυρός , ὑγρότης δέ καί ξηρότης ἐν ὁ μέσος καθίστημι . ὁ δέ ἐν ὁ ῥίζα δακνώδης καί λεπτομερής εἰμί μέν ὀλίγος , εἴωθα δέ οὖν εἰμί ὅτε καί λίθος θρύπτω , εἰ τις αὐτός ἀφέψω πίνω . ὁ δέ σπέρμα ὁ μέν ἄλλος ἀσθενής εἰμί , ὁ δέ ἐν ὁ Παρνασσός διουρητικός τε εἰμί καί ῥεῦμα ξηραίνω γαστήρ καί στόμαχος . δύναμις γάρ εἰμί αὐτός ξηραντικός τε καί λεπτομερής καί ὑπόστρυφνος .