galenus.de-sanitate-tuenda-libri-vi 4.9
Λοιπῆς δ’ οὔσης κοπώδους διαθέσεως , ἐν ᾗ πρὸς τῷ τῆς ἑλκώδους αἰσθήσεως πλῆθος ὠμῶν ἐν ὅλῳ τῷ σώματι περιέχεται , λεκτέον ἂν εἴη καὶ περὶ τῆσδε . χαλεπὸν δ’ οὐδὲν ἐξευρεῖν αὐτῆς τὴν ἐπανόρθωσιν , ἀπὸ τῶν εἰρημένων ὁρμώμενον . εἰ γὰρ καὶ ποτὲ μὲν ἐν ταῖς πρώταις φλεψὶ τὸ πλῆθος τῶν ὠμῶν ἐστι , τέμνειν αὐτὰ καὶ πέττειν ἔφαμεν χρῆναι , φυλαττομένους τὴν εἰς τὸν ὄγκον ﻿ ἀνάδοσιν · ὁπότ’ ἐν ταῖς ἐσχάταις φλεψὶ , καὶ κατὰ τὴν ἕξιν τοῦ ζώου , πέττειν τε ἅμα καὶ διαφορεῖν . ἄμφω μικτέον ἐστὶν , ἐφ’ ὧν ἄμφω συμβέβηκεν · εἰ μὲν ἰσοσθενῶς ἐνοχλεῖν σοι δόξειεν , ὁμοτίμως ἀμφοτέρων στοχαζόμενον · εἰ δὲ εἴη θάτερον ἐπικρατέστερον , εἰς ἐκεῖνο μὲν ἀναφέρων τῆς ὅλης θεραπείας τὸ κῆδος , ἀμελῶν δὲ μηδὲ θατέρου τοῦ μικροτέρου . μιχθήσεται μὲν οὖν ἡ πρὸς ἀμφότερα θεραπεία κατὰ τόνδε τὸν τρόπον · οὐδὲν γὰρ χεῖρον ἐπὶ παραδειγμάτων ὀλίγον εἰπεῖν τι καὶ περὶ τοῦδε . τῷ διὰ τριῶν πεπέρεων ἁπλῷ φαρμάκῳ χρῆσθαι συνεβούλευον , ἐφ’ ὧν ὠμῶν χυμῶν πλῆθος ἐν ταῖς φλεψίν ἐστι , καὶ μάλιστα ταῖς πρώταις . εἰ τοίνυν μὴ μόνον ἐν αὐταῖς , ἀλλ’ ἐν πάσαις ταῖς φλεψὶν εἴη , καὶ ἤδη καὶ κατὰ τὰς σάρκας , ἐν ἀρχῇ μὲν τῆς ἐπιμελείας τῷ διὰ τριῶν πεπέρεων φαρμάκῳ χρηστέον , ἔχοντι καὶ πετροσελίνου τοσοῦτον , ὁπόσον ἂν ἔχῃ ἀνίσου τε καὶ θύμου καὶ ζιγγιβέρεως · μετὰ δὲ τὴν πρώτην ἡμέραν , καὶ μᾶλλον ἔτι τὴν δευτέραν ἐπιμιγνύναι αὐτῷ τοῦ διὰ τῆς καλαμίνθης · εἶθ’ ἑξῆς ἴσα μικτέον · εἶτ’ ἐπὶ προήκοντι τῷ χρόνῳ πλέον τοῦ διὰ τῆς καλαμίνθης · εἶτ’ ἐπὶ τελευτῇ καὶ μόνον . κατὰ δὲ τὸν αὐτὸν τρόπον ἐπὶ τῆς ἄλλης ἁπάσης διαίτης , ὅταν ἰσοκρατεῖς αἱ διαθέσεις ὑπάρχωσι , μιγνύναι καὶ αὐτῶν τῆς ἐπανορθώσεως τοὺς σκοπούς . ἀλλ’ ἐν ἀρχῇ μὲν ἐπικρατείτω τὰ τῶν ἐν ταῖς πρώταις φλεψὶν ἰάματα · κατὰ δὲ τὴν τελευτὴν τὰ τῶν ἐν σαρκί · μεσοῦντος δὲ τοῦ χρόνου , μιγνύσθω κατ’ ἴσον ἀμφότερον . ταῦτά τε οὖν εἴρηταί μοι , καὶ ἤδη δῆλον , ὅπως ἐπανορθοῦσθαι χρὴ τὰ κατὰ τοὺς χυμοὺς ἁμαρτήματα , πρὶν νοσῆσαι τὸν ἄνθρωπον . ἐξ ὧν γὰρ ἐπὶ τῆς ἑλκώδους διαθέσεως εἴπομεν , ὅταν ἐπιμίγνυταί τινι κακοχυμίᾳ , πάρεστι συλλογίζεσθαι καὶ περὶ τῶν ἄλλων ἑκάστης , ἐπειδὰν μόνη ποτὲ συνίστηται .
Lemmas: λοιπός δέ εἰμί κοπώδης διάθεσις , ἐν ὅς πρός ὁ ὁ ἑλκώδης αἴσθησις πλῆθος ὠμός ἐν ὅλος ὁ σῶμα περιέχω , λεκτέος ἄν εἰμί καί περί ὅδε . χαλεπός δέ οὐδείς ἐξευρίσκω αὐτός ὁ ἐπανόρθωσις , ἀπό ὁ λέγω ὁρμάω . εἰ γάρ καί ποτέ μέν ἐν ὁ πρῶτος φλέψ ὁ πλῆθος ὁ ὠμός εἰμί , τέμνω αὐτός καί πέσσω φημί χρή , φυλάσσω ὁ εἰς ὁ ὄγκος ﻿ ἀνάδοσις · ὁπότε ἐν ὁ ἔσχατος φλέψ , καί κατά ὁ ἕξις ὁ ζῷον , πέσσω τε ἅμα καί διαφορέω . ἄμφω μικτέον εἰμί , ἐπί ὅς ἄμφω συμβαίνω · εἰ μέν ἰσοσθενής ἐνοχλέω σύ δοκέω , ὁμότιμος ἀμφότερος στοχάζομαι · εἰ δέ εἰμί ἕτερος ἐπικρατής , εἰς ἐκεῖνος μέν ἀναφέρω ὁ ὅλος θεραπεία ὁ κῆδος , ἀμελέω δέ μηδέ ἕτερος ὁ μικρός . μείγνυμι μέν οὖν ὁ πρός ἀμφότερος θεραπεία κατά ὅδε ὁ τρόπος · οὐδείς γάρ κακός ἐπί παράδειγμα ὀλίγος λέγω τις καί περί ὅδε . ὁ διά τρεῖς πέπερι ἁπλόος φάρμακον χράω συμβουλεύω , ἐπί ὅς ὠμός χυμός πλῆθος ἐν ὁ φλέψ εἰμί , καί μάλα ὁ πρῶτος . εἰ τοίνυν μή μόνος ἐν αὐτός , ἀλλά ἐν πᾶς ὁ φλέψ εἰμί , καί ἤδη καί κατά ὁ σάρξ , ἐν ἀρχή μέν ὁ ἐπιμέλεια ὁ διά τρεῖς πέπερι φάρμακον χράω , ἔχω καί πετροσέλινον τοσοῦτος , ὁπόσος ἄν ἔχω ἄνισος τε καί θύμον καί ζιγγίβερις · μετά δέ ὁ πρῶτος ἡμέρα , καί μάλα ἔτι ὁ δεύτερος ἐπιμείγνυμι αὐτός ὁ διά ὁ καλαμίνθη · εἶτα ἑξῆς ἴσος μικτέον · εἶτα ἐπί προήκω ὁ χρόνος πολύς ὁ διά ὁ καλαμίνθη · εἶτα ἐπί τελευτή καί μόνος . κατά δέ ὁ αὐτός τρόπος ἐπί ὁ ἄλλος ἅπας δίαιτα , ὅταν ἰσοκρατής ὁ διάθεσις ὑπάρχω , μείγνυμι καί αὐτός ὁ ἐπανόρθωσις ὁ σκοπός . ἀλλά ἐν ἀρχή μέν ἐπικρατέω ὁ ὁ ἐν ὁ πρῶτος φλέψ ἴαμα · κατά δέ ὁ τελευτή ὁ ὁ ἐν σάρξ · μεσόω δέ ὁ χρόνος , μείγνυμι κατά ἴσος ἀμφότερος . οὗτος τε οὖν λέγω ἐγώ , καί ἤδη δῆλος , ὅπως ἐπανορθόω χρή ὁ κατά ὁ χυμός ἁμάρτημα , πρίν νοσέω ὁ ἄνθρωπος . ἐκ ὅς γάρ ἐπί ὁ ἑλκώδης διάθεσις λέγω , ὅταν ἐπιμείγνυμι τις κακοχυμία , πάρειμι συλλογίζομαι καί περί ὁ ἄλλος ἕκαστος , ἐπειδάν μόνος ποτέ συνίστημι .