ciscoriordan/open-greek-corpus-annotations huggingface dataset:
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 2
Περὶ τῶν κατὰ τὸ πρόσωπον μυῶν . Οἱ μὲν δὴ τῶν χειλῶν μύες , οἵπερ δὴ καὶ ἀκριβῶς ἀναμίγνυνται τῷ τούτων δέρματι , τέσσαρές εἰσι τὸν ἀριθμὸν , ἐκ μὲν τῶν ἄνωθεν μερῶν εἷς ἑκατέρωθεν ἀπὸ τῶν μήλων καταφερόμενοι λοξοὶ , ἐκ δὲ τῶν κάτωθεν ἀπὸ τῆς γένυος ἄκρας , ἵνα πέρ ἐστι τὸ καλούμενον γένειον εἷς . κἀνταῦθα καθ’ ἕτερον μέρος ὁ μὲν ἐκ τῶν δεξιῶν , ὁ δὲ ἐκ τῶν ἀριστερῶν . εἰ μὲν δὴ ἀμφότεροι ταθεῖεν οἱ ἄνω , ἀνασπᾶται τὸ ἄνω χεῖλος , εἰ δὲ ὁ ἕτερος μόνος , παρασπᾶται τὸ χεῖλος πρὸς ἐκεῖνον . οὕτω δὲ καὶ τῶν κάτωθεν ἀμφοῖν μὲν ταθέντων κατασπᾶται τὸ χεῖλος τὸ κάτω , θατέρου δὲ μόνον παρασπᾶται . περὶ δὲ τῆς εἰς τὰ πρόσω κινήσεως τῶν χειλῶν , ὑπὲρ ἧς οὐδὲ ἐπεμνήσθησαν ὅλως οἱ ἀνατομικοὶ , δι’ ἑτέρου λεχθήσεται γράμματος , ἐν ᾧ καὶ περὶ τῶν ἄλλων ἁπασῶν κινήσεων ἀπόρων διέξειμι .
Lemmas: περί ὁ κατά ὁ πρόσωπον μῦς . ὁ μέν δή ὁ χεῖλος μῦς , ὅς δή καί ἀκριβής ἀναμείγνυμι ὁ οὗτος δέρμα , τέσσαρες εἰμί ὁ ἀριθμός , ἐκ μέν ὁ ἄνωθεν μέρος εἷς ἑκατέρωθεν ἀπό ὁ μῆλον καταφέρω λοξός , ἐκ δέ ὁ κάτωθεν ἀπό ὁ γένυς ἄκρος , ἵνα περ εἰμί ὁ καλέω γένειον εἷς . ἐνταῦθα κατά ἕτερος μέρος ὁ μέν ἐκ ὁ δεξιός , ὁ δέ ἐκ ὁ ἀριστερός . εἰ μέν δή ἀμφότερος τείνω ὁ ἄνω , ἀνασπάω ὁ ἄνω χεῖλος , εἰ δέ ὁ ἕτερος μόνος , παρασπάω ὁ χεῖλος πρός ἐκεῖνος . οὕτως δέ καί ὁ κάτωθεν ἄμφω μέν τείνω κατασπάω ὁ χεῖλος ὁ κάτω , ἕτερος δέ μόνος παρασπάω . περί δέ ὁ εἰς ὁ πρόσω κίνησις ὁ χεῖλος , ὑπέρ ὅς οὐδέ ἐπιμιμνῄσκω ὅλος ὁ ἀνατομικός , διά ἕτερος λέγω γράμμα , ἐν ὅς καί περί ὁ ἄλλος ἅπας κίνησις ἄπορος διεξέρχομαι .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 3
Περὶ τῶν κατὰ τὰ πτερύγια τῆς ῥινὸς μυῶν . Δύο δὲ ἄλλοι μύες μικροὶ παντάπασιν ἄρχεται μὲν καὶ αὐτοὶ μετὰ τὰ μῆλα , καταφύονται δὲ εἰς τὸ καθ’ ἑαυτὸν ἑκάτερος τῆς ῥινὸς πτερύγιον ἀνοιγνύντες αὐτήν . συστέλλεται δὲ ὑπ’ οὐδενὸς μυὸς ἡ ῥὶς , ἀλλ’ ὅταν οἱ προειρημένοι μύες ἐνεργοῦντες παύσωνται , τὴν μέσην τηνικαῦτα κατάστασιν λαμβάνει . ἐπέκεινα δὲ αὐτῆς ὑπ’ οὐδενὸς ἀπάγεται μυὸς , ἀλλ’ ἐν ταῖς σφοδροτέραις εἰσπνοαῖς , τῇ ῥύμῃ τοῦ πνεύματος ἕπεται τὰ πτερύγια . κάτω μέντοι κατασπᾶται τοῖς χείλεσιν ἀκολουθοῦσα κατὰ προάρτησιν .
Lemmas: περί ὁ κατά ὁ πτερύγιον ὁ ῥίς μῦς . δύο δέ ἄλλος μῦς μικρός παντάπασι ἄρχω μέν καί αὐτός μετά ὁ μῆλον , καταφύω δέ εἰς ὁ κατά ἑαυτοῦ ἑκάτερος ὁ ῥίς πτερύγιον ἀνοίγνυμι αὐτός . συστέλλω δέ ὑπό οὐδείς μῦς ὁ ῥίς , ἀλλά ὅταν ὁ προλέγω μῦς ἐνεργέω παύω , ὁ μέσος τηνικαῦτα κατάστασις λαμβάνω . ἐπέκεινα δέ αὐτός ὑπό οὐδείς ἀπάγω μῦς , ἀλλά ἐν ὁ σφοδρός εἰσπνοή , ὁ ῥύμη ὁ πνεῦμα ἕπομαι ὁ πτερύγιον . κάτω μέντοι κατασπάω ὁ χεῖλος ἀκολουθέω κατά προαρτάω .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 4
Περὶ τῆς ὑπὸ τῷ δέρματι τοῦ μετώπου μυώδους φύσεως . Καὶ μὲν δὴ καὶ τῷ τοῦ μετώπου δέρματι μυώδης φύσις ὑποτέταται λεπτὴ συμφυὴς αὐτῷ καὶ τοῦτο σύμπαν τὸ περὶ τὸ μέτωπον δέρμα κινεῖται , κἂν ἀκίνητος ἡ γένυς φυλάττηται .
Lemmas: περί ὁ ὑπό ὁ δέρμα ὁ μέτωπον μυώδης φύσις . καί μέν δή καί ὁ ὁ μέτωπον δέρμα μυώδης φύσις ὑποτείνω λεπτός συμφυής αὐτός καί οὗτος σύμπας ὁ περί ὁ μέτωπον δέρμα κινέω , ἐάν ἀκίνητος ὁ γένυς φυλάσσω .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 5
Περὶ τῶν κατὰ τοὺς ὀφθαλμοὺς μυῶν . Οἱ μὲν περὶ τὴν βάσιν μύες , εἴτε ἕνα τις αὐτὸν φήσειεν εἶναι ἤτοι διπλοῦν ἢ τριπλοῦν εἴτε δύο ἢ καὶ τρεῖς συμφυεῖς , εἰς τὸ στηρίζειν τὸν ὀφθαλμόν εἰσι χρήσιμοι . ἐπειδὰν μάλιστα κατ’ εὐθὺ βλέπειν ἀκριβῶς τι μικρὸν σῶμα δεηθῶμεν . οἱ δὲ ἄλλοι πάντες οἱ κινοῦντες αὐτὸν ἓξ τὸν ἀριθμὸν ὑπάρχουσιν . εὐθειῶν μὲν κινήσεων οἱ τέσσαρες ἐξηγούμενοι , δύο δὲ οἱ λοιποὶ περιστρέφοντες ὅλον τὸν ὀφθαλμόν . ἀλλ’ οὗτοι μὲν ἀπὸ τῶν κατὰ τὸν μέγαν κανθὸν ὁρμώμενοι χωρίων ἐπὶ τὸν μικρὸν ἀφικνοῦνται . τῶν δὲ ἄλλων τῶν τεσσάρων μυῶν ὁ μὲν ἀνατείνειν αὐτὸν , ὁ δὲ καθέλκειν , ὁ δὲ τῇ ῥινὶ προσάγειν , ὁ δὲ ἐκτὸς ἐπισπᾶσθαι · πέφυκεν ὡς ἐπὶ τὸν μικρὸν κανθόν . ὅσοι δὲ ὥσπερ καὶ Λύκος οὐχ ἓξ , ἀλλὰ πέντε νομίζουσιν εἶναι τοὺς μῦς , τοὺς δὲ ἁμαρτάνουσιν οὐ περὶ τὸν ἀριθμὸν αὐτῶν μόνον , ἀλλὰ καὶ τὴν τῶν ἐνεργειῶν γνῶσιν .
Lemmas: περί ὁ κατά ὁ ὀφθαλμός μῦς . ὁ μέν περί ὁ βάσις μῦς , εἴτε εἷς τις αὐτός φημί εἰμί ἤτοι διπλόος ἤ τριπλόος εἴτε δύο ἤ καί τρεῖς συμφυής , εἰς ὁ στηρίζω ὁ ὀφθαλμός εἰμί χρήσιμος . ἐπειδάν μάλα κατά εὐθύς βλέπω ἀκριβής τις μικρός σῶμα δέω . ὁ δέ ἄλλος πᾶς ὁ κινέω αὐτός ἕξ ὁ ἀριθμός ὑπάρχω . εὐθύς μέν κίνησις ὁ τέσσαρες ἐξηγέομαι , δύο δέ ὁ λοιπός περιστρέφω ὅλος ὁ ὀφθαλμός . ἀλλά οὗτος μέν ἀπό ὁ κατά ὁ μέγας κανθός ὁρμάω χωρίον ἐπί ὁ μικρός ἀφικνέομαι . ὁ δέ ἄλλος ὁ τέσσαρες μῦς ὁ μέν ἀνατείνω αὐτός , ὁ δέ καθέλκω , ὁ δέ ὁ ῥίς προσάγω , ὁ δέ ἐκτός ἐπισπάω · φύω ὡς ἐπί ὁ μικρός κανθός . ὅσος δέ ὥσπερ καί Λύκος οὐ ἕξ , ἀλλά πέντε νομίζω εἰμί ὁ μῦς , ὁ δέ ἁμαρτάνω οὐ περί ὁ ἀριθμός αὐτός μόνος , ἀλλά καί ὁ ὁ ἐνέργεια γνῶσις .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 6
Περὶ τῶν κάτω γένυν κινούντων μυῶν . Τέσσαρες συζυγίαι μυῶν τὴν κάτω γένυν κινοῦσιν · ἀνατείνοντες μὲν οἵ τε κροταφῖται καλούμενοι καὶ οἱ ἔνδον τοῦ στόματος . εἰς δὲ τὰ πλάγια παράγοντες οἱ κατὰ τὰς γνάθους , οὓς μασσητῆρας ὀνομάζουσιν ἀπὸ τῆς χρείας τοὔνομα θέμενοι , κατασπῶντες δὲ οἱ λοιποὶ δύο . ἀλλ’ οὗτοι μὲν στενοί τέ εἰσι καὶ προμήκεις · ἀρχόμενοι μὲν ὄπισθέν τε καὶ κάτωθεν τῶν ὀστῶν , διὰ δὲ τοῦ τραχήλου πρόσω φερόμενοι , κἄπειτα εἰς ταυτὸν ἀλλήλοις ἰόντες , ἵνα δὴ καταφύωνται τῇ γένυι διανοίγοντες αὐτὴν , ἐπειδὰν ταθῶσιν . οὗτοι μόνοι συμπάντων μυῶν σαρκώδη μὲν ἔχουσιν ἄμφω τὰ πέρατα , τὸν μέσον δὲ ἀκριβῆ τένοντα . τῶν δὲ ἄλλων τριῶν συζυγιῶν εὐρώστων τε ἅμα καὶ μεγάλων οὐσῶν οἱ μὲν κροταφῖται καθήκουσιν , εἴς τε τὰς κορώνας ἄκρας τῆς γένυος εἷς ἑκατέρωθεν , εἴς τε τὴν γένυν αὐτὴν περὶ τὴν ἔκφυσιν τῆς κορώνης ἰσχυραῖς ἀπονευρώσεσιν ἐμφυόμενοι δι’ ὧν τήν τε γένυν ἀνασπῶσι καὶ κλείουσι τὸ στόμα · καὶ διὰ τοῦτο καὶ τούτους τοὺς μῦς ἐνίοτε μασσητῆρας ὀνομάζουσιν οὐχ οἱ νεώτεροι μόνον , ἀλλὰ καὶ οἱ παλαιοὶ τῶν ἰατρῶν , ὥσπερ καὶ Ἱπποκράτης . ἵνα δὲ πρῶτον ἀποβλαστάνουσιν οἱ αὐτῶν εἰρημένοι τένοντες ἐγκάρσιον ὀστοῦν ἔξωθεν ἐπιβέβληταί τε καὶ περιβέβληται ζύγωμα προσαγορευόμενον .
Lemmas: περί ὁ κάτω γένυς κινέω μῦς . τέσσαρες συζυγία μῦς ὁ κάτω γένυς κινέω · ἀνατείνω μέν ὁ τε κροταφίτης καλέω καί ὁ ἔνδον ὁ στόμα . εἰς δέ ὁ πλάγιος παράγω ὁ κατά ὁ γνάθος , ὅς μασσατήρ ὀνομάζω ἀπό ὁ χρεία ὄνομα τίθημι , κατασπάω δέ ὁ λοιπός δύο . ἀλλά οὗτος μέν στενός τε εἰμί καί προμήκης · ἄρχω μέν ὄπισθεν τε καί κάτωθεν ὁ ὀστέον , διά δέ ὁ τράχηλος πρόσω φέρω , ἔπειτα εἰς τατός ἀλλήλων ἔρχομαι , ἵνα δή καταφύω ὁ γένυς διανοίγω αὐτός , ἐπειδάν τείνω . οὗτος μόνος σύμπας μῦς σαρκώδης μέν ἔχω ἄμφω ὁ πέρας , ὁ μέσος δέ ἀκριβής τένων . ὁ δέ ἄλλος τρεῖς συζυγία εὔρωστος τε ἅμα καί μέγας εἰμί ὁ μέν κροταφίτης καθήκω , εἰς τε ὁ κορώνη ἄκρος ὁ γένυς εἷς ἑκατέρωθεν , εἰς τε ὁ γένυς αὐτός περί ὁ ἔκφυσις ὁ κορώνη ἰσχυρός ἀπονεύρωσις ἐμφύω διά ὅς ὁ τε γένυς ἀνασπάω καί κλείω ὁ στόμα · καί διά οὗτος καί οὗτος ὁ μῦς ἐνίοτε μασσατήρ ὀνομάζω οὐ ὁ νέος μόνος , ἀλλά καί ὁ παλαιός ὁ ἰατρός , ὥσπερ καί Ἱπποκράτης . ἵνα δέ πρῶτος ἀποβλαστάνω ὁ αὐτός λέγω τένων ἐγκάρσιος ὀστέον ἔξωθεν ἐπιβάλλω τε καί περιβάλλω ζύγωμα προσαγορεύω .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 7
Περὶ τῆς τρίτης συζυγίας τῆς κλειούσης . Οἱ δ’ ἐντὸς τοῦ στόματος μύες ἐπιβεβήκασι μὲν τοῖς πλατέσι καὶ κοίλοις τῆς κάτω γένυος , ἀνατείνονται δὲ ἐπὶ τὴν ὑπερώαν ἐμφυόμενοι τοῖς ἐνταῦθα κοίλοις ὀστοῖς ἃ περιλαμβάνουσιν αἱ πτερυγώδεις ἐκφύσεις . ἔστι δὲ αὐτοῖς ἐνταῦθα καὶ τένων τις εὔρωστος , ὅλον δὲ τὸ πλάγιον μέρος τῶνδε τῶν μυῶν συμπέφυκε τοῖς κροταφίταις . καὶ μέντοι καὶ τὴν αὐτὴν ἐνέργειαν ἔχουσιν αὐτοῖς ἀνασπῶντες ἐκ τῶν ἔνδον μερῶν τὴν κάτω γένυν . ἔνιοι μὲν αὐτοὺς μέρος τι τῶν κροταφιτῶν εἶναι νομίζουσιν , ὥσπερ Μαρῖνος , ἔνιοι δὲ ἀποχωρίζουσιν ἰδίως , καθάπερ Αἰλιανὸς καὶ Πέλοψ . ὁ Λύκος δὲ ὅλως ἀγνοήσας αὐτοὺς ἐπιτιμᾷ τοῖς τέτταρας εἶναι λέγουσι τοὺς κροταφίτας .
Lemmas: περί ὁ τρίτος συζυγία ὁ κλέω . ὁ δέ ἐντός ὁ στόμα μῦς ἐπιβαίνω μέν ὁ πλατύς καί κοῖλος ὁ κάτω γένυς , ἀνατείνω δέ ἐπί ὁ ὑπερώα ἐμφύω ὁ ἐνταῦθα κοῖλος ὀστέον ὅς περιλαμβάνω ὁ πτερυγώδης ἔκφυσις . εἰμί δέ αὐτός ἐνταῦθα καί τένων τις εὔρωστος , ὅλος δέ ὁ πλάγιος μέρος ὅδε ὁ μῦς συμφύω ὁ κροταφίτης . καί μέντοι καί ὁ αὐτός ἐνέργεια ἔχω αὐτός ἀνασπάω ἐκ ὁ ἔνδον μέρος ὁ κάτω γένυς . ἔνιοι μέν αὐτός μέρος τις ὁ κροταφίτης εἰμί νομίζω , ὥσπερ Μαρῖνος , ἔνιοι δέ ἀποχωρίζω ἴδιος , καθά Αἰλιανός καί Πέλοψ . ὁ Λύκος δέ ὅλος ἀγνοέω αὐτός ἐπιτιμάω ὁ τέσσαρες εἰμί λέγω ὁ κροταφίτης .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 8
Περὶ τῶν μασσητήρων τῶν τριγώνων . Οἱ λοιποὶ δὲ δύο μύες ἔξωθεν μὲν ἐπιβέβληνται τῷ μήκει τῆς κάτω γένυος , παραφερόμενοι δὲ καὶ καταφερόμενοι ταῖς δύο κεφαλαῖς αὐτῶν πρός τε τὸ μῆλον ἀνατείνονται καὶ τὸ ζύγωμα , δύο κατ’ ἀλήθειαν ἑκατέρωθεν ὄντες καὶ οὐχ εἷς · ἀλλήλων γὰρ διαδέχονται τὴν ἐν ταῖς μασσήσεσιν ἐνέργειάν τε καὶ χρείαν · ὁ μὲν εἰς τὸ πρόσω τὴν γένυν κινῶν , ὁ δὲ εἰς τοὐπίσω . καὶ μὲν δὴ καὶ εἰς τοὺς κροταφίτας οἱ μύες οὗτοι συμφύονται κατὰ τοῦ ζυγώματος ἔνδον .
Lemmas: περί ὁ μασσητήρ ὁ τρίγων . ὁ λοιπός δέ δύο μῦς ἔξωθεν μέν ἐπιβάλλω ὁ μῆκος ὁ κάτω γένυς , παραφέρω δέ καί καταφέρω ὁ δύο κεφαλή αὐτός πρός τε ὁ μῆλον ἀνατείνω καί ὁ ζύγωμα , δύο κατά ἀλήθεια ἑκατέρωθεν εἰμί καί οὐ εἷς · ἀλλήλων γάρ διαδέχομαι ὁ ἐν ὁ μασσήσις ἐνέργεια τε καί χρεία · ὁ μέν εἰς ὁ πρόσω ὁ γένυς κινέω , ὁ δέ εἰς ὀπίσω . καί μέν δή καί εἰς ὁ κροταφίτης ὁ μῦς οὗτος συμφύω κατά ὁ ζύγωμα ἔνδον .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 12
Περὶ τῶν τῆς τραχείας ἀρτηρίας μυῶν . Τῆς τραχείας ἀρτηρίας τέσσαρές εἰσιν ἴδιοι μύες , συστέλλοντές τε καὶ στενοῦντες αὐτὴν , ἐπειδὰν ταθῶσιν ἀντισπῶντες καὶ τὸ ἰοειδὲς ὀστοῦν καὶ τὸν λάρυγγα . ἄρχονται δὲ αὐτῶν οἱ μὲν μείζους ἐκ τοῦ κάτω πέρατος τῆς εὐθείας γραμμῆς τοῦ ἰοειδοῦς , εἶτα κατὰ τὸ μῆκος ὅλης τῆς ἀρτηρίας ἐνεχθέντες ἐμφύονται τῷ στέρνῳ κατὰ τὰ ἔνδον μέρη . δόξειαν δ’ ἄν σοί ποτε καὶ διφυεῖς ὑπάρχειν οἱ δύο μύες οὗτοι · ἄλλοι δὲ δύο ἀπὸ τῶν πλαγίων περιλαμβάνονται καὶ κάτω μερῶν ἐκφυόμενοι τοῦ θυρεοειδοῦς χόνδρου τελευτῶσι καὶ οὗτοι πρὸς τὸ στέρνον ἐκ τῶν πλαγίων περιλαμβάνοντες τὴν ἀρτηρίαν , μεμνημένων ἡμῶν ὡς ἐπὶ τῶν πιθήκων ἅπαντα λέγεται ταῦτα . περὶ δὲ τῆς τῶν ἄλλων ζώων πρὸς τούτους διαφορᾶς ἐν ταῖς ἀνατομικαῖς ἐγχειρήσεσι λέγεται .
Lemmas: περί ὁ ὁ τραχύς ἀρτηρία μῦς . ὁ τραχύς ἀρτηρία τέσσαρες εἰμί ἴδιος μῦς , συστέλλω τε καί στενόω αὐτός , ἐπειδάν τείνω ἀντισπάω καί ὁ ἰοειδής ὀστέον καί ὁ λάρυγξ . ἄρχω δέ αὐτός ὁ μέν μέγας ἐκ ὁ κάτω πέρας ὁ εὐθύς γραμμή ὁ ἰοειδής , εἶτα κατά ὁ μῆκος ὅλος ὁ ἀρτηρία φέρω ἐμφύω ὁ στέρνον κατά ὁ ἔνδον μέρος . δοκέω δέ ἄν σύ ποτέ καί διφυής ὑπάρχω ὁ δύο μῦς οὗτος · ἄλλος δέ δύο ἀπό ὁ πλάγιον περιλαμβάνω καί κάτω μέρος ἐκφύω ὁ θυρεοειδής χόνδρος τελευτάω καί οὗτος πρός ὁ στέρνον ἐκ ὁ πλάγιον περιλαμβάνω ὁ ἀρτηρία , μιμνῄσκω ἐγώ ὡς ἐπί ὁ πίθηκος ἅπας λέγω οὗτος . περί δέ ὁ ὁ ἄλλος ζῷον πρός οὗτος διαφορά ἐν ὁ ἀνατομικός ἐγχείρησις λέγω .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 13
Περὶ τῶν τοῦ λάρυγγος ἰδίων μυῶν . Δύο μὲν ἐπὶ τοῖς προσθίοις μέρεσι τοῦ χόνδρου τοῦ θυρεοειδοῦς , ὁ μὲν ἐκ τῶν δεξιῶν , ὁ δὲ ἐκ τῶν ἀριστερῶν ὄρθιοι κατὰ τὸ μῆκος ἐπίκεινται πεφυκότες ἐκ τῶν ταπεινῶν μερῶν τοῦ λαμβδοειδοῦς . ἀνασπῶσι δὲ οὗτοι πρός τε τὸ ἄνω καὶ πρόσω τὸν χόνδρον , ἕτεροι δὲ δύο μύες ἀπὸ τῶν ὀπίσω περάτων τοῦ θυρεοειδοῦς χόνδρου καθ’ ἑκάτερον εἷς ἐκφυόμενος καταφύονται τῷ στομάχῳ σφιγκτήρων τρόπον περιλαμβάνοντες αὐτὸν . συνάγειν οὗτοι καὶ προστέλλειν πεφύκασι τὸν χόνδρον . ἄλλοι δὲ δύο διφυεῖς τὰ πέρατα τοῦ πρώτου καὶ δευτέρου χόνδρου συνάπτουσί τε καὶ συνάγουσι καὶ μετὰ τούτους ἄλλοι τέσσαρες ἐκ τοῦ δευτέρου χόνδρου διήκοντες εἰς τὸν τρίτον · οἱ μὲν εἰς τοὐπίσω διαστέλλουσι τὴν διάρθρωσιν , οἱ δὲ εἰς τὰ πλάγια τὸ ἄνω πέρας ἀνοίγοντες τοῦ λάρυγγος · καὶ μετ’ αὐτοὺς ἄλλοι δύο μὴ φαινόμενοι πρὶν διοιχθῆναι τὸν λάρυγγα συνάπτουσι τὸν θυρεοειδῆ χόνδρον , τῷ μὲν ἀρυταινοειδεῖ διὰ παντὸς , οὐ διὰ παντός δὲ τῷ λοιπῷ τῷ ἀνωνύμῳ ἀντικειμένην οἱ μύες οὗτοι τὴν ἐνέργειαν ἔχουσι τοῖς προειρημένοις τέσσαρσι , στενοῦντες ἀκριβῶς ἅμα τοῖς εἰρημένοις δύο συμφυέσι τὸ κάτω πέρας τοῦ λάρυγγος . ἔστι δὲ καὶ περὶ τῇ βάσει τοῦ τρίτου χόνδρου μῦς διφυὴς ἢ δύο συμφυεῖς ἢ ὡς ἂν ἐθέλῃς ὀνομάζειν , οὐκ ἐν ἅπασι τοῖς ζώοις ὑπάρχοντες , ἀλλ’ ἐνίοις τισὶ συνάγοντες τὸν χόνδρον καὶ κλείοντες τὸν λάρυγγα . πεπλάνηνται δ’ οὐ σμικρὰ περὶ πολλοὺς τῶν εἰρημένων μυῶν οἱ ἀνατομικοί .
Lemmas: περί ὁ ὁ λάρυγξ ἴδιος μῦς . δύο μέν ἐπί ὁ πρόσθιος μέρος ὁ χόνδρος ὁ θυρεοειδής , ὁ μέν ἐκ ὁ δεξιός , ὁ δέ ἐκ ὁ ἀριστερός ὄρθιος κατά ὁ μῆκος ἐπίκειμαι φύω ἐκ ὁ ταπεινός μέρος ὁ λαμβδοειδής . ἀνασπάω δέ οὗτος πρός τε ὁ ἄνω καί πρόσω ὁ χόνδρος , ἕτερος δέ δύο μῦς ἀπό ὁ ὀπίσω πέρας ὁ θυρεοειδής χόνδρος κατά ἑκάτερος εἷς ἐκφύω καταφύω ὁ στόμαχος σφιγκτήρ τρόπος περιλαμβάνω αὐτός . συνάγω οὗτος καί προστέλλω φύω ὁ χόνδρος . ἄλλος δέ δύο διφυής ὁ πέρας ὁ πρῶτος καί δεύτερος χόνδρος συνάπτω τε καί συνάγω καί μετά οὗτος ἄλλος τέσσαρες ἐκ ὁ δεύτερος χόνδρος διήκω εἰς ὁ τρίτος · ὁ μέν εἰς ὀπίσω διαστέλλω ὁ διάρθρωσις , ὁ δέ εἰς ὁ πλάγιος ὁ ἄνω πέρας ἀνοίγνυμι ὁ λάρυγξ · καί μετά αὐτός ἄλλος δύο μή φαίνω πρίν διοίγνυμι ὁ λάρυγξ συνάπτω ὁ θυρεοειδής χόνδρος , ὁ μέν ἀρυταινοειδής διά πᾶς , οὐ διά πᾶς δέ ὁ λοιπός ὁ ἀνώνυμος ἀντίκειμαι ὁ μῦς οὗτος ὁ ἐνέργεια ἔχω ὁ προλέγω τέσσαρες , στενόω ἀκριβής ἅμα ὁ λέγω δύο συμφυής ὁ κάτω πέρας ὁ λάρυγξ . εἰμί δέ καί περί ὁ βάσις ὁ τρίτος χόνδρος μῦς διφυής ἤ δύο συμφυής ἤ ὡς ἄν ἐθέλω ὀνομάζω , οὐ ἐν ἅπας ὁ ζῷον ὑπάρχω , ἀλλά ἔνιοι τις συνάγω ὁ χόνδρος καί κλείω ὁ λάρυγξ . πλανάω δέ οὐ μικρός περί πολύς ὁ λέγω μῦς ὁ ἀνατομικός .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 15
Περὶ τῶν ὑπὸ ταῖς κλεισὶ μυῶν . Ὑφ’ ἑκατέρᾳ κλειδὶ μῦς ὑπόκειται μηδὲ φανῆναι σαφῶς δυνάμενος πρὶν ἀρθῆναι τὴν κλεῖν . ἔστι δὲ σαρκώδης ὅλος ἑκάτερος αὐτῶν , εἰς ὀστᾶ δύο τὴν κεφαλὴν κατὰ φύσιν ἔχων · τήν τε κλεῖν αὐτὴν καὶ τὴν πρώτην τοῦ θώρακος πλευρὰν τὴν μικρὰν , ἣν ἔνιοι κατακλεῖδα προσαγορεύουσι . τῇ μὲν οὖν κλειδὶ συμπέφυκε κατὰ τὰ πρὸς ἀκρώμιον ἀναφερόμενα μέρη , τὸ δὲ τῆς πλευρᾶς , ἵνα καὶ ὅπου συναρθροῦται τῷ στέρνῳ . περὶ τούτων τῶν μυῶν τῆς ἐνεργείας ἔνιοι μὲν ἀποροῦσι τῶν ἀνατομικῶν , ἔνιοι δὲ τὴν ὠμοπλάτην οἴονται προσαγορεύεσθαι , καθάπερ ὁ Λύκος ἐπί τε τῶν ἄλλων ζώων ὅσα κλεῖς οὐκ ἔχει · καὶ γὰρ καὶ νομίζει συμφύεσθαι τοὺς μῦς τῇ ἀγκυροειδεῖ τῆς ὠμοπλάτης ἀποφύσει μέγιστα σφαλλόμενος . ἐπὶ δὲ τῶν ἀνθρώπων καὶ τῶν κλεῖς ἐχόντων ζώων οὐδὲ τοῦτο δυνάμενος εἰπεῖν , τὴν ὡς συνδέσμου χρείαν αὐτοῖς ἀνατίθησιν · οὐ μὴν οὕτω γε ἔχει τὸ ἀληθὲς , ἀλλὰ καὶ οὗτοι οἱ μύες ὁμοίαν τοῖς μεσοπλευρίοις ὀνομαζομένοις μυσὶ τὴν ἐνέργειαν ἔχουσιν . ὥσπερ γὰρ ἐκείνων ἕκαστος ταῖς ἔξωθεν ἰσὶ πρὸς τὴν ὑψηλοτέραν πλευρὰν ἀνασπᾷ τὴν ταπεινοτέραν , οὕτω καὶ οἵδε πρὸς τὴν κλεῖν ἀνέλκουσι τὴν πρώτην πλευράν .
Lemmas: περί ὁ ὑπό ὁ κλείς μῦς . ὑπό ἑκάτερος κλείς μῦς ὑπόκειμαι μηδέ φαίνω σαφής δύναμαι πρίν ἀείρω ὁ κλείς . εἰμί δέ σαρκώδης ὅλος ἑκάτερος αὐτός , εἰς ὀστέον δύο ὁ κεφαλή κατά φύσις ἔχω · ὁ τε κλείς αὐτός καί ὁ πρῶτος ὁ θώραξ πλευρά ὁ μικρός , ὅς ἔνιοι κατακλείς προσαγορεύω . ὁ μέν οὖν κλείς συμφύω κατά ὁ πρός ἀκρώμιον ἀναφέρω μέρος , ὁ δέ ὁ πλευρά , ἵνα καί ὅπου συναρθρόομαι ὁ στέρνον . περί οὗτος ὁ μῦς ὁ ἐνέργεια ἔνιοι μέν ἀπορέω ὁ ἀνατομικός , ἔνιοι δέ ὁ ὠμοπλάτη οἴομαι προσαγορεύω , καθά ὁ Λύκος ἐπί τε ὁ ἄλλος ζῷον ὅσος κλείς οὐ ἔχω · καί γάρ καί νομίζω συμφύω ὁ μῦς ὁ ἀγκυροειδής ὁ ὠμοπλάτη ἀπόφυσις μέγας σφάλλω . ἐπί δέ ὁ ἄνθρωπος καί ὁ κλείς ἔχω ζῷον οὐδέ οὗτος δύναμαι λέγω , ὁ ὡς σύνδεσμος χρεία αὐτός ἀνατίθημι · οὐ μήν οὕτως γε ἔχω ὁ ἀληθής , ἀλλά καί οὗτος ὁ μῦς ὅμοιος ὁ μεσοπλεύριος ὀνομάζω μῦς ὁ ἐνέργεια ἔχω . ὥσπερ γάρ ἐκεῖνος ἕκαστος ὁ ἔξωθεν ἴς πρός ὁ ὑψηλός πλευρά ἀνασπάω ὁ ταπεινός , οὕτως καί ὅδε πρός ὁ κλείς ἀνέλκω ὁ πρῶτος πλευρά .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 18
Περὶ τῶν τῆς φάρυγγος μυῶν . Χώρα τις πρόκειται κοινὴ στομάχου τε καὶ φάρυγγος , εἰς ἣν ἑκατέρου τὸ στόμα ἀνήκει . καλοῦσι δὲ αὐτὴν μὲν τὴν χώραν ἰσθμὸν , ἐπειδὴ στενὴ καὶ προμήκης ἐστὶ , τὸ περιέχον δὲ αὐτὴν σῶμα φάρυγγα , καθ’ ἣν ἑκατέρωθεν εἷς ἐστι μῦς ἔν τε τῷ φωνεῖν καὶ καταπίνειν ἐνεργῶν , ἡ κεφαλὴ δὲ αὐτῶν πλησίον τέτακται τοῖς κάτωθεν ἀνιοῦσιν εἰς τὰ πλάγια τῆς γλώσσης μυσίν .
Lemmas: περί ὁ ὁ φάρυγξ μῦς . χώρα τις πρόκειμαι κοινός στόμαχος τε καί φάρυγξ , εἰς ὅς ἑκάτερος ὁ στόμα ἀνήκω . καλέω δέ αὐτός μέν ὁ χώρα ἰσθμός , ἐπειδή στενός καί προμήκης εἰμί , ὁ περιέχω δέ αὐτός σῶμα φάρυγξ , κατά ὅς ἑκατέρωθεν εἷς εἰμί μῦς ἐν τε ὁ φωνέω καί καταπίνω ἐνεργέω , ὁ κεφαλή δέ αὐτός πλησίον τάσσω ὁ κάτωθεν ἀνέρχομαι εἰς ὁ πλάγιον ὁ γλῶσσα μῦς .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 20
Περὶ τοῦ κατὰ τὰ σιμὰ τῶν ὠμοπλατῶν τὸν θώρακα διαστέλλοντος μυός . Τὸν διαστέλλοντα τὸν θώρακα μεγάλην διαστολὴν μῦν , ἕνα καθ’ ἑκάτερον ὑπάρχοντα μέρος εἴτε κοινὸν τῆς ὠμοπλάτης καὶ θώρακος ὀνομάζειν ἐθελήσειέ τις , εἴτε τοῦ θώρακος μόνου τὸν κατ’ ὠμοπλάτην οὐ διοίσει . ἐκφύεται δὲ ἀπὸ τῆς βάσεως αὐτῆς ἐπιτεταμένος ἅπαντι τῷ θώρακι . τουτὶ μὲν οὖν αὐτοῦ κατακέκρυπται τὸ μέρος , ὥστε οὐκ ἂν αὐτὸ θεάσαις πρὶν ἀφελεῖν τὴν ὠμοπλάτην . τὸ δὲ ἀπὸ τοῦδε σύμπαν ἐστὶ φανερὸν ἐπιπεφυκὸς τῷ θώρακι μέχρι τοῦ καθήκοντος ἐπὶ τὴν ἕκτην πλευρὰν μυὸς ἀπὸ τοῦ τραχήλου , ἀλλὰ καὶ τῶν νόθων πλευρῶν ἐπιβαίνει δυοῖν ὁ μῦς οὗτος ἐγγὺς ἤδη τῶν χονδρωδῶν ἀποφύσεων . ἔστι δὲ οὐ συνεχὴς αὐτοῦ ἡ κατάφυσις , ἀλλ’ οἷον εἰς μικρούς τινας ἐσχισμένη μῦς ἕνα καθ’ ἑκάστην πλευρὰν , ἐφεξῆς δὲ τοῖς τούτου πέρασιν ἅπασι τοῖς τὴν ἀρχὴν τῆς ἐκφύσεως ὁ μέγιστος ἔχει τῶν κατ’ ἐπιγάστριον μυῶν ἐσχισμέναις ὁμοίως καὶ αὐτὸς ἐκφύσεσιν ἀνηρτημένος .
Lemmas: περί ὁ κατά ὁ σιμός ὁ ὠμοπλάτη ὁ θώραξ διαστέλλω μῦς . ὁ διαστέλλω ὁ θώραξ μέγας διαστολή μῦς , εἷς κατά ἑκάτερος ὑπάρχω μέρος εἴτε κοινός ὁ ὠμοπλάτη καί θώραξ ὀνομάζω ἐθέλω τις , εἴτε ὁ θώραξ μόνος ὁ κατά ὠμοπλάτη οὐ διαφέρω . ἐκφύω δέ ἀπό ὁ βάσις αὐτός ἐπιτείνω ἅπας ὁ θώραξ . οὗτος μέν οὖν αὐτός κατακρύπτω ὁ μέρος , ὥστε οὐ ἄν αὐτός θεάομαι πρίν ἀφαιρέω ὁ ὠμοπλάτη . ὁ δέ ἀπό ὅδε σύμπας εἰμί φανερός ἐπιφύω ὁ θώραξ μέχρι ὁ καθήκω ἐπί ὁ ἕκτος πλευρά μῦς ἀπό ὁ τράχηλος , ἀλλά καί ὁ νόθος πλευρά ἐπιβαίνω δύο ὁ μῦς οὗτος ἐγγύς ἤδη ὁ χονδρώδης ἀπόφυσις . εἰμί δέ οὐ συνεχής αὐτός ὁ κατάφυσις , ἀλλά οἷος εἰς μικρός τις σχίζω μῦς εἷς κατά ἕκαστος πλευρά , ἐφεξῆς δέ ὁ οὗτος πέρας ἅπας ὁ ὁ ἀρχή ὁ ἔκφυσις ὁ μέγας ἔχω ὁ κατά ἐπιγάστριος μῦς σχίζω ὅμοιος καί αὐτός ἔκφυσις ἀναρτάω .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 22
Περὶ τοῦ μικροῦ μυὸς τοῦ κατὰ τὴν ἐν ὤμῳ διάρθρωσιν . Μικρὸς παντάπασι μῦς ἐγκατακέκρυπται τῇ διαρθρώσει , συνεκφυόμενος μὲν τῇ μικροτέρᾳ κεφαλῇ τοῦ κατὰ τὸν βραχίονα μυὸς τοῦ μεγάλου , καταφυόμενος δὲ εὐθέως ὑπὸ τὴν κεφαλὴν τοῦ βραχίονος ἐν τῇ μεταξὺ χώρᾳ τῶν ἀπονευρώσεων τοῦ τε ἀπὸ τοῦ σιμοῦ τῆς ὠμοπλάτης ἐκφυομένου μυὸς καὶ προσέτι τοῦ παραφυομένου πάσῃ τῇ ταπεινῇ πλευρᾷ . τοῦτον τὸν μῦν καὶ μέρος μὲν ἂν τις ἴσως θείη τοῦ κατὰ τὸν βραχίονα μεγάλου μυὸς , οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ καθ’ ἑαυτὸν , ἀνατάσει γὰρ λοξῇ βραχύ τι δύναται συντελεῖν .
Lemmas: περί ὁ μικρός μῦς ὁ κατά ὁ ἐν ὦμος διάρθρωσις . μικρός παντάπασι μῦς ἐγκατακρύπτω ὁ διάρθρωσις , συνεκφύω μέν ὁ μικρός κεφαλή ὁ κατά ὁ βραχίων μῦς ὁ μέγας , καταφύω δέ εὐθύς ὑπό ὁ κεφαλή ὁ βραχίων ἐν ὁ μεταξύ χώρα ὁ ἀπονεύρωσις ὁ τε ἀπό ὁ σιμός ὁ ὠμοπλάτη ἐκφύω μῦς καί προσέτι ὁ παραφύω πᾶς ὁ ταπεινός πλευρά . οὗτος ὁ μῦς καί μέρος μέν ἄν τις ἴσως τίθημι ὁ κατά ὁ βραχίων μέγας μῦς , οὐ μήν ἀλλά καί κατά ἑαυτοῦ , ἀνάτασις γάρ λοξός βραχύς τις δύναμαι συντελέω .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 26
Περὶ τῶν ῥαχιτῶν μυῶν . Οἱ ῥαχῖται μύες ἄρχονται μὲν ἀπὸ τοῦ δευτέρου σπονδύλου τῶν κατὰ τράχηλον , ἤτοι δὲ τοσοῦτοι τὸν ἀριθμόν εἰσιν , ὅσοιπερ οἱ ἀπὸ τοῦδε σπονδύλου συμφυεῖς ἀλλήλοις ὄντες ἢ εἷς μέγιστος ἑκατέρωθεν τῆς ἀκάνθης ἐκ πολλῶν μυῶν σύνθετος . ἁπάντων δὲ αἱ ἶνες ἀτρέμα τε λοξαὶ τυγχάνουσιν οὖσαι καὶ ταθεῖσαι βραχὺ παρεγκλίνουσιν ἐφ’ ἑαυτὰς ἕκαστον τῶν συνεχόντων σπονδύλων . ὅταν δ’ ἀμφότεροι ταθῶσιν ἔκ τε τῶν δεξιῶν καὶ ἀριστερῶν ἑκάστου σπονδύλων τηνικαῦτα ὀρθὸς καὶ ἀῤῥεπὴς μένων ἀνακλᾶται πρὸς τοὐπίσω . καὶ εἰ καθ’ ὅλην τὴν ῥάχιν οὕτω γένοιτο , μετὰ μὲν μετρίας τῆς τάσεως ἐκτείνεται πᾶσα , βιαιότερον δὲ ταθέντων ἀνακλᾶται πρὸς τοὐπίσω τὴν ἐναντίαν τῇ κυφώσει καλουμένην λαμβάνουσα διάθεσιν .
Lemmas: περί ὁ ῥαχίτης μῦς . ὁ ῥαχίτης μῦς ἄρχω μέν ἀπό ὁ δεύτερος σπονδύλος ὁ κατά τράχηλος , ἤτοι δέ τοσοῦτος ὁ ἀριθμός εἰμί , ὅσος ὁ ἀπό ὅδε σπονδύλος συμφυής ἀλλήλων εἰμί ἤ εἷς μέγας ἑκατέρωθεν ὁ ἄκανθα ἐκ πολύς μῦς σύνθετος . ἅπας δέ ὁ ἴς ἀτρέμας τε λοξός τυγχάνω εἰμί καί τείνω βραχύς παρεγκλίνω ἐπί ἑαυτοῦ ἕκαστος ὁ συνέχω σφόνδυλος . ὅταν δέ ἀμφότερος τείνω ἐκ τε ὁ δεξιός καί ἀριστερός ἕκαστος σφόνδυλος τηνικαῦτα ὀρθός καί ἀρρεπής μένω ἀνακλάω πρός ὀπίσω . καί εἰ κατά ὅλος ὁ ῥάχις οὕτως γίγνομαι , μετά μέν μέτριος ὁ τάσις ἐκτείνω πᾶς , βίαιος δέ τείνω ἀνακλάω πρός ὀπίσω ὁ ἐναντίος ὁ κύφωσις καλέω λαμβάνω διάθεσις .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 27
Περὶ τῶν καμπτόντων τὴν ῥάχιν μυῶν . Κατὰ μὲν τὴν ἄνω μοῖραν ἅπασαν μέχρι τετάρτου , ποτὲ δὲ καὶ τοῦ πέμπτου τῶν κατὰ θώρακα σπονδύλων οἱ δύο μύες , οὓς ὑποβεβλῆσθαι τῷ στομάχῳ πρόσθεν εἶπον , οἱ κάμπτοντες τὴν ῥάχιν εἰσί . κατὰ δὲ τὰ κάτω τὰ κατὰ τὴν ὀσφὺν ἡ ἔνδον πᾶσα χώρα μεγίστους ἔχει δύο μύας , οὓς ψόας ὀνομάζουσιν οἱ ἀνατομικοὶ πάντες . ἐκφύονται δὲ ἀνωτέρω τοῦ διαφράγματος οἵδε κατὰ τὸν ἑνδέκατον ἢ δέκατον ἐνίοτε τοῦ θώρακος σπόνδυλον κάμπτοντες τὸ καθ’ ἑαυτοὺς μέρος τῆς ῥάχεως , τὸ δὲ ἐν τῷ μεταξὺ τούτων τε καὶ τῶν προειρημένων , ὅπερ ἐστὶ τοῦ θώρακος τὸ μέσον οὐδένα κέκτηται μῦν ἴδιον , ἀλλὰ τοῖς ἑκατέρωθεν μέρεσι συγκινεῖται .
Lemmas: περί ὁ κάμπτω ὁ ῥάχις μῦς . κατά μέν ὁ ἄνω μοῖρα ἅπας μέχρι τέταρτος , ποτέ δέ καί ὁ πέμπτος ὁ κατά θώραξ σφόνδυλος ὁ δύο μῦς , ὅς ὑποβάλλω ὁ στόμαχος πρόσθεν λέγω , ὁ κάμπτω ὁ ῥάχις εἰμί . κατά δέ ὁ κάτω ὁ κατά ὁ ὀσφῦς ὁ ἔνδον πᾶς χώρα μέγας ἔχω δύο μῦς , ὅς ψό ὀνομάζω ὁ ἀνατομικός πᾶς . ἐκφύω δέ ἀνώτερος ὁ διάφραγμα ὅδε κατά ὁ ἑνδέκατος ἤ δέκατος ἐνίοτε ὁ θώραξ σφόνδυλος κάμπτω ὁ κατά ἑαυτοῦ μέρος ὁ ῥάχις , ὁ δέ ἐν ὁ μεταξύ οὗτος τε καί ὁ προλέγω , ὅς εἰμί ὁ θώραξ ὁ μέσος οὐδείς κτάομαι μῦς ἴδιος , ἀλλά ὁ ἑκατέρωθεν μέρος συγκινέω .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 29
Περὶ τῶν ἐπὶ τοὺς ὄρχεις καταφερομένων μυῶν . Δύο πρὸς ἑκάτερον ὄρχιν ἀφικνοῦνται μύες ἰσχνοὶ , ἐκφύεται δὲ ὁ μὲν ἐκ τῆς ἥβης , ὁ δὲ ἐκ τοῦ τῆς λαγόνος ὀστοῦ δι’ ὑμενώδους συνδέσμου λεπτοῦ . καταφέρονται δὲ ἐντεῦθεν ὁ μὲν ἔνθεν , ὁ δ’ ἔνθεν διὰ τοῦ καθήκοντος ἐπὶ τὸν ὄρχιν πόρου , κἄπειτα πλατυνόμενοι περιλαμβάνουσι τὸν ἐρυθροειδῆ . τὸ δὲ ἔργον αὐτῶν ἀνατείνειν τὸν ὄρχιν . ὅθεν ἔνιοι κρεμαστῆρας αὐτοὺς ὀνομάζουσι .
Lemmas: περί ὁ ἐπί ὁ ὄρχις καταφέρω μῦς . δύο πρός ἑκάτερος ὄρχις ἀφικνέομαι μῦς ἰσχνός , ἐκφύω δέ ὁ μέν ἐκ ὁ ἥβη , ὁ δέ ἐκ ὁ ὁ λαγών ὀστέον διά ὑμενώδης σύνδεσμος λεπτός . καταφέρω δέ ἐντεῦθεν ὁ μέν ἔνθεν , ὁ δέ ἔνθεν διά ὁ καθήκω ἐπί ὁ ὄρχις πόρος , ἔπειτα πλατύνω περιλαμβάνω ὁ ἐρυθροειδής . ὁ δέ ἔργον αὐτός ἀνατείνω ὁ ὄρχις . ὅθεν ἔνιοι κρεμαστήρ αὐτός ὀνομάζω .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 30
Περὶ τοῦ κατὰ τὸν τράχηλον τῆς κύστεως μυός . Σαρκώδης μῦς ἐν κύκλῳ περιβέβληται τῷ τραχήλῳ τῆς κύστεως . τὸ πλεῖστον δὲ αὐτοῦ μέρος ὑποβέβληται κάτωθεν . οὗτος ὁ μῦς κλείει τὸ στόμα τῆς κύστεως ὑπὲρ τοῦ μηδὲν ἐκρεῖν ἀκουσίως , συναπωθεῖ δὲ καὶ τὸ δι’ αὐτοῦ φερόμενον οὖρον .
Lemmas: περί ὁ κατά ὁ τράχηλος ὁ κύστις μῦς . σαρκώδης μῦς ἐν κύκλος περιβάλλω ὁ τράχηλος ὁ κύστις . ὁ πολύς δέ αὐτός μέρος ὑποβάλλω κάτωθεν . οὗτος ὁ μῦς κλέω ὁ στόμα ὁ κύστις ὑπέρ ὁ μηδείς ἐκρέω ἀκούσιος , συναπωθέω δέ καί ὁ διά αὐτός φέρω οὖρος .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 31
Περὶ τῶν τοῦ αἰδοίου . Δύο μὲν ἔχει πάνυ λοξοὺς καὶ μικροὺς μῦς τὸ αἰδοῖον εἰς τὴν ἔκφυσιν ἐμβάλλοντας αὐτοῦ , δύο δὲ ἄλλους συμφυεῖς ἢ ἕνα διφυῆ σαρκώδη , κατώθεν μὲν ὑποκειμένους αὐτῷ μᾶλλον οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ περιλαμβάνοντας ἐν κύκλῳ . τούτων μὲν οὖν εἰς οὐδὲν σαφῶς ὀστοῦν ἀνήκουσιν αἱ κεφαλαὶ , τῶν δ’ ἄλλων δυοῖν εἰς τὰ τῆς ἥβης ὀστᾶ ὀνομαζόμενα , δύνανται δὲ ἅπαντες οἱ προειρημένοι τέσσαρες μύες , τό τ’ ἀῤῥεπὲς ἐν ταῖς ἐκτάσεσι παρέχειν τῷ αἰδοίῳ καὶ τὰς ἐν τῷ διασείειν τε καὶ ἀνασείειν αὐτοῦ κινήσεις .
Lemmas: περί ὁ ὁ αἰδοῖον . δύο μέν ἔχω πάνυ λοξός καί μικρός μῦς ὁ αἰδοῖον εἰς ὁ ἔκφυσις ἐμβάλλω αὐτός , δύο δέ ἄλλος συμφυής ἤ εἷς διφυής σαρκώδης , κάτωθεν μέν ὑπόκειμαι αὐτός μάλα οὐ μήν ἀλλά καί περιλαμβάνω ἐν κύκλος . οὗτος μέν οὖν εἰς οὐδείς σαφής ὀστέον ἀνήκω ὁ κεφαλή , ὁ δέ ἄλλος δύο εἰς ὁ ὁ ἥβη ὀστέον ὀνομάζω , δύναμαι δέ ἅπας ὁ προλέγω τέσσαρες μῦς , ὁ τε ἀρρεπής ἐν ὁ ἔκτασις παρέχω ὁ αἰδοῖον καί ὁ ἐν ὁ διασείω τε καί ἀνασείω αὐτός κίνησις .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 32
Περὶ τῶν κατὰ τὴν ἕδραν . Αὐτὸ μὲν τὸ ἐξωτάτω πέρας τῆς κεφαλῆς συγκεκραμένον ἔχει τῷ δέρματι μῦν , ὡς ἤτοι γε δερματώδη μῦν εἰπεῖν ἢ σαρκῶδες δέρμα καὶ μάλιστα τοῦθ’ εὑρεῖν ἐστιν ἐν τοῖς πρόσω μέρεσιν . ἄλλος δὲ μῦς ἀκριβῶς στρογγύλος , ἐγκάρσιος περιβέβληται τῇ ἕδρᾳ κλείων αὐτὴν ἀκριβῶς καὶ ἰσχυρῶς εἰ ταθείη . κατὰ μὲν τὸ σῶμα μέσον ἑαυτοῦ ψαύων τοῦ καλουμένου κοκκύδος , ἑκατέρωθεν δὲ εἰς τὴν ἔκφυσιν τοῦ αἰδοίου τελευτῶν , λοιποὶ δὲ δύο μύες ὑμενώδεις ὄντες ἐκφύονται μὲν ἐκ τῶν ἔνδον μερῶν τῶν τε τῆς ἥβης ὀστῶν καὶ τοῦ καλουμένου πλατέος ὀστοῦ . καταφύονται δ’ ἑκατέρωθεν εἷς λοξοὶ τείνοντες ἄνω τὴν ἕδραν , εὐθὺς δὲ καὶ τὴν ἔκφυσιν τοῦ αἰδοίου συνανασπῶσιν οἱ αὐτοὶ μύες .
Lemmas: περί ὁ κατά ὁ ἕδρα . αὐτός μέν ὁ ἐξωτάτω πέρας ὁ κεφαλή συγκεράννυμι ἔχω ὁ δέρμα μῦς , ὡς ἤτοι γε δερματώδης μῦς λέγω ἤ σαρκώδης δέρμα καί μάλα οὗτος εὑρίσκω εἰμί ἐν ὁ πρόσω μέρος . ἄλλος δέ μῦς ἀκριβής στρογγύλος , ἐγκάρσιος περιβάλλω ὁ ἕδρα κλείω αὐτός ἀκριβής καί ἰσχυρός εἰ τείνω . κατά μέν ὁ σῶμα μέσος ἑαυτοῦ ψαύω ὁ καλέω κόκκυς , ἑκατέρωθεν δέ εἰς ὁ ἔκφυσις ὁ αἰδοῖον τελευτάω , λοιπός δέ δύο μῦς ὑμενώδης εἰμί ἐκφύω μέν ἐκ ὁ ἔνδον μέρος ὁ τε ὁ ἥβη ὀστέον καί ὁ καλέω πλατύς ὀστέον . καταφύω δέ ἑκατέρωθεν εἷς λοξός τείνω ἄνω ὁ ἕδρα , εὐθύς δέ καί ὁ ἔκφυσις ὁ αἰδοῖον συνανασπάω ὁ αὐτός μῦς .
galenus.de-musculorum-dissectione-ad-tirones 36
Περὶ τῶν ἐν τῷ ποδί . Οὐχ ὥσπερ ἐν ἄκρᾳ τῇ χειρὶ δύο γένη μυῶν ἐστι μόνον κατὰ τὸ ἔνδον αὐτῆς ἑκάτερον κείμενον , οὕτως ἔχει κἀπὶ τοῦ ποδός . ἀλλ’ οἱ μὲν ὅλους τοὺς δακτύλους τὴν λοξὴν κίνησιν κινοῦντες ἑπτὰ τὸν ἀριθμὸν ὄντες ὁμοίαν ἔχουσι θέσιν , ἀνάλογον δὲ καὶ οἱ τὸ πρῶτον ἄρθρον ἑκάστου δακτύλου . δύο δὲ ἄλλα πρὸς τούτοις ἐστὶ γένη μυῶν ἐν ποσί · τὸ μὲν ἑτέρῳ ἄνωθεν ἐπικείμενον τῷ ταρσῷ , τὸ δ’ ἕτερον ὑποβεβλημένον ὁμοίως κάτωθεν . οἱ μὲν οὖν ἄνωθεν τοὺς δακτύλους κινοῦσι λοξὴν κίνησιν , ὁποίαν τοὺς ἐν ταῖς χερσὶν ἐκείνων , οἱ ἐκ τοῦ πήχεως καθήκοντες , οἱ κάτωθεν δὲ τὸ δεύτερον ἄρθρον ἑκάστου τῶν δακτύλων κάμπτουσι .
Lemmas: περί ὁ ἐν ὁ πούς . οὐ ὥσπερ ἐν ἄκρος ὁ χείρ δύο γένος μῦς εἰμί μόνος κατά ὁ ἔνδον αὐτός ἑκάτερος κεῖμαι , οὕτως ἔχω ἐπί ὁ πούς . ἀλλά ὁ μέν ὅλος ὁ δάκτυλος ὁ λοξός κίνησις κινέω ἑπτά ὁ ἀριθμός εἰμί ὅμοιος ἔχω θέσις , ἀνάλογος δέ καί ὁ ὁ πρῶτος ἄρθρον ἕκαστος δάκτυλος . δύο δέ ἄλλος πρός οὗτος εἰμί γένος μῦς ἐν πούς · ὁ μέν ἕτερος ἄνωθεν ἐπίκειμαι ὁ ταρσός , ὁ δέ ἕτερος ὑποβάλλω ὅμοιος κάτωθεν . ὁ μέν οὖν ἄνωθεν ὁ δάκτυλος κινέω λοξός κίνησις , ὁποῖος ὁ ἐν ὁ χείρ ἐκεῖνος , ὁ ἐκ ὁ πῆχυς καθήκω , ὁ κάτωθεν δέ ὁ δεύτερος ἄρθρον ἕκαστος ὁ δάκτυλος κάμπτω .