galenus.de-methodo-medendi-libri-xiv 5.8
Τὰ δ’ ἐν τῷ πνεύμονι συνιστάμενα τῶν ἑλκῶν χαλεπωτέραν ἔχει τὴν ἴασιν . ἐνίοις δ’ οὐ χαλεπὴ μόνον , ἀλλὰ καὶ ἀδύνατος εἶναι δοκεῖ τῷ τε λόγῳ τεκμαιρομένοις καὶ τῇ πείρᾳ · τῷ λόγῳ μὲν , ἐπειδὴ διὰ τὴν ἀναπνοὴν ἀεικίνητόν ἐστι σπλάγχνον ὁ πνεύμων , ἡσυχίας δὲ δεῖ τοῖς μέλλουσιν ἰαθήσεσθαι · τῇ πείρᾳ δ’ , ὅτι μηδὲ πώποτε μηδένα τῶν τοῦτο παθόντων ἐθεάσαντο θεραπευθέντα . τὸ μὲν δὴ τῆς πείρας , ἐντεῦθεν γὰρ ἄρξασθαι δίκαιον , ἀμφισβήτησιν ἴσως ἔξει κατὰ τὴν διάγνωσιν . ἡμεῖς γοῦν ἐθεασάμεθα τὸν μέν τινα τῷ βοῆσαι μέγα , τὸν δὲ τῷ καταπεσεῖν ἀφ’ ὑψηλοῦ , τὸν δ’ ἐν παλαίστρᾳ πληγέντα , παραχρῆμά τε βήξαντα σφοδρότατα καὶ σὺν τῇ βηχὶ τοὺς μὲν μίαν ἢ δύο κοτύλας , ἐνίους δὲ καὶ πλείους πτύσαντας . αὐτῶν δὲ τῶν ταῦτα παθόντων ἔνιοι μὲν ἀνώδυνοι παντάπασιν ἦσαν , ἔνιοι δ’ ὠδυνῶντο κατὰ θώρακα . καὶ τοίνυν καὶ τὸ αἷμα τοῖς μὲν ὀδυνηθεῖσιν οὔτ’ ἀθρόον ἦν οὔτε πολὺ καὶ ἧττον ἐρυθρὸν καὶ ἦττον θερμὸν , ὡς ἂν πόῤῥωθεν ἧκον τοῖς δ’ ἀνωδύνοις οὖσιν ἀθρόον τε καί πλεῖστον , ἐρυθρόν τε καὶ θερμὸν ἀνεβήττετο , σαφῶς ἐνδεικνύμενον ὅτι μὴ πόῤῥωθεν ἥκει . ἔχει μὲν οὖν ἀπορίαν καὶ ἄλλην οὐ σμικρὰν ἡ ἐκ τοῦ θώρακος εἴς τὰς τραχείας ἀρτηρίας μετάληψις τοῦ αἵματος , ἐζητημένην τοῖς ἰατροῖς ὅσοι ἀδύνατον εἶναι νομίζουσι τὴν διὰ τοῦ περιέχοντος ὑμένος τὸν πνεύμονα φορὰν αὐτοῦ . καὶ τάχ’ ἂν , εἰ μὴ πολλοῖς τῶν οὕτω παθόντων ὅ τε παραχρῆμα πόνος ἥ τ’ ἐξ ὑστέρου τισὶν αὐτῶν ἐπιγενομένη φλεγμονὴ σὺν ἀποστάσει σαφῆ τὴν ἔνδειξιν ἔφερε τοῦ κατὰ τὸν θώρακα πάθους , ἀπεφήναντο μηδέποτ’ ἐκ θώρακος αἷμα διὰ τῆς φάρυγγος ἀναβήττεσθαι . νυνὶ δ’ ὑπὸ τούτων δυσωπούμενοι συγχωροῦσι μὲν ἀπὸ τοῦ θώρακος φέρεσθαι , ζητοῦντες δ’ ἑτέραν ὁδὸν τῆς διὰ τοῦ περιέχοντος ὑμένος τὸν πνεύμονα , πολλὰ καὶ ἄτοπα λέγειν ἀναγκάζονται . καίτοι τό γε πῦον ἐπὶ τῶν ἐμπύων ἐν τῇ μεταξὺ χώρᾳ θώρακός τε καὶ πνεύμονος ὁμολογοῦντες περιέχεσθαι βλέπουσιν , οἶμαι , σαφῶς ἀναβηττόμενον ἐκ πνεύμονος . ἡμεῖς δὲ κᾀπὶ τῶν ἀπόστημα τοιοῦτον ἐν θώρακι ἐχόντων , ὡς σφακελίσαι τι καὶ τῶν ﻿ ὀστῶν , ἐπεδείξαμεν αὐτοῖς ἐναργῶς τὸ ἐνιέμενον τῷ θώρακι μελίκρατον ἀναβηττόμενον ἐκ πνεύμονος . ἴσμεν γὰρ δήπου τὰς τοιαύτας διαθέσεις ἐν θώρακι συνισταμένας οὐκ ὀλιγάκις ἐν Ῥώμῃ μάλιστα τρόπῳ ῥευματικῷ , ὡς ἀναγκασθῆναι τὸ πεπονθὸς ἐκκόπτειν ὀστοῦν . ἐπὶ τῶν πλείστων δ’ εὐθὺς ἅμα τῇ διεφθαρμένῃ πλευρᾷ καὶ ὁ ὑπεζωκὼς αὐτὴν ὑμὴν ἔνδοθεν εὑρίσκεται διασεσηπώς . εἰώθεμεν οὖν ἐν τῇ θεραπείᾳ μελίκρατον ἐκχέοντες διὰ τοῦ ἕλκους , ἐνίοτε μὲν ἐγκελεύεσθαι βήττειν αὐτοῖς ἐπικεκλιμένοις τῷ πεπονθότι μέρει , πολλάκις δὲ κατασείειν ἠρέμα , καί ποτε καὶ πυουλκῷ κομίζεσθαι τὸ ὑπολειπόμενον ἔνδον τοῦ μελικράτου . ἐπειδὰν δὲ τοῦτο ποιήσαντες ἐκκεκλύσθαι τότε πῦον ἅπαν καὶ τοὺς ἰχῶρας τοῦ ἕλκους ἐλπίσωμεν , ἐντίθεμεν οὕτως τὰ φάρμακα . κατὰ τὰς τοιαύτας οὖν διαθέσεις , εἴ τις ἐάσειεν ἐν τῇ μεταξὺ πνεύμονος καὶ θώρακος χώρᾳ τὸ ὑγρὸν , αὐτίκα ἀναβηττόμενον θεάσεται . θαυμάσαι δ’ ἐστὶν ἐπὶ τῇ τοῦ πνεύμονος ὁδῷ τῶν ἀπορούντων , πῶς οὐ μᾶλλον ἀποροῦσιν ἐπὶ τοῦ προχεομένου παχέος αἵματος ἐν ταῖς τῶν καταιμάτων πωρώσεσιν · αὐτό τε γὰρ τὸ προχεόμενον οὐ σμικρῷ παχύτερόν ἐστι τοῦ κατὰ φύσιν , ἥ τε τοῦ δέρματος οὐσία παμπόλλῳ δή τινι παχυτέρα τοῦ παρὰ τῷ πνεύμονι χιτῶνος . ὅπερ οὖν ἐλέγομεν ὅταν ἐκ καταπτώσεως , ἢ μεγάλης ἅμα καὶ ὀξείας φωνῆς , ἀγγείου ῥαγέντος ἐν πνεύμονι χωρὶς ὀδύνης ἀθρόον καὶ θερμὸν , εὐανθές τε καὶ πολὺ μετὰ βηχὸς ἀναφέρηται τὸ αἷμα , πεπεῖσθαι μὲν χρὴ τὸ τραῦμα κατὰ τὸ σπλάγχνον ἐνυπάρχειν , ἐπιχειρεῖν δὲ τῇ θεραπείᾳ καθάπερ ἡμεῖς πολλάκις ἐπιχειρήσαντες ὀλιγάκις ἀπετύχομεν . αὐτῷ μὲν οὖν τῷ κάμνοντι προστάξαι χρὴ μήτ’ ἀναπνεῖν μέγα καὶ σιωπᾷν ἀεί · τέμνειν δ’ αὐτίκα φλέβα κατ’ ἀγκῶνα τὴν ἔνδον · ἐπαφαιρεῖν δὲ δίς που καὶ τρὶς , ἀντισπάσεως ἕνεκα · τρίβειν τε καὶ διαλαμβάνειν ὅλα τὰ κῶλα δεσμοῖς , ὥσπερ εἰώθαμεν , ἐπειδὰν δὲ ταῦτα πραχθῇ , πρῶτον μὲν ὀξύκρατον ὑδαρές τε καὶ χλιαρὸν διδόναι πίνειν · ὅπως εἴ τις εἴη θρόμβος ἐν τῷ σπλάγχνῳ διαλυθεὶς ἐκβηχθείη · καὶ τοῦτ’ οὐδὲν κωλύει καὶ δὶς καὶ τρὶς ἐν ὥραις τρισὶν ἐργάσασθαι . μετὰ δὲ ταῦτα διδόναι τι τῶν ἐμπλαττόντων τε ἅμα καὶ στυφόντων φαρμάκων , ἤτοι δι’ ὑδαροῦς ὀξυκράτου τὴν πρώτην ἢ δι’ ἀφεψήματος μήλων , ἢ μύρτων , ἤ τινος ἄλλου τῶν στυπτικῶν . εἰς ἑσπέραν τε πάλιν ὁμοίως διδόναι τὸ φάρμακον , εἴργοντας ἁπάσης τροφῆς , ἐὰν ἰσχυρὸς ᾖ . εἰ δὲ μὴ , ῥοφήματος αὔταρκες διδόναι . κάλλιστον δὲ καὶ κατὰ τὴν ὑστεραίαν ἐπαφελεῖν αὖθις ὀλίγον αἵματος ἀπὸ τῆς τετμημένης φλεβὸς , ἐὰν ἰσχυρὸς ᾖ · καὶ τροφαῖς καὶ φαρμάκοις ὡσαύτως χρῆσθαι , μέχρι τῆς τετάρτης ἡμέρας , ἐπιβρέχοντας ἐν κύκλῳ τὴν θώρακα , θέρους μὲν μηλίνῳ ἢ ῥοδίνῳ , χειμῶνος δὲ μύρῳ ναρδίνῳ . εἰ δὲ καὶ τῶν ἐμπλαστῶν τινι χρήσασθαι βούλοιο φαρμάκων , κάλλιστον ἂν ἔχοις τὸ ἡμέτερον , ᾧ καὶ πρὸς τὰ ἄλλα τραύματα θαῤῥῶν χρῶ · σύγκειται δὲ ἐξ ἀσφάλτου καὶ ὄξους ὅσα τ’ ἄλλα μίγνυται τοῖσδε κατὰ τὰς καλουμένας ὑπὸ τῶν ἰατρῶν ἐναίμους βαρβάρους . εἰ δὲ γυναῖκα θεραπεύοις , ἢ παῖδα , ἢ ὅλως μαλακόσαρκόν , τινα τὸ διὰ τῆς χαλκίτεως ἱκανὸν φάρμακον · οὗ κατὰ τὸ πρῶτον ἐν τοῖς περὶ φαρμάκων συνθέσεως ἐδήλωσα τὴν δύναμιν . οὕτως ἡμεῖς ἐθεραπεύσαμεν οὐκ ὀλίγους , ἐπιφανέντες αὐτίκα τῷ πεπονθότι . τὸ γάρ τοι μέγιστον αὐτὸ τοῦτ’ ἔστιν , ᾧ πάνυ προσέχειν σε χρὴ τὸν νοῦν , εἰ παραχρῆμα τῆς ῥήξεως τῶν ἀγγείων γεγενημένης , ὑπάρξαις τῆς θεραπείας , ὥστ’ ἔναιμον ὂν κολληθῆναι τὸ τραῦμα πρὶν ἄρξασθαι φλεγμαίνειν . εἰ δέ γέ φλεγμήνειεν , ὀλίγη μὲν ἔτι τοῦ κολληθῆναι τὸ τοιοῦτον ἡ ἐλπὶς , εἰς χρόνον δ’ ἐκπίπτει πλείονα . καὶ τὸ χαλεπὸν ἢ ἀδύνατον τῶν ἐν τῷ τοιῷδε τῆς ἰάσεώς ἐστι · ἐκπλύνειν γὰρ δηλονότι χρὴ τό τε πῦον καὶ τοὺς ἰχῶρας τοῦ ἕλκους , λυομένης τῆς φλεγμονῆς . ἐκ μὲν δὴ τῶν κατὰ μήτραν καὶ κύστιν ἐκκρίνεται μὲν καὶ αὐτόματα τῷ κατάντει τῆς φορᾶς , ἐκκλύζεσθαι δὲ δύναται καὶ πρὸς ἡμῶν · ἐπὶ πνεύμονος δὲ γίνεσθαι ἑκάτερον ἀδύνατον . ἀπολείπεται οὖν ἔτι μόνη τοῖς ἐνταυθοῖ πᾶσιν ἕλκεσιν ἡ μετὰ τοῦ βήττειν κάθαρσις . ἀλλ’ εἴπερ ὀρθῶς τήν τ’ ἄλλην ἡσυχίαν αὐτοῖς συνεβουλεύομεν , ἀναπνεῖν τε καὶ καταβραχὺ καὶ μηδ’ ὅλως φθέγγεσθαι προσετάττομεν ὑπὲρ τοῦ κολληθῆναι τὸ τραῦμα , τίς ἂν εἴη τοῖς βήττουσι τῆς ἰάσεως ἡ ἐλπίς ; οὔκουν ὅτι διὰ τὴν ἀναπνοὴν ἀεικίνητόν ἐστι τὸ σπλάγχνον , ὡς οἱ πρὸ . ἡμῶν φασιν ἰατροὶ , ἄπορος ἡ ἴασις , ἀλλὰ διὰ τὴν τῶν ἰχώρων τε καὶ τοῦ πύου κένωσιν . καὶ διὰ τοῦτο παραχρῆμα μὲν εἰς σύμφυσιν ἀφικνεῖται καθ’ ὃν εἴρηται τρόπον ἰαθέντα · φλεγμῆναι δὲ φθάσαντα χαλεπὴν καὶ ἄπορον ἴσχει τὴν ἐπανόρθωσιν · ὅ τε γὰρ ἰχὼρ καὶ τὸ πῦον οὐκ ἀκριβῶς ἐκκενοῦται τῶν κατὰ τὴν πνεύμονα χωρίων , αἵ τε βῆχες ἱκανῶς σπαράττουσι τὰ πεπονθότα . τὰ δ’ ἐκ θώρακος τριχῆ τῶν κατὰ τὸ σπλάγχνον τοῦτο πλεονεκτεῖ · τά τε γὰρ ἀγγεῖα πολὺ σμικρότερα καὶ ἡ ἐκροὴ τῶν ἰχώρων εἰς τὴν εἴσω γίνεται χώραν , ὅλως τε σαρκωδέστερός ἐστι τοῦ πνεύμονος . οὐδὲ γὰρ οὐδ’ ἡ τῶν τραχειῶν ἀρτηριῶν οὐσία κατ’ ἄλλό τι τοῦ ζώου μόριόν ἐστιν , ἱκανῶς ἀσάρκων καὶ ξηρῶν ὑπαρχουσῶν · ὧν καὶ αὐτῶν δήπου ῥῆξις ἐν ταῖς τοιαύταις πτώσεσι γίγνεται · ὡς εἴ γε τῶν ἄλλων μέν τι ῥαγείη , μένοιεν δ’ ἀπαθεῖς αἱ τραχεῖαι ἀρτηρίαι , κατὰ τὰς συναναστομώσεις μόνας ἡ μετάληψις γίνεται . ὥστε οὔτε θερμὸν οὔτ’ ἐρυθρὸν οὔτε πολὺ τοῖς τοιούτοις ἀναφέρεται τὸ αἷμα . καὶ δοκεῖ μὲν εἶναι μετριώτερα τὰ τοιαῦτα ﻿ παθήματα τὴν γε πρώτην , ὡς ἂν μὴ καταπλήττοντα τῷ πλήθει . τῆς κενώσεως · ἔστι δὲ χείρω δι’ αὐτὸ τοῦτο · κωλύεται γὰρ ἡ σύμφυσίς ὑπὸ τοῦ περιθρομβουμένου τοῖς ἐῤῥωγόσιν ἀγγείοις αἵματος , οὐκ ἔχοντος εὐπετῆ τὴν εἰς τὰς τραχείας ἀρτηρίας διέξοδον .
Lemmas: ὁ δέ ἐν ὁ πνεύμων συνιστάω ὁ ἕλκος χαλεπός ἔχω ὁ ἴασις . ἔνιοι δέ οὐ χαλεπός μόνος , ἀλλά καί ἀδύνατος εἰμί δοκέω ὁ τε λόγος τεκμαίρομαι καί ὁ πεῖρα · ὁ λόγος μέν , ἐπειδή διά ὁ ἀναπνοή ἀεικίνητος εἰμί σπλάγχνον ὁ πνεύμων , ἡσυχία δέ δέω ὁ μέλλω ἰάομαι · ὁ πεῖρα δέ , ὅτι μηδέ πώποτε μηδείς ὁ οὗτος πάσχω θεάομαι θεραπεύω . ὁ μέν δή ὁ πεῖρα , ἐντεῦθεν γάρ ἄρχω δίκαιος , ἀμφισβήτησις ἴσως ἔχω κατά ὁ διάγνωσις . ἐγώ γοῦν θεάομαι ὁ μέν τις ὁ βοάω μέγας , ὁ δέ ὁ καταπίπτω ἀπό ὑψηλός , ὁ δέ ἐν παλαίστρα πλήσσω , παραχρῆμα τε βήσσω σφοδρός καί σύν ὁ βήξ ὁ μέν εἷς ἤ δύο κοτύλη , ἔνιοι δέ καί πολύς πτύω . αὐτός δέ ὁ οὗτος πάσχω ἔνιοι μέν ἀνώδυνος παντάπασι εἰμί , ἔνιοι δέ ὀδυνάω κατά θώραξ . καί τοίνυν καί ὁ αἷμα ὁ μέν ὀδυνάω οὔτε ἀθρόος εἰμί οὔτε πολύς καί ἥσσων ἐρυθρός καί ἀίσσω θερμός , ὡς ἄν πρόσωθεν ἥκω ὁ δέ ἀνώδυνος εἰμί ἀθρόος τε καί πολύς , ἐρυθρός τε καί θερμός ἀναβήσσω , σαφής ἐνδείκνυμι ὅτι μή πρόσωθεν ἥκω . ἔχω μέν οὖν ἀπορία καί ἄλλος οὐ μικρός ὁ ἐκ ὁ θώραξ εἰς ὁ τραχύς ἀρτηρία μετάληψις ὁ αἷμα , ζητέω ὁ ἰατρός ὅσος ἀδύνατος εἰμί νομίζω ὁ διά ὁ περιέχω ὑμήν ὁ πνεύμων φορά αὐτός . καί τάχα ἄν , εἰ μή πολύς ὁ οὕτως πάσχω ὁ τε παραχρῆμα πόνος ὁ τε ἐκ ὕστερος τις αὐτός ἐπιγίγνομαι φλεγμονή σύν ἀπόστασις σαφής ὁ ἔνδειξις φέρω ὁ κατά ὁ θώραξ πάθος , ἀποφαίνω μηδέποτε ἐκ θώραξ αἷμα διά ὁ φάρυγξ ἀναβήσσω . νυνί δέ ὑπό οὗτος δυσωπέω συγχωρέω μέν ἀπό ὁ θώραξ φέρω , ζητέω δέ ἕτερος ὁδός ὁ διά ὁ περιέχω ὑμήν ὁ πνεύμων , πολύς καί ἄτοπος λέγω ἀναγκάζω . καίτοι ὁ γε πυός ἐπί ὁ ἔμπυος ἐν ὁ μεταξύ χώρα θώραξ τε καί πνεύμων ὁμολογέω περιέχω βλέπω , οἴομαι , σαφής ἀναβήσσω ἐκ πνεύμων . ἐγώ δέ εἰͅπί ὁ ἀπόστημα τοιοῦτος ἐν θώραξ ἔχω , ὡς σφακελίζω τις καί ὁ ﻿ ὀστέον , ἐπιδείκνυμι αὐτός ἐναργής ὁ ἐνίημι ὁ θώραξ μελίκρατον ἀναβήσσω ἐκ πνεύμων . οἶδα γάρ δήπου ὁ τοιοῦτος διάθεσις ἐν θώραξ συνίστημι οὐ ὀλιγάκις ἐν Ῥώμη μάλα τρόπος ῥευματικός , ὡς ἀναγκάζω ὁ πάσχω ἐκκόπτω ὀστέον . ἐπί ὁ πολύς δέ εὐθύς ἅμα ὁ διαφθείρω πλευρά καί ὁ ὑποζώννυμι αὐτός ὑμήν ἔνδοθεν εὑρίσκω διασήπομαι . εἴωθα οὖν ἐν ὁ θεραπεία μελίκρατον ἐκχέω διά ὁ ἕλκος , ἐνίοτε μέν ἐγκελεύω βήσσω αὐτός ἐπικλίνω ὁ πάσχω μέρος , πολλάκις δέ κατασείω ἠρέμα , καί ποτέ καί πυουλκός κομίζω ὁ ὑπολείπω ἔνδον ὁ μελίκρατον . ἐπειδάν δέ οὗτος ποιέω ἐκκλύζω τότε πυός ἅπας καί ὁ ἰχώρ ὁ ἕλκος ἐλπίζω , ἐντίθημι οὕτως ὁ φάρμακον . κατά ὁ τοιοῦτος οὖν διάθεσις , εἰ τις ἐάω ἐν ὁ μεταξύ πνεύμων καί θώραξ χώρα ὁ ὑγρός , αὐτίκα ἀναβήσσω θεάομαι . θαυμάζω δέ εἰμί ἐπί ὁ ὁ πνεύμων ὁδός ὁ ἀπορέω , πῶς οὐ μάλα ἀφοράω ἐπί ὁ προχέω παχύς αἷμα ἐν ὁ ὁ καθιμάω πώρωσις · αὐτός τε γάρ ὁ προχέω οὐ μικρός παχύς εἰμί ὁ κατά φύσις , ὁ τε ὁ δέρμα οὐσία πάμπολυς δή τις παχύς ὁ παρά ὁ πνεύμων χιτών . ὅς οὖν λέγω ὅταν ἐκ κατάπτωσις , ἤ μέγας ἅμα καί ὀξύς φωνή , ἀγγεῖον ῥήγνυμι ἐν πνεύμων χωρίς ὀδύνη ἀθρόος καί θερμός , εὐανθής τε καί πολύς μετά βήξ ἀναφέρω ὁ αἷμα , πείθω μέν χρή ὁ τραῦμα κατά ὁ σπλάγχνον ἐνυπάρχω , ἐπιχειρέω δέ ὁ θεραπεία καθά ἐγώ πολλάκις ἐπιχειρέω ὀλιγάκις ἀποτυγχάνω . αὐτός μέν οὖν ὁ κάμνω προστάσσω χρή μήτε ἀναπνέω μέγας καί σιωπάω ἀεί · τέμνω δέ αὐτίκα φλέψ κατά ἀγκών ὁ ἔνδον · ἐπαφαιρέω δέ δίς που καί τρίς , ἀντίσπασις ἕνεκα · τρίβω τε καί διαλαμβάνω ὅλος ὁ κῶλον δεσμός , ὥσπερ εἴωθα , ἐπειδάν δέ οὗτος πράσσω , πρῶτος μέν ὀξύκρατον ὑδαρής τε καί χλιαρός δίδωμι πίνω · ὅπως εἰ τις εἰμί θρόμβος ἐν ὁ σπλάγχνον διαλύω ἐκβήσσω · καί οὗτος οὐδείς κωλύω καί δίς καί τρίς ἐν ὥρα τρεῖς ἐργάζομαι . μετά δέ οὗτος δίδωμι τις ὁ ἐμπλάσσω τε ἅμα καί στύφω φάρμακον , ἤτοι διά ὑδαρής ὀξύκρατον ὁ πρῶτος ἤ διά ἀφέψημα μῆλον , ἤ μύρτον , ἤ τις ἄλλος ὁ στυπτικός . εἰς ἑσπέρα τε πάλιν ὅμοιος δίδωμι ὁ φάρμακον , ἔργω ἅπας τροφή , ἐάν ἰσχυρός εἰμί . εἰ δέ μή , ῥόφημα αὐτάρκης δίδωμι . καλός δέ καί κατά ὁ ὑστεραῖος ἐπαφαιρέω αὖθις ὀλίγος αἷμα ἀπό ὁ τέμνω φλέψ , ἐάν ἰσχυρός εἰμί · καί τροφή καί φάρμακον ὡσαύτως χράω , μέχρι ὁ τέταρτος ἡμέρα , ἐπιβρέχω ἐν κύκλος ὁ θώραξ , θέρος μέν μήλινος ἤ ῥόδινος , χειμών δέ μύρον νάρδινος . εἰ δέ καί ὁ ἐμπλαστός τις χράω βούλομαι φάρμακον , καλός ἄν ἔχω ὁ ἡμέτερος , ὅς καί πρός ὁ ἄλλος τραῦμα θαρσέω χράω · σύγκειμαι δέ ἐκ ἄσφαλτος καί ὄξος ὅσος τε ἄλλος μείγνυμι ὅδε κατά ὁ καλέω ὑπό ὁ ἰατρός ἔναιμος βάρβαρος . εἰ δέ γυνή θεραπεύω , ἤ παῖς , ἤ ὅλος μαλακόσαρκος , τις ὁ διά ὁ χαλκῖτις ἱκανός φάρμακον · ὅς κατά ὁ πρῶτος ἐν ὁ περί φάρμακον σύνθεσις δηλόω ὁ δύναμις . οὕτως ἐγώ θεραπεύω οὐ ὀλίγος , ἐπιφαίνω αὐτίκα ὁ πάσχω . ὁ γάρ τοι μέγας αὐτός οὗτος εἰμί , ὅς πάνυ προσέχω σύ χρή ὁ νόος , εἰ παραχρῆμα ὁ ῥῆξις ὁ ἀγγεῖον γίγνομαι , ὑπάρχω ὁ θεραπεία , ὥστε ἔναιμος εἰμί κολλάω ὁ τραῦμα πρίν ἄρχω φλεγμαίνω . εἰ δέ γε φλεγμαίνω , ὀλίγος μέν ἔτι ὁ κολλάω ὁ τοιοῦτος ὁ ἐλπίς , εἰς χρόνος δέ ἐκπίπτω πολύς . καί ὁ χαλεπός ἤ ἀδύνατος ὁ ἐν ὁ τοιόσδε ὁ ἴασις εἰμί · ἐκπλύνω γάρ δηλονότι χρή ὁ τε πυός καί ὁ ἰχώρ ὁ ἕλκος , λύω ὁ φλεγμονή . ἐκ μέν δή ὁ κατά μήτρα καί κύστις ἐκκρίνω μέν καί αὐτόματος ὁ κατάντης ὁ φορά , ἐκκλύζω δέ δύναμαι καί πρός ἐγώ · ἐπί πνεύμων δέ γίγνομαι ἑκάτερος ἀδύνατος . ἀπολείπω οὖν ἔτι μόνος ὁ ἐνταυθοῖ πᾶς ἕλκος ὁ μετά ὁ βήσσω κάθαρσις . ἀλλά εἴπερ ὀρθός ὁ τε ἄλλος ἡσυχία αὐτός συμβουλεύω , ἀναπνέω τε καί καταβραχύς καί μηδέ ὅλος φθέγγομαι προστάσσω ὑπέρ ὁ κολλάω ὁ τραῦμα , τίς ἄν εἰμί ὁ βήσσω ὁ ἴασις ὁ ἐλπίς ; οὔκουν ὅτι διά ὁ ἀναπνοή ἀεικίνητος εἰμί ὁ σπλάγχνον , ὡς ὁ πρό . ἐγώ φημί ἰατρός , ἄπορος ὁ ἴασις , ἀλλά διά ὁ ὁ ἰχώρ τε καί ὁ πύον κένωσις . καί διά οὗτος παραχρῆμα μέν εἰς σύμφυσις ἀφικνέομαι κατά ὅς λέγω τρόπος ἰάομαι · φλεγμαίνω δέ φθάνω χαλεπός καί ἄπορος ἴσχω ὁ ἐπανόρθωσις · ὁ τε γάρ ἰχώρ καί ὁ πυός οὐ ἀκριβής ἐκκενόω ὁ κατά ὁ πνεύμων χωρίον , ὁ τε βήξ ἱκανός σπαράσσω ὁ πάσχω . ὁ δέ ἐκ θώραξ τριχῆ ὁ κατά ὁ σπλάγχνον οὗτος πλεονεκτέω · ὁ τε γάρ ἀγγεῖον πολύς μικρός καί ὁ ἐκροή ὁ ἰχώρ εἰς ὁ εἴσω γίγνομαι χώρα , ὅλος τε σαρκώδης εἰμί ὁ πνεύμων . οὐδέ γάρ οὐδέ ὁ ὁ τραχύς ἀρτηρία οὐσία κατά ἄλλος τις ὁ ζῷον μόριον εἰμί , ἱκανός ἄσαρκος καί ξηρός ὑπάρχω · ὅς καί αὐτός δήπου ῥῆξις ἐν ὁ τοιοῦτος πτῶσις γίγνομαι · ὡς εἰ γε ὁ ἄλλος μέν τις ἀράσσω , μένω δέ ἀπαθής ὁ τραχύς ἀρτηρία , κατά ὁ συναναστομόω μόνος ὁ μετάληψις γίγνομαι . ὥστε οὔτε θερμός οὔτε ἐρυθρός οὔτε πολύς ὁ τοιοῦτος ἀναφέρω ὁ αἷμα . καί δοκέω μέν εἰμί μέτριος ὁ τοιοῦτος ﻿ πάθημα ὁ γε πρῶτος , ὡς ἄν μή καταπλήσσω ὁ πλῆθος . ὁ κένωσις · εἰμί δέ κακός διά αὐτός οὗτος · κωλύω γάρ ὁ σύμφυσις ὑπό ὁ περιθρομβόομαι ὁ ῥήγνυμι ἀγγεῖον αἷμα , οὐ ἔχω εὐπετής ὁ εἰς ὁ τραχύς ἀρτηρία διέξοδος .