galenus.de-differentiis-febrium-libri-ii 1.5
Κατὰ μέντοι τὰς ἐμφράξεις τῶν πόρων καὶ σφηνώσεις τῶν χυμῶν , ἀνεβαλόμην γὰρ ἐρεῖν τὰ περὶ τοῦδε , πυρέττει τὰ ζῶα τὸν ἐπὶ σηπεδόνι πυρετόν . ἑτοιμότατα γὰρ σήπεται πάνθ’ ὅσα θερμὰ καὶ ὑγρὰ καὶ πολλὰ κατὰ θερμὸν χωρίον , εἰ μὴ τύχῃ διαπνοῆς τε ἅμα καὶ ἀναψύξεως . οὐδὲν οὖν θαυμαστὸν οὐδὲ διὰ τί πληθώραις ἕπονται πυρετοί . καὶ γὰρ ἐμφράξεις πολλαὶ καὶ δυσανάπνευστον ὅλον γίνεται τὸ σῶμα κατὰ τὰς τοιαύτας διαθέσεις · ὥσπερ οὖν κατὰ θάτερον πλῆθος τὸ πρὸς δύναμιν ἐπὶ διαφθορὰν ἀφικνοῦνται ταχέως οἱ χυμοὶ , μηκέτι κρατούμενοι μηδὲ πεττόμενοι χρηστῶς , ὡς ἂν τῆς κατεργαζομένης αὐτοὺς δυνάμεως ἀσθενεστέρας ὑπαρχούσης . διὰ τοῦτο καὶ ὅσα γλίσχρα καὶ παχύχυμα τῶν ἐδεσμάτων , νοσωδέστερα · ἐμφραχθῆναί τε γὰρ καὶ σφηνωθῆναι τὸν ἐξ αὐτῶν χυμὸν ἑτοιμότερόν ἐστιν . καὶ ﻿ τί δή ποτ’ οὖν ; οὐχὶ κατὰ τἀναντία , νοσώδη τὰ λεπτύνοντα καὶ δριμέα ; φαίνονται γὰρ ὁμοίως ἁλισκόμενοι πυρετοῖς οἱ πλεονάζοντες ἐν ἑκατέρῳ τῷ γένει διαίτης , ὅτι καὶ πρόσθεν εἴρηται κακόχυμα πάντ’ εἶναι τὰ τοιαῦτα . τῷ μὲν οὖν τῆς κακοχυμίας λόγῳ ταῦτα · τῷ δὲ τῆς σήψεως , ὅσα γλίσχρα καὶ παχέα πυρετῶν ἐστιν αἴτια . καὶ τὰ φλεγμαίνοντα δὲ μέρη τῆς σήψεως λόγῳ ἀνάπτει πυρετούς . σφηνωθὲν γὰρ ἐν αὐτοῖς τὸ ἐπιῤῥυὲν , ὅταν ᾖ φύσει θερμὸν , ὑπὸ τοῦ μὴ διαπνεῖσθαι καλῶς σήπεται . ὅταν μὲν οὖν ἀκριβῶς ᾖ πικρόχολον τὸ ῥεῦμα , θερμότης ἐρυσιπελατώδης καταλαμβάνει τὸ μέρος · ὅταν δὲ αἱματικὸν , φλεγμονώδης · τὸ δὲ ἐξ ἀμφοῖν μικτὸν ἢ ἐρυσίπελας γίνεται φλεγμονῶδες , ἢ φλεγμονὴ ἐρυσιπελατώδης , τὸ μὲν ὄνομα παρὰ τοῦ ἐπικρατοῦντος χυμοῦ λαμβάνον , τὴν δὲ ἐπωνυμίαν ἐπικτώμενον ἀπὸ θατέρου . πυρετὸς δὲ ἐπὶ πᾶσι τούτοις ἀνάπτεται τῷ λόγῳ τῆς κοινωνίας . συνεκθερμαίνεται γὰρ ἀεὶ τῷ θερμανθέντι τὸ συνεχὲς , ἄχρις ἄν ἐπὶ τὴν καρδίαν ἡ διάθεσις ἀφίκηται . συνεκθερμαίνεται γὰρ καὶ τοῖς ἄνθραξι τὸ συνεχὲς , ἐπὶ θερμῷ μὲν ἱκανῶς αἵματι , μελαγχολικωτέρῳ δὲ διὰ τὸ κατοπτᾶσθαι , τὴν γένεσιν ἔχουσιν .
Lemmas: κατά μέντοι ὁ ἔμφραξις ὁ πόρος καί σφήνωσις ὁ χυμός , ἀναβάλλω γάρ λέγω ὁ περί ὅδε , πυρέσσω ὁ ζῷον ὁ ἐπί σηπεδών πυρετός . ἑτοῖμος γάρ σήπω πᾶς ὅσος θερμός καί ὑγρός καί πολύς κατά θερμός χωρίον , εἰ μή τυγχάνω διαπνοή τε ἅμα καί ἀνάψυξις . οὐδείς οὖν θαυμαστός οὐδέ διά τίς πληθώρα ἕπομαι πυρετός . καί γάρ ἔμφραξις πολύς καί δυσανάπνευστος ὅλος γίγνομαι ὁ σῶμα κατά ὁ τοιοῦτος διάθεσις · ὥσπερ οὖν κατά ἕτερος πλῆθος ὁ πρός δύναμις ἐπί διαφθορά ἀφικνέομαι ταχύς ὁ χυμός , μηκέτι κρατέω μηδέ πέσσω χρηστός , ὡς ἄν ὁ κατεργάζομαι αὐτός δύναμις ἀσθενής ὑπάρχω . διά οὗτος καί ὅσος γλίσχρος καί παχύχυμος ὁ ἔδεσμα , νοσώδης · ἐμφράσσω τε γάρ καί σφηνόω ὁ ἐκ αὐτός χυμός ἑτοῖμος εἰμί . καί ﻿ τίς δή ποτέ οὖν ; οὐ κατά ἐναντίος , νοσώδης ὁ λεπτύνω καί δριμύς ; φαίνω γάρ ὅμοιος ἁλίσκομαι πυρετός ὁ πλεονάζω ἐν ἑκάτερος ὁ γένος δίαιτα , ὅτι καί πρόσθεν λέγω κακόχυμος πᾶς εἰμί ὁ τοιοῦτος . ὁ μέν οὖν ὁ κακοχυμία λόγος οὗτος · ὁ δέ ὁ σῆψις , ὅσος γλίσχρος καί παχύς πυρετός εἰμί αἴτιος . καί ὁ φλεγμαίνω δέ μέρος ὁ σῆψις λόγος ἀνάπτω πυρετός . σφηνόω γάρ ἐν αὐτός ὁ ἐπιρρέω , ὅταν εἰμί φύσις θερμός , ὑπό ὁ μή διαπνέω καλός σήπω . ὅταν μέν οὖν ἀκριβής εἰμί πικρόχολος ὁ ῥεῦμα , θερμότης ἐρυσιπελατώδης καταλαμβάνω ὁ μέρος · ὅταν δέ αἱματικός , φλεγμονώδης · ὁ δέ ἐκ ἄμφω μικτός ἤ ἐρυσίπελας γίγνομαι φλεγμονώδης , ἤ φλεγμονή ἐρυσιπελατώδης , ὁ μέν ὄνομα παρά ὁ ἐπικρατέω χυμός λαμβάνω , ὁ δέ ἐπωνυμία ἐπικτάομαι ἀπό ἕτερος . πυρετός δέ ἐπί πᾶς οὗτος ἀνάπτω ὁ λόγος ὁ κοινωνία . συνεκθερμαίνω γάρ ἀεί ὁ θερμαίνω ὁ συνεχής , ἄχρι ἄν ἐπί ὁ καρδία ὁ διάθεσις ἀφικνέομαι . συνεκθερμαίνω γάρ καί ὁ ἄνθραξ ὁ συνεχής , ἐπί θερμός μέν ἱκανός αἷμα , μελαγχολικός δέ διά ὁ κατοπτάω , ὁ γένεσις ἔχω .