galenus.de-compositione-medicamentorum-secundum-locos-libri-x 10.1
Ὅτι μὲν νεφριτικὰς ἀντιδότους τε καὶ δυνάμεις ὀνομάζουσιν ὅσαι νεφροὺς πάσχοντας ὠφελοῦσιν ἐξ αὐτῆς τῆς προσηγορίας δῆλον . ἔστι δὲ αὐτῶν ἡ διαφορὰ ἡ γενικωτάτη διττή . τινὲς μὲν γὰρ τοὺς λιθιῶντας νεφροὺς ὀνίνασιν , ἔνιαι δὲ τοὺς φλεγμονώδεις τε καὶ ἑλκώδεις , αἵπερ καὶ πρὸς τὴν κύστιν ὁμοίως πάσχουσαν ἁρμόττουσιν . ἐναντιώταται δέ εἰσιν ἀλλήλαις αἱ δυνάμεις τῶν εἰρημένων φαρμάκων . πρὸς μὲν γὰρ τὰς φλεγμονώδεις καὶ ἑλκώδεις διαθέσεις συντιθέμεναι παρηγορικῶν δέονται φαρμάκων . ἐπεὶ δ’ ἀδύνατόν ἐστι ταῦτα διὰ ταχέων ἀφικέσθαι πρὸς τὰ κατὰ νεφροὺς χωρία , διὰ ταῦτα αὐτοῖς μίγνυμεν διουρητικὰ φάρμακα · τὰ δὲ τοῖς λιθιῶσιν ἀρήγοντα μιᾶς δεῖται δυνάμεως τῆς τέμνειν καὶ διαῤῥύπτειν πεφυκυίας μετὰ θερμότητος ἐπιφανοῦς . ἔστι δὲ τὰ τοιαῦτα σχεδὸν ἅπαντα πικρά . καθάπερ οὖν ἐπὶ τῶν ἄλλων , οὕτω καὶ ἐπὶ τούτων τὴν πεπειραμένην ὕλην ἐφεξῆς γράψω , τὴν ἀρχὴν ἀπὸ τῶν πρὸς τὰς ἑλκώδεις τε καὶ φλεγμονώδεις διαθέσεις ἁρμοττόντων ποιησάμενος , ἀφ’ ὧν καὶ οἱ περὶ τὸν Ἀνδρόμαχόν τε καὶ Ἀσκληπιάδην ἀρξάμενοι μετέβησαν ἐφεξῆς ἐπὶ τὰς λίθους θρυπτούσας . [ Αἰ ὑπ’ Ἀνδρομάχου γεγραμμέναι νεφριτικαὶ πρὸς τὰς ἐν νεφροῖς καὶ κύστει διαθέσεις . ] Πότημα . ♃ λινοσπέρματος , μήκωνος λευκοῦ σπέρματος , σικύου σπέρματος , τραγακάνθης ἀνὰ δραχ . β΄ . ἀμύλου δραχ . δ΄ . δι’ ὕδατος τροχίσκους ἀναλάμβανε , δίδου πρὸς κύστιν ἡλκωμένην καὶ δυσουρίαν . ἄλλο . ♃ στροβίλους λ΄ . ἀμύγδαλα κ΄ . φοίνικας ιε΄ . τραγακάνθης δραχ . δ΄ . χυλοῦ γλυκυῤῥίζης δραχ . β΄ . κρόκου ὀβολὸν α΄ . σμύρνης ὀβολὸν α΄ . διεὶς οἴνῳ προτρόπῳ , ὡς ἐπιτηδείῳ χρῶ . ἄλλο πρὸς τὰς ἐν κύστει διαθέσεις καὶ ἑλκώσεις . τροχίσκος ᾧ χρῶμαι . ♃ σικύου σπέρματος δραχ . ιβ΄ . ὑοσκυάμου σπέρματος δραχ . στ΄ . κωνείου σπέρματος , ὀπίου , μαράθρου , κρόκου ἀνὰ δραχ . γ΄ . κασσίας δραχ . δ΄ . ἀμύγδαλα ι΄ . κάρυα Ποντικὰ ι΄ . σελίνου σπέρματος δραχ . στ΄ . μαλάχης ἀγρίας σπέρματος δραχ . γ΄ . γλυκεῖ Κρητικῷ ἀναλαβὼν δίδου τριώβολον ἀπυρέτοις ἐν γλυκεῖ , ἔν τισι κωνείου δραχ . στ΄ . ἄλλο πρὸς τὰ αὐτὰ καὶ ἀλγήματα κύστεως . ♃ κρόκου , βήσασα σπέρματος , μαλάχης ἀγρίας σπέρματος ἀνὰ δραχ . στ΄ . ὑοσκυάμου σπέρματος δραχ . ιβ΄ . ὀπίου δραχ . στ΄ . σελίνου σπέρματος δραχ . ιβ΄ . κάρυα Ποντικὰ η΄ . ἀμύγδαλα κ΄ . σικύου σπέρματος δραχ . ιβ΄ . μέλιτος Ἀττικοῦ τὸ ἱκανὸν , ἡ δόσις καρύου Ποντικοῦ τὸ μέγεθος μετ’ οἰνομέλιτος κυάθων τριῶν . ἄλλο , πρὸς τοὺς αἱμοῤῥοοῦντας ἀπὸ κύστεως . ♃ σχιστῆς δραχ . α΄ . τραγακάνθης δραχ . β΄ . κόμμεως ὀβολὸν α΄ . ἐν γλυκεῖ δίδου ὀβολοὺς β΄ . ποτὲ δὲ ὀβολὸν α΄ . πρὸς τὰς ἐν κύστει διαθέσεις οὐρητικὰ ἀπὸ Μακεδόνος καὶ πρὸς ἡπατικοὺς , ὑδρωπικοὺς , ἰκτερικοὺς , νεφριτικοὺς καὶ πάντα τὰ περὶ τὴν κύστιν συμπτώματα , θρύπτει λίθους . ♃ ἀκόρου δραχ . ν΄ . φοῦ δραχ . κε΄ . νάρδου Κελτικῆς δραχ . κδ΄ . δαύκου σπέρματος δραχ . κβ΄ . κινναμώμου δραχ . λβ΄ . μήου δραχ . ιστ΄ . ἀσάρου δραχ . κδ΄ . πετροσελίνου δραχ . ιστ΄ . ὀποβαλσάμου δραχ . ιστ΄ . καὶ τοῦ καρποῦ τὸ αὐτὸ , κρόκου δραχ . κδ΄ . σμύρνης δραχ . κ΄ . γλυκείας ῥίζης δραχ . ιστ΄ . νάρδου Ἰνδικῆς δραχ . ιστ΄ . κασσίας δραχ . ιβ΄ . ἀμώμου δραχ . ιστ΄ . σταφίδος δραχ . η΄ . τραγακάνθης δραχ . θ΄ . τὰ ξηρὰ ἀναλαμβάνων μέλιτι , τὴν τραγάκανθαν οἴνῳ Ἀμιναίῳ βρέχων , δίδου καρύου Ποντικοῦ τὸ μέγεθος , μετ’ οἴνου κυάθων τεσσάρων , πυρέττουσιν ἐν μελικράτῳ . ἄλλο πρὸς τὰ ἐν κύστει ἕλκη καὶ φλεγμονάς . ♃ στροβίλους κ΄ . σικύου σπέρματος ἡμέρου κόκκους μ΄ . ἀμύλου τριώβολον , λιβανωτοῦ , νάρδου ἀνὰ δραχ . α΄ . σελίνου σπέρματος κυάθους β΄ . ἐν ὕδατος ξε . α΄ . ἕψεται νάρδος σέλινον , εἶτα τοῦ ἀφεψήματος μίγνυνται τοῖς προγεγραμμένοις κύαθοι β΄ . πρὸς λιθιῶντας , ὡς βάσσα ἡ Μαρίου ἐθεραπεύθη , ὥστε θρύπτειν καὶ αὖθις μὴ συνίστασθαι . ♃ κασσίας δραχ . β΄ . σελίνου σπέρματος δραχ . γ΄ . σμύρνης μιναίας δραχ . δ΄ . πεπέρεως λευκοῦ δραχ . β΄ . λιβάνου δραχ . γ΄ . λίθου Συριακοῦ ἄῤῥενος δραχ . α΄ ἢ τοῦ θήλεος δραχ . α΄ . σταφυλίνου σπέρματος , ἀνίσου ἀνὰ δραχ . β΄ . στύρακος δραχ . γ΄ . ἴρεως Ἰλλυρικῆς δραχ . γ΄ . μήκωνος λευκῆς σπέρματος δραχ . β΄ . ναρδοστάχυος ἴσον , ἀμυγδάλων πικρῶν καθαρῶν , ἀσάρου ἀνὰ δραχ . γ΄ . σμυρνίου σπέρματος , κυπέρου ἀνὰ δραχ . β΄ . μέλιτος Ἀττικοῦ τὸ ἱκανὸν , δίδου καθ’ ἡμέραν · πρὸς λιθιῶντας , θραύουσα καὶ κατὰ μικρὸν ἐκκρίνουσα , μέχρις οὗ καθαρίσῃ τὴν κύστιν , εἶτα διαυγὲς ἀπουρήσῃ · καὶ τὸ μέγιστον , ἀποθεραπεύει , ὡς μηκέτι γεννᾶσθαι . ♃ δαύκου σπέρματος , ἀνίσου , σικύου σπέρματος , πετροσελίνου , σμύρνης ἀνὰ δραχ . στ΄ . κασσίας δαφνίτιδος , κινναμώμου , νάρδου Κελτικῆς ἀνὰ δραχ . δ΄ . λεῖα ποιήσας ἀναλάμβανε σὺν ὕδατι , ἡλίκα θέρμος μικρὸς καὶ δίδου νήστεσι καθ’ ἡμέραν , ἐπὶ ἡμέρας λ΄ . σὺν ὕδατος κυάθοις γ΄ . τοῦτο , ὡς παρελάβομεν , μετά τινος θρησκείας σκευάζεται . ξυλίνῳ γὰρ ὅλμῳ καὶ ὑπέρῳ κόπτεται , ﻿ καὶ τὸν κόπτοντα δεῖ μήτε δακτυλίδιον ἔχειν σιδηροῦν μήτε ὑποδήματα ἡλοκοπημένα . τοῦτο ἀπὸ Ῥουστίκου ὡς μυστήριον ἐλάβομεν . πρὸς νεφριτικοὺς καὶ ῥεῦμα πᾶν , ὡς Ἀπολλώνιος . ♃ μανδραγόρου φλοιοῦ πεφωγμένου δραχ . α΄ S " . ὑοσκυάμου σπέρματος πεφωγμένου , μήκωνος μελαίνης σπέρματος πεφωγμένου ἀνὰ δραχ . α΄ S " . ἀνίσου πεφωγμένου δραχ . α΄ S " . τραγακάνθου , φοινικοβαλάνων τῆς σαρκὸς ἀνὰ δραχ . γ΄ . μετὰ μέλιτος δίδου . [ Αἱ ὑπ’ Ἀσκληπιάδου γεγραμμέναι νεφριτικαί . ] Ἀντωνίου Μούσα . ♃ πιτυΐδων κεκομμένων καὶ κεκοσκινισμένων δραχ . κ΄ . μήκωνος μελαίνης σπέρματος , τραγακάνθης ἀνὰ δραχ . β΄ . νάρδου Κελτικῆς , κρόκου , ἀνίσου ἐπτισμένου , δαύκου Κρητικοῦ τῆς ῥίζης , γλυκείας ῥίζης ἀνὰ δραχ . α΄ . κόστου τριώβολον , σκεύαζε διὰ προτρόπου καὶ ἀνελοῦ εἰς πυξίδα καὶ δίδου καρύου Ποντικοῦ τὸ μέγεθος καὶ προτρόπου κύαθον α΄ . καὶ ὕδατος θερμοῦ κυάθους β΄ . ἄλλο . ♃ σικύου ἡμέρου σπέρματος πεφωγμένου δραχ . γ΄ . μαλάχης καρποῦ δραχ . ε΄ . στροβίλου πεφωγμένου δραχ . στ΄ . σελίνου σπέρματος δραχ . ζ΄ . λινοσπέρματος δραχ . α΄ . ἀμυγδάλων πικρῶν κεκαθαρμένων δραχ . θ΄ . ἀναλάμβανε γλυκεῖ καὶ δίδου καθὰ προείρηται . ἄλλο νεφριτικοῖς Ὀνησιδήμου . ♃ ἀμυγδάλων πικρῶν δραχ . ιστ΄ . δαύκου Κρητικοῦ σπέρματος , μαλάχης καρποῦ ἀνὰ δραχ . στ΄ . ἴρεως ἀγρίας ῥίζης δραχ . η΄ . κέρατος ἐλαφείου κεκαυμένου , τραγακάνθης , νάρδου Κελτικῆς , σικύου ἡμέρου σπέρματος ἀνὰ δραχ . στ΄ . γλυκέος , ὅσον ἐξαρκεῖ , σκεύαζε καθὰ προείρηται . ἄλλο φάρμακον ἐπιτετευγμένον . τούτῳ ἔσμεν πολλοὺς χρησαμένους νεφριτικοὺς καὶ τῆς ὅλης ἀπαλλαγέντας διαθέσεως . δεῖ δὲ ἐπὶ πολλὰς ἡμέρας ἐπιμένειν τῷ φαρμάκῳ , δίδοται καὶ λιθιῶσι καὶ κωλικοὺς θεραπεύει καὶ τὰς περὶ κύστιν διαθέσεις , ἔχει δὲ οὕτω . ♃ καρύων Ποντικῶν κεκαθαρμένων , ἀμυγδάλων πικρῶν κεκαθαρμένων , σικύου σπέρματος κεκαθαρμένου ἀνὰ δραχ . γ΄ . κωνείου σπέρματος , κρόκου , μαλάχης σπέρματος , ὀπίου ἀνὰ δραχ . στ΄ . ὑοσκυάμου λευκοῦ σπέρματος , σελίνου σπέρματος ἀνὰ δραχ . ιβ΄ . ἀναλάμβανε τροχίσκους μέλιτι ἀναπλάττων καὶ δίδου τριώβολον καὶ μελικράτου θερμοῦ κυάθους γ΄ . ἐν ἄλλῳ καὶ βήσασα δραχ . στ΄ . ἄλλο πρὸς τὰς ἐν νεφροῖς πωρώδεις ὑποστάσεις , Ὀνησιδήμου . σύμφυτον καὶ σίον καὶ ἀρτεμόνιον ἕψε μετ’ οἴνου καὶ τὸ ὑγρὸν ἐκθλίψας δίδου κυάθους δύο καὶ ὕδατος τὸ ἴσον . ἄλλο . μαλάχης ἀγρίας τὴν ῥίζαν καὶ πηγάνου ἀγρίου ῥίζαν καὶ ὀρεοσελίνου ῥίζαν , ἕψε μετ’ οἴνου καὶ καθὰ προείρηται δίδου . ἄλλο πρὸς λιθιῶντας καταπαστόν . ♃ βαλσάμου καρποῦ μέρη β΄ . λίθου τοῦ ἐν σπόγγοις εὑρισκομένου τὸ ἴσον , γλήχωνος ξηρᾶς , μαλάχης ἀγρίας σπέρματος , ὠκίμου ξηροῦ ἑκάστου τὸ ἴσον , κόψας καὶ σήσας , ἀπόθου καὶ δίδου κοχλιάριον καὶ οἴνου κεκραμένου κυάθους δύο . ἄλλο . στρουθίου ῥίζης μέρος ἓν , ἴριδος ἀγρίας ξηρᾶς ἴσον , ὀξαλίδος ξηρᾶς τὸ ἴσον , ἀνεμώνης ἐχούσης τὸ ἄνθος μήλινον ξηρᾶς τοσόνδε , κόψας καὶ σήσας καθὰ προείρηται χρῶ . καταπότια Ἡρακλείδου Ταραντίνου , διαλύει τοὺς ἐν κύστει πώρους , ἀγαθὰ δὲ καὶ πρὸς στραγγουρίαν . ♃ πεπέρεως , χαλβάνης ἀνὰ δραχ . α΄ . ὀποῦ Λιβυκοῦ δραχ . β΄ . σμύρνης δραχ . δ΄ . προτρόπου τὸ ἱκανὸν , ποίει καταπότια ἐρεβίνθου τὸ μέγεθος καὶ δίδου τρία καὶ γλυκέος ἐπιπιεῖν κυάθους δύο . ἄλλο . ♃ ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος , πεπέρεως , ἀφρονίτρου ἀνὰ δραχ . α΄ . βαλσάμου καρποῦ δραχ . β΄ . σμύρνης δραχ . δ΄ . ἀναλάμβανε προτρόπῳ καὶ ποίει καταπότια ἐρεβίνθου τὸ μέγεθος καὶ δίδου τρία καὶ οἴνου γλυκέος ἐπιῤῥοφείτω τεταρτημόριον , δίδου δὲ ἐπὶ ἡμέρας μη΄ . προλούων . τροχίσκος διουρητικὸς , κατάγει λίθους καὶ πωρώδεις ὑποστάσεις . ♃ ἀσάρου , πετροσελίνου , φοῦ , μήου ἀνὰ δραχ . δ΄ . ἀκόρου , ἀνίσου σπέρματος , δαύκου σπέρματος , ὀρεοσελίνου , καρποῦ βαλσάμου , τραγακάνθης ἀνὰ δραχ . β΄ . τὴν τραγάκανθαν γλυκεῖ διαλύσας , ἐπίβαλλε τοῖς ξηροῖς καὶ ἀνάπλαττε τροχίσκους καὶ δίδου τριώβολον μετὰ γλυκέος κεκραμένου κυάθων β΄ . ἄλλο Χαρικλέους , κατάγει ψαμμώδεις ὑποστάσεις , ποιεῖ πρὸς τὰς μεθ’ ἑλκώσεως διαθέσεις . ♃ σελίνου σπέρματος , πετροσελίνου . σπέρματος , ἀνίσου ἀνὰ δραχ . ιστ΄ . σχοίνου ἄνθους , κρόκου , τραγακάνθης ἀνὰ δραχ . στ΄ . δαύκου Κρητικοῦ σπέρματος , πεπέρεως λευκοῦ ἀνὰ δραχ . δ΄ . σκεύαζε καθὰ προείρηται καὶ δίδου δραχ . α΄ . μετὰ προτρόπου κεκραμένου κυάθων γ΄ . Ἀντίδοτος ἡ διὰ τῶν λίθων , ὡς Μιθριδάτης , ποιεῖ νεφριτικοῖς καὶ πρὸς τὰς περὶ κύστιν διαθέσεις θρύπτει λίθους καὶ πώρους διαλύει . ♃ σμυρνίου σπέρματος , κυπέρου , ναρδοστάχυος , μήκωνος λευκῆς σπέρματος , κινναμώμου , κασσίας σύριγγος , πεπέρεως λευκοῦ σταφυλίνου σπέρματος ἀνὰ γο α΄ . λιβάνου ἀτμήτου , σελίνου σπέρματος , κρόκου , στύρακος , ἴρεως , ἀμυγδάλων πικρῶν , ἀκόρου , ἑκάστου γο α΄ S " . λίθου Συριακοῦ θήλεος ἢ ἄῤῥενος γο S " . σμύρνης μινναίας γο β΄ . μέλιτι φύρα . ἡ δόσις καρύου Ποντικοῦ τὸ μέγεθος . ἄλλη ἡ τοῦ Βιεννίτου , φάρμακον ἐπιτετευγμένον , ἀνώδυνον , χρήσιμον καὶ νεφριτικοῖς καὶ πρὸς τὰς περὶ κύστιν ἑλκώσεις καὶ λίθους θρύπτει καὶ πηλὸν ἀπουρεῖν ποιεῖ . ♃ ἴρεως δραχ . δ΄ . μήου , σεσέλεως , χαμαίδρυος , ὑπερικοῦ , κνεώρου , κάγχρυος , ἑκάστου τοσόνδε , ἀμώμου δραχ . η΄ . κινναμώμου δραχ . ιβ΄ . λιβανωτίδος ὀρεινῆς , νάρδου Ἰνδικῆς , κρόκου Κιλικίου , πετροσελίνου , πολίου , πηγάνου ἀγρίου σπέρματος , δικτάμνου Κρητικοῦ , ἑκάστου τὸ ἴσον , γλυκυῤῥίζης , λίθου Συριακοῦ ἄῤῥενος ἀνὰ δραχ . ιστ΄ . θλάσπεως δραχ . κδ΄ . ἄγνου καρποῦ , σμύρνης , σφονδύλου , ἑκάστου τοσόνδε , καρδαμώμου ﻿ δραχ . μή . ἀναλάμβανε μέλιτι ἑφθῷ καὶ δίδου καρύου Ποντικοῦ τὸ μέγεθος καὶ οἰνομέλιτος κεκραμένου κυάθους δ΄ . [ Τὰ ὑπ’ Ἀρχιγένους γεγραμμένα πρὸς τοὺς νεφριτικοὺς , ἐν τῷ δευτέρῳ τῶν κατὰ γένος φαρμάκων . ] Τοὺς δὲ νεφριτικοὺς διαιτῶ προσηκόντως , ἐπιθεὶς μὲν κηρωτὴν ῥοδίνην μετὰ στύρακος , μαλαγματῶδες ποιήσας . σφόδρα ἔφη ἀξιολόγως ὁ παρὰ τῷ Φρίκῃ Λινοφόβῳ ἀντιπαθῶς βοηθεῖν εἰς ἀνασκευὴν , πρωτοτόμου καυλοῦ ἀφεψήματος κυ . β΄ . νήστει διδομένους ἐπὶ ἡμέρας θ΄ . ἐπίπασσε δὲ ἅλας ὀλίγους καὶ μᾶλλον ὀνίνησιν . ἄλλο . πότιζε ῥόδων φύλλων , ἀμυγδάλων λελεπισμένων , λιβάνου ἴσα , μήκωνος κωδυῶν τὸ διπλοῦν , προτρόπῳ ἀναλάμβανε καὶ εἰς κεραμεοῦν ἀγγεῖον ἀπόθου μὴ ἐν νοτίδι , δίδου δύο ὀβολοὺς μετὰ προτρόπου . ἔνιοι ἀντὶ τῶν ἀμυγδάλων ἄμυλον βάλλουσι , καὶ ἀντὶ προτρόπου ὕδατι μὲν ἀναλαμβάνουσι , ποτίζουσι δὲ μετὰ προτρόπου .
Lemmas: ὅτι μέν νεφριτικός ἀντίδοτος τε καί δύναμις ὀνομάζω ὅσος νεφρός πάσχω ὠφελέω ἐκ αὐτός ὁ προσηγορία δῆλος . εἰμί δέ αὐτός ὁ διαφορά ὁ γενικός δισσός . τις μέν γάρ ὁ λιθιάω νεφρός ὀνία , ἔνιοι δέ ὁ φλεγμονώδης τε καί ἑλκώδης , ὅς καί πρός ὁ κύστις ὅμοιος πάσχω ἁρμόζω . ἐναντίος δέ εἰμί ἀλλήλων ὁ δύναμις ὁ λέγω φάρμακον . πρός μέν γάρ ὁ φλεγμονώδης καί ἑλκώδης διάθεσις συντίθημι παρηγορικός δέω φάρμακον . ἐπεί δέ ἀδύνατος εἰμί οὗτος διά ταχύς ἀφικνέομαι πρός ὁ κατά νεφρός χωρίον , διά οὗτος αὐτός μείγνυμι διουρητικός φάρμακον · ὁ δέ ὁ λιθιάω ἀρήγω εἷς δέω δύναμις ὁ τέμνω καί διαρρύπτω φύω μετά θερμότης ἐπιφανής . εἰμί δέ ὁ τοιοῦτος σχεδόν ἅπας πικρός . καθά οὖν ἐπί ὁ ἄλλος , οὕτως καί ἐπί οὗτος ὁ πειράω ὕλη ἐφεξῆς γράφω , ὁ ἀρχή ἀπό ὁ πρός ὁ ἑλκώδης τε καί φλεγμονώδης διάθεσις ἁρμόζω ποιέω , ἀπό ὅς καί ὁ περί ὁ Ἀνδρόμαχος τε καί Ἀσκληπιάδης ἄρχω μεταβαίνω ἐφεξῆς ἐπί ὁ λίθος θρύπτω . [ ὁ ὑπό Ἀνδρόμαχος γράφω νεφριτικός πρός ὁ ἐν νεφρός καί κύστις διάθεσις . ] πότημα . ♃ λινόσπερμα , μήκων λευκός σπέρμα , σίκυος σπέρμα , τραγάκανθα ἀνά δραχ . βʹ . ἄμυλος δραχ . δʹ . διά ὕδωρ τρόχισκος ἀναλαμβάνω , δίδωμι πρός κύστις ἑλκόω καί δυσουρία . ἄλλος . ♃ στρόβιλος λʹ . ἀμύγδαλον ἄν . φοῖνιξ ιεʹ . τραγάκανθα δραχ . δʹ . χυλός γλυκύρριζα δραχ . βʹ . κρόκος ὀβολός αʹ . σμύρνα ὀβολός αʹ . διΐημι οἶνος πρότροπος , ὡς ἐπιτήδειος χράω . ἄλλος πρός ὁ ἐν κύστις διάθεσις καί ἕλκωσις . τροχίσκος ὅς χράω . ♃ σίκυος σπέρμα δραχ . ιβʹ . ὑοσκύαμος σπέρμα δραχ . στʹ . κώνειον σπέρμα , ὄπιον , μάραθρον , κρόκος ἀνά δραχ . γʹ . κασσία δραχ . δʹ . ἀμύγδαλον ιʹ . κάρυον Ποντικός ιʹ . σέλινον σπέρμα δραχ . στʹ . μαλάχη ἄγριος σπέρμα δραχ . γʹ . γλυκύς Κρητικός ἀναλαμβάνω δίδωμι τριώβολον ἀπύρετος ἐν γλυκύς , ἐν τις κώνειον δραχ . στʹ . ἄλλος πρός ὁ αὐτός καί ἄλγημα κύστις . ♃ κρόκος , βαίνω σπέρμα , μαλάχη ἄγριος σπέρμα ἀνά δραχ . στʹ . ὑοσκύαμος σπέρμα δραχ . ιβʹ . ὄπιον δραχ . στʹ . σέλινον σπέρμα δραχ . ιβʹ . κάρυον Ποντικός ηʹ . ἀμύγδαλον ἄν . σίκυος σπέρμα δραχ . ιβʹ . μέλι Ἀττικός ὁ ἱκανός , ὁ δόσις κάρυον Ποντικός ὁ μέγεθος μετά οἰνόμελι κύαθος τρεῖς . ἄλλος , πρός ὁ αἱμορροέω ἀπό κύστις . ♃ σχιστός δραχ . αʹ . τραγάκανθα δραχ . βʹ . κόμμι ὀβολός αʹ . ἐν γλυκύς δίδωμι ὀβολός βʹ . ποτέ δέ ὀβολός αʹ . πρός ὁ ἐν κύστις διάθεσις οὐρητικός ἀπό Μακεδών καί πρός ἡπατικός , ὑδρωπικός , ἰκτερικός , νεφριτικός καί πᾶς ὁ περί ὁ κύστις σύμπτωμα , θρύπτω λίθος . ♃ ἄκορον δραχ . νʹ . φοῦ δραχ . κε# . νάρδος Κελτικός δραχ . κδʹ . δαῦκον σπέρμα δραχ . κβʹ . κιννάμωμον δραχ . λβʹ . μήου δραχ . ιστʹ . ἄσαρον δραχ . κδʹ . πετροσέλινον δραχ . ιστʹ . ὀποβάλσαμον δραχ . ιστʹ . καί ὁ καρπός ὁ αὐτός , κρόκος δραχ . κδʹ . σμύρνα δραχ . ἄν . γλυκύς ῥίζα δραχ . ιστʹ . νάρδος Ἰνδικός δραχ . ιστʹ . κασσία δραχ . ιβʹ . ἄμωμος δραχ . ιστʹ . σταφίς δραχ . ηʹ . τραγάκανθα δραχ . θʹ . ὁ ξηρός ἀναλαμβάνω μέλι , ὁ τραγάκανθα οἶνος Ἀμιναῖος βρέχω , δίδωμι κάρυον Ποντικός ὁ μέγεθος , μετά οἶνος κύαθος τέσσαρες , πυρέσσω ἐν μελίκρατον . ἄλλος πρός ὁ ἐν κύστις ἕλκος καί φλεγμονή . ♃ στρόβιλος ἄν . σίκυος σπέρμα ἥμερος κόκκος μʹ . ἄμυλος τριώβολον , λιβανωτός , νάρδος ἀνά δραχ . αʹ . σέλινον σπέρμα κύαθος βʹ . ἐν ὕδωρ ξε̅ . αʹ . ἕπομαι νάρδος σέλινον , εἶτα ὁ ἀφέψημα μείγνυμι ὁ προγράφω κύαθος βʹ . πρός λιθιάω , ὡς βᾶσσα ὁ Μάριος θεραπεύω , ὥστε θρύπτω καί αὖθις μή συνίστημι . ♃ κασσία δραχ . βʹ . σέλινον σπέρμα δραχ . γʹ . σμύρνα μιναῖος δραχ . δʹ . πέπερι λευκός δραχ . βʹ . λίβανος δραχ . γʹ . λίθος Συριακός ἄρσην δραχ . αʹ ἤ ὁ θῆλυς δραχ . αʹ . σταφυλῖνος σπέρμα , ἄνισος ἀνά δραχ . βʹ . στύραξ δραχ . γʹ . ἶρις Ἰλλυρικός δραχ . γʹ . μήκων λευκός σπέρμα δραχ . βʹ . ναρδόσταχυς ἴσος , ἀμύγδαλον πικρός καθαρός , ἄσαρον ἀνά δραχ . γʹ . σμύρνιον σπέρμα , κύπερον ἀνά δραχ . βʹ . μέλι Ἀττικός ὁ ἱκανός , δίδωμι κατά ἡμέρα · πρός λιθιάω , θραύω καί κατά μικρός ἐκκρίνω , μέχρι ὅς καθαρίζω ὁ κύστις , εἶτα διαυγής ἀπουρέω · καί ὁ μέγας , ἀποθεραπεύω , ὡς μηκέτι γεννάω . ♃ δαῦκος σπέρμα , ἄνισος , σίκυος σπέρμα , πετροσέλινον , σμύρνα ἀνά δραχ . στʹ . κασσία δαφνῖτις , κιννάμωμον , νάρδος Κελτικός ἀνά δραχ . δʹ . λεῖος ποιέω ἀναλαμβάνω σύν ὕδωρ , ἡλίκος θέρμος μικρός καί δίδωμι νῆστις κατά ἡμέρα , ἐπί ἡμέρα λʹ . σύν ὕδωρ κύαθος γʹ . οὗτος , ὡς παραλαμβάνω , μετά τις θρησκεία σκευάζω . ξύλινος γάρ ὅλμος καί ὕπερον κόπτω , ﻿ καί ὁ κόπτω δέω μήτε δακτυλίδιον ἔχω σιδήρεος μήτε ὑπόδημα ἡλοκοπέω . οὗτος ἀπό Ῥούστικος ὡς μυστήριον λαμβάνω . πρός νεφριτικός καί ῥεῦμα πᾶς , ὡς Ἀπολλώνιος . ♃ μανδραγόρας φλοιός φώσσω δραχ . αʹ S " . ὑοσκύαμος σπέρμα φώσσω , μήκων μέλας σπέρμα φώσσω ἀνά δραχ . αʹ S " . ἄνισος φώσσω δραχ . αʹ S " . τραγάκανθος , φοινικοβάλανος ὁ σάρξ ἀνά δραχ . γʹ . μετά μέλι δίδωμι . [ ὁ ὑπό Ἀσκληπιάδης γράφω νεφριτικός . ] Ἀντώνιος Μοῦσα . ♃ πιτυΐς κόπτω καί κοσκινίζω δραχ . ἄν . μήκων μέλας σπέρμα , τραγάκανθα ἀνά δραχ . βʹ . νάρδος Κελτικός , κρόκος , ἄνισος πτίσσω , δαῦκος Κρητικός ὁ ῥίζα , γλυκύς ῥίζα ἀνά δραχ . αʹ . κόστος τριώβολον , σκευάζω διά πρότροπος καί ἀναιρέω εἰς πυξίς καί δίδωμι κάρυον Ποντικός ὁ μέγεθος καί πρότροπος κύαθος αʹ . καί ὕδωρ θερμός κύαθος βʹ . ἄλλος . ♃ σίκυος ἥμερος σπέρμα φώσσω δραχ . γʹ . μαλάχη καρπός δραχ . πέντε . στρόβιλος φώσσω δραχ . στʹ . σέλινον σπέρμα δραχ . ζʹ . λινόσπερμα δραχ . αʹ . ἀμύγδαλον πικρός κεκαθάρω δραχ . θʹ . ἀναλαμβάνω γλυκύς καί δίδωμι καθά προλέγω . ἄλλος νεφριτικός Ὀνησίδημος . ♃ ἀμύγδαλον πικρός δραχ . ιστʹ . δαῦκος Κρητικός σπέρμα , μαλάχη καρπός ἀνά δραχ . στʹ . ἶρις ἄγριος ῥίζα δραχ . ηʹ . κέρας ἐλάφειος καίω , τραγάκανθα , νάρδος Κελτικός , σίκυος ἥμερος σπέρμα ἀνά δραχ . στʹ . γλυκύς , ὅσος ἐξαρκέω , σκευάζω καθά προλέγω . ἄλλος φάρμακον ἐπιτυγχάνω . οὗτος εἰμί πολύς χράω νεφριτικός καί ὁ ὅλος ἀπαλλάσσω διάθεσις . δέω δέ ἐπί πολύς ἡμέρα ἐπιμένω ὁ φάρμακον , δίδωμι καί λιθιάω καί κωλικός θεραπεύω καί ὁ περί κύστις διάθεσις , ἔχω δέ οὕτως . ♃ κάρυον Ποντικός κεκαθάρω , ἀμύγδαλον πικρός κεκαθάρω , σίκυος σπέρμα τίκηκαθαρμι ἀνά δραχ . γʹ . κώνειον σπέρμα , κρόκος , μαλάχη σπέρμα , ὄπιον ἀνά δραχ . στʹ . ὑοσκύαμος λευκός σπέρμα , σέλινον σπέρμα ἀνά δραχ . ιβʹ . ἀναλαμβάνω τρόχισκος μέλι ἀναπλάσσω καί δίδωμι τριώβολον καί μελίκρατον θερμός κύαθος γʹ . ἐν ἄλλος καί βαίνω δραχ . στʹ . ἄλλος πρός ὁ ἐν νεφρός πωρώδης ὑπόστασις , Ὀνησίδημος . σύμφυτον καί σίον καί ἀρτεμόνιον ἕψω μετά οἶνος καί ὁ ὑγρός ἐκθλίβω δίδωμι κύαθος δύο καί ὕδωρ ὁ ἴσος . ἄλλος . μαλάχη ἄγριος ὁ ῥίζα καί πήγανον ἄγριος ῥίζα καί ὀρεοσέλινον ῥίζα , ἕψω μετά οἶνος καί καθά προλέγω δίδωμι . ἄλλος πρός λιθιάω κατάπαστος . ♃ βάλσαμον καρπός μέρος βʹ . λίθος ὁ ἐν σπόγγος εὑρίσκω ὁ ἴσος , βλήχων ξηρός , μαλάχη ἄγριος σπέρμα , ὤκιμον ξηρός ἕκαστος ὁ ἴσος , κόπτω καί σέω , ἀπόθομαι καί δίδωμι κοχλιάριον καί οἶνος κεράννυμι κύαθος δύο . ἄλλος . στρουθίον ῥίζα μέρος εἷς , Ἶρις ἄγριος ξηρός ἴσος , ὀξαλίς ξηρός ὁ ἴσος , ἀνεμώνη ἔχω ὁ ἄνθος μήλινος ξηρός τοσόσδε , κόπτω καί σέω καθά προλέγω χράω . καταπότιον Ἡρακλείδης Ταραντῖνος , διαλύω ὁ ἐν κύστις πῶρος , ἀγαθός δέ καί πρός στραγγουρία . ♃ πέπερι , χαλβάνη ἀνά δραχ . αʹ . ὀπός Λιβυκός δραχ . βʹ . σμύρνα δραχ . δʹ . πρότροπος ὁ ἱκανός , ποιέω καταπότιον ἐρέβινθος ὁ μέγεθος καί δίδωμι τρεῖς καί γλυκύς ἐπιπίνω κύαθος δύο . ἄλλος . ♃ ἀμμωνιακόν θυμίαμα , πέπερι , ἀφρόνιτρον ἀνά δραχ . αʹ . βάλσαμον καρπός δραχ . βʹ . σμύρνα δραχ . δʹ . ἀναλαμβάνω πρότροπος καί ποιέω καταπότιον ἐρέβινθος ὁ μέγεθος καί δίδωμι τρεῖς καί οἶνος γλυκύς ἐπιρροφέω τεταρτημόριον , δίδωμι δέ ἐπί ἡμέρα μηʹ . προλούω . τροχίσκος διουρητικός , κατάγω λίθος καί πωρώδης ὑπόστασις . ♃ ἄσαρον , πετροσέλινον , φοῦ , μῆον ἀνά δραχ . δʹ . ἄκορος , ἄνισος σπέρμα , δαῦκος σπέρμα , ὀρεοσέλινον , καρπός βάλσαμον , τραγάκανθα ἀνά δραχ . βʹ . ὁ τραγάκανθα γλυκύς διαλύω , ἐπιβάλλω ὁ ξηρός καί ἀναπλάσσω τρόχισκος καί δίδωμι τριώβολον μετά γλυκύς κεράννυμι κύαθος βʹ . ἄλλος Χαρικλής , κατάγω ψαμμώδης ὑπόστασις , ποιέω πρός ὁ μετά ἕλκωσις διάθεσις . ♃ σέλινον σπέρμα , πετροσέλινον . σπέρμα , ἄνισος ἀνά δραχ . ιστʹ . σχοῖνος ἄνθος , κρόκος , τραγάκανθα ἀνά δραχ . στʹ . δαῦκος Κρητικός σπέρμα , πέπερι λευκός ἀνά δραχ . δʹ . σκευάζω καθά προλέγω καί δίδωμι δραχ . αʹ . μετά πρότροπος κεράννυμι κύαθος γʹ . ἀντίδοτος ὁ διά ὁ λίθος , ὡς Μιθριδάτης , ποιέω νεφριτικός καί πρός ὁ περί κύστις διάθεσις θρύπτω λίθος καί πῶρος διαλύω . ♃ σμύρνιον σπέρμα , κύπερον , ναρδόσταχυς , μήκων λευκός σπέρμα , κιννάμωμον , κασσία σῦριγξ , πέπερι λευκός σταφυλῖνος σπέρμα ἀνά γ αʹ . λίβανος ἄτμητος , σέλινον σπέρμα , κρόκος , στύραξ , ἶρις , ἀμύγδαλον πικρός , ἄκορος , ἕκαστος γ αʹ S " . λίθος Συριακός θῆλυς ἤ ἄρσην γ S " . σμύρνα μινναῖος γ βʹ . μέλι φυράω . ὁ δόσις κάρυον Ποντικός ὁ μέγεθος . ἄλλος ὁ ὁ Βιεννίτης , φάρμακον ἐπιτυγχάνω , ἀνώδυνος , χρήσιμος καί νεφριτικός καί πρός ὁ περί κύστις ἕλκωσις καί λίθος θρύπτω καί πηλός ἀπουρέω ποιέω . ♃ ἶρις δραχ . δʹ . μῆον , σέσελις , χαμαίδρυς , ὑπερικόν , κνέωρον , κάγχρυς , ἕκαστος τοσόσδε , ἄμωμος δραχ . ηʹ . κιννάμωμον δραχ . ιβʹ . λιβανωτίς ὀρεινός , νάρδος Ἰνδικός , κρόκος Κίλιξ , πετροσέλινον , πόλιον , πήγανον ἄγριος σπέρμα , δίκταμνον Κρητικός , ἕκαστος ὁ ἴσος , γλυκύρριζα , λίθος Συριακός ἄρσην ἀνά δραχ . ιστʹ . θλάσπις δραχ . κδʹ . ἄγνος καρπός , σμύρνα , σφόνδυλος , ἕκαστος τοσόσδε , καρδάμωμον ﻿ δραχ . μή . ἀναλαμβάνω μέλι ἑφθός καί δίδωμι κάρυον Ποντικός ὁ μέγεθος καί οἰνόμελι κεράννυμι κύαθος δʹ . [ ὁ ὑπό Ἀρχιγένης γράφω πρός ὁ νεφριτικός , ἐν ὁ δεύτερος ὁ κατά γένος φάρμακον . ] ὁ δέ νεφριτικός διαιτέω προσηκόντως , ἐπιτίθημι μέν κηρωτή ῥόδινος μετά στύραξ , μαλαγματώδης ποιέω . σφόδρα φημί ἀξιόλογος ὁ παρά ὁ Φρίκη Λινόφοβος ἀντιπαθής βοηθέω εἰς ἀνασκευή , πρωτότομος καυλός ἀφέψημα κυʹ . βʹ . νῆστις δίδωμι ἐπί ἡμέρα θʹ . ἐπιπάσσω δέ ἅλς ὀλίγος καί μάλα ὀνίνημι . ἄλλος . ποτίζω ῥόδον φύλλον , ἀμύγδαλον λεπίζω , λίβανος ἴσος , μήκων κωδύα ὁ διπλόος , πρότροπος ἀναλαμβάνω καί εἰς κεραμεοῦς ἀγγεῖον ἀπόθομαι μή ἐν νοτίς , δίδωμι δύο ὀβολός μετά πρότροπος . ἔνιοι ἀντί ὁ ἀμύγδαλον ἄμυλος βάλλω , καί ἀντί πρότροπος ὕδωρ μέν ἀναλαμβάνω , ποτίζω δέ μετά πρότροπος .