galenus.de-compositione-medicamentorum-secundum-locos-libri-x 9.6
[ Περὶ παθῶν ἑδρικῶν . ] Τὰ κατὰ τὴν ἕδραν πάθη διὰ πολλὰς αἰτίας ἐστὶ δυσίατα , καὶ γὰρ αἰσθητικὸν ἱκανῶς ἐστι τὸ μόριον . εἴρηται δὲ πολλάκις ἐρεθίζεσθαι ῥᾳδίως τὰ τοιαῦτα πρὸς τῶν δριμυτέρων καὶ αὐστηρῶν φαρμάκων , καὶ μέντοι καὶ ἡ τῶν περιττωμάτων τῆς τροφῆς διέξοδος αὐτή τε καθ’ αὑτὴν δακνώδης ἐστὶ καὶ μᾶλλον ἐπὶ τῷ διεξέρχεσθαι τήν τε χολὴν αὐτὴν καί τινας ἰχῶρας ἐνίοτε , καὶ πρὸς τούτοις ἔτι τὸ μηδὲ ἐπὶ τοῖς ἰατροῖς εἶναι τὴν προθεσμίαν τῆς ἐπιθέσεως τῶν φαρμάκων , ἀλλ’ ὡς τὰ πολλὰ κατὰ καιροὺς οὐ προσήκοντας ἐπὶ τὴν ἀπόκρισιν ὁρμᾷν τοὺς κάμνοντας . ἀλλὰ καὶ ἡ ὑγρότης καὶ θερμότης τοῦ χωρίου , δεομένη τῶν ξηραινόντων τε ἅμα καὶ ψυχόντων , οὐ σμικρὰ συντελεῖ πρὸς τὸ δυσίατον . εἴ γε δὴ δάκνει μὲν τὰ στύφοντα , φέρειν δὲ οὐ δύναται τὴν δῆξιν ὁ τόπος , εὐαίσθητος τυγχάνων , διὰ ταῦτ’ αὐτοῖς ἐπιτηδειότατα φάρμακά ἐστιν ὅσα στύφει χωρὶς τοῦ τραχύνειν , ὁποῖα μάλιστά ἐστι τῶν μεταλλικῶν ὅσα μήτε δριμέα μήτε στρυφνὰ πάντῃ τετύχηκεν ὄντα . ταῦτα γὰρ πλυνθέντα χωρὶς τοῦ δάκνειν ἐργάζεται τὸ δέον . ταῦτ’ οὖν καθόλου μεμνημένοι τὴν πεπειραμένην ὕλην ἐφεξῆς γεγραμμένην ἕξετε . [ Αἱ ὑπ’ Ἀνδρομάχου γεγραμμέναι ἑδρικαί . ] Ἑδρικὴ ᾗ χρῶμαι . ♃ Ψιμυθίου , λιθαργύρου ἀνὰ δραχ . ε΄ . λιβάνου , σχιστῆς ἀνὰ δραχ . γ΄ . κρόκου τριώβολον , οἴνου καὶ ῥοδίνου τὸ ἱκανόν . ἑδρικὴ , ὡς Ἀπολλώνιος , ᾗ χρῶμαι . ♃ Λυκίου Ἰνδικοῦ γο β΄ . οἰσύπου γο α΄ . κηροῦ Τυῤῥηνικοῦ γο δ΄ . οἱ δὲ γο β΄ . ῥοδίνου τὸ ἱκανόν . ἄλλη . ♃ Βουτύρου γο α΄ . S " . κηροῦ γο α΄ . S " . μυελοῦ ἐλαφείου γο α΄ . οἰσύπου γο α΄ . λιβάνου γο α΄ . σχιστῆς γο γ΄ . λυκίου γο β΄ . οἴνου καὶ ῥοδίνου τὸ ἱκανόν . ἄλλη , ὡς Νικόστρατος . ♃ κηροῦ Τυῤῥηνικοῦ γο α΄ . λυκίου Ἰνδικοῦ γο β΄ . βαλαυστίου γο S " . οἰσύπου γο α΄ . ἀκακίας γο S " . ῥοδίνου γο δ΄ . ἑδρικὴ ὡς Ἡρόφιλος . ♃ ῥόδων ξηρῶν ἢ χλωρῶν δραχ . β΄ . ψιμυθίου δραχ . β΄ . πομφόλυγος δραχ . β΄ . κρόκου δραχ . β΄ . λιθαργύρου πεπλυμένου δραχ . β΄ . μελιλώτου δραχ . β΄ . σχοίνου δραχ . α΄ . μηκωνίου δραχ . α΄ . οἰσύπου δραχ . α΄ . ὠοῦ λέκιθον ὀπτὴν α΄ . ῥοδίνου τὸ ἱκανὸν , χυλοῦ ἀρνογλώσσου κυάθους δύο . ἄλλη ποιοῦσα καὶ πρὸς κνησμούς . ♃ λιθαργύρου λίτρας S " . λιβάνου , γῆς Σαμίας ἀνὰ γο α΄ . οἰσύπου γο β΄ . ῥοδίνου γο β΄ . μηλίνου λίτρας S " . λέαινε τὰ ξηρὰ οἴνῳ Φαλερίνῳ ἐν σκιᾷ , ἐπιπάσσων οἴσυπον καὶ τὰ ﻿ μύρτα τὰ δύο προσθεὶς τρῖβε . ἑδρικὴ , ᾗ χρῶμαι πρὸς κονδυλώματα καὶ τὰς ἐν δακτυλίῳ φλεγμονὰς καὶ ῥαγάδας . ♃ ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος , λίθου αἱματίτου , λιβάνου , στυπτηρίας στρογγύλης , ἑκάστου δραχ . β΄ . κηκίδος , κρόκου ἀνὰ δραχ . α΄ . τερμινθίνης δραχ . α΄ . κηροῦ Τυῤῥηνικοῦ δραχ . ιβ΄ . ῥοδίνου κοτύλας δ΄ . χρῶ ἐν τῷ πεσσῷ μετὰ Συριακοῦ , ἐπὶ τῶν λοιπῶν μετὰ ῥοδίνου . ἑδρικὴ ἡ διὰ τῶν ἐγκεφάλων . ♃ στέατος χηνείου τεθεραπευμένου , κηροῦ , λιβάνου , μυελοῦ ἐλαφείου , ῥόδων ἄνθους , πομφόλυγος , καδμείας , μολύβδου πεπλυμένου ἀνὰ δραχ . δ΄ . ψιμυθίου δραχ . η΄ . ἐγκεφάλου γεράνου δραχ . β΄ . ὀποῦ μήκωνος δραχ . α΄ S " . οἰσύπου δραχ . ε΄ . σέριδος χυλοῦ κοτύλην α΄ . ῥοδίνου κοτύλης S " . ἑδρικὴ παρὰ Ῥουστίκου , ᾗ χρῶμαι . ♃ ῥόδων χλωρῶν δραχ . η΄ . γάλακτος γυναικείου κοτύλην α΄ . λιθαργύρου δραχ . μ΄ . μηκωνίου δραχ . μ΄ . ὠὰ ὠμὰ ὁλόκληρα δύο , βουτύρου δραχ . ιστ΄ . οἰσύπου δραχ . ιστ΄ . σιδίων δραχ . ιστ΄ . μέλιτος δραχ . ρ΄ . ἐν ἄλλῳ κοτύλης S " . κηροῦ δραχ . μ΄ . ῥοδίνου ἢ μυρσίνου , κοτύλης S " . ὡς δὲ Ἥρας , ἀντὶ οἰσύπου χηνείου στέατος ἴσον καὶ λιθαργύρου δραχ . ι΄ . γάλακτος κοτύλας δ΄ . καὶ λέκιθον ὀπτήν . ἑδρικὴ παρὰ Τυράννου . ♃ λιθαργύρου γο β΄ . ψιμυθίου γο β΄ S " . λιβάνου γο α΄ . σμύρνης γο α΄ . καδμείας γο α΄ S " . σχιστῆς γο δ΄ . κηροῦ γο δ΄ . οἴνου καὶ ῥοδίνου ἄλλη Σαμίθρης , πολύχρηστος . ♃ λιθαργύρου δραχ . ιβ΄ . ψιμυθίου δραχ . β΄ . χαλκίτεως δραχ . β΄ . μίσυος ὀπτοῦ δραχ . α΄ . τερμινθίνης δραχ . στ΄ . ἐλαίου καὶ ὕδατος κοτύλας δ΄ . λιπαρὰ πρὸς ἀχῶρας καὶ ψώρας . ♃ λιθαργύρου , ψιμυθίου ἀνὰ δραχ . λβ΄ . χαλκάνθου δραχ . ιστ΄ . θείου ἀπύρου δραχ . η΄ . μυρσίνου καὶ ὄξους τὸ ἱκανόν . λιπαρὰ Γάλλου . ♃ λιθαργύρου δραχ . κδ΄ . ψιμυθίου δραχ . κδ΄ . σμύρνης δραχ . η΄ . λιβάνου δραχ . ι΄ . μυρσίνης δραχ . ιδ΄ . οἴνου αὐστηροῦ τὸ ἴσον . λιπαρὰ , ᾗ χρῶμαι , Κλεοφάντου . ♃ μυρσίνου ἐλαίου , σχινίνου , ῥοδίνου ἀνὰ δραχ . ιστ΄ . ψιμυθίου λίτραν μίαν , λιθαργύρου πεπλυμένου γο στ΄ . οἴνου παλαιοῦ Ἰταλικοῦ ξέστου S " . κηροῦ γο δ΄ . ἄλλη ἐννεαφάρμακος . ♃ μέλιτος μέρος ἓν , κηροῦ λευκοῦ μέρος ἓν , μυελοῦ ἐλαφείου , σμύρνης ἀνὰ μέρος ἓν , βουτύρου μέρος ἓν , στέατος χηνείου , στέατος μοσχείου ἀνὰ μέρος α΄ . τερμινθίνης μέρος ἓν , ἐλαίου ῥοδίνου μέρος ἓν , ἔνιοι δὲ καὶ κίκεως ἕν . ἡ Ξανίτης , πολύχρηστος . ♃ κηροῦ δραχ . ιστ΄ . βουτύρου δραχ . ι΄ . οἰσύπου δραχ . ι΄ . στέατος χηνείου δραχ . η΄ . τερμινθίνης δραχ . η΄ . μυελοῦ ἐλαφείου δραχ . δ΄ . ῥοδίνου ὀλίγον . ἡ διὰ πηγάνου . ♃ λιθαργύρου μνᾶν α΄ . πηγάνου μνᾶς S " . οἱ δὲ μνᾶν α΄ . ὄξους δραχ . δ΄ . ἐλαίου τὸ ἱκανόν . πρὸς φίμους καὶ τὰ ἐν ἕδρᾳ . ♃ μολύβδου κεκαυμένου καὶ πεπλυμένου δραχ . ι΄ . ψιμυθίου δραχ . δ΄ . κηροῦ δραχ . ιβ΄ . στέατος χοιρείου ἢ χηνείου δραχ . δ΄ . ἐλαίου τὸ ἱκανόν . πρὸς φίμους καὶ τὰ ἐν ἕδρᾳ τοῦ Ἐἰκοδότου , ἐν ᾧ Ἀστάϊνος ἐθεραπεύθη . ♃ οἰσύπου δραχ . α΄ . ὀβολοὺς γ΄ . στέατος χηνείου τεθεραπευμένου χειμῶνος δραχ . στ΄ . θερίας δραχ . δ΄ . μυελοῦ ἐλαφείου ἢ καμήλου δραχ . β΄ . κηροῦ Τυῤῥηνικοῦ δραχ . η΄ . μολύβδου κεκαυμένου καὶ πεπλυμένου δραχ . δ΄ . λαδάνου δραχ . β΄ . στέατος μοσχείου δραχ . δ΄ . τερμινθίνης δραχ . δ΄ . ψιμυθίου δραχ . β΄ . λιθαργύρου δραχ . α΄ . ῥοδίνου κοτύλης τέταρτον , τουτέστι κύαθον α΄ S " . ὅ ἐστι γο β΄ S " . τὰ τηκτὰ κατὰ τῶν ξηρῶν . ὅταν τῷ χρόνῳ σκληρυνθῇ , ἀνίεται ῥοδίνῳ καὶ στέατι χηνείῳ . ποιεῖ καὶ πρὸς ἀγκύλας . πρὸς κονδυλώματα , οὗ ἄμεινον οὐκ ἔστιν . ♃ στυπτηρίας σχιστῆς δραχ . γ΄ . κηροῦ δραχ . η΄ . κρόκου δραχ . δ΄ . ψιμυθίου δραχ . β΄ . ὀποβαλσάμου δραχ . α΄ . οἰσύπου δραχ . η΄ . λιβάνου δραχ . δ΄ . ἀλόης δραχ . δ΄ . τὰ τηκτὰ τήξας τῶν ξηρῶν τετριμμένων κατάχει . [ Ἀσκληπιάδου πρὸς τοὺς προπίπτοντας ἀρχοὺς τὰ ἐκ τοῦ πέμπτου τῶν ἐκτός . ] Πρὸς προπίπτοντας ἀρχοὺς , ὡς Ἀρχέλαος . ♃ Σκωρίας μολύβδου δραχ . η΄ . ῥοῦ Συριακοῦ δραχ . η΄ . ῥόδων ἄνθους δραχ . δ΄ . σμύρνης μινναίας δραχ . β΄ . ξηρῷ παράπτου προαπονίπτων οἴνῳ αὐστηρῷ ἢ σχίνων ἀφεψήματι . ἄλλο . ♃ κηκίδος ὀμφακίνης , σιδίων ξηρῶν , ῥοῦ βυρσοδεψικῆς ἀνὰ δραχ . β΄ . μολύβδου κεκαυμένου δραχ . δ΄ . λιθαργύρου δραχ . η΄ . λιβάνου δραχ . β΄ . λείοις κατάπλασσε . ἄλλο . ♃ βαλαυστίου δραχ . α΄ . σιδίων ῥοιᾶς δραχ . β΄ . ὑοσκυάμου σπέρματος δραχ . β΄ . ψιμυθίου δραχ . η΄ . σμύρνης δραχ . β΄ . μολύβδου πεπλυμένου δραχ . β΄ . λείοις χρῶ . ἄλλο . ♃ πίτυος φλοιοῦ , λιθαργύρου , μάννης ἀνὰ δραχ . β΄ . κυπαρίσσου σφαιρίων ξηρῶν δραχ . β΄ . μολυβδαίνης δραχ . β΄ . λείοις κατάπλασσε , πρότερον οἴνῳ ἀπονίψας στρυφνῷ . τὸ ἡμέτερον πρὸς τοὺς προπίπτοντας ἀρχούς . ♃ ἐρείκης καρποῦ , κηκίδων , ἀκακίας , ψιμυθίου , ὑποκυστίδος χυλοῦ , πίτυος φλοιοῦ , λιβάνου , σμύρνης μινναίας ἀνὰ δραχ . δ΄ . ξηροῖς κατάπασσε προαπονίψας οἴνῳ αὐστηρῷ .
Lemmas: [ περί πάθος ἑδρικός . ] ὁ κατά ὁ ἕδρα πάθος διά πολύς αἰτία εἰμί δυσίατος , καί γάρ αἰσθητικός ἱκανός εἰμί ὁ μόριον . λέγω δέ πολλάκις ἐρεθίζω ῥᾴδιος ὁ τοιοῦτος πρός ὁ δριμύς καί αὐστηρός φάρμακον , καί μέντοι καί ὁ ὁ περίσσωμα ὁ τροφή διέξοδος αὐτός τε κατά ἑαυτοῦ δακνώδης εἰμί καί μάλα ἐπί ὁ διεξέρχομαι ὁ τε χολή αὐτός καί τις ἰχώρ ἐνίοτε , καί πρός οὗτος ἔτι ὁ μηδέ ἐπί ὁ ἰατρός εἰμί ὁ προθεσμία ὁ ἐπίθεσις ὁ φάρμακον , ἀλλά ὡς ὁ πολύς κατά καιρός οὐ προσήκω ἐπί ὁ ἀπόκρισις ὁρμάω ὁ κάμνω . ἀλλά καί ὁ ὑγρότης καί θερμότης ὁ χωρίον , δέω ὁ ξηραίνω τε ἅμα καί ψύχω , οὐ μικρός συντελέω πρός ὁ δυσίατος . εἰ γε δή δάκνω μέν ὁ στύφω , φέρω δέ οὐ δύναμαι ὁ δῆξις ὁ τόπος , εὐαίσθητος τυγχάνω , διά οὗτος αὐτός ἐπιτήδειος φάρμακον εἰμί ὅσος στύφω χωρίς ὁ τραχύνω , ὁποῖος μάλα εἰμί ὁ μεταλλικός ὅσος μήτε δριμύς μήτε στρυφνός πάντῃ τυγχάνω εἰμί . οὗτος γάρ πλύνω χωρίς ὁ δάκνω ἐργάζομαι ὁ δέω . οὗτος οὖν καθόλου μιμνῄσκω ὁ πειράω ὕλη ἐφεξῆς γράφω ἔχω . [ ὁ ὑπό Ἀνδρόμαχος γράφω ἑδρικός . ] ἑδρικός ὅς χράω . ♃ Ψιμύθιον , λιθάργυρος ἀνά δραχ . πέντε . λίβανος , σχιστός ἀνά δραχ . γʹ . κρόκος τριώβολον , οἶνος καί ῥόδινος ὁ ἱκανός . ἑδρικός , ὡς Ἀπολλώνιος , ὅς χράω . ♃ Λύκιος Ἰνδικός γ βʹ . οἴσυπον γ αʹ . κηρός Τυρρηνικός γ δʹ . ὁ δέ γο βʹ . ῥόδινος ὁ ἱκανός . ἄλλος . ♃ Βούτυρος γ αʹ . S " . κηρός γ αʹ . S " . μυελός ἐλάφειος γ αʹ . οἴσυπον γ αʹ . λίβανος γ αʹ . σχιστός γ γʹ . λύκιον γ βʹ . οἶνος καί ῥόδινος ὁ ἱκανός . ἄλλος , ὡς Νικόστρατος . ♃ κηρός Τυρρηνικός γ αʹ . λύκιον Ἰνδικός γο̅ βʹ . βαλαύστιον γ S " . οἴσυπον γ αʹ . ἀκακία γ S " . ῥόδινος γ δʹ . ἑδρικός ὡς Ἡρόφιλος . ♃ ῥόδον ξηρός ἤ χλωρός δραχ . βʹ . ψιμύθιον δραχ . βʹ . πομφόλυξ δραχ . βʹ . κρόκος δραχ . βʹ . λιθάργυρος πλύνω δραχ . βʹ . μελίλωτον δραχ . βʹ . σχοῖνος δραχ . αʹ . μηκώνιον δραχ . αʹ . οἴσυπος δραχ . αʹ . ᾠόν λέκιθος ὀπτός αʹ . ῥόδινος ὁ ἱκανός , χυλός ἀρνόγλωσσον κύαθος δύο . ἄλλος ποιέω καί πρός κνησμός . ♃ λιθάργυρος λίτρα S " . λίβανος , γῆ Σάμιος ἀνά γ αʹ . οἴσυπον γ βʹ . ῥόδινος γ βʹ . μήλινος λίτρα S " . λεαίνω ὁ ξηρός οἶνος Φαλερῖνος ἐν σκιά , ἐπιπάσσω οἴσυπος καί ὁ ﻿ μύρτον ὁ δύο προστίθημι τρίβω . ἑδρικός , ὅς χράω πρός κονδύλωμα καί ὁ ἐν δακτύλιος φλεγμονή καί ῥαγάς . ♃ ἀμμωνιακόν θυμίαμα , λίθος αἱματίτης , λίβανος , στυπτηρία στρογγύλος , ἕκαστος δραχ . βʹ . κηκίς , κρόκος ἀνά δραχ . αʹ . τερμίνθινος δραχ . αʹ . κηρός Τυρρηνικός δραχ . ιβʹ . ῥόδινος κοτύλη δʹ . χράω ἐν ὁ πεσσός μετά Συριακός , ἐπί ὁ λοιπός μετά ῥόδινος . ἑδρικός ὁ διά ὁ ἐγκέφαλος . ♃ στέαρ χήνειος θεραπεύω , κηρός , λίβανος , μυελός ἐλάφειος , ῥόδον ἄνθος , πομφόλυξ , καδμία , μόλυβδος πλύνω ἀνά δραχ . δʹ . ψιμύθιον δραχ . ηʹ . ἐγκέφαλος γέρανος δραχ . βʹ . ὀπός μήκων δραχ . αʹ S " . οἴσυπος δραχ . πέντε . σέρις χυλός κοτύλη αʹ . ῥόδινος κοτύλη S " . ἑδρικός παρά Ῥούστικος , ὅς χράω . ♃ ῥόδον χλωρός δραχ . ηʹ . γάλα γυναικεῖος κοτύλη αʹ . λιθάργυρος δραχ . μʹ . μηκώνιον δραχ . μʹ . ᾠόν ὠμός ὁλόκληρος δύο , βούτυρον δραχ . ιστʹ . οἴσυπος δραχ . ιστʹ . σίδιον δραχ . ιστʹ . μέλι δραχ . ρʹ . ἐν ἄλλος κοτύλη S " . κηρός δραχ . μʹ . ῥόδινος ἤ μύρσινος , κοτύλη S " . ὡς δέ Ἥρα , ἀντί οἴσυπος χήνειος στέαρ ἴσος καί λιθάργυρος δραχ . ιʹ . γάλα κοτύλη δʹ . καί λέκιθος ὀπτός . ἑδρικός παρά Τύραννος . ♃ λιθάργυρος γ βʹ . ψιμύθιον γ βʹ S " . λίβανος γ αʹ . σμύρνα γ αʹ . καδμία γ αʹ S " . σχιστός γ δʹ . κηρός γ δʹ . οἶνος καί ῥόδινος ἄλλος Σαμίθρας , πολύχρηστος . ♃ λιθάργυρος δραχ . ιβʹ . ψιμύθιον δραχ . βʹ . χαλκῖτις δραχ . βʹ . μίσυ ὀπτός δραχ . αʹ . τερμίνθινος δραχ . στʹ . ἔλαιον καί ὕδωρ κοτύλη δʹ . λιπαρός πρός ἄχωρ καί ψώρα . ♃ λιθάργυρος , ψιμύθιον ἀνά δραχ . λβʹ . χάλκανθον δραχ . ιστʹ . θεῖος ἄπυρος δραχ . ηʹ . μύρσινος καί ὄξος ὁ ἱκανός . λιπαρός Γάλλος . ♃ λιθάργυρος δραχ . κδʹ . ψιμύθιον δραχ . κδʹ . σμύρνα δραχ . ηʹ . λίβανος δραχ . ιʹ . μυρσίνη δραχ . ιδʹ . οἶνος αὐστηρός ὁ ἴσος . λιπαρός , ὅς χράω , Κλεόφαντος . ♃ μύρσινος ἔλαιον , σχίνινος , ῥόδινος ἀνά δραχ . ιστʹ . ψιμύθιον λίτρα εἷς , λιθάργυρος πλύνω γ στʹ . οἶνος παλαιός Ἰταλικός ξέστης S " . κηρός γ δʹ . ἄλλος ἐννεαφάρμακος . ♃ μέλι μέρος εἷς , κηρός λευκός μέρος εἷς , μυελός ἐλάφειος , σμύρνα ἀνά μέρος εἷς , βούτυρον μέρος εἷς , στέαρ χήνειος , στέαρ μόσχειος ἀνά μέρος αʹ . τερμίνθινος μέρος εἷς , ἔλαιον ῥόδινος μέρος εἷς , ἔνιοι δέ καί κ́ικις εἷς . ὁ Ξανίτης , πολύχρηστος . ♃ κηρός δραχ . ιστʹ . βούτυρον δραχ . ιʹ . οἴσυπος δραχ . ιʹ . στέαρ χήνειος δραχ . ηʹ . τερμίνθινος δραχ . ηʹ . μυελός ἐλάφειος δραχ . δʹ . ῥόδινος ὀλίγος . ὁ διά πήγανον . ♃ λιθάργυρος μνᾶ αʹ . πήγανον μνᾶ S " . ὁ δέ μνᾶ αʹ . ὄξος δραχ . δʹ . ἔλαιον ὁ ἱκανός . πρός φιμόω καί ὁ ἐν ἕδρα . ♃ μόλυβδος καίω καί πλύνω δραχ . ιʹ . ψιμύθιον δραχ . δʹ . κηρός δραχ . ιβʹ . στέαρ χοίρειος ἤ χήνειος δραχ . δʹ . ἔλαιον ὁ ἱκανός . πρός φιμόω καί ὁ ἐν ἕδρα ὁ Ἐἰκόδοτος , ἐν ὅς Ἀστάϊνος θεραπεύω . ♃ οἴσυπον δραχ . αʹ . ὀβολός γʹ . στέαρ χήνειος θεραπεύω χειμών δραχ . στʹ . θερεία δραχ . δʹ . μυελός ἐλάφειος ἤ κάμηλος δραχ . βʹ . κηρός Τυρρηνικός δραχ . ηʹ . μόλυβδος καίω καί πλύνω δραχ . δʹ . λάδανον δραχ . βʹ . στέαρ μόσχειος δραχ . δʹ . τερμίνθινος δραχ . δʹ . ψιμύθιον δραχ . βʹ . λιθάργυρος δραχ . αʹ . ῥόδινος κοτύλη τέταρτος , τουτέστι κύαθος αʹ S " . ὅς εἰμί γο βʹ S " . ὁ τηκτός κατά ὁ ξηρός . ὅταν ὁ χρόνος σκληρύνω , ἀνίημι ῥόδινος καί στέαρ χήνειος . ποιέω καί πρός ἀγκύλη . πρός κονδύλωμα , ὅς ἀγαθός οὐ εἰμί . ♃ στυπτηρία σχιστός δραχ . γʹ . κηρός δραχ . ηʹ . κρόκος δραχ . δʹ . ψιμύθιον δραχ . βʹ . ὀποβάλσαμον δραχ . αʹ . οἴσυπος δραχ . ηʹ . λίβανος δραχ . δʹ . ἀλόη δραχ . δʹ . ὁ τηκτός τήκω ὁ ξηρός τρίβω καταχέω . [ Ἀσκληπιάδης πρός ὁ προπίπτω ἀρχός ὁ ἐκ ὁ πέμπτος ὁ ἐκτός . ] πρός προπίπτω ἀρχός , ὡς Ἀρχέλαος . ♃ Σκωρίας μόλυβδος δραχ . ηʹ . ῥόος Συριακός δραχ . ηʹ . ῥόδον ἄνθος δραχ . δʹ . σμύρνα μινναῖος δραχ . βʹ . ξηρός παράπτω προαπονίζω οἶνος αὐστηρός ἤ σχῖνος ἀφέψημα . ἄλλος . ♃ κηκίς ὀμφάκινος , σίδιον ξηρός , ῥόος βυρσοδεψικός ἀνά δραχ . βʹ . μόλυβδος καίω δραχ . δʹ . λιθάργυρος δραχ . ηʹ . λίβανος δραχ . βʹ . λεῖος καταπλάσσω . ἄλλος . ♃ βαλαύστιον δραχ . αʹ . σίδιον ῥοιά δραχ . βʹ . ὑοσκύαμος σπέρμα δραχ . βʹ . ψιμύθιον δραχ . ηʹ . σμύρνα δραχ . βʹ . μόλυβδος πλύνω δραχ . βʹ . λεῖος χράω . ἄλλος . ♃ πίτυς φλοιός , λιθάργυρος , μάννα ἀνά δραχ . βʹ . κυπάρισσος σφαιρίον ξηρός δραχ . βʹ . μολύβδαινα δραχ . βʹ . λεῖος καταπλάσσω , πρότερος οἶνος ἀπονίζω στρυφνός . ὁ ἡμέτερος πρός ὁ προπίπτω ἀρχός . ♃ ἐρείκη καρπός , κηκίς , ἀκακία , ψιμύθιον , ὑποκιστίς χυλός , πίτυς φλοιός , λίβανος , σμύρνα μινναῖος ἀνά δραχ . δʹ . ξηρός καταπάσσω προαπονίζω οἶνος αὐστηρός .