galenus.de-compositione-medicamentorum-per-genera-libri-vii 4.8
[ Ξηρὰ ἐκ τῶν Ἀνδρομάχου , ἐπουλοῦν ξηρόν . ] ♃ Ὀστέων ἄλλως ὀστρέων κεκαυμένων δραχ . β΄ . μάννης δραχ . α΄ . καδμείας ὀβολοὺς δ΄ . ἐν ἄλλῳ δραχ . δ΄ . λείοις χρῶ καὶ πρὸς νομάς . ἄλλο ἐπουλοῦν ξηρόν . ♃ πίτυος φλοιοῦ δραχ . στ΄ . ἀριστολοχίας δραχ . στ΄ . κισσήρεως δραχ . δ΄ . ῥητίνης ξηρᾶς δραχ . δ΄ . μάννης δραχ . στ΄ . εὔδηλον δ’ ὅτι τὴν κολοφωνίαν λέγει . ἴρεως Ἰλλυρικῆς δραχ . β΄ . λείοις χρῶ . ἄλλο ἐπουλοῦν καὶ κακοήθη . ♃ πίτυος φλοιοῦ δραχ . στ΄ . κέρατος ἐλαφείου κεκαυμένου δραχ . δ΄ . καδμείας δραχ . ιη΄ . μάννης , ἄλλως ψιμυθίου δραχ . δ΄ . ἰοῦ ξυστοῦ δραχ . β΄ . λείοις χρῶ . ἄλλο ♃ κηκίδος δραχ . δ΄ . ψιμυθίου δραχ . η΄ . μυρσίνης δραχ . δ΄ . λιθαργύρου δραχ . η΄ . σκωρίας μοβύβδου δραχ . δ΄ . λείοις χρῶ . τούτων τῶν τεττάρων φαρμάκων τὸ μὲν πρῶτον ἁπλοῦν ἐστι λίαν , ἄδηκτόν τε καὶ ξηραντικὸν , ἀμυδρᾶς μετέχον στύψεως . τὸ δὲ δεύτερον διὰ τὸ μεμίχθαι φλοιὸν αὐτῷ πίτυος αἰσθητὴν ἔχει τὴν στύψιν , ὁποίαν ἔχειν χρὴ τὰ μέλλοντα καλῶς ἐπουλοῦν . διὰ τὸ δὲ γ΄ . οὐ μόνον τὸν φλοιὸν τῆς πίτυος , ἀλλὰ καὶ τὸν ἰὸν , πρὸς τὰ μετὰ ῥύπου ῥᾳδίως ἐπιτρεφομένου τοῖς ἡλκωμένοις ἁρμόττει · τόν τε γὰρ ῥύπον αὐτῶν ἀφαιρεῖ καὶ τὴν ἐπούσωσιν οὐκ ἐμποδίζει . τὸ δ’ ἐφεξῆς ἀντὶ τοῦ τῆς πίτυος φλοιοῦ τὴν μυρσίνην ἔχει καὶ τἄλλα ξηραίνοντα χωρὶς δήξεως . μετὰ δὲ ταῦτα τρία γράψας ἕτερα ξηρὰ , τέταρτον ἐπ’ αὐτοῖς προσέθηκε κατὰ λέξιν οὕτως . ἄλλο ξηρὸν πρὸς τὰ ὑπερσαρκοῦντα ἐπουλοῦν ἄδηκτον , ὡς Ἁρπόκρας . σανδαράχης , χρυσοκόλλης , ἀρσενικοῦ ἴσον ἑκάστου . καὶ πρὸς κακοήθη ποιεῖ τοῦτο τὸ φάρμακον . οὐδὲν ἔοικε τοῖς ἔμπροσθεν , ἀλλ’ ἐπὶ τῶν ὑπερσαρκούντων ἑλκῶν δι’ ὑγρότητα πολλὴν ἁρμόττει καὶ καθαιρετικὸν ὑπάρχον αὐτῶν . τοιαύτης γὰρ δυνάμεώς ἐστιν ἥ τε σανδαράχη καὶ τὸ ἀῤῥενικόν . ἓν δ’ αὐτοῖς πρόσκειται , τῶν κακοήθη θαυμαστῶς ὠφελούντων ἡ χρυσοκόλλα .
Lemmas: [ ξηρός ἐκ ὁ Ἀνδρόμαχος , ἐπουλόω ξηρός . ] ♃ Ὀστέον ἄλλος ὄστρεον καίω δραχ . βʹ . μάννα δραχ . αʹ . καδμία ὀβολός δʹ . ἐν ἄλλος δραχ . δʹ . λεῖος χράω καί πρός νομή . ἄλλος ἐπουλόω ξηρός . ♃ πίτυς φλοιός δραχ . στʹ . ἀριστολόχεια δραχ . στʹ . κίσσηρις δραχ . δʹ . ῥητίνη ξηρός δραχ . δʹ . μάννα δραχ . στʹ . εὔδηλος δέ ὅτι ὁ κολοφωνία λέγω . ἶρις Ἰλλυρικός δραχ . βʹ . λεῖος χράω . ἄλλος ἐπουλόω καί κακοήθης . ♃ πίτυς φλοιός δραχ . στʹ . κέρας ἐλάφειος καίω δραχ . δʹ . καδμία δραχ . ιηʹ . μάννα , ἄλλος ψιμύθιον δραχ . δʹ . ἰός ξυστός δραχ . βʹ . λεῖος χράω . ἄλλος ♃ κηκίς δραχ . δʹ . ψιμύθιον δραχ . ηʹ . μυρσίνη δραχ . δʹ . λιθάργυρος δραχ . ηʹ . σκωρία μοβύβδος δραχ . δʹ . λεῖος χράω . οὗτος ὁ τέσσαρες φάρμακον ὁ μέν πρῶτος ἁπλόος εἰμί λίαν , ἄδηκτος τε καί ξηραντικός , ἀμυδρός μετέχω στῦψις . ὁ δέ δεύτερος διά ὁ μείγνυμι φλοιός αὐτός πίτυς αἰσθητός ἔχω ὁ στῦψις , ὁποῖος ἔχω χρή ὁ μέλλω καλός ἐπουλόω . διά ὁ δέ γʹ . οὐ μόνος ὁ φλοιός ὁ πίτυς , ἀλλά καί ὁ ἰός , πρός ὁ μετά ῥύπος ῥᾴδιος ἐπιτρέφω ὁ ἑλκόω ἁρμόζω · ὁ τε γάρ ῥύπος αὐτός ἀφαιρέω καί ὁ ἐπούσωσις οὐ ἐμποδίζω . ὁ δέ ἐφεξῆς ἀντί ὁ ὁ πίτυς φλοιός ὁ μυρσίνη ἔχω καί ἄλλος ξηραίνω χωρίς δῆξις . μετά δέ οὗτος τρεῖς γράφω ἕτερος ξηρός , τέταρτος ἐπί αὐτός προστίθημι κατά λέξις οὕτως . ἄλλος ξηρός πρός ὁ ὑπερσαρκόω ἐπουλόω ἄδηκτος , ὡς Ἁρπόκρας . σανδαράκη , χρυσοκόλλα , ἀρσενικόν ἴσος ἕκαστος . καί πρός κακοήθης ποιέω οὗτος ὁ φάρμακον . οὐδείς ἔοικα ὁ ἔμπροσθεν , ἀλλά ἐπί ὁ ὑπερσαρκέω ἕλκος διά ὑγρότης πολύς ἁρμόζω καί καθαιρετικός ὑπάρχω αὐτός . τοιοῦτος γάρ δύναμις εἰμί ὁ τε σανδαράκη καί ὁ ἀρρενικός . εἷς δέ αὐτός πρόσκειμαι , ὁ κακοήθης θαυμαστός ὠφελέω ὁ χρυσοκόλλα .