galenus.de-compositione-medicamentorum-per-genera-libri-vii 7.8
[ Δαμοκράτους μάλαγμα . ] Ἐπεὶ καὶ πρὸς μνήμην ἐστὶ χρήσιμα τὰ διὰ μέτρων γεγραμμένα καὶ τὰς συμμετρίας τῶν φαρμάκων ἀκριβῶς φυλάττει , διὰ τοῦτο καὶ τὰ Δαμοκράτους εἴωθα προσγράφειν , ἐν οἷς ἐστι καὶ τοῦτο προσγεγραμμένον . Χρεία δὲ πάντως καὶ μαλάγματος καλοῦ Τοῖς σφόδρα φιλιάτροισιν ἔσται πολλάκις Πρὸς σπάσματα μυῶν μεγάλα καὶ πρὸς ῥήγματα Ἄρθρων . ἔτι δὲ καὶ λυγίσματα , Νεύρων παχυσμοὺς καὶ μυῶν τὰς σκληρίας Μετὰ φλεγμονῆς , πρὸς μέντοι καὶ τὰ δήγματα , Πρὸς ταῦτα τοῦτό ἐστι δραστικώτατον . Αἴρει δὲ καὶ λειχῆνας αὐτὸ καὶ λέπρας , Ἐπικείμενον τὸ πλεῖστον ἡμέρας ι΄ . Ἀλλαττόμενον παρὰ μίαν ἢ β΄ . ἡμέρας . Πίσσης διαυγοῦς ξηροτάτης λίτρας β΄ . Μίαν πιτυΐνης καὶ μίαν κηροῦ καλοῦ , Ἀμμωνιακοῦ καὶ στυπτηρίας ὑγρᾶς πάλιν Μίαν ποίει , δριμυτάτου ὄξους β΄ . Ξέστας μετρήσας , ἔχε παρεσκευασμένον . Κατὰ τὸ σπάνιον δὲ χαλβάνης β΄ . οὐγγίας Τινὲς προσέβαλλον , βουλόμενοι τὰς σκληρίας Θᾶσσον μαλάξαι τὰς ἐχούσας καὶ χρόνον . Σκεύαζε δ’ οὕτως , ἀπολαβὼν ὄξους τρίτον , Ἀμμωνιακοῦ κατάχει τε καὶ στυπτηρίας , Καὶ λεῖα ποιῶν ἐν θυείᾳ μείζονι , Πάχος ποίησον μέλιτος ὑγροῦ προσφάτου . Πίσσαν δὲ καὶ τὸ λοιπὸν ἐν καινῇ χύτρᾳ Ἕψησον , ὡς πᾶν παρ’ ἐλάχιστον ἐκφρυγῇ , Οὕτως κατάχει τε τῶν καλῶς λελεασμένων Ἐν τῇ θυείᾳ κἀνάκοφθ’ ἕως λάβῃ Ξανθὸν τὸ χρῶμα μηλίνῃ προσεμφερές . Μῖξαι δὲ πάντως βουλόμενος καὶ χαλβάνην . Μετὰ κηροῦ ταύτην πιτυΐνην τε προσβαλεῖς , Ἄρας μετ’ ὀλίγον τὴν χύτραν ἀπὸ τοῦ πυρός . Τινὲς δὲ προσβάλλουσι μάννης σταθμὸν ἴσον , Τὴν στυπτηρίαν αἴροντες ἐκ τοῦ φαρμάκου . Καὶ χρώμενοι πρὸς τὰ τοιαῦτα , προσφάτους Κολλῶσι ταύτῃ τῇ δυνάμει διαιρέσεις . Τούτῳ δὲ κέχρησο κἀπὸ πρώτης ἡμέρας , Ἐφ’ ὧν προεῖπον , ὅταν ἔχωσιν εὐλαβῶς , Πρὸς τὰς ἀμυχάς τε καὶ τὰ ταύταις ἑπόμενα . Τῷ σπληνίῳ δ’ ἄνωθεν ὄξει διάβροχον Σπόγγον ἐπίβαλλε κἀπίδει πεπιεσμένως , Οὕτως ἐπιῤῥίψεις αὐτὸ καὶ τοῖς σπληνικοῖς . Ἐφ’ ὧν δ’ ὑπονοεῖς τὸν σκίῤῥον σπλάγχνῳ τινὶ Ἐσόμενον , ἀδεῶς κέχρησο τῷ μαλάγματι . Μετὰ τοῦτο τὸ φάρμακον ὁ Δαμοκράτης ἔγραψε τὴν διὰ τῶν ἁλῶν , ἀρξάμενος αὐτῆς οὕτως . Ἄν ἐπιμένῃ τούτων τινὶ πλείοσι χρόνοις ; Σκεύαζε καὶ τοῦθ’ , ὡς κάλλιστον φάρμακον . Εἶτα μετὰ τοῦτο καὶ ἄλλο δι’ ἁλῶν γράφει καὶ μετ’ ἀμφότερα πάλιν ἄλλο , χοιράδας δὲ διαφορεῖν ἐπαγγελλόμενον καὶ ἥπατος καὶ σπληνὸς ὑδερώδεις διαθέσεις . ἐμοὶ δὲ ἄμεινον ἔδοξεν , ἐν ταῖς διαφορητικαῖς ἐμπλάστροις ταῦτα γράψαι τὰ φάρμακα .
Lemmas: [ Δαμοκράτης μάλαγμα . ] ἐπεί καί πρός μνήμη εἰμί χρήσιμος ὁ διά μέτρον γράφω καί ὁ συμμετρία ὁ φάρμακον ἀκριβής φυλάσσω , διά οὗτος καί ὁ Δαμοκράτης εἴωθα προσγράφω , ἐν ὅς εἰμί καί οὗτος προσγράφω . χρεία δέ πάντως καί μάλαγμα καλός Τοί σφόδρα φιλίατρος εἰμί πολλάκις Πρός σπάσμα μῦς μέγας καί πρός ῥῆγμα Ἄρθρον . ἔτι δέ καί λύγισμα , Νεύρος παχυσμός καί μῦς ὁ σκληρία Μετά φλεγμονή , πρός μέντοι καί ὁ δῆγμα , Πρός οὗτος οὗτος εἰμί δραστικός . ἀείρω δέ καί λειχήν αὐτός καί λέπρα , Ἐπικείμενον ὁ πολύς ἡμέρα ιʹ . ἀλλάσσω παρά εἷς ἤ βʹ . ἡμέρα . πίσσα διαυγής ξηρός λίτρα βʹ . εἷς πιτύινος καί εἷς κηρός καλός , Ἀμμωνιακός καί στυπτηρία ὑγρός πάλιν Μία ποιέω , δριμύς ὄξος βʹ . ξέστης μετρέω , ἔχω παρασκευάζω . κατά ὁ σπάνιος δέ χαλβάνη βʹ . οὐγγία Τινές προσβάλλω , βούλομαι ὁ σκληρία Θᾶσσον μαλάσσω ὁ ἔχω καί χρόνος . σκευάζω δέ οὕτως , ἀπολαμβάνω ὄξος τρίτος , Ἀμμωνιακός καταχέω τε καί στυπτηρία , Καί λεῖος ποιέω ἐν θυεία μέγας , Πάχος ποιέω μέλι ὑγρός πρόσφατος . πίσσα δέ καί ὁ λοιπός ἐν καινός χύτρα Ἕψησον , ὡς πᾶς παρά ἐλαχύς ἐκφρύγω , Οὕτως καταχέω τε ὁ καλός λεάζω Ἐν ὁ θυεία ἐνάκοφτα ἕως λαμβάνω Ξανθός ὁ χρῶμα μήλινος προσεμφερής . μείγνυμι δέ πάντως βούλομαι καί χαλβάνη . μετά κηρός οὗτος πιτύινος τε προσβάλλω , Ἄρας μετά ὀλίγος ὁ χύτρα ἀπό ὁ πῦρ . τις δέ προσβάλλω μάννα σταθμός ἴσος , Τά στυπτηρία ἀείρω ἐκ ὁ φάρμακον . καί χράω πρός ὁ τοιοῦτος , πρόσφατος Κολλάω οὗτος ὁ δύναμις διαίρεσις . οὗτος δέ χράω ἀπό πρῶτος ἡμέρα , Ἐπί ὅς προλέγω , ὅταν ἔχω εὐλαβής , Πρός ὁ ἀμυχή τε καί ὁ οὗτος ἕπομαι . ὁ σπληνίον δέ ἄνωθεν ὄξος διάβροχος Σπόγγος ἐπιβάλλω ἐπιδέω πιέζω , Οὕτως ἐπιρριπτέω αὐτός καί ὁ σπληνικός . ἐπί ὅς δέ ὑπονοέω ὁ σκίρρος σπλάγχνον τις Εἰμί , ἀδεής χράω ὁ μάλαγμα . μετά οὗτος ὁ φάρμακον ὁ Δαμοκράτης γράφω ὁ διά ὁ ἅλς , ἄρχω αὐτός οὕτως . ἐάν ἐπιμένω οὗτος τις πολύς χρόνος ; σκευάζω καί οὗτος , ὡς καλός φάρμακον . εἶτα μετά οὗτος καί ἄλλος διά ἅλς γράφω καί μετά ἀμφότερος πάλιν ἄλλος , χοιράς δέ διαφορέω ἐπαγγέλλω καί ἧπαρ καί σπλήν ὑδερώδης διάθεσις . ἐγώ δέ ἀγαθός δοκέω , ἐν ὁ διαφορητικός ἔμπλαστρος οὗτος γράφω ὁ φάρμακον .