galenus.de-antidotis-libri-ii 2.10
[ Ποικίλαι τῶν πολλῶν ἀντίδοτοι πρὸς πολλὰ καὶ διάφορα πάθη . ] [ Ἀντίδοτος Αἰλίου Γάλλου πρὸς ἄλλα καὶ πρὸς λυσσοδήκτους . ] ♃ Νάρδου Συριακῆς δραχ . δ΄ . σμύρνης δραχ . η΄ . κινναμώμου δραχ . ιβ΄ . κασσίας μελαίνης ἴσον , κρόκου δραχ . η΄ . κόστου δραχ . δ΄ . δαύκου |σπέρματος ἴσον , μήου ἴσον , οἱ δὲ μίαν , πετροσελίνου δραχ . δ΄ . πεπέρεως λευκοῦ κόκκους μ΄ . βαλσάμου καρποῦ δραχ . δ΄ . ἀκόρου , ἀσάρου ἀνὰ ἴσον , σχοίνου δραχ . η΄ . οἱ δὲ οὐ βάλλουσι . μέλιτος ἑφθοῦ τὸ ἱκανὸν , πλῆθος δίδοται ἐσθίειν . [ Ἄλλη ἀντίδοτος Αἰλίου Γάλλου πρὸς τὰ ἐντὸς πάθη ἐνεργής . ] ♃ Κινναμώμου δραχ . στ΄ . κρόκου δραχ . β΄ . ὀβολοὺς γ΄ . πεπέρεως λευκοῦ δραχ . δ΄ . ὀβολοὺς β΄ . καὶ μακροῦ δὲ δραχ . γ΄ . ὀβολοὺς γ΄ . ὀπίου δραχ . γ΄ . νάρδου Ἰνδικῆς δραχ . δ΄ . σμύρνης δραχ . δ΄ . ὀβολοὺς β΄ . ἀκόρου δραχ . γ΄ . νάρδου Κελτικῆς δραχ . δ΄ . στύρακος μίαν , ὀβολοὺς β΄ . χαλβάνης δραχ . δ΄ . καστορίου δραχ . γ΄ . ὀβολοὺς β΄ . κόστου δραχ . β΄ . ὀβολοὺς β΄ . μέλιτι φύρα , δίδοται καταπότια , τοῖς δὲ πότιμα . ἔστι δὲ πεπτικὴ καὶ ἀνώδυνος . [ Ἀρωματικὴ ἀρίστη Γάλλου ποιοῦσα πρὸς πάντα . ] ♃ Κινναμώμου οὐγγίας ἥμισυ , κασσίας δραχ . α΄ . κρόκου δραχμῆς ἥμισυ , ἀμώμου δραχ . ε΄ . μαλαβάθρου δραχ . β΄ . σμύρνης δραχ . S " . οἱ δὲ δραχ . α΄ . σχοίνου ἄνθους α΄ . κόστου οὐγγίας τὸ ἥμισυ , πεπέρεως δραχ . γ΄ . μέλιτος Ἀττικοῦ τὸ ἀρκοῦν . ἐγὼ δὲ τοῦ κινναμώμου τὸ διπλοῦν , καὶ γίνεται καλλίων . [ Ἀμβροσία Ἀρχιβίου ἱερὰ , πρὸς πάντα τὰ ἐντὸς ποιοῦσα , ᾗ χρῶμαι . ] ♃ Ἀνίσου δραχ . δ΄ . σελίνου σπέρματος ἶσον , σμύρνης δραχ . α΄ . πάνακος δραχ . α΄ . κινναμώμου δραχ . β΄ . πικρολώτου σπέρματος δραχ . β΄ . κασσίας δραχ . β΄ . νάρδου δραχ . β΄ . κρόκου δραχ . β΄ . ὀβολοὺς γ΄ . πεπέρεως τριώβολον , ὀπίου μήκωνος δραχ . δ΄ . μέλιτος τὸ ἀρκοῦν . γίνεται πότιμα πρὸς δυσεντερικοὺς μετὰ μυρτίτου κοτύλης τετάρτης καὶ ὕδατος , πρὸς ἧπαρ μετὰ μελικράτου κοτύλης ἡμισείας , πρὸς ἀγρυπνίαν καὶ ὀφθαλμίαν καὶ πλευρῖτιν μετὰ μελικράτου , πρὸς δὲ κακοστομάχους μετὰ ῥοΐτου οἴνου κυάθους β΄ . καὶ ὕδαδος ἴσον . [ Ἀντίδοτος Ἀντιπάτρου θηριακὴ , καὶ πρὸς ἀσπιδοδήκτους , προδιδομένη καὶ ἐπιδιδομένη , ᾗ χρῶμαι . ] ♃ Γεντιανῆς δραχ . δ΄ . τριφύλλου ῥίζης δραχ . δ΄ . καὶ τοῦ καρποῦ δραχ . β΄ . πολίου δραχ . δ΄ . ἀριστολοχίας λεπτῆς δραχ . β΄ . πευκεδάνου ῥίζης ἴσον , χαλβάνης δραχ . β΄ . πετροσελίνου δραχ . δ΄ . πηγάνου ἀγρίου γ΄ . πυρέθρου δραχ . α΄ . σταφίδος ἀγρίας ἴσον , ἀκόρου δραχ . γ΄ . βρυωνίας ῥίζης δραχ . β΄ . πεπέρεως λευκοῦ ἴσον , καὶ μακροῦ δραχ . γ΄ . ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος δραχ . α΄ . τριώβολον , φλόμου , ἰδαίου χαμαιπίτυος , χαμελαίας , πρασίου λεπτοῦ , κονύζης λεπτῆς , κυμίνου Αἰθιοπικοῦ , ὀποῦ μήκωνος , καστορίου , μαράθρου σπέρματος , ἀγαρικοῦ , κασσίας κιῤῥᾶς , σχοίνου ἄνθους , ῥήου ἀνὰ δραχ . β΄ . δαύκου Κρητικοῦ δραχ . α΄ . ὀβολοὺς γ΄ . ὀποπάνακος ἶσον , σαγαπηνοῦ δραχ . β΄ . ὀβολοὺς γ΄ . ἀβροτόνου δραχ . α΄ . ὀβολοὺς γ΄ . δικτάμνου ἴσον , στύρακος ἴσον , κινναμώμου δραχ . γ . νάρδου δραχ . γ΄ . σμύρνης δραχ . δ΄ . λιβανωτοῦ δραχ . α΄ . κρόκου δραχ . η΄ . ἀνίσου δραχ . α΄ . ὀποῦ Κυρηναϊκοῦ δραχ . α΄ . πιτυᾶς νεβροῦ δραχ . γ΄ . μέλι Ἀττικόν . ταύτης λαμβάνεται καρύου Ποντικοῦ μέγεθος εἰς προφυλακήν . [ Θηριακὴ Αἰλίου Γάλλου , ᾖ χρῶμαι , καλή . ] ♃ Βρυωνίας ῥίζης δραχ . ιστ΄ . τριφύλλου σπέρματος , ὀποπάνακος ἀνὰ δραχ . η΄ . ἀριστολοχίας λεπτῆς δραχ . ιβ΄ . λιβανωτίδος ῥίζης , ἴρεως Ἰλλυρικῆς , ζιγγιβέρεως , μηκωνείου ἀνὰ δραχ . η΄ . πηγάνου ἀγρίου σπέρματος δραχ . ιβ΄ . κυμίνου Αἰθιοπικοῦ δραχ . ιστ΄ . σμύρνης , κασσίας , καστορίου , σεσέλεως , ἠρυγγίου ῥίζης , ἑρπύλλου , ὀποῦ Κυρηναϊκοῦ , ἀνὰ δραχ . στ΄ . Μηδικοῦ δραχ . ιβ΄ . σαγαπηνοῦ δραχ . στ΄ . κρόκου δραχ . ε΄ . ἀλεύρου ὀροβίνου δραχ . κδ΄ . σὺν ὕδατι ἀνάπλαττε τριωβολιαίους τροχίσκους , δίδου σὺν οἴνῳ . [ Θηριακὴ ἄλλη Αἰλίου Γάλλου σφόδρα ἐνεργής . ] ♃ Τριφύλλου σπέρματος δραχ . ιβ΄ . ἀριστολοχίας δραχ . στ΄ . ἡδυχρόου μάγματος δραχ . η΄ . πενταφύλλου δραχ . δ΄ . ἐχίου βοτάνης δραχ . στ΄ . φιλοκράτου δραχ . ε΄ . σαγαπηνοῦ δραχ . δ΄ . πολίου δραχ . στ΄ . καστορίου δραχ . γ΄ . κρόκου δραχ . η΄ . σελίνου σπέρματος , ἀνίσου , μαράθρου , πετροσελίνου , ἀνὰ δραχ . στ΄ . ὀποπάνακος δραχ . δ΄ . ὀποβαλσάμου δραχ . στ΄ . σεσέλεως δραχ . δ΄ . κυμίνου Αἰθιοπικοῦ ἢ Θηβαίου δραχ . ε΄ . σμύρνης , σκορδίου , φοῦ , μήου ἀνὰ δραχ . στ΄ . ἀλύσσου Κρητικοῦ σπέρματος δραχ . στ΄ . ὀροβίνου ἀλεύρου δραχ . η΄ . λεῖος οἶνος παραχεῖται Ἀριούσιος , ἀνάπλασσε τροχίσκους , ἀνὰ τετρώβολον , ἕνα δίδου σὺν οἴνῳ Χίῳ ἀθαλάσσῳ ἀκράτῳ , κοτύλῃ ἡμισείᾳ . Θηριακὴ πρὸς τοὺς ἐντὸς πόνους , Εὐκλείδου Παλατιανοῦ , ἣν ἐσκεύασεν , ὡς ἔλεγεν Εὐκλείδης , ἐπὶ ἀσπιδοδήκτων . ταῦτα καὶ πρὸς πλευριτικοὺς καὶ πρὸς τεταρταίους , προεμηκόσι , μέγεθος καρύου Ποντικοῦ · βήσσουσιν , ἀναφορικοῖς δι᾿ ὕδατος , θηριοδήκτοις , σὺν οἴνῳ · πλευριτικοῖς καὶ αἷμα ἀνάγουσι μεθ᾿ ὕδατος κυάθων β΄ . καὶ ὄξους κυάθου ἑνός . ♃ Καστορίου δραχ . στ΄ . ὀποπάνακος , σαγαπηνοῦ , σεσέλεως , κάγχρυος , χαμαίδρυος , χαμαιπίτυος πρασίου , ἀνὰ δραχ . ιστ΄ . στύρακος , ἀσφάλτου Ἰουδαϊκῆς , σμύρνης , ἀνὰ δραχ . ζ΄ . ὀποῦ μήκωνος δραχ . η΄ . μέλιτος λίτραν α΄ . πότιζε θηριοδήκτους , εἰ οἷόν τε ἠμεμηκότας , μετὰ χυλοῦ μελίης πλείονος · εἰ δὲ μὴ , μετ᾿ οἴνου δραχ . α΄ . τοῦ φαρμάκου , ἢ καὶ πλέον · τεταρταϊκοῖς , καρύου μέγεθος , χρῶ . [ Θηριακὴ Ζήνωνος Λαοδικέως , ὡς Μηνουκιανὸς λαβὼν ἔδωκεν . ] ♃ Καρδαμώμου κεκαθαρμένου καὶ ἀφῃρημένου τῶν λοβῶν , ἑρπύλλου , σελίνου σπέρματος , βρυωνίας ῥίζης , τριφύλλου σπέρματος , ἀνίσου , πετροσελίνου , μαράθρου ῥίζης καὶ τοῦ σπέρματος , ἄμμεως , ἀριστολοχίας λεπτῆς , ὀροβίνου ἀλεύρου , ὀποπάνακος , ἴσον ἑκάστου · κόψας ἰδίᾳ μίσγε , ἀναλάμβανε οἴνῳ αὐστηρῷ , καὶ ποίει τροχίσκους τριωβολιαίους . ὅταν ξηρανθῶσιν ἐν σκιᾷ , ἐχέτωσαν τὸ τριώβολον . πότιζε ἕνα σὺν δραχμαῖς δυσὶν ὕδατος τρὶς τῆς ἡμέρας , καὶ ἅπαξ τῆς νυκτὸς ἕνα τροχίσκον . ὁτὲ δὲ πλεονάκις , καὶ μάλιστα τοὺς συνεχῶς ἀπεμοῦντας , ποτὲ καὶ διὰ μυκτήρων ἔγχει , ἐὰν μὴ δύνηται καταπίνειν , ἤδη καταφερομένοις , καὶ ἄλλως δυσχερεῖ συμπτώματι περιπεπτωκόσι . τοὺς δὲ μετὰ φλυκταινώσεως μελανουμένους τὸ δῆγμα καὶ ἄλλως ῥέοντας σάρκας ὡς ἕλκη κακοήθη ἔχοντας θεράπευε . Ἀντίδοτος πρὸς σπάσματα ποιοῦσα , καὶ ῥήγματα , αἱμοπτοϊκοὺς , σπληνικοὺς , ἡπατικοὺς , τοὺς περὶ κύστιν εἰλεώδεις , στομαχικοὺς , κοιλιακοὺς , πνευματώδεις , ἰκτερικούς . πρὸς πάντας ἀγαθὴ διδόναι μέγεθος ἐλαίας μετ᾿ οἰνομέλιτος . ♃ Κινναμώμου , κόστου , ἀνὰ δραχ . στ΄ . νάρδου Συριακῆς δραχ . κ΄ . κρόκου , σμύρνης , μαλαβάθρου , ἀνὰ δραχ . η΄ . κασσίας δραχ . ιβ΄ . πεπέρεως λευκοῦ δραχ . ι΄ . λιβάνου δραχ . δ΄ . σχοίνου δραχ . ιστ΄ . νάρδου Ἰλλυρικῆς δραχ . ιβ΄ . Λημνίας δραχ . κ΄ . μήου , σεσέλεως , ἀνὰ δραχ . η΄ . σελίνου σπέρματος δραχ . δ΄ . στροβίλων δραχ . ιβ΄ . ἐρυσίμου δραχ . στ΄ . σικύου σπέρματος πεφωγμένου δραχ . στ΄ . τερμινθίνης δραχ . γ΄ . πετροσελίνου δραχ . δ΄ . ἀμώμου γ΄ . σκορδίου , πολίου , ὀποβαλσάμου , γεντιανῆς , κυμίνου Αἰθιοπικοῦ , ἀνὰ δραχ . ε΄ . πηγάνου ἀγρίου σπέρματος δραχ . γ΄ . ἀνίσου , τραγακάνθης , ἀνὰ δραχ . η΄ . φοῦ , στοιχάδος , κνεώρου , ἀνὰ δραχ . β΄ . τὸ ἐρύσιμον δι᾿ ὀθονίου ἐν ὕδατι ἕψησον , ὥστε τὸ φάρμακον ἀναλαβεῖν , μίξον πᾶσι λείοις , εἶτα ἐπέμβαλε τὴν τραγάκανθαν ὕδατι βεβρεγμένην , δίδου ἡλίκον κύαμον Αἰγύπτιον , μετὰ κυάθων δύο δι᾿ ὕδατος , ἀπυρέτοις δι᾿ οἰνομέλιτος . Ἀντίδοτος Μιθριδάτειος , ὡς Ξενοκράτης παρὰ Νικοστράτῳ , πρὸς πάντα θανάσιμα , καὶ πρὸς θηριοδήκτους , δυσπεψίας , πνευματώσεις , στομαχικοὺς , κοιλιακοὺς , ἡπατικοὺς , σπληνικοὺς , ἰσχιαδικοὺς , νεφριτικοὺς , πλευριτικοὺς , περιπνευμονικούς . ♃ Ὑποκιστίδος χυλοῦ δραχ . στ΄ . σκορδίου δραχ . ε΄ . καστορίου δραχ . δ΄ . πετροσελίνου δραχ . ε΄ . σεσέλεως δραχ . α΄ . λιβάνου δραχ . στ΄ . πολίου δραχ . β΄ . δαύκου Κρητικοῦ δραχ . ι΄ . πεπέρεως λευκοῦ δραχ . α΄ . ὀβολοὺς γ΄ . καὶ μακροῦ δραχ . α΄ . κόστου δραχ . δ΄ . τριώβολον , κινναμώ μου β΄ . κρόκου δραχ . ε΄ . ὀβολοὺς γ΄ . κασσίας μελαίνης δραχ . δ΄ . νάρδου δραχ . η΄ . σμύρνης δραχ . η΄ . σχοίνου δραχ . δ΄ . ἀμώμου δραχ . β΄ . χαλβάνης δραχ . β΄ . τερμινθίνης δραχ . α΄ . ὀβολοὺς γ΄ . ὀποῦ μήκωνος δραχ . κ΄ . μέλιτι Ἀττικῷ δίδου , ὡς τὰς λοιπάς . Ἀντίδοτος τυραννὶς καλουμένη , ὡς Νεῖλος Ἀντιπάτρου , ποιοῦσα πρὸς λιθιῶντας , καὶ τοὺς πνιγομένους . ἐκβάλλει καὶ τὰ ἐγκατεχόμενα δεύτερα καὶ ἔμβρυα . ἐπιληπτικοῖς , ποδαγρικοῖς , ἀρθριτικοῖς , ἰσχιαδικοῖς , ἄγουσα παχέα οὖρα πλεῖστα . πότιζε κυάθου μέγεθος οἰνομέλιτι καὶ πρὸς τὰ θανάσιμα , θηριοδήκτοις οἴνῳ , ἐπιληπτικοῖς πυρέσσουσι , σὺν ὑδρομέλιτι . ♃ Σκίγκου δραχ . η΄ . σμύρνης δραχ . κη΄ . Λημνίας μίλτου δραχ . δ΄ . νάρδου δραχ . η΄ . σχοίνου δραχ . δ΄ . κινναμώμου δραχ . κδ΄ . ῥίζης γλυκείας δραχ . κη΄ . σμύρνης δραχ . κ΄ . ἠρυγγίου δραχ . κδ΄ . ἀμώμου δραχ . ιβ΄ . καρδαμώμου δραχ . η΄ . κρόκου δραχ . η΄ . κεδρίδων μελαινῶν δραχ . ιβ΄ . μελιλώτου δραχ . ιβ΄ . ὑακινθίνου σπέρματος δραχ . δ΄ . πεπέρεως μακροῦ δραχ . δ΄ . καὶ λευκοῦ κόκκους πε΄ . σφονδυλίου δραχ . ιβ΄ . στοιχάδος δραχ . ε΄ . πυρέθρου δραχ . στ΄ . μαλάχης ἀγρίας σπέρματος δραχ . ιβ΄ . λευκοΐου σπέρματος δραχ . γ΄ . ὀποβαλσάμου δραχμὰς στ΄ . κόστου δραχ . η΄ . ὀβολὸν ἕνα , ἄμμεως δραχμὰς ιβ΄ . κοτυληδόνος ῥίζης δραχμὰς ιδ΄ . δαύκου σπέρματος δραχ . ιβ΄ . καρποβαλσάμου δραχ . δ΄ . ξυλοβαλσάμου δραχμὰς δ΄ . κασσίας δραχ . η΄ . κυμίνου Αἰθιοπικοῦ δραχ . δ΄ . ὠκίμου σπέρματος δραχ . η΄ . ἀκόρου δραχ . η΄ . οἰνάνθης δραχ . η΄ . σελίνου σπέρματος ιβ΄ . σαγαπηνοῦ δραχ . η΄ . καππάρεως ῥίζης δραχ . δ΄ . γεντιανῆς δραχ . ιδ΄ . περικλυμένου ῥίζης δραχ . η΄ . λιβάνου δραχ . η΄ . στύρακος δραχ . α΄ . κέγχρου ἀγρίας δραχ . κδ΄ . σμυρνίου ῥίζης δραχ . δ΄ . σισάρου σπέρματος δραχ . η΄ . ἀμμωνιακοῦ θυμιάματος δραχ . ιστ΄ . σεσέλεως δραχ . δ΄ . κάγχρυος δραχ . δ΄ . οἱ δὲ δραχ . α΄ . Ἰλλυρίδος δραχ . δ΄ . ἀνίσου δραχ . δ΄ . χαμαιπίτυος δραχ . ιε΄ . χαμαίδρυος ἴσον , σμυρνίου σπέρματος δραχ . η΄ . ζιγγιβέρεως δραχ . ιδ΄ . κενταυρίου λεπτοῦ δραχ . η΄ . σταφυλίνου σπέρματος , μήου ἀνὰ δραχ . η΄ . καλάμου ῥίζης δραχ . δ΄ . μύρου καλοῦ κοτύλην α΄ . μέλιτος Ἀττικοῦ τὸ ἱκανόν . [ Πρὸς τεταρταίους , ὡς Ἅρπαλος . ] ♃ Σμύρνης δραχ . δ΄ . πεπέρεως μακροῦ ἢ λευκοῦ δραχ . β΄ . μηκωνείου δραχ . β΄ . καστορίου ὀβολοὺς γ΄ . S " . καρδαμώμου δραχ . δ΄ . σαγαπηνοῦ δραχ . β΄ . λεῖα σὺν ὕδατι ἀνάπλασσε τροχίσκους , ἀνὰ ὀβολοὺς β΄ . τοῖς περιοδικοῖς σὺν οἴνου κυάθοις β΄ . ἀδριανοῦ , ἢ ἀμιναίου , καὶ ὕδατος πηγαίου ἀφηψημένου κυάθοις δ΄ . πυρέσσουσιν σὺν ὑδρομέλιτι . ποιεῖ δὲ καὶ πρὸς τὰς λοιπὰς περιόδους . ἐπεὶ δὲ καὶ πρὸς τοὺς δηχθέντας ἢ νυχθέντας ὑπό τινος τῶν ἰοβόλων ζώων , ἅμα τοῖς προγεγραμμένοις φαρμάκοις , ἐπέγραψαν οἱ περὶ τὸν Ἀσκληπιάδην τε καὶ Δαμοκράτην , διὰ τοῦτο κᾀμοὶ βέλτιον ἔδοξεν εἶναι κατὰ τὸ προκείμενον τοῦτο βιβλίον ἐφεξῆς αὐτὰ προσθεῖναι , καὶ πρῶτά γε τὰ τοῦ Ἀσκληπιάδου .
Lemmas: [ ποικίλος ὁ πολύς ἀντίδοτος πρός πολύς καί διάφορος πάθος . ] [ ἀντίδοτος Αἴλιος Γάλλος πρός ἄλλος καί πρός λυσσόδηκτος . ] ♃ Νάρδος Συριακός δραχ . δʹ . σμύρνα δραχ . ηʹ . κιννάμωμον δραχ . ιβʹ . κασσία μέλας ἴσος , κρόκος δραχ . ηʹ . κόστος δραχ . δʹ . δαῦκος σπέρμα ἴσος , μῆον ἴσος , ὁ δέ εἷς , πετροσέλινον δραχ . δʹ . πέπερι λευκός κόκκος μʹ . βάλσαμον καρπός δραχ . δʹ . ἄκορος , ἄσαρον ἀνά ἴσος , σχοῖνος δραχ . ηʹ . ὁ δέ οὐ βάλλω . μέλι ἑφθός ὁ ἱκανός , πλῆθος δίδωμι ἐσθίω . [ ἄλλος ἀντίδοτος Αἴλιος Γάλλος πρός ὁ ἐντός πάθος ἐνεργός . ] ♃ Κιννάμωμον δραχ . στʹ . κρόκος δραχ . βʹ . ὀβολός γʹ . πέπερι λευκός δραχ . δʹ . ὀβολός βʹ . καί μακρός δέ δραχ . γʹ . ὀβολός γʹ . ὄπιον δραχ . γʹ . νάρδος Ἰνδικός δραχ . δʹ . σμύρνα δραχ . δʹ . ὀβολός βʹ . ἄκορον δραχ . γʹ . νάρδος Κελτικός δραχ . δʹ . στύραξ εἷς , ὀβολός βʹ . χαλβάνη δραχ . δʹ . καστορίδες δραχ . γʹ . ὀβολός βʹ . κόστος δραχ . βʹ . ὀβολός βʹ . μέλι φυράω , δίδωμι καταπότιον , ὁ δέ πότιμος . εἰμί δέ πεπτικός καί ἀνώδυνος . [ ἀρωματικός ἀγαθός Γάλλος ποιέω πρός πᾶς . ] ♃ Κιννάμωμον οὐγγία ἥμισυς , κασσία δραχ . αʹ . κρόκος δραχμή ἥμισυς , ἄμωμον δραχ . πέντε . μαλάβαθρον δραχ . βʹ . σμύρνα δραχ . S " . ὁ δέ δραχ . αʹ . σχοῖνος ἄνθος αʹ . κόστος οὐγγία ὁ ἥμισυς , πέπερι δραχ . γʹ . μέλι Ἀττικός ὁ ἀρκέω . ἐγώ δέ ὁ κιννάμωμον ὁ διπλόος , καί γίγνομαι καλός . [ ἀμβροσία Ἀρχίβιος ἱερός , πρός πᾶς ὁ ἐντός ποιέω , ὅς χράω . ] ♃ Ἄνισος δραχ . δʹ . σέλινον σπέρμα ἴσος , σμύρνα δραχ . αʹ . πάναξ δραχ . αʹ . κιννάμωμον δραχ . βʹ . πικρόλωτος σπέρμα δραχ . βʹ . κασσία δραχ . βʹ . νάρδος δραχ . βʹ . κρόκος δραχ . βʹ . ὀβολός γʹ . πέπερι τριώβολον , ὄπιον μήκων δραχ . δʹ . μέλι ὁ ἀρκέω . γίγνομαι πότιμος πρός δυσεντερικός μετά μυρτίτης κοτύλη τέταρτος καί ὕδωρ , πρός ἧπαρ μετά μελίκρατον κοτύλη ἥμισυς , πρός ἀγρυπνία καί ὀφθαλμία καί πλευρῖτις μετά μελίκρατον , πρός δέ κακοστόμαχος μετά ῥοΐτης οἶνος κύαθος βʹ . καί ὕδαδος ἴσος . [ ἀντίδοτος Ἀντίπατρος θηριακός , καί πρός ἀσπιδόδηκτος , προδίδωμι καί ἐπιδίδωμι , ὅς χράω . ] ♃ Γεντιανός δραχ . δʹ . τρίφυλλος ῥίζα δραχ . δʹ . καί ὁ καρπός δραχ . βʹ . πόλιον δραχ . δʹ . ἀριστολόχεια λεπτός δραχ . βʹ . πευκέδανος ῥίζα ἴσος , χαλβάνη δραχ . βʹ . πετροσέλινον δραχ . δʹ . πήγανον ἄγριος γʹ . πύρεθρον δραχ . αʹ . σταφίς ἄγριος ἴσος , ἄκορος δραχ . γʹ . βρυωνία ῥίζα δραχ . βʹ . πέπερι λευκός ἴσος , καί μακρός δραχ . γʹ . ἀμμωνιακόν θυμίαμα δραχ . αʹ . τριώβολον , φλόμος , ἰδαῖος χαμαίπιτυς , χαμελαία , πράσιον λεπτός , κόνυζα λεπτός , κύμινον Αἰθιοπικός , ὀπός μήκων , καστορίδες , μάραθρον σπέρμα , ἀγαρικόν , κασσία κιρρός , σχοῖνος ἄνθος , ῥῆον ἀνά δραχ . βʹ . δαῦκος Κρητικός δραχ . αʹ . ὀβολός γʹ . ὀποπάναξ ἴσος , σαγαπηνός δραχ . βʹ . ὀβολός γʹ . ἀβρότονον δραχ . αʹ . ὀβολός γʹ . δίκταμνον ἴσος , στύραξ ἴσος , κιννάμωμον δραχ . γ . νάρδος δραχ . γʹ . σμύρνα δραχ . δʹ . λιβανωτός δραχ . αʹ . κρόκος δραχ . ηʹ . ἄνισος δραχ . αʹ . ὀπός Κυρηναικός δραχ . αʹ . πιτυή νεβρός δραχ . γʹ . μέλι Ἀττικός . οὗτος λαμβάνω κάρυον Ποντικός μέγεθος εἰς προφυλακή . [ θηριακός Αἴλιος Γάλλος , εἰμί χράω , καλός . ] ♃ Βρυωνία ῥίζα δραχ . ιστʹ . τρίφυλλος σπέρμα , ὀποπάναξ ἀνά δραχ . ηʹ . ἀριστολόχεια λεπτός δραχ . ιβʹ . λιβανωτίς ῥίζα , ἶρις Ἰλλυρικός , ζιγγίβερις , μηκώνειον ἀνά δραχ . ηʹ . πήγανον ἄγριος σπέρμα δραχ . ιβʹ . κύμινον Αἰθιοπικός δραχ . ιστʹ . σμύρνα , κασσία , καστορίδες , σέσελις , ἠρύγγιον ῥίζα , ἕρπυλλος , ὀπός Κυρηναικός , ἀνά δραχ . στʹ . Μηδικός δραχ . ιβʹ . σαγαπηνός δραχ . στʹ . κρόκος δραχ . πέντε . ἄλευρον ὀρόβινος δραχ . κδʹ . σύν ὕδωρ ἀναπλάσσω τριωβολιαῖος τρόχισκος , δίδωμι σύν οἶνος . [ θηριακός ἄλλος Αἴλιος Γάλλος σφόδρα ἐνεργός . ] ♃ Τρίφυλλος σπέρμα δραχ . ιβʹ . ἀριστολόχεια δραχ . στʹ . ἡδύχροος μάγμα δραχ . ηʹ . πεντάφυλλον δραχ . δʹ . ἔχιον βοτάνη δραχ . στʹ . φιλόκρατον δραχ . πέντε . σαγαπηνός δραχ . δʹ . πόλιον δραχ . στʹ . καστορίδες δραχ . γʹ . κρόκος δραχ . ηʹ . σέλινον σπέρμα , ἄνισος , μάραθρον , πετροσέλινον , ἀνά δραχ . στʹ . ὀποπάναξ δραχ . δʹ . ὀποβάλσαμον δραχ . στʹ . σέσελις δραχ . δʹ . κύμινον Αἰθιοπικός ἤ Θηβαῖος δραχ . πέντε . σμύρνα , σκόρδιον , φοῦ , μῆον ἀνά δραχ . στʹ . ἀλύσσω Κρητικός σπέρμα δραχ . στʹ . ὀρόβινος ἄλευρον δραχ . ηʹ . λεῖος οἶνος παραχέω Ἀριούσιος , ἀναπλάσσω τρόχισκος , ἀνά τετρώβολον , εἷς δίδωμι σύν οἶνος Χῖος ἀθάλασσος ἄκρατος , κοτύλη ἥμισυς . θηριακός πρός ὁ ἐντός πόνος , Εὐκλείδης Παλατιανός , ὅς σκευάζω , ὡς λέγω Εὐκλείδης , ἐπί ἀσπιδόδηκτος . οὗτος καί πρός πλευριτικός καί πρός τεταρταῖος , προίμημι , μέγεθος κάρυον Ποντικός · βήσσω , ἀναφορικός διά ὕδωρ , θηριόδηκτος , σύν οἶνος · πλευριτικός καί αἷμα ἀνάγω μετά ὕδωρ κύαθος βʹ . καί ὄξος κύαθος εἷς . ♃ Καστόριον δραχ . στʹ . ὀποπάναξ , σαγαπηνός , σέσελις , κάγχρυς , χαμαίδρυς , χαμαίπιτυς πράσιος , ἀνά δραχ . ιστʹ . στύραξ , ἄσφαλτος Ἰουδαικός , σμύρνα , ἀνά δραχ . ζʹ . ὀπός μήκων δραχ . ηʹ . μέλι λίτρα αʹ . ποτίζω θηριόδηκτος , εἰ οἷος τε ἠμΐμημι , μετά χυλός μελία πολύς · εἰ δέ μή , μετά οἶνος δραχ . αʹ . ὁ φάρμακον , ἤ καί πολύς · τεταρταικός , κάρυον μέγεθος , χράω . [ θηριακός Ζήνων Λαοδικεύς , ὡς Μηνουκιανός λαμβάνω δίδωμι . ] ♃ Καρδάμωμος τίκηκαθαρμι καί ἀφαιρέω ὁ λοβός , ἕρπυλλος , σέλινον σπέρμα , βρυωνία ῥίζα , τρίφυλλον σπέρμα , ἄνισος , πετροσέλινον , μάραθρον ῥίζα καί ὁ σπέρμα , ἄμμις , ἀριστολόχεια λεπτός , ὀρόβινος ἄλευρον , ὀποπάναξ , ἴσος ἕκαστος · κόπτω ἴδιος μείγνυμι , ἀναλαμβάνω οἶνος αὐστηρός , καί ποιέω τρόχισκος τριωβολιαῖος . ὅταν ξηραίνω ἐν σκιά , ἔχω ὁ τριώβολον . ποτίζω εἷς σύν δραχμή δύο ὕδωρ τρίς ὁ ἡμέρα , καί ἅπαξ ὁ νύξ εἷς τροχίσκος . ὅτε δέ πλεονάκις , καί μάλα ὁ συνεχής ἀπεμέω , ποτέ καί διά μυκτήρ ἐγχέω , ἐάν μή δύναμαι καταπίνω , ἤδη καταφέρω , καί ἄλλος δυσχερής σύμπτωμα περιπίπτω . ὁ δέ μετά φλυκταίνωσις μελανέω ὁ δῆγμα καί ἄλλος ῥέω σάρξ ὡς ἕλκος κακοήθης ἔχω θεραπεύω . ἀντίδοτος πρός σπάσμα ποιέω , καί ῥῆγμα , αἱμοπτοικός , σπληνικός , ἡπατικός , ὁ περί κύστις εἰλεώδης , στομαχικός , κοιλιακός , πνευματώδης , ἰκτερικός . πρός πᾶς ἀγαθός δίδωμι μέγεθος ἐλαία μετά οἰνόμελι . ♃ Κιννάμωμον , κόστος , ἀνά δραχ . στʹ . νάρδος Συριακός δραχ . ἄν . κρόκος , σμύρνα , μαλάβαθρον , ἀνά δραχ . ηʹ . κασσία δραχ . ιβʹ . πέπερι λευκός δραχ . ιʹ . λίβανος δραχ . δʹ . σχοῖνος δραχ . ιστʹ . νάρδος Ἰλλυρικός δραχ . ιβʹ . Λήμνιος δραχ . ἄν . μήημαι , σέσελις , ἀνά δραχ . ηʹ . σέλινον σπέρμα δραχ . δʹ . στρόβιλος δραχ . ιβʹ . ἐρύσιμον δραχ . στʹ . σίκυος σπέρμα φώσσω δραχ . στʹ . τερμίνθινος δραχ . γʹ . πετροσέλινον δραχ . δʹ . ἄμωμος γʹ . σκόρδιον , πόλιον , ὀποβάλσαμον , γεντιανή , κύμινον Αἰθιοπικός , ἀνά δραχ . πέντε . πήγανον ἄγριος σπέρμα δραχ . γʹ . ἄνισος , τραγάκανθα , ἀνά δραχ . ηʹ . φοῦ , στοιχάς , κνέωρον , ἀνά δραχ . βʹ . ὁ ἐρύσιμον διά ὀθόνιον ἐν ὕδωρ ἕψω , ὥστε ὁ φάρμακον ἀναλαμβάνω , μίδω πᾶς λεῖος , εἶτα ἐπεμβάλλω ὁ τραγάκανθα ὕδωρ βρέχω , δίδωμι ἡλίκος κύαμος Αἰγύπτιος , μετά κύαθος δύο διά ὕδωρ , ἀπύρετος διά οἰνόμελι . ἀντίδοτος Μιθριδάτειος , ὡς Ξενοκράτης παρά Νικόστρατος , πρός πᾶς θανάσιμος , καί πρός θηριόδηκτος , δυσπεψία , πνευμάτωσις , στομαχικός , κοιλιακός , ἡπατικός , σπληνικός , ἰσχιαδικός , νεφριτικός , πλευριτικός , περιπνευμονικός . ♃ Ὑποκιστίς χυλός δραχ . στʹ . σκόρδιον δραχ . πέντε . καστορίδες δραχ . δʹ . πετροσέλινον δραχ . πέντε . σέσελις δραχ . αʹ . λίβανος δραχ . στʹ . πόλιον δραχ . βʹ . δαῦκος Κρητικός δραχ . ιʹ . πέπερι λευκός δραχ . αʹ . ὀβολός γʹ . καί μακρός δραχ . αʹ . κόστος δραχ . δʹ . τριώβολον , κινναμώ ἐγώ βʹ . κρόκος δραχ . πέντε . ὀβολός γʹ . κασσία μέλας δραχ . δʹ . νάρδος δραχ . ηʹ . σμύρνα δραχ . ηʹ . σχοῖνος δραχ . δʹ . ἄμωμος δραχ . βʹ . χαλβάνη δραχ . βʹ . τερμίνθινος δραχ . αʹ . ὀβολός γʹ . ὀπός μήκων δραχ . ἄν . μέλι Ἀττικός δίδωμι , ὡς ὁ λοιπός . ἀντίδοτος τυραννίς καλέω , ὡς Νεῖλος Ἀντίπατρος , ποιέω πρός λιθιάω , καί ὁ πνίγω . ἐκβάλλω καί ὁ ἐγκατέχω δεύτερος καί ἔμβρυον . ἐπιληπτικός , ποδαγρικός , ἀρθριτικός , ἰσχιαδικός , ἄγω παχύς οὖρον πολύς . ποτίζω κύαθος μέγεθος οἰνόμελι καί πρός ὁ θανάσιμος , θηριόδηκτος οἶνος , ἐπιληπτικός πυρέσσω , σύν ὑδρόμελι . ♃ Σκίγκον δραχ . ηʹ . σμύρνα δραχ . κηʹ . Λήμνιος μίλτος δραχ . δʹ . νάρδος δραχ . ηʹ . σχοῖνος δραχ . δʹ . κιννάμωμον δραχ . κδʹ . ῥίζα γλυκύς δραχ . κηʹ . σμύρνα δραχ . ἄν . ἠρύγγιον δραχ . κδʹ . ἄμωμος δραχ . ιβʹ . καρδάμωμον δραχ . ηʹ . κρόκος δραχ . ηʹ . κεδρίς μέλας δραχ . ιβʹ . μελίλωτον δραχ . ιβʹ . ὑακίνθινος σπέρμα δραχ . δʹ . πέπερι μακρός δραχ . δʹ . καί λευκός κόκκος πεʹ . σφονδύλιος δραχ . ιβʹ . στοιχάς δραχ . πέντε . πύρεθρον δραχ . στʹ . μαλάχη ἄγριος σπέρμα δραχ . ιβʹ . λευκόϊον σπέρμα δραχ . γʹ . ὀποβάλσαμον δραχμή στʹ . κόστος δραχ . ηʹ . ὀβολός εἷς , ἄμμις δραχμή ιβʹ . κοτυληδών ῥίζα δραχμή ιδʹ . δαῦκος σπέρμα δραχ . ιβʹ . καρποβάλσαμον δραχ . δʹ . ξυλοβάλσαμον δραχμή δʹ . κασσία δραχ . ηʹ . κύμινον Αἰθιοπικός δραχ . δʹ . ὤκιμον σπέρμα δραχ . ηʹ . ἄκορον δραχ . ηʹ . οἰνάνθη δραχ . ηʹ . σέλινον σπέρμα ιβʹ . σαγαπηνός δραχ . ηʹ . κάππαρις ῥίζα δραχ . δʹ . γεντιανή δραχ . ιδʹ . περικλύμενον ῥίζα δραχ . ηʹ . λίβανος δραχ . ηʹ . στύραξ δραχ . αʹ . κέγχρος ἄγριος δραχ . κδʹ . σμύρνιον ῥίζα δραχ . δʹ . σίσαρον σπέρμα δραχ . ηʹ . ἀμμωνιακόν θυμίαμα δραχ . ιστʹ . σέσελις δραχ . δʹ . κάγχρυς δραχ . δʹ . ὁ δέ δραχ . αʹ . Ἰλλυρίς δραχ . δʹ . ἄνισος δραχ . δʹ . χαμαίπιτυς δραχ . ιεʹ . χαμαίδρυς ἴσος , σμύρνιον σπέρμα δραχ . ηʹ . ζιγγίβερις δραχ . ιδʹ . κενταύριον λεπτός δραχ . ηʹ . σταφυλῖνος σπέρμα , μῆον ἀνά δραχ . ηʹ . κάλαμος ῥίζα δραχ . δʹ . μύρον καλός κοτύλη αʹ . μέλι Ἀττικός ὁ ἱκανός . [ πρός τεταρταῖος , ὡς Ἅρπαλος . ] ♃ Σμύρνα δραχ . δʹ . πέπερι μακρός ἤ λευκός δραχ . βʹ . μηκώνειον δραχ . βʹ . καστορίδες ὀβολός γʹ . S " . καρδάμωμον δραχ . δʹ . σαγαπηνός δραχ . βʹ . λεῖος σύν ὕδωρ ἀναπλάσσω τρόχισκος , ἀνά ὀβολός βʹ . ὁ περιοδικός σύν οἶνος κύαθος βʹ . ἀδριανός , ἤ ἀμιναῖος , καί ὕδωρ πηγαῖος ἀφεψάω κύαθος δʹ . πυρέσσω σύν ὑδρόμελι . ποιέω δέ καί πρός ὁ λοιπός περίοδος . ἐπεί δέ καί πρός ὁ δάκνω ἤ νύσσω ὑπό τις ὁ ἰοβόλος ζῷον , ἅμα ὁ προγράφω φάρμακον , ἐπιγράφω ὁ περί ὁ Ἀσκληπιάδης τε καί Δαμοκράτης , διά οὗτος ἐͅγώ ἀγαθός δοκέω εἰμί κατά ὁ πρόκειμαι οὗτος βιβλίον ἐφεξῆς αὐτός προστίθημι , καί πρῶτος γε ὁ ὁ Ἀσκληπιάδης .